MITTEILUNG DER ORTSVERWALTUNG

Heft-Nr. 23 / 08.06.2017 52. Jahrgang www.freiburg.de/ tiengen www.tiengen.info Tel.-Nr. 0 76 64 / 50 56 60

Tiengen

JOGPSNBUJPOtJOGPSNBUJPOTtJOGPSNB[JPOFtJOGPSNBDJØOtJOGPSNBÎÍP

FREIBURG

Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Ortsverwaltung Tiengen, für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Anton Stähle e.K., Messkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon 07771/9317-11, Telefax 07771/9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de

Hunde sind anzumelden Wer in Freiburg einen Hund hält, hat dies laut Hundesteuersatzung innerhalb eines Monats nach Beginn der Haltung oder spätestens, wenn der Hund 3 Monate alt geworden ist, der Stadtkämmerei schriftlich anzuzeigen. Die entsprechenden Formulare erhalten Sie bei der Ortsverwaltung oder zum Download unter www.freiburg.de. Die Steuer beträgt derzeit für den ersten Hund 102,- Euro jährlich und für jeden weiteren 204,- Euro jährlich. Für jeden Hund, dessen Haltung bei der Stadtkämmerei angezeigt worden ist, erhalten Sie eine Hundesteuermarke, in die eine Nummer eingeprägt ist. Sollte Ihr Hund einmal aufgefunden werden, können wir Sie anhand dieser Nummer als HalterIn ermitteln und Sie sofort darüber informieren. Die Ortsverwaltung ruft dazu auf, die Hundehaltung entsprechend den vorgenannten Regelungen bei der Stadtkämmerei anzumelden. Zuwiderhandlungen können mit Geldbuße geahndet werden. Wir bitten um Beachtung. Weitere Infomationen unter www.freiburg.de oder

Amtliche Bekanntmachungen Vorankündigung

Ortschaftsratssitzung Die nächste öffentlichen Ortschaftsratssitzung findet voraussichtlich am Dienstag, 20. Juni 2017 im Versammlungsraum Tiengen (Freiburger Landstraße 26) statt. Die Bevölkerung von Tiengen ist dazu herzlich eingeladen. Ortsverwaltung Tiengen Max. Schächtele Ortsvorsteher

Die Verwaltung informiert Mitteilungsblatt Vorgezogener Redaktionsschluss und Erscheinung Für das Mitteilungsblatt in KW 24 (Erscheinungstag: Mittwoch, 14.06.!) ist der Abgabetermin bzw. Redaktionsschluss bereits am Montag, 12.06.2017; 11 Uhr. Später eingehende Berichte können nicht berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung.

Ortsverwaltung geschlossen Am kommenden Freitag, 16. Juni 2017 bleibt die Ortsverwaltung ganztägig geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an das Bürgeramt in Freiburg oder an die zuständigen Ämter. Ab Montag sind wir wieder wie gewohnt für Sie da.

2 | Donnerstag, 08. Juni 2017

Freiburg-Tiengen

Reform des Gesetzes zum Unterhaltsvorschuss: Neue Anträge können ab Juni gestellt werden

Wichtige Rufnummern \

Der Staat gewährt alleinerziehenden Eltern einen Unterhaltsvorschuss, wenn der andere Elternteil den Kindesunterhalt nicht bezahlt. Zum 1. Juli werden sich die Bestimmungen für die Gewährung dieser Sozialleistung stark ändern. Bisher gab es eine Altersgrenze bei den Kindern (12 Jahre) sowie eine Grenze für die Bezugsdauer von sechs Jahren. Beides wird vom Bund aufgehoben, ab dem 1. Juli wird der Unterhaltsvorschuss mit unbegrenzter Dauer für alle Kinder bis zum 18. Geburtstag bezahlt. Anträge können nicht rückwirkend gestellt werden, sodass die Anträge spätestens im Juli beim Amt für Kinder, Jugend und Familie (AKI) eingehen müssen. Sie können schriftlich oder persönlich gestellt werden.

