Sicherheit auf dem Dach

Diasafe® Line-Glide System

DIADEM® DiaSafe® – Line-Glide System | Einleitung

PRODUKTBESCHREIBUNG Das DiaSafe® Line-Glide System ist ein, mittels Auflast befestigtes System, welches die auf dem Dach arbeitenden Personen vor dem Absturz schützt und dabei eine freie Bewegung entlang der Anschlaglinie ermöglicht. Das Übergleiten der Pfosten wird durch einen besonders für diesen Zweck entwickelten Läufer (DiaGlider) gewährleistet, welcher an jedem Punkt anschliessbar und abschnallbar ist. Das System wird durch das Gewicht der Bekiesung oder des Pflanzensubstrates gehalten. Deshalb muss weder die Dachkonstruktion noch die Wasserabdichtung durchbohrt, rsp. beschädigt werden.

QUALITÄTSSICHERUNG Die DiaSafe® Systeme wurden durch anerkannte Zertifizierungsstellen, TÜV Austria und SIBE geprüft. Das Qualitätssicherungszertifikat ISO 9001 und ISO 14001 des Herstellers garantiert die höchste Produktionsqualität, von der Rohstoffauswahl bis hin zu der letzten Qualitätskontrolle.

RECHTSGRUNDLAGEN

NORMENHINTERGRUND

Alle in der Höhe arbeitenden Personen müssen gegen Absturz gesichert werden. Arbeitgeber, Gebäude-Eigentümer oder -Betreiber sind verpflichtet, diesen Schutz während der Arbeit zu gewährleisten. Die Architekten müssen bei der Planung solcher Gebäude den Sicherheitsaspekt schon vorab berücksichtigen. Alle DiaSafe® Systeme entsprechen den neuesten EU-Normen, wurden weit über die Normanforderugen hinaus geprüft. Die Versuche wurden durch die akkredidierte Zertifizierungsstelle (TÜV Austria) fremdüberwacht. Das DiaSafe® Line-Glide System hat sich bei höchsten Anforderungen als sicher, zuverlässig und beständig erwiesen.

Finden Sie in der DiaSafe Line-Glide Betriebsanleitung.

DREIFACH GETESTET! DREIFACHE SICHERHEIT!

AUSSCHREIBUNGSTEXT Durch Auflast gehaltene, überfahrbare Anschlageinrichtung, für einen oder zwei Benutzer nach EN 795:2012 für „Solo” und CEN/TS 16415:2013 für „Duo”, nach Klasse C zertifiziert. Für Flachdächer bis 5° Dachneigung, als Auffang- oder Rückhaltesystem, ohne Durchdringung der Dachhaut, mit parallel zum Dachrand geführtem Edelstahl-Seil (Ø 8mm), inkl. aller Bestandteile aus nicht rostendem Stahl. Resistent gegen Sauerregen in Industriegebieten und salzhaltige Luft in Küstenregionen. DS Line-Glide Amöbe Fangschlitten mit GFK-Kegel und Sicherungsteppich-, in Signalfarbe grün, mit trockenem Auflastmaterial von 80 kg/m2 vollflächig und gleichmässig belasten. Lieferung inkl. allem Zubehör gemäss Montageplan und Vorgaben des Hersteller einbauen.

Technische Daten Auflastende Fläche des Sicherungsteppichs

Line-Glide Solo [m]

Min. Auflast

[kg/m2]

Anzahl der Benutzer

Person

Max. Dachneigungswinkel

DiaSafe® Line-Glide System

DIM

Produkttyp

[°]

Line-Glide Duo

3×3*

5×5 80

1

2 5

* Bemerkung: Mit Sicherungsteppich 3×3 m und mit einer Auflast von 200 kg/m2 ist das System geeignet zur Sicherung von 2 Personen.

2

Vorteile • DIADEM® DiaSafe® – Line-Glide System

IN ALLEN DETAILS KONSTRUIERT 1 2 3 4

UV-resistentes Kunstharz Polyester Kunstharz Integriertes Geotextil Stahlverstärkung

3 1

2

4

DURCHLAUFENDES SYSTEM

DÄMPFUNG DER FALLENERGIE

Personen (max. 2 Pers.), welche mit einer persönlichen Schutzausrüstung (PSA) mit dem DiaSafe® System verbunden sind, können sich entlang des gesamten Seilsystems frei bewegen. Ein stetiges Aus- und Einhängen bei den Systemstützen ist nicht mehr nötig.

Das in den Pfosten integrierte energieabsorbierende Element eliminiert die Fallenergie bei einem eventuellen Absturz, dabei wird die abstürzende Person vor der auf den Körper wirkenden Stosskraft geschützt.

VERMEIDUNG VON WÄRMEBRÜCKEN

LEICHTER UND SCHNELLER EINBAU

Das DiaSafe® System ist auch bei Winterverhältnissen verwendbar.

Im Gegensatz zu herkömmlichen Systemen werden beim DiaSafe® System Wärmebrücken konstruktionsbedingt vermieden und somit auch Energie und Kosten gespart.

