MITTEILUNG DER ORTSVERWALTUNG

Tiengen

JOGPSNBUJPOtJOGPSNBUJPOTtJOGPSNB[JPOFtJOGPSNBDJØOtJOGPSNBÎÍP

Heft-Nr. 19 11.05.2017 52. Jahrgang www.freiburg.de/ tiengen Tel.-Nr. 0 76 64 / 50 56 60

FREIBURG

Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Ortsverwaltung Tiengen, für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Anton Stähle e.K., Messkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon 07771/9317-11, Telefax 07771/9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de

Garten des Monats „Badisch Gelb“ npracht von könnte man diese Farbe Etzmattender in er Frau Schumach straße nennen. r im warmen Diese Blütenpracht wa vieles welken April; der kalte Mai hat lassen.

Flüchtlinge 1 Jahr in Tiengen

-Begegnungsfestam 20. Mai 2017 von 16–21 Uhr im Wohnheim Maierbrühl 50 mit Essen, Spiel, und Spaß. Alle sind herzlich eingeladen! 1 Year in Tiengen

-Get-Together Partyon May 20, 2017, from 4 to 9 pm, place of party: Maierbrühl 50 with food, fun, and games. All are cordially invited!

2 | Donnerstag, 11. Mai 2017

Freiburg-Tiengen

Die Verwaltung informiert

Wichtige Rufnummern \

Kontaktdaten der Ortsverwaltung

Freiburger Landstraße 28, 79112 Freiburg i. Br. Kontakt: Tel.: 07664 5056 - 60; Fax: 07664 5056 - 70 E-Mail: [email protected] Web: www.freiburg.de/tiengen

Sprechzeiten: Montag - Freitag Mittwoch zusätzlich

Vorankündigung

Mitteilungsblatt Vorgezogener Redaktionsschluss und Erscheinung Für das Mitteilungsblatt in KW 21 (Erscheinungstag: Mittwoch, 24.05.!) ist der Abgabetermin bzw. Redaktionsschluss bereits am Montag, 22.05.2017; 11 Uhr.

8.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.30 Uhr

Später eingehende Berichte können nicht berücksichtigt werden.

Ortsvorsteher Maximilian Schächtele Sprechzeiten: Nach Vereinbarung, Tel.: 07664 / 5056-65 E-Mail: [email protected]

\

Wir bitten um Beachtung.

Wichtige Rufnummern

Feuerwehr Notarzt / Rettungsdienst Polizei Polizei Posten Rieselfeld (Mo-Fr 7:30 - 16:30 Uhr) Ärztlicher Notfalldienst

112 112 110 0761 / 4768700 0761 / 80 99 80 0

Ärztlicher Bereitschaftsdienst (bundeseinheitlich) Kinderärztlicher Notfallversorgung Apotheken Notdienst Apotheke Tiengen Zahnärztlicher Notdienst Giftnotdienstzentrale Tierärztlicher Notdienst Badenova Störungsmeldungen Kirchliche Sozialstation/Nachbarschaftshilfe Jasmin-Pflegedienst Kartensperrnotruf

\

Unsere Jubilare

116 117 0761 / 80 99 80 99 0800 / 00 22 833 07664 910700 0180 / 3 222 555 42 0761 / 19240 0761 / 72266 0800 / 2767767 07664 / 30 57 07664 / 4054052 116 116

Wir gratulieren sehr herzlich ... ... allen Jubilarinnen und Jubilaren und wünschen alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen.

Die Umweltecke

Schule, Kindergarten, Kleinkindgruppe

Markgrafen Grundschule 07664 / 1580 Schulkindbetreuung der Markgrafenschule 01706067903 o. 07664 / 4025305 Kindertagesstätte „Tausendfüßler“ 07664 / 1596 Evangelischer Kindergarten 07664 / 1254 Kleinkindgruppe U3 „Zauberwald“ 07664 / 4034930

Apothekenbereitschaftsdienste Den aktuellen Notdienstplan der Apotheken erhalten Sie hier: www.lak-bw.notdienst-portal.de oder unter der Tel. 0800 0022833

Donnerstag, 11.05.2017 Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen, Tel.: 07633 - 47 47 Freitag, 12.05.2017 Tuniberg-Apotheke, Munzingen, Tel.: 07664 - 32 05 Samstag, 13.05.2017 Breisgau-Apotheke, Kirchhofen, Tel.: 07633 - 53 93 Sonntag, 14.05.2017 Rebtal-Apotheke, Tiengen, Tel.: 07664 - 91 07 00 Montag, 15.05.2017 K & K-Apotheke, Merzhausen, Tel.: 0761 - 45 94 50 Dienstag, 16.05.2017 Bad Apotheke, Bad Krozingen, Tel.: 07633 - 9 28 40 Mittwoch, 17.05.2017 Marien-Apotheke, Freiburg (Haslach), Tel.: 0761 - 60 06 12 86 Donnerstag, 18.05.2017 Sonnenberg-Apotheke, Opfingen, Tel.: 07664 - 15 52 Wechsel der Notdienstbereitschafttäglich um 08.30 Uhr