Kontaktdaten der Ortsverwaltung

Freiburger Landstraße 28, 79112 Freiburg i. Br. Kontakt: Tel.: 07664 5056 - 60; Fax: 07664 5056 - 70 E-Mail: [email protected] Web: www.freiburg.de/tiengen

Sprechzeiten: Montag - Freitag Mittwoch zusätzlich

8.00 - 11.30 Uhr 13.30 - 17.30 Uhr

Ortsvorsteher Maximilian Schächtele Sprechzeiten: Nach Vereinbarung, Tel.: 07664 / 5056-65 E-Mail: [email protected]

\

Wichtige Rufnummern

Feuerwehr Notarzt / Rettungsdienst Polizei Polizei Posten Rieselfeld (Mo-Fr 7:30 - 16:30 Uhr) Ärztlicher Notfalldienst

112 112 110 0761 / 4768700 0761 / 80 99 80 0

Ärztlicher Bereitschaftsdienst (bundeseinheitlich) Kinderärztlicher Notfallversorgung Apotheken Notdienst Apotheke Tiengen Zahnärztlicher Notdienst Giftnotdienstzentrale Tierärztlicher Notdienst Badenova Störungsmeldungen Kirchliche Sozialstation/Nachbarschaftshilfe Jasmin-Pflegedienst Kartensperrnotruf

\

116 117 0761 / 80 99 80 99 0800 / 00 22 833 07664 910700 0180 / 3 222 555 42 0761 / 19240 0761 / 72266 0800 / 2767767 07664 / 30 57 07664 / 4054052 116 116

Die Höhe des Unterhaltsvorschusses richtet sich nach dem für die jeweilige Altersgruppe festgelegten Mindestunterhalt abzüglich des Kindergelds in Höhe des Betrages für das erste Kind, derzeit 190 €: Kinder bis zum 6. Geburtstag erhalten 150 €, Kinder bis zum 12. Geburtstag 201 € und neu ab 1. Juli Kinder bis zum 18. Geburtstag 268 €. Für die 12 - 17jährigen Kinder besteht ein Anspruch nur, wenn das Kind keine Leistungen nach dem SGB II (Hartz IV) bezieht, das Kind durch den Unterhaltsvorschuss unabhängig von SGB-II-Leistungen wird oder der betreuende Elternteil über Einkommen ohne Kindergeld von mindestens 600 Euro verfügt. Bei Kindern, die keine allgemeinbildenden Schulen mehr besuchen, wird das Einkommen aus Vermögen und/oder zumutbarer Arbeit auf die Leistung angerechnet. Der Antrag kann ab Juni bei der Unterhaltsvorschusskasse (AKI), Auf der Zinnen 1, 79098 Freiburg, gestellt werden; deren Sprechzeiten sind montags, mittwochs und donnerstags jeweils von 8 bis 11:30 Uhr.

Schule, Kindergarten, Kleinkindgruppe

Markgrafen Grundschule 07664 / 1580 Schulkindbetreuung der Markgrafenschule 01706067903 o. 07664 / 4025305 Kindertagesstätte „Tausendfüßler“ 07664 / 1596 Evangelischer Kindergarten 07664 / 1254 Kleinkindgruppe U3 „Zauberwald“ 07664 / 4034930

Apothekenbereitschaftsdienste

Unsere Jubilare Wir gratulieren sehr herzlich ... am 08.06.2017 Herrn Winfried Wilhelm am 10.06.2017 Herrn Anton Dohnal

zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag

... sowie allen Jubilarinnen und Jubilaren und wünschen alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. Den aktuellen Notdienstplan der Apotheken erhalten Sie hier: www.lak-bw.notdienst-portal.de oder unter der Tel. 0800 0022833 Donnerstag, 08.06.2017 Rebland-Apotheke, Wolfenweiler, Tel.: 07664 - 63 71 Freitag, 09.06.2017 St. Wendelin-Apotheke, Merdingen, Tel.: 07668 - 58 12 Samstag, 10.06.2017 Batzenberg-Apotheke, Schallstadt (Wolfenweiler), Tel.: 07664 - 6 01 80 Sonntag, 11.06.2017 Apotheke am Gutshof, Umkirch, Tel.: 07665 - 5 16 26 Montag, 12.06.2017 Schneckental-Apotheke, Pfaffenweiler, Tel.: 07664 - 60 09 00 Dienstag, 13.06.2017 Breisgau-Apotheke am Hauptbahnhof, Freiburg (Innenstadt), Tel.: 0761 - 2 42 88 Mittwoch, 14.06.2017 Rats-Apotheke, Bad Krozingen, Tel.: 07633 - 37 90 Donnerstag, 15.06.2017 Hirsch-Apotheke, Freiburg (Haslach), Tel.: 0761 - 49 22 88

Wechsel der Notdienstbereitschafttäglich um 08.30 Uhr

\

IMPRESSUM:

