Do something each day to bring you a little closer to your dreams.

Tuesday, 14th June 2016

Never get too attached to anyone because attachments leads to expectations and expectations leads to disappointments.

www.kutchipatrika.org

Patri na Aa.Sau Maniben Valamji Gogri (age 73) na avsan pamya chhe. Mathabai Kunverji Ramji na putravadhu. Valamji Kunverji na dharmapatni. Jayesh, Manish, Prafulla, Meena na matushri. Nisha, Parul, Gundala, Kantilal Dhanji, Deshalpur Harshad Mavji na sasu. Mittal, Somil, Khushboo, Dev na Dadi. Vanki Kunal Ratilal na mota sasu. Sheetal, Sejal, Dhaval, na nani. patri Hirji, Manilal Kunverji na bhai patni. Chunilal, Harilal, Kunverji, Chhasra Gangaben Shamji Vajpar. Gundala Kasturben Devshi Narshi na bhojai. Laxmiben, Ratanben na derani. Manjula Bhanu na jethani. Patri Vashanji Ramji, Beraja Devkaben Devji na bhatrija vahu. Bhorara Khetshi Bharu na dohitra vahu. Patri Panbai Ramji Ladhabhai Dharod na putri. Premji, Nanji, Vashanji, Ramesh, Ramji na ben. Pushpaben/Vimlaben, Kesarben, Rakshaben, Chandan na nanad. Patri Kachara Ladha, Kunverji Ladha, Vadala Gomibai Umershi, Luni Velbai Umershi, Toda Mamibai Lakhamshi na bhatriji. Deshalpur Kanji Malshi na dohitri. Talvana Dungarshi Hansraj Gundala Dhanji Jakhu Deshalpur Mavji Bhanji, Koday Talak Khimji na vevan. Pra. Halari Wadi, Dadar (E.) Time 2 to 3.30. Add.: V.K. Gogri 6/B, Shivkrupa A Juna Nagardas Roadd, Andhreri (E.) Mu.69. Phone-26827561

Koday Uttam Velji Lalan (Age :72) Mandgi Thi Avsan Pamel Chhe. Sakarben Velji Punshi (Nanji) Na Putra. Kastur Na Pati. Manish, Hitesh, Bhavika Na Pita. Bhavna, Kundrodi Dipak Na Sasra. Devchand, Kanti, Champak, Panbai, Prabha Na Bhai. Lilavanti Na Der. Kalpna, Gunvanti Na Jeth. Yash Na Dada. Bhakri, Mukti Na Nana. Punadi Gangji Shivji, Bidada Popat Bhimshi Na Sala. Koday Nanbai Thakarshi, Mo. Asambia Sonbai Kachu, Bidada Hirbai Devshi, Vandh Devka Vashanji, Bhanbai Premji, Punadi Lakhmiben Devji Na Bhatrija. Rayan Ravji Asmal Na Dohitra. Damji, Dungarshi, Shanti, Nangalpur Khetbai Tejshi, Bidada Babibai Nanji Na Bhanej. Na. Asambia Meghbai Tejshi Na Pautrivar. Gomibai Thakarshi Na Jamai. Premji, Ratanshi, Tumbadi Kunvarbai Devji Na Bhatriji Var. Harakhchand, Tumbadi Devkaben Kantilal, Mo. Asambia Lilavati Laxmichand, Na. Khakhar Sushila Virendra Na Banevi. Manjula Na Nandoi. Mo. Asambia Bhamibai Punshi Na Dohitrivar. Koday Nirmala Bipin, Kundrodi Jayvanti Pravinchand Na Vevai. Prarthna :. Shree Va. Stha. Jain Shra. San. Karsan Ladhu Hall, Dadar. Time : 12 To 1.30. Address : Manish Lalan, C/7, Rayla Devi Apa., M. I. D. C. Colony, Vagle Estate, Thana – 400601. Ph. 25800425.

Bada na Lalji Umershi Vira (age 87) avsan pamel chhe. Ranbai Umershi Palan na suputra. Ratanben na pati. Dr. Kalpen, Dinesh, Prafull, Sarla, Meena na pita. Dr. Smita, Kosha, Arti, Bada Dr. Shantilal Shamji Gosar, Mumbai Krishnakumar Gavde na sasra. Arpit-Amina, Dr. Alap-Dr. Rati, Chainya, Hardik-Toral, Pratik-Kruti, Khushali na dada. Jiya, Jiyan, Panav, Janvi na mota dada. Pankit, Dr. Lipi Ankit, Dr. Rashmi Shantnu, Siddhi Mohit, Tanvi na nana. Reyansh na mota nana. Bada Meghji, Hansraj, Khimji Umershi, Devkaben Tokarshi Meghji, Maniben Ramji Asu, Don Bhanuben Vinod Kanji na bhai. Rajbai na der. Panbai, Kastur na jeth. Narpar Palan na bhatrija. Layja Gangji Palan, Merau Meghbai Punja na bhanej. Bada Muribai Bhanji Devji na jamai. Premji Ramji, Nanji, Vasant, Vijay, Kunverji, Kantilal, Dilip, Kundrodi Gunvanti Dr. Hasmukh Ratanshi, Rayan Indu Laxmichand Ravji na banevi, Devkaben Chanchal, Sakar, Javer, Nayna, Jyoti, Vijaya, Kusum na nandoi. Bada Matthabai Nanji na bhatrijivar. Godhara Pasu Khiyanshi na dohitrivar. Pra. Matunga Ka.Shwe, Mu.Pu. Jain Sangh Naranji Shamji wadi. Time: 4 to 5.30. Add.: Prafull Vira, 12/2, Ashish-Vrundavan Sosa, ChunabhatthiSion (E.) Mu.22. Phone-24070028.

Kharua Hale Gadhshisha Na Sudha Ramesh Gala (Age : 51) Ta. 76-16 Na Deshma Heart Attack Thi Avsan Pamya Chhe. Kharua Na Mamibai Padamshi Na Pautravadhu. Gadhshisha Na Lilbai (Bayabai) Lakhamshi Na Putravadhu. Ramesh Na Patni. Rahul, Rajesh Na Matushree. Trupti Na Bhavi Sasu. Bhavanji Na Bhai Na Gharethi. Manjula Na Derani. Hemlata, Laxmi, Jethalal Na Bhabhi. Mapar Na Uttam Ravji, Mumbai Na Rajendra Na Sal Na Gharethi. Bhachibai Gangji, Shantaben Murji, Devkaben Virji, Mothara Na Sonbai Valji, Dumra Na Lakhmibai Narshi Na Bhatrija Vahu. Gadh Na Nanbai Varjang Na Dohitra Vahu. Deshalpur (Kanthi) Na Umarbai Asharia Ni Pautri. Lakhmibai Shamji Soni Ni Putri. Aruna, Navin Na Ben. Bhavna Na Nanand. Chanchalben Damji, Mulbai Jadavji Ni Bhatriji. Kapaya Na Devkaben Patramal Ni Dohitri. Halapur Na Keshavji Premji Ni Sali. Sagar, Khushbu Na Foi. Kalpesh, Kishor Na Masi. Monish, Piyush, Toral, Bhavika, Komal, Ashita Na Mami. Lakhapur Na Balaben Jethalal Na Bhavi Vevan. Prarthna :. Shree Va. Stha. Jain Shra. San. Sanchalit Shree Karsan Ladhu Nisar Hall, Dadar (W.) Time : 4 To 5.30. Address : Ramesh Lakhamshi Gala, 8, Ganga Nivas, Tulinj Road, Nalasopara (East), 401209. Mo. 9322464728.

Vidh Na Harakhchand Shamji Gosar (Age : 64) Tunki Mandgi Thi Avsan Pamel Chhe. Meghbai Shamji Kunvarji Na Putra. Mukta Na Pati. Hevin Na Pita. Bhoomi Na Sasra. Godhra Na Damyanti Damji, Dumra Na Amrut Bhailal, Rayan Na Hansa Mahendra Dinesh Na Bhai. Hemlata Na Jeth. Vidh Na Swa. Nenbai Kunvarji Gela Na Pautra. Liladhar, Laxmichand Na Bhatrija. Laxmi, Ramesh, Jayesh, Geeta, Meena, Chhaya, Kalpna, Devendra Na Kakai Bhai. Mapar Javad Devji Na Dohitra. Dedhia Khimaibai Khimji, Godhra Na Kunvarbai Dharshi, Vidh Kesarbai Dungarshi, Dedhia Devkabai Bhojraj, Mapar Na Gangji Javad Na Bhanej. Halapur Na Devkabai Jethmal Karamshi Na Pautrivar. Ratanben Manshi Jethmal Na Jamai. Khushal, Uttam, Nilam, Harsha, Neeta Na Banevi. Damyanti, Hemlata Na Nandoi. Makda Na Kantilal Khimji, Kotada Na Kantilal Murji, Vandh Dinesh Bhavanji Na Sadhu. Chiyasar Na Velbai Virji Na Dohitri Var. Navavas Na Virendra Manilal Na Vevai. Prarthna :. Shree Va. Stha. Jain Shree Sangh Karsan Ladhu Nisar Hall, Dadar (W.). Time : 2 To 3.30. Ta. 14-6. Address : Harakhchand Gosar, B/104, Sadhna No. 1, Dhuri Complex, Vasai (W.), 401202. Mo. 9323712587, 9960241281.

Lakhapur Na Bipinchandra Raghavji Gala, (Age : 65) Tunki Mandgi Thi Avsan Pamel Chhe. Jiviben Ganshi Devji Na Pautra. Maniben Raghavji Na Putra. Sharda Na Pati. Vicky, Dolly Na Pita. Richa, Varandi Moti Na Mayur Champshi Na Sasra. Akira Na Dada. Panash Na Nana. Pushpa Na Bhai. Kundrodi Na Harilal Lalji Na Sala. Kalpesh, Jigna Na Mama. Anju, Beraja Na Kiran Amrutlal Na Mama Sasra. Vishanji, Damji, Sundarji, Jayantilal, Gundala Laxmiben Damji, Taraben Harilal Na Bhatrija. Mundra Na Mathabai Monji Jevat Na Dohitra. Rampar Na Virbai Dungarshi Chatrabhuj Chande Na Jamai. Arvind, Chetan, Lakhapar Radha Kishor Daiya, Mata Na Madh Na Savitri Mahendra Raykundalia, Tera Na Kavita Arvind Madhia, Bhadreshwar Na Jayshree Hitendra Daiya, Anjar Na Laxmi Pratap Thakkar Na Banevi. Ranjan, Meeta Na Nandoi. Isha Jitesh, Shivani, Vyomi Na Fua. Neha Hemant, Jinal Girish, Tejal Samin, Sachin, Anuj, Mili Samir Na Masa. Varandi Moti Na Nirmalaben Champshi Jivraj, Mota Asambia Na Bhavnaben Ashok Premji Na Vevai. Prarthna :. Shree Manav Seva Sangh Hall, Sion, Time :3 To 4.30. Address : Bipinchandra Gala, 8/124, Vatsal Ganga, Road No. 24-A, Jain Society, Sion (W.), Mum. 22.

Ready Office on Rent/Sale Ghatkopar (W) Near L.B.S. Road, Metro, Railway Station on 1st floor, with wide darshan, road facing, 400' carpet ownership office, suitable for coaching classes, showroom, clinic, Bolt, gym, boutique, salon, etc. with car park for immediate possession. Dr. Vira : 8082488841.

k|ep£v$e - 06.03

k|ep®õs - 7.14

ApS>“u ‘rÓL$p 32 ‘p“p“u R>¡. < 2/-

k„hs - 2072 S>¡W$ kyv$ - 10 d„Nmhpf sp. 14-06-2016

_„bf : a¼s kæep¡ dpV¡$ 509

226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528

v$fL¡ $ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf kv$s „ f b„^ R>¡.

Mpê$ A p lpg¡ NY$iuip“p ky^p fd¡i

Npgp D.h. 51 sp. 76-16“p v$i¡ dp„ lpV®$ A¡V$¡L$’u Ahkp“ ‘pçep R>¡ . Mpê$Ap“p ddubpB ‘v$diu“p ‘p¥ Ó h^y . NY$iuip“p gugbpB (bpepbpB) gMdiu“p ‘yÓh^y. fd¡i“p ‘Гu. fplºg, fpS>¡i“p dpsyîu. s©rá“p cprh kpky. chp“Æ“p cpB“p Of¡’u. d„Sy>gp“p v$¡fpZu. l¡dgsp, gÿdu, S>¡W$pgpg“p cpcu. dp‘f“p DÑd fhÆ, dy„bB“p fpS>¡ÞÖ“p kpg“p Of¡’u. cQubpB Np„NÆ, ip„spb¡“ dyfÆ, v$¡hL$pb¡“ hufÆ, dp¡’pfp“p kp¡“bpB hpgÆ, Xy$dfp“p gMdubpB “fiu“p cÓuÅ hlº. NY$“p “p“bpB hfÅ„N“p v$pl¡ uÓ hlº. v$i¡ g‘yf (L„$W$u)“p DdfbpB Apipfuep“u ‘p¥Óu. gMdubpB ipdÆ kp¡“u“u ‘yÓu. Aê$Zp, “rh““p b¡“. cph“p“p “Z„v$. Q„Qgb¡“ v$pdÆ, dygbpB Åv$hÆ“u cÓuÆ. L$‘pep“p v$¡hL$pb¡“ ‘Ópdg“u v$p¡luÓu. lpgp‘yf“p L¡$ihÆ â¡dÆ“u kpmu. kpNf, Myíby“p ap¡B. L$ë‘¡i, qL$ip¡f“p dpku. dp¡“uj, r‘eyj, sp¡fg, cprhL$p, L$p¡dg, Apiusp“p dpdu. gpMp‘yf“p bpgpb¡“ S>¡W$pgpg“p cprh h¡hpZ. âp. îu h.õ’p. S>¥“ îp. k„. k„Qprgs îu L$fk“ g^y r“kf lp¡g, v$pv$f (h¡.) V$p. 4 ’u 5.30. r“. fd¡i gMdiu Npgp, 8, N„Np r“hpk, syg]S> fp¡X$, “pgpkp¡‘pfp (BõV$), 401209. dp¡. 9322464728. 4/1/1 -------(1-5) rhY$“p lfMQ„v$ ipdÆ Np¡ k f D.h. 64 Vy „ $ L$u dp„v$Nu’u Ahkp“ ‘pd¡g R>¡ . d¡ O bpB ipdÆ Ly„$hfÆ“p ‘yÓ. dy¼sp“p ‘rs. l¡ h u““p r‘sp. cydu“p kkfp. Np¡^fp“p v$de„su v$pdÆ, Xy$dfp“p Ad©s cpBgpg, fpeZ“p l„kp dl¡ÞÖ qv$“¡i“p cpB. l¡dgsp“p S>¡W$. rhY$“p õh. “¡ZbpB Ly„$hfÆ N¡gp“p ‘p¥Ó. gugp^f, gÿduQ„v$“p cÓuÅ. gÿdu, fd¡i, S>e¡i, Nusp, du“p, R>pep, L$ë‘“p, v$¡h¡ÞÖ“p L$pL$pB cpB. dp‘f ÅhX$ v$¡hÆ“p v$p¡luÓp. v$¡Y$uep MudBbpB MudÆ, Np¡^fp“p Ly„$hfbpB ^pfiu, rhY$ L¡ $ k fbpB Xy „ $ N fiu v$ ¡ Y $ u ep, v$ ¡ h L$ p bpB cp¡S>fpS>, dp‘f“p Np„NÆ ÅhX$“p cpZ¡S>. lpgp‘yf“p v$¡hL$pbpB S>¡W$dg L$fdiu ‘p¥Óuhf. fs“b¡“ dZiu S>¡W$dg“p S>dpB. Myipg, DÑd, r“gd, ljp®, r“sp“p b“¡hu. v$de„su, l¡dgsp“p “Z„v$p¡B. dL$X$p“p L$p„rsgpg MudÆ, L$p¡V$X$p“p L$p„rsgpg dyfÆ, hp„Y$ qv$“¡i chp“Æ“p kpYy$. Quepkf“p h¡ g bpB hufÆ“p v$ p ¡ l uÓu hf. “hphpk“p rhf¡ÞÖ dZugpg“p h¡hpB. âp. îu h.õ’p.S>¥“ îp. k„O L$fk“ g^y r“kf lp¡g, v$pv$f (h¡.) V$p. 2 ’u 3.30. sp. 14-6. W¡$. lfMQ„v$ Np¡kf, bu/104, kp^“p “„. 1, ^yfu L$p¡ ç àg¡ n , hkB (h¡ . ) 401202. dp¡ . 9323712587, 9960241281. 4/1/1 -------(1-5)

gpMp‘yf“p bu‘u“Q„Ö

fpOhÆ Npgp, D.h. 65 Vy „ $ L $ u dp„ v $ N u’u Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. Æhub¡“ NZiu v$¡hÆ“p ‘p¥Ó. dZub¡“ fpOhÆ“p ‘yÓ. ipfv$p“p ‘rs. huL$u, X$p¡gu“p r‘sp. fuQp, hf„X$u dp¡V$u“p deyf Qp„‘iu“p kkfp. AqL$fp“p v$pv$p. ‘“pj“p “p“p. ‘yó‘p“p cpB. Ly„$v$fp¡X$u“p lfugpg gpgÆ“p kpmp. L$ë‘¡i, Æop“p dpdp. A„ S y > , b¡ f pÅ“p qL$fZ Ad©sgpg“p dpdp kkfp. rhi“Æ, v$pdÆ, ky„v$fÆ, S>e„sugpg, Ny„v$pgp gÿdub¡“ v$pdÆ, spfpb¡“ lfugpg“p cÓuÅ. dy„Öp“p dW$p„bpB dp¡“Æ S>¡hs“p v$pl¡ uÓ. fpd‘f“p hufbpB Xy$„ Nfiu QÓcyS> Q„v$¡“p S>dpB. Afthv$, Q¡s“, gpMp‘f fp^p qL$ip¡f v$Bep, dpsp“p dY$“p kprhÓu dl¡ÞÖ fpeLy„$X$guep, s¡fp“p L$rhsp Afthv$ dY$uep, cÖ¡ðf“p S>eîu lus¡ÞÖ v$Bep, A„Åf“p gÿdu âsp‘ W$½$f“p b“¡hu. f„S>“, dusp“p “Z„v$p¡B. Bip Æs¡i, iuhp“u, ìep¡du“p aºAp. “¡lp l¡d„s, Æ“g Nufui, s¡S>g kdu“, kQu“, A“yS>, rdgu kduf“p dpkp. hf„X$u dp¡V$u“p r“d®mpb¡“ Qp„‘iu ÆhfpS>, dp¡V$p Apk„buep“p cph“pb¡“ Aip¡L$ â¡dÆ“p h¡hpB. âp. îu dp“h k¡hp k„O lp¡g, kpe“, V$p. 3 ’u 4.30. r“. bu‘u“Q„Ö Npgp, 8/124, hÐkg N„Np, fp¡X$ “„. 24-A¡, S>¥“ kp¡kpeV$u, kpe“ (h¡.), dy„. 22. 4/1/1 -------(1-5) L$pX¡ $pe DÑd h¡gÆ gpg“ D. 72 dp„v$Nu’u Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. kpL$fb¡“ h¡gÆ ‘y“iu (“p“Æ)“p ‘yÓ. L$õsy f “p ‘rs. dr“j, rls¡i, cprhL$p“p r‘sp. cph“p, Ly„$v$fp¡X$u qv$‘L$“p kkfp. v$¡hQ„v$, L$p„rs, Q„‘L$, ‘p“bpB, âcp“p cpB. gugph„su“p v$¡f. L$ë‘“p, NyZh„su“p S>¡W$. ei“p v$pv$p. c[¼s, dy[¼s“p “p“p. ‘y“X$u Np„NÆ iuhÆ, rbv$X$p ‘p¡‘V$ cudiu“p kpmp. L$p¡X$pe “p“bpB W$pL$fiu, dp¡. Apk„buep kp¡“bpB L$Qy, rbv$X$p lufbpB v$¡hiu, hp„Y$ v$¡hL$p hi“Æ, cpZbpB â¡dÆ, ‘y“X$u gMdub¡“ v$¡hÆ“p cÓuÅ. fpeZ fhÆ Apkdg“p v$pl¡ uÓ. v$pdÆ, Xy$„ Nfiu, ip„rs, “p„Ng‘yf M¡sbpB s¡S>iu, rbv$X$p bbubpB “p“Æ“p cpZ¡S>. “p. Apk„buep d¡ObpB s¡S>iu“p ‘p¥Óuhf. Np¡dubpB W$pL$fiu“p S>dpB. â¡dÆ, fs“iu, sy„bX$u Ly„$hfbpB v$¡hÆ“p cÓuÆ hf. lfMQ„v$, sy„bX$u v$¡hL$pb¡“ L$p„sugpg, dp¡. Apk„buep gugphsu gÿduQ„v$, “p. MpMf kyiugp rhf¡ÞÖ“p b“¡hu. d„Sy>gp“p “Z„v$p¡B. dp¡. Apk„buep cdubpB ‘y“iu“p v$p¡luÓu hf. L$p¡X$pe r“d®mp bu‘u“, Ly„$v$fp¡X$u S>eh„su ârhZQ„v$“p h¡hpB. âp. îu h.õ’p.S>¥“ îp. k„. L$fk“ g^y lp¡g, v$pv$f. V$p. 12 ’u 1.30. r“. dr“j gpg“, ku/7, fpegp v$¡hu A¡‘p., A¡d.ApB.X$u.ku. L$p¡gp¡“u, hpNg¡ A¡õV¡$V$, ’pZp-400601. ap¡. 25800425. 4/1/1 -------(1-5)

ky^pfp¡ ‘Óu“p fs“iu ‘v$diu v$q¡ Y$Ap“p dfZkpv$dp„ && “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ syf„ s k„‘L®$ L$fp¡ —&& Ny„v$pgp“p chp“Æ cudiu“p h¡hpB A¡d hp„Qhy„. c|g bv$g ndp. rg. Äep¡su. X$pb ¢ uhgu dp“h L$ëepZ L¡$ÞÖ - 0251-2449563 2/1/1(53) ---------- (?)(1-5)

