Product catalogue Innovative | High quality | Pioneering
Agriculture
stoecklipro.ch
Water
Contract Manufacturing
2
S tö c k l i P ro AG
Editorial
Oliver Stöckli Business Owner
As the son of Gaby and Ernst Stöckli-Muff (owner of the former E. Stöckli AG Pumpenfabrik), I was born entrepreneur. After two language stays, I completed my apprenticeship as businessman in the field of fiduciary services. I worked for several years as an independent entrepreneur with the largest financial services provider in Europe. In doing so, I gained the degree of Certified Financial Advisor IAF. After a detour to the largest Swiss insurance company, the curiosity of 2012 drove me to the company of my parents. My main focus has always been on teamwork, team spirit and team management. So it is for me extremely valuable that, with my years-long colleagues Fabian Werlen and Mladen Okolic, not only a great and interesting collaboration formed straightaway, but also a wonderful friendship. Our "magical triangle" pursue its path constantly and has a common goal: to achieve the highest possible customer satisfaction with Swiss Made products. I am delighted and proud to be part of the company’s fourth generation history with the new Stöckli Pro AG team.
I am still often being called "de Valais", even though I have now lived a third of my life in Central Switzerland. I came into contact with agricultural machines already as a small boy through my parents’ farming operations. After my apprenticeship as an agricultural machinery mechanic and a couple of years working in the Valais, my 2008’s life path led me directly to the assembly department of E. Stöckli AG Pumpenfabrik. It was fascinating to personally construct a machine from A to Z.
Fabian Werlen Shareholder / Director Head of Agriculture and Water Services
Mladen Okolic Shareholder / Director Head of Manufacturing Services
I acquired further technical know-how and mechanical engineering competences in the training course for the higher vocational education degree of Engineer over the time when I was an assembly manager. The combination of innovation and zeitgeist as well as the implementation of ideas to operational machines are my strengths. New challenges, a family-led and well-functioning management, and our outstanding products in their diversity are my personal motivation as the head of the agriculture and water services. Achieving more than the average is a formula which has always applied to me. Soon after my graduation, my 2008’s career path as a polymechanic led me to the production department of E. Stöckli AG Pumpenfabrik. My goal-orientation and my enthusiasm for optimising processes, workpieces to high precision machine and the never-ending learning process have given me the higher vocational education training to become a qualified Technician for business processes. The familial cohesion and the varied work provided me with the perfect mix to bring the ever-faster turning wheel of the internal and external production orders together economically and ecologically. As the head of the manufacturing services, it is important for me to optimally use the acquired competences and to cope with the upcoming challenges of Stöckli Pro AG. What can you expect from us? A young team with pioneering spirit and high identification with the Stöckli brand. Products from a company which merges innovation, quality and longevity.
S tö c k l i P ro AG
Agriculture ........................................................................................................................................ 4 Pumping | Eccentric Screw Pump .......................................................................................................................... 5 — 8 Pumping | Double Action Dual Piston Pump ......................................................................................................... 9 — 11 Pumping | Submersible Pump ................................................................................................................................ 12 — 13 Agitation | Submersible Agitator ........................................................................................................................... 14 — 15 Agitation | Gate / Paddle Agitator ........................................................................................................................ 16 — 17 Agitation | Anchor Agitator ................................................................................................................................... 18 — 19 Separation | Separator ......................................................................................................................................... 20 — 21 Spreading | Hose Reel .......................................................................................................................................... 22 — 23 Spreading | Trailing Hose Applicator ................................................................................................................... 24 Spreading | Liquid Manure Spreader ................................................................................................................... 26 — 27 Spreading | Hydrant .............................................................................................................................................. 28 — 29 Connections & Fittings .......................................................................................................................................... 30 Pipelines & Hoses .................................................................................................................................................. 31
Water .................................................................................................................................................................. 32 Waste Water | Waste Water System .................................................................................................................... 33 Construction & Industrial Plants | Progressive Cavity Pump ............................................................................ 34 — 35 Fire Service | Hose Reel ........................................................................................................................................ 36 — 37 Fire Service | Emergency Rack .............................................................................................................................. 38 — 39 Fresh Water | Household Water System .............................................................................................................. 40 — 41 Fresh Water | Pressure Boosting System ............................................................................................................... 42
Contract Manufacturing ..................................................................................................................... 44 Application Fields | Aviation, Mechanical Engineering, Agriculture, Industry ................................................... 45 Machinery | CNC Machining Center, CNC Lathes ............................................................................................. 46
3
4
S tö c k l i P ro AG
Agriculture With regards to agriculture, we are happy to professionally guide you from the planning of your projects to the assembling of your chosen products.