Redaktionsschluss: i.d.R. Dienstag, 11.00 Uhr vormittags; Erscheinungstag: Donnerstag Herausgeber: Ortsverwaltung TIENGEN; Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich anderer Veröffentlichungen ist die Ortsverwaltung. Namentlich gezeichnete Beiträge liegen außer Verantwortung des Herausgebers. Weitere Infos: www.tiengen.info für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Anton Stähle e.K., Messkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon 07771/9317-11, Telefax 07771/9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de Auflage: 1.650 Stück

Freiburg-Tiengen

Donnerstag, 08. Juni 2017 | 3

Die Umweltecke Müllabfuhrtermin Samstag, 10.06.2017: Aufgrund des vergangen Feiertages (Pfingstmontag), am 05.05. verschiebt sich der gewohnte Abholtermin um einen Tag nach hinten: J In ganz Tiengen Leerung der Biomüll- (Braun) und Restmülltonnen (Grau) mit wöchentlicher Leerung zusätzlich J Restmülltonnen (Grau) mit 14-tägiger Leerung, Papiertonnen und Abholung der gelben Säcke in den Straßen laut Verzeichnis des aktuellen Abfallkalenders der ungeraden Kalenderwochen

Verschobener Abholtermin kommende Woche ! Kommende Woche wird die Müllabfuhr, aufgrund des Feiertages am 15.06. (Fronleichnam) um einen Tag nach hinten verschoben. In Tiengen ist die Leerung daher am Samstag, 17.06.2017.

Zu Verschenken Sperrmüllbörse - Weitergeben statt Wegwerfen und Umwelt schützen ! Was für den einen nutzlos ist, ausgemustert wird und schnellstens weg soll, kann ein anderer vielleicht noch gut gebrauchen. Schade nur, dass der eine nichts vom anderen weiß.

Pfarrerin Stefanie Steidel: Termine nach Vereinbarung Pfarramtsbüro Fr. Schillinger: Montag, Dienstag u. Donnerstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Kirchliche Sozialstation, Tel. 3057 Evangelischer Kindergarten, Tel. 1254 Gruppen und Kreise: Information über das Pfarramt Gottesdienst Wochenspruch Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth, alle Lande sind seiner Ehre voll. (Jesaja 6,3) Sonntag, 11.06.2017 – Trinitatis Kein Gottesdienst in Tiengen 10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst der Pfarrgemeinde Tuniberg in der Ev. Bergkirche Opfingen, mit Fr. Almut Oser, Prädikantin Montag, 12.06.2017 14.00 Uhr Betreuungsgruppe der Kirchlichen Sozialstation Tuniberg für Menschen mit Demenz im Ev. Gemeindehaus. Nur nach vorheriger Info und Anmeldung bei der Sozialstation Tuniberg, Tel. 07664 – 3057 20.00 Uhr Chorprobe im Ev. Gemeindehaus Tiengen Veranstaltungen, Gruppen, Informationen Luthers Tischreden Gemeinsam mit dem Gasthaus Blume in Opfingen laden wir am Freitag, dem 21. Juli, zu einem literarisch-kulinarischen Abend ein. Das Gasthaus Blume serviert ein 8-gängiges SchwarzwaldTapas-Menü. Zwischen den Gängen lässt ein Schauspieler für uns Martin Luther und seine Tischreden lebendig werden. Beginn ist um 18:30 Uhr, der Preis beträgt pro Person € 35,- | inklusive Tafelwasser, sowie Tischwein oder Fassbier während des Mahls. Die Eintrittskarten sind vorab erhältlich in den evangelischen Pfarrämtern in Opfingen und Tiengen und im Gasthaus Blume.

Aktuell zu verschenken: J PC mit Bildschirm Tel: 07664/1846 Haben Sie auch etwas zu verschenken? Im Mitteilungsblatt können Sie gut erhaltene, noch gebrauchsfähige Gegenstände kostenlos veröffentlichen. Wenden Sie sich an die Ortsverwaltung Tiengen. Nicht alles muss zum Sperrmüll. Verschenken macht Freu(n)de!