"Acceptance" is a great quality that we need to possess, Because"Life" never accepts how "WE" are, but "We" need to accept how "Life" is. "k„`L®$_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S> l¡sy' · www.kutchipatrika.org bpX$p“p gpgÆ Ddfiu ‘Óu“p A.kp¥. dZub¡“ hufp (J.h. 87) Ahkp“ hgdÆ Np¡Nfu (D„.h.73) ‘pd¡g R>¡. fpZbpB Ddfiu Ahkp“ ‘pçep R>¡ . ‘pgZ“p ky‘Óy . fs“b¡““p dW$p„bpB Ly„$hfÆ fpdÆ“p ‘rs. X$p¡. L$ë‘¡“, qv$“¡i, ‘yÓh^y. hgdÆ Ly„$hfÆ“p âaº ë g, kfgp, du“p“p ^d®‘Гu. S>e¡i, d“uj, r‘sp. X$p¡. [õdsp, L$p¡ip, âaºëgp, du“p“p dpsyîu. Apfsu, bpX$ p X$ p . ¡ ip„ r sgpg ipdÆ Np¡kf, dyb „ B r“ip, ‘pê$g, Ny„v$pgp L$p„rsgpg ^“Æ, v$¡ig‘yf lj®v$ dphÆ“p kpky. rdÑg, kp¡dug, Myíby, q¾$ó“Ly$dpf NphX¡$“p kkfp. Ar‘®s-Adu“p, X$p.¡ v$¡h“p v$pv$u. hp„L$u Ly$Zpg fsugpg“p dp¡V$p kpky. Apgp‘-X$p.¡ frs, Q¥sÞe, lpqv$L® $-sp¡fg, ârsL$risg, k¡S>g, ^hg“p “p“u. ‘Óu lufÆ, L©$rs, Myipgu“p v$pv$p. Æep, Æep“, ‘“h, dZugpg Ly$„hfÆ“p cpB ‘Гu. Qy“ugpg, lfugpg Å“hu“p dp¡V$p v$pv$p. ‘„[¼s, X$p.¡ gu‘u A„qL$s, X$p.¡ Ly„$hfÆ, R>kfp N„Npb¡“ ipdÆ hS>‘pf, Ny„v$pgp fídu ip„s“y, rkÝ^u dp¡lus, sÞhu“p “p“p. L$õsyfb¡“ v$¡hiu “fiu“p cp¡ÅB. gÿdub¡“, f¡ep„i“p dp¡V$p “p“p. bpX$p d¡OÆ, l„kfpS>, MudÆ „ “¡ V$pL¡ $fiu d¡OÆ, dZub¡“ fpdÆ fs“b¡““p v$¡fpZu. d„Sy>gp, cp“y“p S>¡W$pZu. Ddfiu, v$h¡ L$pb ‘Óu hi“Æ fpdÆ, b¡fpÅ v$¡hL$p„b¡“ v$¡hÆ“p Apky, X$p¡Z cp“yb¡“ rh“p¡v$ L$p“Æ“p cpB. cÓuÅ hlº. cp¡fpfp M¡siu cpê$“p v$p¡luÓp hlº. fpS>bpB“p v$f¡ . ‘p“bpB, L$õsyf“p S>¡W$. “f‘pf ‘Óu ‘p“bpB fpdÆ g^pcpB ^fp¡X$“p ‘yÓu. ‘pgZ“p cÓuÅ. gpeÅ Np„NÆ ‘pgZ, d¡fpD „ “p cpZ¡S>. bpX$p dyfubpB cpZÆ â¡dÆ, “p“Æ, hi“Æ, fd¡i fpdÆ“p b¡“. d¡ObpB ‘yÅ v$ h ¡ Æ“p S>dpB. â¡dÆ, fpdÆ, “p“Æ, hk„s, ‘yó‘pb¡“/rhdmpb¡“, L¡$kfb¡“, fnpb¡“, Q„v$““p rhS>e, Ly $ „ h fÆ, L$ p r„ sgpg, v$ugu‘, Ly$„v$fp¡X$u NyZh„su “Z„v$. ‘Óu L$Qfp g^p, Ly„$hfÆ g^p, hX$pgp Np¡dubpB Ddfiu, gyZu h¡gbpB Ddfiu, V$p¡X$p X$p.¡ lkdyM fs“iu, fpeZ Hvy$ gÿduQ„v$ fhÆ“p „ “¡ , Q„Qm, kpL$f, S>h¡f, “e“p, ddubpB gMdiu“p cÓuÆ. v$¡ig‘yf L$p“Æ b“¡hu. v$h¡ L$pb Äep¡ s u, rhS>ep, Ly$kdy “p “Z„v$pB¡ . bpX$p dW$pb „ pB dpgiu“p v$p¡luÓu. sghpZp Xy„$Nfiu l„kfpS>, “p“Æ“p cÓuÆ hf. Np¡ ^ fp ‘pky M]eiu“p Ny„v$pgp ^“Æ S>My, v$¡ig‘yf dphÆ cpZÆ, L$p¡X$pe sgL$ MudÆ“p h¡hpZ. âp. lpgpfu hpX$u, v$p¡luÓu hf. âp. dpVy$„Np L$.ð¡.d|.‘|. S>¥“ k„O v$pv$f (B.) V$p. 2 ’u 3.30. r“. hu.L¡$. Np¡Nfu, “pfpZÆ ipdÆ hpX$u. V$p. 4 ’u 5.30. r“. 6/bu, rihL©$‘p, "A¡' Sy>“p “pNfv$pk fp¡X$, A„^f¡ u âaºëg hufp, 12/2, Apiuj-h©v„ $ph“ kp¡kp., Qy“pcÌ$u-kpe“ (B.), dy.„ 22. ap¡. 24070028. (B.), dy„. 69. ap¡. 26827561. 4/1/1 -------(1-5) 4/1/1 -------(1-5)

îu L$.hu.Ap¡. v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“ dy„bB

îu gpghpX$u ^d®‘yfu S>¥“ k„O “p Ap„NZ¡ 90du ÝhÅfp¡lZ s’p âcyÆ“p¡ ‘p¡W$uep¡ (‘uR>hpX$u) âk„N¡

rÓlp[ÞlL$p dlp¡Ðkh

îu kyrhr^“p’ v$pv$p“p v$fbpf¡ k|qfÓe“u Apop-Aprij ’u D‘fp¡¼s âk„N¡ r“îp âv$p“ L$f“pf îdZuh©„v$ ‘.‘|.kp. dy¿ep îu r“f„S>“pîuÆ d.kp.“p rióep ‘.‘|.kp.îu ‘yÎep¡ve$îuÆ d.kp.“p rióep, ‘.‘|.kp.îu cÖNyZpîuÆ d.kp., ‘.‘|.kp. îu dp¡nNyZpîuÆ d.kp.,‘.‘|.kp. îu v$i®“NyZpîuÆ d.kp., ‘.‘|.kp. îu Ýep“NyZpîuÆ d.kp., ‘.‘|.kp. îu ‘pïhNyZpîuÆ d.kp., ‘.‘|.kp. îu Qpê$gspîuÆ d.kp.“p rióep ‘.‘|.kp. îu Adus âopîuÆ d.kp., ‘.‘|.kp. îu fpS>âopîuÆ d.kp. Apv$u W$pZp“u r“îpdp„ rÓlp[ÞlL$p dlp¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. · S>¡W$ kyv$ 11 by^hpf sp. 15-6-16“u kgyZu khpf¡ 8.30 L$gpL¡$ AY$pf Arcj¡L$ dlp‘yS>“ îu r“Mug Adfsgpg lfuep (bpX$p) s’p kp’uAp¡ Üpfp cZphhpdp„ Aphi¡. îu cph“pb¡“ hufp k„Nus“u fdTV$ S>dphi¡ Arcj¡L$ “p¡ “L$fp¡ ê$p. 1008 fpM¡g R>¡. ‘yS>“ dpV¡$ ârsdpÆ gL$u X²$p¡ Üpfp s¡S> qv$hk¡ khpf¡ Ap‘hpdp„ Aphi¡. sp¡ hl¡gu sL¡$ ‘^pfhp rh“„su. dlp‘yS>“ bpv$ ‘^pf¡g kh£ dpV¡$ kp^d}L$ c[¼s“u ìehõ’p fpM¡g R>¡. · S>¡W$ kyv$ -12 Nyê$hpf sp. 16-6-16“p khpf¡ 8.30 L$gpL¡$ âcyÆ“u Aô$ âL$pfu ‘yÅ îu r“MgcpB Üpfp cZphhpdp„ Aphi¡. S>¡ cpÁeipmu“¡ gpc g¡hp“u BÃR>p lp¡e s¡dZ¡ ‘yÅ“p L$‘X$p s’p ‘yÅ“u kpdN°u õhÖìe ’u gphhu s¡S> qv$hk¡ 90du ÝhÅ“p QX$php g¡hpdp„ Aphi¡ sp¡ cpÁeipmuAp¡A¡ blp¡mu k„¿epdp„ ‘^pfu QX$sp cph¡ gpc g¡hp rh“„su. · S>¡W$ kyv$ 13 iy¾$hpf sp. 17-6-16“p khpf¡ 8.30 L$gpL¡$ ksf c¡v$u ‘yÅ îu k„O“u drlgp d„X$m Üpfp cZphhpdp„ Aphi¡. rh^u rh^p“ îu r“MugcpB lfuep Üpfp L$fphhpdp„ Aphi¡ Ðepf bpv$ ÝhÅ fp¡lZ“p¡ L$pe®¾$d k„‘ß L$fhpdp„ Aphi¡. bpv$ kp^d}L$ c[¼s“u ìehõ’p îu k„O Üpfp fpM¡g R>¡. D‘fp¡¼s âk„N¡ ‘^pf“pf dlpS>““p Ar^L$pfuAp¡ V²$õV$uNZ, L$pfp¡bpfu kæep¡ s’p ‘p¡W$uep dpV¡$ Qp„v$u A‘®Z L$f“pf ‘fuhpfp¡, gpghpX$u k„O“p kæep¡ Ap âk„N¡ îu k„O Apcpf dp“u A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡. kp¥ L$p¡B blp¡mu k„¿epdp„ ‘^pfu gpc g¡hp rh“„su.

gu. d„ÓuAp¡.

(™ ™)

2

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

NY$kukp Qpsydp®k kh„s 2072 - ky^pfp¡ frhhpf sp. 12/6/16 ‘p“p “„. 2 “u D‘fp¡¼s Ål¡fpsdp„ Qpsydp®k k„O‘rs (29) dpsyîu dW$p„bpB M¡fpS> ‘pgZ rhkfuep lõs¡ îudsu l¡dgspb¡“ dp¡fpfÆ rhkfuep A¡d ky^pfu“¡ hp„Qhp rh“„su. c|gQ|L$ bv$g ndpepQ“p. rg. V²$õV$uAp¡. îu NY$kukp S>¥“ dlpS>“, îu NY$kukp S>¥“ rdÓ d„X$m. 2/1/1(66) ---------- (A-3071)(2-1) frhhpf“u Mbf ‘rÓL$pdp„ ‘¡S> “„. 19 dp„ k„õ’p¼ue rdV$]N“u Ål¡fpsdp„ ky^pfp¡ îu “p“p cpX$uep S>¥“ v$¡fphpku k„O Running Matter dp„ ifsQ|L$’u îu L$ëepZÆ fpdÆ dpê$ A“¡ îu fd¡i gMdiu Np¡Nfu R>‘pB Ne¡g R>¡, s¡“¡ îu L$ëepZÆ gpgÆ dpê$ A“¡ îu fd¡i dp¡fpfÆ Np¡Nfu A¡d hp„Qhp rh“„su. c|g ’ep bv$g ndpepQ“p. rg. L$pe®hplL$ krdrs kæep¡. 2/1/1(73) ---------- (A-3072)(2-2) (JYF) S>¥“ ey’ ap¡fd õhL$ëepZ ’u kh®L$ëepZ ApS>¡ fpÓu cp¡S>““p¡ ÐepN L$fui. Qp¡¿Mp¡ Qp¡rhlpf L$fui. (Öìe ÐepN A“¡ ApÐd cphp¡dp„ h^pfp¡ L$fhp dpV¡$) · dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd, L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu Nqflprd Aà‘pZ„ hp¡qkfprd. · ku.A¡. S>e¡i "d„Sy>gpb¡“' dp¡fpfÆ Np¡Nfu (Vy$„X$p) 9821012151. · Å.M. kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆ Npgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp) 3/1/1(10) -------(A-2307)(2-3) ""fpeZ Npd¡ îu Q„Öâcy v$pv$p“p v$fbpf rÓh¡Zu k„Nd dlp¡Ðkh ’pe ip“v$pf'' fpeZ Npddp„ dlp¡Ðkh d„X$pep¡, fГLy$nu dpsp kl k„edu dlpÐdpAp¡“u A“ydp¡v$“p “p¡ Ahkf Apìep¡. dpsyîu L$õsyfb¡“ fpOhÆ dphÆ Np¡Nfu ‘qfhpfdp„’u 3-3 fГp¡ k„kpf R>p¡X$u k„edu bÞep. sL$X$p dlpfpS> sfuL¡$ ‘„L$pe¡gp ‘|. dyr“îu ‘yÎep¡v$e kpNf d.kp., ‘|. dyr“îu A“„sfГ kpNfÆ d.kp., ‘|. kpÝhuîu fГeipîuÆ d.kp., s’p dpsyîu L$õsyfb¡“¡ L$f¡g rhrh^ ^dp®fp^“p A“¡ h¥ephÃR>“u A“ydp¡v$“p’£ A¡d“p ‘qfhpfS>“p¡ sfa’u rÓh¡Zu k„Nd kdp ÓZ qv$hkue dlp¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ L$fg¡ R>¡. sp. 8,9, A“¡ 10 Sy>gpB“p dlp‘|S>“p¡ ’pi¡. sp. 9 Sy>gpB d„Nmde Qpsydp®k âh¡i“p¡ qv$hk lp¡B ^prd®L$ hpsphfZ A¡“u QfdkudpA¡ fl¡i¡. dlp¡Ðkh v$fçep“ ‘|. AQgNÃR>pr^‘rsîu“p Apophs} ‘|. kp^y A“¡ kpÝhu cNh„sp¡ ‘^pfi¡. ÓZ¡ qv$hk v$fçep“ “hL$pfiu kl kp^rd®L$ c[¼s“p¡ âb„^ L$f¡g R>¡. kL$m îu k„O“¡, Nyê$c¼sp¡, r“epZu bl¡“p¡ “¡ fpeZ îu k„O lpqv$®L$ Apd„ÓZ Ap‘¡ R>¡. gu. v$u‘L$ gÿduQ„v$ NX$p, dl¡ÞÖ Np„NÆ dp¡sp - d„ÓuAp¡. 3/1/1(19) -------- (A-2959)(2-4)

bp„^Zu“¡ OfQp¡mp“p¡ ^pfv$pf b„^, MÓu gsua Apdv$ -L$pX¡ $pe bp„^Zu“¡ OfQp¡mp“p¡ ÆZp¡ b„^ A¡ L$p¡X$pe“u L$gp L$pfuNufu, bl¡“p¡ sdpfp Of¡ kpfp Ahkf Aph¡“¡ ÆZpb„^“p OfQp¡mp Å¡Bsp lp¡e sp¡ sdpfp¡ L$]dsu kde Mfpb “ L$fsp ku^u ‘k„v$Nu L$ p ¡ X $ p e D‘f DspfÅ¡ . ÆZpb„ ^ dp„ AY$mL$ h¡fpeV$u Å¡B“¡ b“ip¡ d„ÓdyÁ^ A¡ “ u MpÓu L$ p ¡ X $ p e“p OfQp¡ m p S>Nrh¿eps bÞep. A¡S> N°plL$“u gp¡L$ Qpl“p. MÓu L$ g ¡ L $ i “. S>h¡ f fp¡ X $ , dygy„X$(h¡.) ap¡.25680512. 1/1/1(BX9)

-------

(N-4089)(2-5)

L$p„qv$hgu “Nf¡ Aphu h^pdZu Qpsydp®k âh¡i“u OX$u kp¡lpdZu îu “rd“p’ âcy , îu Æfphëgp ‘pð®“p’âcy“u Akud L©$‘pA¡, ‘.‘|.Ap.c.îu NyZkpNfkyfuðfÆ d.kp.“u qv$ìe L©$‘pA¡, km„N 50dp„ hfkus‘ Apfp^L$, s‘õhufГ AQgNÃR>pr^‘rs ‘.‘|.Ap.c.îu NyZp¡v$ekpNf k|fuðfÆ d.kp.“u Apop Aprij’u kpluÐe qv$hpL$f ‘. ‘|. Ap. c. îu L$gpâckpNfk|fuðfÆ d. kp. “p Aprihp®v$¡ ‘|.kp. îu r“f„S>“pîuÆ d. kp.“p kyrióep, ‘|.kp.îu ‘yÎep¡v$eîuÆ d. kp.“p rióep, â.ri.‘|.kp.S>eNyZpîuÆ d. kp., ‘|.kp.rS>“¡ÞÖNyZpîuÆ d.kp., ‘|.kp. h„ v $“Ny Z pîuÆ d.kp. s’p ‘| . kp. e’p’®NyZpîuÆ d.kp.“p¡ Qpsydp®k d„Ng âh¡i AjpY$ kyv$ 10 Nyê$hpf sp. 14/7/16“p„ khpf“p R>¡. s¡d“y kpd¥ey„ khpf“p„ 9.15 L$gpL¡$ apefb°uN¡X$-b„bpMp“p A¡k.hu.fp¡X$, L$pq„ v$hgu h¡õV$ ‘pk¡’u L$fhpdp„ Aphi¡. ‘|Äep¡“p Qpsydp®k âh¡i âk„N¡ Nyê$cL$sp¡, ‘|Äep¡“p k„kpfu õhS>“p¡, kL$m k„Op¡, L$p„qv$hguhpkuAp¡“¡ kdekf ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡. ‘|Äep¡“p D‘pîedp„ âh¡i bpv$ dp„NguL$ âhQ“, k|Ó îu ‘„qX$s rifp¡dZu îu rkÝ^rj®NrZ rhfQus D‘rdrs ch â‘„Qp L$’p. QqfÓ : Ly$m qv$‘L$, hlp¡fphhp“p ‘p„Q op“ ‘|Å“p QX$php g¡hpdp„ Aphi¡. ‘|Äep¡“p„ âh¡i“p qv$hk¡ blp¡mu k„¿epdp„ Ape„bug L$fhp rh“„su R>¡.Ape„bug“u ìehõ’p D‘pîedp„ L$fhpdp„ Aphi¡. ANpD’u “pd gMphhp rh“„su R>¡. rg. dp“v$ d„ÓuAp¡. 1/1/1(42) -------- (A-3048)(2-6)

sp. 14 S|>““p iycá R>L$ v$psp (1) Qu. d“ujp hu‘yg S>e„sugpg R>¡X$p (gpeÅ) “p„ S>Þd qv$hk r“rdÑ¡ îudsu d^yfu L$p„sugpg fpeiu (“pNg‘yf) sfa’u. (2) Ly$. ^¥e® qL$fZ ÆhfpS> lqfep (“f¡X$u) “p„ S>Þd qv$hk r“rdÑ¡ v$pv$u - DdfbpB ÆhfpS> hpgÆ lqfep kdõs ‘qfhpf sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> A¡d“y„ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡. g‚ S>Þd L¡$ ‘yÎersÕpu L$p¡B‘Z âk„N“¡ epv$Npf b“phhp dpV$¡ îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS>“u "iyc¡ÃR>L$ v$psp' ep¡S>“pdp„ Å¡X$phhp dpV$¡ ê$p. 11000/- A¡L$ S> hMs (15 hj®) dpV$¡ A“yv$p“ Ap‘u ApeL$f L$gd 80Æ dp„ bpv$ d¡mhp¡. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡. 2/1/1(51) ---------- (A-3053)(2-8) Å.M. kp¥S>Þe ^d£i qL$ip¡f R>¡X$p-râÞk L¡$f X¡$hgp¡‘k® NÃR>pr^‘rs îu v$h¡ Æ õhpdu“u Npv$u Adf s‘p¡ rbv$X$p Ap. L$p¡. dp¡V$u ‘n õ’p. S>¥“ k„O Ap‘Zp k„O“u L$pedu d¡çbfiu‘ ap¡V$p¡ ep¡S>“p“u ApNm Aph¡g Ål¡fps“¡ kpfp¡ ârskpv$ dm¡g R>¡. lÆ ‘Z OZp d¡çbfp¡“p “pdp¡ Aph¡g “’u S>¡d“p ‘Z “pdp¡ bpL$u lp¡e s¡dZ¡ Qygp v$uW$ Of“p dy¿e ìe[¼s“p ‘pk‘p¡V®$ kpBT“p "2' ap¡V$p, Of“y„ ‘yê$ kf“pdy„, V¡$guap¡“ “„bf, s’p dp¡bpBg “„bf A“¡ L$pedu d¡çbfiu‘“p ê$p. 1100/- îu ApZ„v$Æ hufÆ hp¡fp cpeMgp“¡ Ðep„ syf„sS> Ap‘u S>hp rh“„su. Vy„$L$ kdedp„ ep¡S>“p b„^ ’i¡ dpV¡$ syf„sS> ê$p. s’p ‘p¡sp“u rhNsp¡ Ap‘u S>hp rh“„su. Qpgy hj£ Ap‘Zp k„ O “¡ ‘. ‘| . îu gugph„ s ubpB dlpksuÆ Apqv$ W$pZp 2 “y„ Qpsydp®k dm¡g R>¡. ‘|ÄeîuAp¡“p¡ Qpsydp®k âh¡i AjpY$ kyv$ - 6 “¡ frhhpf sp. 10/7/16 “p iyc qv$“¡ khpf“p iyc dylŸs£ ’pi¡ sp¡ kh£ “¡ rh“„su L¡$ blp¡mu k„¿epdp„ õ’pr“L¡$ ‘^pfu îu k„O“u ip¡cp h^pfip¡Æ. âh¡i âk„N¡ dpsyîu dW$p„bpB sgL$iu v$¡hÆ ‘qfhpf lp. bu“pb¡“ ‘f¡icpB sfa’u 3 qv$hk“u kp^rd®L$ c[¼s fpM¡g R>¡. îu kL$m k„O“¡ s¡“p¡ gpc g¡hp rh“„su. rg. îu rbv$X$p ApW$ L$pV¡ $u dp¡V$u ‘n õ’p. S>¥“ k„O“p S>e rS>“¡ÞÖ. 2/1/1(49) ---------- (A-3051)(2-10)