Müllabfuhrtermine Freitag, 12.05.2017: J In ganz Tiengen Leerung der Biomüll- (Braun) und Restmülltonnen (Grau) mit wöchentlicher Leerung zusätzlich J Restmülltonnen (Grau) mit 14-tägiger Leerung, Papiertonnen und Abholung der gelben Säcke in den Straßen laut Verzeichnis des aktuellen Abfallkalenders der ungeraden Kalenderwochen

\

IMPRESSUM:

Redaktionsschluss: i.d.R. Dienstag, 11.00 Uhr vormittags; Erscheinungstag: Donnerstag Herausgeber: Ortsverwaltung TIENGEN; Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich anderer Veröffentlichungen ist die Ortsverwaltung. Namentlich gezeichnete Beiträge liegen außer Verantwortung des Herausgebers. für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Anton Stähle e.K., Messkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon 07771/9317-11, Telefax 07771/9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de Auflage: 1.650 Stück

Freiburg-Tiengen

Donnerstag, 11. Mai 2017 | 3

Zu Verschenken Sperrmüllbörse - Weitergeben statt Wegwerfen und Umwelt schützen ! Was für den einen nutzlos ist, ausgemustert wird und schnellstens weg soll, kann ein anderer vielleicht noch gut gebrauchen. Schade nur, dass der eine nichts vom anderen weiß.

Dienstag, 16.05.2017 09.30 Uhr Krabbelgruppe 0-2 Jahre im Ev. Gemeindehaus Tiengen 19.00 Uhr Offene Kapelle, Ökumenisches Abendgebet, Kapelle St. Bartholomae in Opfingen- St. Nikolaus, Schloßgasse

Aktuell zu verschenken:

Donnerstag, 18.05.2017 20.00 Uhr Näh- und Handarbeitstreff im Ev. Gemeindehaus Tiengen

J Vier buntgewebte Baumwollteppiche J 2x 0,60 x 1,40 cm (braun-beige) J 1x 1,20 x 1,60 (bunt) J 1x 0,75 x 1,20 (bunt)

Freitag, 19.05.2017 15.00 Uhr Begegnungscafé im Ev. Gemeindehaus Tiengen 16.30 Uhr Pfadfindergruppenstunde im Ev. Gemeindehaus Tiengen

Haben Sie auch etwas zu verschenken? Im Mitteilungsblatt können Sie gut erhaltene, noch gebrauchsfähige Gegenstände kostenlos veröffentlichen. Wenden Sie sich an die Ortsverwaltung Tiengen. Nicht alles muss zum Sperrmüll. Verschenken macht Freu(n)de!

Kirchliche Mitteilungen

Evangelische Kirche Evangelische Kirche in Freiburg Predigtbezirk Tiengen und Munzingen Pfarramt: 79112 Tiengen, Alte Breisacher Straße 5-7, Tel: 1719, Fax: 408128, E-Mail: [email protected], www.evangelische-pfarrgemeinde-tuniberg.de Pfarrerin Stefanie Steidel: Termine nach Vereinbarung Pfarramtsbüro Fr. Schillinger: Montag, Dienstag u. Donnerstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Kirchliche Sozialstation, Tel. 3057 Evangelischer Kindergarten, Tel. 1254 Gruppen und Kreise: Information über das Pfarramt Gottesdienste Wochenspruch Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder. (Psalm 98,1) Sonntag, 14.05.2017 – Kantate 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation mit der Feier des Heiligen Abendmahls, Ev. Kirche Tiengen, Pfrin. Steidel Veranstaltungen, Gruppen, Informationen Montag, 15.05.2017 14.00 Uhr Betreuungsgruppe der Kirchlichen Sozialstation Tuniberg für Menschen mit Demenz im Ev. Gemeindehaus. Nur nach vorheriger Info und Anmeldung bei der Sozialstation Tuniberg, Tel. 07664 – 3057 20.00 Uhr Chorprobe im Ev. Gemeindehaus Tiengen

Konfirmation am Sonntag, 14.05.2017 in der Ev. Kirche Tiengen Am Sonntag, den 14.05.2017 werden in einem Festgottesdienst 5 Mädchen und 9 Jungen aus unserer Gemeinde konfirmiert. Aus Tiengen: Fabian Erens, Timo Fuchs, Mavie Halweg, Marlon Halweg, Malin Hauser, Valerie Koppler, Max Meyer, Valentin Schüler, Oliver Simon, Elija Textor-Falconi, Lena Tröscher, Aus Munzingen: Jendrik Just, Maimilian Kerkermeier, Luca Schonert Pfarrbüro Das Pfarrbüro ist bis einschließlich 26.05.2017 nicht besetzt. Vorankündigung Gottesdienst und Gemeindefest an Christi Himmelfahrt, 25.05.2017 An Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 25.05. um 11.00 Uhr laden wir herzlich ein, zum gemeinsamen Gottesdienst der Pfarrgemeinde Tuniberg im Freien, es wirkt der Evang. Kindergarten mit, anschließend gemütliches Beisammensein im Pfarrgarten in der Alten Breisacher Straße 5 in Tiengen. Wir freuen uns über Ihre Salatspenden. Bei schlechtem Wetter finden der Gottesdienst und der gemütliche Teil im evangelischen Gemeindehaus statt. Anmeldung für den Konfirmandenunterricht 2017/2018 am Mittwoch, den 31.05.2017 um 19.00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in Tiengen, Alte Breisacher Str. 5. Alle evangelisch getauften und/oder evangelisch erzogenen Mädchen und Jungen, die in diesem Jahr in das 8. Schuljahr kommen oder im entsprechenden Alter sind, können den Konfirmandenunterricht besuchen und sich hierfür in Begleitung eines Elternteils anmelden.

