September 2012

Sina Henning und Lorenz Kalka gewinnen Landesrangliste Am vergangenen Wochenende konnten die Füchse Spielerin und der Akteur der Bergmänner die Landesrangliste der A-Schüler/innen gewinnen. Bei den Schülern war Lorenz nach dem ersten Tag gemeinsam mit Florian Viel (TTC Borussia Spandau) ohne Niederlage, gefolgt von Steven Shalabi (CfL Berlin 65) und Levi Geiger (TTC Neukölln), die beide mit nur einer Niederlage „übernachteten“. Bis zur vorletzten, 10. Runde konnten sowohl Florian als auch Lorenz ihre „Null“ halten und es kam zu einem echten Finale. In hochklassigen und spannenden fünf Sätzen konnte sich Lorenz knapp durchsetzten. Florian konnte in der letzten Runde seinen 2. Platz gegen Steven verteidigen, der durch die Niederlage noch auf Platz fünf abrutschte. Im Kampf um den dritten Platz konnte Philipp Oliveira Meißen (TTC Borussia Spandau) mit einem Sieg im direkten Vergleich mit Levi noch gleichziehen, blieb aber in der Endabrechnung einen Satz hinter dem Neuköllner. Philipp spielte am zweiten Tag 5:0. Bei den Schülerinnen konnte Sina schon nach dem ersten Tag auf einen kleinen Vorsprung bauen. Die Verfolgerinnen Valeriya Sokolova, Alexa Krenitz (beide TTC Borussia Spandau) und Arina Spektor (ttc berlin eastside) hatten bereits 1 bzw. 2 Niederlagen auf dem Konto. Als Sina dann in der vorletzten Runde in vier Sätzen gegen Valeriya gewann, war ihr der Ranglistenerfolg nicht mehr zu nehmen. Am Ende verteidigte Arina einen Satz an Vorsprung auf Alexa und wurde Zweite. Valeriya schloss auf Platz vier ab. Alle Ergebnisse im Amtlichen Teil.

 Christian Nohl Arina Spektor bei den Euro Mini Champs 2012 Arina Spektor / ttc eastside kämpft sich in das 1/16 - Finale bei den Euro Mini Champs 2012 in Schiltigheim Nach Stürze, Soraya und Belana ist Arina Spektor vom ttc eastside eine weitere Spielerin des BTTVs, welche durch den DTTB offiziell für eine internationale Veranstaltung nominiert worden ist. Mit dem Erreichen der 4. Phase (1/16-Finale) hat Arina ihr Minimalziel erreicht. Ihr auf DTTB - Niveau in ihrer Altersklasse noch erfolgreiche Schupf - Block System hat international und auch in höheren Altersklassen wenig Aussicht auf Erfolg. Dies hat sie nun erkennen müssen... Endplatzierung: 30 Arina hat erneut eine Einladung zu einem DTTB - D/C - Minikaderlehrgang erhalten und wird sicherlich ihr Spielsystem positiv weiterentwickeln... Wir wünschen für ihre weitere Entwicklung viel Erfolg... Kopf hoch!

 Alexander Zacholowsky (auch Foto)

Thorsten Mann ist Vizepräsident Finanzen In seiner Sitzung vom 23.08.2012 hat das Präsidium des BTTV Thorsten Mann (SV Lichtenberg 47) kommissarisch zum „Vize-Finanzen“ ernannt Der 1. Vorsitzende der Tischtennisabteilung im SV Lichtenberg 47 stellt sich gern in den Dienst des Verbands und möchte seinen Posten mit Leben erfüllen. Er habe zwar auch nicht alle Zeit, kann sich beruflich aber relativ flexibel bewegen und möchte sich neben dem Verein auch über den Tellerrand hinaus für „seine“ Sportart engagieren. Damit ist nach dem Verbandstag 2012, bei dem Patrick Strahl neu zum Vizepräsidenten Sport und Diego Hinz zum Vizepräsidenten für Öffentlichkeit gewählt wurden, das Präsidium seit langer Zeit wieder komplett besetzt.

