I-STORM LAN ROUTER ADSL with 4 Fast Ethernet ports + 1 USB port

Schnellanleitung zur Installation A02-RA2+/G4 (Februar 2004)V1.10

I-Storm LAN Router ADSL Dieses Handbuch ist als eine Schnellanleitung gedacht worden, deswegen nehmen Sie Bezug auf das Handbuch,das in der CD ist,falls Sie weitere Details uber die Konfiguration brauchen.

1.1 Inhalt der Verpackung Bevor Sie die Installation beginnen,versichern sich,dass die Verpackung enthalt: • I-Storm Lan Router ADSL • Netzkabel (CAT 5) • Kabel USB • Kabel RJ-11 ADSL • Speiser AC-DC (12V, 1A) • CD-ROM (die das Handbuch,software und driver enthalt) • Diese kurze Anleitung Falls etwas fahlt,kontaktieren Sie den Verkaufer.

1.2 Verdrahtung Zunachst mussen Sie das Produkt mit der ADSL Leitung,durch den RJ11 Kabel, verbinden, dann verbinden Sie die PC Ihres Lan oder die Switch den RJ45 Turen.Endlich verbinden Sie den Speiser dem Router und der Steckdose.Nachdem Sie alle Verbindungen gemacht haben,und den I-Storm LAN Router ADSL eingeschaltet haben,macht das Produckt eine Diagnostik,deren Dauer ist etwa 10 Sekonden lang.Wenn diese Phase beendet ist,beginnt der Led SYS blitzen,das bezeichnet die richtige Arbeitweise des Produkt.Wahrend des Ausrichtenphase, sollte der Led ADSL grun blitzen, dann, nachdem er sich

2

I-Storm LAN Router ADSL ausgericht ist, sollte er fest sein.(Das ist ein notwendiges Erfordernis, um in Internet zu ziehen).

1.3 Die frontale LED

LED 6

POWER

7

SYS

8

USB

9-12

WAN

13

ADSL

Auskunft Grün eingeschaltet,wenn er dem Netz verbunden ist. Grün blitzende,um zu bezeichnen,dass der System aktiv ist. Grun blitzende,wenn es Tatigkeit auf dem jeweiligen link gibt. Wenn es grun eingeschaltet ist,bezeichnet es die korrekte Arbeitsweise des link. Wenn es fest grun eingeschaltet ist,bezeichnet es das korrekt Ausrichten.Wenn es blitzt,ausrichten es sich gerade.

3

I-Storm LAN Router ADSL 1.4 Die Hinterturen

TUREN

BENUTZUNG

1

LINE (RJ-11 Verbinder)

Verbinden Sie den RJ-11 Kabel dieser Tur,um die Verbindung dem ADSL zu vollziehn.

2

USB

Man muss es benutzen,um der firmware wiederzuherstellen,oder fur die Verbindung mit dem PC.

3

RESET

Restore Settings: pro 10 Sekunden drücken

4

4 Turen LAN (RJ-45 Verbinder)

Er ist mit einem geraden oder direkt dem PC gekreutzen Ethernet Kabel,oder anderem Switch,verbunden.

5

POWER (jack)

Verbinden Sie den Speiser diesem jack.

6

POWER (Switch)

4

I-Storm LAN Router ADSL 1.5 Defaulteinstellung Bevor Sie die I-Storm Lan Router ADSL Konfiguration beginnen,mussen Sie die Defaulteinstellung kennen. Indem Sie diese Einstellung lassen und die PC als client DHCP (auf Grund der folgenden Instruktionen) gestalten, und enlich die Verbindung dem ISP (der wird alle Parameter des Falls durchsagen) gestalten, konnen Sie die Konfiguration des I-Storm Lan Router ADSL in kurze Zeit beenden.Fur eine eingehende Konfiguration,nehmen Sie auf das Handbuch in der CD Bezug.

