Soluciones para sistemas de racks Diseñadas para simplificar la gestión del cableado y optimizar la distribución de la energía
Desarrollada por APC™ by Schneider Electric™ para Dell,™ NetShelter™ SX es la solución para armarios de rack de última generación diseñada para responder a las tendencias actuales del mercado de IT en lo que respecta a servidores de alta densidad y aplicaciones de red. Gracias a un fuerte énfasis en la refrigeración, distribución de la energía, gestión de cableado y monitorización ambiental, NetShelter SX proporciona un entorno de montaje en rack fiable para su equipo crítico.
Paso 1: Seleccione su rack NetShelter SX ofrece múltiples características que incrementan la flexibilidad y facilidad de uso del armario.
1 1
4
Techo para acceso de cables • Extracción sin herramientas • 8 ranuras de gran tamaño para entrada de cables • Integración con sistemas de canalización y particiones para cables suspendidos
3 Carriles de montaje verticales fácilmente ajustables
2
• Ajuste por tornillos preciso, sin componentes sueltos • Incrementos de 1/4 in • Alineación automática
3
2
4
Paneles laterales de media altura
Canales de cables posteriores • Montaje de PDU sin herramientas • Organizadores de cables verticales, montaje sin herramientas
• Manejo sencillo y seguro • Bloqueable
Características
Equipo mixto (servidores, dispositivos de red y SAI en el mismo armario)
Servidores 1U/2U
42U x 600 x 1070
Armario estándar premium con marcado Dell
X
X
AR3150
42U x 750 x 1070
Mayor anchura para permitir la gestión de más cableado y facilitar el acceso posterior
X
X
X
AR3300
42U x 600 x 1200
Mayor profundidad para facilitar el acceso posterior y permitir el montaje de accesorios de montaje posterior adicionales
X
X X
X
X
Referencia APC
Dimensiones (Al x An x P)
AR3100X717
2
Servidores Dispositivos blade de red
AR3350
42U x 750 x 1200
Mayor anchura y profundidad
X
X
AR3107
48U x 600 x 1070
Espacios U adicionales
X
X
AR3157
48U x 750 x 1070
Espacios U adicionales y mayor anchura para permitir la gestión de más cableado y facilitar el acceso posterior
X
X
X
AR3307
48U x 600 x 1200
Espacios U adicionales y mayor profundidad para facilitar el acceso posterior y permitir el montaje de accesorios de montaje posterior adicionales
X
X
AR3357
48U x 750 x 1200
Espacios U adicionales, mayor anchura y profundidad
X
X
X
AR3104X717
24U x 600 x 1070
Envolvente con marcado Dell más corto para sucursales, espacios más limitados y baja densidad
X
X
X
X
Paso 2: Seleccione su unidad de distribución de alimentación en rack PDU para rack con conmutación y medición por tomas individuales Esta PDU proporciona monitorización remota en tiempo real de cada toma individual para poner a disposición de los profesionales de IT las herramientas necesarias para una gestión avanzada de la energía del centro de datos. • Monitorización local y a través de la web • Monitorización de carga exhaustiva a nivel de cada toma en tiempo real • Control remoto de tomas individuales • Agregación a nivel de cada toma individual Referencia APC
Descripción
Montaje
Capacidad de carga
Tensión
Entrada
Longitud del cable
Conexiones de salida
AP8641
PDU para rack 2G, medición por tomas individuales con conmutación, ZeroU, 30 A, 200/208 V, (21) IEC-320 C13 y (3) IEC-320 C19