Das System besteht aus wenigen Einzelteilen, deshalb ist der Einbau einfach und fehlerunanfällig. Mit entsprechenden Fachkenntnissen ist der Zeitbedarf des Einbaues gering.

INDUSTRIEGEBIETE UND KÜSTENREGIONEN

SCHONUNG DER DACHABDICHTUNG

ANWENDBAR BEI FAST JEDEM DACHAUFBAU

Die zu den DiaSafe® Produkten verwendeten Stoffe widerstehen der sorgfältigen Grundstoff- und Stahlqualitätsauswahl, den säurehaltigen Umwelteinflüssen sowie auch der salzhaltigen Luft in Küstenregionen.

Die in den DiaSafe® Produkten verwendeten Stoffe widerstehen der sorgfältigen Grundstoff- und Stahlqualitätsauswahl, den säurehaltigen Umwelteinflüssen sowie auch der salzhaltigen Luft in Küstenregionen.

Das DiaSafe® System kann bei Warm- und Umkehrdächern zum Einsatz kommen. Für Speziallösungen unterstützen wir Sie gerne bei Ihren Projekten.

WINTERSICHER

3

DIADEM® DiaSafe® – Line-Glide System | Anwendung

GENEHMIHGTE DACHNEIGUNGSWINKEL

ALTBAUSANIERUNG

®

Das DiaSafe System ist bis 5˚ Dachneigung zulässig.

RÜCKHALTESYSTEM Bei dieser Funktion kann die gesicherte Person den Dachrand gar nicht erreichen, so dass ein Absturz unmöglich ist. Die Seillänge ist dabei nicht verstellbar.

Das DiaSafe® System ist empfehlenswert, da ausser der Tragfähigkeit jegliche Überprüfung der Unterkonstruktion entfällt.

AUFFANGSYSTEM Diese Funktion bietet dem Anwender maximale Bewegungsfreiheit. Bei einem eventuellen Absturz fängt das System auf und dämpft den Fall. Die Länge der Verbindungsmittel ist dachspezifisch einzustellen.

DIASAFE® LINE-GLIDE SYSTEM Bei einer Sicherungsteppich-Grösse von 3×3m bietet das System Schutz gegen Absturz bei Auflast von 80kg/m2 für eine Person.

DIASAFE® LINE-GLIDE SYSTEM Bei einer Sicherungsteppich-Grösse von 5×5m bietet das System Schutz gegen Absturz bei Auflast von 80kg/m2 für zwei Personen.

KIESDACH

GRÜNDACH

SCHICHTAUFBAU 1 2 3 4 5 6 7 8

3 1 2

2

7

5

6

8

4

4

Vegetation Kies / Pflanzensubstrat DiaSafe® Amöbe-Fangschlitten Systemfilter Drainage- oder Wasserspeicherplatte Schutzvlies Wurzelfeste Abdichtung Dachaufbau

Einbau • DIADEM® DiaSafe® –Line-Glide System

PRESSMASCHINE Das DiaSafe® Line-Glide System wurde mit der radialen Pressmaschine REMS geprüft, deshalb darf der überfahrbare Kopf nur mit dieser oder einer technisch gleichwertigen Maschine gepresst werden. Das Pressen ist zwingend mit dem Presseinsatz T12 auszuführen.

MONTAGEWERKZEUG

1 Positionieren Sie den Systemhalter gemäss Verlegeplan auf dem PP-Vlies und ziehen Sie den Amöbe-Fangschlitten über den Pfosten.

2 Legen Sie den Sicherungsteppich faltenfrei auseinander und verteilen Sie die Belastungsschicht gleichmässig. Achten Sie dabei auf das erforderliche Auflastgewicht.

3 Montieren Sie die überfahrbaren Köpfe auf die Pfosten, ziehen Sie das Verankerungsseil durch und führen Sie die Pressungen aus. Zum Schluss füllen Sie das Kontrolletikett aus und kleben Sie es samt Gültigkeitsplakette auf dem Kegel.

BETRIEBSANLEITUNG Der vorliegende Prospekt ersetzt nicht das zum fachgerechten Einbau erforderliche Betriebsanleitung.

4 Registrieren Sie das System auf der Webseite www.diadem.com/diasafe mit der auf der Verpackung/Dokumentation angegebenen Seriennummer.

5

DIADEM® DiaSafe® – Line-Glide System | Systemelemente

DIAGLIDER UND KARABINER Ein aus hochfester Metalllegierung hergestellter, durchlaufender Seilgleiter, der die freie Bewegung entlang des Absturzsicherungssystems auf dem Dach gewährleistet. Der DiaGlider ermöglicht ein Anschliessen und Abschnallen an jedem Punkt des Systems. Zum DiaGlider gehört ein Sicherheitskarabiner, der ein ungewolltes Aushängen verhindert.

6

DIASAFE LINE-GLIDE SYSTEMHALTER

In allen Details durch Ingenieure entwickeltes kegelförmiges Systemelement, verstärkt mit Glasfaser und Stahl. Der aus Polypropylen hergestellte Absturzsicherungsteppich ist in den Line-Glide Amöbe Fangschlitten intergriert.