Die Defaultkonfigurationen des I-Storm Lan Router ADSL sind: •

Benutzername:admin

•

Password:Atlantis

•

IP Adresse (192.168.1.254)

•

Subnet Mask(255.255.255.0)

•

Verbindungsprotokoll mit ISP =PPPoA VCMux

•

DHCP staatlich Server,dessen IP Startadresse ist 192.168.1.100 und dessen Endeadresse ist 192.168.1.199

1.6 Konfiguration des IE Jetzt ist es notwendig,IE einzufuhren, gehen Sie in Menu Instrument, dann wahlen Sie den tab Verbindungen und wahlen Sie eine der folgenden Stimmen:

5

I-Storm LAN Router ADSL • •

Benutzen Sie nie remote Verbindungnon Benutzen Sie remote Verbindung, wenn es keine Netzverbindung disponibel ist Beobachten Sie das untere Bild.

6

I-Storm LAN Router ADSL

1.7 PC Konfigurationen Konfiguration des PC in Windows 95/98/ME 1.

Gehen Sie in Start/Settings/Control Panel. Drucken Sie zweimal auf Network und wahlen Sie Configuration.

2.

Wahlen Sie TCP/IP -> NE2000 Compatible, oder eine beliebige Network Interface Card (NIC) des PC.

3.

Drucken Sie auf Properties.

7

I-Storm LAN Router ADSL

8

I-Storm LAN Router ADSL 4.

Wahlen Sie die Option Obtain an IP address automatically (nachdem Sie IP Address gewahltet

haben). 5.

Gehen Sie auf DNS Configuration

6.

Wahlen Sie den Option Disable DNS und drucken Sie auf OK,um die Konfiguration zu beenden.

9

I-Storm LAN Router ADSL

Leiten Sie wieder den PC, damit die Verandungen wirken.

10

I-Storm LAN Router ADSL

PC Konfiguration in Windows NT4.0 1. Gehen Sie auf Start/Settings/ Control Panel. Drucken Sie zweimal auf Network dann auf Protocols . 2.

Wahlen Sie TCP/IP Protocol und dann drucken Sie auf Properties.

3.

Wahlen Sie die Option Obtain an IP address from a DHCP server und drucken Sie auf OK.

11

I-Storm LAN Router ADSL

12

I-Storm LAN Router ADSL PC Konfiguration in Windows 2000 1.

Gehen Sie auf Start/Settings/Control Panel. Drucken Sie zweimal auf Network and Dial-up Connections.

2.

Drucken Sie zweimal auf Local Area Connection.

3.

In Local Area Connection Status,drucken Sie auf Properties.

13

I-Storm LAN Router ADSL

4.

Wahlen Sie Internet Protocol (TCP/IP) und drucken Sie auf Properties.

14

I-Storm LAN Router ADSL

5.

Wahlen Sie die Option Obtain an IP address automatically und spater Obtain DNS server address automatically.

6.

Drucken Sie auf OK,um die Konfiguration zu beenden.

15

I-Storm LAN Router ADSL

PC Konfiguration in Windows XP

1. Gehen Sie auf Start dann auf Control

Panel. Drucken Sie zweimal auf Network (in Classic View) Connections.

2. Drucken Sie zweimal auf Local Area Connection.

16

I-Storm LAN Router ADSL

3. In Local Area Connection Status drucken Sie auf Properties.

17

I-Storm LAN Router ADSL

4. Wahlen Sie Internet Protocol (TCP/IP) und drucken Sie auf Properties.

18

I-Storm LAN Router ADSL

5. Wahlen Sie die Option Obtain an IP address automatically und spater Obtain DNS server address automatically.

6. Drucken Sie auf Ok,um die Konfiguration zu beenden.

19

I-Storm LAN Router ADSL

20

I-Storm LAN Router ADSL 1.8 Konfiguration mit dem Browser Kommen Sie mit dem browser in die folgende IPAdresse (wo man den URL steckt),die von default ist: 192.168.1.254, und drucken sie auf die Taste Sendung

Benutzen Sie admin (als Benutzername) und Atlantis (als password). Drucken Sie auf OK ,um weiter zu gehen.