“¡Qfp¡‘’¡ u qV²$V$dV¢ $’u sdpfp õhpõ’dp A¡L$ Arhðpk“ue bv$gph gphp¡ Azoospermia (0%) rbS>, Oglospermia “p¡d®g ’u Ap¡R>p rbS>, ‘p¡õV²¡$V$, Bd‘p¡V$Þku, Ar“erds dpkuL$, ’pBfp¡BX$, a¡gp¡ ‘pB“ V$eyåS> ågp¡L$¡ S>, eyV$pfpB“ äpBeb°pB¡ X$k, AÞX$pd¡ V¡ $² pk ¡ uk, Ap¡hfpB“ kpBV$, dukL¡$fS¡ >, ‘p¡gukpBV$uL$ qL$X$“u A“¡ guhf, rgìlf kufp¡kuk, a¡V$u rgìlf, NyY$Zp“u sL$guap¡ kp¡fpekuk, A¡¼T¡dp, qL$X$“u “¡afpBV$uk, guhf ’u gpNsu b^u âL$pf“u kdõep, L$p¡B‘Z Ås“p õL$u“ âp¡åg¡d, ifufdp„ L$ep„ ‘Z kpBV$ A“¡ V$eydf, dp¡Y$p A“¡ ‘¡V$“p Aëkf, qaV$k, X²$uâ¡i“, ifufdp„ L$pB¡ ‘Z Ås“u kÆ®L$g qV²$V$d¢V$ L$fpìep ‘l¡gp A¡L$ hpf k„‘L®$ õh. huZp MyipgQ„v$ dpê$ (cp¡Åe) “¡ L$fp¡. Ars gpc dmi¡ Ap b^y iL$e R>¡. “¡Qfp¡‘’¡ u cphcu“u îÝ^p„S>rg rhv$pe - 13-6-1999 V²$uV$d¢V$ ’u. 100% fuTëV$, Mphp-r‘hpdp„ Ars S>Þd“u kp’¡ S> d©Ðey“u OV$“p r“òus b“u ‘f¡Æ S>ê$fu R>¡. a¼s 45 qv$hk“p L$p¡k®“p¡ gpc S> S>su lp¡e R>¡. ‘f„sy âpàs ’e¡g d“yóech“¡ gp¡ ! lpe‘f A¡rkX$uV$u, lp¡dp£“ Bdb¡gÞk, DÃQy î¡ ó W$ fus¡ Æh“pf ‘p¡sp“u õd©rsAp¡ kv$pe“¡ L$p¡g¡õV²$p¡g (300), SGPT & SGOT (275), dpV¡$ A„qL$s L$fu Åe R>¡. Ap‘¡ Æh“L$pm v$fçep“ W.B.C., R.B.C., Night Fall, Night Blindness, “pL$, L$p“, dp¡Y$p A“¡ ‘¡ipbdp ‘k A“¡ gp¡lu klº kp’¡ ApÐduesp, ‘fL$pSy>‘Ï, ^prd®L$ ‘X$hy, OX$u OX$u sph Aph¡, DëV$uAp¡, ifufdp„ ‘fpeZsp A“¡ L$ê$Zpkcf õhcph hS>¡ klº“p h^¡gy r‘Ñ, R>psu dp„ Åd¡gy L$a, A¡L$“¡, t‘‘ëk, ùv$edp„ âpàs L$f¡g hpÐkëespcey¯ õ’p“ kv$pe rQf:õdfZue b“u fl¡g R>¡. âcy Ap‘“p qv$ìe ìlpBV$ qX$õQpS>® (LEUCKORRHEA) , ApÐdp“¡ ip„rs A‘p£ A“¡ Ap‘“p Aprihp®v$ Ad“¡ l¡dp¡Ágp¡bu“, ‘¡V$g¡V$k, L$dmp¡, dp¡rsep¡, bmÓp, r“f„ s f âpàs ’sp flp¡ A¡ S > âp’® “ p kl NyëL$pd¡ p„ eyfuL$ A¡kuX$, kp¡Å, M„S>hpm, ‘’pfudp„ “sdõsL¡$ cphcu“u îÝ^p„S>rg. ‘¡ipb, ‘¡V$ cpfu ’B S>hy„, BÞa¡L$i“, L$åÆeps, rg. Myiu, L$husp d“uj MyipgQ„v$ dpê$ (gp¡k ‘’fu, A¡gÆ®, dp¡Y$ pdp„’u A“¡ ‘fk¡hpdp„’u · A¢S>guk - USA), kyrh“e, lrj®g, gu“p i¡Mf Aphsu N„ v $u hpk, ka¡ v $ v$pN (rQÓu) ipl (au“u¼k, A¡fuTp¡“p - USA) dpsyîu ALLOPATHY“u cpfu Np¡muAp¡ L$ped dpV¡$ b„^ Ly„$hfb¡“ v$¡hÆ Apky dpê$ ‘qfhpf (cp¡Åe ’B S>i¡. 100% qfS>ëV$. Mphp r‘hpdp„ Ars L$p„v$uhgu). dpsyîu L$õsyfb¡“ â¡dÆ Np¡thv$Æ ‘f¡Æ S>ê$fu R>¡! V-Care Fertility Naturopathy NX$p ‘qfhpf (kpcfpB - cpHv$f).$ Centre (09757431300) 2/1/1(65) ---------- (B-2941)(2-11) 3/1/1(9) -------- (B-2253)(2-7)

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

îu hp„L$u ApW$ L$pV¡ $u dp¡V$u ‘n õ’p.S>¥“ k„O S>“fg kcp sp.19/6/2016 îu k„ O “u S>“fg kcp frhhpf sp.19/6/16 b‘p¡f¡ 3.00 L$gpL¡$ îu h^®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“ îphL$ k„O, v$pv$f (h¡.) (îu Xy„$Nfiu ^pfiu dpê$ "ky r h^p lp¡ g ') 3S>¡ dpm¡ “uQ¡ “ p A¡S>ÞX$p dpV¡$ dmi¡. (1) Ns S>“fg kcp“u rd“uV¹$k“y„ hp„Q“ A“¡ blpgu (2) k“¡ 2014-15“p Ap¡ X $ u V¡ $ X $ lukpb“u fSy>Aps A“¡ blpgu (3) Ap hfk¡ Ap‘Zp„ îu k„ O “¡ ‘.‘| . L$ ê $ Z pbpB dlpksuÆ Apqv$ W$pZp-2“p dm¡g Ad|ëe Qpsydp®k“p Apep¡S>“ bpbs QQp®-rhQpfZp L$fhu (4) ‘.‘| . ApQpe® î u R>p¡ V $ p gpgÆ õhpdu“p S>Þd isp[åv$ hj®“u DS>hZu L$fhp bpbs QQp®-rhQpfZp L$fu ep¡Áe r“Z® e g¡ h p¡ (5) îu l]dsgpg Ad©sgpg v$¡kpB sfa’u s¡d“p dL$p““¡ îu k„O“¡ A‘®Z L$fhp bpbs Aph¡g g¡ M us ifsu Ap¡ a f A„ N ¡ QQp® rhQpfZp L$ f u r“Z® e g¡ h p¡ (6) îu L$ëepZÆ iuhÆ kphgp sfa’u k„O“¡ dm¡ g S>Áep D‘f “hp¡ Ars’u N© l b“phhp bpbs QQp®-rhQpfZp L$fu r“Z®e g¡hp¡. (7) âdyMîu sfa’u S>¡ fSy > Aps ’pe s¡ . kcp“u L$ p e® h plu ANÐe“u lp¡ h p’u îu k„ O “p kh£ cpBAp¡“¡ kdekf kcpdp„ lpS>f fl¡hp “d° rh“„su R>¡. rg. d„ÓuAp¡. 1/1/1(BX10)

-------

(A-3057)(2-12)

MudkfuAp - MudkfuAp - MudkfuAp îu dp¡V$u D“X$p¡W$ Npd¡ îu h¡fp¡V$ dpspÆ s’p NpÓp¡m dpspÆ“¡ “dsp MudkfuAp cprhL$p¡“y„ Ap hj£ kdyl Sy>Apf dpspÆ“u ^Å s’p cp¡Bdp“u ^p¡s bv$ghp“y„ âp¡N°pd fpM¡g R>¡. sp. 28/10/16“¡ ^“s¡fk“p h¡fp¡V$ dpspÆ“u ^Å, s’p cp¡Bdp“u ^p¡s bv$ghp“y„ âp¡N°pd R>¡. sp. 29/10/16 “p L$pmu Qp¥v$k“p qv$hk¡ NpÓp¡m dpspÆ“p Sy>Apf ’i¡ A“¡ sp. 30/10/16 “p qv$hpmu“p qv$hk¡ îu h¡fp¡V$ dpspÆ“p kdyl Sy>Apf ’i¡. Sy>Apf“p¡ “L$fp¡ 851/- fpM¡g R>¡. kdyl Sy>Apf R>¡. dpV¡$ h^pf¡dp„ h^pf¡ k„¿epdp„ õ’pr“L¡$ Aphhp rh“„su R>¡. Qyg v$uW$ Ap¡R>pdp„ Ap¡Ry>„ A¡L$ S>Z Aphhy„ S>ê$fu R>¡. s¡“p S> Sy>Apf ’i¡. S>¡dZ¡ ‘Z õ’pr“L¡$ Sy>Apf L$fhp Aphhy„ lp¡e s¡ S>hp dpV¡$ s’p Aphhp dpV¡$“u f¡ëh¡“u qV$L$uV$p¡ ‘p¡sp“u d¡m¡ L$Y$phu g¡hu. õ’pr“L¡$ sp. 27/10/16 “p ‘lp¡Qu Aphhp rh“„su R>¡. qV$L$uV$ L$Y$pìep ‘R>u “uQ¡ Ap‘¡g dp¡bpBg “„bf ‘f “pd gMphhp L¡$ S>¡’u õ’pr“L¡$ kNhX$ L$fhp kyNdsp fl¡. rg. cprhL$p¡ hsu ‘p¡‘V$gpg h¡gÆ 9324098203, cy ‘ ¡ Þ Ö hufÆ 9820933118, cfs d¡OÆ 9820529744, fpS>¡i dygQ„v$ 9320132080, sê$Z ÆhfpS> 9323861703, Ly „ $ v$“ ÆhfpS> 9969055536. 2/1/1(57) ---------- (A-3062)(2-13)

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p ‘p¡sp“p lp¡e R>¡, A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

îu cyS>‘yf k¡hp kdpS> i¥nrZL$ klpe îu cyS>‘yf k¡hp kdpS> A“¡ L$.rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>““p Apr’®L$ klep¡N’u Npd“p Apr’®L$ fus¡ S>ê$fsd„v$ ^p¡fZ 1 ’u 12 “p rhÛp’}Ap¡ A“¡ ^p¡fZ 1 ’u 10 “p rhÛp’}“uAp¡“¡ i¥nrZL$ klpe Ap‘hpdp„ Aphi¡ S>¡“p ap¡d® “uQ¡ S>Zph¡g õ’m¡’u d¡mhu“¡ ap¡d®dp„ dpN¡g rhNs bfp¡bf ìehõ’us cfu“¡ sp. 20/6/16 ky^u gÿdu A¡‘f¡g, õV$pf d¡“p¡f A¡‘pV®$d¢V$ dgpX$ (h¡õV$) dÝe¡ dp¡L$gu Ap‘hp“p fl¡i¡. cf¡gp ap¡d® kp’¡ dpL®$iuV$, f¡i“ L$pX®$, Bg¡¼V²$uL$ bug s¡dS> Of cpX$p“u fkuv$ Ap kh£“u T¡fp¡n L$p¡‘u dp¡L$ghp“u fl¡i¡. ap¡d® d¡mhhp“p õ’m : gÿdu A¡‘f¡g õV$pf d¡“p¡f A¡‘pV®$d¡ÞV$, Ap“„v$ fp¡X$ (A¡¼õV¢$i“) ê$Bep lp¡g“u bpSy>dp„ dgpX$ (h¡.) 28897040 (2) ^“Æ “pep“u L$py„, L$bysf Mp“p ‘pk¡ v$pv$f (h¡.) (3) fQ“p ApV®$ v$pbg¡ rbëX$]N aX$L$¡ fp¡X$ X$pb ¢ uhgu (B.). Mpk “p¢^ : k„Æh“u klpe“p ap¡d® S>ê$fsd„v$p¡A¡ A¡S> õ’m¡’u d¡mhu g¡hp. îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS>“p Sy>gpB drl“pdp„ Aphsu k„Æh“u ep¡S>“p hMs¡ râdued cfu“¡ A¡“u T¡fp¡n kp’¡ ApNpdu k„õ’p“u Ål¡fps Aph¡ Ðepf¡ dp¡L$ghp“p fl¡i¡. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡ - îudsu l„kpb¡“ v$¡qY$ep, îu L$p„sugpg v$¡qY$ep. 2/1/1(22) ------- (A-2935)(3-1) îu âpN‘yf dlpS>“ dy„bB i¥nrZL$ ap¡d® ‘lp¢QpX$hp 18 S|>“ R>¡ëgp¡ qv$hk dy„bB k„Qprgs "dpsyîu S>¡W$ubpB “p“Æ “fiu v$¡Y$uAp i¥nrZL$ L$pedu a„X$' “u klpe kp’¡ Ap hfk¡ Ap‘Z“¡ (gpN gNpV$ ÓuÅ¡ hfk) Npd“u r“epZu bl¡ “ (îu fpdÆ lufÆ v$¡Y$uAp“u ky‘yÓu) A. kp¥. cp“yb¡“ lfMQ„v$ fhÆ hp¡fp (Npd N¡gX$p lpg¡ âpN‘yf) “p¡ ky„v$f A“yv$p“ dm¡g R>¡. s’p îu L$ÃR>u S>¥“ dlpS>“ dy„bB i¥nrZL$ klpe ep¡S>“p 2016 dp„ ‘p„Q dlp“y c php¡ “ p¡ klep¡ N dm¡ g R>¡ . b^p v$pspîuAp¡“p¡ M|b M|b Apcpf. · ApÆh“ kæep¡“p S>ê$fsd„v$ kæep¡A¡ sp. 7 S|>““u M. ‘. ‘p“p 4 dp„ Aph¡g Ål¡fps dyS>b ap¡d® A“¡ d„Nph¡g ‘qf‘Óp¡ cpsbÅf, L$p„v$uhgu (B.), X$p¢buhgu (B.) k¡„V$f¡ 18 S|>“ ky^u ‘lp¢QpX$Å¡. h^y dprlsu dpV¡$ S>e„sugpg kphgp dp¡. 9594564812, V$p. 12 ’u 5 dp„ k„‘L®$ L$fip¡. rg. d„ÓuAp¡. 2/1/1(38) ---------- (A-3088)(3-3) õhS>““u õd©rs“¡ ep¡Áe s‘®Z kp¡“NY$ fÐ_pîd ‘qfhpf âÐe¡ A‘pf hpÐkëesp, ‘qfZpdgnu Æh“, klº âÐe¡ kdeL$ Ö[óV$L$p¡Z, kpdpÆL$ n¡Ó¡ blºdëy e ep¡Nv$p“ ^fphsy„ Ap‘“y„ Æh“ kv$pe â¡fZp A“¡ dpN®v$i®“ Ap‘sp fl¡i¡. hf„X$u dp¡V$u“p õh. îu hpgÆ dyfÆ hp¡fp“u sp. 14/6/2016 “p„ fp¡ S > 22du ‘y Î ers’u r“rdÑ¡ lõs¡ ‘qfhpfS>“p¡A¡ v$f hj®“u S>¡d Ap hj£ ‘Z kp¡ “ NY$ fÐ_pîd“u rhÛpv$psp ep¡ S >“pdp„ ê$p.11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u “pd L$ped L$fu A“yL$fZue L$pe® L$ey¯® R>¡. Äep„ kdpS>“p ^p¡fZ 6 Õpu 12“p„ 419 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$pB¡ ‘Z Ås“p ghpS>d hNf sprgd gB füp R>¡. rg. v$pdÆ fp„cuep - L$pfp¡bpfu kæe - fpdpZuep 9321516181. 2/1/1(35) ---------- (A-3034)(3-4) hS>“ OV$pX$p¡-“¡Qfp¡‘¡’uL$ V²$uV$d¡ÞV$’u X$p.¡ A„rbL$p-8693807867 1 drl“pdp„ 5 L$ugp¡ hS>“ OV$pX$p¡. ÞeyV²¡$i“ àgp“’u + Apeyh£qv$L$ gp¡i“’u. aºg¡gy„ ‘¡V$ L$df“p¡ O¡fphp¡ OV$pX$p¡. v$hp hNf, L$kfs hNf, X$pe¡V$ hNf 100% N¡f„V$u’u ‘fd¡“ÞV$ OV$pX$p¡. Dsfu Nep ‘R>u afu h^sy “’u. 1/1/1(61) -------- (N-4091)(3-5)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

3 rinZdp„ “hu“sp A“¡ “hu“spdp„ rinZ - kp¡“NY$ fГpîd S>¡d A¡L$ dp ‘p¡sp“p bpmL$“u k„‘|Z® v$¡Mf¡M fpM¡ R>¡ s¡d kp¡“NY$ fГpîddp„ op“ fk ‘uhp Aph“pf v$f¡L¡$ v$f¡L$ bpmL$“¡ fГpîd “p“p õsf ‘f S>B s¡“„y Æh“ OX$sf L$f¡ R>¡. N¡gX$p/Np¡fN¡ p„h“p îu gÿduQ„v$ Ddfiu k¥ep A¡ kp¡“NY$ fГpîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p. 11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u “pd L$ped L$ey¯. S>ep„ kdpS>“p ^p¡fZ 6 ’u 12“p„ 419 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p ghpS>d hNf õhõ’ A“¡ k„õL$pfue spgud gB füp R>¡. gu. d“kyM gp‘kuep - D‘âdyM N¡gX$p 9930194391 3/1/1(20) -------- (A-2975)(3-6)

(™ )

Ny„v$pgp - bpX$p - “h“us “Nf“y„ Np¥fh dpƒ kfõhsu A“¡ kÃQp dpspÆ“p Aprij kp’¡, A’pN dl¡“s, A¡L$pN°sp, ApÐdrhðpk“p rÓh¡Zu k„Nd’u (L$gpkuk V$eiy “ hNf) dp¡V$pcpB fujc“p dpN®v$i®“’u Ny„v$pgp“p Ar“sp cfs Qp„‘iu NX$p“p¡ gpX$gp¡ ky‘yÓ "rQ. fpS>' S.S.C. “u ‘funpdp„ 91% dpL®$k d¡mhu“¡ Tmlmsu kamsp d¡mh¡g R>¡. · NEW SUNRISE ENGLISH HIGH SCHOOL X$p¢buhgudp„ â’d ¾$dp„L d¡mh¡g R>¡. · M|b M|b Arc“„v$“ - Aprihp®v$ · ALL THE BEST FOR BRIGHT FUTURE$ · rg. v$pv$udp - dpsyîu âcph„su Qp„‘iu v$¡hÆ NX$p - Ny„v$pgp · “p“udp - dpsyîu v$¡hL$pb¡“ v$pdÆ L¡$ihÆ hukfuep - bpX$p · dpbp‘p - A. kp¥. cpfsu hk„s NX$p, A. kp¥. lu“p S>e„s NX$p - Ny„v$pgp · aºB-aºAp - A. kp¥. Hv$ufp Qud“gpg v$pdÆ Npgp - Ny„v$pgp · aºB-aºAp - A. kp¥. ljp® qv$“¡i fpdÆ v$¡qY$ep - cp¡fpfp · dpdp - ‘f¡i v$pdÆ hukfuep - bpX$p · dpkp-dpku - cph“p Afh]v$ huL$dpZu L$p¡V$X$p fp¡lp · õ“¡lu rdÓ - rls¡i bgv$p¡sp - gpghpZu õV$p¡f dpVy„$Np. 2/1/1(15) ---------- (B-2898)(3-7) qv$np “¡lg L¡$ ‘pk ’¡Æ h^pBey„ Npd ‘ÓuÅ râsu cph¡i c¡v$p (L$ëepZ) Æ ky‘yÓu A“¡ Npd rhY$Å dpsyîu “p“bpB Qy“ugpg “pNX$p (L$ëepZ) hpmpÆ v$p¡luÓu rQ. qv$np dpQ® 2016 Æ H.S.C. Æ ‘funpd¡ 61% A“¡ rQ. “¡lg dpQ® 2016 S.S.C. Æ ‘funpd¡ 78% O¡“u ‘pk ’B A“¡ ApNm rinZÆ L$pfL$uv$}d¡ lÆ ApNm “¡ ApNm h^¡ A¡mp Aprihp®v$ X$]eysp A“¡ dp kfõhsuÆ L©$‘p l„d¡ip l¡“u d’¡ f¡ A¡mp A„sfÅ Aprihp®v$. rg. dpsyîu “p“bpB Qy“ugpg “pNX$p rhY$ (L$ëepZ) dpkpdpku : “usp r“su“ lfuep Xy$dfp (’pZp).$ 2/1/1(14) ---------- (B-2907)(3-8) L¡$fpgp....L¡$fpgp.....L¡$fpgp..qv$.12 D.20 S|>“ aºg 25 Sy>gpB 8 Ap¡NõV$ A“¡ 19 kàV¡¡$çbfdp„ N°y‘p¡ lp¡hp’u S|>S> kuV$p¡ bpL$u. · õ’mp¡-L$p¡Qu“-dy“pf-W$¡½$X$u-‘¡fuepf Ag‘B-Óuh¡ Þ Öd-L$ h pgd-‘y h f Apeg¡ Þ X$ L$ÞepLy$dpfu “¡ AÞe. · dy„bB’u S>hy„ Aphhy„ III AC V²¡$“ L¡$ àg¡“ Üpfp s’p 2#2 AC bk III-IV õV$pf AC lp¡V$g/ fukp¡V®$ A“¡ Ap‘Ï„ fkp¡Xy$ kp’¡ khpf¡ b¡X$ V$u ’u fpÓ¡ dkpgp v|$^-du“fg hp¡V$f gN¡S> l¢X$g]N (Vy$f“p MQ®dp„ kh® MQ® kpd¡g Ðep“p„ A„Ns MQ® rkhpe L$p¡B MQ® “l] (Muõky kuhu“¡ Aphhy)„ · dmp¡ L¡$fpgp Vy$f“p„ dpõV$f Vy$f k„. S>e„rscpB bNX$phpgp k„.ê$‘g Vy$f V¡$. “„. 23712869 R. 23480347 M. 9819165174 Asy g Npgp9867067340. (qiMfÆ“u byL$]N Qpgy„ R>¡.) 1/1/1(41) -------- (B-2927)(3-9)