Pumping
Agitation
Separation
• Stöckli Eccentric Screw Pump
• Stöckli Submersible Agitator
• Stöckli Separator
• Stöckli Double Action Dual Piston Pump
• Stöckli Gate / Paddle Agitator
• Stöckli Submersible Pump
• Eisele Agitator
• Beham Agitator
• Vacutec Mixer / Kirchner Mixer
• Stöckli Anchor Agitator
• Veneroni Submersible Grinder Pump • Eisele Submersible Pump • Landia Submersible Grinder Pump
Spreading • Stöckli Hose Reel
Connections & Fittings Pipelines & Hoses
• Stöckli Trailing Hose Applicator
• Connections
• Stöckli Liquid Manure Spreader
• Pipelines and Hoses
• Stöckli Hydrant • Suction and pressure drums
• Fittings
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Eccentric Screw Pump When quality and performance matter.
Advantages ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
self-priming with large head (up to 8 m) volumetric flow rate up to 1500 l/min pressure up to 20 bar rugged and low-maintenance design non-clog dry-running protection lubrication of the sealing rings Swiss Made in-house product wide selection of pump types mobile or stationary version available
5
6
S tö c k l i P ro AG
Exclusiveness down to the last detail Metalastik-Ultra-Rubber joints for all types.
1
2
2
M.U.R. joint Driving shaft
4
3
Rotor
M.U.R. joint Connecting flange
Details
Pressure relief valve Prevents the pump and the propulsion unit from overloading through fluid recirculation. The pressure relief valve can also be used for the emptying of the pressure line.
Stuffing box with grease nipple Keeps the packing rings supple and supports the sealing.
V-belt protection
Tension lever
Protects from rotating parts.
Tensioning of the V-belt by means of an eccentric tension lever.
Central lubrication Lubrication of the bearings without dismantling the blanking plates possible.
S tö c k l i P ro AG
Options
Radio remote control
Agro Pilot
PTO radio remote control
FC – Frequency converter
With the radio remote control you can perform various additional functions. You can turn your pump on and off safely from any location.
With the standard equipment you can establish a radio connection over several kilometres of distance.
Allows the pump to be switched on and off while the tractor is running.
Optimum delivery of the pump’s performance thanks to the rated current regulation.
Check valve
Three-way switching valves
Automatic emptying
Emptying over the suction casing
Prevents backward rotation of the pump at high pressure.
With the help of the radio remote control, you can comfortably move the three-way valves from liquid manure to water. It can also be used to unload the pressure lines.
Unloading by means of the radio remote control.
Rotatable suction elbow
Protection against stones
simalube 60
Provides a flexible connection to the suction line.
Prevents the suction of large stones or other foreign bodies into the pump.
The automatic single-point lubricator.
Agriculture
Allows the unloading of the pressure line over the suction casing without additional connection lines.
7
8
S tö c k l i P ro AG
Do you have any conveying problems? The Stöckli Eccentric Screw Pump solves them.
