Textile Fensterdekoration
Faltrollos, Flächenvorhänge und Vorhangsysteme
Der Stoff, aus dem die Träume sind Mit der Kollektion „Textile Fensterdekoration“ präsentiert KADECO über 200 attraktive Stoffe für Faltrollos, Flächenvorhänge und fertig konfektionierte Vorhänge zur Fensterdekoration. Eine Fülle individuell kombinierbarer Stilgarnituren vervollständigt das Angebot. Die Kollektion ist übersichtlich in fünf Stil-Rubriken gegliedert. Eine kleine Kostprobe hat das KADECO DesignTeam in dieser Broschüre als Inspirationsquelle für Sie zusammen gestellt.
Wunderbare Stoffe, perfekter Konfektionsservice, überzeugendes Preis-/Leistungsverhältnis: Schönes Wohnen kann so einfach sein – mit KADECO.
Vision | Viola
Faltrollos Ein Faltrollo setzt stimmungsvolle Akzente. Wählen Sie Ihren Lieblingsstoff und verschönern Sie Ihr Zuhause!
2
Elements | Stella
Flächenvorhänge Bei Flächenvorhängen kommen die attraktiven Stoffe besonders gut zur Geltung. Urbaner Chic, der Wohnräume gekonnt in Szene setzt.
Vorhangsysteme Konfektionierte Vorhänge und designorientierte Stilgarnituren: Das perfekte Duo für alle, die klassische Avantgarde lieben.
Elements | Juliana (vorne) Landscape | Makalu (hinten)
3
Gut ausgewählt
Ein optisches wie haptisches Erlebnis Die in fünf Stil-Rubriken gegliederte Stoff-Kollektion beinhaltet ein breites Spektrum von über 200 Stoffen. Der perfekte Konfektionsservice begeistert, das Preis-/Leistungsverhältnis überzeugt. Praktisch: Alle Textilien sind waschbar. Durch die Befestigung mit Klett- und Flauschband können auch Faltrollos und Flächenvorhänge einfach und schnell abgenommen und gereinigt werden.
Elements | Marlene
Die Kollektion im Überblick
ELEMENTS
Landscape
Universe
4
Elements | Juliana
ELEMENTS ELEMENTS
Elements umfasst ein umfangreiches, auf verschiedene Trends und Einrichtungswelten zugeschnittenes Stoffprogramm, das neben der großen Auswahl auch durch ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis besticht. Ob gewebte Strukturstreifen in unaufdringlicher Eleganz oder edle Unis – Elements bietet von allem eine breite Auswahl.
Elements | Jenny
5
Landscape Landscape
Bei Landscape treffen lebendige Oberflächen auf natürliche Farben. Naturverbundene Materialien erscheinen in ihrer originellen Sortierung in einem neuen Licht – ursprünglich und schön. Feminin und edel wirkt der hochtransparente Voile „Christelle“ insbesondere als Flächenvorhang, bestickt mit einem Mäander-Motiv in Offwhite. Landscape | Christelle
Romance verspricht Romantik und Eleganz mit Stoffen die verzaubern. Zarte Pastelltöne schaffen eine unaufdringliche Behaglichkeit. „Lilly“ z. B. ist ein farbiger Ausbrenner mit Blütenmotiv in sanften Farbtönen von Rosè bis Eisblau. Die Romance-Serie ist unaufdringlich, zart und leicht.
6
Romance | Lilly
e U niverse Universe
Universe setzt spannungsvoll Farben und Stoffe in Szene. Ausgesuchte Unis und Verdunklungsgewebe bilden in schwer entflammbarer Ausführung eine Top-Auswahl z. B. für die Ausstattung von Hotels und Büros. Hochtransparent verleihen die veschiedenartigen Fäden in Gitterstruktur dem Trevira-CS-Gewebe „Francis“ einen metallischen Glanz. Universe | Francis
Vision beherrscht perfekt das Spiel mit dem Licht für spannende Durchblicke. Leichte Stoffe, wie z. B. „Leo“, ein farbig überdruckter Ausbrenner mit klaren grafischen Mustern lassen das Thema Transparenz geschickt im Vordergrund stehen.
Vision | Leo
7
FALTROLLOS Extrem vielseitig Ob auf Fenstern, Türen, Wänden oder unter Decken – sechs verschiedene Techniken sorgen für die optimale Funktionalität in jedem Anwendungsfall. Die einfache Bedienung erfolgt über ein Kettengetriebe dessen Übersetzung auch bei großen Abmessungen für beste Funktionalität sorgt.
Elements | Marlene
8
Gut für jede Anforderung Besonders filigrane, kaum auffallende Techniken in Kombination mit transparenten Geweben vor raumhohen Fenstern – KADECO bietet für jede Anwendung die perfekte Lösung.