S>e îu ê$‘pÞv$¡ dpspÆ-“pNg‘yf ‘l¡X$u.....‘l¡X$u....‘l¡X$u “pNg‘y f Npd¡ rbfpS>dp“ îu ê$ ‘ pÞv$ ¡ dpspÆ“¡ “dsp hufp cprhL$p¡ ‘f Akud L©$‘p L$f“pf "dp'“u ‘l¡X$u frhhpf sp.19/06/16“p k‘fdp„ qv$hk¡ îu L$.rh.Ap¡ . õ’p.S>¥ “ dlpS>“hpX$u-Q]Q‘p¡L$gudp„ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡“p¡ L$pe®¾$d “uQ¡ dyS>b R>¡. âh¡i Ly$‘“ 10.00 hpÁep ky^u Ap‘hpdp„ Aphi¡. · khpf“p„ 8.00 ’u 9.30 “põsp¡, Qp-L$p¡au · khpf“p„ 9.00 ’u 9.30 dpspÆ“y„ kpd¥ey„ s’p ‘p¢Mhp“u rh^u. · khpf“p„ 9.30 ’u 10.00 dpspÆ s’p ‘pV$“u õ’p‘“p · khpf“p„ 9.30 hpÁep’u c[¼s k„Nus · khpf“p„ 11.30 hpN¡ Apfsu A“¡ ’pm ^fphhp¡ Ðepf ‘R>u fpk Nfbp“u fdTV$sp¡ MfuS>. · b‘p¡f“p„ 12.00 hpÁep ‘R>u âkpv$ kp’¡ cphsp cp¡S>“ · b‘p¡f“p 1.30 hpN¡ Ap“pap¡X$ Ly$‘“ s’p âh¡i Ly$‘““p X²$p¡ s’p B“pd rhsfZ · ê$‘pÞv$¡ dp “u hfksu fl¡ dl¡f · cprhL$p¡“¡ kv$p fl¡ gugpgl¡f · “pNg‘yf õ’p“¡ “dsp hufp cprhL$p¡ s’p r“epZu bl¡ “ p¡ “ ¡ kdkef ‘^pfhp kâ¡ d Apd„ÓZ. · rg. âqv$‘ MudÆ hufp, d^yL$p„s Ly„$hfÆ hufp, rldsgpg gpgÆ hufp, iiuL$p„s L$p“Æ hufp dp¡.9869114007. 1/1/1(43) -------- (A-3043)(4-1) v$¡ig‘yf(L„$W$u) ‘|Äe ê$‘p„v$¡ dpƒ “¡ “dsp hufp cprhL$p¡ kd|l Sy>lpf.. kdyl Sy>lpf lfl„d¡i“u âZprgL$p dyS>b v$¡ig‘yf (L„$W$u) õ’p“¡ ‘|Äe ê$‘p„v$¡ dpƒ “¡ “dsp kh£ Npdp¡“p hufp cprhL$p¡“p 2071-72 “p kd|l Sy>lpf sp. 14/11/2016 “p õ’pr“L¡$ L$fhpdp„ Aphi¡. A¡L$ hj®“p¡ “L$fp¡ ê$p. 1500/- fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. (Ap¡R>pdp„ Ap¡R>p b¡ hj®“p Sy>lpf dpV¡$ “pd g¡hpdp„ Aphi¡). ap¡d® cfhp“u spfuM 1-2-3 Sy>gpB iy¾hpf$, ir“hpf, frhhpf¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. kde 1 ’u 5. õ’m : dp¡Y$ hrZL$ kdpS>, N°pDÞX$ agp¡f, ep¡Nu kcpN©l“u kpd¡“u rbëX$]N, v$pv$f (B.), v$f hMs“p õ’m¡ S>. kh£ cprhL$p¡“¡ klcpNu ’hp rh“„su. s¡dS> blpfNpd fl¡sp hufp cprhL$p¡“¡ S>Zphhp rh“„su. · rg. kd|l Sy>lpf kdyl ‘l¡X$u A¡X$lp¡L$ L$rdV$u“p S>e dpspÆ. · Å. M. kp¥. îu dZugpg L$p“Æ hufp (“p“u MpMf) hufp lpBV$k - rifp¡dZu V$phf. 2/1/1(59) ---------- (A-3064)(4-2) L$ÃR> âp¡‘V$} krh®k - dgpX$ dyÞÖp spgyL$pdp„ Ap‘“u rdgL$s g¡hp-h¡Qhp - fÆõV²¡$i“ - hpfkpB - s¡dS> L$p“y“u DL¡$g dpV¡$ KPS - dgpX$ (h¡.) kde : 11.00 ’u 6.00 A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$ S>ê$fu. ap¡“ “„. 02228833313, dp¡bp. “„. - 9930010972. A¡X²¡$k - bu/112, ð¡s kpNf, ICICI b¢L$“u kpd¡, rgbV$} NpX®$“, dgpX$ (h¡.). 3/1/1(64) ------- (B-2940)(4-3)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p ‘ey®jZ Apfp^“L$pfp¡, ‘pW$ipmp/kpB“]N õV$pf V$uQfp¡, d¡fuV$ rhÛp’}Ap¡“¡ rs’® epÓp rhÛp‘uW$“p D‘¾$d¡ Qpgy„ hfk¡ ‘ey®jZ Apfp^“p L$fphhp S>hp BÃR>sp cpB-bl¡“p¡, rhÛp‘uW$ kp’¡ Å¡X$pe¡g ‘pW$ipmp s’p kpB“]N õV$pf ‘pW$ipmp“p V$uQfp¡, Qpgy hfk¡ hprj®L$ ‘qfnpdp„ (d¡fuV$) ¾$dp„L$p¡dp„ DrÑZ® ’e¡g s¡S>õhu rhÛp’}Ap¡“¡ A¡L$ qv$hkue rs’® epÓp îu L$p¢LZ ‘pð®^pd rs’® Apqv$“u sp.26/6 frhhpf¡ L$fphhpdp„ Aphi¡. su’® epÓp“p¡ dlpd|gp¡ gpc dps©îu r“d®mpb¡“ ‘pkycpB v$¡Y$uep l. îudsu cÖpb¡“ NygpbQ„v$ Npgp cyS>‘yf-Qy“pcÌ$uhpgp ‘qfhpf¡ gu^¡g R>¡. ‘qfhpf“u lpqv$®L$ A“ydp¡v$“p bkp¡ v$pv$f, dygX„y $, X$pr¢ bhgu, bp¡fuhgu’u khpf“p„ 6 L$.D‘X$i¡. ‘¡Z rs’®¡ “hL$pfiu, S>lpS>d„qv$f v$i®“ A“¡ L$p¢LZ ‘pð®^pd¡ k¡hp‘|Å, kpd|luL$ õ“pÓ, b‘p¡f“y„ cp¡S>“, Qp-‘pZu A“¡ kp„S>¡ Qp¡ r hlpf L$ f u dy „ b B sfa âepZ D‘fp¡ ¼ s cpÁeipmuAp¡“¡ epÓpdp„ Å¡X$php lpqv$®L$ r“d„ÓZ. Ap‘“y„ “pd S>¡ õ’m¡’u epÓpdp„ Å¡X$pip¡. A¡dp„ Ap‘¡g dp¡bp. D‘f SMS Üpfp “pd, Npd,lpg, he A“¡ epÓp dpV¡$“u ‘pÓsp 3 qv$hkdp„ S>Zphhu (1) v$pv$f -9930980399 (2) dygy„X$ 9819787778 (3) bp¡ f uhgu 9930103938 (4) X$pr¢ bhgu 9619404024 “p¢^: hfkus‘“p s‘õhuA¡ s¡ qv$hk¡ D‘hpk ep åepkÏ„ Mpk S>Zphhy„. rhi¡j dprlsu9323191050. rg. fpdÆ ipdÆ ^fp¡X$ A“¡ kp’uAp¡. 1/1/1(69) -------- (A-3069)(4-4) îu Ape®NyZ S>¥“p¡gp¡Æ cpN 3“u ‘qfnp sp.19/6 frh, sp.27/6 kp¡dhpf¡-rhÛp‘uW$ rhÛp‘uW$ Apep¡¡Æs S>¥“p¡gp¡Æ cpN-3“u ‘qfnp sp.19/6 A“¡ sp.27/6 “p b‘p¡f¡ 2 ’u 4dp„ R>¡. S>¡Ap¡ sp.19/6“p ‘qfnp Ap‘hp“p R>¡. s¡Ap¡ “uQ¡ S>Zph¡g ‘p¡sp“p k¡ÞV$f“p dp¡bp. D‘f b¡ qv$hkdp„ SMS L$fhy„ S>¡dp„ “pd, Npd lpg fl¡W$pZ, he, ‘qfnp k¡ÞV$f S>Zphhy„. sp.19/6“p„ ‘qfnp k¡ÞV$f A“¡ dp¡bp. (1) dpVy$„Np kl”aZp dp¡.9699944451 (2) Q¡çbyf AQgNÃR> D‘pîe dp¡.9664316715 (3) kp„sp¾y$T (B.) L$guLy$„ X$ dp¡.9022436176 (4) dygX„y $ (h¡.¡ ) hpky‘Ä | e dp¡.9867988283 (5) A„bf“p’ “hy„ k„Ly$g dp¡.9322255811 (6) dufpfp¡X$ (B.) k¡¼V$f-3 Apqv$“p’ rS>“pge dp¡.7718885168 (7) L$p¡W$pfp L$ÃR> sp.27/ 6“p ‘qfnp Ap‘“pf¡ ldZp SMS L$fhp “l]. sp.27/6 kp¡dhpf“p k¡ÞV$f (1) v$pv$f (B.) (2)bp¡fuhgu (h¡.) (3) “pgpkp¡‘pfp (B.)(4) OpV$L$p¡‘f (B.) (5) ‘|“p kuV$u,(rhi¡j Ål¡fps, ApNpdu ‘rÓL$pdp„) kp¥ ‘qfnp“u s¥epfudp„ gpNu S>ip¡ A“¡ kamsp“¡ âpá L$fÅ¡ A¡hu A„sf’u iyc¡ÃR>pAp¡. rg. fpdÆ ipdÆ ^fp¡X$ A“¡ kp’uAp¡. 1/1/1(70) -------- (A-3070)(4-5)

± luƒ îu A„cBdpspe “dp¡ “d: rbv$X$p Npd¡ Ap¡sfp afuepdp„ hp¡fp “yM“p Ly$mv$¡hu îu A„cB dpsp“p õ’p““y„ “hr“dp®Z“y„ L$pe® Apf„c ’B Q|L¡$g R>¡. dpspÆ“u DÐ’p‘“ rh^u A“¡ õ’p‘“ rh^u 27 A¡râg 2016“p A“¡ c|du‘|S>“ 30 A¡râg 2016“p rh^urh^p“ kp’¡ k„‘|Z® ’e¡g R>¡. lpg dpspÆ“¡ õ’p““u kpd¡ s¡S>iu l„kfpS>cpB“u S>Áepdp„ rbfpS>dp“ L$fhpdp„ Apìep R>¡. A¡“u kp¥ cprhL$p¡A¡ “p¢^ g¡hu. ¡ ¡ · dpspÆ“p õ’p““p “hr“dp®Zdp„ S>¡ cprhL$pA apmp¡ Ap‘¡g R>¡. A¡d“p¡ Myb Myb Apcpf. lÆ‘Z S>¡ cprhL$p¡“u BÃR>p lp¡e s¡d“¡ ‘p¡sp“p¡ apmp¡ hl¡gu sL¡$ gMphhp rh“„su. õ’p““u A„v$f dpspÆ“y„ d„qv$f, amp, A„cBdp, NZ¡iÆ A“¡ n¡Ó‘pgv$pv$p“u d|rs® b“phhp“p¡ Apv$¡i A‘pB Ne¡g R>¡. d|rs®Ap¡ A“¡ amp“¡ f’dp„ b¡kpX$u Npd âv$nuZp A“¡ A„cBdp s’p amp“u âpZârs›$p“p¡ k„‘Z | ® gpc Ap bß¡ ‘qfhpfp¡A¡ gu^¡g R>¡. dps©îu gÿdub¡“ “p“Æ h¡gÆ hp¡fp lõs¡ sfgp fpS>¡i “p“Æ hp¡fp ‘qfhpf A“¡ õh. A.kp¥. dps©îu L„$Ly$b¡“ ‘pkycpB hp¡fp, õh.A.kp¥.krhspb¡“ fdZuL$ ‘pkycpB hp¡fp lõs¡ fdZuL$ ‘pkycpB hp¡fp ‘qfhpf. · “uQ¡ S>Zph¡g Apv$¡i Ap‘hp“p bpL$u R>¡. S>¡ õ’pr“L¡$ A‘pi¡. (1) NZ¡iÆ“u âpZârs›$p (2) n¡Ó‘pgv$pv$p“u âpZ ârs›$p (3) ÝhÅ QY$phhu, (4) Apfsu (5) ^|‘ s’p AÞe QX$php (6) ’pm ^fphhp“u QuÌ$u L$pY$hpdp„ Aphi¡. · ApNm“p¡ L$pe®¾$d ‘rÓL$p Üpfp S>Zphhpdp„ Aphi¡. A¡“u kh£ cprhL$p¡A¡ “p¢^ g¡hu. apmp dpV¡$ k„‘L®$ : rhipg L$ëepZÆ cpB hp¡fp9819401396, fpS>¡i “p“ÆcpB hp¡fp9820322258 · rg. L$rdV$u d¡çbfp¡ -"S>e A„cBdp' 1/1/1(67) -------- (A-3067)(4-6) sy„bX$u Npd¡ îueg dpƒ “u 10du ârsóW$p sy„bX$u Npd¡ ip¡c¡ îueg dpsp A¡hp, v$i®“ L$fsp„ c[¼s’u c]ÅBA¡ cph âNV¡$ s¡hp. „ X$u Npd¡ ‘|. îueg · sp. 04-05-2016 “p syb dpƒ “u 10du ârsóW$p qv$hk¡ lh““y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. îueg dpsp“¡ sy„bX$u Npd¡ “dsp kphgp “yM“p cprhL$p¡ kpfu k„¿epdp„ ‘^pep® lsp. dp¡V$p cpX$uep“p L$íe‘ dlpfpS>¡ rhr^ rh^p“ kp’¡ lh““p Apep¡S>“dp„ b^p cprhL$p¡“¡ Ap¡sâp¡s L$ep® lsp. · lh““y„ Apep¡S>“ s¡d S> A¡ qv$hk“u cp¡S>“ c[¼s“p¡ gpc S>eîub¡“ S>e„rsgpg kphgp sy„bX$uhpgpA¡ gu^¡g. A“ydp¡v$“p kl Apcpf. îueg dpspÆ“u dl¡f A¡d“p ‘f kv$p hfksu fl¡ A¡ S> iyc cph“p. Ap‘ kh£“p k„yv$f kp’ klL$pf bv$g Apcpf. rg. cprhL$p¡. 2/1/1(39) ---------- (A-3049)(4-7)

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016 !! v$¡h‘yf kdpQpf !! õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsu hX$ug“u 20du ‘yÎers’u r“rdÑ¡ ‘qfhpf“u Æhv$ep r“fZ. · õh. W$pL$fiu Np„NÆ dphÆ Np¡kf“u 20du ‘y Î ers’u r“rdÑ¡ kv¹ $ N s“p ‘yÎep’£ ‘qfhpf sfa’u (1) A¡¡L$ rdsu r“fZ“y„ v$p“ âpàs ’ey„ R>¡. lp. ^d®‘Гu d„Sy>gpb¡“ W$pL$fiu ‘yÓ-‘yÓh^| : lu“p L$ë‘¡i s’p S>eîu S>M¡icpB. kdõs ‘qfhpf“u A“ydp¡v$“p. rg. îu L$. v$¡h‘yf dy„. dlpS>“îu k„‘L®$ : S>e„sugpg 9320291994. 2/1/1(BX7)

-------

(A-3046)(4-8)

îu rhg¡‘pg£ L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> "X²$pB¢ N“p ¼gpkuk' k„õ’p“p “h“us âh©rs lp¡gdp„ L$pedu ^p¡fZ¡ Qpgsp X²$p¡HN“p ¼gpk“¡ kpfp¡ ârskpv$ dmu füp¡ R>¡. ApBh“ V$uQf Üpfp Qpgsp X²$p¡HN“p ¼gpk“p¡ kde v$f kp¡dhpf A“¡ Nyê$hpf kp„S>“p 6.30 ’u 8 hpÁep“p¡ R>¡. Elementary & Intermediate ‘funp“p¡ L$p¡k® ‘Z iuMX$phhpdp„ Aph¡ R>¡. A¡X$dui“ Qpgy R>¡. k„‘L®$ : AdfkÞk ch“, rhg¡‘pg£ - BõV$. dy.„ 57. V¡$. “„. : 26136060 / 6161. rg. fhu cpfp‘yfuep - âdyM d¡“¡Æ„N V²$õV$u, hk„s aºfuep - D‘âdyM - V²$õV$u. 2/1/1(13) ---------- (A-3028)(4-9)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !! A¡ÄeyL¡$i“ s’p d¡X$uL$g¡Bd klpe S>ê$f sd„v$ ‘qfhpfp¡ D‘fp¡¼s b“¡ klpe AfÆ“p ap¡ d ® Ap‘Zp„ Qpf k¡ÞV$f-v$pv$f-cp„Xy$‘-X$p¢rbhgu s’p A„ b f“p’’u d¡ m hu g¡ i p¡ . kp’¡ îu L$.rh.Ap¡.S>¥“ d.“y„ ‘rÓL$p“p ap¡d®“u A¡/4, kpBTdp„ T¡fp¡n L$p¡‘u k„‘|Z® rhNsp¡ kp’¡ cfu“¡ Ap‘Zp„ k¡ÞV$fp¡ D‘f sp.25 S|>“ ky^udp„ kbduV$ L$fip¡. k„Æh“u“y„ ap¡d® k¡hp kdpS>’u Ål¡fps Apìep bpv$ A¡ âdpZ¡ â’d âudued cfu bpv$dp„ rhNshpf Xerox Copy kp’¡ ap¡d® Ap‘Zp„ k¡ÞV$f D‘f kbduV$ L$fip¡. rg. îu L$. v$¡h‘yf“y„ dlpS>“îu d„ÓuAp¡. dZugpg dp¡sp-bu‘u“ Npgp. 1/1/1(BX8)

-------

(A-3047)(4-10)

(B-10038)

4

5

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

(C-204005)

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

v$pv$pZp rbv$X$p

i¥nqZL$ kamsp“y„ Archpv$“ rbv$X$p A„^¡fu“y„ Np¥fh

“p“pZp rbv$X$p

AN EDUCATIONAL PUBLISHING HOUSE REQUIRES$ Senior Sales Administrator (Male) : Good in Communication, coordination & problem solving skills with

A.kp¥. k„Nusp L¡$s“ v$¡qY$ep“u ky‘yÓu cìe“u gpX$gu b¡“ Ly$. rhr^ L¡$s“ v$¡qY$ep

team handling exp. Must have 4-6

S.S.C. dp„ 94.20% kp’¡

two wheelers. Attractive Remunera-

yrs. exp. Sales Admin Executive : Good in Communication & problem solving skills. Must have 2-3 years exp. Senior Sales Executives : Preferance will be given candidates from Circulation section & having tion + Other Perks. Sales Execu-

d¡mh¡g Tmlmsu kamsp

tives : Preferance will be given candidates from Circulation section &

bv$g lpqv$®L$ Arc“„v$“.

having two wheelers. Attractive Remuneration + Other Perks. Logistic

DÃQ Aæepkdp„ kamsp“p

Assistant Manager : Should be flu-

riMfp¡ kf L$fu ‘qfhpf“p Np¥fh“¡ h^y

ent in English. Having experience

Np¥fhp[Þhs b“ph¡ A¡S> iycpiuj

have good knowledge of English &

of 5-6 years. D.T.P. Operator : Should

rg. iyc¡ÃR>L ‘qfhpf$

Marathi Typing & Exp. in Corel

v$pv$p-v$pv$u : l¡dgsp rhk“Æ L¡$ihÆ v$¡qY$ep L$p. v$pv$p-v$pv$u : S>ep ip„rsgpg v$¡qY$ep “p“pZp : N„. õh. “p“bpB, dZub¡“ â¡dÆ hufp (lp¡V$g hpmp) kdõs ‘qfhpf ap¡“ : 9930811266

reers@ chetanapublications.com

Draw, Pagemaker. Apply : caOR Walk-in : Wed./Thurs./Fri./Sat. (C-104052)

"Aphsu L$pg¡ : ‘pgp®+bp¡fuhgudp„ õ‘¡. h“ X¡$ Ap¡af' ! ‘|“p“u õ‘¡. ApBõ¾$ud“u dp¡S> dpZp¡ ! kp’¡ Adpfu õ‘¡. L¡$ifuep W„$X$pB, Qp¡‘pV$u Ly$ëau, N°ug k¡ÞX$huQ, bfNf, ‘uTp“p¡ õhpv$ ‘Z Ahíe dpZp¡. · "Aphsu L$pg¡' sp. 15/6 (v$f drl“p“u 15 spfuM¡) õ‘¡. gpch„su Ap¡af. L$pmÅm Nfdudp„ : rdÓp¡/õ“¡luS>“p¡ kp’¡ rdS>bp“u dpZp¡. Of/ ‘qfhpfS>“p¡ kp’¡ Enjoy L$fp¡. ‘|“p“u kyârkÝ^ 100% àep¡f/spÅ v|$^ A“¡ ä¡i äŸV$k + rkg¡¼V¡$X$ X²$peäºV$kdp„’u b“ph¡gu - L¡$duL$g hNf“u V¡$õV$aŸg ApBõ¾$ud“u h¡fpeV$uAp¡..... · ä¡i guQu, L$pgp Å„by“, ä¡i d¢Np¡, V¡$ÞX$f L$p¡L$p¡“V$, Ly$L$u ¾$ud, A„Æf, fp¡õV¡$X$ ApgdÞX$, L¡$kf r‘õsp, dgpB, bV$f õL$p¡Q, L$p¡L$p¡“V$ ApgdÞX$ Quàk, kyNf äu fp¡õV¡$X$ ApgdÞX$ A“¡ Akg X¡$fu rdëL$ Qp¡L$g¡V$“p¡ õhpv$ ^fphsu õ‘¡. Qp¡L$p¡ rQàk. · 380 N°pd : “p“p a¡dugu ‘¡L$“p ê$p. 200 “p bv$g¡ a¼s ê$p. 140 · 600 N°pd : a¡dugu ‘¡L$ ê$p. 280 “p bv$g¡ a¼s ê$p. 200 · ‘pgp® (B.) dp„ FREE HOME X$ug¡hfu (du“udd 2 a¡dugu ‘¡L$ S>ê$fu) v|$f’u Aph“pf“¡ X²$pe ApBk bp¡n ‘¡L$]Ndp„ dmi¡. · Ap¡af "Aphsu L$pg¡' (a¼s A¡L$S> qv$hk) b‘p¡f“p 11.30 ’u fpÓ¡ 12 ky^u. · "L¡$a¡ Qp¡L$p¡gpX$' ‘fdpf rbëX$]N, ‘fp„S>‘¡ rb. õL$ud fp¡X$ “„. 1, Off. l“ydp“ fp¡X$, ‘pgp® (B.). ap¡. 26179233$ · "L¡$a¡ Qp¡L$p¡gpX$' Bhattad V$phf, L$p¡fp L¡$ÞÖ N° p DÞX$“u kpd¡ , bp¡ f uhgu (h¡ . ) dp¡ . 9892707899. · rg. qv$“¡i S>¡W$pgpg ipl (dp‘f / rhg¡‘pgp®) dp¡. 9821156629. 2/1/1(40) ---------- (B-2930)(5-1)

Bet. 3 to 6 pm. Chetana Publications Pvt. Ltd. 263-C, Khatau Wadi, Behind Central Cinema, Goregaonkar Lane, Girgaon, Mumbai - 4. 2/1/1(BX4)