Kirchliche Mitteilungen

Evangelische Kirche Evangelische Kirche in Freiburg Predigtbezirk Tiengen und Munzingen Pfarramt: 79112 Tiengen, Alte Breisacher Straße 5-7, Tel: 1719, Fax: 408128, E-Mail: [email protected], www.evangelische-pfarrgemeinde-tuniberg.de

Katholische Kirche Katholische Kirchengemeinde Freiburg-Tuniberg Gottesdienstordnung vom 10.06. – 18.06.2017 Pfarrer Andreas Mair Zuständiges Pfarramt: 79112 Munzingen, St. Erentrudis-Str. 35 Telefon 0 76 64 / 4 02 98-0; Fax 4 02 98-18 E-mail: [email protected] Internet: www.kath-tuniberg.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Munzingen: Montag von 09.30 bis 12:00 Uhr Mittwoch von 09:30 bis 12:00 Uhr Donnerstag von 17:30 bis 19:00 Uhr Gemeindereferentin Bettina Wittmer Sprechzeiten Dienstag zwischen 16.00 und 18.00 Uhr Telefon: 07665 / 6431 E-mail: [email protected] Diakon Wolfgang Kanstinger, Tel. 07664/5401 Kindergarten St. Erentrudis (Mu) Tel. 07664/3122 Kindergarten St. Elisabeth (Wa) Tel. 07665/7956 Seelsorge-Rufbereitschaft (rund um die Uhr, kostenfrei) - Notfall / seelsorgerisches Anliegen: 0800 40 44 333 77 - Beratung in Lebenskrisen: 0800 111 02 22 Beichtgelegenheit nach Vereinbarung

4 | Donnerstag, 08. Juni 2017

Samstag, 10.06. 17.00 Glocken läuten den Dreifaltigkeitssonntag ein 18.30 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) Sonntag, 11.06. 09.00 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) 10.30 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) 18.30 Auszeit mit Jesus (St. Stephan, Mu) Montag, 12.06. 19.00 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) Dienstag, 13.06. – Heiliger Antonius von Padua 18.00 Rosenkranzgebet (Erentrudiskapelle) 18.30 Eucharistiefeier (Erentrudiskapelle) Wir beten für Hermann und Hermine Bötsch Mittwoch, 14.06. 17.00 Glocken läuten Fronleichnam ein 18.30 Eucharistiefeier zu Fronleichnam (St. Stephan, Mu) Donnerstag, 15.06. – Hochfest des Leibes und Blutes Christi – 10.00 Festliche Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) Mitgestaltet vom Kirchenchor St. Peter und Paul Anschließend Prozession unter Beteiligung des Musikvereins Waltershofen und der Feuerwehr Waltershofen Die Erstkommunionkinder sind herzlich eingeladen (mit Festkleidung) Prozessionsweg: Von der Kirche nach links in die Schulhalde, 1.Station Ecke Schulhalde -Sonnenbrunnen. Durch die Blumeneckstraße zur 2.Station Umkircher Straße. 3.Station Sonnenbrunnen-Benleweg. 4.Station vor Bauzaun Gemeindehaus, Abschluss in der Kirche. Wir bitten die Anlieger des Prozessionsweges, die Häuser zu Ehren unseres Herrn zu schmücken. Freitag, 16.06. 18.30 Eucharistiefeier (Mu, Pfarrhaus, Oratorium) Samstag, 17.06. 15.00 Trauung (Erentrudiskapelle) des Brautpaares Carolin Morio / Sebastian Jung (Pfarrer Andreas Mair) 17.00 Glocken läuten den elften Sonntag im Jahreskreis ein 18.30 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) Sonntag, 18.06. 09.00 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) 10.00 Taufe (St. Peter und Paul, Wa) des Kindes Paul Michael Richard Hacker (Diakon Wolfgang Kanstinger) 10.30 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf) 11.30 Taufe (St. Nikolaus, Opf) des Kindes Szymon Chmielewski (Pfarrer Andreas Mair) 18.30 Auszeit mit Jesus (St. Stephan, Mu)

Freiburg-Tiengen

Kinder- & Teenietreff Tiengen Dienstag, 13.06.2017 Kindertreff, 15 bis 17 Uhr, 1.- 4.Klasse Mittwoch, 14.06.2017 Kindertreff, 15 bis 17 Uhr, 1.- 4.Klasse Teenietreff, 17 bis 19.30 Uhr, 5. – 7. Klasse Interessierte Kinder & Teenies sind herzlich eingeladen: einfach vorbeikommen und reinschnuppern zum basteln-spielen-chillen Adresse: Tuniberghaus, Im Maierbrühl 2, Telefon 07664 1098 Träger: Kinder und Jugendarbeit Tuniberg e.V. Am Sportplatz 12, 79112 FR – Opfingen, Tel.07664 / 500833 Ausflug für Teenies Abenteuerwald Kenzingen Die SchülerInnen der 4. Klasse dürfen ab nach den Pfingstferien in den Teenietreff Mi. 17.00 bis 19.30 Uhr kommen und können sich zu diesem Ausflug anmelden. Am Samstag, 01. Juli 17 fahren wir mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Kenzingen. Schriftliche Anmeldung plus Teilnehmerbeitrag bis Mittwoch, 21. Juni 17 im Teenietreff

