GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO
REF. LA025/LAC025
REF. LA026
REF. LA027
LANZA DE CHAPA
H: 136 ø 16 0094894718-C 0094894703 de 16R
H: 148 ø16 0094894601
H: 188 ø16 0094894594
BxH: 60x110 0094895006
REF. AC024
REF. AC025
REF. AC029
BxH: 315x200 0094894947
BxH: 240x276 0094895014
BxH: 1285x630 0094895037
REF. AC026
REF. AC027
REF. AC030
BxH: 180x690 0094894991
BxH: 492x500 0094894966
B: 1300, 1400 0094894566 de 1400 mm 0094894654 de 1300 mm
REF. AC028
REF. AC031
REF. ACD031
BxH: 435x435 0094894978
BxH: 490x490
BxH: 1010x500 0094894543 de 490x490
413
3
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO
REF. AC045
REF. AC034
REF. AC035
REF. AC036
BxH: 175x1000 0094894662
BxH: 170x1000 0094894644 de 170x1000
BxH: 160x500 0094894561 de 160x500
BxH: 165x750 0094894545 de 165x750
REF. AC040
REF. AC041
REF. AC042
BxH: 1380x690 0094894812
BxH: 125x240 0094894658
BxH: 120x280 0094894659
REF. AC043
REF. AC044
REF. AC046
BxH: 170x520 0094894660
BxH: 170x560 0094894661
BxH: 925x520 0094894663
REF. AD040
REF. AD041
REF. ADC041
REF. AD042
BxH: 175x278
BxH: 220x155 ø16 0094894980 de 16
BxH: 220x155 16 0094894971 de 16 C
BxH: 170x300 0094895046
414
16
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO
REF. AC050
REF. AC051
REF. AC052
REF. AC053
BxH: 130x1115 0094894684
BxH: 205x980 0094894685
BxH: 295x915 0094894686
BxH:176x900 0094894687
REF. AC054
REF. AC056
REF. AC057
REF. AC058
BxH: 280x780 0094894688
BxH: 335x870 0094894690
BxH: 350x600
BxH: 300x891 0094894982
SOLERAS REF. SO045
REF. SOH041
BxH: 550x170 0094894696
BxH: 550x200 0094894695
415
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO
REF. AD073 BxH: 230x130
REF. AD074 16
BxH: 245x245 0094894677
REF. AD078
REF. AD079
BxH: 111x300 009489499
BxH: 250x510
REF. AD083 BxH: 205x400 0094894683
REF. AD075 16
BxH: 245x400 0094894678
ø16
BxH: 200x380
ø16
BxH: 140x175
REF. AD080
REF. AD087 16
BxH: 140x175
REF. AD076 16
REF. AD081 ø16
REF. ADC087
BxH: 200x450 0094894681
REF. AD088 16
SOLERAS REF. SO051
REF. SO046
BxH: 510,780x175 0094894587 de 510x175
BxH: 350x140 0094894577 de 350x140
416
BxH: 160x160 ø16 0094894590 de 160x160 R-16
BxH: 140x185 0094894957
16
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO
REF. AD057
REF. AD058
REF. AD059
REF. AD060
BxH: 125x290 ø16 0094894554 de 125x290R-16
BxH: 170x215 16 0094894555 de 170x215C-16
BxH: 105x240 0094894664
BxH: 105x165
REF. AD062
REF. AD063
REF. AD064
REF. AD065
BxH: 120x235 0094894666
BxH: 80x130 0094894667
BxH: 80x110 0094894668
BxH: 205x280 ø16 0094894669
REF. ADG067
REF. AD068
BxH: 146x205 ø16 0094894963 de 16R
BxH: 130x280 ø16 0094894672
REF. AD070
REF. AD071
REF. AD072
BxH: 125x370 ø16 0094894571 de 125x370
BxH: 230x240 0094894674
REF. AD066 BxH: 205x140 0094894670
REF. ADP067 ø16
REF. AD069 BxH: 280 0094894673
ø16
BxH: 148x178 0094894671
ø16
417
16
BxH: 220x125 0094894675
16
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO
REF. AD043
REF. ADC043
REF. AD044
REF. AD045
BxH: 220x315 ø16 0094894972 de 16 C
BxH: 220x315 16 0094894961 de 16 R
BxH: 85x115
BxH: 130x190 ø16 0094894992
REF. AD046
REF. AD048
REF. AD049
BxH: 130x365
BxH: 125x255
REF. AD051
REF. AD052
REF. AD053
REF. AD054
BxH: 125x180 0094894609
BxH: 115x270 0094894539 de 115x270
BxH: 120x265 ø16 0094894540 de 120x265 R
BxH: 250x285 ø16 0094894585 de 250x285 R-16
REF. ADG055
REF. ADP055
REF. AD056
REF. ADM056
BxH: 140x235 ø16 0094894553 de 140x235 R-16
BxH: 135x200 ø16 0094894588 de 135x200 R-16
BxH: 205x270 0094894804
ø16
BxH: 155x195 0094895050
418
REF. AD050 ø16
16
BxH: 130x230 0094894564
ø16
BxH: 185x135 16 0094894556 de 185x135 C-16
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO
REF. VA029 BxH: 800x215 0094894984
REF. VA030 BxH: 840x260 0094894704
REF. AC107
REF. AC108
REF. VA119
BxH: 560x560 0094895024
BxH: 1260x640
H: 350, 445, 510 0094895058
REF. AC113 BxH: 130x205 0094895025
REF. AC114 ø16
REF. AD168 BxH: 135x185
BxH: 130x215 0094895026
ø16
REF. AD169 ø16
BxH: 135x185
16
REF. AD119, E
REF. AC112
BxH: 125x305 16 0094895000 - E - C 0094895029
BxH: 880x515
REF. VA103
REF. VA104
BxH: 250x385 0094895010
BxH: 160x190
419
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO
REF. VA072
REF. VAP073
REF. VA073
REF. VA074
REF. VA075
H: 55 0094894708
H: 120 0094894573 de 165 mm
H: 165
BxH: 90x245 0094894572 de 90x245
H: 50 0094894709
REF. VA076
REF. VA077
REF. VAP077
REF. VA085
REF. VA086
H: 120 0094894710