-------

(B-2916)(5-2)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

îu d¡OÆ kp¡S>‘pg S>¥“ Apîd L$ÃR>-dp„X$hu (â¡fL$: dy“uîu iyc rhS>eÆ) 12000/- õh. Ly$. rb“gb¡“ ip„rsgpg chp“Æ dpê$“p õd. l. ‘yó‘pb¡“ ip„rsgpg dpê$ Npd rbv$X$p. 11111/- õh.â¡dÆ ‘|„Å v$¡hiu dpê$“p„ õd.l. ^. ‘. â¡dugpb¡“, ‘yÓh^y qv$ìep Adus, s’p hÐkg Adus Npd X¡$‘p 2501/õh. rhk“Æ hufÆ Npgp“p õd. l. S>e„sugpg hufÆ Npgp Npd v$¡ig‘yf (L„$W$u) 2100/- õh. dyfBb¡“ L$fk“ NX$p“p õd. l. fs“iu NX$p Npd kpdMuepfu 1111/- õh.cp“y b ¡ “ (cpZbpB) â¡ d Æ g^y i¡ W $ u ep“p õd.l. ê$ÿdZub¡“ â¡dÆ i¡W$uep Npd hX$pgp. 1001/ - õh. A. kp¥. l¡dLy„$hfb¡“ hk“Æ chp“Æ Npgp Npd-R>kfp. 251/- õh. ApkbpB v$h¡ Æ hp¡fp Npd lpgp‘yf. v$pspAp¡“p¡ Apcpf. rg. âdy M îu s’p dp“v¹ $ d„ Ó uAp¡ . V¡ $ . “„ . 24712835/24111105. 1/1/1(1) -------- (A-2858)(1-5) îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m) Apcpf dp“¡ R>¡. 31000/- îu ‘qfdg ‘u.^uep (Apîdfp¡X$) Adv$phpv$. 25000/- d¡kk® k„õL©$rs-lõs¡ îu ^“‘pgcpB S>¡.v$¡kpB-Adv$phpv$. 25000/ipl S>e„rsgpg cuMpcpB-OpV$L$p¡‘f (ap¡V$p¡ ep¡S>“pdp„) 11000/- îu Q„ÖL$ps„ bu.dph^uepAdv$phpv$ (Æh v$ÑL$ ep¡S>“p) 11000/- îu dZugpg hufQ„v$ b¢L$f ‘qfhpf- Adv$phpv$. 10000/- îu A‘}s ‘f¡icpB ipl (‘pgX$u) - Adv$phpv$. 5555/- îu rdluf fp¡luscpB ipl (‘pgX$u) Adv$phpv$. kh® ¡ Dv$pfqv$g v$pspîuAp¡“¡ 4869 gpQpf, r“fp^pf vy$:Mu A“¡ Abp¡g ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$ ‘pW$huA¡ R>uA¡. kp¥“¡ e’pi[¼s v$p“ dp¡L$ghp rh“d° rh“„su R>¡. v$p“ dpV¡$ dy„bBdp„ k„‘L®$: Ad©sgpg L$p¡fX$uep 9920313048. rg. d„Óu. 1/1/1(11) -------- (A-3031)(1-5) îu Æhv$ep (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m) Apcpf dp“¡ R>¡ 25000/- îu S>e„rsgpg “Nu“v$pk ipl C/o. îu Aip¡L$cpB ipl - L$pgy‘yf / Adv$phpv$. 15000/- i¡W$ ÆhZgpg Np¡X$uv$pk i„M¡ðf ‘pð®“p’Æ v$¡fpkf V²$õV$ - L$pgy‘yf / Adv$phpv$. 12000/- îu gÿduh^®L$ S>¥“ k„O (‘pgX$u) Adv$phpv$. 5000/- îu ipdÆ V$u. hp¡fp (AdfkÞk) apDÞX¡$i“ - b°uQL¡$ÞX$u sfa’u îu ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n S>¥“ k„âv$pedp„ ‘|. Ap. îu ‘|“dQ„ÖÆ d. kp.“p k„OpX$pdp„ ‘|. kp¥çespbpB dlpksuÆ“u hX$u v$unp r“rdÑ¡. 5000/dpsyîu ky„v$fb¡“ Np„NÆ fZiu v$¡qY$ep ‘qfhpf sfa’u - cyS>‘yf lpg¡ “hu“pm, ky‘yÓ rQ. Q„‘L$“u “pvy$fõs õhpõÕe“u ipspL$pfu fl¡ s¡ r“rdÑ¡. kh£ v$pspîuAp¡“¡ 4869 Abp¡g ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$ ‘pW$huA¡ R>uA¡. rg. d„Óu. 2/1/1(12) ---------- (A-3030)(1-5)

îu L$ÃR> rbv$X$p rh.Ap¡.S>¥“ dlpS>“ k„Qpgus îu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp 11000/- õh.dy g Q„ v $ â¡ ¡ d Æ ‘p¡gX$uep“u sp.25/3/16“p â’d ‘y Î ers’u âk„ N ¡ 1 Npe v$ Ñ L$ l.kyiugpb¡“ dygQ„v$ rbv$X$p-L$fufp¡X$. Q„ÖL$p„s R>¡X$p-9969662987, ‘rÓL$p kp¥ S >Þe: S>epb¡ “ rhi“Æ dpê$ ‘qfhpf -rbv$X$p. 1/1/1(BX1)

-------

(A-2842)(2-15)

îu NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡m õ’pr“L¡$ Aph¡g OpkQpfp“y„ v$p“, v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf (11) d“Æ L¡$kfp rlfpZu - dp„X$hu f„S>L$p¡ - 57.30 dZ (12) îu F>jc cphu“ rlfpgpg “pNX$p - D“X$p¡W$ dp¡V$u - Np¡m 92.500 qL$gp¡ (13) hpOÆcpB L$ëepZÆ L¡$fpB - fpd‘f h¡L$fp - dL$pB - 132.5 dZ (14) îu kp„ M ep¡ N u d¡ O bpB iuóep d„ X $m õhpdu“pfpeZ d„qv$f dp„X$hu - Opk - 23.62 dZ, f„S>L$p¡ - 100 dZ (15) fd¡icpB rhîpd R>cpX$uep - X$p¡Z - gugp¡ f„S>L$p¡ 21 dZ, (16) õh. â¡dÆ rhîpd ‘p¡L$pf - fpeZ dp¡V$u - gugu dL$pB - 151 dZ (17) L$p“Æ gÿdZ fpbX$uep - dp„X$hu - f„S>L$p¡ - 25.20 dZ (18) “pfZ ipdÆ L¡$fpB (Y$p¡fhpmu rhõspf) - dp„X$hu - f„S>L$p¡ - ‘f dZ (19) õh. hufÆ s¡S>‘pf v$¡qY$ep l. ky‘yÓp¡ sfa’u - NY$kukp 122 dZ (20) îu NY$kukp dpdg dpspÆ cprhL$ k„O - NY$kukp - dL$pB - 227 dZ. D‘fp¡¼s v$pspîuAp¡A¡ OpkQpfp“y„ v$p“ Ap‘u“¡ Abp¡g ‘iyAp¡“¡ ipsp Ap‘hp bv$g v$pspîuAp¡“u c|fu c|fu A“ydp¡v$“p kl Apcpf. gu. V²$õV$uAp¡ NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡m dp¡. 7666122218. 3/1/1(29) -------- (A-2598)(1-5) Ap¡d îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ “p. kp¡. k. DdfNpd ‘p„S>fp‘p¡m îu ‘pð®Q„Ö NyZ ‘|“d Nyê$h¡ “d: 3000/“p“p cpX$uep d^¡ kÃQp dpspÆ“¡ “dsp NX$p “yM“p cprhL$p¡ sfa’u, 1500/- îu ky„v$fd Æ“pge bp¡‘g Adv$phpv$ l. R>p¡Vy$cpB Npgp, 1000/- â¡dugpb¡“ fs“iu hp¡fp “hu“pm, b°uQL¡$ÞX$u, L$ÃR> Ap. dp¡. ‘n“p L$ÃR> L¡$ifu Ap. c. ‘|. Nyê$v$¡h îu ‘|“dQ„ÖÆ d. kp.“u 25du ‘yÎers’u r“rdÑ¡ â¡fL$ ‘|. kyfcubpB d. k., 1000/- A“i“ h°s^pfu fdpb¡“ fdZuL$gpg dl¡sp“p ApÐdî¡ep’£ d’X$p cp„Xy$‘, l. gu“pb¡“, “ug¡i dl¡sp, â¡fL$ kyfrcbpB d. k., 504/A. kp¥. gsp fpS>¡i c¡v$p “p“p cpX$uep. v$pspîuAp¡ “ p¡ Apcpf. rg. V² $ õV$uNZ 9320055122. 2/1/1(56) ---------- (A-3060)(1-5) îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>f‘p¡m) Apcpf dp“¡ R>¡ 31750/- îu h¡gpcpB v$pdpcpB Npdubpv$fNY$ (L$X$b). 22155/- îu g¡Dhp ‘pV$uv$pf rdÓ d„X$m-bpv$fNY$ (dp¥X$u). 8100/- îu g¡Dhp ‘pV$uv$pf rdÓ d„X$m-bpv$fNY$ (dp¥X$u). 7760/ - îu rNfuicpB hufpcpB -bpv$fNY$ (f„S>L$p¡), 7530/- îu d“ÆcpB ^fdiu-bpv$fNY$ (dp¥X$u).6150/- îu ‘¡’pcpB khÆcpB ‘uR>pZp (dp¥X$u). 5400/- îu gpgÆ DL$pcpB fphfuep-fp‘f (f„S>L$p¡). gugp¡ k|L$p¡ Qpfp¡ c¡V$ dp¡L$g“pf kh£ v$pspîuAp¡“¡ 4869 gpQpf, r“fp^pf, vy$:Mu A“¡ Abp¡g ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$ ‘pW$huA¡ R>uA¡. Ap‘‘Z Of¡ b¡W$p ap¡“’u r“fZ L$fphhp“p¡ gpc gB iL$p¡ R>p¡. Ap‘“p v$p“ dpV¡$ dy„bBdp„ k„‘L®$ : Ad©scpB L$p¡ f X$uep -9920313048 (Ap¡ a uk) 24310274. rg. d„Óu. 1/1/1(44) -------- (A-3040)(1-5) îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m) Apcpf dp“¡ R>¡ 19335/- õh.h¡gÆcpB “p“ÆcpB kyM‘f (dL$pB), 14655/- îudsu L$p„spb¡“ AfS>Z fГp -“pfZ‘f (dL$pB), 10320/ -îu cfscpB L$fk“ hfkpZu-dp^p‘f (dL$ p B), 10252/- îu fpdcfp¡ k ¡ lp. ipdÆbp‘p-dp^p‘f (dL$pB), 10020/- õh. L$pê$cpB gÿdZcpB-dp^p‘f (dL$pB), 9180/ - A¡ Q .A¡ d .apDÞX¡ $ i “-dp^p‘f (dL$ p B), 9015/- õh. hpgbpB v$¡hÆ lpgpB-dp^p‘f (dp¥ X $u), 8692/- îu rh“p¡ v $cpB ‘yfkp¡ÑdcpB-dp^p‘f (dL$pB), 8535/îudsu ip„spb¡“ d“Æ Np¡fkuep-dp^p‘f (dL$pB). gugp¡ Qpfp¡ c¡V$ dp¡L$g“pf Ap kh®¡ v$pspîuAp¡“¡ 4869 Abp¡g ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$ ‘pW$huA¡ R>uA¡. k„‘L®$: Ad©scpB 9920313048. rg. d„Óu. 1/1/1(45) -------- (A-3039)(1-5)

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

v$pv$pZp (V$pX¡ $p) A“¡ “p“pZp (cyS>‘yf)“y„ Np¥fh

V$p¡X$p“p„ dpsp¡îu ê$ÿdZub¡“ L$p“Æ dyfÆ k„Np¡B“p¡ ‘p¥Ó cyS>‘yf“p„ dpsp¡îu L$õsyfb¡“ dN“gpg “fiu v$¡Y$uep“p¡ v$p¡rlÓ îudsu dusp L$ufZ k„ N p¡ B “p¡ gpX$L$hpep¡

10th IGCSE Science 91%

dufpfp¡X$

lpqv$®L$ Arc“„v$“$ V$p¡X$p rQ. v$¡hp„k L$ufZ k„Np¡B

rhÛp S>ep¡s“p¡ lufgp¡ R>¡ ""v$¡hp„k''. dp kfõhsu“u Akud L©$‘p hX$ugp¡“p Apiuhp®v$ s¡dS> ‘p¡sp“u A’pN dl¡“s, A¡L$pÐdsp s’p ‘yê$jp®’“u ‘p„M¡ Aæepkdp„ kamsp d¡mhu ‘qfhpf s¡dS> Npd“y„ “pd fp¡i“ L$ey¯ R>¡. Ap Tmlmsu rkÝ^u âpá L$ep® bv$g Adp¡ Nh® A“ychuA¡ R>uA¡. s¡dS> crhóedp„ ‘Z Dsfp¡sf âNrs L$f¡ A¡S> iyc¡ÃR>p kl iyc Aprij...

‘qfhpfS>“p¡“p„ l¥e¡ R>¡ lj®“p¡ DcfpV$ Apiuhp®v$ A‘®sp ’pe dgL$pf aºAp-aºB - â¡dugp S>Nv$ui fs“iu ‘p¡gX$uep (sghpZp) S>eîu qv$“¡i hufÆ kphgp (Ny„v$pgp) Aê$Zp i¥g¡j Opiufpd ipl$ (V$p¡X$p) b¡“-b“¡hu : qL„$S>g Ap“„v$ dyfgucpB fS>L$ (bp¡fuhgu) cpB-cpcu : L$p„S>g ek i¥g¡j ipl (V$p¡X$p) bl¡“ : cphu S>Nv$ui ‘p¡gX$uep (sghpZp) cpZ¡Æ : Æep“p„ Ap“„v$ fS>L$ (bp¡fuhgu) dlphuf Vy$k® Qpgp¡ Adpfu kp’¡ 5N 6D vy $ b B ìepS>bu cphdp„ kpBV$ ku“ dfu“p ^p¡¾y$T, Mguap V$phf (âpBd V$pBd) vy$bB kuV$u Vy$f, dp¡“p¡f¡g, A¡V$gp„V$uk vy $ b B çey T ued, bV$ f agpe NpX® $ “ , vy$bB çeyTuL$g apDÞV$“ ip¡ , X¡$TV$® kapfu hu’ g¡ÞX$¾y$Tf fpBX$, Aby^pbu kuV$u Vy$f, Np¡ëX$kyL$, N°pÞX$ dp¡L$k b^pS> cp¡S>“ kp’¡ X$uõL$pDÞV$ Ap¡ak® d¡mhhp ApS>¡ S> k„‘L®$ L$fp¡. hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡ (Limited offer) (USA VISA Specialist) k„‘L®$ : l¡ f u“ hk„ s kphgp (“pNg‘y f ) 9833007856, 9769827616, hk„s kphgp 9321620491, Ap¡auk 28698107 3/1/1(BX-2) -------- (B-2868)(10-14)

dp¡ÞV¡$kfu ECCED Govt. Regd. qX$àgp¡dp L$p¡j® Å¡b Ap¡fuA¡ÞV¡$X$ qV$Qk® V²¡$r“„N qX$àgp¡dp„ hj® 2016-17 dpV¡$ A¡X$dui“ iê$. Regular (khpf/ b‘p¡f/ kp„S>“p b¡Quk) Sat., Sun. batches/ Correspondence/ On line. (⡼V$uL$g V²¡$r“„N kp’¡) Ap L$p¡j® L$fu“¡ d¡mhp¡ rhrh^ State/ ICSE/ CBSE/ IB bp¡X$® “u âpBh¡V$ ipmpAp¡dp„ Å¡b A’hp iê$ L$fp¡ ‘p¡ s p“u àg¡ õLy $ g. w w w. t e a c h e r t r a i n i n g m u m b a i . c o m .

rhÛp“u^u A¡ÄeyL$¡ i“ kp¡kpeV$u-bp¡fuhgu õV¡$i“ (h¡õV$) : 28945954/ 5538. 7/1/1(23) -------- (B-2867)(21-17)

(NMC-204006)

6

kpQu Sy>“u S>fu îu dlphuf dp„ gphp¡ kpQuS>fu“p Sy>“p OfQp¡mp, kpX$uAp¡, bp¡X®$fp¡ + ‘V$p + Q. Qp¡mu, “p“p ‘ukuk kpfp cph¡ h¢Qpsp gBiy„ fp¡L$X$p ‘¥kp Ap‘hpdp„ Aphi¡. îu dlphuf A¡çb°p¡BX$fu, fpS> “uL¡$s“ rbëX$]N, dpVy„$Np, aºg N‰u“u kpd¡, A¡Q. X$u. A¡a. ku. A“¡ ^“ gÿdub¢L$“u bpSy>dp„. V$$¡ . 24025070, 8652239537, 24115986. kp¡d b„^. 3/1/1(17) -------- (B-2908)(1-5)

Æhv$ep ks¹L©$Ðe“u A“ydp¡v$“p îu fpdÆ dy g Æ v$ ¡ h iu S>¥ “ ^d®õ’p“L$ Q]Qb„v$f dy„. 9. Æhv$ep âh©rÑdp„ fp¡S> L$bysfp¡“¡ QZ “pMhpdp„ Aph¡ R>¡ S>¡ dpV¡$ L$ÃR> ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n k„ â v$ p e“p L$ à R> L¡ $ k fu ‘. ‘| . ‘|“dQ„ÖÆ õhpdu dlpfpS> kpl¡b“u 25du ‘y Î ers’u r“rdÑ¡ õd© r sdp„ Æhv$ep â¡du A¡L$ghuf ‘. ‘|. ÆsNyê$“u â¡fZp’u cyS>‘yf/âsp‘yf ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n õ’p. S>¥“ k„O sfa’u ê$p. 5000/- Æhv$ep L$bysfp¡“p QZ dpV¡$ dm¡g R>¡. îu k„O Ap ks¹L©$Ðe“u cyfu cy f u A“y d p¡ v $ “ p L$ f ¡ R>¡ . ‘. ‘| . ÆsNyê$v$¡h“u Akud L©$‘pA¡ A¡d“p v$f¡L$ iyc âk„N¡ îu k„O“u Æhv$ep âh©rÑ“¡ epv$ L$fu lfl„d¡ip fL$d apmh¡ R>¡. s¡ bv$g îu k„O kv$pe G>Zu R>¡. A¡S> rg. dp“v¹$ d„Óu. 2/1/1(BX5)

-------

(B-3036)(2-15)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !! õ’pr“L¡$ r“fZ ep¡S>“p rdsu dçdu“p¡ b’®X¡$ bpmL$p¡A¡ ‘iy^““¡ r“fZ Ap‘u k¡gub°¡V$ L$ep£ - ^Þehpv$. · îudsu h“usp Nufuj ApZ„v$Æ L$Qfp “ukf“p¡ 37dp¡ b’® X¡$ L¡$d DS>hhp¡ A¡ dpV¡$ ky‘yÓu îÝ^p A“¡ ky‘yÓp¡ v$¡h s’p v$ u ‘ Æhv$ e p’u ‘iy ^ ““¡ r“fZ“u âhrs®“u rhNs ÅZsp„ (1) A¡¡L$ rdsu Np¥Qf r“fZ Ap‘u dçdu“p b’® X¡$“y„ k¡gub°¡i“ L$ey¯. ^Þehpv$ - A“ydp¡v$“p. rg. îu L$. v$¡h‘yf dy„. dlpS>“îu k„‘L®$ : S>e„sugpg - 9320291994. 2/1/1(BX6)

-------

(A-3042)(7-1)

îu Xy$dfp S>¥“ dlpS>“ - kh£ NpdhpkuAp¡“¡ N°pd‘„Qpes sfa’u ÅZ Ap’u kh£ N°pdS>“p¡“¡ N°pd ‘„Qpes sfa’u ÅZ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡ L¡$ hj® 1997 dp„ g¡“ L$Q¡fudp„ d„Sy>f ’e¡g S>du““u dp‘Zu A“¡ L$åÅ¡ dpdgsv$pfîu AbX$pkp sfa’u Qpgy drl“p“u sp. 17/6/2016, 18 A“¡ 19 “p fp¡S> kp¡‘hpdp„ Aphi¡ A“¡ S>¡“p “pd¡ S>du“ d„Sy>f ’B lp¡e s¡Ap¡“¡ S>du““u dp‘Zu A“¡ L$åÅ¡ gB g¡hp. dp‘Zu kde¡ lpS>f “ fl¡“pf“¡ L$åÅ¡ buÆ hMs dmi¡ “lu, S>¡“u kh£“¡ ÅZ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. rg. îu Xy$dfp N°pd‘„Qpes hsu : îu Xy$dfp S>¥“ dlpS>“ - V²$õV$uAp¡. 2/1/1(48) ---------- (A-3050)(7-2) 10TH KVO CHESS TOURNAMENT Organised by Shree Mulund KVO Samaj, the tournament will be held on Sunday, 19-6-2016 at Matushree Velbai Sabhagrah, Matunga (CR), Mumbai from 7,30am onwards. All KVO's can participate in the tournament. Participants can enroll themselves

online

through

www.mulundkvo.org. Entry Fee Rs. 100/will be collected from the participant on the day of the event. The online facility has been provided for your convenience, please do not misuse it. For further queries call Jigar 9819099814, Geeta 9833533542. The event has been sponsored by Dr. Manoj Sangoi, Kapaya (Luv-Kush Hospital, Mulund) Next month on Sunday, 17-072016, a new venture NOTRAM (The most sought after game of cards of us Kutchhis) by Sports committee.

-------- (A-3052)(7-3) "1968 ’u gp¡L$râesp“u ‘f„‘fp ^fph“pf' ! kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ Äh¡gk® : ip¡ ê$d ! Ad¡ R>uA¡ : Nhd£ÞV$ A¡âyìX$ h¡ëeyAk®. · BÞV$ f “¡ i “g ¼hp¡ g uV$ u A“¡ dp¡ “ p¡ ‘ p¡ g u qX$TpB“p¡dp„ : lp¡gdpL®$ kp¡“p“p A“¡ ky‘f qX$gn kV$}apBX$ kpQp rlfp“p v$pNu“p“y„ dpsbf d“Ndsy„ f¡X$u õV$p¡L$ - ‘k„v$Nudp„ rhipm agL$. · cph“u + àep¡fuV$u“u rhðk“uesp kp’¡ bpf¡ d pk A¡ L $ kfMu (âgp¡ c “ rh“p“u) qfT“¡bg OX$pdZu A“¡ hl¡hpfdp„ ‘pfv$i®L$ âdpZuL$sp Adpfp¡ dyÖpg¡M. ‘qfZpd¡ Ad¡ R>uA¡ : L$ÃR>/hpNX$ kdpS>“p f¡àeyV¡$X$ Äh¡gk® - S>¡“p¡ Ad“¡ R>¡ Np¥fh. Å¡ Ap‘ ip¡ ê$d“u dygpL$ps’u h„rQs lp¡ sp¡, A¡L$hpf dygpL$ps gB“¡ v$pNu“p“u i©„Mgp S>ê$f’u r“lpmp¡. · ip¡ ê$d : bu/18, fp¡eg BÞX$. A¡õV¡$V$, “peNp„h # fp¡X$, klL$pf “Nf“u kpd¡, hX$pgp - dy„bB. ap¡. 24150572 / 24148115. 2/1/1(34) ---------- (N-4090)(7-4) 3/1/1(50)

7

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

L$ÃR>u drlgp a¡X$f¡i“ - ‘pk rhsfZ kdpS>“p bpmL$p¡ dpV¡$ dõsu L$u ‘pW$ipgp ¾¡$Tu L$uX$p¡T L¡$ç‘“p R>Ì$p hj£ rÓh¡Zu k„Nd, bpmL$pA ¡ ¡ dçdu - ‘à‘p“u kp’¡ dpZhp“p¡ L$pe®¾$d 19 S|>“, v$pdp¡v$f lp¡g, khpf“p 9.30 ’u. · N°uódp W$¼¼f (f¡guep) Üpfp Parenting â¡d“p¡ ‘pfuÅs rhje ‘f hL$sìe. No r“edp¡, No b„^“p¡, Only win your child with Love N Friendship.

