References Referenzen
2
Content Inhalt
Agro-Industry | Agrar-Industrie
4
Bakery Products & Food | Backwaren & Nahrungsmittel
5
Breweries | Brauereien
8
Biofuel & Bioethanol | Biodiesel & Bioethanol
18
Chemistry & Pharma | Chemie & Pharma
20
Beverages | Getränke
23
Dairy Industry | Milchwirtschaft
25
3
Agro-Industry | Agrar-Industrie
Agro-Industry Agrar-Industrie
Avebe Group Dallmin, Germany | Deutschland Lüchow, Germany | Deutschland
Getreidezentrum Busswil Busswil, Switzerland | Schweiz
Ligrana GmbH Eilsleben, Germany | Deutschland
Napf Center AG Willisau, Switzerland | Schweiz
Obermühle Boswil AG Boswil, Switzerland | Schweiz
O. Studer AG Futtermühle Rorschach, Switzerland | Schweiz
4
Bakery Products & Food | Backwaren & Nahrungsmittel
Bakery Products & Food Backwaren & Nahrungsmittel
Auer Brot GmbH Graz, Austria | Österreich
Baptista’s Bakery Inc. Detroit, USA | USA
BASF SE Illertissen, Germany | Deutschland
BioX Biotechnologies SAIC Hernandarias, Paraguay | Paraguay
BK Giulini Ladenburg, Germany | Deutschland
Dulcesol S.A. Vilallonga, Spain | Spanien Gandía, Spain | Spanien
EFKO Management Company Alexeyevka, Russia | Alexejewka, Russland
esco – european salt company GmbH & Co. KG Bernburg, Germany | Deutschland
Fresh Start Bakeries Europe Breslau, Poland | Polen Dunstable, England | England
5
Bakery Products & Food | Backwaren & Nahrungsmittel
Glockenbrot Bäckerei GmbH & Co. OHG Bergkirchen, Germany | Deutschland Frankfurt am Main, Germany | Deutschland Östringen, Germany | Deutschland
Heinz Brasil S.A. (Quero) Nerópolis, Brazil | Brasilien
Hoogvliet Bakkerij Alphen aan den Rijn, The Netherlands | Niederlande
Jack Link’s Europe GmbH Ansbach, Germany | Deutschland
Jowa AG Birsfelden, Switzerland | Schweiz Ecublens, Switzerland | Schweiz Gossau, Switzerland | Schweiz Gränichen, Switzerland | Schweiz Reussbühl, Switzerland | Schweiz Saint-Blaise, Switzerland | Schweiz St. Antonio, Switzerland | Schweiz Volketswil, Switzerland | Schweiz Zollikofen, Switzerland | Schweiz
Kerry Ingredients GmbH Blendecques, France | Frankreich Heiligengrabe, Germany | Deutschland Kleinheubach, Germany | Deutschland
6
Bakery Products & Food | Backwaren & Nahrungsmittel
KWS SAAT SE Einbeck, Germany | Deutschland
Leiber GmbH Bramsche, Germany | Deutschland
Martin Bauer Group Vestenbergsgreuth, Germany | Deutschland
MAUTNER MARKHOF Feinkost GmbH Vienna, Austria | Wien, Österreich
MERCAOLEO, S.L. Antequera, Spain | Spanien
Silesia Gerhard Hanke GmbH & Co. KG Neuss, Germany | Deutschland
Grupo Ybarra Alimentación S.L. Seville, Spain | Sevilla, Spanien
7
Breweries | Brauereien
Breweries Brauereien
Aass Bryggeri Drammen, Norway | Norwegen
Anheuser-Busch InBev Germany Holding GmbH Chengdu, China | China Henan, China | China Siping, China | China Yinko, China | China
Adnams plc, Sole Bay Brewery Southwold-Suffolk, Great Britain | Großbritannien