Aus säurebeständigem Rundstahl gebogener Pfosten mit energieabsorbierendem, federartigem Element. Standardhöhe 30 cm, Sondermass möglich.

VERANKERUNGSSEIL

ÜBERFAHRBARER KOPF

Säurebeständiges Edelstahlseil, welches die Pfosten miteinander verbindet und auf dem sich der DiaGlider bewegt.

Wird auf dem Systemhalter befestigt, er dient als Seilhalterung damit der DiaGlider über den Pfosten gleiten kann. Aus säurebeständigem Stahlguss.

PRESSBARER VIERECKSCHLUSS

PRESSBARER SEILSPANNER

Der eckige Endabschluss am Ende der Anschlusslinie befestigt das Seil durch Anpressung des Seils.

Dient zur Anspannung des Seils. (optionales Zubehör)

2015.12.18. • 09017500 • #4644

LINE-GLIDE AMÖBE FANGSCHLITTEN MIT INTEGRIERTEM SICHERUNGSTEPPICH

Planung ∙ Online Unterstützung • DIADEM® DiaSafe® – Line-Glide System

PLANUNGSGRUNDSÄTZE Der Systemplan darf nur vom Hersteller oder einem autorisierten Planer mit DiaSafe® Zertifikat erstellt werden. Bei der Planung sind die Gegebenheiten des Gebäudes und seiner Umgebung zu berücksichtigen. Das System wird nach den vorliegenden Richtlinien als Rückhaltesystem geplant. Der Systemplaner muss jede nachträgliche Änderung genehmigen bzw. gegenzeichnen. Aus dem Plan sind ersichtlich: • Anzahl der Benutzer • Maximale Seillänge zur PSA • Die Position der Systemhalter • Die einzubauenden Systemelemente • Notwendige Auflast

NOTWENDIGE ANGABEN ZUR PLANUNG 1 2 3 4 5 6 7 8

Dachaufsichtsplan mit Höhenangaben der verschiedenen Ebenen (z.B.: Dachebene, Terrasse, Erdgeschoss, Attikawand, Aufbauten, etc.) Fassadenansichten und Schnittzeichnungen mit Höhenangaben Dachneigungswinkel Position der Aufbauten und der später anzulegenden Elemente (PV-Anlagen, etc.) Schichtaufbau des Daches Typ des Auflastmaterials (Kies, Pflanzensubstrat, etc.) Vorgesehene Benutzeranzahl Pläne in dwg oder pdf Format (zur Beschleunigung des Planungsprozesses).

DIASAFE® ONLINE SYSTEM DIADEM.COM/DIASAFE

DIADEM® INSTALLATION PLAN

DIASAFE KURSE UND ZERTIFIKATE ®

Als hilfreiche Dienstleistung bietet DIADEM ein einfaches Online-System an. Dieses unterstützt den Kunden/Monteur: • beim Einbau • dem Zusammenstellen der zur Überprüfung nötigen Dokumente • Registrierung des DiaSafe® System

DOWNLOADS Für die fachgerechte Planung, den Einbau, der Benutzung und der Instandhaltung der DiaSafe® Systeme, finden Sie auf der DIADEM® Webseite umfassende Unterlagen: • technische Dokumente • Broschüren • Bedienungsunterlagen • Formulare • Musterpläne und Musterzeichnungen

Für die Montage, deren Überprüfung sowie der Ausführung einer Jahresinspektion, benötigen Sie ein Zertifikat von Diadem®. Soprema AG bietet hierzu den Kurs «Absturzsicherungen und Vorschriften» an. Nach erfolgreichem Besuch dieses Kurses, erhalten Sie das notwendige Zertifikat. Die genauen Kursdaten finden Sie unter www.soprema.ch/kurse

IHR NUTZEN EINER REGISTRIERUNG Durch das registrieren ihrer DiaSafe® Systeme, erhalten Sie ein Benutzerkonto. Dieses wird Sie bei der jährlich notwendigen Inspektion, der von Ihnen montierten DiaSafe® Systeme, mit zeitgerechten Hinweisen per Mail unterstützen. Gleichzeitig haben Sie Zugriff auf eine Übersichtsliste aller von Ihnen erstellten DiaSafe® Systemen.

Vor Einbau des Systems ist der Monteur verpflichtet, das technische Handbuch zu lesen. Bei Fragen oder Unklarheiten, unterstützen wir Sie gerne. 7

SOPREMA Service Sie möchten eine Bestellung platzieren? Kontaktieren Sie unser Bestellbüro: Tel. : +41 56 418 59 30 Haben Sie technische Fragen zu unseren Produkten? Verlangen Sie unsere Abteilung Technik - Tel. : +41 56 418 59 30 Wissenswerts finden Sie auf: www.soprema.ch oder [email protected]

e-mail : [email protected] - www.soprema.ch

SOPREMA AG Härdlistrasse 1-2 • CH-8957 Spreitenbach Telefon +41 56 418 59 30 • Fax +41 56 418 59 31 Email [email protected] • Internet www.soprema.ch