BxH: 235x395 0094894598 0094895017-P
BxH: 130x230
H: 117x117
H: 80
REF. VA087
REF. VA088
REF. VA089
REF. VA090
H: 100 0094895001
BxH: 170x340 0094894603
BxH: 152x105 0094894973
H: 90
REF. VA026
REF. VA027
BxH: 120x445 0094894701
BxH: 165x550 0094894702
REF. VA028 REF. FLA006
BxH: 430x135 0094894703
0094895056 BxH: 27x137
420
10
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO
REF. CR032
REF. CR024
REF. CR025
H: 200
H: 304 ø16 0094894811
H: 270 ø16 0094894714
REF. CR026
REF. VA070
REF. VA071
H: 270 ø16 0094894715
H: 169 0094894565
H: 80 0094894548
ø18, 20
REF. CR010
REF. CR022
REF. CR023
H: 170 ø16 0089894711
H: 173 ø16 0094894712
H: 200 ø16 0094894547
REF. AD065, AD084, AD085, CR022, CR025, VA674
CANCELAS
REF. AD085
REF. AD084
BxH: 665x115 0094894816
BxH: 455x470 0094894926
REF. AC057
421
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO REF. SO060 BxH: 895x160 Mod. Patentado 0094895032
REF. SO057 BxH: 892x155 0094894965
REF. SO058 BxH: 775x180 0094894989
REF. SO059 BxH: 773x150 0094894977
422
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO REF. SOV041 BxH: 145x950 0094894592
REF. SO044 BxH: 850x165 0094894560 de 850x165
REF. SOH047 BxH: 825x190 0094894697
REF. SO048 BxH: 800x180 0094894967
REF. SOV047
REF. SO049
BxH: 140x560 0094894941
BxH: 750x170 0094894605
REF. SO043 BxH: 700, 910x155 0094894542 de 700x155 0094894567 de 910x155
REF. SO076 BxH: 800x170 0094894610
423
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO REF. SO077 BxH: 800x170 0094894700
REF. SO050 BxH: 890x170 0094894994
REF. SO052 BxH: 895x170 0094894964
REF. SO053 BxH: 900x170
REF. SO054 BxH: 785x180 00948945004
REF. SO055 BxH: 895x155 0094894993
424
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO
REF. RE009
REF. REH009
REF. RE010R
REF. RE011
H: 53 0094894518 de 53
H: 47 0094894519 de 47
H: 125 0094894520 de 125
H: 80 0094894521 de 80
REF. RE011R
REF. RE012
REF. RE014R
REF. RE018
H: 80
H: 155 0094894570 de 155 normal 0094894633 zamac
H: 115 0094894522 de 115
H: 100 0094894600
REF. RE020
REF. RE021R
REF. RE022
REF. REH025
H: 70 0094894583
H: 120 0094894526 de 120
H: 180 0094894584 de 180 0094895027 de A
H: 50
REF. RE025/90
REF. RE026
REF. RE027R
REF. RE027
H: 90
H: 160 0094894639
H: 96 0094895016
H: 72/M, 65/P
425
ø16
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO REF. BA017
REF. BA017
REF. BA017
REF. BA019
H: 370, 500, 600 0094894557 de 370 0094894527 de 500 0094894596 de 600
H: 700 0094894528 de 700
H: 800, 870, 1000 0094894529 de 800 0094894530 de 870 0094894595 de 1000
H: 1050 0094894576 de 1050
REF. BA021
REF. BA027
REF. BA028
REF. BA029
H: 900 0094894640
H: 700, 800, 870, 1120 0094894531 de 700 0094894643 de 800 0094894532 de 870 0094894643 de 1120
H: 1050
H: 870
426
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO REF. BA053
REF. BA054
REF. BA060
REF. BA061
H: 870 0094894569 de 870
H: 900 0094894534 de 900
H: 600, 700, 870 0094894558 de 870 0094895028 de 700
H: 1000 0094894535 de 1000
REF. AR028
REF. BA029
REF. AR030
REF. AR031
H: 1200 0094894537 de 1200
H: 1200
H: 1200 0094894653
H: 1200 0094894581 de 1200 mm
REF. LA012
REF. LA012B
REF. LA013
REF. LAC013
H: 130 ø16 0094894716
H: 137 ø16 0094894514 de 16
H: 180
H: 180 16 0094895041
427
ø16
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO REF. AR024
REF. AR025
REF. AR026
REF. AR027
H: 1200 0094895018
H: 1200 0094894999
H: 1200 0094894580 de 1200
H: 1200 0094894604
REF. AR028
REF. AR029
REF. AR030
REF. AR031
H: 1200 0094894537 de 1200
H: 1200 0094894538
H: 1200 0094894537 de 1200
H: 1200 0094894581 de 1200
REF. LA014
REF. LAC014
REF. LA023/LAC023
REF. LA024/LAC024
H: 155 ø16 0094895011
H: 155
H: 158 ø 16 0094894717C 0094894516
H: 195 ø 16 0094894517 de 16 0094894520 de 20
16
428
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUNDICIÓN HIERRO BA. 1012
RA-8001
BA. 1008
900 mm
900 mm
ø100 mm
800 mm
800 mm
ø70 mm
BARRA
BARRA
ø60 mm
ø int. 16 mm
ø20 mm
ø20 mm
ø50 mm
ø int. 16 mm
ø18 mm
ø18 mm
ø35 mm 3000000025 3000000019
BALAUSTRE REF BA-1008
BOLA REMATE DE 50 INT. DE 16 REFRA-8001 3000000010
DE 800 R-18 3000000026
BOLA DE 35
BALAUSTRE REF BA-1008
3000000009
DE 800 R-20
BOLA DE 50 3000000008 BOLA DE 60 3000000007 BOLA DE 70
BA. 1038
BA. 1044
1000 mm
1000 mm
BASE
BASE
0328227393 ARRANQUE REF. 5011 DE 1300X60 0328227395 ARRANQUE REF. 5014 DE 1100X52
ø52 mm
120 mm
3000000028 ARRANQUE DE 1000 BASE 120X120 REF. 1038
Ref.