Katholische Kirche Katholische Kirchengemeinde Freiburg-Tuniberg Gottesdienstordnung vom 13.05. – 21.05.2017 Pfarrer Andreas Mair Zuständiges Pfarramt: 79112 Munzingen, St. Erentrudis-Str. 35 Telefon 0 76 64 / 4 02 98-0; Fax 4 02 98-18 E-mail: [email protected] Internet: www.kath-tuniberg.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Munzingen: Montag von 09.30 bis 12:00 Uhr Mittwoch von 09:30 bis 12:00 Uhr Donnerstag von 17:30 bis 19:00 Uhr Gemeindereferentin Bettina Wittmer

4 | Donnerstag, 11. Mai 2017

Sprechzeiten Dienstag zwischen 16.00 und 18.00 Uhr Telefon: 07665 / 6431 E-mail: [email protected] Diakon Wolfgang Kanstinger, Tel. 07664/5401 Kindergarten St. Erentrudis (Mu) Tel. 07664/3122 Kindergarten St. Elisabeth (Wa) Tel. 07665/7956 Seelsorge-Rufbereitschaft (rund um die Uhr, kostenfrei) - Notfall / seelsorgerisches Anliegen: 0800 40 44 333 77 - Beratung in Lebenskrisen: 0800 111 02 22 Beichtgelegenheit nach Vereinbarung Samstag, 13.05. 13.30 – 18.00 Koki-Tag im Hof des Pfarrhauses in Munzingen 17.00 Glocken läuten den fünften Sonntag der Osterzeit ein 18.30 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) Wir beten für Anton Glöckler Sonntag, 14.05. 09.00 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) 10.00 Taufe (St. Stephan, Mu) der Kinder Leon Matteo Wonnerth, Moritz Hämmerle und Tim Benjamin Häringer (Diakon Wolfgang Kanstinger) 10.30 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) 18.30 Maiandacht (St. Peter und Paul, Wa) Montag, 15.05. 19.00 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) Dienstag, 16.05. 18.00 Maiandacht (Erentrudiskapelle) 18.30 Eucharistiefeier (Eröffnungsgottesdienst Erentrudiskapelle) 19.00 offene Kapelle ökumenisches Abendgebet (St. Bartholomae Kapelle in St.Nikolaus Mittwoch, 17.05. 19.30 öffentliche Sitzung des Pfarrgemeinderates im Stephanssaal im Pfarrhaus in Munzingen Donnerstag, 18.05. 18.00 Rosenkranzgebet (St. Peter und Paul, Wa) 18.30 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa Freitag, 19.05. 18.30 Eucharistiefeier (Mu, Pfarrhaus, Oratorium) Samstag, 20.05. 15.00 Trauung (St. Nikolaus, Opf) des Brautpaares Christine Wagner / Patrick Wagner mit Taufe der Kinder Mira und Laura Wagner (Diakon Wolfgang Kanstinger) 17.00 Glocken läuten den sechsten Sonntag der Osterzeit ein 18.30 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) Sonntag, 21.05. 09.00 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) 10.30 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) 11.30 Taufe (St. Nikolaus, Opf) des Kindes Diego Schmidt (Pfarrer Andreas Mair) 18.30 Maiandacht (St. Stephan, Mu) gestaltet von Frauen 18.30 Maiandacht (St. Peter und Paul, Wa) Öffentliche Sitzung des Pfarrgemeinderates Am Mittwoch, den 17. Mai 2017 findet um 19.30 Uhr im Stephanssaal im Pfarrhaus in Munzingen die nächste Sitzung des Pfarrgemeinderates statt.