ABK Betriebsgesellschaft der Aktienbrauerei Kaufbeuren GmbH Kaufbeuren, Germany | Deutschland
Mouterij Albert N.V. Ruisbroek, Belgium | Belgien
AmBev Cebrasa Anapolis, Brazil | Brasilien
Asahi Breweries Ltd. Beijing, China | Peking, China Dojlidy Brewery – Bialystok, Poland | Polen Pilsner Urquell Deutschland GmbH – Pilsen, Czech Republic | Tschechische Republik Plzeňský Prazdroj a. s. – Pilsen, Czech Republic | Tschechische Republik Tyskie Brewery – Tychy, Poland | Polen
8
Breweries | Brauereien
JSC Baltika Breweries Baku, Azerbaijan | Aserbaidschan Chabarovsk, Russia | Russland Jaroslavl, Russia | Russland Novosibirsk, Russia | Russland Rostov Don, Russia | Russland Samara, Russia | Russland St. Petersburg, Russia | Russland Tula, Russia | Russland Voronezh, Russia | Russland
Barnaulsky Brewery OJSC Barnaul, Russia | Russland
Bavaria Leona Barranquilla, Colombia | Kolumbien Tocancipá, Colombia | Kolumbien
Bavaria N.V. L I E S H O U T
H O L L A N D
Lieshout, The Netherlands | Niederlande
Belize Brewing Co., Ltd. Belize City, Belize | Belize
Bell’s Brewery Inc. Kalamazoo, USA | USA
Brand Bierbrouwerij B.V. (Heineken) Wijlre, The Netherlands | Niederlande
Brasil Kirin S.A. Alagoinhas, Brazil | Brasilien Igarrasú, Brazil | Brasilien 9
Breweries | Brauereien
Brasserie Licorne Saverne, France | Frankreich
Carlsberg Group Carlsberg Bulgaria – Blagoevgrad, Bulgaria | Bulgarien Carlsberg China – Dali, China | China Carlsberg Croatia d.o.o. – Koprivnica, Croatia | Kroatien Carlsberg Denmark – Fredericia, Denmark | Dänemark Copenhagen, Denmark | Kopenhagen, Dänemark Carlsberg France – Kronenbourg, France | Frankreich Carlsberg Italia S.p.A. – Varese, Italy | Italien Carlsberg Norway Ringnes AS – Oslo, Norway | Norwegen Carlsberg Sverige AB – Falkenberg, Sweden | Schweden Carlsberg UK Ltd. – Northampton, Great Britain | Großbritannien Feldschlösschen Getränke AG – Rheinfelden, Switzerland | Schweiz CBC Group Israel Beer Breweries Ltd. (IBBL) – Ashkelon, Israel | Israel
CERPA - Cervejaria Paranaese S/A Belém, Brazil | Brasilien
Cervecería Antares Buenos Aires, Argentina | Argentinien
Hangzhou Qiandaohu Beer Co., Ltd. (Cheerday Brewery) Hangzhou, China | China 10
Breweries | Brauereien
China Resources Snow Breweries Co., Ltd. Dongguan, China | China
Compañia Cervecera de Nicaragua S. A. Managua, Nicaragua | Nicaragua
Craft Brew Alliance Inc. Portland, USA | USA
Daryal LLC Vladikavkaz, Russia | Russland
Derbes Brewery (a subsidiary of Baltic Beverages Holding) Almaty, Kazakhstan | Kasachstan
Diageo plc St. James’s Gate Brewery / Guinness – Dublin, Ireland | Irland Irish Bonding – Belfast, Ireland | Irland East African Breweries Ltd. – Nairobi, Kenya | Kenia East African Maltings Ltd. – Nairobi, Kenya | Kenia Meta Abo Brewery S.C. – Sebeta, Ethiopia | Äthiopien Uganda Breweries Limited Kampala, Uganda | Uganda