Advantages ■ no lubrication required ■ no winding of foreign matters ■ einfaches Wechseln des Rotors
■ suitable for gravel and sand slurry ■ rotor made of hardened, high-quality steel ■ stator made of special-purpose NBR rubber
L-Min Performance Diagram 1-stage Stöckli Eccentric Screw Pump HSP 150, 390 rpm HSP 150, 340 rpm HSP 120, 390 rpm HSP 100, 390 rpm HSP 120, 340 rpm HSP 100, 340 rpm HSP 60, 390 rpm HSP 60, 340 rpm
Model
Max. head in m
Flow rate at 540 rpm in m³/h 32
HSP 60-G
80
HSP 100-G
80
50
HSP 120-G
120
65
HSP 150-G
120
78
Pressure in bars
Model
Max. head in m
Flow rate at 540 rpm in m³/h
HSP 60 / 2-G
180
32
HSP 100 / 2-G
180
45
HSP 120 / 2-G
180
65
HSP 150 / 2-G
180
78
L-Min Performance Diagram 2-stage Stöckli Eccentric Screw Pump HSP 150/2, 390 rpm HSP 150/2, 340 rpm HSP 120/2, 390 rpm HSP 120/2, 340 rpm HSP 100/2, 390 rpm HSP 100/2, 340 rpm HSP 60/2, 390 rpm HSP 60/2, 340 rpm
Pressure in bars
L-Min Performance Diagram 3-stage Stöckli Eccentric Screw Pump HSP 150/3, 390 rpm HSP 150/3, 340 rpm HSP 120/3, 390 rpm HSP 120/3, 340 rpm HSP 60/3, 390 rpm HSP 60/3, 340 rpm
Model
Max. head in m
Flow rate at 540 rpm in m³/h
HSP 60 / 3-G
200
60
HSP 120 / 3-G
200
70
HSP 150 / 3-G
200
90
The following information relates to all the diagrams shown: Pressure in bars
Substance: liquid manure with 5% TS Power kW: propulsion unit with electric motor
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Double Action Dual Piston Pump Our flagship product will never disappoint you.
Convincing arguments for a successful liquid manure season
Advantages ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
self-priming with large head (up to 8 m) volumetric flow rate up to 1000 l/min pressure up to 20 bar non-clog automatic oil lubrication rugged and low-maintenance design mobile or stationary version available
Agriculture
Old
New
Flat valve (disadvantages)
Ball valve (advantages)
● risk of blockage ● low wear resistance on the valve rubber flap
● self-priming ● high wear resistance
9
10
S tö c k l i P ro AG
Over 100 years of experience combined with zeitgeist. 3
1 4 2
U-cup packing made with graphite
Ball valve
Forged crankshaft
Non-corrosive chrome steel piston rod
Details
Pressure relief valve
Piston rod
Piston
Valve seat
Prevents the pump and the propulsion unit from overloading through fluid recirculation.
Special surface coating for good gliding and little wear.
Little wear and long service life thanks to the U-cup packings made with graphite.
Little wear thanks to the special alloy. Optimum suction power due to the new design.
Spur gears Massive design for excellent power transmission and long service life.
S tö c k l i P ro AG
Options
Agro Pilot
FC – Frequency converter
Pressure switch
Check valve
With the standard equipment you can establish a radio connection over several kilometres of distance.
Optimum delivery of the pump’s performance thanks to the rated current regulation.
Adjustable electrical pressure monitoring.
For a smooth and pressure-free start of the pump.
Cutter
Three-way switching valves
Emptying over the suction line
Protection against stones
With the help of the radio remote control, you can comfortably move the three-way valves from liquid manure to water. It can also be used to unload the pressure line.
Allows the emptying of the pressure line over the suction casing without additional connection lines.
Macerates straw as well as other foreign matters in the pumped fluids.
L-Min
Prevents the suction of large stones or other foreign bodies into the pump.
Performance Diagram Stöckli 2-piston pump DW 500-V
DW 500-V-16, 90 bpm DW 500-V-16, 75 bpm DW 500-V-16, 69 bpm HSP 500-V-15, 79 bpm HSP 500-V-15, 67 bpm HSP 500-V-15, 58 bpm
Pressure in bars
Substance: water Power kW: propulsion unit with electric motor
Model
Max. head in m
Flow rate at 540 rpm in m³/h
DW 500-V 150
200
50
DW 500-V 160
160
60
Agriculture
11
12
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Mobile Submersible Pump For flexible use. Advantages ■ ■ ■ ■ ■ ■
lowerable to 3.4 m, telescopic rear wheel axle adjustable from 0.85 to 1.29 m 360° rotatable 0.80 x 0.80 m pit opening pumping and stirring possible compact construction, height of 2 m
Agitation nozzle
Wheel adjustment
Allows optimal stirring of the floating layer.
Individual adjustment to the corresponding opening.
Performance diagram Stöckli Submersible Pump
L-Min with cutting unit AT 154-S AT 104-S
Slewing ring
Second power absorption
Mini Pilot
Straightforward to handle and 360° rotatable.
