THE MESSENGER Issue 166

Boletín de agosto Escritorio del Pastor Saludos a los santos de Northwoods! Estoy muy entusiasmado con nuestro tema agosto "Celebrando Nuestra Herencia"! ¿Reconoces esta foto de la iglesia?

August 2015

www.northwoodsumc.org

Northwoods United Methodist Church

predicando sobre la base de nuestra herencia cristiana, que nuestro Señor Jesús ha tan gentilmente nos ha bendecido y nos invitaron a participar. Luego, en el último domingo de agosto, el día 30, todos nos reuniremos para un servicio de adoración Ole-Time, 1000-1130, para ser seguido por un enorme brunch de los domingos. (Detalles acerca de la comida será de próxima publicación). Mientras nos preparamos nuestros corazones en oración para recibir lo que el Señor tiene para nosotros, me acuerdo de la siguiente devoción poderosa por Henry Blackaby.

Pero Jehová había dicho a Abram: "Vete de tu tierra y de tu parentela, y de la casa de tu padre, a la tierra que yo te mostraré." Génesis 12: 1 ¿Qué hay de esa gente, hacer tu reconocen que las personas son?

Será una alegría celebrar con ustedes durante el mes de agosto el patrimonio de Northwoods. Cada domingo nos va a escuchar a algunos de nuestros santos altos compartir historias acerca de sus recuerdos más preciados de la iglesia. Durante el culto estaré

Los cambios más dramáticos en su vida vendrán de la iniciativa de Dios, no el tuyo. El pueblo que Dios usó poderosamente en las Escrituras eran todos gente corriente a quien le dio tareas divinas que nunca podrían haber iniciado. El Señor a menudo les tomó por sorpresa porque no buscaban mandatos significativos de Dios. Aun así, vio sus corazones, y él sabía que eran dignos de confianza. El Señor le habló a Abram cuando Él estaba empezando a construir una nación dedicada a sus propósitos. A través de esta nación vendría el Salvador. Dios se le apareció a Moisés en el mismo momento que había propuesto a salvar a Israel de la esclavitud en Egipto. Dios encontró en el hijo más joven de Jesse David, un hombre piadoso que podría conducir a su pueblo. Dios sorprendió a María cuando Él le dijo que ella sería la madre del Mesías. Hijo de Dios seleccionó a

@NorthwoodsUMC

los doce discípulos, todos, hombres sin letras ordinarias, cuando estaba listo para dar la buena noticia de su salvación al mundo. A través de los siglos Dios ha tomado la iniciativa en la vida cotidiana de las personas para llevar a cabo las cosas a través de ellos que nunca podría haber imaginado. El Señor puede estar iniciando algunas cosas nuevas en tu vida. Cuando Él te dice cuáles son sus planes, le animo a confiar en Él y caminar cerca con Él. No deje que el ajetreo de su actividad actual le impiden experimentar todo lo que Dios tiene preparado para ti. Verá Él lograr cosas a través de su vida que usted nunca soñó fuera posible (. Ef 3:20)!

Uno de los acontecimientos de julio estoy más emocionado por continuar en la oración y la reflexión fueron las "Conversaciones Pastor". ¡Muchísimas gracias por su participación y respuestas. Este proceso continuará con su liderazgo en los próximos dos meses. En septiembre estaremos revelando a usted lo que se ha compartido. Estas reuniones me recuerdan a reflexionar con vosotros sobre los términos visión y misión. Se trata de dos conceptos importantes para cualquier organización, incluso una iglesia. Incluso entre los estudiosos hay discusión acerca de estos términos tan permítanme compartir brevemente mi utilización de ellos.

¿Qué es una Declaración de la Visión?

recién preparada en más de 1.900 restaurantes en 42 estados.

Una Declaración de la Visión:

Ok, así que lo que es una declaración de la misión?