Efes Anadolu Efes Biracılık Ve Malt Sanayii A.Ş. – Adana, Turkey | Türkei Efes Breweries International (EBI) – Kazan, Russia | Russland Kaluga, Russia | Russland Novosibirsk, Russia | Russland Vladivostok, Russia | Russland Ulyanovsk Brewery – Ulyanovsk, Russia | Russland
11
Breweries | Brauereien
Privatbrauerei Fritz Egger GmbH & Co. KG Unterradlberg, Austria | Österreich
Privatbrauerei Erdinger Weißbräu Werner Brombach GmbH Erding, Germany | Deutschland
Firestone Walker Brewing Company Paso Robles, USA | USA
Cölner Hofbräu P. Josef Früh KG Cologne, Germany | Köln, Deutschland
Gösser Brauerei (Brau Union Österreich AG, Heineken) Leoben, Austria | Österreich
Grolsche Bierbrouwerij Nederland B.V. Enschede, The Netherlands | Niederlande
Guinness Anchor Berhad (GAB) Kuala Lumpur, Malaysia | Malaysia
Grupa Żywiec Warka, Poland | Polen Zywiec, Poland | Polen
Cervejaria Petrópolis Ltda. Boituva, Brazil | Brasilien Petrópolis, Brazil | Brasilien Teresópolis, Brazil | Brasilien
12
Breweries | Brauereien
Heineken Group Asia Pacific Brewery Singapore Pte Ltd. – Multi Pintang, Tangerang, Indonesia | Indonesien Heineken Brasil – Ponta Grossa, Brazil | Brasilien Araraquara, Brazil | Brasilien Heineken España S/A – Seville, Spain | Spanien Heineken Romania S/A (Bere M ures S/A) – Ungheni, Romania | Rumänien Heineken Italy – Massafra, Italy | Italien Bergamo, Italy | Italien Heineken Russia – (AmurPivo) Khabarovsk, Russia | Russland (Patra) Ekatarinburg, Russia | Russland (Shikhan) Sterlitamak, Russia | Russland (SibPivCom) Novosibirsk, Russia | Russland (Syabar) Bobruysk, Belarus | Weißrussland Heineken Rwanda – Kigali, Rwanda | Ruanda Windward & Leeward Brewing Limited (Piton Beer) – Vieux Fort, St. Lucia | St. Lucia
Huong Sen Group JSC Thai Binh City, Vietnam | Vietnam
Friesisches Brauhaus zu Jever GmbH & Co. KG Jever, Germany | Deutschland
Kalnapilis-Tauras Brewery Panevėžys, Lithuania | Litauen
Karbach Brewing Co. Houston, USA | USA
Khmeleff Brewery Ryazan, Russia | Russland
13
Breweries | Brauereien
Kingway Brewery Holdings Limited Dongguan, China | China
Klosterbrauerei Andechs Andechs, Germany | Deutschland
Köstritzer Schwarzbierbrauerei GmbH Bad Köstritz, Germany | Deutschland
Brauerei Gebr. Maisel KG Bayreuth, Germany | Deutschland
Meckatzer Löwenbräu Benedikt Weiß KG Meckatz, Germany | Deutschland
Miller Brands Ukraine (Efes Ukraine Brewery, Sarmat) Donetsk, Ukraine | Ukraine
MillerCoors LLC Irwindale Brewery – Los Angeles, USA | USA Miller Valley Brewery – Milwaukee, USA | USA
Privatbrauerei Moritz Fiege GmbH & Co. KG Bochum, Germany | Deutschland
Namibia Breweries Ltd Windhoek, Namibia | Namibia
14
Breweries | Brauereien
Ninkasi Brewing Co. Eugene, USA | USA
Odell Brewing Co. Ft. Collins, USA | USA
Oettinger Brauerei GmbH Oettingen, Germany | Deutschland
Pivovar Volgograd, Russia | Wolgograd, Russland
Birra Peroni s.r.l. (SABMiller) Bari, Italy | Italien Rome, Italy | Rom, Italien
Privatbrauerei A. Rolinck GmbH & Co. KG Steinfurt, Germany | Deutschland