Transfers the generated power to the chassis.
Allows the pump to be switched on and off by means of radio signals.
Model
Mechanical output Rated current (A) power (kW)
Max. hydraulic head/H (m)
Volumetric flow rate/Q (l/min)
Rated speed
AT 104-S
7.5
15.2
13
4800
1450
AT 154-S
11
21.2
18
5100
1460
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Stationary Submersible Pump
Coupler
Mini Pilot
Allows pumping and stirring with one single product.
Allows the pump to be switched on and off by means of radio signals.
Underground
Lowering and pivoting device
No disturbing elements above the pit cover.
Allows smooth and customised swivelling of the pump.
Advantages ■ all the components in the pump are made of stainless steel ■ the submersible pump can be employed almost boundlessly in tanks of any shape ■ smoothly adjustable in height and length ■ self-aligning bearings to compensate unevenness and plastic interlayer for easy swivelling
Agriculture
More products:
• Beham Agitator • Veneroni Submersible Grinder Pump • Eisele Submersible Pump • Landia Submersible Grinder Pump
13
14
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Mobile Submersible Agitator Ideal in agriculture for the homogenisation of contents with surface layers.
Advantages ■ ■ ■ ■ ■ ■
huge stirring effect lowerable to 3.4 m, telescopic rear wheel axle adjustable from 0.85 to 1.29 m 360° rotatable min. 1.00 x 0.50 m pit opening compact construction, height of 2 m
Wheel adjustment
Slewing ring
Second power absorption
Mini Pilot
Individual adjustment to the corresponding opening.
Straightforward to handle and 360° rotatable.
Transfers the generated power to the chassis.
Allows the stirrer to be switched on and off by means of radio signals.
Model
Mechanical output Rated current (A) power (kW) (400V)
Speed of engine/ propeller
Axial force (N m)
Flow rate (m³/h)
TMF 5.5
5.5
12.9
1440 / 335
1030
2315
TMF 7.5
7.5
16.4
1440 / 336
1530
3234
TMF 11.0
11.0
24.0
1140 / 334
2216
4563
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Stationary Submersible Agitator Advantages ■ the submersible agitators can be employed almost boundlessly in tanks of any shape ■ the flow can be freely oriented in any desired direction ■ smoothly adjustable in height and length ■ all the components which go in the pumped matter are made of stainless steel ■ self-aligning bearings to compensate unevenness and plastic interlayer for easy swivelling
Mini Pilot
Non-corrosive floor bearing
Lowering and pivoting device
Massive, swivelling floor bearing for longer service life.
Allows smooth and customised swivelling of the stirrer.
(m) 10 7.5 5.0 2.5 0 -2.5 -5.0 -7.5 -10
TMF / TMS 5.5
10
Model
20
TMF / TMS 7.5
30
40
Allows the agitator to be switched on and off by means of radio signals.
TMF / TMS 11.0
50
TMS 18.5
60
70
80
Mechanical output Rated current (A) Speed of engine/ Axial force (N m) power (kW) (400V) propeller
90
(m)
Flow rate (m³/h)
TMS 5.5
5.5
12.9
1440 / 335
1030
2315
TMS 7.5
7.5
16.4
1440 / 336
1530
3234
TMS 11.0
11.0
24.0
1140 / 334
2216
4563
TMS 18.5
18.5
39.0
1450 / 351
3931
6985
Agriculture
15
16
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Gate Agitator
Advantages ■ ■ ■ ■ ■
stirring at the press of a button effective mixing of the liquid manure two or three planetary gears machine-friendly soft starter depending on the shape of the pit, no partition required galvanised steel pillar
three planetary gears
recess mounted gearing
agitator’s propulsion unit with engine
FC – Frequency converter
Model
Paddle’s diameter
Pit’s dimensions
ST25-2
up to 2 m
up to 200 m3
ST26-2
up to 4 m
up to 450 m3
ST26-3
up to 5 m
up to 800 m3
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Paddle Agitator
Advantages ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
stirring at the press of a button effective mixing of the liquid manure constant activity in the surface area machine-friendly soft starter strong gear output shaft up to Ø 95 mm double sealing by means of a cartridge seal all the immersible parts are non-corrosive
galvanised steel pillar
FC – Frequency converter
Model
Paddle’s diameter
Pit’s dimensions
ST27 Schwimmerflügel
up to 4 m
up to 1000 m3
Agriculture
17
18
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Anchor Agitator
Advantages ■ ■ ■ ■
strong stirring effect no dividing wall needed rugged construction maximum safety
Model
Max. depth from concrete’s top edge (m)
Max. area of slurry pit’s base (m²)
Max. pit’s volume (m³)
Performance (kW)
Max. weight without blades (kg)
St22SR2
2.5
70
150
4.0
242
St24SR3
2.7
120
300
5.5
305
St24SR4
3.0
160
450
7.5
325
St24SR5
3.5
200
750
9.2
346
St24SR6
4.0
over 200
over 750
9.2
370
St24SR7
4.2
over 250
over 900
11.0
550
S tö c k l i P ro AG
1
Central lubrication
2 Chrome steel blade
Second agitator blade for deep cesspits for immediate destruction of the floating layer
Rain protection
Mini Pilot
FC – Frequency converter
Protection against climatic influences increases the service life of the electric motor.