Freiburg-Tiengen

Wichtige Punkte der Tagesordnung sind u.a.: J Vorstellung der Mitarbeitervertretung (MAV) durch Frau Sonja Schweizer J Beschluss über die Verwendung des Überschusses der Gesamtkirche J Informationen über die Planung der Renovierung von St. Stephan J Berichte aus den Gremien J Verabschiedung von B. Wittmer J Pfarrfest am 30.07.2017 J Verschiedenes Interessierte Gemeindemitglieder sind herzlich willkommen. Altenwerk St. Stephan Wir laden ganz herzlich ein zur Mai Fahrt ins Elsaß am Mittwoch, den 17. Mai 2017 Wir fahren über Breisach- Colmar- Münstertal- Hohrodt- Lingenkopf- zur Ferme Auberge Glasborne, dort ist Kaffeepause. Danach geht es weiter über Drei Ähren- Türckheim. Der Abschluss ist im Gasthaus „Fallerhof“ in Hausen. Abfahrt: 12.55 Uhr Mengen (Kirche) 13.00 Uhr Munzingen (Apotheke) 13.05 Uhr Tiengen (Tankstelle) Anmeldungen: Maria Kanstinger Tel. 5401 Unkostenbeitrag: 10.00 Euro Anmeldeschluss: Montag, den 15. Mai 2017

Aus den Kindergärten

Evangelischer Kindergarten Internationales Begegnungscafé Freitag, den 12. Mai 2017, von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Ev. Gemeindehaus, Alte Breisacherstr. 5 Genießen Sie bei einer Tasse Kaffee, Tee oder kalte Getränke und Gebäck, Gespräche und Spiele in netter Gesellschaft. Herzliche Einladung! Ansprechpartner: Frau Dagli Tel. 9209373 oder Ev. Kindergarten Tel. 1254 Krabbelgruppe am Dienstag: Alle Mami´s/Papi´s , mit ihrem/en Kind/ern im Alter von 0 Jahren bis 2 Jahren, sind herzlich eingeladen vorbei zu schauen. Wo: im Ev. Gemeindehaus, Alte Breisacherstr. 5, Tiengen. Wann: von 9.30 Uhr bis 10.30 Uhr. Herzlich willkommen! Ansprechpartner: Frau Zipfel, Tel. 4029089 oder Ev. Kindergarten, Tel. 1254 Kreativ – Treff am Donnerstagabend: Immer donnerstags von 20.00 Uhr bis 22.00. Wir freuen uns auf neue Gesichter, seien Sie mutig und schauen Sie vorbei, lassen Sie sich inspirieren oder bringen Sie ganz neue Ideen ein. Ansprechpartner: Frau Rehm, Tel. 0172-6769610 oder Ev. Kindergarten, Tel. 1254

Freiburg-Tiengen

Donnerstag, 11. Mai 2017 | 5

Partnerschaftsaktion Kiew: Wir suchen für Kiew: J Stoffe aller Art J Wolle aller Art

Aus den Vereinen

um den Familien, Kindern und älteren Menschen die Möglichkeit zu geben Dinge für den Alltag anfertigen zu können wie Kleidung, Socken, Bettwäsche.... Sowie kreativ zu werden. Und freuen uns über Ihre Spenden. Herzlichen Dank. Spenden können weiterhin abgegeben werden im: Ev. Kindergarten Tiengen, Im Wolfgarten 1, Tel. 07664-1254, täglich von 7.00 – 8.00 und 13.00 – 14.00 Uhr Gerne können Sie mit uns in Kontakt treten, ob weitere Dinge die Sie gerne Spenden möchten benötigt werden!

Kinder- & Teenietreff Tiengen

Freiwillige Feuerwehr Tiengen Übungsabend Am Montag den 15. Mai, ist die jährliche stattfindende Belastungsübung der Atemschutzgeräteträger auf der Atemschutz Übungsanlage in Hochdorf. Abfahrt mit den Feuerwehr Fahrzeugen hierzu, 19:30 Uhr am Gerätehaus Tiengen. Wir werden geschlossen nach Hochdorf fahren. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Der Abteilungskommandant

Dienstag, 16.05.2017 Kindertreff, 15 bis 17 Uhr, 1.- 4.Klasse Mittwoch, 17.05.2017 Kindertreff, 15 bis 17 Uhr, 1.- 4.Klasse Teenietreff, 17 bis 19.30 Uhr, 5. – 7. Klasse Interessierte Kinder & Teenies sind herzlich eingeladen: einfach vorbeikommen und reinschnuppern zum basteln-spielen-chillen Adresse: Tuniberghaus, Im Maierbrühl 2, Telefon 07664 1098 Träger: Kinder und Jugendarbeit Tuniberg e.V. Am Sportplatz 12, 79112 FR – Opfingen, Tel.07664 / 500833 --------

Tuniberg -Kinderaktion 8. Kinder-Kunst-Tag im Kinder- und Jugendtreff Tiengen Für alle Schulkinder der Tunibergstadtteile. Am Samstag 13. Mai 2017 Info und Anmeldung bis 9. Mai Tel. 1098 ----------

Kindertreff Sommerferienprogramm 2017 Spiel und Spaß am Schluchsee Von Do., 27.7.17 bis Sa., 29.7.17 fahren wir mit max. 15 Grundschulkindern in die Jugendherberge Wolfgrund am Schulchsee. Dort können die Kinder gemeinsam mit Freunden in der Jugendherberge Spaß haben, spielen, am Lagerfeuer singen, grillen oder Stockbrot machen, bei schönem Wetter im Schluchsee baden und vieles mehr. Im Einzelfall können wir einen Zuschuss gewähren, z.B. bei Geschwisterkindern. Auch Bildungsgutscheine können dafür die Ferienaktion verwendet werden. Bitte, sprechen Sie uns an! Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie und Ihr Kind Interesse an diesem Ferienangebot haben. Anmeldlung: spätestens bisMittwoch, 31. Mai 2017, schriftlich mit dem Teilnehmerbeitrag von € 50,—.