· hëX®$ Q¡[ç‘e“, Np¡ëX$ d¡X$prgõV$ e„N¡õV$ õ‘uX$¼eybf rQ. Æ“p„i Æ“g rhd¡i v$¡qY$ep, ‘Óu“p¡ X¡$dp¡. · apB“gdp„ kug¡¼V$ ’e¡gp bpmL$p¡“u a¡Þku X²¡$k õ‘^p®. · d¡çbf äu. bpmL$p¡ - N¡õV$ ê$p. 100/- ‘pk rhsfZ by^hpf, 15 S|>“, kp„S>¡ 4 ’u 6 dp„ k„õ’p“u Ap¡qak¡ âcpõd©rs rb., N°p. agp¡f, cpDv$pÆ fp¡X$, dpVy„$Np d^¡. rg. d„ÓuAp¡. Äep¡rs Th¡fu kphgp, fdugp L$p„rsgpg kphgp. 2/1/1(58) ---------- (A-3063)(7-5) îu dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ drlgp d„X$m W„$X$u Aphu “¡ NB Nfdu’u sp¡bp sp¡bp A“¡ lh¡ hfkpv$“u fpl Å¡sp D‘fp¡¼s d„X$m ep¡S>¡ R>¡ Äep¡rs lfuep ‘pk¡’u kuTgk® A“¡ õV$pV®$f S>¡hp L¡$ Ap¡f¡ÞV$g QuT hu’ b“p“p õV$uL$, QpB“uT h¡ÆV¡$bg kuTgk® äpBX$ ‘“uf kuTgk®, õâ]N fp¡g, X²$pe d„Qyfue“, ¾$uõ‘u h¡ÆV¡$bg, ‘“uf Qugu X²$pe, lfpcfp L$bpb, sp. 18/6/16 ir“hpf b‘p¡f“p 2 hpN¡ îu dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ eyhL$ kdpS>“p L$pep®gedp„ d¡çbf“p ê$p. 50 bu“ d¡çbf“p ê$p. 100. fkuv$ gphhu S>ê$fu R>¡. ê$p. 2000/- d„Sy>gpb¡“ qv$“¡i v$¡Y$uep (Ny„v$pgp) sfa’u ‘yÓ rdÑg“p gÁ“ âk„N¡ A“yv$p“ dm¡g R>¡. rg. d„Óu. 2/1/1(54) ---------- (A-3056)(7-6) îu Np¡f¡Npd L$.hu.Ap¡. S>¥“ âNrs d„X$m The Game Show

dpspAp¡, bl¡“p¡, kMuAp¡ - Ap‘ kp¥“p ky„v$f kp’ - klL$pf’u rhipm hV$h©n b“¡gy„ Ap‘Ï„ drlgp rhcpN fSy> L$f¡ R>¡, “hp hj®“p¡ â’d ^dpL¡$v$pf L$pe®¾$d · "The Game Show" - "kb M¡gp¡ kb Æsp¡' · k„QpgL$ : â¡fZp ipl A“¡ ÅlÞhu k¥ep · X²¡$k L$p¡X$ : õ‘p¡V®$k h¡f (b¡õV$ X²¡$k“¡ B“pd Ap‘hpdp„ Aphi¡) · L$pe®¾$d“y„ õ’m, qv$hk A“¡ kde : îu L¡$ih Np¡f¡ õdpfL$ V²$õV$ lp¡g, A„b¡ dpsp d„qv$f“u ‘pR>m, Apf¡ fp¡X$, Np¡f¡Npd (h¡õV$) - iy¾$hpf, sp. 17/ 06/2016 - b‘p¡f¡ 3.30 L$gpL¡$. · N¡õV$ dpV¡$ ê$p. 100/- A¡ÞV²$u au R>¡ - “hu d¡çbfiu‘ AphL$pe® (õV¡$ç‘ kpBT“p¡ ap¡V$p¡ kp’¡ gphhp¡ S>ê$fu R>¡) · Ap L$pe®¾$d“p k„‘|Z® MQ®“p kp¥S>Þe v$psp R>¡ - Npd dp¡V$u MpMf“p îudsu Q¡s“pb¡“ rls¡i gÿduQ„v$ Npgp (kp¡kpeV$u k¡ÞV$f) - gÁ““u 25du hj®Np„W$ r“rdÑ¡ - d„X$m v$pspîu“p¡ ùv$e‘|hL® $ Apcpf dp“¡ R>¡. · d„X$m“¡ rhrh^ âh©rsAp¡ dpV¡$ dm¡g c¡V$ - ê$p. 2500/- ‘pê$g rho¡i c¡v$p (cyS>‘yf) - ê$p. 2500/- cpfsu “f¡i v$¡Y$uep (“p“u MpMf) - ê$p. 2500/- lj® cfs aºfuep (“p„Ng‘yf) ê$ p . 2500/- Nusp rNfui Npgp (dp¡ V $ p Apk„buep) - ê$p. 2500/- ‘pê$g cph¡i Npgp (dp¡V$u MpMf) - ê$p. 1100/- “e“p lf¡i v$¡Y$uep (sghpZp) - ê$p. 1100/- dZub¡“ gÿduQ„v$ kphgp (hX$pgp) - v$f¡L$“p¡ M|b M|b Apcpf. · v$f¡L$ bl¡“p¡“¡ ‘p¡sp“u kMuAp¡ Å¡X¡$ L$pe®¾$ddp„ kdekf ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡. rg. L$Þhu“fp¡. 2/1/1(68) ---------- (A-3068)(7-7) Back office dpV¡$, Computer A“¡ Account “p ÅZL$pf b„“¡ Å¡BA¡ R>¡. Add. 19, Mahesh Chamber, 5th Floor, 391, N. M. St., Mum. 09. Tel. cfscpB - 23436343 / 23436362. 2/1/1(31) ---------- (N-4087)(1-5)

Np¡^fp L$Þep R>pÓpge rinZ k„õ’p“y„ A¡L$ hV$h©n k„v$¡i A¡L$ bpmL$ - A¡L$ rinL$ - A¡L$ ‘yõsL$ A“¡ A¡L$ L$gd vy$r“ep“¡ bv$gu iL¡$ R>¡

S>¡ v$¡i rinus li¡, s¡ v$¡i Ahíe âNrs kp^i¡ L¡$fpgp fpS>e cpfs“y„ kp¥’u rinus fpS>e R>¡. dpV¡$ Ðep„“p õ’pr“L$ gp¡L$p¡ âNrsiug, riõs râe A“¡ d©vy$cpju R>¡. Ðep„ L$Þep rinZ“¡ h^y âp^pÞesp Ap‘hpdp„ Aph¡ R>¡. kv$cph“p hpmp A“¡ rinZ â¡ d u ‘qfhpfp¡ sfa’u Aph¡ g A“y v $p““u “pdphgu 11,000 îu fd¡icpB chp“Æ ^fp¡X$ ............................................. ‘Óu 5,000 X$p¸. ip„spb¡“ X$p¸. fsugpg lufÆ hp¡fp ................................. Ly„$v$fp¡X$u 5,555 îudrs Th¡fb¡“ Ddfiu Np¡kf gÁ“ Æh““u kyhZ® âk„N¡ îudrs k„Nusp fpS>¡i Ddfiu Np¡kf g‚ Æh““u fS>s S>e„rs âk„N¡ 3,500 tQs“ ip„rsgpg ‘pkX$“u õd©rsdp„ l. rhS>e ip„rsgpg ‘pkX$ ...... cp¡Åe 3,500 BÞV$f“¡i“g BÞX$õV²$ueg [õâ„N 3,000 dpsyîu gÿdub¡“ hufÆ l„kfpS> L$pfpZu .............................. Xy$dfp 3,000 v$pv$f L$ÃR>u S>¥“ k„O k„õ’p R>¡‰p 53 hj®’u NyZhspcey¯ rinZ Ap‘hp“y„ L$pe® L$f¡ R>¡. AÐepf ky^u 2500 bpmpAp¡A¡ gpc gu^p¡ R>¡. Ap‘Zp Ly$Vy„$bdp„ Aphsp iyc âk„Np¡ s’p hX$ugp¡“u õd©rsdp„ e’p ep¡Nv$p“ Ap‘u "rhÛpv$psp' b“u âk„N“¡ epv$Npf b“phhp A“yfp¡^

Np¡^fp L$Þep R>pÓpge“y„ dy¿e Ýe¡e NyZhspcey¯ rinZ L$p“Æ ipdÆ Mudkfuep 7666818185

(B-10041)

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

A“yv$p“ dpV¡$ k„‘L®$ lufpgpg h¡gÆ D“X$p¡W$hpgp hu. L¡$. hp¡fp 9869677789 9820086813 gu. Np¡^fp L$Þep R>pÓpge

îu OpV$L$p¡‘f L$.hu.Ap¡. drlgp k„Nd hj®“p¡ â’d "^dpL¡$v$pf N¡d ip¡' âp¡N°pd sp. 18/06/16 ir“hpf b‘p¡f“p„ 2.30 ’u õ’m : îu Æfphëgp D‘pîe, OpV$L$p¡‘f (B.) · MyiuAp¡“u ^dpgcfu dõsu, N¡d ip¡“u gl¡S>s dpZhp kpl¡guAp¡ k„Np’¡ h¡mpkf ‘^pfip¡. · (1) gpcp’} v$psp (1) dp. gugph„sub¡“ dp¡fpfÆ R>¡X$p“p ‘p¥Ó A“¡ îudsu Ddp S>e¡i“p ky‘Ó rQ. d“uj“p gÁ“ âk„N r“rdÑ¡ (Npd “p“p cpX$uep) · (2) gpcp’} v$psp (2) dp. l„ipb¡“ l„ifpS> “pNX$p“p ‘p¥Ó A“¡ îudsu L$ë‘“pb¡“ gl¡fQ„v$“p ky‘yÓ rQ. fp¡“L$“p gÁ“ âk„N r“rdÑ¡ (Npd : cp¡Åe). · D‘fp¡¼s b„“¡ v$pspAp¡“p¡ "drlgp k„Nd' hsu M|b M|b Apcpf. · d¡çbf iu‘ fuÞeyAg s¡dS> “hp d¡çbfp¡“¡ MybS> "AphL$pf' hprj®L$ ê$p. 250/- s¡dS> A¡L$ kp’¡ ÓZ hj®“y„ ghpS>d apev$p’u ê$p. 650/ - rg. d„ÓuAp¡. 2/1/1(37) ---------- (A-3037)(7-8) S>e S>e îu dlpL$pgu cprhL$p¡“u A“ydp¡v$“p cyS>‘yf õ’p“¡ dlpL$pgu d„qv$f¡ AM„X$ Äep¡s“p¡ gpc dpsyîu cpZbpB dp¡fpfÆ “pNX$p lp. “hu“cpB D“X$p¡W$ A¡L$ su’u v$pdÆ v$¡hÆ lqfep - L$p¡V$X$p b¡ su’u îu AMug cpfs AQgNÃR> îu k„O dlpL$pgu ‘|S>“ cph“pdp„ v$i®“p’} cprhL$p“¡ u c¡V$“p AM„X$ Äep¡s su’u“p A¡L$ lÅf ê$r‘ep s’p kh® kp^pfZ su’u“p b¡ lÅf ‘pQkp¡ R>¡. cprhL$p¡“¡ gpc g¡hp Apd„ÓZ. ersîu dp¡sukpNfÆîuÆ dlpfpS> V²$õV$ V²$õV$uAp¡“p S>e rS>“¡ÞÖ. v$p“ dpV¡$ ers îu A“„s“p’Æ s’p ‘„L$S> Mp¡“p “fku “p’p rbëX$]N, dõÆv$ b„v$f. 2/1/1(36) ---------- (A-3035)(7-9)

g¡X$u N°¡. A¡kp¡. bl¡“p¡ dpV¡$ kp¡“p¡ d¡dp¡ “¡ ‘¡àk V¡$õV$ dpê$ lp¡[õ‘V$g dÛ¡ kp¡d 13-6-16 ’u bl¡“p¡“u ApN°lcfu rh“„su “¡ A“ygnu“¡ s¡d“¡ dpV¡$ kp¡“p¡ d¡dp¡ V¡$õV$ + ‘¡àkõduef V¡$õV$ dpê$ lp¡õ‘uV$g ‘f¡g dÛ¡ kp¡d sp. 13-6 ’u iê$ ’e¡g R>¡. sp.22/6 ky^u aºg ’B Ne¡g R>¡. 40 hj®’u D‘f“u bl¡“p¡ s’p S>¡d“u a¡dugu rlõV²$udp„ L¡$Þkf lp¡e s¡d“¡ dpV¡$ ANdQ¡su ê$‘¡ Ap V¡$õV$p¡ L$fphhu M|b S>ê$fu R>¡. d¡çbk® dpV¡$ kp¡ “ p¡ d¡ d p¡ V¡ $ õV$ QpS>® ê$p. 500/- (ê$p. 1800/- “¡ bv$g¡) ‘¡àkõduef QpS>® ê$p. 150/- (ê$p. 400/- “¡ bv$g¡). “p¡“ d¡çbk® dpV¡$ QpS>® ê$p. 800/- kp¡“p¡ d¡dp¡ dpV¡$ s’p ‘¡àkõduef ê$p. 200/- “p¡“ L$ÃR>u dpV¡$ ê$p. 1000/- kp¡“p¡ d¡dp¡ V¡$õV$ dpV¡$ s’p ‘¡àkõduef V¡$õV$ ê$p. ê$p. 300/-. bl¡“p¡ Ap sL$“p¡ gpc Nydphsp “l] lh¡ spfuM 22/6 ‘R>u“p kde dpV¡$ “pd “p¢^phhy„ afÆeps “pd “p¢^phhp dpV¡$ R>¡ëgu sp.16/6. k„‘L®$ : X$p¸. d„Sy>gp ipl - 23539781, îudsu gugpb¡“ dpê$ - 24155326. sp.L$. Ap‘ kp¡“p¡ d¡dp¡ dpV¡$ Aphp¡ Ðepf¡ Ap‘“p kp¡“p¡“p Sy>“p fu‘p¡V®$ s’p “¡‘L$u“ kp’¡ gphhy„. gu. d„ÓuAp¡. 3/1/1(52) -------- (A-3054)(7-10) rhÛp’}Ap¡, blpfNpd S>sp ‘e®V$L$p¡, Nfd L$‘X$p“u Mfuv$u ‘„Qiug v$pv$f’u DÃQ Aæepk dpV¡ $ rhv$¡ i S>B S>sp rhÛp’}Ap¡, lug õV¡$i“¡ S>B fl¡gp ‘e®V$L$p¡, blpfNpd li¡ W„$X$u rhi¡j ! W„$X$u’u fnZ L$fsp„ Nfd L$‘X$p Mfuv$hp Aphp¡, v$pv$f ‘„Qiugdp„. Pure Wool, Wool Mark “p„ g¡X$uT, S>¡ÞV$k, ’d®gh¡f, L¡$‘, Ágp¡T, dagf, kp¡¼k, õh¡V$f, åg¡ÞL¡$V$, hyg“ ip¡g. blpfNpd dpV¡$ “p“p-dp¡V$p“u a¡dugu ip¡‘]N A¡V$g¡ S> "‘„Qiug'. îu rbëX$]N, fp“X¡$ fp¡X$, v$pv$f (h¡.) õV¡$i“’u b¡ qd“uV$. dy„. 28. ap¡. 24227953. (kp¡dhpf b„^) 2/1/1(63) --------- (B-2939)(7-11)

8

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

kpX$pD / bp„v$fp

õ“¡l d|rs®îu“¡ õ“¡lp„S>gu

L$ÃR> ‘Óu

dyb „ B A„^f¡ u

îudsu dZub¡“ hgdÆ Np¡Nfu v$l¡ ‘qfhs®“ sp. 11-6-2016 S>¡d“p k„N¡ kyd^yfsp“y„ Ad©s‘p“ L$fsp„ füp A¡hp hpÐkëed|rs®îu“p¡ Nydpìep¡ R>¡ k„Np’. A¡d“u Mp¡V$ Arhfs kpgi¡, Ap„M¡’u Aîy hl¡i¡. qv$h„Nsîu“p¡ ApÐdp rkÝ^‘v$“¡ ‘pdp¡ A¡S> Adpfu âp’®“p.

gu. dprhÓ syëe ‘qfhpf dpsyîu DdfbpB v$¡hÆ l„kfpS> Npgp - kpX$pD A.kp¥. Bgp qv$“¡i v$¡hÆ Npgp - kpX$pD A. kp¥. L$p¡dg L¡$eyf ip„rsgpg L¡$r“ep - bpfp¡B A.kp¥. qfsy kplug cfs R>¡X$p - v$¡ig‘yf-L„$W$u Ly$. s¡S>g qv$“¡i l„kfpS> Npgp - kpX$pD

sghpZp

hpÐkëeùv$eu "h¡hpZîu“¡' Apv$fp„S>gu

(C-203987)

32-45 S>¥“ ApNdp¡ NyS>fpsudp„ S>¥“ ApNd k„rná’u b¡ cpNdp„, Ly$g 650 ‘p“p, ApNdkpf, S>¥“p¡gp¡Æ“p L$p¡k® dpV¡$ ‘Z D‘ep¡Nu, ê$p. 350 s’p dyr“ v$u‘fГkpNf L©$s NyS>fpsu cpjp„sf kp’¡ Ly$g 10 ‘yõsL$p¡, 4000 ‘p“p, ê$p. 2000. sdpfp “ÆL$“p„ õ’m¡ d¡mhhp ap¡ “ L$fp¡ . ksui - 09969974336 (cpfscfdp„ POST’u dmi¡). Å.M. kp¥. S>epb¡“ rhi“Æ dpê$. 3/1/1(3) -------- (A-2797)(8-1) dlpbm¡ðf ’u kõsy L¡$fpgp MpÓu kp’¡ 8 qv$. 23000, 9 qv$. 26000 L$‘g Ex.dy„bB rdr“dd 3 L$‘g, “p¡“ A¡ku f¡ëh¡ qV$L$uV$, B/F, X$u“f, k„‘|Z® afhp“y„ A¡ku kpfp hpl“ Üpfp. L$p¡Qu“, dyßpf,$ ’¡L$X$u A¡‰¡‘u v$f¡L$ õ’m¡ 3 õV$pf lp¡V¡$gp¡. Nmp ky^u MpÓu fpM“pf Ap‘ Adpfu lp¡V¡$gp¡“p cph, õV$pÞX$X®$ S>ê$f’u Q¡L$ L$f¡ Ap‘“p Bd¡Bg ‘f Adpfu Vy$fp¡“p âp¡N°pd, lp¡V$¡gp¡“p “pd b^y„ d„Nphu ëep¡. v$f¡L$ QuS>“u fS>¡ fS> dprlsu d¡mhp¡. kpfu A“¡ ìepS>bu Vy$fp¡dp„ dp““pf s’p duX$ued bS>¡V$ dpV¡$ kp¥’u DÑd a¼s Sy>“’u kàV¡$. cpfscfdp„ rldpQg, DÑfp„Qg, L$íduf, “p¡’® BõV$, L¡$fpgp, cysp“, Ap„v$pdp“, v$. cpfs AÞe õ’mp¡“p„ kp¥’u h^y N°‘y X$u‘pQ®f. k„‘L®$ fpS>¡i fp„cuAp Nyv„ $pgp “¡i“g Vy$k® 28805069, 9820545642. 3/1/1(7) -------- (B-2670)(8-2) g¡Tf-A‘f guàk“p hpm, V¡$Vy$, gpB‘p¡k¼i“, b°¡õV$ Bç‘gpÞV$ “pL$“p¡ kfMp¡ ApL$pf, Antiaging treatment BOTOX, Fillers, PRP ’¡fp‘u. s‘pk L¡$ç‘ fÆõV²$¡ i“ 150. 14/6, 15/6, d„Nm, by^. qv$ep l¡ë’ L¡$f ÐhQp, g¡Tf, L$põ¡ d¡V$uL$ kS>®fu k¢V$f, 102, rbg¡ðf V$phf, Asyg Bg¡L$V$²p“¡ uL$k“u D‘f, ‘p„Q fõsp, dygX„y $ (h¡.) 022 - 25901085, 9820748840. khpf¡ 9 - 1, kp„S>¡ 4-7 X$p.¸ huZp. 3/1/1(5) -------- (B-2683)(8-3)

REEBOK · WOODLAND SALE FLAT 40% OFF AT (1) NAPPOO HALL, TELANG ROAD, MATUNGA (CR), MUMBAI - 19. 9322284581 (2) SHAGUN SHOES, SHOP NO. 6, GANGA NIWAS, RANADE ROAD, NEAR SUVIDHA, DADAR (W). LAXMICHAND - 9322284694. ----(B-2554)(8-7) 3/1/1(8)

Ly$mv$¡hu îu rhigdp “¡ “p“u MpMf Npd¡ “dsp Npgp cprhL$p¡ “p O¡O|f hV$h©n kdp“ r‘sp-syëe cyhpbp‘p “¡ â’d ‘yÎersr’A¡ îÝ^p -kyd“