 Christian Nohl

Landesranglisten der B-Schüler/innen und der Jugend enden mit drei „zu-Null-Siegen“ Lilia Palina (ttc berlin eastside), Xenia Steinorth (TTC Neukölln) und Conrad Boche (Köpenicker SV-Ajax) verlieren kein Spiel bei den Landesranglisten 2012 In der leider mit nur 8 B-Schülerinnen besetzten Rangliste setzte sich Lilia Palina mit nur zwei verloren Sätzen souverän durch. Auf Platz zwei landete Sophie Steinhäuser vom VfL Tegel vor Maja Fleck vom Köpenicker SV-Ajax. Bei den B-Schülern landeten hinter Conrad Fernando Janz (SC Charlottenburg), Louis Breckner (SV Berliner Brauereien) und Roy Affeldt (Köpenicker SV-Ajax) mit jeweils drei Niederlagen spielgleich nur durch wenige Sätze getrennt auf den Plätzen zwei bis vier. Mit 3 Sätzen Vorsprung auf Louis konnte hier Fernando den zweiten Platz erreichen. Roy landete mit weiteren zwei Sätzen Rückstand auf Platz vier. Xenia konnte mit nur fünf verlorenen Sätzen, sogar ohne ein einziges Fünf-Satz-Spiel, die Landesrangliste der Mädchen gewinnen. Hinter ihr landete die Neu-Berlinerin Vivien Scholz (Füchse Berlin), die sich mit einer Niederlage vor Mareike Jünemann (VfL Tegel – zwei Niederlagen) Platz zwei sicherte. Die Jungenrangliste konnte Jan Mario Freitag (TTC Borussia Spandau) trotz einer Niederlage gewinnen. Dahinter landeten Marcus Hilker (Füchse Berlin) und Florian Stefanides (TTC Borussia Spandau) mit jeweils 9:2-Spielen auf den Plätzen zwei und drei, wobei Marcus mit 3 Sätzen vor Florian abschließen konnte.

 Christian Nohl

Nominierung zu den weiterführenden Jugend-Veranstaltungen Der Jugendausschuss nominierte auf Vorschlag der Trainerkommission die folgenden Spielerinnen und Spieler für die Teilnahme an den TOP48Bundesranglistenturnieren des DTTB und am B-Schüler-Ranglistenturnier der Region 6: TOP48-Bundesranglistenturniere TOP 48 – Schüler 1. Marcus HILKER (Füchse Berlin Reinickendorf) 2. Florian VIEL (TTC Borussia Spandau) 3. Lorenz KALKA (SG Bergmann Borsig) (Antrag) TOP 48 – Schülerinnen 1. Belana GAWOLEK (Füchse Berlin Reinickendorf) 2. Arina SPEKTOR (ttc berlin eastside) 3. Sina HENNING (Füchse Berlin Reinickendorf) (1. Nachrückerin) 4. Valeriya SOKOLOVA (TTC Borussia Spandau) (2. Nachrückerin) TOP 48 – Jungen 1. Mario FREITAG (TTC Borussia Spandau) 2. Florian STEFANIDES (TTC Borussia Spandau) (Nachrücker) TOP 48 – Mädchen 1. Xenia STEINORTH (TTC Neukölln) 2. Vivien SCHOLZ (Füchse Berlin-Reinickendorf) (Antrag) 3. Mareike JÜNEMANN (VfL Tegel) (Antrag)

B-Schülerranglistenturnier der Region 6 B - Schüler 1. Conrad BOCHE (Köpenicker SV Ajax) 2. Fernando JANZ (SC Charlottenburg) 3. Louis BRECKNER (SV Berliner Brauereien) (Nachrücker) B - Schülerinnen 1. Arina SPEKTOR (ttc berlin eastside) 2. Sina HENNING (Füchse Berlin Reinickendorf) 3. Valeriya SOKOLOVA (TTC Borussia Spandau) Der Jugendausschuss wünscht allen Nominierten viel Erfolg und viel Spaß bei der Teilnahme an den Veranstaltungen.

