• Vibrationsarm • Keine Umweltkontamination durch Öl
• Low vibration • No environmental contamination from oil
Einlass
Ansaugung vor Verdichtung Intake gas before compression
Intake
Verdichtung nach 1. Umdrehung Compression after one rotation Verdichtung nach 2. Umdrehung Compression after two rotations Verdichtung nach 3. Umdrehung Compression after three rotations
Austritt Discharge Stator Rotor
Stationary Scroll
Orbiting Scroll
Scroll Verdichter Scroll air-end
Ventilator Ventilation
finicompressors.com 2 cataloghino screw e scroll compressor.indd 2
05/04/13 16:50
3,7÷22 kW Ölfreie Technologie Oilless Technology
s
• Superschallgedämmt mit Labyrinth-Luftführung. • Jede Einheit ist mit einem 10 Ltr. Behälter ausgestattet.
• Super soundproof cabinet with labyrinth ventilation.
• Druckluftbehälter mit Innenbeschichtung. • Elektronische Steuerung inkl. Drehrichungskontrolle.
• Anti-corrosion internally protected tanks.
• Each cabinet is equipped with a small 10-lt tank. • Equipped with electronic board that displays: pressure, temperature, hour meter and errors such as
• Standardmäßig mit integrierter Grundlastwechselfunktion für bis zu 4 Kompressoren.
motor overload, direction of rotation, high temperature. • MULTI compressor range complete with inverter to control
• SC-M 3008 TA standardmäßig mit Frequenzumrichter und Grundlastwechselschaltung
4 compressors synchronized. • Easy maintenance and installation.
• Einfache Installation und Wartung.
Scroll Range *
Code
**
AIR
Product kW
HP
l/min.
c.f.m.
bar
psi
dB(A)
BSP
L x D x H (cm)
kg
Lbs
Single unit without tank SC 508
3,7
5
410
15
8
116
68
1/2”
70 x 65 x 89
80
176
SC 708 TA
5,5
7,5
630
15
8
116
69
1/2”
155 x 65 x 155
185
407
Single unit with tank 270
SC 508-270F
3,7
5
410
15
8
116
68
1/2”
70 x 65 x 89
85
187
270
SC 708-270F
5,5
7,5
630
15
8
116
69
1/2”
155 x 65 x 155
190
418
Twin unit without tank SC-T 1008 TA
7,5
10
820
30
8
116
68
1/2”
140 x 65 x 89
150
330
SC-T 1508 TA
11
15
1260
30
8
116
69
1/2”
155 x 65 x 155
198
435,6
Twin unit with tank 270
SC-T 1008-270F TA
7,5
10
820
45
8
116
68
1/2”
140 x 65 x 89
160
352
500
SC-T 1508-270F TA
11
15
1260
45
8
116
69
1/2”
198 x 65 x 89
239
525,8
22
30
2520
90
8
116
70
3/4”
140 x 180 x 70
340
748
Multi units (4) without tank SC-M 3008 TA
finicompressors.com 3 cataloghino screw e scroll compressor.indd 3