Samko Brewery Pensa, Russia | Russland
San Miguel Brewery Inc. Polo Brewery – Polo, Philippines | Philippinen Pt. Delta Djakarta Tbk – Jakarta, Indonesia | Indonesien San Fernando Brewery – San Fernando, Philippines | Philippinen Shunde Beer Co. LTD – Shunde, China | China
15
Breweries | Brauereien
Privat-Brauerei Schmucker GmbH & Co. KG Mossautal, Germany | Deutschland
Weisses Bräuhaus G. Schneider & Sohn GmbH Kelheim, Germany | Deutschland
Sierra Nevada Brewing Co. Asheville, USA | USA Chico, USA | USA
Suntory Holdings Ltd. Shanghai, China | China
Suzdalsky Brewery Company Suzdal, Russia | Russland
Maltery The Swaen Kloosterzande, The Netherlands | Niederlande
Tomskoe Pivo Brewery Tomsk, Russia | Russland
Trehsosensky Brewery Ulyanovsk, Russia | Russland
Tucher Bräu GmbH & Co. KG Nuremberg-Fürth, Germany | Nürnberg-Fürth, Deutschland
Uerige Obergärige Hausbrauerei GmbH Düsseldorf, Germany | Deutschland
16
Breweries | Brauereien
Varnitsa Smolensk, Russia | Russland
Warsteiner Brauerei Haus Cramer KG Warstein, Germany | Deutschland
Beijing Yanjing Brewery Group Coorperation Beijing, China | Peking, China
Zhiguli Brewery Samara, Russia | Russland
17
Biofuel & Bioethanol | Biodiesel & Bioethanol
Biofuel & Bioethanol Biodiesel & Bioethanol
Ingenio Sucroalcoholero Aguaí S/A Sta. Cruz de la Sierra, Bolivia | Bolivien
Usina Barralcool S/A Barra do Bugres, Brazil | Brasilien
Bertin Ltda. Lins, Brazil | Brasilien
Bionasa Combustível Natural S/A Porangatu, Brazil | Brasilien
Bom Sucesso Agroindústria Ltda - VREC Goiatuba, Brazil | Brasilien
Caramuru Alimentos S.A. Itumbiara, Brazil | Brasilien São Simão, Brazil | Brasilien
Comanche Biocombustíveis de Canitar Ltda. Canitar, Brazil | Brasilien Congonhal, Brazil | Brasilien
Enviral a.s. Leopoldov, Slovakia | Slowakei
Granol Industria Comércio Exportacao S/A Anápolis, Brazil | Brasilien
18
Biofuel & Bioethanol | Biodiesel & Bioethanol
Jamaica Broilers Group Ltd. St. Catherine, Jamaica | Jamaika
Kenana Sugar Company Khartoum, Republic of the Sudan | Republik Sudan
Monteverde Agro-Energética Ponta Porã, Brazil | Brasilien
Odebrecht Agroindustrial Agua Emendada / Perolandia - GO, Brazil | Brasilien Alto Taquari / Costa Rica - MS, Brazil | Brasilien
Petróleos de Venezuela S/A Anzoatequi, Venezuela | Venezuela Barinas, Venezuela | Venezuela Cojedes, Venezuela | Venezuela Portuguesa, Venezuela | Venezuela Trujilo, Venezuela | Venezuela
Pedra Agroindustrial S/A Serrana, Brazil | Brasilien Santa Rosa de Viterbo, Brazil | Brasilien
Raízen — Grupo Cosan Capivari, Brazil | Brasilien
Usina São Fernando Açúcar e Álcool Dourados, Brazil | Brasilien
19
Chemistry & Pharma | Chemie & Pharma
Chemistry & Pharma Chemie & Pharma
BASF SE Glöthe, Germany | Deutschland
Bayer HealthCare AG Elberfeld, Germany | Deutschland
Robert Bosch GmbH Bamberg, Germany | Deutschland