• Define lo que nos excita para nuestro futuro deseado - una imagen mental - de dónde estamos como un deseo de servir a la iglesia en el tiempo para su gloria; • Proporciona orientación e inspiración en cuanto a lo que una iglesia se centra en lograr en diez años; • Funciones como la "estrella del norte" - debe ser lo que nuestros miembros a entender su iglesia se esfuerza cada día en última instancia, para servir hacia y lograr en el largo plazo; y, • Está escrito de manera sucinta en forma de inspiración que hace que sea fácil para todos los miembros que lo repitan en un momento dado. En términos simples, Mark Batterson, afirma que es mejor cuando dice, esta imagen mental es una "visión del tamaño de Dios que sólo puede llegar a ser una posibilidad por la intervención divina!" Ejemplos de declaraciones de visión efectivos de una empresa incluyen: Asociación de Alzheimer: "Nuestra visión es un mundo sin la enfermedad de Alzheimer". Avon: "Ser la empresa que mejor entiende y satisface las necesidades de productos, de servicios y realización personal de las mujeres a nivel mundial." Norfolk Southern: "Sé el, más sociedad más segura centrada en el cliente y el transporte con éxito en el mundo." Microsoft: "empoderar a las personas a través de un gran software en cualquier momento y en cualquier lugar y en cualquier dispositivo." Asociación Reston: "Liderando la comunidad modelo en el que todos puedan vivir, trabajar y jugar." Chic-Fil-A: "Una propiedad familiar y privada Restaurante Empresa dedicada a servir a las comunidades locales. Conocido por su sándwich de pollo original y único modelo de franquicia, Chick-Fil-A sirve comida

Una declaración de misión: • Define el estado actual o el propósito de la iglesia; • se refiere específicamente a cuatro preguntas sobre Northwoods: Por qué existe? ¿Qué estamos llamados a hacer? A quien sirve? ¿Cómo logramos lo que estamos llamados a hacer? Las declaraciones de misión están escritos de manera sucinta en la forma de una frase o dos, por un plazo de tiempo más corto (uno a dos años) que una declaración de visión y deben ser algo que todos los miembros puedan articular. Ejemplos de declaraciones de misión eficaces incluyen: Erie Insurance: "Proveer a nuestros asegurados con protección perfecta tan cerca, tan cerca de un servicio perfecto como es humanamente posible y hacerlo al menor costo posible." NatureAir: "Ofrecer a los viajeros una aerolínea confiable, innovadora y divertida para viajar en América Central." Nissan: "Nissan ofrece productos y servicios que ofrecen, los valores medibles superiores a todos los interesados en alianza con Renault automotrices únicos e innovadores." Target: "Nuestra misión es hacer que Target el destino de compras preferido para nuestros clientes mediante la entrega de un valor excepcional, la innovación continua y una experiencia de invitado de excepción al cumplir consistentemente nuestra esperar más, Pay Less.® promesa de marca". ¿Por qué son importantes estos términos y declaraciones? Si una iglesia no puede definir que es "razón de ser" (Misión) o "dónde va" (Visión), ¿cómo puede ser fiel al Señor para alinear personas, procesos, o nuestro servicio hacia un futuro exitoso?

Además de otros beneficios ya mencionados, una visión clara y Misión posible: • Fortalecer nuestra iglesia a través de un sentido unificado de propósitos; • Mejorar la toma de decisiones con claridad acerca de "cuadro grande"; y, • Mejorar nuestra administración de los recursos a través de una comprensión compartida de donde creemos que nuestro Padre Celestial nos está llamando. Para terminar, déjame preguntarte, ¿cuándo fue la última vez que, como Pedro, salió en el agua más profunda y echad vuestras neta en respuesta a su insistencia? Al leer este boletín de hoy, ¿está usted preguntando, buscando, "Señor, hazme oír tu voz de nuevo; orientarme; guíame, a donde usted desea para mí, para mi familia, para servir? " ¿Es usted y yo dispuesto a ir a por todas para Dios? "Dejar de vivir como si el propósito de la vida es llegar con seguridad a la muerte. Establezca metas del tamaño de Dios. Perseguir pasiones ordenadas por Dios. Ir después de un sueño que está destinado a fracasar sin la intervención divina. Continúe haciendo preguntas. Mantenga cometer errores. Mantenga ... buscando a Dios! Encuentra todas las excusas que pueda para celebrar todo lo que pueda. No deje que lo que está mal con usted a mantener de adorar lo que está bien con Dios. Quemar puentes pecaminosas. Abrir nuevos caminos! " En su amor, Pastor Jerry