Vertical
5,0 kW
208 V
NEMA® L6-30P
3,0 m
(21) IEC® 320 C13 (3) IEC 320 C19
AP8653
PDU para rack 2G, medición por tomas individuales con conmutación, ZeroU, 32 A, 230 V, (21) IEC-320 C13 y (3) IEC-320 C19
Vertical
7,4 kW
230 V
IEC 309 32A 2P+E
3,0 m
(21) IEC 320 C13 (3) IEC 320 C19
AP8659
PDU para rack 2G, medición por tomas individuales con conmutación, ZeroU, 20 A/208 V, 16 A/230 V, (21) IEC-320 C13 y (3) IEC-320 C19
Vertical
3,3 kW
100 – 240 V
IEC 320 C20
Entrada
(21) IEC 320 C13 (3) IEC 320 C19
AP8681
PDU para rack 2G, medición por tomas individuales con conmutación, ZeroU, 11kW, (21) IEC-320 C13 y (3) IEC-320 C19
Vertical
11 kW
100 – 240 V
IEC 309 16 A 3P+N+PE
1,8 m
(21) IEC 320 C13 (3) IEC 320 C19
PDU para rack con conmutación La unidad PDU para rack conmutada proporciona monitorización de cargas avanzada combinada con conmutación remota para activar y desactivar las tomas individuales a distancia, lo que permite reiniciar los equipos, definir retardos en la secuenciación de encendido y gestionar el uso de las tomas de salida. • Monitorización local y a través de la web • Control remoto de tomas individuales • Secuenciación de encendido a nivel de tomas individuales • Bloqueo de tomas que no se encuentran en uso para control de acceso y restricción del consumo de energía Referencia APC
Descripción
Montaje
Capacidad de carga
Tensión
Entrada
Longitud del cable
Conexiones de salida
AP8953
PDU para rack 2G, conmutada, ZeroU, 32 A, 230 V, (21) IEC-320 C13 y (3) IEC-320 C19
Vertical
7,4 kW
230 V
IEC 309 32A 2P+E
3,0 m
(21) IEC 320 C13 (3) IEC 320 C19
AP8941
PDU para rack 2G, conmutada, ZeroU, 30 A, 200/208 V, (21) IEC-320 C13 y (3) IEC-320 C19
Vertical
5,0 kW
208 V
NEMA L6-30P
3,0 m
(21) IEC 320 C13 (3) IEC 320 C19
3
Paso 2 (continuación) PDU para rack con medición La PDU para rack con medición permite la monitorización remota en tiempo real de las cargas conectadas. Las alarmas definidas por el usuario advierten de potenciales sobrecargas de los circuitos antes de que se produzca un fallo crítico de IT. • Monitorización local y a través de la web • Medición activa de la energía a nivel de PDU • Umbrales de alama configurables por el usuario • Amplia gama de conexiones de entrada y salida Referencia APC
Descripción
Montaje
Capacidad de carga
Tensión
Entrada
Longitud del cable
Conexiones de salida
AP7830
PDU para rack, con medición, ZeroU, 20 A, 120 V, (24) NEMA 5-20 R
Vertical
1,9 kW
120 V
NEMA L5-20P
3,0 m
(24) NEMA 5-20R
AP7832
PDU para rack, con medición, ZeroU, 30 A, 100 V, (24) NEMA 5-15 R
Vertical
2,9 kW
120 V
NEMA L5-30P
3,0 m
(24) NEMA 5-20R
AP8841
PDU para rack 2G, con medición, ZeroU, 30 A, 208 V, (36) IEC-320 C13 y (6) IEC-320 C19
Vertical
5,0 kW
208 V
NEMA L6-30P
3,0 m
(36) IEC 320 C13 (6) IEC 320 C19
AP8853
PDU para rack 2G, con medición, ZeroU, 32 A, 230 V, (36) IEC-320 C13 y (6) IEC-320 C19
Vertical
7,4 kW
230 V
IEC 309 32A 2P+E
3,0 m
(36) IEC 320 C13 (6) IEC 320 C19
AP8858
PDU para rack 2G, con medición, ZeroU, 20 A/208 V 16 A/230 V, (18) IEC-320 C13 y (2) IEC-320 C19
Vertical
3,3 kW
100 – 240 V
IEC-320 C20
Entrada
(18) IEC 320 C13 (2) IEC 320 C19
AP8865
PDU para rack 2G, con medición, ZeroU, 8,6 kW, 208 V, (36) IEC-320 C13 y (6) IEC-320 C19 y (2) 5-20 R
Vertical