F-Klasse - Unwettereinsätze Am Dienstag den 16. Mai, ist wieder F-Klasse der Feuerwehr Freiburg. Thema: „Unwettereinsatz, Einheiten vor Ort“, Dozent Dr. Philipp Golecki. Beginn um 19.30 Uhr, Dauer ca. 1,5 Stunden, Teilnahme freiwillig. Veranstaltungsort: Lehrsaal der Feuerwache (Eschholzstr. 118) Kleiderordnung: Feuerwehr Tagesdienstkleidung Der Abteilungskommandant Info – Belastungsübung und Atemschutz? Außer der alle Dreijahre notwendigen Arbeitsmedizinischen Vorsorgeuntersuchung G26.3, sind für die Aufnahme der Tätigkeit als Atemschutzgeräteträger im Katastrophenschutz erforderlich: Die einmalige erfolgreiche Ausbildung zum Tragen von Atemschutzgeräten. Dieser Lehrgang dauert mindestens 25 Stunden. Die jährliche Belastungsübung in einer nach DIN 14093 gestalteten Atemschutz Übungsanlage. Dabei ist mit dem Atemluftvorrat von 1600 Litern eine Gesamtarbeit von 80 kJ, ab dem 50. Lebensjahr von 60 kJ, zu erbringen. Diese kann beispielsweise durch Begehen einer (verdunkelten) Orientierungsstrecke sowie durch Verrichten von 25 kJ Arbeit an mehreren verschiedenen Arbeitsmessgeräten (Bsp. Endlosleiter, Laufband, Fahrradergometer) im Konditionsraum erbracht werden. Eine jährliche praktische Einsatzübung, bei der möglichst unter Einsatzbedingungen einsatztypische Tätigkeiten auszuführen sind. Diese kann entfallen, wenn der Atemschutzgeräteträger in entsprechender Art und im entsprechenden Umfang unter Atemschutz im Einsatz war. Eine jährlich theoretische Unterweisung in das Atemschutzgerät, die Überwachung und die Notfallsysteme. Wird eine der genannten Bedingungen nicht erfüllt, verliert der Atemschutzgeräteträger seine Einsatzfähigkeit. Die Einsatzfähigkeit kann auch durch längere Krankheit verloren gehen. Sie kann durch auffrischen des Moduls wieder hergestellt werden. Es kann eine erneute Untersuchung nach dem Grundsatz der G26.3 erforderlich werden. Ihre Freiwillige Feuerwehr

6 | Donnerstag, 11. Mai 2017

Besuche die neue Homepage der Feuerwehr Freiburg. www.feuerwehr-freiburg.de ,Aktuelles Einsatzgeschehen bei der Feuerwehr über die Startseite nach unten Scrollen in „ Einsätze“. Was tun im Notfall, Ratschläge und vieles mehr. Unsere eigene HP: www.abt12.feuerwehr-freiburg.de Besuche uns auf Facebook: www.facebook.com/AbteilungTiengenFeuerwehrFreiburg . Wenn es Fragen gibt oder falls Du Interesse hast etwas Feuerwehrluft zu schnuppern, schreibe uns eine E-Mail [email protected].

Guggenmusik Tiengener Ohrenquäler

Freiburg-Tiengen

Jugendkapelle Tiengen Einladung zum 1. Freiburger Jugendorchestertreffen Fünf Freiburger Jugendorchester treffen sich am kommenden Sonntag, den 14. Mai, zum gemeinsamen Proben und Musizieren, die Jugendkapelle Munzingen-Tiengen ist auch dabei. Um 16 Uhr findet das Abschlusskonzert in der Aula der Vigeliusschule (Feldbergstr. 25a in Freiburg-Haslach) statt, zu dem wir Sie einladen möchten. Jedes Orchester spielt drei eigene Stücke, und am Ende gibt es eine gemeinsam einstudierte Zugabe aller JungmusikerInnen. ZuhörerInnen sind herzlich willkommen.

Jahreshauptversammlung Wir bedanken uns bei allen Mitgliedern und Freunden der Ohrenquäler, die an der diesjährigen Jahreshauptversammlung teilgenommen haben. Unser Dank gilt hierbei vor allem den scheidenden Mitgliedern der Vorstandschaft für ihre geleistete Arbeit sowie Jürgen Hassler für die Durchführung der Neuwahlen.

