Router Teldat Interfaces LAN Doc. DM709 Rev. 10.62 Julio, 2008

ÍNDICE Capítulo 1 Configuración de interfaces Token Ring......................................................1 1. 2. 3.

Introducción ....................................................................................................................... 2 Acceso a la configuración de Token Ring.......................................................................... 3 Comandos de configuración de Token Ring ...................................................................... 4 3.1. ? (AYUDA)............................................................................................................. 4 3.2. LIST ........................................................................................................................ 4 3.3. LLC......................................................................................................................... 5 3.4. MAC-ADDRESS .................................................................................................... 5 3.5. NO........................................................................................................................... 5 3.6. PACKET-SIZE ....................................................................................................... 6 3.7. RIF-TIMER............................................................................................................. 6 3.8. SOURCE-ROUTING.............................................................................................. 6 3.9. SPEED .................................................................................................................... 7 3.10. EXIT ....................................................................................................................... 7

Capítulo 2 Monitorización de interfaces Token Ring ....................................................8 1. 2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 4. 4.1.

Introducción ....................................................................................................................... 9 Acceso a la monitorización de Token Ring........................................................................ 10 Comandos de monitorización de Token Ring .................................................................... 11 ? (AYUDA)............................................................................................................. 11 LLC......................................................................................................................... 11 RIF-DUMP ............................................................................................................. 11 EXIT ....................................................................................................................... 12 Interfaces Token Ring y comando de monitorización del interfaz..................................... 13 DEVICE.................................................................................................................. 13

Capítulo 3 Configuración de interfaces Ethernet...........................................................16 1. 2. 3.

Introducción ....................................................................................................................... 17 Acceso al menú de configuración Ethernet ........................................................................ 18 Comandos de configuración de Ethernet............................................................................ 19 3.1. ? (AYUDA)............................................................................................................. 19 3.2. AUTO-NEGOTIATION......................................................................................... 19 3.3. CDP......................................................................................................................... 20 3.4. DOT1X ................................................................................................................... 20 3.5. DUPLEX................................................................................................................. 20 3.6. INPUT-BUFFERS .................................................................................................. 21 3.7. IP-ENCAPSULATION........................................................................................... 21 3.8. LIST ........................................................................................................................ 21 3.9. LLC......................................................................................................................... 22 3.10. MAC-ADDRESS .................................................................................................... 22 3.11. NO........................................................................................................................... 22 a) NO AUTO-NEGOTIATION .................................................................................... 22 b) NO INPUT-BUFFERS ............................................................................................ 22 3.12. REPEATER ............................................................................................................ 23 3.13. SPEED .................................................................................................................... 23 3.14. EXIT ....................................................................................................................... 23

Capítulo 4 Monitorización de interfaces Ethernet .........................................................25 1. 2. 3.

Introducción ....................................................................................................................... 26 Acceso al menú de monitorización de Ethernet ................................................................. 27 Comandos de monitorización de Ethernet.......................................................................... 28 3.1. ? (AYUDA)............................................................................................................. 28

- ii -

3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 3.7. 3.8. 3.9.

BITRATE................................................................................................................ 28 COLLISION ........................................................................................................... 29 DOT1X ................................................................................................................... 29 LLC......................................................................................................................... 30 POWER-SOURCING-EQUIPMENT..................................................................... 30 REPEATER ............................................................................................................ 30 STATUS ................................................................................................................. 30 EXIT ....................................................................................................................... 31 4. Interfaces Ethernet y comando de monitorización del Interfaz .......................................... 32 4.1. DEVICE.................................................................................................................. 32

Capítulo 5 Configuración de LLC ...................................................................................35 1. 2. 3.

Introducción ....................................................................................................................... 36 Acceso a la configuración de LLC ..................................................................................... 37 Comandos de configuración de LLC.................................................................................. 38 3.1. ? (AYUDA)............................................................................................................. 38 3.2. LIST ........................................................................................................................ 39 3.3. N2-MAX-RETRY................................................................................................... 39 3.4. N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK ................................................................... 39 3.5. NO........................................................................................................................... 39 3.6. NW-ACKS-TO-INC-WW ...................................................................................... 40 3.7. RW-RECEIVE-WINDOW ..................................................................................... 40 3.8. T1-REPLY-TIMER ................................................................................................ 40 3.9. T2-RECEIVE-ACK-TIMER................................................................................... 41 3.10. TI-INACTIVITY-TIMER....................................................................................... 41 3.11. TW-TRANSMIT-WINDOW.................................................................................. 41 3.12. EXIT ....................................................................................................................... 42

Capítulo 6 Monitorización de LLC..................................................................................43 1. 2. 3. 3.1. 3.2. 3.3.

3.4.

3.5.

Introducción ....................................................................................................................... 44 Acceso a la monitorización de LLC ................................................................................... 45 Comandos de monitorización de LLC................................................................................ 46 ? (AYUDA)............................................................................................................. 46 CLEAR-COUNTERS ............................................................................................. 46 LIST ........................................................................................................................ 46 a) LIST INTERFACE................................................................................................... 47 b) LIST SAP................................................................................................................. 47 c) LIST SESSION ........................................................................................................ 49 SET ......................................................................................................................... 51 a) SET N2-MAX-RETRY.............................................................................................. 51 b) SET N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK .............................................................. 51 c) SET NW-ACKS-TO-INC-WW.................................................................................. 52 d) SET T1-REPLY-TIMER........................................................................................... 52 e) SET T2-RECEIVE-ACK-TIMER ............................................................................. 52 f) SET TI-INACTIVITY-TIMER .................................................................................. 53 g) SET TW-TRANSMIT-WINDOW.............................................................................. 53 EXIT ....................................................................................................................... 53

Capítulo 7 Configuración del switch................................................................................54 1. 2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4.

Introducción ....................................................................................................................... 55 Acceso a la configuración del switch ................................................................................. 56 Comandos de configuración del switch.............................................................................. 57 ? (AYUDA)............................................................................................................. 57 LIST ........................................................................................................................ 57 PORT ...................................................................................................................... 58 EXIT ....................................................................................................................... 60

Capítulo 8 Monitorización del switch ..............................................................................61 1.

Introducción ....................................................................................................................... 62

- iii -

2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 3.7. 3.8. 3.9.

Acceso a la monitorización del switch ............................................................................... 63 Comandos de monitorización del switch............................................................................ 64 ? (AYUDA)............................................................................................................. 64 CLEAR ................................................................................................................... 64 DOT1X ................................................................................................................... 65 LIST ........................................................................................................................ 66 NO........................................................................................................................... 75 PORT-MONITOR .................................................................................................. 76 SNIFF...................................................................................................................... 77 SNIFFER-PORT ..................................................................................................... 77 EXIT ....................................................................................................................... 78

- iv -

Capítulo 1 Configuración de interfaces Token Ring

1. Introducción Este capítulo describe la configuración de interfaces Token Ring. Incluye los siguientes apartados: • Acceso a la configuración de Token Ring. • Comandos de configuración de Token Ring.

ROUTER TELDAT – Configuración Token Ring I-2

Doc.DM709 Rev.10.62

2. Acceso a la configuración de Token Ring Para acceder a la configuración de Token Ring: 1. Escriba LIST DEVICES en el prompt de configuración Config> para visualizar la lista de interfaces y su número de interfaz. 2. Escriba NETWORK seguido del nombre del interfaz Token Ring. Ejemplo: *config

Config>list devices Interface Connector ethernet0/0 LAN1 serial0/0 SERIAL0/WAN1 serial0/1 SERIAL1/WAN2 serial0/2 SERIAL2/WAN3 bri0/0 BRI/ISDN1 x25-node --token-ring3/0 SLOT3 Config>network token-ring3/0

Type of interface Fast Ethernet interface Auto Install Interface X25 X25 ISDN Basic Rate Int Router->Node Token Ring

-- Token Ring User Configuration -token-ring3/0 config>

ROUTER TELDAT – Configuración Token Ring I-3

Doc.DM709 Rev.10.62

3. Comandos de configuración de Token Ring Hay ciertos comandos comunes para todos los interfaces del equipo. Estos comandos se describen en el manual de configuración común de interfaces (Dm772 Configuración Común de Interfaces). El siguiente cuadro resume los comandos de configuración del interfaz Token Ring, que se explican a continuación. Escriba los comandos en el menú de configuración de Token Ring. Comando ? (AYUDA) LIST LLC MAC-ADDRESS NO PACKET-SIZE RIF-TIMER SOURCE-ROUTING SPEED EXIT

Función Muestra los comandos u opciones disponibles. Muestra la configuración del interfaz Token Ring seleccionado. Accede a la configuración de LLC. Configura la dirección física (MAC) del interfaz. Configura los valores por defecto de los parámetros de configuración. Modifica la longitud de la trama para todas las redes Token Ring. Configura el temporizador Routing Information Field (RIF). Activa o desactiva source-routing en el interfaz. Configura la velocidad del interfaz en Mbps. Sale de la configuración de Token Ring.

3.1. ? (AYUDA) Muestra los comandos disponibles o sus opciones. Sintaxis: token-ringX/X config>?

Ejemplo: token-ring3/0 config>? list List configuration llc Enter the LLC configuration menu mac-address Configure the interface physical address no Negate a command or set its defaults packet-size Change packet size for all Token Ring networks rif-timer Configure the RIF timer source-routing Enable or disable end station source routing speed Modify the data transmission speed exit token-ring3/0 config>

3.2. LIST Muestra la configuración actual para el interfaz Token Ring. Sintaxis: token-ringX/X config>list

Ejemplo: token-ring3/0 config>list Packet size :

2052

ROUTER TELDAT – Configuración Token Ring I-4

Doc.DM709 Rev.10.62

Speed:

16 Mbps

RIF aging: 120 Source Routing: Enabled MAC address: 00:00:00:00:00:00 token-ring3/0 config>

3.3. LLC Accede a la configuración de LLC. Se requiere dicha configuración para pasar tramas sobre la red SNA. Consultar la sección “Comandos de configuración de LLC” para la descripción de los comandos disponibles y su uso. Sintaxis: token-ringX/X config>llc

Ejemplo: token-ring3/0 config>llc -- LLC User Configuration -token-ring3/0 LLC config>

3.4. MAC-ADDRESS Configura la dirección física (MAC) del interfaz. El interfaz puede adoptar direcciones localmente administradas o una dada por el fabricante del equipo (universalmente administrada). Con este comando sólo se pueden dar direcciones localmente administradas. Al introducir 00:00:00:00:00:00 (el valor por defecto) se utiliza la dirección dada por el fabricante para el interfaz. Por defecto se utiliza esta última dirección MAC. Ejemplo: token-ring3/0 config>mac-address 50:84:c0:4c:84:4e token-ring3/0 config>

3.5. NO Configura los diferentes parámetros a su valor por defecto. Sintaxis: token-ringX/X config>no ? mac-address Restore universal administration MAC packet-size Set default packet size (2052 bytes) rif-timer Set default RIF timer (2m) speed Set default speed (16Mbps) token-ringX/X config>

Los valores por defecto son los siguientes: Comando

Valor por defecto

MAC-ADDRESS PACKET-SIZE RIF-TIMER SPEED

00:00:00:00:00:00 2052 bytes 120 segundos 16 Mbps

ROUTER TELDAT – Configuración Token Ring I-5

Doc.DM709 Rev.10.62

3.6. PACKET-SIZE Modifica la longitud de la trama para todas las redes Token Ring. La modificación de la longitud de la trama aumenta en gran medida los requisitos de la memoria del equipo. El siguiente cuadro muestra las longitudes de trama válidas para redes a 4 Mbps y a 16 Mbps. Velocidad

Valores (# de bytes)

4 Mbps 16 Mbps

1470, 2052, 4399 1470, 2052, 4399 8130, 11407, 17749

Sintaxis: token-ringX/X config>packet-size

Ejemplo: token-ring3/0 config>packet-size ? 1470 2052 4399 8130 11407 17749 token-ring3/0 config>packet-size 17749 token-ring3/0 config>

Si se da un valor no permitido se muestra un mensaje de error: token-ring3/0 config>speed 4 token-ring3/0 config>packet-size 17749 CLI Error: Valid packet-size for 4 Mbps: 1470,2052,4399 CLI Error: Command error token-ring3/0 config>

3.7. RIF-TIMER Configura el temporizador Routing Information Field (RIF): cantidad de tiempo en segundos que el router mantiene la información de RIF antes de refrescarla. El valor por defecto es de 120 segundos. Sintaxis: token-ringX/X config>rif-timer

Ejemplo: token-ring3/0 token-ring3/0 token-ring3/0

config>rif-timer ? RIF aging (Time value) config>rif-timer 40 config>

3.8. SOURCE-ROUTING Habilita o deshabilita el source routing de estaciones finales. Por este proceso las estaciones finales pueden determinar la ruta a otros dispositivos de red a lo largo de bridges que implementan source routing. Permite que el protocolo IP alcance nodos situados al otro extremo del bridge en modo source

ROUTER TELDAT – Configuración Token Ring I-6

Doc.DM709 Rev.10.62

routing. Esta opción es independiente de si el interfaz soporta o no source routing en el proceso de transmisión y recepción de tramas de este tipo. La configuración por defecto es habilitado. Sintaxis: token-ringX/X disabled enabled token-ring3/0

config>source-routing ? Disable end station source routing Enable end station source routing config>

Ejemplo: token-ring3/0 config>source-routing disabled token-ring3/0 config>

3.9. SPEED Modifica la velocidad de transmisión de los datos. Las opciones son 4 ó 16 Mbps. El valor por defecto de la velocidad es de 16 Mbps. Si no se especifica un valor de velocidad el equipo pregunta por el valor deseado. Sintaxis: token-ringX/X config>speed

Ejemplo: token-ring3/0 config>speed ? 4 16 token-ring3/0 config>speed 16 token-ring3/0 config>

3.10. EXIT Vuelve al menú de configuración general (Config>). Sintaxis: token-ringX/X config>exit

Ejemplo: token-ring3/0 config>exit Config>

ROUTER TELDAT – Configuración Token Ring I-7

Doc.DM709 Rev.10.62

Capítulo 2 Monitorización de interfaces Token Ring

1. Introducción Este capítulo describe la monitorización de interfaces Token Ring. Incluye los siguientes apartados: • Acceso a la monitorización de Token Ring. • Comandos de monitorización de Token Ring. • Interfaces Token Ring y comando de monitorización del interfaz.