Northwoods United Methodist Church Service Times & Activities Sundays:

Mondays:

9:00 am 10:00 am 11:00 am 12:15 pm 1:00 pm 9:30 am 5:30 pm

Tuesdays:

6:00 pm 7:00 pm 10:00 am 6:00 pm 6:00 pm

Wednesdays:

Thursdays: Fridays:

10:30 am 6:30 pm 7:30 pm 6:30 pm 7:00 pm

Praise & Worship Sunday School Traditional Worship United Methodist Youth Hispanic Worship Hopeful Hearts, Open Minds Bible Study Deployed Spouse’s Dinner (2nd Monday) Handbell Choir Rehearsal ESL class United Methodist Women/ Naomi Ruth Circle (3rd Tuesday) United Methodist Men (2nd Tuesday) United Methodist Women/ Lydia Circle (2nd Tuesday) Women’s Bible Study Chancel Choir Rehearsal Praise Choir Rehearsal Ladies Bible Study Hispanic Bible Study

PRAYER CONCERNS: Our Men and Women of our Armed Forces Tim Akers Clevon Baysinger Loni Bigelow Bill Bradley Paulette Broadway Burns Family Kris Ceasar Lisa Codwise Ron Cox Teri Dixon Stacy Dudley Earp Family Remy Ertel Donna Fairbanks Lillian Fite Sam Foster Roger Gagnon Tom Greenwood Faith Handley Narda Hanson Jerry Harris Terry Harvey Paul & Patsy Huln Russ Jamison, Sr. J.V. Jones Priscilla Jones Sam Kellogg Karen Kenney Killan Family Ross King Nick Knutson Deborah Lee Patrick Lynch Ruth Macco Michael Maragelis Jack Marshburn Helen McDonald Barbara Miller Bonnie Nightingale Joyce O’Laughlin Sparky Peed Beatrice Pollard Mike Powell Bobby Redic Rose Family David Rovers Faafetai Saelua Fia Saelua Talaotaua Saelua Jack Saunooke Bill St. Clair Mary Stanford Ethan Stone Jerianne Stone Theo Tice Cheryl Turner Stanley VanDevender Kenny Walters Laura Walton Wheeling Family Rylee White Barbara Wyrick Cameron Yopp

and their families Margaret Beckton Ethan Braun Wanda Byrd Conchita Copes Lauren Downing Mr. Ellington Holman Fite Futrelle Family Michele Halley Sharon Harbaugh Bill & June Hey Joyce Jones Debbie Karp Michelle Kessler Russ Knight David Lewis Mark Mallicoat McClure Family Rachel Miller Kody Parks Ellis Pottorff Justin Ricketts Vicki Rovers Naina Saelua Al St. Clair Stengrim Family Madalene Taclik Walker Family Katie Whatley Alma Williams

GREETERS

Únase a nosotros para una Ole Time Homecoming Domingo, 30 de agosto Habrá un servicio a las 10:00 horas con una cena inmediatamente después. Los tres coros de servicios 'proporcionarán la música por separado y en conjunto! Plus especiales musicales de otros grupos que se reúnen en la iglesia. Por favor únase a nosotros después de la cena. La carne sera proveida por la Iglesia, y estaremos pidiendo a los miembros de las tres congregaciones de traer un plato basado en esta lista por apellido: A-I: Postre (sirve 10-12) J-Q: Vegetal (sirve 10-12) R-Z: Ensalada (sirve 10-12)

Por favor, difundir la palabra e invita a tus amigos y vecinos !!