Reitclub Freiburg-Tuniberg e.V. Einladung Vielseitigkeitsturnier an Christi Himmelfahrt Am Donnerstag, 25.05.2017 veranstaltet der Reitclub Freiburg Tuniberg e.V. sein alljährliches Vielseitigkeitsturnier vor den Toren Tiengens. Bereits morgens können Prüfungen in Stilgelände besucht werden. Dabei führt die Geländestrecke mit festen Hindernissen unter anderem um den ‚Reutemattensee‘. An diesem Tag können die Grillstellen aus Sicherheitsgründen nicht benutzt werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Nachmittags haben wir für Nachwuchsreiter die Prüfungen ‚Führzügel‘, sowie eine weitere Prüfung ‚Jump and Run‘, die eher die lustige Seite der Reiterei zeigen wird. Zuschauer sind herzlich Willkommen! Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Die Vorstandschaft der Tiengener Ohrenquäler von links: Armin Mößner, Andi Huppertz, Jörg Danner, Max Sadowski, Markus Schmid, Armin Renkert, Manuel Schmid

Reiterrallye des RC Freiburg-Tuniberg e.V. Am Sonntag, 28.05.2017 veranstaltet der Reitclub Freiburg-Tuniberg e.V. eine Reiterrallye auf unserem Reitgelände, Freiburger Landstraße. Anmeldungen und Infos finden Sie auf unserer Homepage www.reitclub-tuniberg.de. Die Reiter müssen unter anderem einen Geschicklichkeitsparcours absolvieren. Zu dieser besonderen Aufgabe möchten wir alle Pferdebegeisterte, Familien, Freunde und Gönner recht herzlich einladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Reitclub Freiburg Tuniberg e.V.

Sportclub Tiengen Bildmitte: Thomas Textor und Sven Bergmann mit „kleinem“ Dankeschön für die geleistete Arbeit

Ergebnisse vom letzten Wochenende: ESV Freiburg 1 - SC Tiengen 1 Tore: M.Kröpelin ( 2 ),L.Ballardt,A.Abdi ESV Freiburg 2 - SC Tiengen 2 Tor: D.Baugh

1:4 2:1

Freiburg-Tiengen

Donnerstag, 11. Mai 2017 | 7

SG Tiengen B1 - SvO Rieselfeld B1 SG Tiengen B2 - FC Emmendingen 3 SG Tiengen C - SG Königsch.hausen SV Hochdorf E - SC Tiengen E

3:2 0:1 1:2 1:8

Spiele am nächsten Wochenende: SC Tiengen 1 - SV Hochdorf 1 So. SC Tiengen 2 - SV Hochdorf 2 So.

15:00 Uhr 12:45 Uhr

SG Ebringen E - SC Tiengen E Sa. FC Denzlingen C 2 - SG Tiengen C Sa. Solvay FreiburgB 1 - SG Tiengen B1 Sa. PTSV Jahn Fr. B 3 - SG Tiengen B2 So.

10:00 Uhr 12:30 Uhr 15:00 Uhr 13:15 Uhr

zwei Regelgruppen, einer Ganztagesgruppe und einer Spielgruppe betreut. Wichtig sind uns: Erfahrung mit U3jährigen, Flexibilität und eine fröhliche aufgeschlossene Haltung. Weitere Informationen erhalten Sie bei Christina Almagro oder Priscilla Vonderstraß Tel: 0 76 64 / 50 52 75 www.kindergruppe-kunterbunt.net

Aktuelles aus Schallstadt

Aus der Nachbarschaft Kulturverein Schallstadt

Aktuelles aus Munzingen Sozialverband VdK Munzingen Zu unserem nächsten Stammtisch, am Donnerstag, den 18.5.2017,um 19.00 Uhr in der “Kapellenblickstrauße“ laden wir alle Mitglieder, Angehörige und Freunde, recht herzlich ein. Wir freuen uns über zahlreiches Erscheinen. Die Vorsitzende R. Rieß

Aktuelles aus Opfingen

Der Kulturverein Schallstadt lädt zur Kleinkunst-Veranstaltung am Freitag 19. Mai 2017 in die Käppele-Scheune ein Günter Fortmeier: Hands-Up-Comedy - Fingerfood fürs Zwerchfell Günter Fortmeier ist Gewinner des Kleinkunstpreises BadenWürttemberg, 2016 erfand vor 30 Jahren sein Hand-Theater-Kabarett, eine Art Kasperltheater für Erwachsene. Diese Form des Minimal-Theaters ist einmalig in Deutschland. Während seines Pantomimen- und Schauspielstudiums an der Folkwanghochschule in Essen entwickelte er sein einzigartiges Theater mit Händen. Auf Festivals und Gastspielen in ganz Europa ist er seit Jahren ein gern gesehener Gast. Durch eine intensive Begegnung mit dem berühmten indischen Schattenspieler Prasana Rau verfeinerte er sein Hand-SchattenSpiel und fühlt sich bis heute dieser Tradition sehr verbunden. Das Jubiläumsprogramm ist ein prallgefüllter Comedyabend und zeigt die ganze Bandbreite seines komödiantischen Könnens: Von indischem Handschattentheater über Bauchreden, Improvisation, Gesang, bis hin zur Zauberei. Einlass und Imbiss ab 19 Uhr, Platzreservierung bitte unter [email protected], Eintritt 11 / 9 €. Weitere Informationen finden Sie unter www.kulturverein-schallstadt.de.