Medida
Peso
5011 1300x60 24,51 5014 1100x52 13,73
429
GRUPO PORTELA HERMANOS
ESCALERAS FUNDICIÓN
REF. CA002
REF. GU002
REF. BS001
BxH: 130x95 0094894983
H: 400 0094894937
BxH: 110x40 0094894602
REF. VA078
REF. VA079
BxH: 610, 800x205 ø50 0094894549 de 610 0094894691 de 800
BxH: 610x300, 800x330 0094894550 de 610 0094894692 de 800
ø52
BxH: 90x145
REF. VA080
REF. PA045
REF. PA050
L: 1020 0094894813 de 600 0094894927 de 800
L: 1180 0094894693
L: 1180 0094894694
430
REF. VA020
BxH: 145x600 0094895047
BxH: 100x140 ø16 0094894546 de 100x140 R de 16
ESCALERAS
REF. VA022 ø50
REF. GU004
ø16
REF. MA006, MA022, AR028, VA078, VA079, VA080, BS002, RE627
GRUPO PORTELA HERMANOS
BANCOS FUNDICIÓN REF. HUELVA
REF. ROMÁNTICO - G/P
AxHxL: 600x800x2000
AxHxL: 570x1300x2000/500x1300x950 0094894987 de 500x1300x950
REF. JARDÍN MOD. 1
REF. JARDÍN MOD. 2
AxHxL: 600x800x1350
AxHxL: 600x800x1350 0094894988
REF. SEVILLA - G
REF. SEVILLA - P
AxHxL: 600x900x2000 0094895020
AxHxL: 600x900x1420 0094894968
REF. CAÑÓN-P
REF. CAÑÓN-G
431
GRUPO PORTELA HERMANOS
FAROLES FUNDICIÓN
REF. DF7013A/2
REF. DF7004L/1
REF. FA003
REF. CO001
REF. DF5034H/N
H: 2760 0094894955
H: 3370 0094894954
BxH: 300x970 0094894936
H: 3000, 3200, 3700 0094894936
BxH: 220x520 0094894952
REF. DF5034S/N BxHxF: 220x520 0094895035
REF. DF6020A
REF. DF5018A/1
REF. DF5020B
REF. DF5018S/1
REF. DF6013A
BxH: 240x765 0094894953
BxHxF: 160x360x200 0094895033
BxHxF: 240x530x260
BxH: 180x440 0094894981
BxH: 240x765 0094894998
REF. FA005
REF. DF5013B
REF. DF5019A/N
BxH: 410x730 0094894942
BxHxF: 240x520x260 0094894951
BxHxF: 150x360x200 0094895052
432
GRUPO PORTELA HERMANOS
FAROLAS FUNDICIÓN MODELO GIJÓN
MODELO ARAMO
MODELO NAVIA
MODELO CORRIDA
Base y fuste en fundición. Alturas 3,70 y 4,30 m. 1 punto de luz.
Base y fuste en hierro fundido. Altura 3,40 m. 2 puntos de luz.
Base y soporte luminaria en hierro fundido, fuste de acero. Altura según necesidades. 1 punto de luz.
Base, fuste y crucero en fundición. Alturas 4,40 y 5,00 m. 2 o 3 puntos de luz.
MODELO SAN LORENZO
MODELO PRINCIPADO
MODELO JOVELLANOS
MODELO CIMADEVILLA
Base y fuste en hierro fundido. Altura 2,60 m. 2 puntos de luz.
Base y soporte luminaria en hierro fundido, fuste de acero. Altura según necesidades. 1 punto de luz.
Base, fuste y crucero en fundición. Alturas 4,40 y 5,00 m. 3 o 4 puntos de luz.
Base y fuste en hierro fundido. Alturas 3,65 y 4,15 m. 1 punto de luz.
SELLA SENCILLO
SELLA DOBLE
LA ARENA Dimensiones: ø100x500 mm
Pies de hierro fundido, tratados con imprimación y acabado en oxirón o poliuretano. Tabloncillos de madera de GUINEA o PINO, tratados con protector incoloro, fungicida, insecticida e hidrófugo, longitud 2 m.
433
GRUPO PORTELA HERMANOS
FUENTES FUNDICIÓN REF. JA-FU-07
REF. JA-FU-06
REF. JA-03-H
ø: 1075 H: 1395
ø: 1075 H: 1885
ø: 300 H: 460x260
REF. JA-03-B ø: 300 H: 460x200
REF. JA-FU-20 H: 1340
REF. JA-FU-20 D
REF. JA-FU-11 HIERRO REF. JA-FU-11 ALUMINIO H: 850x450
REF. FA-221 70x40 85x50
H: 1360
REF. FAROL-FA-0222 60x35 / 75x45
REF. BRAZO-FA-0110 750x400
PLACAS RÓTULO
Placa en hierro fundido, de 550x415 mm
Placa en hierro fundido, de 660x500 mm
434
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO
Ref.
Ref.
Medidas en mm
Medidas en mm
L-080
150
3
L-082
120
3
L-081
120
3
L-083
100
3
Ref.
Ref.
Medidas en mm
Medidas en mm
L-084
150
3
L-086
120
3
L-085
120
3
L-087
100
3
Ref.