Aus den Vereinen

Altenwerk Tiengen Einladung zur Fahrt durch den Kaiserstuhl nach Königschaffhausen Liebe Seniorinnen und Senioren, wir laden Sie und interessierte Gäste herzlich ein, mit uns am Dienstag, dem 13 Juni auf eine Fahrt durch den Kaiserstuhl zu gehen. Unsere Reise führt uns durch den Kaiserstuhl zu dem in der Region einzigartigen Kirschenmuseum nach Königschaffhausen, wo die tief verwurzelte Tradition des Kirschenanbaus das zentrale Thema ist. Dort werden wir bei einer Führung weitere interessante Informationen erhalten. Anschließend fahren wir nach Oberrotweil, wo wir im Gasthof „Neun Linden“ zu einem Vesper einkehren werden. Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen. Abfahrt: Am 13 Juni um 14 Uhr vom ehemaligen Schleckermarkt.

Altenwerk St. Stephan Wir laden ganz herzlich ein zur Schwarzwaldfahrt am Mittwoch, den 21. Juni 2017 Wir fahren über das Elztal- Simonswäldertal- Furtwangen- Triberg, Kaffeepause im Café „Adler“, Hornberg- Gutachtal. Der Abschluss ist im Gasthaus „Sonne“ in Bleibach. Abfahrt: 12.55 Uhr Mengen (Kirche) 13.00 Uhr Munzingen (Apotheke) 13.05 Uhr Tiengen (Tankstelle) Anmeldungen: Maria Kanstinger Tel. 5401 Unkostenbeitrag: 10.00 Euro Anmeldeschluss: Montag, den 19. Juni 2017

Förderverein Kirchliche Sozialstation Mitgliederversammlung Liebe Mitglieder und Freunde des Fördervereins der Kirchlichen Sozialstation Tuniberg am Mittwoch, den 05. Juli 2017 um 19:00 Uhr, findet die diesjährige Mitgliederversammlung des Fördervereins der Kirchli-

Freiburg-Tiengen

Donnerstag, 08. Juni 2017 | 5

chen Sozialstation Tuniberg im Gemeindesaal der evangelischen Kirchengemeinde in Opfingen statt. Vom Finanzamt wurden wir im Rahmen der Prüfung der Gemeinnützigkeit aufgefordert, unsere Satzung in verschiedenen Passagen zu ändern bzw. zu modifizieren. Es besteht daher die Notwendigkeit, an diesem Termin zwei getrennte Mitgliederversammlungen abzuhalten. Die erste Versammlung wird sich ausschließlich mit der Satzungsänderung beschäftigen und im Anschluss wird dann die zweite Mitgliederversammlung stattfinden.

schließen Sie sofort wieder die Zimmertür und machen Sie sich am Fenster bemerkbar. J Benutzen Sie im Brandfall niemals einen Aufzug! Er kann stecken bleiben. J Melden Sie sich nach Verlassen des Gefahrenbereichs sofort beim Hotelmanagement, damit die Feuerwehr nicht nach Ihnen suchen muss. J Achten Sie auch bei Diskotheken-, Gaststättenbesuchen oder anderen Veranstaltungsräumen auf ausgewiesene Notausgänge.

Tagesordnung außerordentliche Mitgliederversammlung 1. Begrüßung 2. Satzungsänderung Offenlage und Abstimmung 3. Ende der Mitgliederversammlung

Bemerken Sie, dass diese zugestellt oder fest verschlossen sind, machen Sie das Personal darauf aufmerksam und meiden Sie künftig solche Lokalitäten.

Die außerordentliche Mitgliederversammlung ist beschlussfähig, wenn mindestens 10% der Mitglieder erschienen sind. Wir bitten deshalb um zahlreiche Teilnahme unserer Mitglieder Tagesordnung ordentliche Mitgliederversammlung 1. Begrüßung 2. Genehmigung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 19.07.2016 3. Bericht des Vorstandes 4. Kassenbericht 5. Kassenprüfungsbericht 6. Entlastung des Vorstandes 7. Verschiedenes Wir laden alle Mitglieder Freunde und Gönner des Fördervereins zu den Mitgliederversammlungen ein.