8,6 kW
208 V 3F
NEMA L21-30P
1,8 m
(36) IEC 320 C13 (6) IEC 320 C19 (2) NEMA 5-20R
AP8866
PDU para rack 2G, con medición, ZeroU, 17,2 kW, 208 V, (6) IEC-320 C13 y (12) IEC-320 C19
Vertical
17,3 kW
208 V 3F
IEC 309 60 A 3P+PE
1,8 m
(6) IEC 320 C13 (12) IEC 320 C19
AP8868
PDU para rack 2G, con medición, ZeroU, 10,0 kW, 208 V, (36) IEC-320 C13 y (6) IEC-320 C19
Vertical
10,0 kW
208 V 3F
CS8365C
1,8 m
(36) IEC 320 C13 (6) IEC 320 C19
AP8881
PDU para rack 2G, con medición, ZeroU, 11 kW, (36) IEC-320 C13 y (6) IEC-320 C19
Vertical
11 kW
400 V 3F
IEC 309 16 A 3P+N+PE
1,8 m
(36) IEC 320 C13 (6) IEC 320 C19
AP8886
PDU para rack 2G, con medición, ZeroU, 22,0 kW, (30) IEC-320 C13 y (12) IEC-320 C19
Vertical
22 kW
400 V 3F
IEC 309 32 A 3P+N+PE
1,83 m
(30) IEC 320 C13 (12) IEC 320 C19
Características de la nueva generación de PDU (serie AP8000)
Los conectores IEC de bloqueo exclusivos APC
Nueva pantalla LCD interactiva y gestión remota avanzada
Monitorización ambiental – Exc. sensor (AP9335T o AP9335TH)
Los primeros interruptores de perfil ultrabajo del sector
Para obtener más información sobre las PDU para rack y el Selector de PDU para rack Para obtener asistencia en el proceso de selección de la PDU para rack apropiada y conocer la gama completa, visite: www.dellups.com/select-PDU.asp 4
PDU para rack básica La PDU para rack básica proporciona una distribución fiable de la alimentación desde una única fuente mediante múltiples receptáculos y distribuye la energía desde circuitos monofásicos de bajo amperaje a circuitos trifásicos de mayor potencia. • Distribución de alimentación fiable • Amplia gama de conexiones de entrada y salida Referencia APC
Descripción
Montaje
Capacidad de carga
AP9559
PDU para rack, básica, 1U, 16 A, 208 V/230 V, (10) IEC-320 C13 y (2) IEC-320 C19
Horizontal
AP9562
PDU para rack, básica, 1U, 15 A, 120 V, (10) 5-15R
Tensión
Entrada
Longitud del cable
Conexiones de salida
3,7 kW
120 – 240 V
IEC-320 C20
2,5 m
(10) IEC 320 C13 (2) IEC 320 C19
Horizontal
1,4 kW
100 – 120 V
NEMA 5-15P
3,6 m
(10) NEMA 5-15R
AP9565
PDU para rack, básica, 1U, 16 A, 208/230 V, (12) IEC-320 C13
Horizontal
3,7 kW
100 – 240 V
IEC-320 C20
2,5 m
(12) IEC 320 C13
AP9571A
PDU para rack, básica, 1U, 30 A, 208 V, (10) IEC-320 C13
Horizontal
5,0 kW
200 – 240 V
NEMA L6-30P
3,6 m
(10) IEC 320 C13
AP9572
PDU para rack, básica, ZeroU, 16 A, 208/230 V, (15) IEC-320 C13
Vertical
3,6 kW
120 – 230 V
IEC-320 C20
2,5 m
(15) IEC 320 C13
AP7541
PDU para rack, básica, ZeroU, 30 A, 200/208 V, (20) IEC-320 C13 y (4) IEC-320 C19
Vertical
5,0 kW
200 – 240 V
NEMA L6-30P
3,0 m
(20) IEC 320 C13 (4) IEC 320 C19
AP7553
PDU para rack, básica, ZeroU, 32 A, 230 V, (20) IEC-320 C13 y (4) IEC-320 C19
Vertical
7,4 kW
230 V
IEC 309 32A 2P+E
3,05 m
(20) IEC 320 C13 (4) IEC 320 C19
AP7557
PDU para rack, básica, ZeroU, 11 kW, (36) IEC-320 C13 y (6) IEC-320 C19
Vertical
11 kW
400 V 3F
IEC 309 32A 2P+E
0,91 m
(36) IEC 320 C13 (6) IEC 320 C19
Paso 3: Seleccione su sistema de gestión de cableado Gestión de cables verticales
AR7707
AR7710
AR8442
Las anillas para gestión de cables verticales de gran capacidad facilitan el tendido de los cables en los entornos de red típicos, con un montaje sobre los rieles frontales de los armarios de 29,5 in de anchura.