Npd “p“u MpMf dyb „ B A„^f¡ u

dyb „ B A„^f¡ u

L$ÃR> ‘Óu

‘Óu-k¡“V¡ $pf¡ ued qv$hpmu h¡L¡$i“ sp.16/10/16 ’u 31/ 10/16 ky^u“u AfÆAp¡ h^pf¡ Aphhp’u sp.17/6/16“p b‘p¡f¡ ÓZ hpN¡ X²$p¡ L$fhpdp„ Aphi¡. L$ps®L$u ‘|“d 1/11/16 ’u sp.15/ 11/16“p„ X²$p¡“u ÅZ ‘R>u’u L$fhpdp„ Aphi¡. rg. V²$õV$uAp¡. 1/1/1(28) -------- (A-3033)(8-4) i¡W$uep Vy$f“p "gL$Tfu' dp¡“k|“ âhpkp¡ ‘ey®jZ bpv$, qv$hpmu -h¡L¡$i“ âhpkp¡ (1) k„ ‘ | Z ® "L¡ $ f pgp' kp’¡ L$ Þ epLy $ d pfu D.21,24 S|>“, Sy>gpB, Ap¡NõV$, kàV¡$çbfdp„ v$f kp¡d, iy¾$“u byL$]N Qpgy„. (2) L$u“p¥f h¡gu kp’¡ kp„Ngp, L$ë‘p, apNy, kudgp, iflp“, Q]V$Ly$g, Ly$afu, “pfLy„$X$p, (qv$.10) Sy>gpB, Ap¡NõV$, kàV¡$çbf (v$f Nyê$hpf¡)“u byL$]N Qpgy„. “p„^¡ : qv$hpmu h¡L$¡ i“dp„ "gL$Tfu' âhpkp¡“u "N©‘' byL$]N s’p k„‘|Z® cpfsdp„ ‘¡L¡$S> Vy$f dpV¡$ dmp¡. A“ug i¡ W $uep-84548436639029533663. S>e„ s i¡ W $uep7303603663. 1/1/1(25) -------- (B-2912)(8-5) h¡fuL$p¡T h¡BÞk g¡kf kpfhpf X$p¡. v$¡qY$ep ‘f¡i 9769101353 L¡$ig¡k d¡X$uL$g¡d, Ap¡f¡ÞS> f¡i“L$pX®$ ^fphsp ‘¡i„V$ dpV¡$ fpls v$f. 17/1, Aprij, dr“j “Nf, Qpf b„Ngp, X$u. A¡“. “Nf, d¡V²$p¡ ‘pk¡, A„^¡fu (h¡.) 10-1, 6-8, 9869436369. 3/1/1(21) -------- (B-2826)(8-6)

‘fgp¡ L $ Nd“ sp. 14-6-2015

dpsyîu dZub¡“ hgdÆ Ly„$hfÆ Np¡Nfu õhN®hpk sp. 11-6-2016

îu chp“Æ iuhÆ Npgp

h¡hpZîu“p k„b„^p¡dp„, õ“¡l“p AL®$ hX¡$ k„b„^p¡dp„ duWpi A“¡ dp^ye®sp bn“pfp ‘yÓh^y“¡ ‘yÓusyëe â¡d’u c]S>h“pfp Apv$fZue h¡hpZîu“p¡ ApÐdp dp¡n‘v$“¡ ‘pdp¡ A¡S> âcy“¡ âp’®“p kl îÝ^p kyd“ A‘®Z dpsyîu gÿdub¡“ Xy„$Nfiu l„kfpS> v$¡Y$uep ÅN©rs S>e„sugpg Xy„$Nfiu v$¡Y$uep Q¡s“p qL$fZ Xy„$Nfiu v$¡Y$uep râsu L¡$s“ Xy„$Nfiu v$¡Y$uep A¡hd ‘qfhpf

sghpZp - A„^¡fu - BõV$

(C-203988)

gu. ip¡L$psyf h¡hpB ‘qfhpf

Ap‘“u Adf õd©rsdp„ ìepLy$m

Ad©sb¡“ v$¡hQ„v$ Npgp (rbv$X$p/kps-fõsp) Aë‘pb¡“ Q¡s“ Npgp “d“ A“¡ “hd Q¡s“ Npgp

(C-203986)

r“: õhp’® hfksu hpv$gX$u S>¡hp, O“Op¡f O|Ohsp dlpkpNf S>¡hp... Æv$„Nu Æìep Ap‘ Æ„v$pqv$gu’u, S>Þd¡ d“yóe, ‘Z L$d® L$ep® Ahspf S>¡hp !!!

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(C-204008)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

9

10

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p kdpS>“p khp¯Nu rhL$pk dpV¡$ kss L$pe®fs

‘p¡gX$uep cprhL$ k„Oihpm (sghpZp) îu L$ÃR>u rhip Ap¡ k¡hp kdpS>

îu L$.rh.Ap¡. v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“hpX$u, 3S>¡ dpm¡, 99-101, L¡$ihÆ “peL$ fp¡X$, dy„bB-9. ap¡“ : 23714674, 23773032, 23715050, 23715151 E-mail : [email protected] z Website : www.kvoss.org

v$kdp„ A“¡ bpfdp„ ^p¡fZ“p„ rhÛp’}Ap¡ Ýep“ Ap‘¡ îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> Üpfp Career Guidance k¡du“pf A“¡ Aptitude Test bpv$ L$p¡B ‘Z rhÛp’}Ap¡“¡ Aph¡gp Percentage “ Å¡sp„ L$p¡B ‘Z ipMp (Stream) dp„ S>hp Confusion lp¡e sp¡ Ad¡ r“óZp„sp¡“u l¡ë‘gpB“ dpN®v$i®“ dpV¡$ ìehõ’p fpM¡g R>¡. Commerce, BMS, BMM, Arts, Science, Home Science, Medicine, Engineering, Fashion

hN¡f¡“p rhÛp’}Ap¡A¡ S>¡ ‘Z (Problem) dyíL¡$gu lp¡e s¡Ap¡A¡ [email protected] ‘f ‘p¡sp“y„ “pd, dp¡bpBg “„., d¡g ApBX$u S>¡’u Ad¡ s¡“p¡ DL¡$g (Solution) r“óZp„sp¡ Üpfp Ap‘“¡ dp¡L$gu Ap‘iy„. 11dp„ ^p¡fZ“p„ A¡X$dui“ dpV¡$ ap¡¡d® cfhpdp„ L$p¡B ‘Z Ås“u dyíL¡$gu lp¡e sp¡ l¡s Npgp-8080784744 ‘f k„‘L®$ L$fhp¡.

(C-10046)

Designing

rg. L$Þhu“f

1/1/1(BX3) ------- (A-3003)(10-1) An Essance of Food Exhibition BY Look n Learn On 17th June (From 5.30 to 8 pm) - v$pv$f A“¡ dpVy„$Np. iy„ Mphy„ ?

¼ep„ Mphy„? ¼epf¡ Mphy„? ip dpV¡$ Mphy„? A¡hp OZp Ap‘“p s’p Ap‘“p bpmL$p¡ (3 ’u 15 hj®)“p dy„Thsp âñp¡“p S>hpb ÅZhp ‘^pfp¡ C/o. riiyh“ õLy$g, îÝ^p“„v$ fp¡X$, dpVy„$Np. · Free Demo - l¡ë’u ¼huL$ qL$X¹$k eçdu f¡ku‘uk¹ - kp„S>¡ 5.30 hpN¡ c¥fhu dpdZuep Üpfp. · A¡¼eyâ¡if A“¡ ep¡Np hu’ a“ - kp„S>¡ 7 hpN¡ X$p¡. Ly$kyd hp¡fp Üpfp. · Short Movies s’p OZu b^u N¡çk sp¡ Qpgp¡ ApS>¡ fÆõV$f L$fphp¡ duÑg v$¡qY$ep 9892840870, õ“¡ l R>¡ X $p 9699291333.$ · A¡X$duiÞk Qpgy R>¡. 2/1/1(60) ---------- (B-2931)(10-2)

L¡$kf L¡$fu ! L¡$kf L¡$fu ! L¡$kf L¡$fu ! L$ à R> NY$ i uip Drh® apd® “ u duW$ u d^y f Ap¡Nr£¡ “L$ L¡$kf L¡$fu D‘gå^ k„‘L®$: dpVy$„ Np (k¡.f¡.) Aê$Zp v$¡Y$uep-24168433, c|duL$ v$¡Y$uep9076696707, OpV$L$p‘¡ f (B.) fídu v$Y¡ $uep9699585272. dygX„y $ (B.) -S>ep¡rs “pNX$p9323801911. 1/1/1(32) -------- (B-2917)(10-3) Ýep“ hN® Ýep“ Üpfp k„‘|Z® ìe[¼sÐhdp„ ‘qfhs®“ Aph¡ R>¡. Ap ‘qfhs®““p¡ A“ych L$fhp r“edus ê$‘¡ Ýep““u âq¾$ e pdp„ ’ u ‘kpf ’hy „ S>êfu R>¡ . augp¡kp¡au lp¡guõV$uL$ Üpfp ÓZ dlu“p“p¡ Ýep““p¡ “hp¡ b¡Q (AW$hpX$uepdp„ ÓZ hMs) iê$ ’pe R>¡. k„.9892848567, A’hp philosophy. holistic @gmail.com ‘f d¡g L$fp¡. 1/1/1(18) -------- (B-2885)(10-4) EASY WEIGHT LOSS !!!

kfmsp’u hS>“ OV$pX$p¡ A¡ ‘Z ‘pRy> “ h^hp“u Mpsfu kp’¡. rhð“p¡ A¡L$ dpÓ WEIGHT LOSS âp¡N°pd S>¡ v$f¡L$ ìe[¼s dpV¡$ “pX$u âdpZ¡ AgN’u b“phhpdp„ Aph¡ R>¡. L$p¡B‘Z Ås“p L¡$rdL$g v$hp hNf h¥opr“L$ X$p¡. rds¡i v$¡qY$ep“p„ Mpk ap¡ ç ey ® g p Ly $ v$fsu D‘Qpf“u rhrh^ ‘Ý^rsAp¡“„y ‘qfZpdgnu rdîZ. drl“pdp„ dpÓ A¡L$ S> hMs Aphhy„ S>ê$fu. vy$f vy$f’u gp¡L$p¡ Aphu“¡ apev$p¡ gB füp R>¡. sd¡ ‘Z ëep¡ A“¡ kfmsp’u hS>“ / Qfbu OV$pX$p¡. A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$ dpV¡$ k„‘L®$ : X$p¡. rds¡i v$¡qY$ep - v$¡qY$ep gpBa õ‘p - 9967446789. 2/1/1(33) ---------- (B-2922)(10-5) hpiudp„ iycpf„c 114, r“dp®Z ìep‘pf L¡$ÞÖ, lp¡V$g “hfГ rbëX$]N k¡-17 hpiu, khpf“p„ 9.30 ’u 11.30 kp¡d, by^, iy¾$“p„ X$p¡. kp¡“g dpdZuep (Q¡çbyf) lp¡duep¡‘¡’u, L$pDÞkugf, A¡¼eyâ¡if, ’¡fp‘uõV$ dmi¡. dp¡.“„.9833664690. 1/1/1(4) -------- (B-2734)(10-6)

(C-204010)

îu L$pfpOp¡Op kh£ NpdhpkuAp¡ Å¡N k¡“V¡ $pf¡ ued dp„ ågp¡L$p“ ¡ u byL$]N Ny ê $ Np¡ f pZuÆ“u AkudL© $ ‘ p’u Ap‘Z“¡ dm¡g Qpsydp®k“p¡ gpc g¡hp BÃRy>L$p¡“¡ k¡“¡V$p¡fued“p ågp¡L$p¡ dpV¡$ sp.20/8/2016’u 19/9/16 Ðepfbpv$ sp.20/9/16 ’u 19/10/ 16 ky^u dpV¡$“u AfÆ ir“hpf 17/6/ 16 ky^u “uQ¡“p õ’m¡ L$fhp“u fl¡i¡ kp’¡ X$u‘p¡TuV$“u fL$d ‘Z cfhp“u fl¡i¡. luf¡ “ fpdÆ i¡ W $ u ¡ e p C/o. bp¡ ç b¡ A¡ Þ V$ f âpBT, cpsbÅf, dp¡ . 9323989903, 23750796, rg. k„O‘rsAp¡ îu L$p“Æ ^“Æ v$Y¡ $uep, îu Qy“ugpg “p“Æ i¡W$uep (kp¥S>Þe : A¡iue“ Bg¡L$V$²uLëk - gylpf Qpg-dy.„ 2)

Ap„v$pdp“ r“L$p¡bpf S|>“’u X$uk¡.l“udy“, a¡dugu kp¥’u ìepS>bu X$ug¼k Vy$fp¡ Qp¡½$k D‘X$i¡. Ap¡Nô$ 15 Ap‘Zp„ õhs„Ó fkp¡ X ¡ $ kàV¡ $ . 5,12,19,26 Ap¡ ¼ V$p¡ . 3,10,17,24,28,31 “h¡. 2, 4, 6, 7, 14, 21, 28. X$uk¡. 5,12,19,26 D‘fp¡¼s v$f¡L$ qv$hk¡ Qp¡½$k D‘X$i¡ A¡¼k. ‘p¡V®$åg¡f R> qv$hk l¡hgp¡L$, “ug, bpfps„N, ‘p¡V®$åg¡f, b^y kpd¡g 3 õV$pf lp¡V¡$gp¡, A“ychu d¡“¡S>f b^pS> gp¡L$p¡“¡ Ap¡¼V$p¡bfdp„ agpBV$“y„ byL$]N dmi¡. cpfscfdp„ ludpQg, DÑfp„Qg, L$píduf, “p¡’B® õV$, v$.cpfs, “¡‘pm,c|sp“, õ‘¡. L¡$fpgp“u L$hp¡guV$u Vy$fp¡ dpV¡$ k„‘L®$ : fpS>¡i fp„cuep (Nyv„ $pgp) 9820545642, 28805800,079-26568833, 07926564488. “¡i“g Vy$k.® 1/1/1(6) -------- (B-2676)(10-7) "Oy„V$Z v$v$® b¡ drl“pdp„ dV$u Åe Ap D‘Qpf L$fu Sy>Ap¡' hX$ugp¡ cpBAp¡ bl¡“p¡ Oy„V$Z“u Akl“ue ‘uX$p cp¡Nhsp lp¡e R>¡. lh¡ Ap D‘Qpf L$fu ‘uX$p’u dy¼s ’pAp¡. · ‘|Z® ÞeyqV²$iue“ey¼s b¡ Np¡mu khpf¡ Mphu D‘f b¡ QdQu A¡gp¡h¡fp Äeyk ‘pZu kp’¡ ‘u S>hy.„ · kp„S>¡ ÞeyqV²$iue“ ‘phX$f A¡L$ QdQu Mphu D‘f’u S>fpL$ Nfd ‘pZu ‘u S>hy„. · Ap D‘Qpf’u TX$‘’u Oy„V$Z“p¡ k„^uhp, eyfuL$ A¡kuX$, kp¡Å, ‘uX$p “uL$mu S>i¡. Oy„V$Z“p õ“peyAp¡, “kp¡ dS>bys b“i¡. L¡$ëiued, rldp¡Ágp¡bu“, Ape®“, AÞe rhV$pdu““u ‘|rs® ’i¡. Oy„V$Z“u ‘uX$p kp’¡ ifuf“p A„Np¡“u ‘uX$p dV$u S>i¡. ‘gpW$u hpmu b¡ku iL$ip¡. bfpbf Qpgu iL$ip¡. k„‘L®$ : râsu ÞeyqV²$iue“. äu lp¡d X$uguhfu. 7506214336. 2/1/1(24) ---------- (B-2910)(10-8)

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016 “hfpÓu v$p„X$uep / Nfbp auV$“¡k ¼gpkuk b„Tpfp N°‘y gÁ“, k„Nus k„Ýep S>¡hp âk„Np¡“¡ epv$Npf L$fhp b¡TuL$ NphW$u “hp õV¡$àk (k¡ÞX$lõV®$ fp¡X$) (N°p„V$fp¡X$) (v$pv$f) (dpVy„$Np) (OpV$L$p¡‘f) (dygy„X$) (’pZp) (kp„spLy$T) (‘pgp®) (A„^¡fu) (Np¡f¡Np„h) (dgpX$) (L$p„v$uhgu) (bp¡fuhgu) iuMhp (cygL$p“u dõsu) (eyhp“p¡“y„ Å¡d) (drlgpAp¡“u “ÅL$sp) (L$p¡fuep¡ N°paf - Bh¡ÞV$ - Ap¡ f N¡ “ pBTf) îu r‘ey j gpg“ 9320650007. 2/1/1(2) ---------- (B-2808)(10-9) "hp¡i]N diu“ bNX$ey„? bp¡gphp¡ Adus“¡' v$fL¡ $ L„$‘“u“p V$p‘¡ gp¡X$]N hp¡i]N diu“ s’p dpB¾$ph¡ h¡ fu‘¡f L$fu Ap‘iy.„ k„‘L®$ - Adus / sgL$ kphgp - syb „ X$uhpgp. ap¡“ - 28944176, dp¡bpBg-9819155025, 9320782003. (rhTuV$ QpS>® - 300/-) 3/1/1(26) ------- (B-2913)(10-10) k„Np¡B lu“p ‘pgp®, g„Q bp¡¼k 80/- h¡¼eyd ’¡‘gp 30 X$u V$L¡$, rdW$pB, afkpZ, A’pZp auZuep, Np¡muep, dNS>, Qyfdp, dp¡v$L$, d¡’u, Mp¡‘fp, X$]L$ gpXy$ 421/-, dp¡l“’pm, by„v$u gpXy$, Mp¡‘fp ‘pL$, Np¡m ‘p‘X$u, “p“MV$pB 400/- ‘ump - N°u“ dNv$muep 460/- h¡¼eyd ’¡‘gp 380/-, àg¡“ L$pSy> L$sfu, kyNf ä°u MS|>f - A„Æf fp¡g 680/-, ‘yfu - d¡’u, dkpgp, Æfp, kL$f‘pfp, bpS>fu d¡’u, afku, “fd ’¡‘gp 260/-, L¡$mp, h¡af - dfu, dkgp 280/ -, Q¡hX$p¡ - OJ, k¡L¡$gp¡, dL$pB, sm¡gp¡, “pQZu, suMp Np„W$uep, k¡h, QL$fu, OJ MpMfp 220/ - (g„Qbp¡¼k - ’¡‘gp “„.5, Qyfdp gpXy$, L$Qp¡fu, ‘yfu “„. 4, Ry>„v$p¡, dyMhpk - 80), A’pZp buÅ¡fp, Ry>„v$p¡, dfQp, Np¡m L¡$fu, Ny„v$p L¡$fu, L¡$f 220/-, 9833890984. äu lp¡d X$uguhfu 2 L$u. D‘f. 2/1/1(27) -------- (B-2914)(10-11)

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

11

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

k„kpfuL$ Æh““u afÅ¡“y„ ky‘¡f¡ hl“ L$f“pfp, kp¥ âÐe¡ õ“¡l-kv¹$cph kp’¡ kyd^yf k„b„^p¡ Åmhu“¡ Apv$fZue õ’p“ d¡mh“pfp, âkÞ“ v$p„‘Ðe, õhcphdp„ kp¥çesp, hpZu-hs®“dp„ rh“d°sp, ‘qfhpf âÐe¡ ‘pfphpf â¡d A“¡ õ“¡luAp¡ âÐe¡ Apv$fcph ^fph“pfp. Æhv$ep, ‘fp¡‘L$pf, ^d®‘pfpeZsp S>¡hp NyZp¡“¡ ApÐdkps L$fu“¡ dp“h v$¡l“¡ AS>hpm“pfp Adpfp õ“¡ld|rs®“u AZ^pfu rhv$pe b“u R>¡ hÇ>pOps. l¡ âcy ! qv$h„Nsîu“p ApÐdp“¡ Ap‘Å¡ ‘fd ‘v$“u âprá A¡ S> A„sfcu“u âp’®“p Adpfu. kpky-kkfp : dpsyîu dW$p„bpB L„y$hfÆ fpdÆ Np¡Nfu ...................... ‘Óu dpsp-r‘sp : dpsyîu ‘p“bpB fpdÆ g^pcpB ^fp¡X$..................... ‘Óu ‘rs : îu hgdÆ Ly„$hfÆ Np¡Nfu ................................... ‘Óu ‘yÓ-‘yÓh^y

: r“ip (r“d®mp) S>e¡i hgdÆ Np¡Nfu ‘Óu ‘pê$g d“uj hgdÆ Np¡Nfu ‘Óu ‘yÓu-S>dpB : âaºëgp L$p„rsgpg ^“Æ NX$p Nyv„ $pgp du“p lj®v$ dphÆ kp¡“u v$i ¡ g‘yf/‘|“p ‘p¥Óu-‘p¥Óuhf : rdÑg Ly$Zpg fsugpg R>¡X$p hp„L$u/USA ‘p¥Ó : kp¡dug S>e¡i hgdÆ Np¡Nfu ‘Óu ‘p¥Óu : Myíby d“uj hgdÆ Np¡Nfu ‘Óu ‘p¥Ó : v$¡h d“uj hgdÆ Np¡Nfu ‘Óu v$p¡luÓu : risg L$p„rsgpg ^“Æ NX$p Nyv„ $pgp k¡S>g L$p„rsgpg ^“Æ NX$p Nyv„ $pgp v$p¡luÓ : ^hg lj®v$ dphÆ kp¡“u v$i ¡ g‘yf/‘|“p S>¡W$-S>¡W$pZu : gÿdub¡“ lufÆ Ly„$hfÆ Np¡Nfu ‘Óu fs“b¡“ dZugpg (bpbycpB) Lyh$„ fÆ Np¡Nfu ‘Óu v$f¡ -v$f¡ pZu : d„S>y gpb¡“ Qy“ugpg Ly$„hfÆ Np¡Nfu ‘Óu cp“yb¡“ lfugpg Ly„$hfÆ Np¡Nfu ‘Óu/USA “Z„v$-“Z„v$pB¡ : N„Npb¡“ ipdÆ hS>‘pf N„Nf R>kfp L$õsyfb¡“ v$h¡ iu “fiu R>¡X$p Nyv„ $pgp cÓuÅ-c.hlº : kyiugp cfs lufÆ Np¡Nfu ‘Óu L$p¡L$ugp qv$“¡i lufÆ Np¡Nfu ‘Óu qv$“p dl¡ÞÖ dZugpg Np¡Nfu ‘Óu õ“¡lp D‘¡ÞÖ dZugpg Np¡Nfu ‘Óu ÆÁ“p rh“e Qy“ugpg Np¡Nfu ‘Óu fQ“p râs¡i lfugpg Np¡Nfu ‘Óu/USA cÓuÆ-c.hf : gspb¡“ Qy“ugpg Qp„‘iu Npgp L$p¡X$pe du“p fS>“uL$ps„ fs“iu R>¡X$p dp¡. Apk„buep v$np ep¡N¡i Åv$hÆ R>¡X$p Ly$„v$fp¡X$u âaºëgp lf¡i gpgÆ Npgp fpdpZuep l¡dgsp lfugpg dN“gpg k„Np¡B kdpOp¡Op fídu rhf¡“ Ad©sgpg Npgp “p. Apk„buep Q¡s“p luf¡“ dZugpg Npgp R>kfp Æ“g kduf v$pdÆ Npgp L$pX„ $pNfp cpZ¡S>-cp.hlº : spfp ^ufS> ipdÆ N„Nf R>kfp qv$“p S>e„sugpg ipdÆ N„Nf R>kfp Q„ÖuL$p rhS>e v$¡hiu R>¡X$p Nyv„ $pgp ¾$u“p cfs v$¡hiu R>¡X$p Nyv„ $pgp cpZ¡Æ-cp.hf : Q„Qmb¡“ d¡OÆ lufÆ kphgp hp„L$u fdugp d¡O¡i fpOhÆ R>¡X$p fspX$uep (N.) fkugp v$¡hiu ^“Æ v$Y¡ $uep cyS>‘yf