Die Freiwillige Feuerwehr Tiengen wünscht Ihnen einen erholsamen und sicheren Urlaub.

Landfrauenverein Tiengen Mühlenfest Die Landfrauen bedanken sich bei allen für die vielfälltige Unterstützung beim Mühlenfest vor und hinter den Kulissen. Beim SC-Tiengen und dem Partyservice Hartmann für das gute Miteinander. Bei der Familie Jenne für die Bereitstellung des tollen Gewölbekellers und bei allen Gästen für ihren Besuch! Ausflug Der Ausflug der Landfrauen führt uns am 18. Juli nach Bad Herrenalb zur Gartenschau. Alle die mitfahren möchten können sich ab sofort bei Barbara Gaßner Tel.: 5281 gerne anmelden. Selbstverständlich sind auch hier, wie bei allen unseren Veranstaltungen, Gäste herzlich willkommmen.

Elmar Heitzler 1. Vositzender

Freiwillige Feuerwehr Tiengen MIT SICHERHEIT GUT ERHOLEN:

Musikverein Tiengen

FLUCHTPLÄNE BEACHTEN - RETTUNGSWEGE KENNEN Die Urlaubszeit ist bekanntlich die schönste Zeit des Jahres. Entspannung und Erholung lassen die persönlichen Energien wieder auftanken. Viele von uns zieht es in die Ferne. Doch die Sicherheitsstandards in einigen Hotels, besonders in entfernteren Ländern entsprechen nicht dem Standard, den wir hier gewohnt sind. Daher möchte die Freiwillige Feuerwehr Tiengen Ihnen folgenden Tipps geben, was Sie bei Bränden in Ihrem Urlaubsquartier beachten sollten: J Beachten Sie schon bei Ankunft im Hotel, wo sich Feuermelder und -löscher befinden. Erkunden Sie Fluchtwege und prüfen Sie, ob diese benutzbar sind. Notfalls müssen Sie sich hier auch bei Rauch und Dunkelheit orientieren können. Prüfen Sie, ob sich Ihr Zimmerfenster öffnen lässt und ob Sie auf diesem Weg im Falle eines Brandes flüchten können. J Sollte trotz aller Vorsicht in Ihrem Hotel tatsächlich ein Feuer ausbrechen, alarmieren Sie sofort die Hotelzentrale oder besser noch direkt die Feuerwehr. Verlassen Sie sich nicht auf andere! J Warnen Sie Ihre Zimmernachbarn! Sind Ihnen die Fluchtwege durch Feuer oder Rauch versperrt,

Musikalisches Rendezvous am Samstag, 01. Juli 2017 Open-Air Konzert im Pfarrgarten der evangelischen Kirchengemeinde Musikverein Freiburg-Tiengen (Dirigent: Jean-Christoph Spenlé) Jugendkapelle Munzingen-Tiengen (Dirigent: Alfred Vonarb ) Beginn: 19.00 Uhr ! Jugendkapelle und Musikverein freuen sich auf Ihren Besuch. Für Speise und Trank ist gesorgt. Beachten Sie bitte auch die ausgehängten Plakate zu dieser Veranstaltung in unserer Ortschaft.

Turnverein Tiengen Beachvolleyballturnier am 24.Juni Unser diesjähriges Beachvolleyballturnier mit ortsansässigen Vereinen findet ab 10:00 Uhr auf unserem tollen, neuen Platz auf

6 | Donnerstag, 08. Juni 2017

dem Gelände des Tennisclubs statt. Für Euer leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Wenn Ihr Euch als Verein noch nicht angemeldet habt, dann aber schnell bei: [email protected] Wir freuen uns schon jetzt auf viele Teilnehmer, Zuschauer, gutes Wetter und viel Spaß www.tvtiengen.de

TV Tiengen - Damengymnastik ü/60 Am 14. Juni fällt unsere Gymnastikstunde aus. Wir treffen uns wieder am 21. um 19 h - wie gewohnt.