Estamos en la necesidad de los recibidores de las 9 y 11 am Servicios Domingo. Si usted está interesado o tiene preguntas, por favor póngase en contacto con el Secretario Iglesia – 910-3469727 or [email protected]

MEMORIALS DEBT RETIREMENT

En memoria of Mel Connell by Marge & Jerry Zima En memoria of John Reeves by Marge & Jerry Zima

GENERAL FUND

En memoria of John Reeves by Dr. & Mrs. Morgan En memoria of John Reeves by Roger & Cheryl Brault

Hazel McKinney In Loving Memory Lillian Wilton

NAOMI RUTH CIRCLE

La Mujeres Metodistas Unidas acoge Rev. Dr. Col (Ret) Jerry D. Lewis a ser nuestro pastor. Bienvenido Pastor Jerry y Debby a nuestra iglesia. Agosto es mes de la conciencia de Inmunización, si usted no ha conseguido sus vacunas hagalo por este mes. Naomi Ruth Círculo se reunirá 18 de agosto a las 10:00 horas en el Salón de Compañerismo. Se invita a todas las damas que asistan. Todos los informes se deben el sábado, 15 de agosto. Se ruega a Judy sé si usted ha cumplido con nuestra cuota de lectura (5 libros -uno de cada categoría). La generosidad del equipo extravagante ha pedido al Noami Ruth Círculo de participar en el "corazón de dar" programa. Nos dirigiremos al Énfasis Espiritual. Miembros favor estar en oración acerca de este esfuerzo que vamos a participar. Oremos para que Dios abra las mentes y los corazones de la gracia de dar. Usted va a escuchar mucho sobre este programa. El Día Distrito sonido Apart es calendarios para el 22 de agosto en Richlands la Iglesia Metodista Unida. Vamos a compartir el viaje, dejando al estacionamiento de la iglesia a las 8:45 am Ladies marquen sus calendarios para el sábado la 22a. Este evento es importante para los nuevos oficiales y los nuevos miembros. Iglesia Mujeres Unidas se reunirá en Northwoods el 4 de septiembre a las 11:30 am Señoras, por favor, sea generoso en hacer la comida para esta ocasión cuando Marian llame pidiendo comida. Normalmente tenemos alrededor de 60 damas por venir a esta reunión. Como siempre gracias por su apoyo a las Mujeres Metodistas Unidas. Nuestro programa será el "Árbol de navidad de Dios." Plan de unirse a nosotros. Navidad en septiembre? Por qué no? Hay 51 cumpleaños misioneros en agosto. Cada miembro de Naomi Ruth Círculo se da una lista de los misioneros para orar por durante este mes. Nuestro misionero cumpleañera agosto es Sandi Hortman, Deaconess de la Conferencia de las Georgias del Sur. Ella está actualmente sirviendo en Columbus, Georgia. Hazel McKinney ha sido elegido para enviar un saludo de cumpleaños para Sandi, ya que comparten el mismo cumpleaños. August Birthdays: Jennifer Hulse 9 Dr. Jim Oliver 13 Judy Wilkinson 14

Dates to Remember Friendship Day US Coast Guard Birthday Purple Heart Day VJ Day All Reports Due Sound District Day Apart

23 24 (4-27-11) 3 4 7 14 15 22

LYDIA CIRCLE En nuestra reunión el 14 de julio tuvimos la cena con los Hombres Metodistas luego fue a la cocina para tener nuestra reunión mientras limpiamos. Fuimos bendecidos de tener Debbie Lewis asistió nuestro encuentro, para que todos se presentaron y le dijo cuánto tiempo han estado en Northwoods UMC. Sheila Barth compartió un devocional del programa Generosidad Extravagante que va a suceder pronto. Terminamos nuestro encuentro cambiando el presidente de Alysia Barth a Leighann Swigart. Me gustaría dar las gracias a todas las señoras Lidia Círculo para toda su ayuda a través del último año y medio, mientras que yo era su presidente. He tenido la oportunidad de conocer a algunas mujeres increíbles y ayudar a otros en el proceso. Espero poder participar en un grupo UMW en nuestra nueva zona, de modo que pueda mantenerse en contacto. Voy a extrañar nuestras reuniones y nuestros proyectos, pero espero que siga haciendo grandes cosas por medio de Cristo. Los amo a todos y voy a extrañar mucho. Alysia Barth XOXO