Medidas en mm
L-088
150
3
L-089
120
3
Ref.
Medidas en mm
L-090
120
3
L-091
100
3
Ref.
Medidas en mm
L-092
100
3
L-093
120
3
L-094
150
3
2078303506
LETRA A
L-080
2078303518
LETRA M
L-080
2078303529
LETRA W
L-080
2078303507
LETRA B
L-080
2078303519
LETRA N
L-080
2078303532
LETRA Z
L-080
2078303508
LETRA C
L-080
2078303521
LETRA O
L-080
2078303533
NÚMERO 0
L-094
2078303509
LETRA D
L-080
2078303522
LETRA P
L-080
2078303534
NÚMERO 1
L-094
2078303510
LETRA E
L-080
2078303523
LETRA Q
L-080
2078303535
NÚMERO 2
L-094
2078303511
LETRA F
L-080
2078303524
LETRA R
L-080
2078303536
NÚMERO 3
L-094
2078303512
LETRA G
L-080
2078303525
LETRA S
L-080
2078303537
NÚMERO 4
L-094
2078303513
LETRA H
L-080
2078303526
LETRA T
L-080
2078303538
NÚMERO 5
L-094
2078303514
LETRA I
L-080
2078303527
LETRA U
L-080
2078303539
NÚMERO 6
L-094
2078303517
LETRA L
L-080
2078303528
LETRA V
L-080
2078303540
NÚMERO 7
L-094
2078303541
NÚMERO 8
L-094
Artículos fabricados en plancha de 3 m/m
435
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO Art. 52/1
Art. 26/C/1
0927857098
0927857091
400x480 mm
12x6 mm 350x870 mm
Art. 62/2
Art. 541/2
Art. 58/1
0927857641
0927857551
Ref. 58/1-0927857023
20x6 mm 235x720 mm
ø14 mm 340x900 mm
8x8 mm 270x800 mm
Art. 88/A/3
Art. 78/2
Art. 81/7
Art. 94/2
Art. 78/8
Art. 93/3
0927857019
0927857507
0927857053
0927857026
092785706
0927857025
12x6 mm 70x110 mm
Art. 708/3
0,3 mm 38x120 mm
12x6 mm 60x115 mm
8x8 mm 73x122 mm
12x6 mm 150x200 mm
12x6 mm 90x180 mm
Art. 17/2
Art. 22/B/3
Art. 23/2
Art. 24/1
8x8 mm ø250 mm
20x3 mm ø250 mm
20x4 mm ø250 mm
10x5 mm ø380 mm
0927857040
0927857071
0927857017
436
0927857016
12x6 mm 200x450 mm
Art. 33/3 0927857018
16x4 mm
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO Art. 475/2
Art. 475/1
0927857514
0927857513
12x12 mm 380x900 mm
12x12 mm 380x825 mm
Art. 460/1
Art. 460/2 0927857508
12x12 mm 460x550 mm
12x12 mm 460x600 mm
437
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO Art. 74/8
Art. 74/9
Art. 74/2
Art. 74/14
Art. 74/15
Art. 75/32
Art. 74/3
Art. 74/21
12x6 mm 120x360 mm
16x4 mm 120x360 mm
12x6 mm 120x360 mm
12x6 mm 120x290 mm
16x4 mm 120x290 mm
12x6 mm 120x350 mm
16x4 mm 120x360 mm
16x4 mm 108x220 mm
0927857052
0927857555
0927857578
0927857010
0927857553
0927857009
Art. 140/H/2
0927857588
0927857550
Art. 140/H/1
0927857601
0927857600
90x170 mm
130x270 mm
Art. 140/H/3
Art. 140/H/4
5 mm 90x125 mm
5 mm 150x195 mm
0927857602
438
GRUPO PORTELA HERMANOS
Art. 136/1
Art. 136/2
0927857028
3 mm 40x110 mm
Art. 126/B/1
0927857033 de 195 ø19 mm de base 82x195 mm
Art. 126/B/2
Art. 136/3
0927857029
0927857030
3 mm 40x110 mm
3 mm 70x60 mm
Art. 125/2
Art. 126/13
Art. 126/14
Art. 124/1
Art. 725/4
Art. 725/2
0927857569 de 140 0927857538 de 225 Base 14 mm H: 140 mm
0927857027 ø16 mm base 64x170 mm
0927857084 ø14 mm 55x140 mm
0927857034 de 160 ø16 mm de base 68x160 mm
Art. 126/B/3
0927857035 de 130 ø13 mm de base 54x130 mm
Art. 126/1
0927857083 10x10 mm H: 140 mm
0927857020 de 12x125 ø12 mm de base H: 125 mm
0927857539 ø50 mm de base H: 235 mm
ø32 mm de base H: 225 mm
Art. 124/2
ø15 mm de base H: 160 mm
439
Art. 136/4 0927857031
3 mm 70x60 mm
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO
REF. 1000/16
REF. 1000/19
REF. 1000/13
3042245000
3042245001
3042245004
REF. 1101 L: 160 ø15
L: 190 ø18,5
L: 130 ø12,5
REF. 1004
REF. 1001
REF. 1010/14
3042245011
3042245068 de 14 3042245069 de 17
3042245056
REF. 1105
L: 265 ø16
1001/17 L: 170 ø15 1001/14 L: 140 ø15
140x
15
REF. 1009/13
REF. 1009/15,5
REF. 1006
3042245089
3042245079
3042245041
1101/A
60x180
12x6
1101/B
60x180
16x6
1101/C
120x340
12x6
1101/D
120x340
16x6
1101/E
60x180
20x8
1101/F
120x340
20x8
REF. 1101/A
3042245005
REF. 1101/C
3042245006
1105/A
60x120
12x6
1105/B
60x120
16x6
1105/C
90x160
12x6
1105/D
90x160
16x6
1105/E
120x240
12x6
1105/F
120x240
16x6
1105/G
60x120
20x8
1105/H
90x160
20x8
1105/I
120x240
20x8
REF. 1105/A
3042245007
REF. 1105/B
3042245008
REF. 1105/C
3042245082
REF. 1105/D
3042245009
REF. 1105/G
3042245086
REF. 1112
130xø12
150xø15
1112/A
60x100
12x6
1112/B
60x100
16x6
1112/C
120x160
12x6
1112/D
120x160
16x6
1112/E
60x100
20x8
1112/F
120x160
20x8
REF. 1112/C
L: 200
440
3042245071
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO A
Art. 903/3/5078/2 ex NW 144
B
D
0927857546 635x456 mm
Art. 903/1/5078/3 ex NW 145 0927857057 685x698 mm
Art. 903/5/5079/4 ex NW 149 0927850059 774x444 mm
3042245054
BARROTE P. CUA. DE 20
REF. 1408
3042245104
BARROTE P.