Freiburg-Tiengen

darin auch die Wurzeln des Vokalquintetts liegen. Mittlerweile haben sie ein abendfüllendes Programm erarbeitet - das Angebot ist vielseitig: Neben Jazz haben die sympathischen Akteure im Alter zwischen 39 und 50 Jahren auch Pop, Rock und Swing im Repertoire. Der Bogen spannt sich von Stevie Wonders „ I wish“ und „That´s the way“ von Manhatten Transfer über „Words“ von The Real Group bis zu Rammsteins deutschsprachigem Titel „Engel“. Wobei in den Arrangements altbekannte Songs einen ganz neuen Schliff bekommen und mit eigenen Ideen aufgepeppt werden. Bei den Auftritten merkt man den Künstlern die Freude am Singen an - und ihren Songs den hohen Anspruch an ihre Musik. Ab 19 Uhr wird ein kleiner Imbiss angeboten, Sitzplätze können unter [email protected] reserviert werden. Der Eintritt beträgt 10 / 8 €.

Winzergenossenschaft Tiengen Naturzentrum Kaiserstuhl WinzerFrauen Wir laden ein, am 17.06.2017, ab 18:00 Uhr, auf den Winzerhof der Fam. Ruthild und Heinz Surber, Freiburger-Landstr. 44   sommer - WEIN - cocktail   Bei Steak und Wurst vom Grill, oder einem leckeren Spargelsalat, möchten wir einen schönen Sommerabend mit fruchtigen Weinen, Sekt und Cocktails mit Ihnen/Euch verbringen.

Aus der Nachbarschaft

Aktuelles aus Schallstadt Konzert im Käppele Schallstadt: Der Kulturverein Schallstadt lädt ein zu einem Abend mit dem A-Capella-Ensemble Xtett Freitag, 23. Juni 2017, 20 Uhr, Käppele-Scheune Schallstadt

Flora und Fauna am Kaiserstuhl Interessante Exkursionen und Bildvorträge warten wieder auf Sie. Das komplette Programm erhalten Sie bei den Tourist-Informationen am Kaiserstuhl bzw. unter www.naturzentrum-kaiserstuhl. de. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Bitte denken Sie an gutes Schuhwerk. Besuchen Sie auch unsere Ausstellungsräume, aktuell zeigen wir eine Fotoausstellung über den Wiedehopf am Kaiserstuhl. Samstag, 10.6., 16-18 Uhr Blumen- und Insektenvielfalt am Ohrberg Besondere Pflanzen und Insekten, wie den Schmetterlingshaft, im NSG erkunden. P Passhöhe zw. Bahlingen und Schelingen, 5 €, Hannelore Heim Sonntag, 18.6., 10-12 Uhr Biologische Vielfalt in den Lösswänden bei Endingen Was haben Blumen, Bienenfresser und Wildbienen miteinander zu tun? Endingen, P bei der Stadthalle, gegenüber Gasthaus Schützen, 5 €, Hannelore Heim. Bitte Fernglas mitbringen! Donnerstag, 22.6., 19.30 Uhr Bildvortrag: Wildkatzen am Kaiserstuhl Die Wildbiologin berichtet über neue Erkenntnisse zum Leben der Wildkatze im Kaiserstuhl und der Region. Ihringen, Bürgersaal im Rathaus, 5 €, Sabrina Streif Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Montag/Donnerstag 10 – 12 Uhr, Samstag 15 - 17 Uhr Kontakt + Information: Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V. Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber Bachenstr. 42, 79241 Ihringen Tel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr) Email: [email protected] www.naturzentrum-kaiserstuhl.de

AUF DER SUCHE? Die Vocal Jazz Gruppe Xtett gibt es seit 2006. Das rein vokale Genre stellt hohe Ansprüche an Gehör, Rhythmusgefühl und Konzentration. Da alle Mitglieder aus dem Jazz kommen liegt nahe, dass

Wussten Sie...

... dass Sie auf www.primo-stockach.de alle Anzeigenteile der Heimatblätter auch ONLINE lesen können?

Freiburg-Tiengen

Donnerstag, 08. Juni 2017 | 7

Schwarzwaldverein

Was sonst noch interessiert

Wanderungen

badenova - Service Information

11. Juni “Schöne Aussichten”, Urseebrücke(837m) (Sonntag) -Raitenbuch(1024m)-Berger Stierhütte(1030m) -Altglashütten(957m), Treff: 8,30 Uhr, Hbf, Zug Neustadt, Aufstieg: 325m, Gehzeit: 4,5Std/12 km, mittel, Einkehr: ja, Rucksackverpflegung: ja, Führung: Gerda Just, Tel: 07633/16971

Hydraulischer Abgleich. So wird effizient geheizt.