Allows the stirrer to be switched on and off by means of radio signals.
Optimum delivery of the agitator’s performance thanks to the rated current regulation.
More products:
• Eisele Agitator • Vakutec Mixer / Kirchner Mixer
Agriculture
19
20
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Separator Dewatering screw press for draining liquid-containing residues.
■ ■ ■ ■
Advantages ■ ■ ■ ■
separator casing made of stainless steel quick-release cover for the cleaning of the strainer adjustable performance through smooth speed control wear-out parts can be easily changed
from agricultural holdings (livestock, biogas) from the food industry (slaughterhouses, breweries) from municipal treatments (sewage sludge) from distilleries and bio-ethanol plants
S tö c k l i P ro AG
Liquid phase
– the volume of the slurry is reduced by 10-23% (reduced storage and transport volume) – separated liquid manure hardly forms floating and sinking layers – odour reduction – considerably lower adhesion to the plants (lower risk of acid burn and improved absorption) – longer and more frequent output possible (top dressing possible) – less energy required for pumping and transporting
Cleaning opening
Solid phase
– biodegradable, virtually odourless, and stackable – due to the high content of solid matter, storage without extra precautions possible – improvement of the soil structure and increase of humus content – with over 30% of dry matter content, composting possible – can also be used outside of agricultural areas when humus formation and nutrients are needed – if appropriate, can be used or marketed as bedding, garden fertiliser, etc.
Model
Performance/Flow rate
Engine power
Speed
KKS 26 SF
3 ‒ 10 m3 / h
5.5 kW / 400 V
15 ‒ 50 U / min
KKS 31 SF
5 ‒ 15 m / h
7.5 kW / 400 V
15 ‒ 50 U / min
Agriculture
3
21
22
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Hose Reel The ideal auxiliary equipment for the storing of hoses.
Advantages ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
three-point trailer hitch comes as standard hydraulic shut-off valve with safety and operating bar completely galvanised massive construction adjustable support optional: second hydro motor optional: lighting system
S tö c k l i P ro AG
Supporting leg adjustable in height.
Trailer hitch suitable for both front and rear of the vehicle.
Hydro motor - Reel drive via hydraulics.
Model
Capacity
Dimensions (cm) (LxWxH)
Weight (kg)
Type 500
500 m
185 x 132 x 120
200
Type 1000
1000 m
204 x 155 x 138 ‒ 155
370
Agriculture
23
24
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Trailing Hose Applicator
Advantages ■ reduction of nitrogen loss by 45% ■ reduction of odour during and after the application
■ better and more accurate distribution ■ flat and compact design ■ rugged construction ■ lower power demand
– patented non-clog radial distribution unit with pressure system – start-up safety device with oil pressure cylinder comes as standard – foreign bodies and stones separator with sliding gate for emptying Options: – foam marking device – lighting – hydraulic folding – slope compensation
Model
Working width (m)
Number of hosepipes
Start-up safety device as standard
Transport width (m)
ST72 / 24
7.2
24
yes
2.5
no
450
ST90 / 30
9.0
30
yes
2.5
yes
490
ST12 / 40
12.0
40
yes
2.5
yes
590
ST15 / 50
15.0
50
yes
2.5
yes
680
Double hyWeight (kg) draulic folding
S tö c k l i P ro AG
Notes
Agriculture
25
26
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Liquid Manure Spreader Even distribution on hilly lands thanks to the hydro propulsion unit.