Romance | Isabelle
9
So individuell wie Sie selbst
Gestalten Sie Ihr Unikat Faltrollos von KADECO bieten viele Möglichkeiten einen individuellen Geschmack zu beweisen. Mit den optional eingenähten Querstäben z. B. legt sich der Stoff beim Hochziehen in regelmäßige und hintereinander angeordnete Querfalten. Bei der Ausführung mit Schlaufenband, die sich besonders für weiche und leichte Stoffe anbietet, erreicht man einen legeren Fall des Faltrollos.
Landscape | Allegra
Elements | Maja
Um unten einen weichen Abschluss zu erhalten, können Sie sich für einen Volant entscheiden. Der optionale Überwurf sorgt im oberen Bereich des Faltrollos für einen dekorativen Abschluss.
10
Vision | Viola
11
Spannend gelöst
12
Elements | Jenny
Flexibel wie ein Faltstore – waschbar wie ein Stoff Eine besondere Lösung sind die verspannten FRT-Systeme von KADECO. Wie aus dem Bereich der Faltstore bekannt, wird der textile Behang an zwei Schienen befestigt, die sich auf dem verspannten System von Hand verschieben lassen.
Elements | Juliana
Praktisch und dekorativ Bei der Montage auf dem Fensterflügel bleibt das Fenster dekoriert, auch wenn Sie es zum Lüften öffnen. Die Optik eines Faltrollos lässt sich auch im Dachfensterbereich oder unter Glas im Wintergarten realisieren.
13
FLÄCHENVORHÄNGE
FreeLine35 Art. Nr. 30659, 10645
Flexibel einrichten, kreativ leben Flächenvorhänge von KADECO sind variabel und vielfältig einsetzbar. Individuell verschiebbare Paneele und die Möglichkeit, verschiedene Farben und Stoffe miteinander zu kombinieren, schaffen kreative Freiräume für eine funktionale, moderne und zugleich dekorative Raumgestaltung. Mit FreeLine und ClassicLine gibt es zwei stilvolle Varianten, die Fensterdekorationen harmonisch zu installieren. Die FreeLine-Technik ist mit hochwertigen Endstücken aus Aluminium versehen. In der 50 mm Variante ermöglichen drei Holzarten die weitere Individualisierung.
14
State of the Art FreeLine – die Designtechnik Mit der „FreeLine“ bietet KADECO eine Flächenvorhangtechnik in puristischer Formensprache an. In der 50 mm hohen Variante sind die einfach ein- und auszuhängenden Paneelwagen komplett hinter der Aluminiumschiene verdeckt. Die 35 mm hohe Variante ist optisch präsent, hält sich jedoch dezent zurück. Mit zwei bis fünf Laufkanälen und maximal 7 m Länge zeigt die FreeLine-Technik formschöne Präsenz.
Einfach komfortabel Auch bei den FreeLine-Flächenvorhängen werden die Stoffpaneele mit einem Flauschband am Klettpaneelwagen fixiert. Zum Waschen lassen sich diese dann kinderleicht abnehmen.
FreeLine50 Art. Nr. 20660, 17737
15
Spannende Durchblicke
16
Landscape | Christelle
ClassicLine – vielfach bewährt Die „ClassicLine“-Serie für Flächenvorhänge ist technisch ausgereift, einfach zu bedienen und durch den Einsatz hochwertiger Komponenten nahezu wartungsfrei. Die formschönen Profile sind aus Aluminium in silber oder weiß erhältlich und lassen sich miteinander verbinden.
Landscape | Makalu
17
Vielseitig und elegant
18
Romance | Lilly
Flexible Raumkonzepte Besonders funktional sind Flächenvorhänge als Raumteiler, um mit blickdichten Stoffen klare Trennungen vorzunehmen oder mit transparenten Stoffen spannende Tiefenwirkungen zu erzeugen.
Elements | Juliana
Der Stoff Lilly aus der Romance-Serie verspricht unaufdringliche Eleganz mit farbigen Ausbrennern in Blütenmotiven in sanften Farbtönen von Rosé bis Eisblau. Wie es Ihnen gefällt: Drei technische Varianten stehen mit verschiedenen Bedienoptionen zur Auswahl:
Typ TFVV Frei verschiebbar
Typ TFVS Typ TFVB Schnurzugbedienung Bedienstab
19
VORHANGSYSTEME Konfektion – nicht von der Stange Ein schöner Vorhang braucht eine stilvolle Halterung. Garnituren von KADECO begeistern durch ihr klares und puristisches Design. Reduziert, aber charakterstark harmonieren sie perfekt mit fertig konfektionierten Vorhängen aus der modernen Stoffkollektion. Ein Träger, eine Stange, ein Endstück – das ist alles? Ja. Und nein: Bei KADECO können Sie die Teile kombinieren wie Sie wollen. Das Material der Oberfläche beispielsweise oder die Form der Einzelteile: Ihr individueller Geschmack ist der Maßstab.