ROUTER TELDAT – Monitorización Token Ring II - 9

Doc.DM709 Rev.10.62

2. Acceso a la monitorización de Token Ring Para acceder a la monitorización de Token Ring: 1. Escriba DEVICE en el menú de monitorización (+) para visualizar la lista de interfaces configurados en el router. 2. Escriba NETWORK seguido del nombre del interfaz Token Ring en el menú de monitorización (+). Ejemplo: *monitor Console Operator +device

Interface CSR ethernet0/0 FA200E00 serial0/0 FA200A00 serial0/1 FA200A20 serial0/2 FA200A60 bri0/0 FA200A40 x25-node 0 token-ring3/0 E0000000 +network token-ring3/0

Vect 27 5e 5d 5b 5c 0 24

Auto-test valids 0 1 0 0 1 1 1

Auto-test failures 2687 0 36796 36796 0 0 0

Maintenance failures 0 0 0 0 0 0 0

-- Token Ring Console -token-ring3/0 TKR+

ROUTER TELDAT – Monitorización Token Ring II - 10

Doc.DM709 Rev.10.62

3. Comandos de monitorización de Token Ring El siguiente cuadro resume los comandos de monitorización del interfaz de Token Ring que se explican en la sección siguiente. Escriba estos comandos en el menú de monitorización de Token Ring. Comando

Función

? (AYUDA) LLC RIF-DUMP EXIT

Muestra los comandos u opciones disponibles. Accede al menú de monitorización de LLC. Muestra un volcado del cache RIF. Sale del menú de monitorización de Token Ring.

3.1. ? (AYUDA) Muestra los comandos disponibles o sus opciones. Sintaxis: token-ringX/X TKR+?

Ejemplo: token-ring3/0 TKR+? LLC RIF-DUMP EXIT token-ring3/0 TKR+

3.2. LLC Accede al menú de monitorización de LLC. Los comandos de monitorización de LLC se han de introducir en este menú. Consulte la sección “Comandos de monitorización de LLC” para obtener la descripción detallada de estos comandos. Sintaxis: token-ringX/X TKR+LLC

Ejemplo: token-ring3/0 TKR+LLC LLC user Monitoring token-ring3/0 LLC+

3.3. RIF-DUMP Cuando el source routing está habilitado en el interfaz Token Ring (ver los comandos de configuración de Token Ring), el comando RIF-DUMP muestra el contenido de la cache de RIF. El comando RIF-DUMP sólo se aplica a protocolos. No se aplica ni a Data Link Switching (DLSw) ni a bridge.

ROUTER TELDAT – Monitorización Token Ring II - 11

Doc.DM709 Rev.10.62

Sintaxis: token-ringX/X TKR+RIF-DUMP

Ejemplo: token-ring3/0 TKR+RIF-DUMP MAC Address ================= 00:00:C9:1E:ED:5C

RIF =============== 0620 0011 0020

token-ring3/0 TKR+

El significado de cada uno de los campos es: MAC Address RIF

Dirección MAC del interfaz Token Ring en formato no canónico Muestra un código que indica el RIF en hexadecimal

3.4. EXIT Vuelve al menú de monitorización general (+). Sintaxis: token-ringX/X TKR+EXIT

Ejemplo: token-ring3/0 TKR+EXIT +

ROUTER TELDAT – Monitorización Token Ring II - 12

Doc.DM709 Rev.10.62

4. Interfaces Token Ring y comando de monitorización del interfaz El router muestra las estadísticas para interfaces de red al ejecutar el comando DEVICE en el menú de monitorización (+).

4.1. DEVICE Al escribir el comando DEVICE en el menú de monitorización (+) junto con el nombre de dicho interfaz, se muestran estadísticos para el interfaz Token Ring seleccionado. Sintaxis: +DEVICE

Ejemplo: +DEVICE TOKEN-RING3/0

Interface token-ring3/0

CSR e0000000

Auto-test valids 1

Vect 24

Auto-test failures 0

Maintenance failures 0

Physical Address: 00:05:64:02:D0:25 PROM Address: 00:05:64:02:D0:25 Speed: 16 Mbps Max. packet size: Handler state: Ring status:

4399 Available ring OK

Number of Signal lost Fatal errors 'auto-remove' errors Ring recovery Line errors ARI/FCI errors Frame copy errors Lost frames MAC code version: EMAC 2.28 512K +

0 0 0 0

'beacon' packets Lobe errors 'Removes' packets

0 0 0

0 0 0 0

'burst' errors Input drops 'token' errors Too big frames

0 0 0 0

El significado de los campos que aparecen es el siguiente: Interface CSR Vect Auto-test Valids Auto-test Failures Maintenance Failures Physical Address

PROM Address

Nombre del interfaz. Dirección de registros de control/status/datos. Vector de interrupción asociado al interfaz expresado en hexadecimal. Número de autotest pasados con éxito. Número de autotest fallidos. Número de fallos de mantenimiento. Dirección MAC del interfaz Token Ring en formato NO canónico. Es la dirección utilizada en ese momento por el interfaz. Puede ser una dirección localmente administrada o una dirección universal. Dirección MAC suministrada por el fabricante para el interfaz Ethernet. Es una dirección universal.

ROUTER TELDAT – Monitorización Token Ring II - 13

Doc.DM709 Rev.10.62

Speed

Velocidad de la transmisión de la red Token Ring conectada al interfaz en Megabits por segundo. Longitud máxima del campo de datos, en bytes, configurado para este interfaz. Estado actual del interfaz de Token Ring. Es el estado del interfaz tras realizar el auto-test del mismo. Información que indica el estado actual del anillo en el que se encuentra el interfaz. Los valores que muestra son:

Max. packet size Handler state Ring status

OK SIGERR HERR SERR TXBCM LWFAULT

Number of Signal lost Fatal errors ‘auto-remove’ errors

Ring recovery ‘beacon' packets Lobe errors ‘Removes’ packets Line errors

ARI/FCI errors

Frame copy errors

Lost frames

ok Signal loss Hard error Soft error Transmit beacom Lobe wire fault

ARMV RXRMV COVF SGST RNGREC

Auto removal Remove received Counter overflow Single station Ring recovery

Contador de número de tramas que el router no es capaz de transmitir debido a que se ha detectado pérdida de señal en el interfaz de línea. El interfaz transmite o recibe tramas “beacon” de la red. El interfaz, debido al proceso de auto-salida por trama “beacon”, falla el test de nodo de conexión (test lobe wrap) y se auto excluye del anillo. El interfaz detecta tramas MAC de petición de token. Número de tramas de tipo “beacon” que ha transmitido el interfaz. La red detecta un circuito abierto o un corto en el cable que une el interfaz a la MAU (Multistation Access Unit). Número de tramas MAC “salir del anillo” recibidas por el interfaz. Al recibirlas el interfaz sale del anillo. Aumenta cuando una trama está repetida o copiada, el bit Indicador de Detección de Errores (EDI) es cero en la trama entrante y cuando se da una de las siguientes condiciones: a) Que exista un Token con un código de violación. b) Que la trama tenga código de violación entre los delimitadores de inicio y de final. c) Se produce un error de Secuencia de Verificación de Trama (FCS). El contador de errores ARI/FCI (Indicador de Reconocimiento de Dirección/Indicador de Copia de Trama) aumenta si el interfaz recibe: a) Una trama MAC Monitor Presente Activo (AMP) con los bits ARI/FCI igual a 0 y una trama MAC Monitor Presente en espera (SMP) con los bits ARI/FCI igual a 0. b) Más de una trama MAC SMP con los bits ARI/FCI igual a 0 sin recibir ninguna trama MAC AMP. Esta condición indica que el vecino anterior (del cual recibimos tramas) es incapaz de activar los bits ARI/FCI. El interfaz a modo recepción/copia reconoce una trama dirigida a su dirección especifica pero que lleva los bits ARI distintos de 0. Este error indica una posible duplicación de direcciones o un fallo de línea. El interfaz está en modo transmisión y no recibe el final de la trama transmitida.

ROUTER TELDAT – Monitorización Token Ring II - 14

Doc.DM709 Rev.10.62

‘burst’ errors

Input drops ‘token’ errors

Too big frames Mac Code Version

El interfaz detecta la ausencia de transiciones de 5 medio-bits entre el delimitador de inicio (SDEL) y el delimitador final (EDEL) o entre EDEL y SDEL. El interfaz en modo de repetición reconoce una trama dirigida a él pero no dispone de espacio para copiar la trama. Aumentan cuando el monitor activo detecta un token con alguno de los siguientes errores: a) El bit MONITOR_CONTADOR del token igual a uno y la prioridad del mismo distinto de 0. b) El bit MONITOR_CONTADOR de una trama es igual a uno. c) No se recibe ni token ni trama en un intervalo de 10 ms. d) La secuencia delimitada de inicio de token tiene un código de violación en una zona donde no puede haber códigos de violación. Número de tramas recibidas cuyo campo de datos es mayor que el soportado por el interfaz. Versión del microcódigo funcionando en el procesador de comunicaciones Token Ring.

ROUTER TELDAT – Monitorización Token Ring II - 15

Doc.DM709 Rev.10.62

Capítulo 3 Configuración de interfaces Ethernet

1. Introducción Este capítulo describe la configuración de los interfaces Ethernet. Incluye los siguientes apartados: • Acceso al menú de configuración de Ethernet. • Comandos de configuración de Ethernet.

ROUTER TELDAT - Configuración Ethernet III - 17

Doc.DM709 Rev.10.62

2. Acceso al menú de configuración Ethernet Para acceder al menú de configuración de Ethernet, siga los pasos que se detallan a continuación: 1. Escriba LIST DEVICES en el prompt de configuración Config> para obtener una lista de todos los interfaces. 2. Escriba el comando NETWORK seguido del nombre del interfaz Ethernet Ejemplo: *config

Config>list devices Interface Connector ethernet0/0 LAN1 serial0/1 SERIAL1/WAN2 serial0/2 SERIAL2/WAN3 bri0/0 BRI/ISDN1 x25-node --token-ring3/0 SLOT3 Config>network ethernet0/0

Type of interface Fast Ethernet interface X25 X25 ISDN Basic Rate Int Router->Node Token Ring

-- Ethernet Interface User Configuration -ethernet0/0 config>

ROUTER TELDAT - Configuración Ethernet III - 18

Doc.DM709 Rev.10.62

3. Comandos de configuración de Ethernet Hay ciertos comandos comunes para todos los interfaces del equipo. Estos comandos se describen en el manual de configuración común de interfaces (Dm772 Configuración Común de Interfaces). Esta sección resume y explica los comandos de configuración de Ethernet. Escriba estos comandos en el menú de configuración de Ethernet.

No todos los comandos especificados en esta sección están disponibles para todos los interfaces de tipo Ethernet. Dependiendo del equipo o, dentro de un equipo, del interfaz que se esté configurando, es posible que varios de estos comandos no aparezcan. Comando

Función

? (AYUDA) AUTO-NEGOTIATION CDP DOT1X DUPLEX INPUT-BUFFERS IP-ENCAPSULATION

Muestra todos los comandos disponibles y sus respectivas opciones. Habilita la autonegociación. Configura el protocolo CDP en el interfaz. Accede a la configuración de la autenticación 802.1X. Permite establecer el modo (half-duplex o full-duplex). Configura el número de buffers utilizados en recepción. Establece el encapsulado IP como Ethernet tipo 8137 o Ethernet 802.3. Muestra la configuración del interfaz. Accede al menú de configuración de LLC (prompt LLC config>). Asigna la dirección MAC utilizada por el interfaz. Permite desconfigurar parámetros previamente configurados. Accede al menú de configuración de un switch Ethernet. Configura la velocidad del interfaz (10 Mbps o 100 Mbps). Sale del menú de configuración de Ethernet.

LIST LLC MAC-ADDRESS NO REPEATER SPEED EXIT

3.1. ? (AYUDA) Muestra todos los comandos disponibles o sus respectivas opciones. Sintaxis: ethernetX/X config>?

Ejemplo: ethernet0/0 config>ip-encapsulation ? ethernet Ethernet type 8137 ieee-802.3 Ethernet 802.3 raw without 802.2 ethernet0/0 config>

3.2. AUTO-NEGOTIATION Configura el interfaz Ethernet para que trabaje en modo auto negociación. En este modo, la velocidad

ROUTER TELDAT - Configuración Ethernet III - 19

Doc.DM709 Rev.10.62

y el modo duplex del interfaz se configuran en función de las características del resto de equipos conectados a la Ethernet. El equipo con peores características limita al resto de equipos conectados a la Ethernet. Si, por ejemplo, hay varios equipos capaces de funcionar a 100 Mbps y uno que sólo puede funcionar a 10 Mbps, la autonegociación hace que se configure el interfaz a 10 Mbps. Sintaxis: ethernetX/X config>auto-negotiation

Ejemplo: ethernet0/0 config>auto-negotiation ethernet0/0 config>

3.3. CDP Configura el protocolo CDP en el interfaz. Para más información sobre la configuración de CDP, consúltese el manual Dm786 “Protocolo CDP”.