Advantages ■ ■ ■ ■
ball bearing swivel input elbow swivelling spreading without interruptions accurate distribution cast iron chrome steel rotary joint
S tö c k l i P ro AG
Wide angle jet nozzle with adjustable tongue
Deflector with rubber nozzle
Kombi Liquid Manure Spreader
Model
Dimensions (cm) (LxWxH)
Weight (kg)
hydraulic
110 x 95 x 130
88
Kombi
130 x 85 x 140
66
More products:
• Suction and pressure drums • Trailing shoe applicator
Agriculture
27
28
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Hydrant Brings the liquid manure to the right place.
Advantages ■ ■ ■ ■ ■ ■
various connection options at the discharge elbow all variants available (1 to 4 valves) gate valve spindle made of chrome steel built-in extractor tube with bayonet closure compact design PE PN16 spigot ends
S tö c k l i P ro AG
Hydrant
Detachable upper part in few steps
Connection – concreted screws in stainless steel
Hydrant gate valve – massive design in spheroidal graphite iron
Stuffing box, sealing with packing rings
Spindle in high quality stainless steel
Discharge elbow – rotatable thanks to bayonet closure
Model
Dimensions (cm) (LxWxH)
Weight (kg)
H0
39 x 27 x 43
110
H1
48 x 35 x 43
174
H2 / H3 / H4
48 x 48 x 43
220 — 256
Agriculture
29
30
S tö c k l i P ro AG
Connections
(also tailored to customers’ requirements)
Your partner for hydraulic production.
Key data ■ ■ ■ ■
pressure and suction connection lines various products (original pieces only) tailor-made thanks to in-house production various materials
Fittings
Three-way switching valves
Three-way switching valves
Can be employed for the suction and pressure lines.
Compatible with the conventional PVC pressure pipe with spigot end.
Pipe clamps
Wide band hose clamps
Clamp
Available in different sizes and materials like stainless steel, galvanised steel or PE/PVC.
Rugged, double bolts
Non-corrosive stainless steel clamps
Sliding gate valve
Push-pull gate valve
For wall mounting in non-corrosive stainless steel and PE guides.
Ideal for flushing the lines with the PE spigot ends and the non-corrosive gate valve blade.
Brass gate valve Compact construction, ideal for emptying.
S tö c k l i P ro AG
Pipelines and hoses Eckdaten ■ ■ ■ ■
available in all sizes and hardness levels suction and pressure lines (PE/PVC) various shapes butt fusion and electrofusion welding
Pressure and suction hoses
Applications
Bursting pressure of 24 bars
– irrigation, especially pivot systems – liquid manure distribution system – sludge and wastewater systems – transport hose for irrigation and drainage – for particularly heavy use
Inner lining and outer coating in rubber
– very high quality NBR/PVC blend pressed through the textile interlay in a special one-step extrusion process – special mixing additives ensure outstanding ageing and ozone resistance – inner surface: very smooth for minimal pressure loss
Agriculture
Bursting pressure of 50 bars Tearing strength of 9000 kg Wall thickness of 3.5 mm
31
32
S tö c k l i P ro AG
Water With regards to water, we are happy to help you from the implementation of hydroblasting for fresh water lifting to the installation of complete waste water systems.
Waste Water • Stöckli Sewage Pump • Tsurumi Sewage Pump • Grinder Sewage Pump • Egger Sewage Pump / sewage treatment plant • Landia Submersible Agitator for sewage treatment plants
Fresh Water • Stöckli Household Water System • Stöckli Pressure Boosting System
Construction & Industrial Plants
Fire Service
• Stöckli Progressive Cavity Pump
• Stöckli Emergency Rack
• Tsurumi Construction / Industrial Pump • Egger Construction / Industrial Pump • Pumpex / Sulzer Construction / Industrial Pump
• Stöckli Hose Reel
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Waste Water System
Advantages ■ ■ ■ ■
Waste water pump well with built-in sewage pump Odourless 10-year leak tightness warranty Ready for connection
More products:
• Tsurumi Sewage Pump • Grinder Sewage Pump • Egger Sewage Pump • Submersible Agitator for sewage treatment plants
33
34
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Progressive Cavity Pump When quality and performance matter.