Este accesorio para gestión de cables vertical de bajo perfil y montaje sin herramientas apenas requiere espacio dentro del armario, ya que ocupa el canal posterior para cables de un lateral.
Este accesorio para gestión de cables vertical de montaje sin herramientas permite una rápida instalación y apenas requiere espacio dentro del armario. Ocupa la mitad del canal posterior para cables del armario, por lo que es posible instalar a su lado una PDU para rack de montaje vertical. Espacio para cables Cantidad de cables (mm) Cat6
Referencia APC
Descripción
AR8442
Organizador de cables vertical, 8 anillas para cables, ZeroU (uds.: 2)
38 x 64
54
AR7710
¡NUEVO! Escuadras de contención de cables con capacidad de montaje de PDU para NetShelter
38 x 108
91
AR7707
Anillas para gestión de cables, 8 in de profundidad, NetShelter SX, 750 mm de anchura, (uds.: 8)
57 x 187
236
5
Paso 3 (continuación) Gestión de cables horizontales
AR8425A y AR8426A
AR8428
Este accesorio para la gestión de cableado ayuda a eliminar tensiones en los cables y mantener un despliegue de cables ordenado y organizado dentro del armario o rack.
AR8428 facilita la gestión de cableado desde la parte frontal a la vez que permite el paso de los cables a los equipos posteriores, ocupando 2U de espacio en rack.
Referencia APC
Descripción
Altura U
Espacio para cables (mm)
Cantidad de cables Cat6
AR8425A
Organizador de cables horizontal 1U
1U
38 x 64
54
AR8426A
Organizador de cables horizontal 2U
2U
70 x 64
99
AR8428
Organizador de cables horizontal 2U con orificios de paso
2U
70 x 64
99
Gestión de cables suspendidos Canalización para cables de alimentación Los sistemas de canalización permiten el tendido de cables o conductores de alimentación suspendidos a través de la parte superior de los armarios NetShelter. El sistema puede fijarse al techo sin herramientas para facilitar su instalación.
Partición para cables de datos
Escalera portacables
Las particiones para cables de datos permiten el tendido de cables de red suspendidos a través de la parte superior de los armarios NetShelter. Las particiones pueden fijarse al techo en diversas ubicaciones sin necesidad de herramientas. La partición ciega ha sido diseñada para montarse en la parte frontal y obtener un acabado limpio.
Las escaleras portacables están disponibles en 152 mm y 304 mm de anchura para el tendido de cables de alimentación y datos entre filas y pasillos. Incluyen componentes para montaje sin herramientas y fijación a canalizaciones y particiones.
6 6
Referencia APC
Anchura
Descripción
AR8162ABLK
600
Separadores ciegos para cables de datos
AR8163ABLK
600
Particiones para cables de datos con orificio de paso
AR8172BLK
750
Separadores ciegos para cables de datos
AR8173BLK
750
Particiones para cables de datos con orificio de paso
AR8164ABLK
152
Escalera portacables de 15 cm (6 in) de anchura con kit de fijación
AR8165ABLK
304
Escalera portacables de 30 cm (12 in) de anchura con kit de fijación
AR8560
600
Canalización para cables de alimentación, parte inferior abierta
AR8561
600
Canalización para cables de alimentación
AR8570
750
Canalización para cables de alimentación, parte inferior abierta
AR8571
750
Canalización para cables de alimentación
AR8567
Tapa de terminación para canalización
Para obtener más información sobre la gestión de cableado Visite la página web del Centro técnico de Dell/APC: Nota de aplicación n.º 137: en.community.dell.com/techcenter/extras/m/white_papers/20237730.aspx Nota de aplicación n.º 133: en.community.dell.com/techcenter/extras/m/white_papers/20438208.aspx
Paso 4: Seleccione su sistema de gestión de flujos de aire
Paneles obturadores
Pasacables para suelos técnicos KoldLok
Los paneles de obturación modulares para gestionar los flujos de aire de 1U de montaje sin herramientas impiden la recirculación de aire al ocupar el espacio de rack vacío.