Stoffkonfektionsvariante „LaOla“ Elements | Catherine
Nähvarianten Ihre Vorhänge können in fünf Varianten genäht werden: Wählen Sie zwischen drei Faltenbändern mit unterschiedlichen Stoffzugaben bzw. einer feinen Stäbchenfalte. Oder entscheiden Sie sich für LaOla, der gleichmäßig geschwungenen Welle in vier verschiedenen Faltentiefen.
Faltenband universal
20
Stäbchenfalte
LaOla-Wellenband
Perfekt kombiniert, stilvoll inszeniert Ganz nach Ihren Wünschen Alle Elemente der KADECO Vorhanggarnituren sind miteinander kompatibel. Das heißt: Sie stellen sich Ihr Vorhangsystem individuell zusammen. Entdecken Sie auf den nächsten Seiten die vielfältigen Möglichkeiten und treffen Sie Ihre Wahl. Die Träger Rund oder eckig, in Chrom oder Edelstahlfinish: Alle Träger sind frei mit den unterschiedlichen Vorhangstangen zu kombinieren. Sie entscheiden auch, ob die Stangen auf dem Träger liegen oder frei unter diesem schweben. Alles ist möglich.
Trägerfomen
Eckiger Träger
Runder Träger
Langer Träger Wandabstand 130 mm, geeignet z. B. bei breiten Fensterbänken
Doppelträger Wandabstand 130 mm, geeignet für die Kombination von Dekoschal und Store
Trägerarten
Kurzer Träger Wandabstand 70 mm, geeignet z. B. für kleinere Räume Die Vorhangstangen
Runde Stangen gibt es als klassische Vorhangstange für Ringe oder als dezenten Innenlauf für Gleiter. Die eckige Variante ist nur als Innenlauf-System erhältlich.
Runde Vorhangstange für Ringe Die klassische Version
Runde Vorhangstange mit Innenlauf Reduktion auf das Wesentliche
Eckige Vorhangstange mit Innenlauf Edles Design durch klare Linien
Die Endstücke Alle guten Dinge sind drei: Zylinder, Konus oder Quader können nach belieben kombiniert werden – wie hätten Sie’s denn gern? Außerdem haben Sie die Wahl zwischen Chrom und Edelstahlfinish. Bei Doppelläufen wird für die hintere Stange generell der kurze Zylinder eingesetzt.
Zylinder
Konus
Quader mit Nuten
21
Freie Auswahl – 14 aus 24
Hudson – Urbaner Chic Für alle, die Understatement lieben: Die Innenlaufstange Hudson gibt es in Chrom und Edelstahlfinish. Der Abschluss mit langem Quader ohne Nuten unterstützt die puristische Anmutung. In der doppelläufigen Ausführung wird hinten ein kurzer Quader eingesetzt.
Hudson
In Edelstahlfinish
Stoffkonfektionsvariante „Stäbchenfalte“ Elements | Juliana (vorne) Landscape | Makalu (hinten)
22
In Chrom
Vorhangstangen Richmond
Kingston
Trafalgar
In Edelstahlfinish, auch erhältlich in Chrom
In Chrom, auch erhältlich in Edelstahlfinish
In Chrom, auch erhältlich in Edelstahlfinish
Brixton
Mayfair
Greenwich
In Edelstahlfinish, auch erhältlich in Chrom
In Edelstahlfinish, auch erhältlich in Chrom
In Chrom, auch erhältlich in Edelstahlfinish
Chelsea
Soho
Madison
In Edelstahlfinish, auch erhältlich in Chrom
In Chrom, auch erhältlich in Edelstahlfinish
In Chrom, auch erhältlich in Edelstahlfinish
Lexington
Queens
Brooklyn
In Edelstahlfinish, auch erhältlich in Chrom
In Edelstahlfinish, auch erhältlich in Chrom
In Chrom, auch erhältlich in Edelstahlfinish
Innenläufe
23
Wabenplissees
Jalousien
Rollos
Lamellen
Flächenvorhänge
Shutters
Insektenschutz
Markisen
Mehr Produkte, Informationen und Inspirationen finden Sie unter: www.kadeco.de
Deutschland KADECO Sonnenschutzsysteme GmbH Hindenburgring 14–16 · 32339 Espelkamp Tel. +49 5772 9104-0 Fax +49 5772 9104-500
[email protected] · www.kadeco.de Schweiz KADECO Sonnenschutzsysteme AG Horwerstr. 62 · 6010 Kriens Tel. +41 41 3172244 Fax +41 41 3172245
[email protected] · www.kadeco.ch
©KADECO 2015 · MPRTF-DE-1215 · Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung. Änderungen und Irrtum vorbehalten.
Plissees