3.4. DOT1X Accede a la configuración de la autenticación 802.1X. Para más información sobre la autenticación 802.1X consúltese el manual Dm 783 “Autenticación 802.1X”. El comando DOT1X no está disponible en caso de que el interfaz Ethernet esté internamente conectado a un switch. Sintaxis: ethernetX/X config>dot1x

Ejemplo: ethernet0/0 config>dot1x -- 802.1X User Config -ethernet0/0 dot1X config>

3.5. DUPLEX Configura el modo dúplex del equipo: half duplex o full duplex. Si el equipo está configurado con auto negociación, la configuración del modo dúplex se ignora, configurándose el interfaz en función de las características de los equipos conectados a la Ethernet. Sintaxis: ethernetX/X config>duplex

Ejemplo 1: ethernet0/0 config>duplex ? full forces full duplex operation mode half forces half duplex operation mode ethernet0/0 config>

Ejemplo 2: ethernet0/0 config>duplex full ethernet0/0 config>

ROUTER TELDAT - Configuración Ethernet III - 20

Doc.DM709 Rev.10.62

3.6. INPUT-BUFFERS Configura el número de buffers utilizados en recepción. El valor por defecto depende del tipo de driver, y no se recomienda modificarlo si no es por indicación expresa del personal técnico de Teldat. Sintaxis: ethernetX/X config>input-buffers

Ejemplo: ethernet0/0 config>input-buffers 50 ethernet0/0 config>

3.7. IP-ENCAPSULATION Selecciona el modo de transportar IP en el campo de datos de las tramas Ethernet. Los formatos posibles son: Ethernet (Ethernet tipo 8137) o IEEE-802.3 (Ethernet 802.3 puro sin 802.2). Por defecto el encapsulado es Ethernet. Sintaxis: ethernetX/X config>ip-encapsulation ethernet0/0 config>ip-encapsulation ? ethernet Ethernet type 8137 ieee-802.3 Ethernet 802.3 raw without 802.2 ethernet0/0 config>

Ejemplo: ethernet0/0 config>ip-encapsulation ieee-802.3 ethernet0/0 config>

3.8. LIST Muestra la configuración actual del interfaz Ethernet. Incluye la dirección MAC utilizada por el interfaz, la velocidad, el modo dúplex y el tipo de encapsulado IP. En caso de que el interfaz esté configurado con auto negociación, la velocidad y el modo dúplex no se muestran, ya que estos se obtienen a partir de las características del resto de equipos conectados a la Ethernet. Sintaxis: ethernetX/X config>list

Ejemplo: ethernet0/0 config>list MAC address: 000000000000 Speed: Auto-negotiation IP encapsulation: ETHER ethernet0/0 config>

Ejemplo: ethernet0/0 config>list MAC address: 000000000000 Speed: 100Mbps Duplex mode : Half duplex IP encapsulation: ETHER ethernet0/0 config>

ROUTER TELDAT - Configuración Ethernet III - 21

Doc.DM709 Rev.10.62

3.9. LLC Accede a la configuración de LLC. Se requiere la configuración de LLC para pasar tramas sobre la red SNA. Ver sección “Comandos de configuración de LLC” para la descripción de los comandos disponibles y su uso. Sintaxis: ethernetX/X config>llc

Ejemplo: ethernet0/0 config>llc -- LLC User Configuration -ethernet0/0 LLC config>

3.10. MAC-ADDRESS El interfaz puede adoptar direcciones localmente administradas o una dada por el fabricante del equipo. Con este comando sólo se pueden dar direcciones localmente administradas. Al introducir 0000-00-00-00-00 (el valor por defecto) se utiliza la dirección dada por el fabricante para el interfaz. Por defecto se utiliza esta última dirección MAC. Sintaxis: ethernetX/X config>mac-address

Ejemplo: ethernet0/0 config>mac-address 0a-21-03-32-21-72 ethernet0/0 config>

3.11. NO Configura los diferentes parámetros a su valor por defecto, deshabilita opciones o borra elementos de configuración previamente añadidos. Sintaxis: ethernetX/X config>no

Ejemplo: ethernet0/0 config>no ? auto-negotiation Operate in auto negotiation mode input-buffers Number of rx buffers ethernet0/0 config>

a) NO AUTO-NEGOTIATION Deshabilita la auto negociación en el interfaz Ethernet. De esta forma, se fuerza a que el interfaz trabaje con la velocidad y modo dúplex que tenga configurados. Ejemplo: ethernet0/0 config>no auto-negotiation ethernet0/0 config>

b) NO INPUT-BUFFERS Utiliza el valor por defecto de número de buffers para recepción. El valor por defecto depende del tipo de driver.

ROUTER TELDAT - Configuración Ethernet III - 22

Doc.DM709 Rev.10.62

Ejemplo: ethernet0/0 config>no input-buffers ethernet0/0 config>

3.12. REPEATER En interfaces Ethernet conectados internamente a un switch, se accede, mediante este comando, al menú de configuración del switch. En este menú es posible configurar el modo de operación de cada puerto externo del switch. Para una explicación detallada de los comandos disponibles en dicho menú, consúltese la sección “Comandos de configuración del switch”. Sintaxis: ethernetX/X config>repeater

Ejemplo: ethernet3/0 config>repeater -- Repeater User Config -ethernet3/0 repeater config>

3.13. SPEED Configura la velocidad del interfaz: 10 Mbps o 100 Mbps. Si el equipo está configurado con auto negociación, la configuración de la velocidad se ignora, configurándose el interfaz en función de las características de los equipos conectados a la Ethernet. Sintaxis: ethernetX/X config>speed ethernetX/X config>speed ? 100mbps forces 100Mbps 10mbps forces 10Mbps ethernetX/X config>

Ejemplo: ethernet0/0 config>speed 100mbps ethernet0/0 config>list MAC address: 000000000000 Speed: 100 Mbps Duplex mode : Half duplex IP encapsulation: ETHER ethernet0/0 config>speed 10mbps ethernet0/0 config>list MAC address: 000000000000 Speed: 10 Mbps Duplex mode : Half duplex IP encapsulation: ETHER ethernet0/0 config>

3.14. EXIT Sale del menú de configuración de Ethernet y vuelve al menú de configuración general (Config>). Sintaxis: ethernetX/X config>exit

ROUTER TELDAT - Configuración Ethernet III - 23

Doc.DM709 Rev.10.62

Ejemplo: ethernet0/0 config>exit Config>

ROUTER TELDAT - Configuración Ethernet III - 24

Doc.DM709 Rev.10.62

Capítulo 4 Monitorización de interfaces Ethernet

1. Introducción Este capítulo describe los comandos que se pueden utilizar para monitorizar los interfaces Ethernet. Incluye las siguientes secciones: • Acceso al menú de monitorización de Ethernet. • Comandos de monitorización de Ethernet. • Interfaces Ethernet y comando de monitorización del interfaz.

ROUTER TELDAT – Monitorización Ethernet IV - 26

Doc.DM709 Rev.10.62

2. Acceso al menú de monitorización de Ethernet Para acceder al menú de monitorización de Ethernet: 1. Escriba DEVICE en el prompt de monitorización (+) para obtener la lista de todos los interfaces configurados en el router. 2. Escriba NETWORK seguido del identificador del interfaz Ethernet en el prompt de monitorización (+). Ejemplo: *monitor Console Operator +device

Interface CSR ethernet0/0 FA200E00 serial0/0 FA200A00 serial0/1 FA200A20 serial0/2 FA200A60 bri0/0 FA200A40 x25-node 0 ethernet3/0 F2000000 +network ethernet0/0 -- Ethernet Console ethernet0/0 ETH+

Vect 27 5e 5d 5b 5c 0 22

Auto-test valids 1 0 0 0 1 1 1

Auto-test failures 0 2596 2596 2596 0 0 1

Maintenance failures 0 0 0 0 0 0 0

--

ROUTER TELDAT – Monitorización Ethernet IV - 27

Doc.DM709 Rev.10.62

3. Comandos de monitorización de Ethernet El siguiente cuadro resume los comandos de monitorización del interfaz Ethernet, que se explican en la siguiente sección. Escriba los comandos en el menú de monitorización de Ethernet. No todos los comandos especificados en esta sección están disponibles para todos los interfaces de tipo Ethernet. Dependiendo del equipo o, dentro de un equipo, del interfaz que se esté monitorizando, es posible que varios de estos comandos no aparezcan. Comando

Función

? (AYUDA) BITRATE COLLISION

Muestra los comandos u opciones disponibles. Mide la tasa de transmisión y recepción actual en la Ethernet. Muestra los estadísticos de colisiones para un interfaz específico de Ethernet. Accede al menú de monitorización de la autenticación 802.1X. Accede al menú de monitorización de LLC. Accede al menú de monitorización de Power Over Ethernet. Accede al menú de monitorización del switch. Muestra estado del interfaz Ethernet Sale del menú de monitorización de Ethernet.

DOT1X LLC POWER-SOURCING-EQUIPMENT REPEATER STATUS EXIT

3.1. ? (AYUDA) Muestra los comandos disponibles o sus correspondientes opciones. Sintaxis: ethernetX/X ETH+?

Ejemplo: ethernet0/0 ETH+? BITRATE COLLISION DOT1X LLC POWER-SOURCING-EQUIPMENT REPEATER STATUS EXIT ethernet0/0 ETH+

3.2. BITRATE El comando BITRATE mide la tasa de transmisión y recepción actual en la línea Ethernet. La tasa se mide en intervalos de 1 segundo, tanto en bits por segundo (bps) como en paquetes por segundo (pps), creándose una línea nueva cada vez que se supera un máximo histórico desde el momento en que se puso en marcha el comando. Para terminar la monitorización de la velocidad basta con pulsar cualquier tecla.

ROUTER TELDAT – Monitorización Ethernet IV - 28

Doc.DM709 Rev.10.62

Sintaxis: ethernetX/X ETH+BITRATE

Ejemplo: ethernet0/0 ETH+BITRATE Interface ethernet0/0 Trx rate (bps/pps) Rcv rate (bps/pps) -------------------------------------0/ 0 4000/ 5 0/ 0 10000/ 6 0/ 0 0/ 2 ethernet0/0 ETH+

3.3. COLLISION Muestra los contadores de tramas en transmisión que incurren en colisión antes de que se complete con éxito la transmisión de las mismas. Los contadores registran el número de tramas enviadas con éxito después de un número especificado de colisiones en un rango de 1 a 16 colisiones. El aumento del número de tramas transmitidas con colisiones y el aumento del número de colisiones por trama son indicadores de una línea Ethernet ocupada. Para borrar estos contadores utilice el comando CLEAR statistics en el menú de monitorización (+). Sintaxis: ethernetX/X ETH+COLLISION

Ejemplo: ethernet0/0 Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted Transmitted ethernet0/0

ETH+COLLISION with 1 collisions: with 2 collisions: with 3 collisions: with 4 collisions: with 5 collisions: with 6 collisions: with 7 collisions: with 8 collisions: with 9 collisions: with 10 collisions: with 11 collisions: with 12 collisions: with 13 collisions: with 14 collisions: with 15 collisions: with 16 collisions: ETH+

341 281 94 26 5 4 4 4 2 2 0 0 0 0 0 0

3.4. DOT1X Accede al menú de monitorización de la autenticación 802.1X. Para más información sobre la autenticación 802.1X consúltese el manual Dm 783 “Autenticación 802.1X”. El comando DOT1X no está disponible en caso de que el interfaz Ethernet esté internamente conectado a un switch. Sintaxis: ethernetX/X ETH+dot1x

ROUTER TELDAT – Monitorización Ethernet IV - 29

Doc.DM709 Rev.10.62

Ejemplo: ethernet0/0 ETH+dot1x -- 802.1X Console ethernet0/0 DOT1X+

--

3.5. LLC Accede al menú de monitorización de LLC. Los comandos de monitorización de LLC se han de introducir en este menú. Consulte la sección “Comandos de monitorización de LLC” para obtener la descripción detallada de estos comandos. Sintaxis: ethernetX/X ETH+LLC

Ejemplo: ethernet0/0 ETH+LLC LLC user Monitoring ethernet0/0 LLC+

3.6. POWER-SOURCING-EQUIPMENT Accede al menú de monitorización de Power Over Ethernet. Para una explicación detallada de los comandos disponibles en dicho menú, consúltese el manual Dm 776 Power Over Ethernet. Sintaxis: ethernetX/X ETH+POWER-SOURCING-EQUIPMENT

Ejemplo: ethernet0/0 ETH+POWER-SOURCING-EQUIPMENT -- Power Sourcing Equipment Monitoring Console -ethernet0/0 PSE+

3.7. REPEATER En interfaces Ethernet conectados internamente a un switch, se accede, mediante este comando, al menú de monitorización del switch. Para una explicación detallada de los comandos disponibles en dicho menú, consúltese la sección “Comandos de monitorización del switch”. Sintaxis: ethernetX/X ETH+REPEATER

Ejemplo: ethernet3/0 ETH+REPEATER -- Repeater Monitoring Console -ethernet3/0 Repeater+

3.8. STATUS Muestra información del interfaz Ethernet: modelo del phyter usado, estado del enlace, estado de la autonegociación y velocidad y modo dúplex con los que está funcionando el interfaz.

ROUTER TELDAT – Monitorización Ethernet IV - 30

Doc.DM709 Rev.10.62

Sintaxis: ethernetX/X ETH+STATUS

Ejemplo: ethernet0/0 ETH+STATUS Organizationally Unique Identifier (OUI) ... 80017(national) Vendor model ............................... 2(DP83846A) Model Revision ............................. 3 Link .............. Autonegotiation ... Duplex ............ Speed ............. ethernet0/0 ETH+

Established Completed Half duplex 10 Mbps

3.9. EXIT Vuelve al menú de monitorización general (+). Sintaxis: ethernetX/X ETH+EXIT

Ejemplo: ethernet0/0 ETH+EXIT +

ROUTER TELDAT – Monitorización Ethernet IV - 31

Doc.DM709 Rev.10.62

4. Interfaces Ethernet y comando de monitorización del Interfaz El router muestra estadísticos para interfaces de red al escribir DEVICE en el prompt de monitorización (+).

4.1. DEVICE Al introducir el comando DEVICE seguido del nombre del interfaz Ethernet el router muestra una serie de estadísticos asociados al mismo. Sintaxis: +DEVICE

Ejemplo: +DEVICE ETHERNET0/0

Interface ethernet0/0

CSR FA200E00

Physical address: PROM address: Speed:

Vect 27

Auto-test valids 1

Auto-test failures 0

Maintenance failures 0

00A026700000 00A026700000 10 Mbps

Input statistics: failed, frame too long failed, alignment error internal MAC rcv error Output statistics: deferred transmission multiple collisions failed, excess collisions failed, carrier sense err late collision Ethernet MAC code release 1 +

0 0 1

failed, FCS error failed, FIFO overrun packets missed

1 1 1

0 0 0 0 0

single collision total collisions failed, FIFO underrun SQE test error internal MAC trans errors

0 0 0 0 0

El significado de los diferentes campos que aparecen es el siguiente: Interface CSR Vect Auto-test valids Auto-test failures Maintenance failures Physical address PROM address Speed

Nombre del interfaz. Dirección de los registros de control/status y datos del interfaz físico. Vector de interrupción asociado al interfaz expresado en hexadecimal. Número de auto-test pasados con éxito. Número de auto-test fallidos. Número de fallos de mantenimiento. La dirección MAC usada en el interfaz Ethernet en formato canónico. La dirección MAC suministrada por el fabricante para el interfaz Ethernet. Velocidad, en Mbps, a la que opera el interfaz Ethernet. Puede tomar los valores 10 y 100.

