My heart says Calimera.
Club Calimera
Yati Beach
gggg
TUNISIA/ DJERBA
ZIMMER Der Club verfügt über 326 Zimmer, die sich auf mehrere Wohngebäude verteilen. Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche und Bad/WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Safe und Balkon ausgestattet. • 247 Doppelzimmer: ca. 31 m² • 14 Familienzimmer: ca. 31 m², zusätzlich Etagenbetten für die Kinder • 40 Familienzimmer Superior: ca. 58 m², 2 Schlafzimmer über 2 Etagen mit einer Wendeltreppe verbunden, 2 Badezimmer • 25 Familienunterbringung: ca. 38 m², 2 Schlafzimmer mit Verbindungstür, 1 Badezimmer
WELLNESS, SPORT UND ENTERTAINMENT • Massagen, Hamam, kosmetische Anwendungen (kostenpflichtig) ab 16 Jahre
SERVICE • Babybetten (kostenfrei), auf Anfrage und nach Verfügbarkeit
• Beachvolleyball, Fitnesskurse
• Babyecke, Mikrowelle und Hochstühle im Restaurant
• Tennis (4 Sandplätze im Hotel)
• Kinderbuffet
• Boccia, Tischtennis, Wasserball, Crossboccia®, Shuffleboard, Beachsoccer
• Wäscherei-Service (kostenpflichtig)
• Thementage und Club-Aktionen
• Snacks bei Früh-/ und Spät-An-/und Abreise
• Show- und Unterhaltungsprogramm am Abend
• Gepäckservice
• Geldwechsel (Rezeption)
• Sonnenschirme und Liegen (kostenfrei) Gegen Gebühr: • Tauchschule • Wassersportstation „Societe les Dauphins“ direkt am Strand
GRUPPEN Der Club ist für folgende Gruppen geeignet:
• Freizeit- und Tourenräderverleih im Hotel
• Wassersport-Gruppen
• Rollerverleih
• Beachvolleyball-Gruppen
• Rezeption, Aufzug, Klimaanlage
• Reitstall, „Panderosa Ranch“
• Tennis-Gruppen
• WLAN kostenfrei in der Lobby und auf der Terrasse
• Golfplatz in ca. 2 km Entfernung
• Radfahr-Gruppen
AUSSTATTUNG
Gruppenkonditionen vorhanden.
• 1 Buffetrestaurant, 2 à-la-carte-Restaurants • Café Maure, Lobbybar, Pool- und Snackbar, Bar
CALIMIGO KIDS CLUB
• Friseur, Shops & Boutiquen • Konferenzraum
• Kinderbetreuung von 3-12 Jahre an sechs Tagen in der Woche
• Parkplatz
• Teensprogramm in den Ferienzeiten
• Diskothek, Innen-/Außentheater • Sonnenpatio/Terrasse, Gartenanlage • 3 Pools, davon 1 Relaxpool und 1 Pool mit Wasserrutschen • Hallenbad
ROOMS The club has 326 rooms spread across several residential buildings. The rooms are equipped with shower and bath/toilet, hairdryer, telephone, satellite TV, air conditioning, fridge, safe and balcony. • 247 double rooms: approx. 31 m² • 14 family rooms: approx. 31 m², additional bunk beds for children
WELLNESS, SPORTS AND ENTERTAINMENT • Massages, hammam, cosmetic treatments (subject to a charge) for those over 16
• Baby corner, microwave and high chairs in the restaurant
• Tennis (4 clay courts within the hotel)
• Children's buffet
• Boccia, table tennis, water polo, Crossboccia®, shuffleboard, beach football
• Laundry service (subject to a charge)
• Theme days and club activities
• Snacks upon early and late arrivals and departures
• Show and entertainment programme in the evening
• 25 family suites: approx. 38 m², 2 bedrooms with connecting door, 1 bathroom
For a fee:
• Reception, lift, air conditioning • Free wifi is available in the lobby and on the terrace • 1 buffet restaurant, 2 à-la-carte restaurants
• Conference room • Parking space • Disco, indoor and outdoor theatre • Sun patio/terrace, gardens • 3 pools, including 1 relax pool and 1 pool with water slides • Indoor pool
• Currency exchange (reception)
• Luggage service • Sun umbrellas and sun loungers (free of charge)
• Diving school • “Société les Dauphins” water sports facility directly on the beach
GROUPS
• Leisure and touring bicycle rental in the hotel
The Club is suitable for the following groups:
• Scooter rental
• Water sports groups
• “Panderosa Ranch” riding stables
• Beach volleyball groups
• Golf course, approx. 2 km away
• Tennis groups • Cycling groups
• Café Maure, lobby bar, pool and snack bar, bar • Hairdresser, shops & boutiques
• Baby cots (free of charge), on request and subject to availability
• Beach volleyball, fitness courses
• 40 superior family rooms: approx. 58 m², 2 bedrooms over 2 floors connected by a spiral staircase, 2 bathrooms
FACILITIES
SERVICE
CALIMIGO KIDS CLUB • Childcare for 3- to 12-year-olds six days a week • Teen's programme during the holidays
Group rates available.
CHAMBRES Le club dispose de 326 chambres situées dans plusieurs bâtiments d'habitation.