REF. 1409/E
3042245105
BARROTE P.
REF. 1407/B
3042245106
BARROTE P.
REF. 1409/A
3042245064
BARRA P
REF. 1406/C
0927857096 DE 16
REF. 606/2-2000
0927857021 DE 16
REF. 606
0927857535 DE 20
REF. 606/4
606/1 14 mm 140 mm
14
606/2 16 mm 150 mm
13
606/3 18 mm 160 mm
12
606/4 20 mm 170 mm
11
Art. 904/13/5078/6 ex NW 135
Art. 904/8/5077/4 ex NW 132
0927857058 558x520 mm
0927857082 546x546 mm
AROS AROS DE LLANTA Ref. 1360 ø Exterior 1360/A 1360/B 1360/C 1360/D 1360/E
100 mm LLANTA 12x6 LLANTA 16x4 LLANTA 16X6 LLANTA 20X4 LLANTA 20X8
3042245084 3032245087 3042245062 3042245063
REF. REF. REF. REF.
AROS DE REDONDO Ref. 1361 ø Exterior 1361/A 1361/B 1361/C 1361/D 1361/E
120 mm LLANTA 12x6 LLANTA 16x4 LLANTA 16X6 LLANTA 20X4 LLANTA 20X8
Ref. 1362
Aros de redondo ø15 1362/A øEXTERIOR 100 mm 1362/B øEXTERIOR 120 mm
1361C 1361E 1360A 12x6 1361A 12x6
441
AROS DE CUADRADO Ref. 1363
Aros de cuadrado 12 1363/A øEXTERIOR 100 mm 1363/B øEXTERIOR 120 mm 3042245067 REF. 1363B 12X12
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO
Art. 159/1 L: 8 mm
ø 35x90
Art. 159/2 L: 10 mm ø 55x110 Art. 159/3 L: 12 mm ø 60x130 Art. 159/4 L: 14 mm ø 60x130 Art. 159/5 L: 16 mm ø 65x145 Art. 159/6 L: 20 mm ø 80x165 Art. 159/7 L: 24 mm ø 95x180 Art. 159/9 L: 30 mm ø 100x220 0927857032
REF. 159/3
0927857037
REF. 159/4
Art. 723/5
Art. 155/3
Art. 155/2
Art. 113/9
Art. 812/9
Art. 812/12
0927857537
0927857549
0927857548
0927857630
0927857544
0927857545
ø28 mm H: 160 mm
ø30x50 mm ø12 mm
ø30x65 mm ø12 mm
ø75 mm
0927857576
Art. 116/F/1
ø20 mm
0927857577
Art. 116/F/2
ø25 mm
0927857578
Art. 116/F/3
ø30 mm
0927857570
442
Art. 123/1
ø35 mm
Art. 116/F/4
ø40 mm
Art. 116/F/5
ø50 mm
Art. 116/F/6
ø60 mm
Art. 116/F/7
ø70 mm
0927857626
Art. 116/F/8
ø80 mm
Art. 116/F/9
ø90 mm
0927857627
Art. 116/F/10
ø100 mm
Art. 116/F/17
ø120 mm
0927857044
Art. 118/E/1
20x20 mm
0927857045
Art. 118/E/2
30x20 mm
0927857046
Art. 118/E/3
30x30 mm
0927857047
Art. 118/E/4
40x20 mm
0927857048
Art. 118/E/5
40x40 mm
0927857049
Art. 118/E/6
50x30 mm
Art. 118/E/7
60x30 mm
Art. 118/E/8
80x40 mm
Art. 118/E/9
25x25 mm
Art. 118/E/10
100x40 mm
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO Art. 811/3
Art. 114/A/3
0927857543
0927857558
58x21 mm
47x16 mm
Art. 811/1
Art. 114/5
0927857542
0927867092
56x17 mm
Art. 812/14
Art. 114/B/13
40x8 mm
Art. 599
Art. 116/10 0927857093
Art. 810/B/15T
Art. 810/B/18T
0927857564
Art. 599/1 ø 8 mm Art. 599/2 ø 10 mm Art. 599/3 ø 12 mm Art. 599/4 ø 14 mm 0927857532 Art. 599/5 ø 16 mm Art. 599/6 ø 18 mm
40x8 mm
0927857533 Art. 599/7 ø 20 mm
Art. 810/B/2
Art. 599/8 ø 22 mm
0927857565
Art. 599/9 ø 24 mm
Art. 157
Art. 164/11
Art. 164/5
Art. 164/3
0927857013
0927857042
0927857041
Art. 164/12 0927857014 0927857572 0927857589 0927857590 0927857591 0927857592
Art. Art. Art. Art. Art. Art.