ROUTER TELDAT – Monitorización Ethernet IV - 32

Doc.DM709 Rev.10.62

Input statistics (Estadísticos de entrada): failed, frame too long El interfaz recibe una trama que excede la longitud máxima de 1518 bytes para una trama Ethernet. Estos datos se exportan vía SNMP como el contador dot3StatsFrameTooLongs. failed, FCS error El interfaz recibe una trama con un error de CRC. Estos datos se exportan vía SNMP como el contador dot3StatsFCSErrors. failed, alignment error El interfaz recibe una trama cuya longitud en bits no es múltiplo de ocho. failed, FIFO overrun El chip de Ethernet del equipo es incapaz de almacenar bytes en el buffer local de paquetes con la misma rapidez que salen del cable. packets missed El interfaz intenta recibir un paquete, pero el buffer de paquetes local está lleno. Este error indica que la red tiene más tráfico que el que el interfaz puede manejar. internal MAC rcv error Errores de recepción que no sean debidos a colisiones excesivas o a detección de portadora. Estos datos se exportan vía SNMP como el contador dot3StatsInternalMacReceiveErrors. Output statistics (Estadísticos de la salida): deferred transmission El mecanismo de detección de portadora encuentra actividad en la línea lo que provoca que el interfaz posponga la transmisión. Estos datos se exportan vía SNMP como el contador dot3StatsDeferredTransmission. single collision Aumenta cuando la trama sufre una colisión en el primer intento de transmisión, y luego envía la trama con éxito en el segundo intento de transmisión. Los datos se exportan vía SNMP como el contador dot3StatsSingleCollisionFrames. multiple collisions Aumentan cuando una trama sufre una colisión múltiple antes de ser transmitida con éxito. Estos datos se exportan vía SNMP como el contador dot3StatsMultipleCollisionFrames. total collisions Número total de colisiones. failed, excess collisions Aumentan cuando falla la transmisión de una trama debido a que se producen 16 o más colisiones sucesivas. Este error indica un elevado volumen de tráfico en la red, o bien, problemas de hardware con la red. Estos datos se exportan vía SNMP como el contador dot3StatsExcessiveCollisions. failed, FIFO underrun Aumenta cuando falla la transmisión de una trama porque el interfaz no es capaz de recuperar tramas del buffer local de tramas con la suficiente rapidez como para transmitirlas a la red. failed, carrier sense err Aumenta cuando colisiona una trama porque el detector de portadora está deshabilitado. Este error indica un problema entre el interfaz y su transreceptor de Ethernet. Estos datos se exportan vía SNMP como el contador dot3StatsCarrierSenseErrors. SQE test error Aumenta cuando el interfaz envía una trama pero detecta ausencia de “heartbeat” en el transreceptor. Se considera que la transmisión del paquete se ha efectuado con éxito dado que algunos transreceptores no generan “heartbeats”. Estos datos se exportan vía SNMP como el contador dot3StatsSQETTestErrors. late collision Aumenta cuando una trama colisiona tras haber transmitido al menos 512 bits. Este error indica que un interfaz en la red no pospuso la

ROUTER TELDAT – Monitorización Ethernet IV - 33

Doc.DM709 Rev.10.62

internal MAC trans errors

Ethernet MAC code release

transmisión, o que la red tiene demasiadas estaciones. Los datos se exportan vía SNMP como el contador dot3StatsLateCollisions. Errores de transmisión que no sean colisiones tardías, excesivas o de detección de portadora. Estos datos se exportan vía SNMP como el contador dot3StatsInternalMacTransmitErrors. Versión del microcódigo funcionando en el procesador de comunicaciones Ethernet.

ROUTER TELDAT – Monitorización Ethernet IV - 34

Doc.DM709 Rev.10.62

Capítulo 5 Configuración de LLC

1. Introducción Este capítulo describe la configuración de LLC. Incluye los siguientes apartados: • Acceso a la configuración de LLC. • Comandos de configuración de LLC.

ROUTER TELDAT – Configuración LLC V - 36

Doc.DM709 Rev.10.62

2. Acceso a la configuración de LLC El acceso a la configuración de LLC se realiza desde un interfaz LAN, ya sea Token Ring o Ethernet, mediante el comando LLC. Ejemplo: *config Config>network ethernet0/0 -- Ethernet Interface User Configuration -ethernet0/0 config>llc -- LLC User Configuration -ethernet0/0 LLC config>

ROUTER TELDAT – Configuración LLC V - 37

Doc.DM709 Rev.10.62

3. Comandos de configuración de LLC Se requiere configuración LLC para pasar tramas sobre una red SNA. El siguiente cuadro resume los comandos LLC que se explican en los apartados desarrollados a continuación. Comando

Función

? (AYUDA)

Visualiza todos los comandos LLC o muestra las opciones de los subcomandos para comandos específicos. LIST Visualiza la configuración LLC. N2-MAX-RETRY Modifica N2. N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK Modifica N3. NO Configura los parámetros a su valor por defecto. NW-ACKS-TO-INC-WW Configura NW. RW-RECEIVE-WINDOW Configura RW: tamaño de la ventana de recepción. T1-REPLY-TIMER Configura T1. T2-RECEIVE-ACK-TIMER Configura T2. TI-INACTIVITY-TIMER Configura TI. TW-TRANSMIT-WINDOW Configura TW: tamaño de la ventana de transmisión. EXIT Sale del menú de configuración de LLC y vuelve al menú de configuración del interfaz LAN.

ADVERTENCIA: La modificación de los valores por defecto de los parámetros LLC puede afectar al funcionamiento del protocolo LLC.

3.1. ? (AYUDA) Muestra todos los comandos disponibles o sus opciones para comandos específicos. Sintaxis: ethernetX/X LLC config>?

Ejemplo: ethernet0/0 LLC config>? list n2-max-retry n3-frames_rcvd-before-ack no nw-acks-to-inc-ww rw-receive-window t1-reply-timer t2-receive-ack-timer ti-inactivity-timer tw-transmit-window exit ethernet0/0 LLC config>

List configuration Max retry value Rcvd I-frames before ack Negates a command or sets its defaults Acks needed to increment Ww Receive window Reply timer Receive Ack timer (in 100 millisec.) Inactivity timer Transmit window

ROUTER TELDAT – Configuración LLC V - 38

Doc.DM709 Rev.10.62

3.2. LIST Visualiza la configuración LLC actual. Sintaxis: ethernetX/X LLC config>list

Ejemplo: ethernet0/0 LLC config>list No LLC configuration record found for this interface. Default values are used. Reply Timer(T1): 1 seconds Receive ACK Timer(T2): 1 100miliseconds Inactivity Timer(Ti): 30 seconds Max Retry value(N2): 8 Rcvd I-frames before Ack(N3): 1 Transmit Window(Tw): 2 Receive Window(Rw): 2 Acks needed to increment Ww(Nw): 1 ethernet0/0 LLC config>

3.3. N2-MAX-RETRY Número máximo de veces que el protocolo LLC transmite un RR sin recibir asentimiento cuando expira el temporizador de inactividad. El rango de valores está comprendido entre 1 y 255. El valor por defecto es 8. Sintaxis: ethernetX/X LLC config>n2-max-retry

Ejemplo: ethernet0/0 LLC config>n2-max-retry 8 ethernet0/0 LLC config>

3.4. N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK Este contador funciona con el temporizador T2 reduciendo el tráfico de asentimiento para las tramas-I recibidas. Cada vez que el router recibe una trama-I, este valor disminuye en uno. Cuando el contador llega a 0 ó cuando el temporizador T2 expira, el router envía un asentimiento. El rango de valores está comprendido entre 1 y 255. El valor por defecto es 1. Sintaxis: ethernetX/X LLC config>n3-frames_rcvd-before-ack

Ejemplo: ethernet0/0 LLC config>n3-frames_rcvd-before-ack 1 ethernet0/0 LLC config>

3.5. NO Configura los diferentes parámetros a su valor por defecto. Sintaxis: ethernetX/X LLC config>no ? n2-max-retry

Max retry value

ROUTER TELDAT – Configuración LLC V - 39

Doc.DM709 Rev.10.62

n3-frames_rcvd-before-ack nw-acks-to-inc-ww rw-receive-window t1-reply-timer t2-receive-ack-timer ti-inactivity-timer tw-transmit-window ethernet0/0 LLC config>

Rcvd I-frames before ack Acks needed to increment Ww Receive window Reply timer Receive Ack timer Inactivity timer Transmit window

Los valores por defecto son los siguientes: Comando

Valor por defecto

N2-MAX-RETRY N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK NW-ACKS-TO-INC-WW RW-RECEIVE-WINDOW T1-REPLY-TIMER T2-RECEIVE-ACK-TIMER TI-INACTIVITY-TIMER TW-TRANSMIT-WINDOW

8 1 1 2 1 segundo 1 (100 ms.) 30 segundos 2

3.6. NW-ACKS-TO-INC-WW Cuando la posibilidad de enviar tramas-I no funciona, el protocolo LLC adopta un modo donde la ventana de trabajo (Ww) se configura de nuevo a 1, y paulatinamente se incrementa hasta su tamaño normal (Tw). Esto se conoce como el algoritmo de ventana dinámica. Este valor es el número de tramas-I que debe recibir LLC antes de incrementar Ww en 1. El rango de valores está comprendido entre 1 y 127. El valor por defecto es 1. Sintaxis: ethernetX/X LLC config>nw-acks-to-inc-ww

Ejemplo: ethernet0/0 LLC config>nw-acks-to-inc-ww 1 ethernet0/0 LLC config>

3.7. RW-RECEIVE-WINDOW Número máximo de tramas-I numeradas en secuencia y sin asentimiento que puede recibir un LLC de una estación LLC remota. Este valor debe ser igual o menor que 127. El valor por defecto es 2. Sintaxis: ethernetX/X LLC config>rw-receive-window

Ejemplo: ethernet0/0 LLC config>rw-receive-window 2 ethernet0/0 LLC config>

3.8. T1-REPLY-TIMER Este temporizador expira cuando LLC falla al recibir un asentimiento requerido o una respuesta

ROUTER TELDAT – Configuración LLC V - 40

Doc.DM709 Rev.10.62

procedentes de otra estación LLC. Cuando el temporizador expira, se envía un RR con el bit de sondeo configurado y T1 arranca de nuevo. Si LLC no recibe una respuesta una vez vencido el número máximo de reintentos configurado (N2), el enlace inferior se considera inoperante. El rango de valores está comprendido entre 1s y 4m16s. El valor por defecto es 1 segundo. Sintaxis: ethernetX/X LLC config>t1-reply-timer

Ejemplo: ethernet0/0 LLC config>t1-reply-timer 1 ethernet0/0 LLC config>

3.9. T2-RECEIVE-ACK-TIMER Retarda asentimientos de tramas formato-I. Este temporizador arranca cuando el router recibe una trama-I, y se para cuando el router envía un asentimiento. Si el temporizador expira, LLC2 envía, a la mayor brevedad, un asentimiento. Se debe configurar T2 con un valor menor que T1 para asegurar que la estación remota LLC2 recibe el asentimiento retrasado antes de que el temporizador T1 expire. El rango de valores está comprendido entre 1 y 2560. El valor por defecto es 1 (100 ms), que desactiva el temporizador. Sintaxis: ethernetX/X LLC config>t2-receive-ack-timer

Ejemplo: ethernet0/0 LLC config>t2-receive-ack-timer 1 ethernet0/0 LLC config>

3.10. TI-INACTIVITY-TIMER Este temporizador expira cuando LLC no recibe una trama durante un período de tiempo especificado. Cuando esto ocurre, LLC transmite un RR hasta que la otra estación LLC responde o vence el contador de reintentos N2. El rango de valores está comprendido entre 1s y 4m16s. El valor por defecto es 30 segundos. Sintaxis: ethernetX/X LLC config>ti-inactivity-timer

Ejemplo: ethernet0/0 LLC config>ti-inactivity-timer 30 ethernet0/0 LLC config>

3.11. TW-TRANSMIT-WINDOW Número máximo de tramas-I que pueden enviarse antes de recibir un RR. Asumiendo que el otro extremo de la sesión LLC pueda recibir tantas tramas-I consecutivas, y que el router tenga memoria heap suficiente para almacenar copias de estas tramas hasta recepción de asentimiento, al aumentar este valor puede aumentar el rendimiento. El rango de valores está comprendido entre 1 y 127. El valor por defecto es 2. Sintaxis: ethernetX/X LLC config>tw-transmit-window

ROUTER TELDAT – Configuración LLC V - 41

Doc.DM709 Rev.10.62

Ejemplo: ethernet0/0 LLC config>tw-transmit-window 2 ethernet0/0 LLC config>

3.12. EXIT Vuelve al menú de configuración del interfaz LAN (Ethernet, Token Ring o subinterfaz Ethernet). Sintaxis: ethernetX/X LLC config>exit

Ejemplo: ethernet0/0 LLC config>exit ethernet0/0 config>

ROUTER TELDAT – Configuración LLC V - 42

Doc.DM709 Rev.10.62

Capítulo 6 Monitorización de LLC

1. Introducción Este capítulo describe la monitorización de LLC. Incluye los siguientes apartados: • Acceso a la monitorización de LLC. • Comandos de monitorización de LLC.

ROUTER TELDAT – Monitorización LLC VI - 44

Doc.DM709 Rev.10.62

2. Acceso a la monitorización de LLC El acceso a la monitorización de LLC se realiza desde un interfaz LAN, ya sea Token Ring o Ethernet, mediante el comando LLC. Ejemplo: *monitor Console Operator +network ethernet0/0 -- Ethernet Console ethernet0/0 ETH+llc LLC user Monitoring ethernet0/0 LLC+

--

ROUTER TELDAT – Monitorización LLC VI - 45

Doc.DM709 Rev.10.62

3. Comandos de monitorización de LLC El siguiente cuadro resume los comandos de monitorización de LLC que se explican a continuación. Comando

Función

? (AYUDA)

Visualiza los comandos LLC o las opciones para comandos específicos. Borra todos los contadores estadísticos. Visualiza el interfaz, el SAP, y la información de sesión. Permite configurar dinámicamente parámetros LLC que son válidos lo que dura la sesión. Sale del menú de monitorización específico de LLC.

CLEAR-COUNTERS LIST SET EXIT

3.1. ? (AYUDA) Muestra los comandos disponibles o sus opciones. Sintaxis: LLC+?