Advantages ■ ■ ■ ■ ■
rugged and low-maintenance design non-clog Swiss Made in-house product lubrication of the sealing rings mobile or stationary version available
More products:
• Tsurumi Construction/ Industrial Pump • Egger Construction/ Industrial Pump • Pumpex/Sulzer Construction/ Industrial Pump
S tö c k l i P ro AG
Detail
Tension lever
Lantern ring
Tensioning of the V-belt by means of an eccentric tension lever.
Protects the driving shaft from abrasive and corrosive fluids.
FC – Frequency converter
Suction casing
simalube 60
Optimum delivery of the pump performance thanks to the rated current regulation.
Offers individual connection options
The automatic single-point lubricator.
Stuffing box with grease nipple Keeps the packing rings supple and supports the sealing.
Options
Model
Max. head in m
Flow rate at 540 rpm in m³/h
HSP 60 / 2-G
180
32
HSP 120 / 2-G
180
65
HSP 150 / 2-G
180
78
Water
35
36
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Hose Reel The ideal equipment for the storing of hoses.
Advantages ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
three-point trailer hitch comes as standard hydraulic shut-off valve with safety and operating bar completely galvanised adjustable support massive construction tailor-made according to customer’s needs optional: second hydro motor optional: lighting system
S tö c k l i P ro AG
Hydraulic unit
Safety grid for accident-free operation.
Supporting leg adjustable in height.
Trailer hitch suitable for both front and rear of the vehicle
Hydro motor - Reel drive via hydraulics.
Water
Model
Capacity
Dimensions (cm) (LxWxH)
Weight (kg)
Typ 500
500 m
185 x 132 x 120 cm
200
Typ 1000
1000 m
204 x 155 x 138 –155 cm
370
Typ 1500
1500 m
depending on design
37
38
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Emergency Rack The ideal solution to floods, inundated cellars and garages.
Advantages ■ ■ ■ ■ ■
quick operation thanks to the flap doors practical handling (user-friendly layout), can be used immediately non-clog thanks to the large suction and pressure openings high quality standard (Swiss quality combined with top products) tailored to your individual needs
S tö c k l i P ro AG
Mobile rack
Lower part
Upper part
Model
Type
Performance
Volume/Voltage
Pressure*
Weight (kg)
Emergency power generator
Honda
6,5 KVA
20 l tank
mobile
100
Pump
Mast CR20
4500 l / min
380 Volt
*3 bar
25
Suction box
Mast K2F
200 l / min
230 Volt
*1 bar
7
Water
39
40
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Household Water System LOEWE Wasserknecht piston pump with galvanised pressure vessels.
Advantages ■ ■ ■ ■ ■
smooth running powerful ready for connection durable low power consumption
S tö c k l i P ro AG
WL piston pump part descriptions (Example: WL 1502) Filling plug for water
Delivery air vessel
Belt guard
Safety valve (pressure limiting) Red cap = 4 bar Blue cap = 6 bar
Valve head with valve rubber
Motor bridge Oval flange (output side)
Crankshaft and ball bearing set
Cylinder and piston Oil dipstick Cylinder cover with air inlet valve Connecting rod with crosshead
Model
Shaft seal (Simmerring) Piston rod with drip plate
Stuffing box packing
Pump casing
Stuffing box screw
Volumetric Engine up to 4 Engine up to 6 Pressure Suction Drum motor flow rate/Q bar required bar required connection connection