157/1 157/2 157/3 157/6 157/7 157/8
12X6 12X6 12X6 20X4 20X4 20X4
mm mm mm mm mm mm
ø100 ø115 ø130 ø100 ø115 ø130
mm mm mm mm mm mm
443
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO REF. 1107
REF. 1102
3042245081
3042245103/D
REF. 1309
1309/A
L:12
55x135
3042245042
1107/A
60x280
12x6
1309/B
L:14
62x155
3042245043
1107/B
60x280
16x6
1309/C
L:16
68x160
3042245027
1107/C
60x280
20x8
1309/D
L:20
85x215
3042245010
REF. 1407
REF. 1409
L: 2000 ø20 Separación agujeros: 170
L: 2000 20 Separación agujeros: 170 Perforado sobre la arista
REF. 1408
REF. 1421
L: 2000 20 Separación agujeros: 170
Distancia entre doblez: 178 1421/A-4000 14 1421/B-6000 14
3042245031
REF. 1406 DE 16/D
3042245033
REF. 1408 DE 16/D
3042245096
REF. 1406/F
3042245072
REF. 1408/F DE 14
3042245034
REF. 1407/R DE 20
3042245093
REF. 1408/C
3042245083
REF. 1407/C
3042245106
REF. 1409/C
3042245095
REF. 1407/D
REF. 1404
REF. 1350
3042245012-B
3042245013-B
REF. 1328/A
REF. 1328/E
REF. 1328/B
REF. 1328/D
3042245003-B
3042245040/D
REF. 1328/C
40øx16 1350/A PARA BARRA ø14 1350/B PARA BARRA ø16 1350/C PARA BARRA ø18 Aprox. 900 mm
HOJA 40X8
1350/D PARA BARRA ø20
444
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO REF. 1203
REF. 1202
REF. 1201
REF. 1201
3042245035
3042245037
3042245049
3042245053
REF. 1121
REF. 1203/A-900
12
REF. 1202/A-900
12
REF. 1201/A-900
12
REF. 1201/A-900
12
REF. 1203/B-1200
16
REF. 1202/B-1200
16
REF. 1201/B-1200
16
REF. 1201/B-1200
16
REF. 1203
REF. 1204
REF. 1215
3042245059
3042245099/A
3042245080/B DE 1200
REF. 1216
3042245108
12
REF. 1204/A-900
12
REF. 1215/A-900
12
REF. 1216/A-900
12
REF. 1203/B-1200
16
REF. 1204/B-1200
16
REF. 1215/B-1200
16
REF. 1216/B-1200
16
Art. 870/1 de 50 kg.
3042245090
240x240
12X6
445
12
REF. 1217
REF. 1203/A-900
REF. 1502
75x150
235x900
12
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO Art. 49/2
Art. 468/4
Art. 469/1
Art. 468/3
Art. 471/1
0927857004
0927857510
0927857512
0927857509 DE 160X900 por 8x8
0927857511
12x12 mm 165x900 mm
8x8 mm
8x8 mm
8x8 mm
14x8 mm
145x900 mm
145x900 mm
160x900 mm
250x900 mm
Art. 149/2
Art. 149/1
Art. 146/1
Art. 64/L/4
Art. 508/2
Art. 502/1
Art. 511/1
0927857585
0927857006
0927857617
0927857618
0927857518
0927857515
0927857519
ø30 mm
ø30 mm
ø40 mm
ø14 mm
H: 900 mm
H: 900 mm
H: 900 mm
H: 900 mm
446
14x14 mm H: 900 mm
H: 900 mm
12x12 mm 125x900 mm
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO Art. 48/3
Art. 48/4
Art. 505/3
Art. 505/4
Art. 47/5
Art. 47/1
Art. 47/6
0927857038 12x12 mm
0927857039 12x12 mm
0927857516
0927857517
14x14 mm
14x14 mm
0927857022 12x12 mm
0927857007 12x12 mm
0927857536 12x12 mm
55x900 mm
55x900 mm
H: 1000 mm
H: 1000 mm
55x900 mm
160x900 mm
H: 900 mm
Art. 47/7 14x14 mm
160x900 mm
Art. 47/3 Art. 71/1
0927857008 12x12 mm
250x720 mm
H: 900 mm
12x12 mm
Art. 71/2 12x12 mm
250x820 mm
Art. 71/3 12x12 mm
250x900 mm 0927857024
Art. 71/4 12x12 mm
250x1200 mm
Art. 71/5 12x12 mm
250x1500 mm
Art. 71/6 Art. 1718/3 12x12 mm
Art. 1718/7 12x12 mm
H 1000 mm
H 1000 mm
Art. 1718/4
Art. 1718/8
14x14 mm
12x12 mm
250x1800 mm
14x14 mm
H 1000 mm
H 1000 mm
0927857644 Barrote 1718/4
0927857643 Barrote 1718/4
447
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO Art. 64/F/6 0927857064 DE 900 12x12 mm 140x900 mm
Art. 64/G/1
Art. 64/F/9 0927857065
0927857608
12x12 mm
225x900 mm
14x14 mm
12x12 mm
110x900 mm
Art. 64/G/2
110x900 mm
Art. 64/F/7
0927857067 DE 900 14x14 mm
140x900 mm
225x900 mm
Art. 801/1
Art. 64/H/8
0927857531 ø25 mm
0927857070
0927857076
14x14 mm
14x14 mm
H: 1200 mm
225x900 mm
14x14 mm
Art. 64/H/9 Art. 64/F/8
12x12 mm
30x900 mm
Art. 64/H/4 Art. 64/H/20 Art. 64/H/6 30x900 mm
0927857608 14x14 mm 225x1200 mm
448
0927857069 14x14 mm 140x900 mm
Art. 573/4
Art. 573/2
0927857530 ø14 mm
0927857529 ø14 mm
H: 900 mm
H: 900 mm
Art. 108/A/1 Art. 108/A/2 0927857037 DE 900 12x12 mm H:1000 mm