MFM

MILITARY FAMILY MINISTRY

Estamos sirviendo platos de todo el mundo para la cónyuges Cena Desplegados en agosto! Ven servir individualmente, en familia o con su grupo de la iglesia en la cena de divulgación mensual para las familias de militares el lunes 10 de agosto. Cualquier familia con un cónyuge desplegado, en el campo o de trabajo es invitado tarde para disfrutar de una comida gratuito proporcionado por NUMC. Necesitamos sus manos que ayudan, cara sonriente y el corazón dispuesto a hacer la cena de este mes un éxito. Puede configurar, bienvenida, jugar con los niños, limpiar o proporcionar un delicioso plato para reflejar el amor de Dios en estas familias. Inscríbete es simple con nuestra página de punto de voluntarios: http://vols.pt/gSjWMF

Becas - Durante el servicio de las 9:00 am del 12 de julio de Grupo de la Iglesia Metodista Unida de Northwood Hombres otorgan sus 2.015 becas a Adam Barth y Zenora Saelua. Damos las gracias a sus muchas contribuciones a la iglesia. Oramos para que Dios siga bendiciendo a ellos, ya que persiguen su educación. Felicidades Adán y Zenora - Le aman y se sienten orgullosos de ustedes !!! Food Pantry - Hombres seguir para gestionar la media de la despensa de alimentos. Hemos inventariado todos los alimentos actualmente en la mano y hemos comprobado todas las fechas de vencimiento. Hemos consolidado toda la comida en el armario despensa. Necesitamos Mac y queso y cajas de arroz. Por favor, dona lo que puede y colocar sus donaciones en los carritos de supermercado en el vestíbulo - Se aprecia. Si usted sabe de alguien que necesita comida, por favor póngase en contacto con la secretaria de la iglesia. Día de trabajo - Los hombres han planeado un día de trabajo en la casa parroquial de la iglesia de 22 de agosto (hora de inicio en 730 AM). La dirección es 113 McCrae Ct. El trabajo se centra en la limpieza del patio y la presión de lavado de la casa. Favor de traer escaleras, lavadoras a presión, pulverizadores, motosierras, podadoras de árboles, rastrillos, etc. Si usted tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto con Kevin Barth o Jerry Zima. Águila Proyecto Scout - grupo masculino donó $ 200.00 a Dylan Lauer, de nuestra Boy Scouts Tropa 597, por su proyecto de Eagle Scout. Dylan se restriping el estacionamiento de la iglesia. Fiesta de Navidad - Los hombres han comenzado a planificar para una iglesia fiesta de Navidad. Habrá más detalles el próximo mes, pero prepárate para un buen rato de fiesta y comunión. PRÓXIMA REUNIÓN - 11 ago - Vamos a seguir la planificación de la fiesta de Navidad y considerar algunas opciones para la futura dirección del Grupo de Hombres. Ven a formar parte de las muchas cosas interesantes que vamos a tener en cuenta a medida que avanzamos más en lo que significa ser discípulos de Dios a través de la divulgación y la adoración.

Martes, agosto 25th, 9 am – 12 noon Entrenamiento con Edward Mann Distrito de sonido - Asistente Superintendente del Distrito Reconociendo la creciente amenaza de abuso infantil y su presencia incluso entre el pueblo de Dios, la Conferencia General de 1996 aprobó una resolución sobre "Reduciendo el Riesgo de Abuso Sexual Infantil en la Iglesia" que dice: "Dios nos llama a hacer de nuestras iglesias lugares seguros, proteger a los niños y otras personas vulnerables contra el abuso sexual y el ritual. . Dios nos llama a crear comunidades de fe, donde los niños y adultos b crecer seguro y fuerte "Santuarios Seguros es el movimiento y la iniciativa para cumplir con este llamamiento a nosotros - para que nuestras iglesias lugares seguros para los jóvenes y las personas vulnerables y los que están en el ministerio con ellos.