WELLNESS, SPORT ET DIVERTISSEMENTS • Massages, hammam, soins cosmétiques (payant) à partir de 16 ans
SERVICE • Lits pour bébés (gratuits), sur demande et en fonction des disponibilités
• Volleyball de plage, cours de fitness
• Espace bébés, micro-ondes et chaises-hautes dans le restaurant
• Tennis (4 courts sablés à l'hôtel)
• Buffet pour enfants
• Boulodrome, tennis de table, water-polo Crossboccia®, Shuffleboard, Beachsoccer
• Service de blanchisserie (payant)
• 247 chambres doubles : env. 31 m² • 14 chambres familiales : env. 31 m², lit à étages supplémentaires pour les enfants
• Journées thématiques et actions du club
• En-cas pour les départs et arrivées très tardifs ou matinaux
Toutes les chambres sont équipées d'une douche et baignoire / WC, sèche-cheveux, téléphone, télé satellite, climatisation, réfrigérateur, coffre-fort et balcon.
• 40 chambres familiales supérieures : env. 58 m², 2 chambres sur 2 étages reliés par un escalier en colimaçon, 2 salles de bains • 25 logements familiaux : env. 38 m², 2 chambres avec porte communicante, 1 salle de bains
• Programme de spectacles et divertissements le soir
• Service de change (à la réception)
• Service de bagagerie • Parasols et chaises-longues (gratuit)
Payant : • École de plongée • Station de sports aquatiques « Société les Dauphins » directement sur la plage
GROUPES Le club est adapté pour les groupes suivants :
EQUIPEMENT
• Location de vélos de loisir et de randonnées à l'hôtel
• Groupes de sports aquatiques
• Réception, ascenseur, climatisation
• Location de scooters • Club hippique « Panderosa Ranch »
• Groupes de tennis
• Wifi gratuit au hall et sur la terrasse • 1 restaurant à buffet, 2 restaurants à la carte
• Parcours de golf à env. 2 km
• Café Maure, bar dans le hall, bar de la piscine, snackbar, bar • Coiffeur, magasins et boutiques • Salle de conférences • Parking • Discothèque, théâtre intérieur / extérieur • Patio / terrasse ensoleillée, jardin paysager • 3 piscines, dont 1 piscine de relaxation et 1 piscine avec toboggans aquatiques • Piscine couverte
CALIMIGO KIDS CLUB • Garderie d'enfants de 3-12 ans, 6 jours par semaine • Programme pour adolescents pendant les vacances scolaires
• Groupes de volleyball de plage • Groupes de cyclistes Des tarifs spéciaux sont offerts pour les groupes.
EXCURSIONS
AUSFLUGSMÖGLICHKEITEN
POSSIBILITÉS D'EXCURSION
• Numerous sports and water sports possibilities including diving in the surroundings
• Zahlreiche Sport- und Wassersportmöglich keiten inklusive Tauchen in der Umgebung
• Visit the tourist town of Midoun with its weekly market, various shops, cafés and restaurants
• Besuch des Touristenortes Midoun mit einem wöchentlichen Markt, diversen Geschäften, Cafés und Restaurants
• De nombreuses possibilités de sports et de sports aquatiques dans les environs, y compris la plongée
• The lighthouse of Ras Tourgueness the highest lighthouse in Tunisia
• Der Leuchtturm von Ras Tourgueness – der höchste Leuchtturm Tunesiens
• Visit Djerba Explore Park with a crocodile farm and many entertainment possibilities in Midoun
• Besuch des Djerba Explore Park mit einer Krokodilfarm und vielen Vergnügungs möglichkeiten in Midoun
• The main town of Houmt Souk with a variety of shopping possibilities and the fortress of Bordj-el-Kebir
• Hauptort Houmt Souk mit einer Vielzahl an Einkaufsmöglichkeiten und der Festung Bordj-el-Kebir
• Visite du lieu touristique de Midoun avec son marché hebdomadaire, divers magasins, cafés et restaurants • Le phare de Ras Tourgueness – le phare le plus haut de Tunisie • Visite du parc Djerba Explore avec sa ferme de crocodiles et de nombreuses possibilités de divertissements à Midoun • La ville principale Houmt Souk avec un grand nombre de possibilités de shopping et la forteresse de Bordj-el-Kebir
LOCATION
LAGE
SITUATION
• Approx. 7 km from the town centre
• Entfernung zum Ortszentrum ca. 7 km
• Distance par rapport au centre-ville env. 7 km
• Directly located on the beach
• Direkte Strandlage
• Situé directement près de la plage
• In the north east of Djerba Island on the hotel’s private beautiful sand beach
• Im Nord-Osten der Insel Djerba am hotel eigenen, feinen Sandstrand
• Dans le Nord-Est de l'île de Djerba sur la plage privée de l'hôtel
• Houmt Souk, approx. 20 km away
• Bis Houmt Souk ca. 20 km
• Houmt Souk env. 20 km
• Djerba Airport, approx. 31 km away
• Flughafen Djerba in ca. 31 km Entfernung
• Aéroport de Djerba env. 31 km
Tunis
Monastir/ Skanes Mahdia Club Calimera Yati Beach
CLUB CALIMERA YATI BEACH Zone Touristique Midoun • P. Box 166 • 4116 Midoun, Djerba / Tunisia Tel: +216 75746650 • Fax: +216 75 745425 E-Mail:
[email protected] • www.calimera.com Club Calimera is a brand of DER Touristik Köln GmbH, Humboldtstr. 140, D-51149 Cologne. Subject to change and errors.Humboldtstr. 140, D-51149 Cologne.