0927857088 12x12 mm H:1000 mm
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO Art. 50/5
Art. 50/6
Art. 50/7
Art. 50/8
Art. 49/2
Art. 49/3
Art . 52/2
0927857000 12x12 mm
0927857001 12x12 mm
0927857002 12x12 mm
0927857003 12x12 mm
0927857005 12x12 mm
0927857043 12x12 mm
0927857005 12x12 mm
30x900 mm
30x900 mm
140x900 mm
140x900 mm
165x900 mm
180x900 mm
235x900 mm
Art. 49/5 14x14 mm
180x900 mm
Art. 51/3
Art. 64/F/1
Art. 64/F/2
Art. 64/F/4
09227857036 12x12 mm
0927857062 25x25 mm
0927857066 12x12 mm
0927857597 12x12 mm
300x900 mm
H: 1200 mm
H: 900 mm
H: 900 mm
Art. 64/F/3
Art. 64/F/5 14x14 mm
0927857063 14x14 mm
H: 900 mm
H: 900 mm
449
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO REF. FPS002
REF. FBA01A
REF. FBA01B
REF. FBA02A
REF. FBA02B
REF. FBP001
REF. FAC003
L: 3000
0094894943 H: 900 14
0094894944 H: 900 14
0094894932 H: 900 14
0094894931 H: 900 14
L: 2000 T: 16x16
BxH: 180x405 16x16
40x8
16,20
REF. FAC004 BxH: 180x405 16x16
REF. FBA03A
REF. FBA03B
REF. FBA04A
REF. FBA011A
REF. FBA011B
H: 900 14 0094894938
H: 900 14 0094894939
H: 900 12 0094895044
H: 900
H: 900
14
14
REF. FS002 BxH: 80x185 8x8
REF. FAC001
REF. FAC002
0094894985 BxH: 1155x590 16x8
0094894986 BxH: 770x400 16x8
450
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO
0927857055
Art. 105/2
Art. 110/5
Art. 110/6
Art. 98/1
Art. 533/4
0927857056
0927857085 DE 900 12x12 mm
0927857086
0927857054
0927857524 DE 30x390 CERÁMICA ø30 mm
H: 1000 mm
H: 1000 mm
12x12 mm H: 1000 mm
Art. 531/1 ø30 mm H: 900 mm
14x14 mm
H: 900 mm
H: 890 mm
Art. 8027/1 Art. 8027/3 Art. 8027/10 Art. 50/5 12x12 mm
12x12 mm
12x12 mm
H: 1000 mm
H: 1000 mm
H: 1000 mm
Art. 8027/2 Art. 8027/4 Art. 8027/11 0927857623
0927857624
14x14 mm
14x14 mm
0927857628 14x14 mm
H: 1000 mm
H: 1000 mm
H: 1000 mm
451
Art. 50/6
Art. 50/7
Art. 50/8
0927857000
0927857001
0927857002
0927857003
12x12 mm
12x12 mm
12x12 mm
12x12 mm
140x900 mm
140x900 mm
30x900 mm
30x900 mm
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO Art. 530/4
Art. 144/3
Art. 807/4
Art. 458/1
0927857532 MACO MADERA ø30 mm
0927857051 ø30 mm
0927857584 ø30 mm
300x210 mm
H: 900 mm
H: 1200 mm
H: 880 mm
14x14 mm
Art. 478/3 0927857609 0927857610 ø97 mm
Art. 545/1
Art. 567/2
Art. 555/1
14x8 mm 120x900 mm
0927857615
0927857616
30x30 mm
14x14 mm
120x990 mm
H: 1200 mm
Art. 545/2
Art. 111/3
Art. 112/8 0927857584 30x30 mm H: 1200 mm
140x900 mm
0927857525 14x8 mm 120x900 mm
Art. 545/3 0927857610 14x8 mm 120x900 mm
452
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA REF. FBA005
REF. FBA006
REF. FBA007
REF. FBA008
REF. FBA009
0094895055 BxH: 180x900
0094895007 DE 900x16 BxH: 235x900
0094895043 BxH: 170x900
0094895023 BxH: 265x900
BxH: 350x870
12
12, 16
L: 2000
14x4
12
12, 16
REF. FAR001
REF. FAR002
REF. FAR003
REF. FAR004
REF. FSO001
H: 1110
H: 1200
H: 1300
H: 1260
0094895039 L: 800 16x6
30
REF. FPR001 12x6
25
30
30
REF. FSO002 0094895005 L: 800 16x6
REF. FPS001 L: 320
453
REF. FRE002 REF. FBS001
40x8 H: 120 ø75
B: 80x80
30,5
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO
PASAMANOS DE GRAN BELLEZA En latón, para interiores; en acero inoxidable, para olvidarse de pintar, y en negro, para los amantes del color. Se lo fabricamos al largo que nos solicite, stock permanente a 6 m. El latón va en brillo protegido con fill, en acero inoxidable brillo espejo, protegido con una lámina de PVC. Espesor de los pasamanos: 1,5 mm
En latón, para interiores
En acero inoxidable
Pasamanos cerrado
Pasamanos para llanta de 30
0489835890
MTR. PASAMANOS HIERRO 6107
0489835891
MTR. PASAMANOS GALVANIZADO 6104
0489835892
MTR. PASAMANOS LATÓN 6103
0489835893
MTR. PASAMANOS ACERO INOXIDABLE 6102
0489835894
REMATE PASAMANOS LATÓN 6503
0489835895
REMATE PASAMANOS CROMADO 6507
0489836020
MTR. PASAMANOS 60x20-1,5 MM NEGRO 6109
0489836014
MTR. PASAMANOS LATÓN 60x20 6113
0489836015
MTR. PASAMANOS INOX. 60x20 6112