Kindergruppe Kunterbunt Tuniberg e.V. FREIE PLÄTZE in der SPIELGRUPPE am NACHMITTAG Ist Ihr Kind zwischen 1 und 3 Jahre alt? Wollen Sie, dass Ihr Kind Spaß und Freude im Spiel mit Gleichaltrigen hat, drinnen und draußen? Wünschen Sie sich mal wieder ein paar Stunden für sich, für einen ungestörten Stadtbummel, Treffen mit einer Freundin oder Erledigungen „ohne Anhang“? Wir bieten Ihnen eine kompetente und liebevolle Betreuung am Mo, Di, Mi von 14.30 – 18 Uhr. Wir haben ab sofort noch Plätze frei. Melden Sie sich gerne unter 07664 505275 bei uns in der Kindergruppe Kunterbunt. Für unsere Vormittagsgruppe suchen wir ab sofort eine/n Erzieher/in mit einem Stellenumfang von 70%. In unserer Kinderkrippe werden ausschließlich U3-Kinder in

Naturzentrum Kaiserstuhl Frühling am Kaiserstuhl und Tuniberg Interessante Exkursionen und Bildvorträge warten wieder auf Sie. Das komplette Programm erhalten Sie bei den Tourist-Informationen am Kaiserstuhl bzw. unter www.naturzentrum-kaiserstuhl. de. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Bitte denken Sie an gutes Schuhwerk. Besuchen Sie auch unsere Ausstellungsräume, aktuell zeigen wir eine Fotoausstellung über den Wiedehopf am Kaiserstuhl. Samstag, 13.5., 20-22 Uhr Abenteuerliche Fackelwanderung zur Eichelspitze Bei einem Abendspaziergang (4 km) zum Eichelspitzturm das Lichtermeer der Rheinebene genießen und mehr über den Vulkan erfahren. Eichstetten, P „Eichelspitzturm“ (ab Ortsmitte 3 km, ausgeschildert), 5 €, Gunther Hiss Sonntag, 14.5., 10-12 Uhr Vögel und Eidechsen des Kaiserstuhls Bunte Schönheiten wie Bienenfresser und Smaragdeidechse,

8 | Donnerstag, 11. Mai 2017

Freiburg-Tiengen

aber auch Seltenheiten wie die Zaunammer lassen sich auf diesem Rundgang beobachten. Achkarren, Winzergenossenschaft, 5 €, Martin Hoffmann. Bitte Fernglas mitbringen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Montag/Donnerstag 10 – 12 Uhr, Samstag 15 - 17 Uhr Kontakt + Information: Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V. Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber Bachenstr. 42, 79241 Ihringen Tel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr) Email: [email protected] www.naturzentrum-kaiserstuhl.de

16. Mai „Gesundheitswanderung“, für alle Alters(Dienstag) gruppen mit ausgewählten Übungen die fit machen. Gehzeit: 1,5-2Std, Kosten: Nichtmitglieder 3 €, Treff: 17.30 Uhr, Stadtgarten Freiburg, Konzertmuschel, Führung: Walter Sittig, Tel. 01733292710, e-mail: waltersittig @aol.com 18. Mai „Durchs Simonswäldertal“, Gasthaus Engel (Donnerst.) Simonswald-Niederbruck-Cafe Märchengarten Treff: 9 Uhr, Hbf, Zug Elzach, Aufstieg: 55m, Gehzeit: 3Std/10km, leicht, Einkehr: ja, Rucksackverpflegung: ja, Führung: Gerti Plangger, Tel. 0761/492563 Gäste sind herzlich willkommen

Was sonst noch interessiert

Schwarzwaldverein Wanderungen

Deutsche Rentenversicherung

12. Mai (Freitag) bis 14. Mai (Sonntag)

„Wanderung anlässlich der Europawoche“, gemeinsam mit dem Schwäbischen Albverein dreitägige Wanderung von Wolfach nach Zimmern. Information: Geschäftsstelle Schwarzwaldverein Freiburg, Tel. 0761-38053-0

13. Mai (Samstag)

„Heimat- und Wanderakademie Ba-Wü“. Wo Wildnis entsteht. Anmeldung: bei Frau Camphausen, Tel. 0761/38053-23, [email protected]

„Aktuelles aus der Deutschen Rentenversicherung“ am 15.05.2017 in Freiburg Aktuelle Informationen rund um die Rente und Antworten auf die wichtigsten Fragen bietet das Regionalzentrum Freiburg der Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg in seinen kostenlosen Vorträgen und Seminaren.