 Andreas Becker

Heimspiele – Regionalliga bis 1. Bundesliga in Berlin Fr 28.09.12 19.00 Uhr

Championsleague

ttc berlin eastside – KTTC AFP Antwerpen

Sa 29.09.12 18.00 Uhr

Regionalliga Herren

Füchse Berlin – TuS Celle

So 30.09.12 14.00 Uhr

1. Bundesliga Damen ttc berlin eastside – FSV Kroppach

So 07.10.12 14.00 Uhr

2. Bundesliga Damen VfL Tegel – TTV Hövelhof

Sa 20.10.12 14.00 Uhr

2. Bundesliga Herren Hertha BSC – BV Borussia Dortmund

Sa 20.10.12 18.00 Uhr

Regionalliga Damen

Fr 26.10.12 19.00 Uhr

1. Bundesliga Damen ttc berlin eastside – TTG Bingen/Münster-S.

Sa 27.10.12 11.00 Uhr

Regionalliga Damen

Sa 27.10.12 16.00 Uhr

2. Bundesliga Damen VfL Tegel –TTK Anröchte

Sa 10.11.12 13.00 Uhr

Regionalliga Damen

Füchse Berlin – RSV Braunschweig

Sa 10.11.12 18.00 Uhr

Regionalliga Herren

Füchse Berlin – Hamburger SV

Sa 17.11.12 14.00 Uhr

2. Bundesliga Herren Hertha BSC – TTC Schwalbe Bergneustadt

Sa 17.11.12 18.00 Uhr

Regionalliga Herren

Füchse Berlin – SV BW Langförden

Sa 24.11.12 18.00 Uhr

Regionalliga Herren

Füchse Berlin – TTS Borsum II

*Sa 24.11.12 18.30 Uhr

1. Bundesliga Damen ttc berlin eastside – TUSEM Essen

Sa 01.12.12 18.00 Uhr

2. Bundesliga Damen VfL Tegel – TuS Uentrop

Sa 01.12.12 18.00 Uhr

Regionalliga Damen

So 02.12.12 12.00 Uhr

2. Bundesliga Damen VfL Tegel – TV Kupferdreh

So 02.12.12 15.00 Uhr

Regionalliga Herren

Fr 14.12.12 19.00 Uhr

1. Bundesliga Damen ttc berlin eastside – TTSV Saarlouis-F.

Fr 21.12.12 19.00 Uhr

Championsleague

Füchse Berlin – VfL Oker Füchse Berlin – SC Poppenbüttel II

Füchse Berlin – SC Poppenbüttel Füchse Berlin – SV Bolzum ttc berlin eastside – Linz AG Froschberg

*Dieses Spiel findet in 17309 Pasewalk, Pestalozzistr. 23 statt. Sporthallen: Füchse Berlin: Sporthalle Grundschule am Schäfersee Baseler Straße, 13407 Berlin

VfL Tegel: Sporthalle Hatzfeldallee Hatzfeldallee 19, 13509 Berlin

ttc berlin eastside: Sporthalle Anton-Saefkow-Platz Am Anton-Saefkow Platz 4, 10369 Berlin

ttc berlin eastside (Championsleague) Sporthalle im Freizeitforum Marzahn Marzahner Promenade 55, 12679 Berlin

Hertha BSC: Ernst-Reuter-Gesamtschule, Bernauer Straße 86, 13355 Berlin

ACHTUNG: Spiele können kurzfristig verlegt werden!

AMTLICHE NACHRICHTEN September 2012 VERBANDSPOST Die Verbandspost für den Monat Oktober 2012 ist am 18. Oktober 2012 abholbereit. An diesem Tag (Donnerstag) ist die Geschäftsstelle von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. SPIELBETRIEB Hinweis und Erinnerung: Es gibt keine Spielverlegungen, ohne dass vor dem angesetzten Termin ein neuer Termin festgelegt ist. Andernfalls ist es eine eigenmächtige Spielverlegung, die eine Ordnungsgebühr mit sich bringt. STREICHUNGEN AUS DER VSR-LISTE -

Thiemo UHLMANN (Lichtenrader SC) und Jürgen PISKAC (TTV Top Spin Bernau)

haben aus gesundheitlichen Gründen ihre VSR-Lizenz freiwillig abgegeben. Der VSRA bedankt sich für die im Berliner TT-Verband geleisteten Einsätze und wünscht Ihnen für die Zukunft alles Gute ÜBUNGSLEITERLIZENZEN und -VERLÄNGERUNGEN Der Landessportbund Berlin möchte möglichst ab sofort alle neu zu erstellenden und zu verlängernden Lizenzen zum 31. Oktober übersendet bekommen. Diese Information kam für dieses Jahr recht kurzfristig. Somit ist es in diesem Jahr eine Bitte, die Lizenzen frühestmöglich einzureichen. Ab der kommenden Saison werden die Aus- und Fortbildungen an diesen zeitlichen Ablauf angepasst und die Abgabe bis Mitte Oktober wird verbindlich. TISCHTENNISLIVE AKTUALISIEREN Mitglieder, die von aktiv auf passiv gesetzt werden verlieren Ihre Spielberechtigung. Bitte alle Funktionäre mit E-Mail-Adresse, bzw. den Verbandspostempfänger mit PostAdresse im tischtennislive eintragen. Es werden Hinweise und Informationen über den tischtennislive-Newsletter verschickt, die andernfalls nicht alle Vereine erreichen. Wenn Hilfe zum Eintragen der Kontaktdaten nötig ist, bitte an die Geschäftsstelle wenden. PRÄSIDIUM Das Präsidium ernannte Thorsten Mann kommissarisch zum Vizepräsidenten Finanzen.