v$np qL$ip¡f Ly$„hfÆ hp¡fp ‘Óu k„.‘n¡ cpZ¡Æ : ‘|. rh‘ygpbpB dlpksuÆ Ap.L$p.¡ dp¡.‘. L$p.kpky-kkfp : dyfubpB hi“Æ fpdÆ Np¡Nfu ‘Óu aº.kpky-kkfp : v$h¡ L$pb „ “ ¡ v$h¡ Æ â¡dÆ kphgp b¡fpÅ “p.kpky-kkfp : kp¡“bpB M¡siu cpê$ v$¡Y$uep cp¡fpfp dp.kpky-kkfp : kpL$fb¡“ hi“Æ M¡siu v$¡Y$uep cp¡fpfp dpku.-kpky-kkfp : S>s¡ bpB/fpZbpB gpgÆ AfS>Z kp¡“u hX$pgp lp„kbpB d¡OÆ AfS>Z R>¡X$p fspX$uep (N.) cpB-cpcu : ‘yó‘pb¡“/rhdmpb¡“ â¡dÆ (bpbycpB) fpdÆ ^fp¡X$ ‘Óu L¡$kfb¡“ “p“Æ fpdÆ ^fp¡X$ ‘Óu fnpb¡“ (v$h¡ L$pb „ “ ¡ ) hi“Æ fpdÆ ^fp¡X$ ‘Óu Q„v$“b¡“ fd¡iQ„Ö fpdÆ ^fp¡X$ ‘Óu cÓuÅ-c.hlº : “usp qL$ip¡f â¡dÆ ^fp¡X$ ‘Óu ‘pê$g S>e„s â¡dÆ ^fp¡X$ ‘Óu ljp® L$p„rsgpg “p“Æ ^fp¡X$ ‘Óu Äep¡rs Q¡s“ hi“Æ ^fp¡X$ ‘Óu cÓuÆ-c.hf : S>ep syjpf d¡OÆ hp¡fp R>kfp cpfsu Q¡s“ ‘p¡‘V$gpg kphgp kpX$pD Äep¡rs dp¡lus gÿduQ„v$ Npgp kpX$pD/USA d“ujp d“p¡S> fdZuL$gpg R>¡X$p L$pfpOp¡Op [õdsp rh‘yg Qy“ugpg kphgp X¡$‘p ap¡fd L$ë‘¡i ârhZcpB kp¡“u hX$pgp apghu S>õdu“ dygQ„v$ c¡v$p bNX$p ‘|h} L$r‘g dl¡ÞÖ Np¡Nfu L$pX„ $pNfp fQ“p ÆÁ“¡i d“ycpB ‘V¡$g L$X$p cÓuÆ : ‘fu“ fd¡iQ„Ö fpdÆ ^fp¡X$ ‘Óu dp¡V$p bp‘p-dp : ‘yfubpB L$QfpcpB g^pcpB ^fp¡X$ ‘Óu L$pL$p-L$pL$u : gÿdub¡“ Ly„$hfÆ g^pcpB ^fp¡X$ ‘Óu aºB-aºAp : Np¡dubpB Ddfiu iuhÆ Npgp hX$pgp h¡gbpB Ddfiu Q“pcpB Nguep gyZu ddubpB gMdiu Ap¡cpep k„Np¡B V$p¡X$p L$p.cpB-cpcu : ‘p“bpB Np„NÆ L$QfpcpB ^fp¡X$ ‘Óu ^“bpB hi“Æ L$QfpcpB ^fp¡X$ ‘Óu dZub¡“ hufÆ (dN“cpB) L$QfpcpB ^fp¡X$ ‘Óu ‘yó‘pb¡“ kyfÆ L$QfpcpB ^fp¡X$ ‘Óu S>eh„sub¡“ hi“Æ Ly$„hfÆ ^fp¡X$ ‘Óu

A“ugpb¡“ fsugpg Ly$„hfÆ ^fp¡X$ ‘Óu f„S>“b¡“ S>e„sugpg Ly„$hfÆ ^fp¡X$ ‘Óu du“pb¡“ fdZuL$gpg Ly$„hfÆ ^fp¡X$ ‘Óu L$p.b¡“-b“¡hu : ‘p“bpB cpZÆ L$p“Æ r“kf hX$pgp gÿdub¡“ ipdÆ Np¡thv$Æ L¡$“uep bpfp¡B “p“bpB W$pL$fiu ‘pky Np¡Nfu ‘Óu dp¢Oub¡“ dZugpg hi“Æ Npgp R>kfp “p“udp-“p“pbp‘p : cQubpB L$p“Æ dpgku kp„Bep v$i¡ g‘yf dpdp-dpdu : S>h¡fb¡“ “p“Æ L$p“Æ kp„Bep v$i ¡ g‘yf gÿdub¡“ gpgÆ v$h¡ Æ i¡W$uep hX$pgp dpku-dpkp : dZub¡“ Ddfiu fhÆ v$i ¡ g‘yf h¡gbpB iuhÆ cpfdg cyS>‘yf v$h¡ L$pb „ “ ¡ d¡OÆ l„kfpS> bpfp¡B v$de„sub¡“ (bQybpB) chp“Æ Ddfiu v$i¡ g‘yf DdfbpB gpgÆ h¡gÆ A¢L$fhpgp Ly$„v$fp¡X$u dp.cpB-cpcu : kyiugpb¡“ kyfÆ gpgÆ i¡W$uep hX$pgp S>epb¡“ Åv$hÆ gpgÆ i¡W$uep hX$pgp v$de„sub¡“ Qy“ugpg gpgÆ i¡W$uep hX$pgp cpfsub¡“ qv$“¡i gpgÆ i¡W$uep hX$pgp h¡hpZ-h¡hpB : gÿdub¡“ Xy„$Nfiu l„kfpS> v$¡Y$uep sghpZp L¡$kfb¡“ ^“Æ S>MycpB NX$p Nyv„ $pgp gÿdub¡“ dphÆ cpZÆ kp¡“u v$i¡ g‘yf/‘|“p r“d®mpb¡“ sgL$ MudÆ v$Y¡ u$ ep L$pX¡ p$ e/kp„Ngu buÆ ‘¡Y$u h¡hpB : l„kpb¡“ fsugpg NZiu R>¡X$p hp„L$u cpB-cpcu syëe : Bgpb¡“ qv$“¡i v$¡hÆ Npgp kpX$pD cÓuÆ-c.hf : L$p¡dg L¡$eyf ip„rsgpg L¡$“uep bpfp¡B fusy kplug cfs R>¡X$p v$i ¡ g‘yf (L„$W$u) cÓuÆ : s¡S>g qv$“i ¡ v$h¡ Æ Npgp kpX$pD cpB-cpcu syëe : gu“p Asyg Åv$hÆ ipl sghpZp ‘yÓusyëe : S>eîub¡“ Åv$hÆ ipl sghpZp kyiugpb¡“ fpdycpB ‘V¡$g A„^¡fu ‘fd õ“¡lu : gpgÆ (bpbycpB) h¡fiu kphgp X¡$‘p Qy“ugpg h¡fiu kphgp X¡$‘p fs“b¡“ Qy“ugpg “p“Æ Np¡Nfu ‘Óu lufbpB dN“gpg h¡gÆ kphgp L$pV¡ X$ u$ (dlp.) k„sp¡L$b¡“ chp“Æ dpgku v$¡Y$uep rbv$X$p âcpb¡“ dyfÆ gugp^f Å¡iu rbv$X$p Ly$kd y b¡“ ifv$cpB k„Ohu A„^f¡ u F>Z õhuL$pf : rkÝ^iugp apDÞX¡$i“ A„^f¡ u

âp’®“p : d„Nmhpf, sp. 14.06.2016 · kde : 2.00 ’u 3.30

õ’m : îu lpgpfu rh.Ap¡.kdpS>“u ""lpgpfu hpX$u'', v$pv$p kpl¡b apgL¡$ fp¡X$, fZÆs õVy$X$uep¡“u kpd¡, v$pv$f (BõV$) c[¼sNus : Nusp ^fp¡X$ A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡

‰

gp¥qL$L$ ìehlpf b„^ R>¡

‰

Of¡ Aphhp“u sL$gua “ g¡hp A“yfp¡^.

r“hpk : îu hgdÆ Ly„$hfÆ Np¡Nfu, 6/bu, rihL©$‘p "A¡', rbëX$]N, Sy>“p “pNfv$pk fp¡X$, A„^¡fu (BõV$), dy„bB-400069. ap¡“ : 26827561.

hgdÆcpB : dp¡. 9619851905

S>e¡i Np¡Nfu : dp¡. 9819240230

d“uj Np¡Nfu : dp¡. 9820499225

d¡. d“ujLy$dpf hgdÆ

kp¡‘pfp V²¡$X$]N L$py„.

A„^¡fu - BõV$

“pgp kp¡‘pfp - BõV$ R>pgp Qy“uhpgp

“p¢^ : “pddp„ ifsQ|L$ A’hp cygQ|L$ ’e¡g lp¡e sp¡ rdÃR>pdu vy$½$X$d¹. (A-203991)(13-06-01 AB)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

‘p¡gX$uep cprhL$ k„O (sghpZp)

(C-10047)

Npd : sghpZp dÝe¡ dp Apip‘yfp“¡ “dsp ‘p¡gX$uep cprhL$p¡ Å¡N. k„hs 2072“p L$pfsL$ kyv$ 5“¡ sp. 5-11-16 ’u L$pfsL$ kyv$ 9 sp. 9-11-16 ky^u Sy>lpf, Quf Sy>lpf s¡dS> ^Å r“rdÑ¡ õ’pr“L¡$ ‘„Qp[ÞlL$p dlp¡Ðkh DS>hhpdp„ Aphi¡. s¡ dpV¡$ cprhL$p“ ¡ u duV$]N AdfkÞk lp¡ g , Q]Q‘p¡ L $gu hp¡ ë V$pk Of“u kpd¡ sp. 19-6-16“¡ frhhpf“p 6.00 hpN¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡ sp¡ Ap S>“fg duV$]Ndp„ cpBAp¡-bl¡“p¡“¡ ‘^pfhp k„O sfa’u Apd„ÓZ. ‘„Qp[ÞlL$p dlp¡Ðkh v$fçep“ kp^rd®L$ c[¼s“p, dpspÆ“p Sy>lpf âk„N¡ âkpv$u“p õV$ug“p X$åbp s¡dS> k„O õhê$‘¡ dpspÆ“p dY¡$ S>hp bk“p v$psp AphL$pe®. L$pfsL$ kyv$-8 “p dpspÆ“p d„qv$f“p ^Å“p Apv$¡i A“yLy$msp âdpZ¡ duV$]Ndp„ Ap‘hpdp„ Aphi¡. Sy>lpf v$fçep“ cprhL$p¡ dpV¡$ Aphpk ìehõ’p îu MudÆ v$¡hÆ k„Ly$gdp„ L$fhpdp„ Aphi¡. S>¡ cprhL$p¡“¡ S>ê$f lp¡e s¡dZ¡ ‘p¡sp“p “pd duV$]Ndp„ gMphhp. sp.L$. : ‘„Qp[ÞlL$p dlp¡Ðkh v$fçep“ ÓZ V$pBd“u kp^rd®L$ c[¼s fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. rg. ‘p¡gX$uep cprhL$ k„O

’pZp - kZp¡kfp - bp¡fuhgu - cp¡Åe Npd“y„ Np¥fh Congratulations 10th CBSE 10/10 CGPA 92% rQ. S>¥“ug fuV$p Arð“ ky„v$fÆ “pNX$p kamsp kv$pe QdL¡$ spfp dõsL¡$, A¡ R>¡ Ad qv$g“p Afdp“ ’pe dõsL$ Adpfy„ Np¥fh’u JQy, S>epf¡ g¡ L$p¡B spfy„ “pd. Æh“dp„ A“¡ L $ JQpBAp¡ “ ¡ Ap„bu“¡ âNrs“p ei“pdu riMfp¡ kf L$f¡ A¡S> A„sf“u iyc¡ÃR>p. “p“p-“p“u

: N„. õh. ‘yó‘p lufÆ v$h¡ fpS> NX$p (cp¡Åe)

dpdp-dpdu

: ð¡sp cph¡i NX$p

dpkp-dpku

: deyfu rhS>e cfs Npgp (v$h¡ ‘yf)

dpdpB cpB bl¡“ : “u^u A“¡ â“us cph¡i NX$p dpkuepB cpB : ^¥e® rhS>e Npgp

Maglam Paints (Thane) Arð“ “pNX$p - dp¡bpBg - 9820775535 Rita Nagda - 9619915535

(C-204009)

dp¡V$p v$pv$p-v$pv$u : õh. cpZbpB ‘pky ‘QpZ “pNX$p (kZp¡kfp) v$pv$p-v$pv$u : õh. L¡$kfb¡“ kyv„ $fÆ (d„Ng) ‘pky “pNX$p L$pL$p : Q„Öi ¡ kyv„ $fÆ ‘pky “pNX$p aºB-aºAp : râsu ^d£i l¡dQ„v$ NX$p (USA) (fpeZ) b¡“ : eíhu Arð“ “pNX$p aºepB cpB bl¡“ : ‘yÅ A“¡ ‘npg ^d£i NX$p

qfÝ^u rkÝ^u Np¡ëX$ - dygy„X$ kyhZ® - X$ped„X$ Ag„L$pfp¡“p¡ õVy$X$uep¡ “p“p - dp¡V$p iyc âk„N sdpfp, kyhZ® lufp“p Ag„L$pfp¡ Adpfp. gpBV$ / l¡hu h¡BV$“p Ag„L$pfp¡“u Agp¥qL$L$ “Nfu... “us“hu g¡V¡$õV$ qX$TpB“p¡“p¡ rh‘yg c„X$pf. ìepS>bu cph - dS|>fu“y„ rhðk“ue õ’m. N°plL$p¡“p¡ k„sp¡j A¡S> Adpfp¡ dyÖpg¡M. ApÐduespkcf ìehlpf’u hjp£“p¡ A“ych. 916 lp¡gdpL®$ kyhZ® Ag„L$pfp¡, kV$}apBX$ X$ped„X$ Ag„L$pfp¡ Mfuv$hp A¡L$ hMs ê$bê$ dygpL$ps gB MpÓu L$fu Sy>Ap¡. · qL$s}dlg lp¡V¡$g“u kpd¡, A¡d. Æ. fp¡X$, dygy„X$ (h¡ . ), dy „ . - 80. Ny ê $hpf b„ ^ . ap¡ “ : 25617799 / 25627799. fpS>¡i S>e„sugpg kphgp, ^hg fpS>¡i kphgp (L$p¡X$pe). 2/1/1(62) ---------- (B-2938)(12-1) !! L$pd Nd¡ s¡“u ‘pk¡’u L$fphp¡ !! !! ‘Z... f¡afÞk S>ê$f d¡mhp¡ !! lh¡... hp¡V$fâyafp¡ OZp„ a|V$u “uL$mi¡ ! Ap‘“u S>Áepdp„ hfkpv$u guL¡$S> lp¡e sp¡ klº“¡ bp¡gphÅ¡, b^p“p f¡afÞk dpNÅ¡. ‘R>u L$pd S>¡“u ‘pk¡’u L$fphhy„ lp¡e s¡“u ‘pk¡’u L$fphÅ¡. âpdprZL$‘Z¡ guL¡$S> b„^ L$fu Ap‘hp“u S>¡“u r“es R>¡, s¡ 32 hj®“p A“ychu "fpÅ & fpÅ' “p A“¡L$ f¡afÞk dmi¡. Nd¡ s¡hp S|>“p, ÆØu, S>qV$g guL¡$S>“¡ sp¡X$ap¡X$ rh“p“u fpS> V¡$L$“p¡gp¡Æ hX¡$ 101% guL¡$S> b„^ L$f“pf ONE & ONLY - fpÅ & fpÅ. CALL : 25080101.$ $ 2/1/1(72) ---------- (B-2950)(12-2) !! R>¡X$p b„^¡S>.. R>¡X$p b„^¡S.. !! !! drlgpAp¡“y„ dp“usy„ bp„^Zu Of !! bp„^Zu“p d’L$p¡ ‘f S>B, huZu huZu“¡ ‘k„v$ L$f¡g bp„^Zu s’p OfQp¡mp R>¡X$p b„^¡S>dp„ Aph¡ R>¡. AdyL$ õ‘¡. ApeV$dp¡ sp¡ Mpk "R>¡X$p b„^¡S>' dpV¡$ S> b“¡ R>¡. A¡V$g¡ S> Ap‘“¡ dm¡ R>¡ - eyr“L$, B“p¡h¡V$uh, g¡V¡$õV$ h¡fpeV$uT ! A“¡ A¡V$gS¡ > R>¡X$p b„^S¡ > Ap‘“p¡ dp“usp¡ ip¡ê$d. NÆ, b“pfku, D‘pX$p, S>„Ngp, hpg}, NY$hpg, d¥k|fu.. b^uS> kuëL$ - riap¡“ - Äep¡S>£V$ ¾¡$‘ - Qu“p¡“dp„ qX$TpB“f bp„^Zu, OfQp¡mp s’p bp¡X®$fp¡“u “hu h¡fpeV$uT“p¡ sv¹$“ “hp¡ õV$p¡L$ Aphu Ne¡g R>¡. - R>¡X$p b„^S¡ >, vy$. “„. 2, S>lp„Nuf rbëX$]N, J. M. õV²$uV$, ‘f¡g T.T. ap¡. 24150721, M. 9820912638. (dp¡V$p Apk„buep).$$ 2/1/1(71) ---------- (B-2949)(12-3) L¡$kf L¡$fu - L¡$kf L¡$fu duW$u d^yf fkv$pf 100% Ap¡N®r“L$ 10 qL$gp¡ (a¼s 700 ê$p.) äu lp¡d qX$ghfu · L$ghp, ’pZp, dygyÞX$, cp„Xy$‘, X$p¡çbuhgu, Adf“p’ · L$ghp, ’pZp, dygyÞX$, cp„Xy$‘ dpV¡$ ip. S>e„sugpg (Npd huY$) 8082447771, ip. gugph„su : 9870620687. · X$p¡çbuhgu dpV¡$ â¡dQ„v$ “ukf (Npd v$¡h‘yf) 9819971226, ql“p â¡ d Q„ v $ : 9699947235 · A„bf“p’ dpV¡$ “usu“ dp¡sp (Npd “hphpk) : 9158660480. 5/1/1(47) -------- (B-2925)(12-4) Mpf¡L$! Mpf¡L$ ! Mpf¡L$! L$ à R> NY$ i uip Drh® apd® “ u duW$ u d^y f Ap¡N¡£r“L$ A“¡ cp¡fL$Zu Mpf¡L$ ApL$j®L$ ‘¡L$]Ndp„ dmi¡. k„‘L®$: dpVy$„ Np (k¡.f¡.) c|sp r“hpk, Aê$Zp v$¡ Y $uep-24168433, fídu v$¡ Y $uep9699585272 OpV$L$p‘¡ f (B.), Npfp¡X$uep “Nf - c|duL$ v$¡qY$ep - 9076696707. 1/1/1(30) -------- (B-2918)(12-5) b¡ÞL$ gp¡“ lp¡d gp¡“ 9.35 % ’u 9.45%, dp¡N¡S> gp¡“ 10.50% ’u 11.50% ‘l¡gp“u lp¡d gp¡“ V¡$L$Ap¡hf L$fu V$p¡‘-A‘ (10%) dp„ L$fu Ap‘uiy„, rbëX$f âp¡S>¡L$V$ apB“pÞk, cpX$p“u AphL$ kpd¡ LRD L$fu Ap‘uiy„, rbT“¡i gp¡“, Np¡ëX$ gp¡“, L$pfgp¡“ A“¡ APF L$fu Ap‘uiy„. d“p¡S> v$¡qY$ep 9819783236 (L$p¡V$X$p-fp¡lp), “p“Æ cp“y i pgu (hX$p¡ f ) 9819236640, 9222221416, Ap¡ q ak - 022(ADFINANCE 41316640/41 [email protected] 3/1/1(16) -------- (B-2901)(12-4)

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(C-204001)

12

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

(C-204007)

(NMD-10044)

(C-104039)

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

13

14

(C-203997)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(A-204000)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

15

16

(B-002)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

17

18

(B-10037)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(B-10039)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

19

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(NMD-007)

(D-9985)

(C-10036)

20

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(C-203998)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

21

22

(A-203993)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(C-203996)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

23

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

(NMC-204004)

(C-204003)

(C-003)

24

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(A-203992)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

25

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

(B-006)

(C-204012)

(B-001)

26

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(B-10043)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

27

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(C-203994)

(C-203989)

(B-10045)

28

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(C-203999)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

29

30

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

(C-204011)

(C-204002)

(B-10042)

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

31

(C-10050)

(C-10049)

(D-004)

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

32

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p

S>¡W$ kyv$ $ $- 10, d„Nmhpf, sp. 14 Sy>“ 2016

63 hjp£ ky^u rhig dp“y„ c|hp‘v$ k„cpm“pf Ap‘Zp„ kp¥“p Apv$fZue c|hp bp‘p“u ApS>¡ â’d ‘|Îersr’. S>Z S>Z“p ùv$edp„ õ“¡l“y„ õdpfL$ fQu Nep, hpdZp dp“huAp¡“u hÃQ¡ rhfpV$ ìe[¼sÐh fQu Nep... S>¡“¡ ‘yZ® L$fsp ‘X¡$ A“¡L$ S>Þdpfp ‘Z Ap¡R>p A¡hy„ rhipm L$pe®agL$ A¡L$ S> S>Þddp„ fQu Nep.... kÐe, k„õL$pf, k¡hp“p¡ AZdp¡g hpfkp¡ fQu Nep, ‘Ng¡ ‘Ng¡ kv¹$NyZp¡“p qv$‘ S>g¡ A¡hp¡ AÅ¡X$ â¡fZp‘„’ fQu Nep... Aîy S>ê$f’u Aphi¡ ‘p„‘Z“p âÐe¡L$ ‘gL$pf¡ ‘Z õdfZ kp’¡ kyhpk a¡gpe A¡hu qv$ìe ^y‘kmu fQu Nep...

rg. ip¡L$psyf v$de„sub¡“ chp“Æ iuhÆ Npgp A.kp¥. fuV$pb¡“ Æs¡ÞÖ Npgp A.kp¥. Apip (Djp)b¡“ AS>e Npgp Ýh“u qv$‘ Æs¡ÞÖ Npgp (cprh ‘p¥Óh^y-‘p¥Ó) rhð, r“g A“¡ v$pdu“u (‘p¥Ó-‘p¥ÓuAp¡) (C-203990)(13-06-02 AB)

râÞV$k® : dp¡v$u râÞV$k A¡ÞX$ L$py„., dõÆv$ b„v$f dy„bB-09. ap¡. 66370366