Ejemplo: ethernet0/0 LLC+? CLEAR-COUNTERS LIST SET EXIT ethernet0/0 LLC+

3.2. CLEAR-COUNTERS Borra todos los contadores estadísticos de LLC. Sintaxis: LLC+CLEAR-COUNTERS

Ejemplo: ethernet0/0 LLC+CLEAR-COUNTERS ethernet0/0 LLC+

3.3. LIST Visualiza el interfaz, el service access point (SAP), y la información de sesión. Sintaxis: LLC+LIST ? INTERFACE SAP SESSION LLC+

ROUTER TELDAT – Monitorización LLC VI - 46

Doc.DM709 Rev.10.62

a) LIST INTERFACE Visualiza todos los SAPs abiertos en este interfaz. Sintaxis: LLC+LIST INTERFACE

Ejemplo: ethernet0/0 LLC+LIST INTERFACE SAP Number of Sessions 0 0 4 1 8 0 c 0 f0 0 ethernet0/0 LLC+

b) LIST SAP Visualiza información para el SAP específico en el interfaz. Sintaxis: LLC+LIST SAP

Ejemplo: ethernet0/0 LLC+LIST SAP SAP value in hex(0-FE)[0]? 4 Interface: Reply Timer(T1): Receive ACK Timer(T2): Inactivity Timer(Ti): MAX Retry Value(N2): MAX I-Field Size(N1): Rcvd I-frames before Ack(N3): Transmit Window Size(Tw): Acks Needed to Inc Ww(Nw):

6,TKR/0 1 sec 1 100milisec (note: not used when N3=1) 30 sec 8 0 1 2 1

Frame Type Xmt Rcvd UI-frames: 0 0 TEST-frames: 0 24 XID-frames: 0 58 I-frames: 16 17 RR-frames: 687 677 RNR-frames: 2 0 REJ-frames: 0 0 SABME-frames: 0 2 UA-frames: 2 1 DISC-frames: 1 0 DM-frames: 0 0 FRMR-frames: 0 0 I-frames Discarded by LLC: 0 I-frames Refused by LLC user: 0 Cumulative number of sessions: 13 Number of active sessions: 1 Session ID (int-sap-id) Local MAC Remote MAC 00-04-000c 00:05:24:a7:a3:99 00:05:24:3e:d7:28 ethernet0/0 LLC+

Remote SAP 04

State LINK_OPENED

El significado de cada uno de los campos es: SAP value in hex(0-FE) Interface Reply Timer(T1)

El valor SAP de la sesión (en hexadecimal). El número y tipo de interfaz sobre el cual funciona la sesión. El tiempo que tarda en expirar el temporizador cuando LLC no puede recibir un asentimiento o respuesta de la otra

ROUTER TELDAT – Monitorización LLC VI - 47

Doc.DM709 Rev.10.62

Receive ACK Timer(T2) Inactivity Timer(Ti) MAX Retry Value(N2) MAX I-Field Size(N1) Rcvd I-frames before Ack(N3) Transmit Window Size(Tw) Acks Needed to Inc Ww(Nw) Frame Type (Xmt, Rcvd) I-frames Discarded by LLC I-frames Refused by LLC user

Cumulative number of sessions Number of active sessions Session ID (int-sap-id) Local MAC Remote MAC Remote SAP

estación LLC. Tiempo que tarda la LLC en enviar un ACK asentimiento por una trama-I recibida. Tiempo que espera la LLC durante su inactividad antes de enviar un RR. Número máximo de reintentos del protocolo LLC. Datos (en bytes) permitidos en el campo-I de una trama LLC2. Valor que se utiliza con el temporizador T2 para reducir el tráfico de asentimiento para tramas-I recibidas. Tramas-I que pueden enviarse antes de recibir un RR. Tramas-I que debe recibir LLC antes de incrementar Ww en 1. Tipos de tramas transmitidas (Xmt) y recibidas (Rcvd). Tramas-I descartadas por LLC, normalmente porque el número de secuencia está fuera de secuencia. Tramas-I descartadas por el software encima de LLC. Por ejemplo: LNM (LAN Network Manager) y DLSw (Data Link Switching). Sesiones que se abrieron sobre este SAP de sesiones. Las sesiones activas usuales que funcionan en el interfaz. Sesión ID para el interfaz. Dirección MAC LLC del router. Dirección MAC LLC del router remoto. Dirección SAP del router remoto para la conexión LLC.

Remote State Los estados definidos que resultan de la interacción entre estaciones LLC. Hay 21 estados que se describen a continuación: LINK_CLOSED La estación LLC local no reconoce la estación LLC remota y se considera no existente. DISCONNECTED La otra estación conoce la estación LLC local. Esta estación LLC puede enviar y recibir comandos XID, TEST, SABME, y DISC así como respuestas XID TEST, UA, y DM. LINK_OPENING El estado de la estación LLC local tras enviar un SABME o UA en respuesta a un SABME recibido. DISCONNECTING El estado de la estación LLC local tras enviar un comando DISC a la estación LLC remota. FRMR_SENT La estación LLC local ha introducido el estado de rechazo de tramas y ha enviado una respuesta FRMR a través del enlace. LINK_OPENED La estación LLC local se encuentra en la fase de transferencia de datos. LOCAL_BUSY La estación LLC local no puede recibir tramas-I adicionales. REJECTION La estación LLC local ha recibido una o más tramas-I fuera de secuencia. CHECKPOINTING La estación LLC local ha enviado un sondeo a la estación LLC remota y espera una respuesta apropiada. CKPT_LB Combinación de estados de verificación (checkpointing) y local ocupado.

ROUTER TELDAT – Monitorización LLC VI - 48

Doc.DM709 Rev.10.62

CKPT_REJ RESETTING REMOTE_BUSY LB_RB REJ_LB REJ_RB CKPT_REJ_LB CKPT_CLR CKPT_REJ_CLR

REJ_LB_RB FRMR_RECEIVED

Combinación de estados de verificación y rechazo. La estación LLC local ha recibido un SABME y vuelve a establecer el enlace. Estado que aparece cuando una estación LLC remota recibe un RNR. Combinación de estados Local Ocupado y Remoto Ocupado. Combinación de estados Local Ocupado y rechazo. Combinación de estados de rechazo y Remoto Ocupado. Combinación de estados de verificación, rechazo, y Local Ocupado. Combinación de un estado resultante de la terminación de la condición Local Ocupado mientras que la estación LLC está en estado CKPT_LB. Combinación de un estado resultante de la transmisión de “borrar Local Ocupado” sin confirmar mientras que la estación de enlace está en el estado CKPT_REJ_LB. Combinación de estados de rechazo, Local Ocupado, y Remoto Ocupado. La estación LLC local ha recibido de la estación LLC remota una respuesta FRMR.

c) LIST SESSION Visualiza información de una sesión LLC específica abierta en el interfaz. Sintaxis: LLC+LIST SESSION

Ejemplo: ethernet0/0 LLC+LIST SESSION Session Id: [0]? 07-04-000c Session ID: Interface: Remote MAC addr: Source MAC addr: Remote SAP: Local SAP: RIF: Access Priority: State: Reply Timer(T1): Receive ACK Timer(T2): Inactivity Timer(Ti): MAX I-Field Size(N1): MAX Retry Value(N2): Rcvd I-frames before Ack(N3): Transmit Window Size(Tw): Working Transmit Size(Ww): Acks Needed to Inc Ww(Nw): Current Send Seq (Vs): Current Rcv Seq (Vr): Last ACK'd sent frame(Va): No. of frames in ACK pend q: No. of frames in Tx pend q: Local Busy: Remote Busy: Poll Retry count: Appl output flow stopped: Send process running: Frame Type I-frames: RR-frames:

Xmt 7 19

07-04-000c 07,BDG/0 00:05:24:3e:d7:28 00:05:24:a7:a3:99 04 04 None 0 LINK_OPENED 1 sec 1 100milisec (note: not used when N3=1) 30 sec 0 8 1 4 4 1 7 7 7 0 0 NO NO 8 NO YES Rcvd 7 15

ROUTER TELDAT – Monitorización LLC VI - 49

Doc.DM709 Rev.10.62

RNR-frames: 1 REJ-frames: 0 I-frames Discarded by LLC: I-frames Refused by LLC user: ethernet0/0 LLC+

0 0 0 0

El significado de cada uno de los campos es el siguiente: Session ID Número ID de sesión. Interface Interfaz sobre el cual funciona la sesión. Remote MAC addr Dirección MAC del extremo LLC remoto. Source MAC addr Dirección MAC del LLC local. Remote SAP Dirección del SAP remoto del router para conexión LLC. Local SAP SAP local del router para conexión LLC. RIF RIF de la trama. Access Priority Prioridad de tramas. 0-7 para control del nivel superior. State Estado(s) definidos resultantes de la interacción entre estaciones LLC. Para más información ver el comando LIST SAP previamente descrito en este capítulo. Reply Timer(T1) Tiempo que tarda en expirar el temporizador cuando LLC no puede recibir un asentimiento o respuesta de la otra estación LLC. Receive ACK Timer(T2) Tiempo que tarda LLC antes de enviar un asentimiento para una trama I recibida. Inactivity Timer(Ti) Tiempo que espera LLC durante la inactividad antes de enviar un RR. MAX I-Field Size(N1) Longitud máxima del campo de datos (en bytes) de una trama. Por defecto es la longitud del interfaz. MAX Retry Value(N2) Número de veces que LLC transmite un RR sin recibir asentimiento. Rcvd I-frames before Ack (N3) Valor que se utiliza con el temporizador T2 para reducir el tráfico de asentimientos para tramas-I recibidas. Transmit Window Size (Tw) Número de tramas-I que se pueden enviar antes de recibir un RR. Working Transmit Size (Ww) Número de tramas-I enviadas entes de recibir un RR. Puede ser menor que Tw durante el algoritmo de ventana dinámica. Acks Needed to Inc Ww (Nw) Número de tramas-I que LLC debe recibir antes de incrementar Ww en 1. Current Send Seq (Vs) Estado de envío variable (valor Ns para la siguiente trama-I transferida). Current Rcv Seq (Vr) Estado de recepción variable (Ns próximo en secuencia en ser aceptado). Last ACK'd sent frame(Va) Estado de asentimiento variable (último Nr válido recibido). No. of frames in ACK pend q Tramas I transmitidas esperando asentimiento. No. of frames in Tx pend q Número de tramas esperando ser transmitidas. Local Busy La conexión local del router LLC está enviando RNRs. Remote Busy El router LLC remoto está recibiendo RNRs. Poll Retry count Valor normal del reintento del contador en el protocolo LLC.

ROUTER TELDAT – Monitorización LLC VI - 50

Doc.DM709 Rev.10.62

Appl output flow stopped Send process running

Frame Type (Xmt, Rcvd) I-frames Discarded by LLC I-frames Refused by LLC user

LLC ha ordenado a la aplicación que pare de enviarle tramas de datos salientes. Este proceso funciona normalmente junto con otras acciones de las tramas y coge las tramas-I de la cola de transmisión y las manda. Muestra el total de tipos de tramas transmitidas (Xmt) y recibidas (Rcvd). Tramas I descartadas por LLC, normalmente porque el número de secuencia es erróneo. Tramas I descartadas por el software del LLC. Por ejemplo: LNM (LAN Network Manager) y DLSw (Data Link Switching).

3.4. SET Configura dinámicamente los parámetros LLC en una sesión LLC normal. Las modificaciones hechas a los parámetros son efectivas lo que dura la sesión. Estos parámetros son los mismos que los del capítulo 5 de este manual “Configuración de LLC”.

ADVERTENCIA! La modificación de los valores por defecto de los parámetros LLC puede afectar al funcionamiento del protocolo LLC Sintaxis: LLC+SET ? N2-MAX-RETRY N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK NW-ACKS-TO-INC-WW T1-REPLY-TIMER T2-RECEIVE-ACK-TIMER TI-INACTIVITY-TIMER TW-TRANSMIT-WINDOW LLC+

a) SET N2-MAX-RETRY Número máximo de veces que el protocolo LLC transmite un RR sin recibir asentimiento cuando expira el temporizador de inactividad. El rango de valores está comprendido entre 1 y 255. El valor por defecto es 8. Sintaxis: LLC+SET N2-MAX-RETRY

Ejemplo: ethernet0/0 LLC+SET N2-MAX-RETRY Session Id: [0]? 07-04-000c Max Retry value(N2)[8]? ethernet0/0 LLC+

b) SET N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK Este valor se emplea con el temporizador T2 para reducir el tráfico de asentimientos para tramas-I recibidas. Cada vez que se recibe una trama-I, este valor disminuye y se decrementa un contador que se inicia con el valor configurado mediante este comando. Cuando el contador alcanza 0, o el

ROUTER TELDAT – Monitorización LLC VI - 51

Doc.DM709 Rev.10.62

temporizador T2 expira, se envía un asentimiento. El rango de valores está comprendido entre 1 y 255. El valor por defecto es 1. Sintaxis: LLC+SET N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK

Ejemplo: ethernet0/0 LLC+SET N3-FRAMES_RCVD-BEFORE-ACK Session Id: [0]? 07-04-011f Number I-frames received before sending ACK(N3)[1]? ethernet0/0 LLC+

c) SET NW-ACKS-TO-INC-WW Cuando la posibilidad de enviar tramas-I no funciona, el protocolo LLC adopta un modo donde la ventana de trabajo (Ww) se configura de nuevo a 1, y paulatinamente se incrementa hasta su tamaño normal (Tw). Esto se conoce como el algoritmo de ventana dinámica. Este valor es el número de tramas-I que debe recibir LLC antes de incrementar Ww en 1. El rango de valores está comprendido entre 1 y 127. El valor por defecto es 1. Sintaxis: LLC+SET NW-ACKS-TO-INC-WW

Ejemplo: ethernet0/0 Session Id: Acks needed ethernet0/0

LLC+SET NW-ACKS-TO-INC-WW [0]? 07-04-00ac to increment Ww(Nw)[1]?2 LLC+

d) SET T1-REPLY-TIMER Este temporizador expira cuando la LLC falla al recibir un asentimiento requerido o una respuesta procedentes de otra estación LLC. Cuando el temporizador expira, se envía un RR con el bit de sondeo configurado y T1 arranca de nuevo. Si la LLC no recibe una respuesta una vez vencido el número máximo de reintentos configurado (N2), el enlace inferior se considera inoperante. El rango de valores está comprendido entre 1 y 256. El valor por defecto es 1 segundo. Sintaxis: LLC+SET T1-REPLY-TIMER