En la Conferencia Anual de 2015 se reiteró que cada iglesia tiene una política de seguros Santuarios en el lugar y el entrenamiento hasta a la fecha. Si usted trabaja con jóvenes, niños o adultos en la iglesia, por favor haga todo lo posible por asistir a esta capacitación.

NOTICIAS agosto DESDE EL PREESCOLAR

Estimado Northwoods Iglesia Metodista Unida Familia, Agosto ya está aquí! Muebles se ha movido dentro y fuera y suelos de haber sido despojado y encerado o reemplazado-Uf !! Eso fue un trabajo para todos los involucrados! Quiero agradecer a todos los que ayudaron en esta tarea monumental! Los profesores estarán de vuelta pronto, y hemos estado trabajando en nuestras horas de educación continua mientras estamos fuera y nuestros profesores siempre leemos y buscamos nuevas ideas y cosas creativas que hacer con los niños. Pronto el preescolar estará ocupado y ruidoso con el sonido de los niños felices de comenzar un nuevo año de la escuela. Por desgracia, la señora Mueller renunció para aceptar un trabajo con el Sistema Escolar del Condado de Onslow y la vamos a extrañar! Felizmente, Kelli O'Day, que ha sido un sub con nosotros durante 2 años y que ha asistido a los gemelos Northwoods, ha tomado esa posición viejo Maestro de 3 años, y estamos felices de tenerla !! Estoy tan emocionado y orgulloso de la forma en que amamos y apoyamos unos a otros a través de los cambios, los obstáculos y las dificultades en nuestras vidas. Estamos verdaderamente una familia y eso es lo que ayuda a que Northwoods un lugar maravilloso para estar!

MINISTERIO DE CONCILIO DE LA IGLESIA

El Consejo de Ministerio Iglesia (antes conocido como Becas Team) se reunirá 20 de agosto a las 6:30 pm y discutir los próximos eventos en la iglesia. Estos son tiempos muy emocionantes como los guiamos y forma a nuestros ministerios para lograr nuestra misión de hacer discípulos. No sólo tenemos un nuevo liderazgo en el Pastor Jerry pero tenemos nuevos miembros a causa de los cambios de liderazgo debido a los movimientos militares, etc ... Nosotros esperamos en el próximo mes a nuestros estudios Generosidad extravagantes.

El equipo extravagante generosidad es ocupado en el trabajo está preparando para el devociones diarias y en toda la Iglesia estudio extravagante generosidad en la generosidad como una práctica espiritual hasta el mes de septiembre. Estar listo!

Aprender, crecer y ser bendecido,

Linda Johnson

Pumpkin Patch se acerca! Apunte el de 27 de septiembre en su calendario para la puesta a punto del parche. Las calabazas llegarán el Martes, 29 de septiembre!

HISPANIC MINISTRY It is a blessing and an opportunity to express on behalf of the Hispano/Latino ministry our thanks for having us in your midst to worship our God together, knowing that the only barrier is our language that can be torn down with the understanding of the Holy Spirit. The fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self- control. Thanks again because in His love we experience unity, in His joy we see a smile, and in His patience what can I say we could change the whole world. I want to share with you what we are doing. Monday’s we are having our ESL classes (English as a Second Language); this is important to us because not only are they learning English for survival, but to tear down the walls of communication that separate us from one another. It is an opportunity to invite them to church, and reach out to the Hispanic Community. While this was taking place their kids started to bring their homework to us because the mom’s couldn’t help them at home. Due to the lack of English, as a result from this we started a Bilingual Tutoring program which we currently have seven kids of all different ages. They all passed their grades and as a reward we took them to the Aquarium. ESL class is on a break until the second week of August, we took those Monday’s to have a marriage class. We get together at seven until ESL starts back up. The first Friday of the month we have prayer, the second Friday we have Ladies night, third Friday we have leadership classes and the fourth Friday church council. Sunday’s we have Sunday school at twelve in the Education building and then service at one. We are had a yard sale on Saturday July 25, 2015 in the church yard. Last year (2014) we had three Baptisms - Jeriel Vargas, Emily Ayala, and Mariam Solero. We had also three professions of faith - Alma Garcia, Kiara Sepulveda and Elba Bonilla. Keep praying for us as we pray for you.