BERLINER POKALMEISTERSCHAFTEN DER JUGEND 2012/2013 Das ausgefüllte Meldeformular bitte, ausgefüllt per Email ([email protected]), oder per Post an die Geschäftsstelle senden. Meldeschluss: 01. Oktober 2012 (Posteingang). Bei freien Plätzen können Meldungen bis 04. Oktober 2012 (Posteingang beim VP Jugend) berücksichtigt werden. Die Auslosung der 1. Runde soll am Freitag, 05. Oktober 2012 stattfinden. Die Zeit und der Ort werden noch bekannt gegeben. Nach jetzigem Zeitplan findet die erste Runde je nach Anzahl der Meldungen im Zeitraum zwischen 15. Oktober und 22. Dezember 2012 statt. Es ist im Jugendpokal generell möglich, dass jeder Verein unabhängig von den Mannschaftsmeldungen für die Punktspielrunde beliebig viele Mannschaften melden kann. Ausschlaggebend ist also nur die eingegangene Pokalmannschaftsmeldung. Wir wünschen viel Erfolg und viel Spaß. TURNIERE – TERMINE Erwachsene 22./23.09.

Landesrangliste der Damen und Herren Ausrichter: TTC Borussia Spandau, Ort: Paul-Heyse-Str. GT-Halle

06./07.10.

Deutschlandpokal Senioren 60 Ort: Kaufering (Bayern)

13./14.10.

DTTB Bundesranglistenfinale – TOP 48 Ort: Hagen (Nordrhein-Westfalen)

Jugend 29./30.09.

NTTV-B-Schüler Rangliste 2012 Ort: Stralsund (Mecklenburg-Vorpommern)

20./21.10.

DTTB Bundesranglistenturnier – TOP 48 der Schüler/innen Ort: Frickenhausen (Baden-Württemberg)

20./21.10.

Regionalmeisterschaft der Jungen und Mädchen Nord Ausrichter: Hertha BSC

20./21.10.

Regionalmeisterschaft der Jungen und Mädchen Ost Ausrichter: Köpenicker SV-Ajax

20./21.10.

Regionalmeisterschaft der Jungen und Mädchen Süd Ausrichter: TSV Rudow 1888

20./21.10.

Regionalmeisterschaft der Jungen und Mädchen West Ausrichter: TTC Borussia Spandau

Die Ausschreibungen zu den Jugendturnieren sind im Internet unter www.leistungsliste.net eingestellt. Dort können die Ausschreibungen heruntergeladen werden. TURNIERE – ERGEBNISSE 2. Vorrangliste der Mädchen und Jungen – CfL Berlin 65 (18./19.08.) Mädchen Vorrangliste 1. Sina Henning (Füchse Berlin), qualifiziert 2. Alexa Krenitz (TTC Borussia Spandau), qualifiziert 3. Valeriya Sokolova (TTC Borussia Spandau), qualifiziert 4. Svenja Stoll (VfK Südwest), qualifiziert 5. Isabelle Dahlmann (Füchse Berlin), 1. Nachrückerin 6. Alicia Sachansky (ttc berlin eastside), 2. Nachrückerin 7. Lisa Kanno (Füchse Berlin), 3. Nachrückerin 8. Antonia Fischer (VfL Tegel), 4. Nachrückerin Jungen Vorrangliste 1. Koray Karakiz (TTC Borussia Spandau), qualifiziert 2. Max Steiner (TTC Borussia Spandau), qualifiziert 3. Tom Ristau (SG Bergmann Borsig), qualifiziert 4. Robin Mitbach (VfK Südwest), qualifiziert 5. Maximilian Andreß (Hertha BSC), 1. Nachrücker 6. Sven Waindok (CfL Berlin 65), 2. Nachrücker 7. Rodney Kannen (Hertha BSC) 3. Nachrücker 8. Levi Geiger (TTC Neukölln), 4. Nachrücker 9. Martin Ziran Xu (VfK Südwest), 5. Nachrücker 10. Paul Spilke (TSC Berlin 1893), 6. Nachrücker