14. Mai (Sonntag)

„Frühjahrswanderung mit der CBL“. Bundesweiter Tag des Wanderns. Das Münstertal von oben, Heidstein(1120m)Brandenkreut(835m)-Belchenblick (376m) -Münstertal Bhf, Treff: 9 Uhr, Hbf, Zug Bad Krozingen dort umsteigen in SWEG, Wanderführerin wartet dort. Auf-/Abstieg: 160m/ 795m, Gehzeit: 4,5Std/12,5km, mittel, Stöcke empfohlen, Einkehr: am Ende, Rucksackverpflegung: ja, Anmeldung: bis 11. Mai Führung: Gerda Just, Tel. 07633/16971

Im RZ Freiburg informiert die Rentenversicherung am 15.05.2017 um 16:30 Uhr über das „Flexirentengesetz“. Die Fachleute der Rentenversicherung geben Informationen zur Flexibilisierung des Übergangs vom Erwerbsleben in den Ruhestand und zur Stärkung von Prävention und Rehabilitation im Erwerbsleben. Der Vortrag findet in unserem Regionalzentrum in der Heinrichvon-Stephan-Straße 3 statt und dauert etwa zwei Stunden. Um Anmeldung unter der Telefonnummer 0761-20707-0 oder per EMail unter [email protected] wird gebeten.

Ende des redaktionellen Teils

EXPERTENTIPP: PROBLEM BEIM SOG. „BERLINER TESTAMENT“ Beim allgemein bekannten sog. „Berliner-Testament“ setzen sich die Ehepartner gegenseitig zu alleinigen Alleinerben ein und die Kinder zu alleinigen Schlußerben nach dem Tode des Längerlebenden. Diese testamentarische Anordnung ist vom längerlebenden Ehegatten grundsätzlich nur dann abänderbar, wenn im Testament die Abänderbarkeit für den längerlebenden Ehegatten ausdrücklich vorgesehen ist. Probleme kann es geben, wenn ein Elternteil verstorben ist und der längerlebende

RECHTSANWÄLTE INFORMIEREN

Ehegatte einem Kind z.B. das Familienhaus schenkweise, ggf. gegen Nießbrauchvorbehalt, übertragen will. Hierbei kann es sich um eine sog. beeinträchtigende Verfügung handeln mit der Folge, dass z.B. sein Geschwisterkind vom beschenkten Kind die Herausgabe des Geschenkes nach dem Tode des längerlebenden Ehegatten verlangen kann.

Fall, wenn im Vertrag dargestellt wird, dass der längerlebende Elternteil ein lebzeitiges Eigeninteresse an der Übergabe des Familienhauses hatte. Das lebzeitige Eigeninteresse des Übergebers wird z.B. dann angenommen, wenn dadurch seine Altersversorgung und seine Betreuung und Pflege im Alter verbessert werden.

Diese zwingende Folge kann vermieden werden, wenn der notarielle Übergabevertrag so ausgestaltet wird, dass es sich nicht um eine beeinträchtigende Verfügung handelt. Das ist z.B. dann der

Der Übergabevertrag darf also nicht „ohne Wenn und Aber“ erfolgen. Vielmehr muss das lebzeitige Eigeninteresse des Übergebers im Übergabevertrag ausdrücklich schriftlich dargestellt werden.

\ DR. HANS-PETER WETZEL – Fachanwalt für Erbrecht, Fachanwalt für Steuerrecht

\www.rawetzel.de

Über die Glückwünsche und Geschenke anlässlich meiner 1. Heiligen Kommunion habe ich mich sehr gefreut und bedanke mich auch im Namen meiner Eltern ganz herzlich.

Dione Pratsch

Bioland Mühlehof frische Bio-Eier

Gebenstraße 1 A, St. Nikolaus

Achtung neue Öffnungszeiten: Mo., Mi. und Fr. 13.00 Uhr -18.00 Uhr Tel. 0171 - 5 45 58 26 oder 0 76 64 / 6 11 12 32

Reinigungskraft gesucht! Suche sehr zuverlässige, deutschsprachige

Haushalts- /Bügel- / Reinigungskraft Arbeitszeit immer freitags für 3-5 Std. in Freiburg-Tiengen. Nur mit Erfahrung. Bitte e-Mail mit kurzem Bewerbungstext und Telefonnummer an [email protected]. Danke!

Suchen Grundstück Junges Ehepaar sucht Grundstück in Munzingen, Tiengen oder Opfingen, bitte alles anbieten. Tel. 01741836076

Junges Beamtenpaar sucht

Baugrundstück für EFH oder DHH. Tel. 0176 63257856

iÉáÇÉê=ãΩëëÉå=ïáê=ïÉáíÉêëìÅÜÉå Älteres Ehepaar, berufstätig, sucht aufgrund einer Eigenbedarfskündigung eine 3-Zimmer-Wohnung, ca 75 m², mit Balkon. Telefon 0 76 64 / 23 70

100% HEIMATPRINT Von der kleinen 'iJiWDlDX¾DJe EiV ]Xr *ro‰DX¾DJe

:ir EerDWen 6ie Jerne

07771/ 9317-932

SrinW#SriPoVWoFkDFKde ZZZSriPoVWoFkDFKde

Veranstaltungen Muttertagshock 14. Mai 2017 ab 12.00 Uhr Winzerhof Wilma Schmidt Ruländerallee 51, Fr-Opfingen