Ephesian 4:2-3 Be completely humble gentle, be patient, bearing with one another in love. Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace. Carmen Casillas, Lay Missioner

Es una oportunidad y una bendicion de poder expresar de parte del Ministerio Hispano/Latino las gracias de poder compartir juntos y alabar juntos a nuestro Dios. Reconociendo que lo unico que nos separa es el lenguaje el cual puede ser derrumbado unicamente por el entendimiento del Espiritu Santo. El fruto del Espiritu Santo es amor, gozo, y paz, paciencia, benignidad, bondad, mansedumbre y templanza. Gracias otra vez porque en su amor experienciamos unidad, en su gozo una sonrisa y en su paciencia que podria decir conquistariamos a el mundo entero. Quisiera compartir lo que estamos haciendo. Los Lunes tenemos clases de ESL (Ingles como Segundo Idioma) esto es importante para nosotros porque no solamente aprenden ingles para sobrevivir en este pais sino que tambien se derrumban paredes entre el problema de comunicacion que nos separa del uno al otro. Y tambien es una forma de alcance para la comunidad Hispana/Latina. Mientras esto ocurria los ninos empezaron a traer sus tareas a nosotros para ayudarlos porque sus padres no le podian ayudar por no saber el Ingles. Por resultado empezamos un programa Bilingue de tutoria para ayudarlos mejor. Tenemos siete ninos todos pasaron el grado y los llevamos al acuario. La clase de Ingles esta receso ahora hasta Agosto y en su lugar empezamos una clase de matrimonio los lunes a las siete hasta que empecemos con la clase de Ingles otra vez. El primer Viernes del mes tenemos oracion,el sengundo Viernes del mes tenemos noche de damas y el tercero discipulado y el cuarto concilio. Tendremos un yard sale el 25 de julio 2015 a las 8am til 100p.m. El ano pasado tuvimos tres bautismos Jeriel Vargas, Emily Ayala, Mariam Solero Y tres profesiones de fe Alma Garcia, Kyara Sepulveda y Elba Bonilla Sigan orando por nosotros asi como nosotros por ustedes.

Efesios 4:2-3 con toda humildad y mansedumbre soportandonos con paciencia a los unos a los otros en amor solicitos en guardar la unidad del Espiritu en el vinculo de la paz.

Carmen Casillas, Misionera Laica

GREETERS agosto

9 am 11 am

Cheryl Moody Swigart Family

septiembre

9 am 11 am

Disponible Disponible

octubre

9 am 11 am

Disponible Disponible

Aug 2

Greeters - Si te vas a perder un domingo, por favor, encontrar un reemplazo y dejar que el Secretario saber su reemplazo lo antes posible! Gracias!

OUR STEWARDSHIP 2015 Required minimum giving: $ 221,582.27 Required minimum each week $ 4,261.20 Amounts given above this support mission, ministry and outreach. Required through July Received through July

$127,836.00 $113,126.14

Debt Retirement – July

$

Balance on Note

$429,022.79

5,962.00

USHERS Aug 2 Aug 9 Aug 16 Aug 23 Aug 30

9 11 9 11 9 11 9 11 9 11

am am am am am am am am am am

-

Andrew Dennison & Jessica Saelua Roger & Cheryl Brault Rick & Pattie Baldwin Roger & Cheryl Brault Randy Fitzgerald & Tavita Saelua Roger & Cheryl Brault James & Paula Stopa Roger & Cheryl Brault Derrick Mangas & Rick Baldwin Roger & Cheryl Brault

Ushers – If you cannot be there for a Sunday, please FIND A REPLACEMENT and let the Secretary know ASAP! Thank you!