Jungen 2. Klasse 1. Jonas Geist (SG Bergmann Borsig), aufgestiegen 2. Nicolai Rau (SG Bergmann Borsig) 3. Conrad Boche (Köpenicker SV-Ajax) 3. Thomas Kern (SV Lichtenberg 47)

Jungen 3. Klasse 1. Dogan Alüste (SC Charlottenburg), aufgestiegen 2. Erik Haefke (SV Lichtenberg 47), aufgestiegen 3. Ole Schlüter (SV Berliner Brauereien), aufgestiegen 3. Le Phong Tews (SV Lichtenberg 47), aufgestiegen

Jungen 4. Klasse 1. Julian Böttcher (ttc berlin eastside), aufgestiegen 2. Alexander Skrock (TTC Borussia Spandau), aufgestiegen 3. Friedrich Dang (Hertha BSC), aufgestiegen 3. Raphael Schiwek (TTC Borussia Spandau), aufgestiegen

2. Vorrangliste der A-Schülerinnen und A-Schüler – Hertha BSC (01./02.09.) A-Schülerinnen Vorrangliste 1. Elisa Essig (VfL Tegel), qualifiziert 2. Isabelle Dahlmann (Füchse Berlin), qualifiziert 3. Celina Freier (VfL Tegel), qualifiziert 4. Lilia Palina (ttc berlin eastside), qualifiziert A-Schüler Vorrangliste 1. Philipp Oliveira Meißen (TTC Borussia Spandau), qualifiziert 2. Niklas Sprengel (Hertha BSC), qualifiziert 3. Massis Gövez (TTC Borussia Spandau), qualifiziert 4. Kenny Kubsch (ttc berlin eastside), qualifiziert A-Schüler 2. Klasse 1. Simon Wolter (VfK Südwest), aufgestiegen 2. Niklas Mohr (Hertha BSC), aufgestiegen 3. Alexis Behrend (SC Charlottenburg) 3. Sathya Gerzow (VfL Tegel)

A-Schüler 3. Klasse 1. Abhyian Bhusal (Hertha BSC), aufgestiegen 2. Lio Cheng (SC Charlottenburg), aufgestiegen 3. Timm Filusch (CfL Berlin 65), aufgestiegen 3. Tim Eckstein (SV Berliner Brauereien), aufgestiegen 5. Philip Franke (TuS Hohenschönhausen), aufgestiegen 5. Alex Dreßler (CfL Berlin 65), aufgestiegen 5. Tien-Dug Otten (SV Lichtenberg 47), aufgestiegen 5. Maik Thiele (Köpenicker SV-Ajax), aufgestiegen

2. Vorrangliste der Damen und Herren – TuS Hohenschönhausen (01./02.09.) Damen 1. Vivien Scholz (Füchse Berlin), qualifiziert 2. Maria Smyshliaeva (ASV Berlin), qualifiziert 3. Kathrin Bartels (ttc berlin eastside), qualifiziert 4. Susen Schmerler (ttc berlin eastside), qualifiziert 5. Jeanette Blatter (Füchse Berlin), 1. Nachrückerin 6. Nina Priebe (TTC Neukölln), 2. Nachrückerin 7. Ellen Stöckel (TTC Neukölln), 3. Nachrückerin 8. Xenia Steinorth (TTC Neukölln), 4. Nachrückerin 9. Ina-Mareike Teuber (ttc berlin eastside), 5. Nachrückerin 10. Alexa Krenitz (TTC Borussia Spandau), 6. Nachrückerin

Herren 1. Martin Dietrich (Füchse Berlin), qualifiziert 2. Stephan Köpp (Füchse Berlin), qualifiziert 3. Frank Kasiske (Füchse Berlin), qualifiziert 4. Ali-Serdar Gözübüyük (CfL Berlin 65), qualifiziert 5. Marcus Hilker (Füchse Berlin), 1. Nachrücker 6. Jan Hermann (Hertha BSC), 2. Nachrücker 7. Sven Wonneberg (TTC Borussia Spandau), 3. Nachrücker 8. Gregor Zimdars (SC Charlottenburg), 4. Nachrücker 9. Niels Büchel (Hertha BSC), 5. Nachrücker 10. Thomas Riedel (Füchse Berlin), 6. Nachrücker