WL 1002
1,0 cbm / h
0,25 kW
0,37 kW
2 x P10 x 45
1“
1“
WL 1502
1,5 cbm / h
0,37 kW
0,55 kW
2 x P10 x 45
1“
1“
WL 2002
2,0 cbm / h
0,37 kW
0,55 kW
2 x P10 x 45
1¼“
1“
WL 2402
2,5 cbm / h
0,55 kW
0,75 kW
2 x P10 x 45
1¼“
1“
WL 2502
2,5 cbm / h
0,55 kW
0,75 kW
2 x P10 x 60
1¼“
1“
WL 3002
3,0 cbm / h
0,75 kW
1,10 kW
2 x P10 x 70
1¼“
1“
WL 4000
4,0 cbm / h
0,75 kW
1,10 kW
2 x P13 x 70
1 ½“
1 ½“
WL 5000
5,0 cbm / h
1,10 kW
1,50 kW
2 x P13 x 70
1 ½“
1 ½“
WN 201
2,0 cbm / h
0,55 kW
0,75 kW
1 x P13 x 82
1¼“
1“
WN 301
3,0 cbm / h
0,75 kW
1,10 kW
1 x P13 x 82
1¼“
1“
WN 500
5,0 cbm / h
1,10 kW
1,50 kW
3 x P13 x 89
1 ½“
1 ½“
WAVAS 1002 / 100
1,0 cbm / h
0,25 kW
0,37 kW
2 x P10 x 45
1“
1“
WAVAS 1502 / 150
1,5 cbm / h
0,37 kW
0,55 kW
2 x P10 x 45
1“
1“
WAVAS 2002 / 150
2,0 cbm / h
0,37 kW
0,55 kW
2 x P10 x 45
1¼“
1“
WAVAS 2002 / 200
2,0 cbm / h
0,37 kW
0,55 kW
2 x P10 x 45
1¼“
1“
WAVAS 2402 / 200
2,5 cbm / h
0,55 kW
0,75 kW
2 x P10 x 45
1¼“
1“
WAVAS 2502 / 200
2,5 cbm / h
0,55 kW
0,75 kW
2 x P10 x 60
1¼“
1“
WAVAS 3002 / 200
3,0 cbm / h
0,75 kW
1,10 kW
2 x P10 x 70
1¼“
1“
Water
41
42
S tö c k l i P ro AG
Stöckli Pressure Boosting System Individual solutions for all applications.
Water supply and water treatment in private, industrial and municipal waterworks.
Underwater pump Submersible pump Centrifugal pump
Advantages ■ ■ ■ ■ ■
ready for connection various sizes of water pressure vessels flow rate up to 400 m³ pressure up to 160 bar frequency converter available
Air regulator
Safety valve
Pressure switch
Keeps the air cushions upright in the pressure vessel.
Protects from excessive pressure.
Turns the pump on and off at the set pressure.
S tö c k l i P ro AG
Notes
Water
43
44
S tö c k l i P ro AG
Contract Manufacturing With regards to contract manufacturing, we are happy to provide you with our modern machinery’s precision machined workpieces for prototype construction or mass production.
Application Fields
Machinery
• Aviation
• CNC Machining Center
• Mechanical Engineering
• CNC Lathes
• Agriculture • Industry
S tö c k l i P ro AG
Application Fields Our services are used in the following fields: Aviation
Mechanical Engineering
Agriculture
Industry
45
46
S tö c k l i P ro AG
Machinery We work as a supplier to the industrial sector and offer long-term reliable quality at reasonable prices. We carry out single-unit and mass production according to CAD data, drawings and samples.
We provide you with contract manufacturing of precision milled parts using CNC lathes. You will find the data about our production machinery below: Models Hedelius C50
900 x 510 x 480 mm
Hedelius MC50
1800 x 510 x 480 mm
OKK PCH-500
500 x 500 mm table
Victor VC-80
780 x 400 x 460 mm
horizontal pallet changer, 4-axial
Misal Universal Milling Machine 1150 x 450 x 480 mm
manual double swivelling unit
We provide you with contract manufacturing of precision turned parts using CNC lathes. You will find the data about our production machinery below:
Models Takisawa TC-4
Ø 450 x 1020 mm
Dainichi F25M
Ø 200 x 600 mm
– driven tool – bar machining (bars of max. Ø 600)
Oerlikon DA-U 240
Ø 240 x 1500 mm
manual
S tö c k l i P ro AG
Notes
Contract Manufacturing
47
Stöckli Pro AG Oberdorf 33 CH-6018 Buttisholz
T +41 41 929 60 10 F +41 41 929 60 11
[email protected] www.stoecklipro.ch
STP_01.2017
Your retailer