Ejemplo: ethernet0/0 LLC+SET T1-REPLY-TIMER Session Id: [0]? 07-04-000c Reply Timer(T1) in sec. [1]? ethernet0/0 LLC+

e) SET T2-RECEIVE-ACK-TIMER Este temporizador se emplea para retardar el envío de un asentimiento para una trama-I recibida. El temporizador arranca cuando se recibe una trama-I y se para cuando se envía un asentimiento. Si expira el temporizador, LLC2 envía un asentimiento lo antes posible. Configure este valor para que sea inferior al del T1. De este modo, se garantiza que el extremo LLC2 remoto recibe el asentimiento antes de que expire el temporizador T1. El rango de valores está comprendido entre 1 y 2560. El valor por defecto es 1 (100 ms), que desactiva el temporizador. Sintaxis: LLC+SET T2-RECEIVE-ACK-TIMER

ROUTER TELDAT – Monitorización LLC VI - 52

Doc.DM709 Rev.10.62

Ejemplo: ethernet0/0 Session Id: Receive Ack ethernet0/0

LLC+SET T2-RECEIVE-ACK-TIMER [0]? 07-04-000c timer(T2) in 100millisec.[1]? LLC+

Nota: Si el temporizador se configura a 1(su valor por defecto) no funcionará (por ejemplo: N3-FRAMES_RCV-BEFORE-ACK=1) f) SET TI-INACTIVITY-TIMER Este temporizador expira cuando LLC no recibe una trama durante un periodo de tiempo especificado. Cuando este temporizador expira, LLC transmite un RR hasta que la otra estación LLC responde o el temporizador N2 expira. El rango de valores está comprendido entre 1 y 256. El valor por defecto es 30 segundos. Sintaxis: LLC+SET TI-INACTIVITY-TIMER

Ejemplo: ethernet0/0 LLC+SET TI-INACTIVITY-TIMER Session Id: [0]? 07-04-000c Inactivity Timer(Ti) in sec.[30]? ethernet0/0 LLC+

g) SET TW-TRANSMIT-WINDOW Configura el número máximo de tramas-I que pueden enviarse antes de recibir un RR. Asumiendo que el otro extremo de la sesión LLC pueda recibir tantas tramas-I consecutivas, y que el router tenga memoria suficiente para guardar copias de estas tramas hasta que se reciba un asentimiento, al aumentar este valor puede aumentar también su rendimiento. El rango de valores está comprendido entre 1 y 127. El valor por defecto es 2. Sintaxis: LLC+SET TW-TRANSMIT-WINDOW

Ejemplo: ethernet0/0 LLC+SET TW-TRANSMIT-WINDOW Session Id: [0]? 07-04-000c Transmit Window(Tw), 127 Max.[2]? ethernet0/0 LLC+

3.5. EXIT Utilice el comando EXIT para volver al menú de monitorización de LAN (Ethernet o Token Ring). Sintaxis: LLC+EXIT

Ejemplo: ethernet0/0 LLC+EXIT ethernet0/0 ETH+

ROUTER TELDAT – Monitorización LLC VI - 53

Doc.DM709 Rev.10.62

Capítulo 7 Configuración del switch

1. Introducción Este capítulo describe los comandos de configuración del switch. Incluye los siguientes apartados: • Acceso a la configuración del switch. • Comandos de configuración del switch.

ROUTER TELDAT – Configuración Switch VII - 55

Doc.DM709 Rev.10.62

2. Acceso a la configuración del switch Algunos equipos de Teldat cuentan con un switch conectado internamente a un interfaz de Ethernet. Para acceder a la configuración del switch, es necesario ejecutar el comando REPEATER desde el menú de configuración de dicho interfaz Ethernet. Ejemplo 1: Config>list devices Interface Connector ethernet0/0 LAN1 serial0/0 SERIAL0/WAN1 serial0/1 SERIAL1/WAN2 serial0/2 SERIAL2/WAN3 bri0/0 BRI/ISDN1 x25-node --ethernet3/0 SLOT3 Config>network ethernet3/0

Type of interface Fast Ethernet interface X25 X25 X25 ISDN Basic Rate Int Router->Node KS8995M Switch PCI

-- Ethernet Interface User Configuration -ethernet3/0 config>repeater -- Repeater User Config -ethernet3/0 repeater config>

Ejemplo 2: Config>list devices Interface Connector ethernet0/0 LAN1 atm0/0 DSL1 bri0/0 BRI/ISDN1 x25-node --Config>network ethernet0/0

Type of interface Marvell Fast Ethernet Switch Generic ATM ISDN Basic Rate Int Router->Node

-- Ethernet Interface User Configuration -ethernet0/0 config>repeater -- Repeater User Config -ethernet0/0 repeater config>

ROUTER TELDAT – Configuración Switch VII - 56

Doc.DM709 Rev.10.62

3. Comandos de configuración del switch Un switch permite separar el tráfico en una Ethernet mediante la creación de segmentos independientes. Para ello, el switch dispone de varios puertos, cada uno correspondiente a un segmento. El switch aprende las direcciones MAC que hay en cada segmento. De este modo, el tráfico sólo pasa de un segmento a otro cuando el switch detecta que la dirección destino pertenece a otro segmento o es una dirección de grupo (multicast o broadcast). Desde el menú de configuración del switch es posible configurar la velocidad y el modo dúplex de cada puerto del switch independientemente. El siguiente cuadro resume los comandos de configuración del switch. Estos comandos se explican detalladamente en los siguientes apartados. Comando Función ? (AYUDA)

Visualiza todos los comandos de configuración del switch o muestra las opciones de los subcomandos para comandos específicos. Visualiza la configuración del switch. Configura parámetros específicos de un puerto del switch. Sale del menú de configuración del switch.

LIST PORT EXIT

3.1. ? (AYUDA) Muestra los comandos disponibles o sus opciones. Sintaxis: ethernetX/X repeater config>?

Ejemplo: ethernet3/0 repeater config>? list List Configuration port Port Configuration exit ethernet3/0 repeater config>

3.2. LIST Muestra la configuración del switch. Sintaxis: ethernetX/X repeater config>list

Ejemplo: ethernet3/0 repeater config>list Port Ena Autoneg Speed Duplex ---- --- ------- ----- -----1 Y Y 100 Half 2 Y Y 100 Half 3 Y Y 100 Half 4 Y Y 100 Half ethernet3/0 repeater config>

Auto-negotiation Advertise 100FD 100HD 10FD 10HD Flow Control -------------------------------------Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

El significado de cada una de las columnas mostradas es el siguiente:

ROUTER TELDAT – Configuración Switch VII - 57

Doc.DM709 Rev.10.62

Port: identificador del puerto del switch. Ena (Enable): indica si el puerto está habilitado o no. En caso de que el puerto esté deshabilitado, no se reciben ni transmiten datos a través de él. Autoneg (Auto-negotiation): indica si la autonegociación está habilitada o no. En caso de autonegociación, la velocidad y modo dúplex del puerto se fijan en función de las características de los equipos conectados al segmento de red al que está conectado el puerto. Speed: Velocidad, en Mbps, configurada para el puerto. Este valor sólo tiene sentido si la autonegociación está deshabilitada. Duplex: Modo dúplex configurado para el puerto. Este valor sólo tiene sentido si la autonegociación está deshabilitada. Auto-negotiation Advertise: Indica las características que el puerto anuncia a otros equipos conectados al mismo segmento durante el proceso de autonegociación. Las características configurables son: • 100FD: el equipo es capaz de funcionar a 100Mbps, Full-Duplex. • 100HD: el equipo es capaz de funcionar a 100Mbps, Half-Duplex. • 10FD: el equipo es capaz de funcionar a 10Mbps, Full-Duplex. • 10HD: el equipo es capaz de funcionar a 10Mbps, Half-Duplex. • Flow Control: el equipo entiende comandos de control de flujo.

3.3. PORT Permite configurar un puerto del switch. Sintaxis: ethernetX/X repeater config>port autonegotiation Autonegotiation Configuration advertise Autonegotiation advertisement configuration 10BaseT-half-duplex advertises 10BaseT half duplex capability 10BaseT-full-duplex advertises 10BaseT full duplex capability 100BaseT-half-duplex advertises 100BaseT half duplex capability 100BaseT-full-duplex advertises 100BaseT full duplex capability flow-control advertises flow control capability Enables Autonegotiation no Negates a command or sets its defaults advertise Autonegotiation advertisement configuration 10BaseT-half-duplex advertises 10BaseT half duplex capability 10BaseT-full-duplex advertises 10BaseT full duplex capability 100BaseT-half-duplex advertises 100BaseT half duplex capability 100BaseT-full-duplex advertises 100BaseT full duplex capability flow-control advertises flow control capability duplex configures duplex mode half forces half duplex operation mode full forces full duplex operation mode dot1X Accesses the 802.1X configuration menu enable Enables rx and tx on port disable Disables rx and tx on port no Negates a command or sets its defaults autonegotiation Autonegotiation Configuration Autonegotiation Configuration advertise Autonegotiation advertisement configuration speed configures port speed 10Mbps forces 10Mbps 100Mbps forces 100Mbps

autonegotiation: autonegotiation advertise:

Habilita la autonegociación. Configura las características que se anuncian en la autonegociación. Para deshabilitar el anuncio de alguna característica, se debe usar la

ROUTER TELDAT – Configuración Switch VII - 58

Doc.DM709 Rev.10.62

duplex: dot1x:

enable: disable: no autonegotiation: no autonegotiation advertise: speed:

opción autonegotiation no advertise. Las características que se pueden anunciar durante la autonegociación son: • velocidad 100Mbps, modo full duplex • velocidad 100Mbps, modo half duplex • velocidad 10Mbps, modo full duplex • velocidad 10Mbps, modo half duplex • control de flujo Configura el modo dúplex: half duplex o full duplex. Accede al menú de configuración de la autenticación 802.1X para el puerto del switch. Para más información consúltese el manual Dm 783 “Autenticación 802.1X”. Habilita la transmisión y recepción en el puerto. Deshabilita la transmisión y recepción en el puerto. Deshabilita la autonegociación. De esta forma se fuerza la velocidad y el modo dúplex a los valores configurados para el puerto. Configura las características anunciadas durante la autonegociación a sus valores por defecto. Configura la velocidad: 100Mbps o 10Mbps.

Si se configura la velocidad o el modo dúplex en un puerto, automáticamente se deshabilita la autonegociación en dicho puerto. Ejemplo 1: Configuración del puerto 1 para que negocie el modo dúplex (half o full), forzando la velocidad a 10Mbps: ethernet3/0 repeater config>port 1 autonegotiation no advertise 100BaseT-full-duplex ethernet3/0 repeater config>port 1 autonegotiation no advertise 100BaseT-half-duplex ethernet3/0 repeater config>list Auto-negotiation Advertise Port Ena Autoneg Speed Duplex 100FD 100HD 10FD 10HD Flow Control ---- --- ------- ----- ------ -------------------------------------1 Y Y 100 Half Y Y Y 2 Y Y 100 Half Y Y Y Y Y 3 Y Y 100 Half Y Y Y Y Y 4 Y Y 100 Half Y Y Y Y Y ethernet3/0 repeater config>

Ejemplo 2: Configuración del puerto 2 a 100Mbps, full duplex: ethernet3/0 repeater config>port 2 speed 100Mbps ethernet3/0 repeater config>port 2 duplex full ethernet3/0 repeater config>list Auto-negotiation Advertise Port Ena Autoneg Speed Duplex 100FD 100HD 10FD 10HD Flow Control ---- --- ------- ----- ------ -------------------------------------1 Y Y 100 Half Y Y Y 2 Y N 100 Full Y Y Y Y Y 3 Y Y 100 Half Y Y Y Y Y 4 Y Y 100 Half Y Y Y Y Y ethernet3/0 repeater config>

ROUTER TELDAT – Configuración Switch VII - 59

Doc.DM709 Rev.10.62

Ejemplo 3: Se deshabilita puerto 3, de modo que no se envíe ni reciba nada por él: ethernet3/0 repeater config>port 3 disable ethernet3/0 repeater config>list Auto-negotiation Advertise Port Ena Autoneg Speed Duplex 100FD 100HD 10FD 10HD Flow Control ---- --- ------- ----- ------ -------------------------------------1 Y Y 100 Half Y Y Y 2 Y N 100 Full Y Y Y Y Y 3 N Y 100 Half Y Y Y Y Y 4 Y Y 100 Half Y Y Y Y Y ethernet3/0 repeater config>

3.4. EXIT Sale del menú de configuración del switch. Sintaxis: ethernetX/X repeater config>exit

Ejemplo: ethernet3/0 repeater config>exit ethernet3/0 config>

ROUTER TELDAT – Configuración Switch VII - 60

Doc.DM709 Rev.10.62

Capítulo 8 Monitorización del switch

1. Introducción Este capítulo describe la monitorización del switch. Incluye los siguientes apartados: • Acceso a la monitorización del switch. • Comandos de monitorización del switch.

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 62

Doc.DM709 Rev.10.62

2. Acceso a la monitorización del switch Algunos equipos de Teldat cuentan con un switch conectado internamente a un interfaz de Ethernet. Para acceder a la monitorización del switch, es necesario ejecutar el comando REPEATER desde el menú de monitorización de dicho interfaz Ethernet. Ejemplo 1: +configuration 7 interfaces: Connector LAN1 SERIAL0/WAN1 SERIAL1/WAN2 SERIAL2/WAN3 BRI/ISDN1 --SLOT3

Interface ethernet0/0 serial0/0 serial0/1 serial0/2 bri0/0 x25-node ethernet3/0

MAC/Data-Link Ethernet/IEEE 802.3 Auto Install X25 X25 BRI Net internal Ethernet/IEEE 802.3

Status Down Down Down Down Up Up Up

MAC/Data-Link Ethernet/IEEE 802.3 ATM BRI Net internal

Status Up Down Up Up

+network ethernet3/0 -- Ethernet Console -ethernet3/0 ETH+repeater -- Repeater Monitoring Console -ethernet3/0 Repeater+

Ejemplo 2: +configuration 4 interfaces: Connector LAN1 DSL1 BRI/ISDN1 ---

Interface ethernet0/0 atm0/0 bri0/0 x25-node

+network ethernet0/0 -- Ethernet Console -ethernet0/0 ETH+repeater -- Repeater Monitoring Console -ethernet0/0 Repeater+

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 63

Doc.DM709 Rev.10.62

3. Comandos de monitorización del switch El siguiente cuadro resume los comandos de monitorización del switch que se explican a continuación. No todos los comandos especificados en esta sección están disponibles para todos los interfaces de tipo Ethernet. Dependiendo del equipo o, dentro de un equipo, del interfaz que se esté monitorizando, es posible que varios de estos comandos no aparezcan. Asimismo, la información mostrada al ejecutar un comando puede variar de un interfaz a otro. Comando

Función

? (AYUDA)

Visualiza los comandos del switch o las opciones para comandos específicos. Borra parte de la información almacenada sobre el switch. Accede al menú de monitorización 802.1X para un puerto del switch. Muestra distintos parámetros de funcionamiento del switch. Permite desconfigurar parámetros previamente configurados. Configura la monitorización de puertos. Configura un puerto como puerto de escucha. Configura el tipo de paquetes de un puerto que deben reflejarse en el puerto de escucha. Sale del menú de monitorización del switch.