Landesranglisten – TTC Borussia Spandau (08./09.09.) B-Schülerinnen 1. Lilia Palina (ttc berlin eastside) 2. Sophie Steinhäuser (VfL Tegel) 3. Maja Fleck (Köpenicker SV-Ajax) 4. Svenja Krüger (VfL Tegel) 5. Fiona Fleischer (Köpenicker SV-Ajax) 6. Clara Dahlmann (Füchse Berlin) 7. Antonia Thiburra (Lichtenrrader SC) 8. Kim Wesling (Köpenicker SV-Ajax)

B-Schüler 1. Conrad Boche (Köpenicker SV-Ajax) 2. Fernando Janz (SC Charlottenburg) 3. Louis Breckner (SV Berliner Brauereien) 4. Roy Affeldt (Köpenicker SV-Ajax) 5. Johannes Mann (CfL Berlin 65) 6. Tim Laurin Fechner (TTC Borussia Spandau) 7. Viet Dinh-Duc-Hoang (SC Eintracht Berlin) 8. Nick Flasche (TuS Lichterfelde) 9. Emil Hu (SC Eintracht Berlin) 10. Felix Nütz (Köpenicker SV-Ajax) 11. Moritz Wesling (Köpenicker SV-Ajax) 12. Yannick Sprengel (Hertha BSC)

Mädchen 1. Xenia Steinorth (TTC Neukölln) 2. Vivien Scholz (Füchse Berlin) 3. Mareike Jünemann (VfL Tegel) 4. Belana Gawolek (Füchse Berlin) 5. Ina-Mareike Teuber (ttc berlin eastside) 6. Arina Spektor (ttc berlin eastside) 7. Valeriya Sokolova (TTC Borussia Spandau) 8. Sina Henning (Füchse Berlin) 9. Alexa Krenitz (TTC Borussia Spandau) 10. Isabelle Dahlmann (Füchse Berlin) 11. Alicia Sachansky (ttc berlin eastside) 12. Svenja Stoll (VfK Südwest)

Jungen 1. Jan Mario Freitag (TTC Borussia Spandau) 2. Marcus Hilker (Füchse Berlin) 3. Florian Stefanides (TTC Borussia Spandau) 4. Maximilian Andreß (Hertha BSC) 5. Colin Gundlach (SC Charlottenburg) 6. Tom Ristau (SG Bergmann Borsig) 7. Florian Viel (TTC Borussia Spandau) 8. Lorenz Kalka (SG Bergmann Borsig) 9. Max Steiner (TTC Borussia Spandau) 10. Koray Karakiz (TTC Borussia Spandau) 11. Robin Mitbach (VfK Südwest) 12. Sven Waindok (CfL Berlin 65)

Landesranglisten – Lichtenrader SC (15./16.09.) A-Schülerinnen 1. Sina Henning (Füchse Berlin) 2. Arina Spektor (ttc berlin eastside) 3. Alexa Krenitz (TTC Borussia Spandau) 4. Valeriya Sokolova (TTC Borussia Spandau) 5. Lilia Palina (ttc berlin eastside) 6. Isabelle Dahlmann (Füchse Berlin) 7. Elisa Essig (VfL Tegel) 8. Svenja Stoll (VfK Südwest) 9. Antonia Fischer (VfL Tegel) 10. Celina Freier (VfL Tegel) 11. Lara Zabel (Köpenicker SV-Ajax)

A-Schüler 1. Lorenz Kalka (SG Bergmann Borsig) 2. Florian Viel (TTC Borussia Spandau) 3. Levi Geiger (TTC Neukölln) 4. Philipp Oliveira Meißen (TTC Borussia Spandau) 5. Steven Shalabi (CfL Berlin 65) 6. Magnus Jakubik (CfL Berlin 65) 7. Massis Gövez (TTC Borussia Spandau) 8. Nicolai Rau (SG Bergmann Borsig) 9. Kenny Kubsch (ttc berlin eastside) 10. Conrad Boche (Köpenicker SV-Ajax) 11. Niklas Sprengel (Hertha BSC) 12. Fernando Janz (SC Charlottenburg)

Impressum Herausgeber/: Redaktion

Berliner Tisch-Tennis Verband e.V. Paul-Heyse-Straße 29, 10407 Berlin Tel. 892 91 76 Fax: 892 11 37 e-mail: [email protected] Internet: www.bettv.de

Verantwortlich für den Inhalt: Michael Althoff Titelbild:

Arina Spektor (ttc berlin eastside) bei den Euro mini Champs 2012

Fotograf:

Alexander Zacholowsky