Date Jul 5 Jul 12 Jul 19 Jul 26

9 9 9 9

Worship - 80/ 11 76 - 121/ 11 90 – 112/ 11 66 - 99/ 11 72

Average 9 - 103/ 11 -

76

Aug 9

Disponible Disponible

Aug 16

Disponible

Aug 23

Disponible

Aug 30

Disponible

Sunday School 51 63 51 50 54

August 2015 Birthdays Anniversaries

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

1Kennedy Swigart

2

3Jacob Legan

4

5

6 Dorothy

Holman Fite

Rafee & Peggy Saba

Jeff & Wanda Conaway

Jamie Hardy Lauren VanTine

Whittington

Sue Ramsey

Cindy Bachman

Will Marcantel

Max Miller

7

Sara Shreckengost Tavita & Jessica Saelua

Rick & Margie Murphy

9

10

11

Jennifer Hulse

Madalynn Siska

Rudy & Diana Reyes

Linwood & Elizabeth Straughn

16

17

18

Lindsey Lynch

David Bradshaw

Tom Greenwood

23 Ian Funk

Eddie Hill Richard Brown Matthew Autry Scott Schumacher

31 Barbara Scheer

Carol Lewis Doug & Jonnie Fox Curtis & Lorraine Hildt

David & Donna Lynch

Tony & Shanna Romano

Doug & Jennifer Engel

David & Ronna Lewis

19Cami Kilian 20

Jeff & Mariana Gran

Samantha Autry

Mike & Regina Edwards

Chris Bowerman JoMarie Giorgi

Matt & Nicole Wilkes

Jim & Connie Van Riper

David Miller

Jim Oliver

Kara Brown

Paige Dean

Hazel McKinney

30Ron Jenks

Tristen Van Nouhuys

Kyle Kilian

25

15Keeley Snell

Judy Wilkinson

Eric Cundiff

Carmen Santiago

Joshua & Kate Kenderdine

12Pat Kemmis 13Doyle Evans 14

Preston Kenderdine

24

8

26

21

22

Kevin & Sheila Barth

Rick & Rachel Moser

Dave Persons

27

28

29

James Peyton

Eddie Goins, Jr.

Kari Dennison

Importante Reunión Iglesia Todos los adultos dan la bienvenida Miembros altamente animados a asistir 16 de agosto 2015 Durante la hora de la Escuela Dominical Se celebra en el Santuario Reunión celebrada por Tom Greenwood, Cátedra de Finanzas

MISIÓN

La Misión de Northwoods es ir y hacer discípulos de Jesucristo, y se esfuerzan por ampliar nuestros ministerios en mostrar el amor de Dios a los demás a través de la educación, la evangelización y la comunión. Somos gente real en el mundo real que tratan de tomar buenas decisiones. Estamos encargados de interpretar el mensaje del evangelio de amor a través de las palabras y las canciones e ideas pertinentes para hoy..

Northwoods United Methodist Church 1528 Gum Branch Road Jacksonville, NC 28540 910-346-9727 RETURN SERVICE REQUESTED

Bishop Hope Morgan Ward…………………Raleigh Area Rev. Linda Taylor…...Sonido Superintendente del Distrito Carmen Casillas......…………………Ministerios Hispanos Jennifer Hulse……………...……...….… Misionera Laica Elizabeth Soukup…………………..…… Secretaria Iglesia Linda Johnson…..………………...Directora de Preescolar Christian Ampier…...…...…………………….... .Custodio Rev. Dr. Jerry D. Lewis……………………………..Pastor

US POSTAGE PAID NON-PROFIT ORGANIZATION PERMIT # 16 JACKSONVILLE, NC