CLEAR DOT1X LIST NO PORT-MONITOR SNIFFER-PORT SNIFF EXIT

3.1. ? (AYUDA) Muestra los comandos disponibles o sus opciones. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+?

Ejemplo: ethernet3/0 Repeater+? CLEAR DOT1X LIST NO SNIFFER-PORT SNIFF EXIT ethernet3/0 Repeater+

3.2. CLEAR Permite borrar información almacenada en el switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+clear ? STATS DYNAMIC-MAC Table MAC-ADDRESS

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 64

Doc.DM709 Rev.10.62

CLEAR STATS ALL Borra estadísticos de todos los puertos del switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+CLEAR STATS ALL

CLEAR STATS CPU-PORT Borra estadísticos de la conexión entre el switch y el puerto interno Sintaxis: ethernetX/X Repeater+CLEAR STATS CPU-PORT

CLEAR STATS CONNECTION-PORT Borra estadísticos de la conexión entre los dispositivos que componen el switch. Solo valido para switches de más de 8 puertas. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+CLEAR STATS CONNECTION-PORT

CLEAR STATS PORT Borra estadísticos de un puerto del switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+CLEAR STATS PORT

Ejemplo: Se borran estadísticos asociados al puerto 1. ethernet0/0 Repeater+CLEAR STATS PORT 1 ethernet0z/0 Repeater+

CLEAR DYNAMIC-MAC Borra la tabla dinámica de direcciones MAC: borra las direcciones MAC aprendidas por el switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+CLEAR DYNAMIC-MAC

CLEAR MAC-ADDRESS Borra una dirección MAC de la tabla de direcciones aprendidas por el switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+CLEAR MAC-ADDRESS

Ejemplo: Se borra la dirección MAC 00-00-E8-3D-26-97 de la tabla de direcciones aprendidas por el switch. ethernet0/0 Repeater+CLEAR MAC-ADDRESS 00-00-e8-3d-26-97 Address 0000E83D2697 deleted ethernet0/0 Repeater+

3.3. DOT1X Accede al menú de monitorización 802.1X para un puerto del switch. Para más información de la autenticación 802.1X consúltese el manual Dm 783 “Autenticación 802.1X”.

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 65

Doc.DM709 Rev.10.62

Sintaxis: ethernetX/X Repeater+dot1x

Ejemplo: Se accede al menú de monitorización de la autenticación 802.1X para el puerto 3: ethernet0/0 Repeater+dot1x 3 -- 802.1X Console -ethernet0/0 (port 3) DOT1X+

3.4. LIST Muestra información del switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+LIST ? COUNTERS DYNAMIC-MAC Table MAC-ADDRESS REMOTE-STATUS SNIFFER STATUS STATS VLAN Table ethernet3/0 Repeater+

LIST COUNTERS Muesta las tramas enviadas y recibidas por cada puerto del switch. Las tramas se clasifican en unicast, multicast y broadcast. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+LIST COUNTERS

Ejemplo: ethernet0/0 Repeater+LIST COUNTERS PORT NUMBER 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 INT

*************** IN ***************** Unicast Broadcast Multicast 43995 4715 665 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0

*************** OUT ***************** Unicast Broadcast Multicast 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15058 4715 665

ethernet0/0 Repeater+

El significado de los campos mostrados es el siguiente: Port Number: identificador del puerto del switch. El identificador INT se refiere al puerto interno (puerto conectado internamente al equipo).

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 66

Doc.DM709 Rev.10.62

IN Unicast: tramas unicast recibidas por un puerto. IN Multicast: tramas multicast recibidas por un puerto. IN Broadcast: tramas broadcast recibidas por un puerto. OUT Unicast: tramas unicast transmitidas por un puerto. OUT Multicast: tramas multicast transmitidas por un puerto. OUT Broadcast: tramas broadcast transmitidas por un puerto. LIST DYNAMIC-MAC Muesta tabla de direcciones MAC aprendidas por el switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+LIST DYNAMIC-MAC

Ejemplo 1: ethernet3/0 Repeater+LIST DYNAMIC-MAC Number of valid entries:

11

Entry Time stamp Data ready Source port FilterID MAC ADD -------------------------------------------------------------------1 2 0 4 0 00000C07CCCC 2 2 0 4 0 0000E28B0336 3 2 0 4 0 0000E83DA504 4 2 0 4 0 000102211C46 5 2 0 4 0 00010233FFFF 6 1 0 4 0 000102AEA6E6 7 2 0 4 0 000102DCC74C 8 2 0 4 0 000102DCCAA5 9 2 0 4 0 000102DCCAAB 10 1 0 4 0 000102DCCAE3 11 2 0 4 0 000102DCCB65 ethernet3/0 Repeater+

El significado de los campos mostrados es el siguiente: Entry: identificador de la entrada en la tabla MAC. Time stamp: contador interno para considerar una entrada vigente. Data ready: indica si la entrada es válida (1) o no (0). Source port: puerto del switch a través del cual se ha aprendido la dirección MAC. Filter ID: identificador usado para discriminar entre las 16 VLANes que pueden definirse en el switch. MAC ADD: dirección MAC aprendida. Ejemplo 2: ethernet0/0 Repeater+LIST DYNAMIC-MAC DBNum Entry Prio Port MAC ADD ---------------------------------------0 1 0 1 0000E83DA504 0 2 0 1 00016CAB12E6 0 3 0 1 0002B33CD905 0 4 0 1 000629733469 0 5 0 1 000C762084EC 0 6 0 1 000C765C7326 0 7 0 1 000C765C7327 0 8 0 1 000D56FD3943 0 9 0 1 000FEA475FF4 0 10 0 1 0010B5F52619 0 11 0 1 0010B5F52748 0 12 0 1 0011098F9DF3 0 13 0 1 00111142F202

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 67

Doc.DM709 Rev.10.62

0 0 0 0 0 0 0

14 15 16 17 18 19 20

0 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1 1

0013723DD5E6 001422B4149E 00204A86A804 0020AFC574ED 00306E4B20FB 004005660174 0040F4C15046

ethernet0/0 Repeater+

El significado de los campos mostrados es el siguiente: DBNum: identificador de la base de datos interna en la que se encuentra la dirección MAC. En caso de VLANs, cada VLAN maneja una base de datos interna diferente. Entry: identificador de la entrada en la tabla MAC. Prio: prioridad asociada a la entrada MAC. Port: puerto del switch a través del cual se ha aprendido la dirección MAC. MAC ADD: dirección MAC aprendida. LIST MAC-ADDRESS Muestra el contenido de la tabla de direcciones MAC asociado a una dirección MAC concreta. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+LIST MAC-Address

Ejemplo: ethernet0/0 Repeater+LIST MAC-ADDRESS 00-0C-76-3E-E1-50 DBNum Entry Prio Port MAC ADD ---------------------------------------0 1 0 1 000C763EE150 ethernet0/0 Repeater+

LIST REMOTE-STATUS Muestra información del estado del extremo remoto conectado a cada puerto del switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+LIST REMOTE-STATUS

Ejemplo: ethernet3/0 Repeater+LIST REMOTE-STATUS Autoneg Auto-negotiation Advertise Port Lnk MDIX complete 100FD 100HD 10FD 10HD Flow Control ---- --- ---- -------------------------------------------1 N Y N 2 Y N Y Y Y Y Y Y 3 N Y N 4 Y N Y 5 Y N Y Y Y Y ethernet3/0 Repeater+

El significado de los campos mostrados es el siguiente: Port: identificador del puerto del switch. Lnk (Link): estado del enlace, establecido (Y) o no (N). MDIX: indica si el enlace usa un cable cruzado (Y) o no (N). Autoneg complete: indica si la autonegociación se ha completado o no. Auto-negotiation advertise: en caso de que la autonegociación se haya completado indica las capacidades anunciadas por el extremo remoto: • 100FD: el extremo remoto anuncia que soporta enlaces a 100Mbps en modo Full Duplex.

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 68

Doc.DM709 Rev.10.62

• • • •

100HD: el extremo remoto anuncia que soporta enlaces a 100Mbps en modo Half Duplex. 10FD: el extremo remoto anuncia que soporta enlaces a 10Mbps en modo Full Duplex. 10HD: el extermo remoto anuncia que soporta enlaces a 10Mbps en modo Half Duplex. Flow Control: el extremo remoto anuncia que soporta control de flujo.

LIST SNIFFER Muestra información de la monitorización de puertos configurada mediante los comandos SNIFFERPORT y SNIFF. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+LIST SNIFFER

Ejemplo: ethernet3/0 Repeater+LIST SNIFFER Port Sniffer Port Tx Sniff Rx Sniff ---- ------------ -------- -------1 N N Y 2 N N Y 3 Y N N 4 N Y N 5 N N N ethernet3/0 Repeater+

Para cada puerto se muestra la siguiente información: Port: identificador del puerto del switch. Sniffer Port: indica si el puerto en cuestión está configurado como puerto de escucha o no. Sólo puede haber un puerto configurado como puerto de escucha. Tx Sniff: indica si los paquetes transmitidos por un puerto se reflejan en el puerto de escucha. Rx Sniff: indica si los paquetes recibidos por un puerto se reflejan en el puerto de escucha. LIST STATUS Muestra información del estado de cada puerto del switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+LIST STATUS

Ejemplo: ethernet3/0 Repeater+LIST STATUS Switch Status: Operational Number of resets: 1 Autoneg Port Lnk MDIX complete Speed ---- --- ---- ----------1 N N N 2 N N N 3 N N N 4 Y N Y 10 5 Y N Y 100 ethernet3/0 Repeater+

Duplex -----Half Half

Auto-negotiation Advertise 100FD 100HD 10FD 10HD Flow Control -------------------------------------Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

El significado de los campos mostrados es el siguiente: Switch Status: estado del switch, operativo o no. Number of resets: número de resets internos del switch. Port: identificador del puerto del switch. Lnk (Link): Estado del enlace, establecido (Y) o no (N). MDIX: indica si el enlace usa un cable cruzado (Y) o no (N).

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 69

Doc.DM709 Rev.10.62

Autoneg complete: Indica si la autonegociación se ha completado o no. En caso de que la autonegociación esté deshabilitada se indica con un guión ‘-‘. Speed: en caso de que la autonegociación se haya completado o esté deshabilitada indica la velocidad del enlace en Mbps. Duplex: en caso de que la autonegociación se haya completado o esté deshabilitada indica el modo dúplex del enlace. Auto-negotiation advertise: Indica las capacidades anunciadas por el switch: • 100FD: el switch anuncia que soporta enlaces a 100Mbps en modo Full Duplex. • 100HD: el switch anuncia que soporta enlaces a 100Mbps en modo Half Duplex. • 10FD: el switch anuncia que soporta enlaces a 10Mbps en modo Full Duplex. • 10HD: el switch anuncia que soporta enlaces a 10Mbps en modo Half Duplex. • Flow Control: el switch anuncia que soporta control de flujo. LIST STATS ALL Muestra los estadísticos de todos los puertos del switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+LIST STATS

LIST STATS CPU-PORT Muestra los estadísticos del puerto del switch que se conecta con la CPU Sintaxis: ethernetX/X Repeater+list stats cpu-port

Ejemplo 1: ethernet0/2 Repeater+list stats cpu-port Port: 11 ------InGoodOctetsHi InBadOctets InUnicasts InBroadcasts 64Octets 255Octets 1023Octets OutOctetsHi OutUnicasts OutMulticasts Single InPause Undersize Oversize InMACRcvErr Collisions

0 0 0 0 297 66 8746 0 9184 62 0 0 0 0 0 0

InGoodOctetsLo OutFCSErr Deferred InMulticasts 127Octets 511Octets MaxOctets OutOctetsLo Excessive OutBroadcasts OutPause Multiple Fragments Jabber InFCSErr Late

0 0 0 0 629 17 0 4962585 0 509 0 0 0 0 0 0

El significado de los valores listados es el mismo que en el comando list stats port x. LIST STATS CONNECTION-PORTS Muestra los estadísticos de los puertos de interconexión entre los distintos chips que componen el switch. Solo aparecerá cuando el swtich es de más de 8 puertos. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+list stats connection-ports

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 70

Doc.DM709 Rev.10.62

Ejemplo 1: ethernet0/2 Repeater+list stats connection-ports Port: 9 ------InGoodOctetsHi InBadOctets InUnicasts InBroadcasts 64Octets 255Octets 1023Octets OutOctetsHi OutUnicasts OutMulticasts Single InPause Undersize Oversize InMACRcvErr Collisions

0 0 0 0 2181 487 20058 0 21048 455 0 0 0 0 0 0

InGoodOctetsLo OutFCSErr Deferred InMulticasts 127Octets 511Octets MaxOctets OutOctetsLo Excessive OutBroadcasts OutPause Multiple Fragments Jabber InFCSErr Late

0 0 0 0 2239 107 0 11626563 0 3569 0 0 0 0 0 0

Port: 9 ------InGoodOctetsHi InBadOctets InUnicasts InBroadcasts 64Octets 255Octets 1023Octets OutOctetsHi OutUnicasts OutMulticasts Single InPause Undersize Oversize InMACRcvErr Collisions

0 0 21048 3573 2181 488 20058 0 0 0 0 0 0 0 0 0

InGoodOctetsLo OutFCSErr Deferred InMulticasts 127Octets 511Octets MaxOctets OutOctetsLo Excessive OutBroadcasts OutPause Multiple Fragments Jabber InFCSErr Late

11627084 0 0 455 2242 107 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El significado de los valores listados es el mismo que en el comando list stats port x El primer grupo representa los estadísticos del chip que controla las puertas 1-8, el segundo las del 916. LIST STATS PORT Muestra los estadísticos de un puerto del switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+LIST STATS

Ejemplo 1: ethernet3/0 Repeater+LIST STATS 4 Port: 4 ------rx_lo_priority_byte .............. rx_hi_priority_byte .............. rx_undersize_pkt ................. rx_fragments ..................... rx_oversize ...................... rx_jabbers ....................... rx_symbol_error .................. rx_crc_error ..................... rx_alignment_error ...............