Brillux GmbH & Co. KG Herford, Germany | Deutschland Malsch, Germany | Deutschland Münster, Germany | Deutschland Unna, Germany | Deutschland
BurnusHychem GmbH Darmstadt, Germany | Deutschland
Chemson Ltd. Newcastle, Great Britain | Großbritannien
Clariant Clariant Produkte Deutschland GmbH – Gersthofen, Germany | Deutschland Clariant Verwaltungsgesellschaft mbH, Flughafen München – Munich, Germany, | München, Deutschland
Fresenius Kabi AG Bad Homburg, Germany | Deutschland
20
Chemistry & Pharma | Chemie & Pharma
Haka Kunz GmbH Waldenbuch, Germany | Deutschland
Henkel AG & Co. KGaA Düsseldorf, Germany | Deutschland
Heraeus Holding GmbH Hanau, Germany | Deutschland
Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Ahlen, Germany | Deutschland
Kiesel Bauchemie GmbH & Co. KG Esslingen, Germany | Deutschland
LyondellBasell Industries Basell Polyolefine GmbH Wesseling, Germany | Deutschland
maxit Baustoffwerke GmbH Krölpa, Germany | Deutschland
Mäder Plastilack AG Strullendorf, Germany | Deutschland
Merck KGaA Darmstadt, Germany | Deutschland
Intervet Germany GmbH Unterschleißheim, Germany | Deutschland
21
Chemistry & Pharma | Chemie & Pharma
Münzing Chemie GmbH Heilbronn, Germany | Deutschland
Pfinder KG, Böblingen, Germany | Deutschland
REHAU AG & Co Wittmund, Germany | Deutschland
SCHWENK Zement KG Bernburg, Germany | Deutschland Mergelstetten, Germany | Deutschland
JohnsonDiversey Value Chain Enschede, The Netherlands | Niederlande
Werner & Mertz GmbH Mainz, Germany | Deutschland
22
Beverages | Getränke
Beverages Getränke
AB ÅBRO BRYGGERI Vimmerby, Sweden | Schweden
Bad Dürrheimer Mineralbrunnen GmbH & Co. KG Heilbrunnen Bad Dürrheim, Germany | Deutschland
Bavaria N.V. L I E S H O U T
H O L L A N D
Lieshout, The Netherlands | Niederlande
Israel Beer Breweries Ltd. (IBBL) Ashkelon, Israel | Israel
Mineralquellen Wüllner GmbH & Co. KG Bielefeld, Germany | Deutschland
Rhein-Main-Sieg Getränke Verwaltungs GmbH Liederbach, Germany | Deutschland
Eckes-Granini Deutschland GmbH Bad Fallingbostel, Germany | Deutschland Bröl, Germany | Deutschland
Ensinger Mineral-Heilquellen GmbH Vaihingen / Enz, Ensingen, Germany | Deutschland
Franken Brunnen GmbH & Co. KG Bad Kissingen, Germany | Deutschland Bad Windsheim, Germany | Deutschland Eilenburg, Germany | Deutschland Neustadt a. d. Aisch, Germany | Deutschland
23
Beverages | Getränke
Gaensefurther Schlossbrunnen Wüllner GmbH & Co. KG Hecklingen, Germany | Deutschland
Hassia Mineralquellen GmbH & Co. KG Bad Vilbel, Germany | Deutschland
Henkell & Co. Sektkellerei KG Wiesbaden, Germany | Deutschland
Juhayna Giza, Egypt | Ägypten
naturella Getränke GmbH & Co. KG Getränke GmbH & Co. KG
Waibstadt, Germany | Deutschland
Niederrhein-Gold Tersteegen GmbH & Co. KG Moers, Germany | Deutschland
Riha Richard Hartinger Getränke GmbH & Co. Handels-KG Dodow, Germany | Deutschland Rinteln, Germany | Deutschland