Estos dispositivos de contención de cables preconfigurados sirven para cubrir los orificios para cables en entornos de suelo técnico y facilitar la gestión de flujos de aire a la vez que permiten el paso de cables.
Referencia APC
Descripción
Altura de rack
AR8136BLK
Panel de obturación modular 1U de 19 in, montaje sin herramientas, color negro (uds.: 10)
10U
AR8136BLK200
Panel de obturación modular 1U de 19 in, montaje sin herramientas, color negro (uds.: 200)
200U
AR8101BLK
Kit de paneles de obturación modulares para gestionar los flujos de aire (1U, 2U, 4U, 8U), color negro
15U
AR7720
Pasacables para suelos técnicos KoldLok
N. P.
7
Paso 5: Seleccione los componentes de montaje Uso de estantes
Kits de montaje y componentes
AR8122BLK y AR8105BLK
AR8100
AR7701
Estantes fijos para el montaje de unidades tipo torre, monitores y otros equipos en el entorno del rack.
Los componentes de tornillería M6 permiten el montaje de los equipos en el armario mediante rieles de montaje de orificios cuadrados (32 juegos de tuercas enjauladas M6, arandelas de nailon y tornillos planos/Phillips).
Equipado con abrazaderas de fijación para armarios NetShelter SX, AR7701 cumple los requisitos de anclaje sísmico de la Zona 4 del código UBC.
AR8123BLK y AR8128BLK Estantes deslizantes para el montaje de unidades tipo torre, monitores y otros equipos en el entorno del rack.
AR8126ABLK El diseño en cajón extraíble permite un fácil acceso y el almacenamiento en un lugar separado de cualquier teclado estándar de 17 in.
AR7700 Placas de estabilización integradas para impedir el vuelco en aplicaciones de rack independientes.
AR8006A Ideales para el montaje en el rack de equipos no aptos para montaje en rack, estos raíles pueden soportar equipos de entre 43 cm (16,75 in) y 45 cm (17,7 in) de anchura y un peso máximo de 91 kg (200 lb).
Referencia APC
Descripción
Altura de rack
Referencia APC
Descripción
AR8122BLK
Bandeja fija 114 kg negra
1U
AR8100
Kit de material M6
AR8105BLK
Bandeja fija 22,7 kg negra
2U
AR8006A
Rieles de sujeción de equipo para armario de 600 mm de anchura
AR8123BLK
Bandeja deslizante 45,5 kg negra
1U
AR7701
Kit de sujeción NetShelter SX
Bandeja deslizante 91 kg negra
AR7700
Placa estabilizadora NetShelter SX
AR8128BLK
1U
AR8126ABLK
Cajón para teclado 17 pulgadas negro
1U
Paso 6: Consolas de montaje en rack Referencia APC
Descripción
Referencia APC
Descripción
AP5717
Consola LCD para rack de 17 pulgadas APC
AP5808
Consola LCD para rack de 17 pulgadas con interruptor KVM integrado de 8 puertos
AP5719
Consola LCD para rack de 19 pulgadas APC
AP5816
Consola LCD para rack de 17 pulgadas con interruptor KVM integrado de 16 puertos
AP5821
Cable USB KVM 1,8 m
AP5822
Cable USB KVM 3,0 m
AP5823
Cable USB KVM 5,2 m
• Monitor LCD ultraplano de 17” o 19” • Teclado integrado con teclado numérico • Puerto USB para medios externos • Diseño 1U de tamaño reducido • Ratón táctil • Facilidad de instalación
©2014 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, APC, and NetShelter are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies. All other trademarks are property of their respective owners. • email:
[email protected] • 132 Fairgrounds Road, West Kingston, RI 02892 USA • 998-1236082_ES