229330857 0 0 0 0 0 0 1 0

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 71

Doc.DM709 Rev.10.62

rx_control_8808_pkts ............. rx_pause_pkts .................... rx_broadcast ..................... rx_multicast ..................... rx_unicast ....................... rx_64_octets ..................... rx_65_to_127_octets .............. rx_128_to_255_octets ............. rx_256_to_511_octets ............. rx_512_to_1023_octets ............ rx_1024_to_1522_octets ........... tx_lo_priority_byte .............. tx_hi_priority_byte .............. tx_late_collision ................ tx_pause_pkts .................... tx_broadcast ..................... tx_multicast ..................... tx_unicast ....................... tx_deferred ...................... tx_total_collision ............... tx_excessive_collision ........... tx_single_collision .............. tx_multiple_collision ............ tx_drop_packets .................. rx_drop_packets .................. Info_last_change ................. ethernet3/0 Repeater+

0 0 205113 1134065 409052 180378 1448751 10724 13615 4718 90348 65313 0 0 0 84 569 251 7 10261 629 150 12 0 0 1175

El significado de los campos mostrados es el siguiente: rx_lo_priority_byte: bytes recibidos con baja prioridad, incluyendo paquetes con error. rx_hi_priority_byte: bytes recibidos con prioridad alta, incluyendo paquetes con error. rx_undersize_pkt: paquetes recibidos con CRC correcto con tamaño pequeño. rx_fragments: fragmentos recibidos con error de CRC, error de alineamiento o errores de símbolo. rx_oversize: paquetes de tamaño excesivo recibidos con CRC correcto. rx_jabbers: paquetes de tamaño excesivo con errores de CRC, error de alineamiento o errores de símbolo. rx_symbol_error: paquetes recibidos con error de símbolo y tamaño admitido. rx_crc_error: paquetes recibidos con error de CRC. rx_alignment_error: paquetes recibidos con error de alineamiento. rx_control_8808_pkts: paquetes de control recibidos (EtherType=0x8808). rx_pause_pkts: paquetes de PAUSE recibidos. rx_broadcast: paquetes correctos de broadcast recibidos. rx_multicast: paquetes correctos multicast recibidos. rx_unicast: paquetes correctos unicast recibidos. rx_64_octets: paquetes totales recibidos con longitud igual a 64 octetos. rx_65_to_127_octets: paquetes totales recibidos con longitud entre 65 y 127 octetos. rx_128_to_255_octets: paquetes totales recibidos con longitud entre 128 y 255 octetos. rx_256_to_511_octets: paquetes totales recibidos con longitud entre 256 y 511 octetos. rx_512_to_1023_octets: paquetes totales recibidos con longitud entre 512 y 1023 octetos. rx_1024_to_1522_octets: paquetes totales recibidos con longitud entre 1024 y 1522 octetos. tx_lo_priority_byte: bytes transmitidos con baja prioridad, incluyendo paquetes con error. tx_hi_priority_byte: bytes transmitidos con prioridad alta, incluyendo paquetes con error. tx_late_collision: paquetes transmitidos en los que se ha detectado una colisión después de enviar 512 bits.

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 72

Doc.DM709 Rev.10.62

tx_pause_pkts: paquetes de PAUSE transmitidos. tx_broadcast: paquetes de broadcast transmitidos. tx_multicast: paquetes multicast transmitidos. tx_unicast: paquetes unicast transmitidos. tx_deferred: paquetes transmitidos después de retardar la transmisión por estar el medio ocupado en el momento de transmitir. tx_total_collision: número total de colisiones detectadas. Sólo tiene sentido en modo half duplex. tx_excessive_collision: paquetes no transmitidos por producirse excesivas colisiones. tx_single_collision: paquetes transmitidos después de que se produzca una colisión. tx_multiple_collision: paquetes transmitidos después de múltiples colisiones. tx_drop_packets: paquetes no transmitidos debido a falta de recursos. rx_drop_packets: paquetes no recibidos debido a falta de recursos. Info_last_reset: segundos transcurridos desde el último reset del switch. Ejemplo 2: ethernet0/0 Repeater+LIST STATS 1 Port: 1 ------INPUT COUNTERS InUnicasts 85632 InPause 0 InFCSErr 0 InGoodOctets 78807398 Undersize 0 In64Octets 32794 In255Octets 580 In1023Octets 11720 Jabber 0 InDiscards 0 OUTPUT COUNTERS OutUnicasts 2 OutPause 0 OutFCSErr 0 Out64Octets 1 Out255Octets 0 Out1023Octets 0 Collisions 0 Excessive 0 Single 0 OutDiscards 0 ethernet0/0 Repeater+

InBroadcasts InMulticasts AlignErr InBadOctets Fragments In127Octets In511Octets InMaxOctets Oversize Filtered OutBroadcasts OutMulticasts OutGoodOctets Out127Octets Out511Octets OutMaxOctets Late Multiple Deferred

8490 1922 0 421 31 4790 410 45750 0 73468 0 0 174 1 0 0 0 0 0

El significado de los campos mostrados es el siguiente: InUnicasts: paquetes unicast recibidos. InBroadcasts: paquetes de broadcast recibidos. InPause: paquetes de pausa recibidos. InMulticasts: paquetes multicast recibidos. InFCSErr: paquetes recibidos con error de CRC. AlignErr: paquetes recibidos con error de alineamiento. InGoodOctets: byes recibidos sin errores. InBadOctets: bytes recibidos con errores. Undersize: paquetes recibidos con CRC correcto con tamaño pequeño. Fragments: fragmentos recibidos con error de CRC, error de alineamiento o errores de símbolo. In64Octets: paquetes totales recibidos con longitud igual a 64 octetos.

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 73

Doc.DM709 Rev.10.62

In127Octets: paquetes totales recibidos con longitud entre 65 y 127 octetos. In255Octets: paquetes totales recibidos con longitud entre 128 y 255 octetos. In511Octets: paquetes totales recibidos con longitud entre 256 y 511 octetos. In1023Octets: paquetes totales recibidos con longitud entre 512 y 1023 octetos. InMaxOctets: paquetes totales recibidos con longitud entre 1024 octetos y el máximo de trama permitida. Jabber: paquetes de tamaño excesivo con errores de CRC, error de alineamiento o errores de símbolo. Oversize: paquetes de tamaño excesivo recibidos con CRC correcto. InDiscards: paquetes rechazados por falta de recursos en el switch. Filtered: si no hay VLAN habilitada en el puerto, indica el número de paquetes recibidos que no se envían a otro puerto. Si hay VLAN habilitada en el puerto, indica el número de paquetes descartados por identificador de VLAN desconocido. OutUnicasts: paquetes unicast transmitidos. OutBroadcasts: paquetes de broadcast transmitidos. OutPause: paquetes de pausa transmitidos. OutMulticasts: paquetes multicast transmitidos. OutFCSErr: paquetes transmitidos con error de CRC. OutGoodOctets: byes transmitidos. Out64Octets: paquetes transmitidos con longitud de 64 bytes. Out127Octets: paquetes transmitidos con longitud entre 65 y 127 bytes. Out255Octets: paquetes transmitidos con longitud entre 128 y 255 bytes. Out511Octets: paquetes transmitidos con longitud entre 256 y 511bytes. Out1023Octets: paquetes transmitidos con longitud entre 512 y 1023 bytes. OutMaxOctets: paquetes transmitidos con longitud entre 1024 y 1522 bytes. Collisions: número total de colisiones detectadas. Sólo tiene sentido en modo half duplex. Late: número de colisiones tardías detectadas. Excessive: paquetes no transmitidos por producirse excesivas colisiones. Multiple: paquetes transmitidos después de múltiples colisiones. Single: paquetes transmitidos después de que se produzca una colisión. Deferred: paquetes transmitidos después de retardar la transmisión por estar el medio ocupado en el momento de transmitir. OutDiscards: paquetes no transmitidos por falta de recursos en el switch. LIST VLAN Muestra la tabla de VLAN. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+LIST VLAN

Ejemplo 1: ethernet3/0 Repeater+LIST VLAN Entry Membership FilterID VlanID ----------------------------------1 0x1F 0 1 2 0x1F 0 1 3 0x1F 0 1

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 74

Doc.DM709 Rev.10.62

4 0x1F 5 0x1F 6 0x1F 7 0x1F 8 0x1F 9 0x1F 10 0x1F 11 0x1F 12 0x1F 13 0x1F 14 0x1F 15 0x1F 16 0x1F ethernet3/0 Repeater+

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

El significado de los campos mostrados es el siguiente: Entry: identificador de la entrada en la tabla MAC. Membership: mapa de bits que indica qué puertos están asociados a la VLAN. Filter ID: identificador usado para discriminar entre las 16 VLANes que pueden definirse en el switch. VLAN ID: identificador de la VLAN. Ejemplo 2: ethernet0/0 Repeater+LIST VLAN VID: 100 Members: 2 , VID: 300 Members: 2 ,5 , ethernet0/0 Repeater+

Se muestra las VLANs configuradas en el switch, con información de los puertos que son miembros de cada VLAN.

3.5. NO Permite desconfigurar parámetros previamente configurados. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+NO ? SNIFFER-PORT SNIFF

NO SNIFFER-PORT Deshabilita la funcionalidad de monitorización de puertos habilitada con el comando SNIFFERPORT. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+NO SNIFFER-PORT

Ejemplo: ethernet3/0 Repeater+NO SNIFFER-PORT ethernet3/0 Repeater+

NO SNIFF Deshabilita, en un puerto del switch, el reflejo de los paquetes recibidos o transmitidos en el puerto configurado como puerto de escucha.

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 75

Doc.DM709 Rev.10.62

Sintaxis: ethernetX/X Repeater+NO SNIFF RECEIVE TRANSMIT

Para deshabilitar el reflejo de los paquetes recibidos en un puerto en el puerto de escucha, se utiliza el comando NO SNIFF RECEIVE. Para deshabilitar el reflejo de los paquetes transmitidos por un puerto en el puerto de escucha, se utiliza el comando NO SNIFF TRANSMIT. Ejemplo: Se quita monitorización de transmisión y recepción del puerto 2. ethernet3/0 Repeater+NO SNIFF RECEIVE 2 ethernet3/0 Repeater+NO SNIFF TRANSMIT 2 ethernet3/0 Repeater+

3.6. PORT-MONITOR Configura la monitorización de un puerto del switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+PORT-MONITOR ? DISABLE ENABLE

PORT-MONITOR DISABLE Deshabilita la funcionalidad de monitorización de puertos habilitada con el comando PORTMONITOR ENABLE. Este comando deshabilita la monitorización en todos los puertos del switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+PORT-MONITOR DISABLE

Ejemplo: ethernet0/0 Repeater+PORT-MONITOR DISABLE Port Monitoring disabled on all ports ethernet0/0 Repeater+

PORT-MONITOR ENABLE Configura la funcionalidad de monitorización de puertos. Se especifica un puerto monitorizado y un puerto monitorizador, de modo que todo lo enviado y recibido por el puerto monitorizado se refleja en el puerto monitorizador. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+PORT-MONITOR ENABLE

Ejemplo: Se configura el switch de modo que todo el tráfico del puerto interno (puerto 0) se refleje en el puerto 5. ethernet0/0 Repeater+PORT-MONITOR ENABLE Port Monitored (0 = internal) [1]? 0 Port Monitoring [16]? 5 Port Monitoring enabled ethernet0/0 Repeater+

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 76

Doc.DM709 Rev.10.62

3.7. SNIFF Configura el tipo de paquetes de un puerto que deben reflejarse en el puerto de escucha. El puerto de escucha se configura mediante el comando SNIFFER-PORT. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+SNIFF RECEIVE TRANSMIT ethernetX/X Repeater+

Para habilitar el reflejo de los paquetes recibidos en un puerto en el puerto de escucha, se utiliza el comando SNIFF RECEIVE. Para habilitar el reflejo de los paquetes transmitidos por un puerto en el puerto de escucha, se utiliza el comando SNIFF TRANSMIT. Ejemplo: Se desea monitorizar el tráfico enviado y recibido por el puerto 3. Para ello, se utiliza el puerto 2 como puerto de escucha. ethernet3/0 Repeater+SNIFFER-PORT 2 ethernet3/0 Repeater+SNIFF RECEIVE 3 ethernet3/0 Repeater+SNIFF TRANSMIT 3 ethernet3/0 Repeater+LIST SNIFFER Port Sniffer Port Tx Sniff Rx Sniff ---- ------------ -------- -------1 N N N 2 Y N N 3 N Y Y 4 N N N 5 N N N ethernet3/0 Repeater+

3.8. SNIFFER-PORT Configura un puerto como puerto de escucha. Mediante el comando SNIFF, es posible indicar qué tipo de paquetes se desea que se reflejen en el puerto configurado como puerto de escucha. Esto puede ser útil para analizar el tráfico que va por un determinado puerto. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+SNIFFER-PORT

Ejemplo: Se desea monitorizar el tráfico enviado y recibido por el puerto 2 y el tráfico enviado por el puerto 4. Para ello, se utiliza el puerto 1 como puerto de escucha. ethernet3/0 Repeater+SNIFFER-PORT 1 ethernet3/0 Repeater+SNIFF RECEIVE 2 ethernet3/0 Repeater+SNIFF TRANSMIT 2 ethernet3/0 Repeater+SNIFF TRANSMIT 4 ethernet3/0 Repeater+LIST SNIFFER Port Sniffer Port Tx Sniff Rx Sniff ---- ------------ -------- -------1 Y N N 2 N Y Y 3 N N N 4 N Y N 5 N N N ethernet3/0 Repeater+

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 77

Doc.DM709 Rev.10.62

3.9. EXIT Sale del menú de monitorización del switch. Sintaxis: ethernetX/X Repeater+EXIT

Ejemplo: ethernet3/0 Repeater+EXIT ethernet3/0 ETH+

ROUTER TELDAT – Monitorización Switch VIII - 78

Doc.DM709 Rev.10.62