Selters Mineralquelle Augusta Victoria GmbH Löhnberg-Selters, Germany | Deutschland
Privatbrunnen Tönissteiner Sprudel Dr. C. Kerstiens GmbH Brohl-Lützing, Germany | Deutschland 24
Dairy Industry | Milchwirtschaft
Dairy Industry Milchwirtschaft
Almarai Company Ltd. Al-Kharj, Saudi Arabia | Saudi-Arabien
Andechser Molkerei Scheitz GmbH Andechs, Germany | Deutschland
Lactalis Suisse SA Küssnacht, Switzerland | Schweiz
Privatmolkerei J. Bauer GmbH & Co. KG Wasserburg, Germany | Deutschland
Calidad Pascual S.A.U. Aranda de Duero, Spain | Spanien Gurb, Spain | Spanien
Danone GmbH Ochsenfurt, Germany | Deutschland Rosenheim, Germany | Deutschland Danone (Unimilk - Petmol) – St. Petersburg, Russia | Russland
DMK Deutsches Milchkontor GmbH Everswinkel, Germany | Deutschland Herford, Germany | Deutschland
Edelweiss GmbH & Co. KG Kempten, Germany | Deutschland
EFKO Management Company Alexeyevka, Russia | Alexejewka, Russland
25
Dairy Industry | Milchwirtschaft
Ekiciler Süt Gida Tar. Hay. ve Tic. A.S. Antalya, Turkey | Türkei
Royal FrieslandCampina N.V. Borculo, The Netherlands | Niederlande Delhi, USA | USA Genk, Belgium | Belgien Leerdam, The Netherlands | Niederlande Marum, The Netherlands | Niederlande Wolvega, The Netherlands | Niederlande
Fude & Serrahn Milchprodukte GmbH & Co. KG Coesfeld, Germany | Deutschland
Gläserne Molkerei Dechow, Germany | Deutschland
Immergut GmbH & Co. KG Schlüchtern, Germany | Deutschland
Juustoportti Food Oy Jalasjärvi, Finland | Finnland
Kaanlar Gida A.Ş. Tekirdas, Turkey | Türkei
Latona Severomorsk, Russia | Seweromorsk, Russland
26
Dairy Industry | Milchwirtschaft
Molkerei Alois Müller GmbH & Co. KG Aretsried, Germany | Deutschland TM Telford Dairy Ltd. (Müller UK & Ireland Group) – Telford, Great Britain | Großbritannien
OMIRA Oberland-Milchverwertung Ravensburg GmbH Neuburg/Donau, Germany | Deutschland Ravensburg, Germany | Deutschland
Sachsenmilch AG Leppersdorf, Germany | Deutschland
Schwälbchen Molkeierei Jakob Berz AG Bad Schwalbach, Germany | Deutschland
Sigma Alimentos Sabinas Hidalgo, Mexico | Mexiko
Tara (Milco Industries Ltd.) Netivot, Israel | Netiwot, Israel
Molkerei Weihenstephan GmbH Freising, Germany | Deutschland
Wimm-Bill-Dann (PepsiCo, Inc.) Barnaul, Russia | Russland Kiew, Ukraine | Ukraine Lianosovo, Russia | Russland Medwedowskaja, Russia | Russland Nizhny Novgorod, Russia | Russland St. Petersburg, Russia | Russland Timaschevsk, Russia | Russland Ufa, Russia | Russland Vladiwostok, Russia | Russland Vyshneve, Ukraine | Wyschnewe, Ukraine Zarizyno, Russia | Russland
27
ProLeiT AG Einsteinstr. 8 91074 Herzogenaurach Germany Phone: Fax: E-Mail: Internet:
+49 9132 777 0 +49 9132 777 150
[email protected] www.proleit.com
ProLeiT Group Chicago/US – Enschede/NL – Kiev/UA – Monterrey/MX – Moscow/RU – Piracicaba/BR – Seville/ES – Shanghai/CN – Sofia/BG – Vienna/AT
© 2017 ProLeiT AG Plant iT and brewmaxx are registered trademarks of P roLeiT AG.