POLSKIE TOWARZYSTWO AFRYKANISTYCZNE

NR 29–30/2009

WARSZAWA

SPIS TREŚCI JOANNA MANTEL-NIEĆKO (1933–2009) Non omnis moriar Laura Łykowska, Stanisław Piłaszewicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Pani Profesor Ewa Wołk, Hanna Rubinkowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ważniejsze publikacje Profesor Joanny Mantel-Niećko Laura Łykowska, Stanisław Piłaszewicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 TRADYCJA I WSPÓŁCZESNOŚĆ Magdalena Krzyżanowska Szkoły kościelne w Etiopii: Uczeń na prażonym ziarnie (część II) . . 25 WSPÓŁCZESNA AFRYKAŃSKA MYŚL POLITYCZNA Krzysztof Trzciński Źródła legitymacji tradycyjnego władztwa we współczesnej Afryce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 ISLAM W AFRYCE Ewa Siwierska Na straży szariatu: Hisba w północnej Nigerii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 SACRUM W KULTURACH AFRYKAŃSKICH Magdalena Brzezińska Drzewo i las. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Z HISTORII AFRYKI Michał Leśniewski Komando, koń, karabin (O narodzinach nowych etnosów na północnym pograniczu Kolonii Przylądkowej w XVIII stuleciu) . . 107 „AFRYKA” 29–30 (2009 r.)

5

Spis treści

WSPÓŁCZESNE POGRANICZE Maciej Kurcz Pogranicze afrykańskie jako problem badawczy antropologii . . . . 120 GOSPODARKA I SPOŁECZEŃSTWO Konrad Czernichowski Bezpośrednie inwestycje zagraniczne w Afryce . . . . . . . . . . . . . . . . 136 RECENZJE - ARTYKUŁY RECENZYJNE Jarosław Różański (rec.) Jacek Łapott, „Pozyskiwanie żelaza w Afryce Zachodniej na przykładzie ludów masywu Atakora”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 KONFERENCJE MIĘDZYNARODOWE 3rd European Conference on African Studies, University of Leipzig . . 163 (Relacja Macieja Kurcza) XVII Międzynarodowa Konferencja Etiopistyczna. . . . . . . . . . . . . . . . 167 (Relacja Magdaleny Krzyżanowskiej) Life and Times of Lij Iyasu: New Insights. International workshop dedicated to the memory of Professor Hussein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 (Relacja Hanny Rubinkowskiej) Języki, kultury i społeczeństwa Afryki w procesie przemian . . . . . . . . 173 (Relacja Niny Pawlak) Międzynarodowa konferencja China’s Quest for African Resources: the New Scramble or strategic partnership” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 (Relacja Konrada Czernichowskiego) KRONIKA Dzień Afryki w Warszawie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 (Relacja Rafała Wiśniewskiego) VI Dni Afryki w Olsztynie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 (Relacja Bara Ndiaye i Iwony Anny Ndiaye) Wystawa „Współczesna rzeźba kamienna z Zimbabwe” . . . . . . . . . . . 183 (Relacja Anety Pawłowskiej) 6

„AFRYKA” 29–30 (2009 r.)

Spis treści

VARIA Ryszard Vorbrich Projekt badawczo-rozwojowy Pokaż mi swój świat – pokaż mi swoją szkołę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 NOWE KSIĄŻKI Anna Nadolska-Styczyńska (red.), Kultury Afryki. W świecie tradycji, przemian i znaczeń . . . . . . . . . . . . 193 Iciin takaldau. Les contes bassar (Opowiadania ludu Basari) opracowanie: Jacek Jan Pawlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Lucjan Buchalik Niewolnicy kobiet, czyli pokrewieństwo żartów Dogonów i Kurumba. Studium z etnohistorii Afryki Zachodniej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 INFORMACJE PTAfr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

„AFRYKA” 29–30 (2009 r.)

7

Contents

CONTENTS JOANNA MANTEL-NIEĆKO (1933-2009) Non omnis moriar Laura Łykowska, Stanisław Piłaszewicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Professor Mantel-Niećko Ewa Wołk, Hanna Rubinkowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Main Publications of Professor Joanna Mantel-Niećko Laura Łykowska, Stanisław Piłaszewicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 TRADITION and MODERNITY Magdalena Krzyżanowska Traditional Church Schools of Ethiopia: The Student on the Roasted Grain (part II) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 MODERN AFRICAN POLITICAL THOUGHT Krzysztof Trzciński Sources of Legitimacy of the Traditional Authority in Contemporary Africa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 ISLAM IN AFRICA Ewa Siwierska On the Guard of Sharia: Hisba in Northern Nigeria . . . . . . . . . . . . . 71 SACRUM IN AFRICAN CULTURES Magdalena Brzezińska Tree and Woods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 HISTORY OF AFRICA Michał Leśniewski Commando, Horse and Rifle: on the Creation of New Ethnic Groups on the Northern Border of Cape Colony in the 18th Century. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 8

„AFRYKA” 29–30 (2009 r.)

Contents

CONTEMPORARY BORDERLAND Maciej Kurcz African Borderland as a Scientific Issue in Anthropology . . . . . . . . 120 ECONOMY AND SOCIETY Konrad Czernichowski Foreign Direct Investment in Africa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 REVIEWS Jarosław Różański (rev.) Jacek Łapott, „Iron Mining in West Africa on the Example of the Atakora Massif Peoples” . . . . . . . . . . . . . . . 158 INTERNATIONAL CONFERENCES 3rd European Conference on African Studies (Relation by Maciej Kurcz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 XVII International Ethiopian Conference (Relation by Magdalena Krzyżanowska). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Life and Times of Lij Iyasu: New Insights. International workshop dedicated to the memory of Professor Hussein (Relation by Hanna Rubinkowska) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Languages, Cultures and African Societies in the Process of Changes (Relation by Nina Pawlak). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 China’s Quest for African Resources: the New Scramble or strategic partnership (Relation by Konrad Czernichowski) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 CHRONICLE The Day of Africa in Warsaw (Relation by Rafał Wiśniewski) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 VI „Days of Africa in Olsztyn” (Relation by Bara Ndiaye and Iwona Anna Ndiaye) . . . . . . . . . . . . . . . 181 Exhibition „Modern Stone Sculpture of Zimbabwe” (Relation by Aneta Pawłowska). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 „AFRYKA” 29–30 (2009 r.)

9

Contents

VARIA Ryszard Vorbrich Research-Development Project Show Me Your Word – Show Me Your School . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 NEW BOOKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 PTAfr INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

10

„AFRYKA” 29–30 (2009 r.)