Jetzt erscheint das Hauptmenu,links konnen Sie in alle Sektionen: • • • •

STATUS (ADSL, LAN, PPP, Learned MAC Table, Routing Table, System Log, Security Log) Quick Start CONFIGURATION (WAN, LAN, System, Firewall, Virtual Server, Advanced) Save Config to Flash

21

I-Storm LAN Router ADSL Wenn Sie auf die gewunschte Sektion drucken,sehen Sie im Homepageraum alle Einstellungen,die bezuglich auf die Konfiguration der gewahlten Sektion sind. Indem Sie die nachsten Weisen folgen,konnen Sie in kurze Zeit den I-Storm Lan Router ADSL operativ machen,unter den Bedingung,dass Sie die Lan Maschinen,als client DHCP eingestellt,benutzen. Wie ublich nehmen Sie auf das Hanbuch in der CD Bezug,fur eine Lan und Router personliche Konfiguration. Wenn Sie Die Sektion Quick Start, erscheint rechts die Abschirmung, wo Sie die Parameter der Konfiguration fur den Verbindung mit ISP zufuhren mussen.

PPPoE(RFC 2516)/ PPPoA (RFC 2364) PPPoE (PPP over Ethernet) ist eine ADSL Konfiguration, die als dial-up DSL bekannt ist. Wie PPPoA,sie ist ausgedacht worden,um Breitstreifenverbindung zu erganzen,mit einer besonderen Beachtung auf die Leichtigkeit der Konfiguration. Der Benutzer kann einen grossen Zugriffschnelligkeit geniessen,ohne die Arbeitsweiseidee zu andern,und er kann denselben account mit ISP teilen.Man braucht keinen Zusatzsoftware.Sehen wir,wie man die verschiedene Einstellungen wahlen muss: Per PVC Setting • Virtual Circuit= Enabled Connection • Encapsulation= Encapsulation=Scegliere PPPoE LLC (oder , selten, PPPoE VC-Mux) falls es PPPoE ist. Falls es PPPoA ist,wahlen Sie statt PPPoA VCMux (oder PPPoA LLC) • Bridge=disabled

22

I-Storm LAN Router ADSL • •

VPI=8 (ISP) VCI=35 (ISP)

Static IP Settings • Static IP Address=0.0.0.0 • Subnet Mask=0.0.0.0 • Gateway=0.0.0.0 Account Setup • Username: (versorgt vom ISP), dieser username kann hochstens aus 63 (case sensitive) alphanumerischen Zeichen bestehet sein. • Password: (versorgt vom ISP), dieser password kann hochstens aus 63 (case sensitive) alphanumerischen Zeichen bestehet sein. Wahlen Sie den Virtual Circuit (8 sin frei) und drucken Sie auf Submit. Drucken Sie dann auf Save Config dann, in die andere Abschirmung, auf Submit.

RFC1483/RFC1577 Gestalten Sie das WAN Interface mit einem vom ISP zugewiesenen festen allgemeinen IP. Sehen wir,wie man die Einstellungen wahlen musst: Per PVC Setting • Virtual Circuit= Enabled Connection • Encapsulatio=1483 Routed IP LLC oder 1483 Routed IP VC-Mux. Wahlen Sie Classical IP over ATM falls RFC1577.

23

I-Storm LAN Router ADSL • Bridge=disabled • VPI=8 (ISP) • VCI=35 (ISP) Static IP Settings • Static IP Address= Einschalten Sie den vom ISP zugewiesenen festen allgemeinen IP. • Subnet Mask= Einschalten Sie den vom ISP zugeweisenen Subnet Mask. • Gateway= Einschalten Sie die vom ISP zugeweisenen IP Adresse,die den gateway des I-Storm Lan Router ADSL ist. Account Setup • Username: • Password: Wahlen Sie Virtual Circuit (8 sind disponibel) und drucken Sie auf Submit. [controllieren Sie , dass der NAT Abschnitt auf Dynamic Napt ist und stellen Sie den DNS in den passenden Abschnitt]. Drucken Sie dann auf Save Config dann , in der anderen Abschirmung,auf Submit. Der I-Storm LAN Router ADSL wird einen automatische reboot machen und dann werden Sie von den verschiedenen PC operativ sein und fur die Navigation fertig sein.Namlich hat jeder PC (da es client DHCP ist) seinen IP, seinen Subnet Mask, den Default Gateway und die IP Adresse der DSN bekommt.Mit diesen Parametern werden die den LAN gerichteten Paket dem passenen client geschickt worden, die anderen werden dem default Gateway geschickt worden, das heisst Atlantis I-Storm LAN Router ADSL,der wird sie in Internet schiken.

24