13. Juni „Gesundheitswanderung“, für alle Alters(Dienstag) gruppen mit ausgewählten Übungen die fit machen. Gehzeit: 1,5-2Std, Kosten: Nichtmitglieder 3 €, Treff: 17.30 Uhr, Stadtgarten Freiburg, Konzertmuschel, Führung: Walter Sittig, Tel. 01733292710, e-mail: waltersittig @aol.com 14. Juni „Mittwochwandertreff“, leichte Wanderung (Mittwoch) ca. 2 Std, Treff: 9,45 Uhr, Hbf (Halle), Organisation/Information: Hildegard Buchholz, Tel. 0761/493057, Mobil: 01757314055 Gäste sind herzlich willkommen

Wenn im Sommer die Temperaturen wieder steigen, gerät die Heizung mit all ihren technischen Details schnell in Vergessenheit. Dabei ist gerade jetzt der richtige Zeitpunkt, um die Anlage gründlich auf Vordermann bringen zu lassen und in der nächsten Heizperiode von einem niedrigeren Energieverbrauch zu profitieren. Eine sehr effiziente Maßnahme der Heizungsoptimierung schlägt die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg vor: den hydraulischen Abgleich. Bei vielen Heizungsanlagen gelangt in einige Heizkörper zu wenig, in andere aber zu viel Heizwasser. Die Folge: Die unterversorgten Heizkörper und Zimmer bleiben zu kalt. Die anderen Heizkörper können dagegen nicht genug Heizwärme abgeben, so dass das rückfließende Heizwasser zu warm ist. Das führt zu häufigem An- und Abschalten des Heizkessels und vergeudet Energie. Hier hilft ein hydraulischer Abgleich. Dabei wird die Anlage von einem Fachmann durch richtige Einstellung der Heizkörperventile so reguliert, dass die richtigen Mengen Heizwasser in jeden Heizkörper gelangen. Je nach Ausgangssituation können dafür neue Heizkörperventile notwendig sein. Nach dem hydraulischen Abgleich reicht häufig eine kleinere Heizungspumpe. Das Heizsystem läuft nach dem hydraulischen Abgleich effizienter und braucht bis zu 20 Prozent weniger Heizenergie. Je besser das Haus gedämmt ist, desto höher ist die Einsparung. Die Stromersparnis durch die kleinere Heizungspumpe liegt bei manchen Anlagen bei mehr als 80 Prozent. Die Kosten für einen hydraulischen Abgleich liegen meist unter 1.000 Euro – abhängig davon, ob und welche Komponenten der Heizungsanlage ausgetauscht werden müssen. Mehr zum Thema Heizungsmodernisierung und intelligentes Heizen unter: badenova.de/heizung-und-waerme

Ende des redaktionellen Teils

Das Haus ist bestellt, die Finanzierung steht! Können wir vielleicht doch in Tiengen bleiben? Älteres berufstätiges Ehepaar sucht eine 2,5- 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon oder Terrasse. Christian Geißler 07664 - 23 70 oder 0160 - 983 180 42

Jetzt brauchen wir noch ein Baugrundstück in dem wunderschönen Tiengen.

Junges Paar sucht Baugrundstück. Tel. 0172/4066899

Taifun-Wochen 20 % auf die gesamte aktuelle Da.-Mode von

Taifun

Jacken - Hosen - Strick Shirts - Blazer - Röcke Westen - So. Kleider Gr. 36 - 46 ... machen Sie Ihr Schnäppchen Regina Dischinger, Hauptstraße 32a, 79227 Schallstadt-Mengen, Tel.: 07664/34 19

ZU FRONLEICHNAM FRÜHER SCHALTEN!

Ihre Anzeige soll in der KW 24 erscheinen? Dann buchen Sie ein Tag früher! ANZEIGEN-ANNAHMESCHLUSS FÜR KW 24: Montag, 12.6. um 15 Uhr Bei #"! "!muss Ihre Anzeige für KW 24 spätestens am "    !im Verlag eingehen.

Telefon: 0 77 71/ 93 17-11 Telefax: 0 77 71/ 93 17-40 E-Mail: [email protected]

Mühlenfest

Die Jenne-Mühle bedankt sich ganz herzlich bei ihren zahlreichen Besuchern am diesjährigen Mühlenfest und ganz besonders bei seinem fleißigen Team und allen Helfern, dem SC Tiengen, den Landfrauen und Partyservice Hartmann sowie der Reitgemeinschaft Eichenbrunnen.

Ihre Familie Jenne