0489836027
MTR. PASAMANOS 60x20-1,5 MM GALVANIZADO 6108
454
Pasamanos para llanta de 40
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO REF. F/580 • • • •
5,8 metros de longitud 36 módulos de 160 mm En diámetros de 20, 25, 30, 35 y 50 mm Espesor del tubo 1,5 mm
0618006270 0618006271 0618006272 0618006273 0618006274
TUBO ORN. F/580 50x1,5x5800 NEGRO TUBO ORN. F/580 35x1,5x5800 NEGRO TUBO ORN. F/580 30x1,5x5800 NEGRO TUBO ORN. F/580 25x1,5x5800 NEGRO TUBO ORN. F/580 20x1,5x5800 NEGRO
0618006263 0618006265
TUBO ORN. S/581 35x1,5x5820 NEGRO TUBO ORN. S/581 25x1,5x5820 NEGRO
REF. S/581 • • • •
5,81 metros de longitud 14 módulos de 410 mm En diámetros de 25, 30, y 35 mm Espesor del tubo 1,5 mm
REF. A/100 • 1 metro de longitud • En diámetros de 25, 30, 35 y 50 mm • Espesor del tubo 1,5 mm 0618006290 0618006292 0618006293
TUBO ORN. A/100 30x1,5x1000 TUBO ORN. Y/100 50x1,5x1000 NEGRO TUBO ORN. A/100 50x1,5x1000
0618006275 0618006276 0618006277 0618006278
TUBO ORN. Y/100 35x1,5x1000 NEGRO TUBO ORN.Y/100 30x1,5x1000 NEGRO TUBO ORN. Y/150 35x1,5x1500 NEGRO TUBO ORN.Y/150 30x1,5x1500 NEGRO
REF. Y/100
• 1 metro de longitud • En diámetros de 25, 30, 35 y 50 mm • Espesor del tubo 1,5 mm
REF. Y/150 • • • •
1,5 metros de longitud 4 módulos de 375 mm En diámetros de 30 y 35 mm Espesor del tubo 1,5 mm
REF. N/600 • 6 metros de longitud • Cuadrado de 14x14 • Espesor del tubo 1,5 mm
0618006262
TUBO ORN. N/600 14x14x1,5x6000 NEGRO
REF. E/60
REF. E/120
• 60 cm de longitud
• 1,2 metros de longitud
REF. E/80
REF. E/150
• 80 cm de longitud
• 1,5 metros de longitud
REF. E/100 • 1 m de longitud
0618006282 0618006283 0618006284
455
TUBO ORN. E/80 35x1,5x800 NEGRO TUBO ORN. E/80 30x1,5x800 NEGRO TUBO ORN. E/80 50x1,5x800 NEGRO
GRUPO PORTELA HERMANOS
FORJA EN HIERRO REF. B/585 • • • •
5,85 metros de longitud 36 módulos de 160 mm En diámetros de 20, 25, 30, 35 y 50 mm Espesor del tubo 1,5 mm 0618006305 0618006306
TUBO ORN. B/585 30x1,5x5850 NEGRO TUBO ORN. B/585 35x1,5x5850 NEGRO
REF. H/582 • • • •
5,82 metros de longitud 42 módulos de 137 mm En diámetros de 20, 25, 30 y 35 mm Espesor del tubo 1,5 mm
REF. 1205
REF. 1206
0618006266 0618006267 0618006268 0618006269
REF. 1208
REF. 1207
TUBO ORN. H/582 35x1,5x5820 NEGRO TUBO ORN. H/582 30x1,5x5820 NEGRO TUBO ORN. H/582 25x1,5x5820 NEGRO TUBO ORN. H/582 20x1,5x5820 NEGRO
REF. 1122 1122/A-135x80
12x6
1122/B-135x80
16x6
REF. 1929/A
1205/A 900 3042245060 1205/B 1200
12 16
REF. 1318
3042245061 1206/A 900 1206/B 1200
12 16
1208/A 900 1208/B 1200
1207/A 1207/B 1207/C 1207/D
12 16
900 900 1200 1200
12 12 16 16
3042245051 MUESCAS L740
GRAPA REF. 1327 1327/A PARA 12x12
3042245055 1327/H PARA 16x16
1327/B PARA 18x12
1327/I PARA 20x10
1327/C PARA 24x12
1327/J PARA 20x20
1327/D PARA 12x16
3042245058 1327/K PARA 36x12
1327/E PARA 22x16
1327/L PARA 36x20
3042245032 1327/F PARA 28x16 1327/G PARA 16x8
95x105
456
1327/M PARA 28x20 3042245066 1327
PARA 26X14
GRUPO PORTELA HERMANOS
ESTAMPACIONES HIERRO Al fabricarse en módulos no llevan tantas juntas como los cuarterones sueltos. Se fabrican en módulos de 500/980, 500/740, 500/500, 260/500, 260/740 y 290/980 indistintamente 215/215 y 470/215
0489835926
ESTAMPACIÓN PARA PINTAR DE 260x500-8215
0489835935
ESTAMPACIÓN GALVANIZADA DE 500x500-8227
0489835928
ESTAMPACIÓN PARA PINTAR DE 260x740-8216
0489835937
ESTAMPACIÓN PARA PINTAR DE 500x740-8219
0489835929
ESTAMPACIÓN GALVANIZADA DE 260x740-8231
0489835938
ESTAMPACIÓN GALVANIZADA DE 500x740-8228
0489835931
ESTAMPACIÓN PARA PINTAR DE 260x980-8217
0489835939
ESTAMPACIÓN PARA MADERA DE 500x740
0489835932
ESTAMPACIÓN GALVANIZADA DE 260x980-8230
0489835940
ESTAMPACIÓN PARA PINTAR DE 500x980-8220
0489835934
ESTAMPACIÓN PARA PINTAR DE 500x500-8218
0489835941
ESTAMPACIÓN GALVANIZADA DE 500x980-8229
CUARTERONES METÁLICOS Art. 882 140x200 mm • La solución ideal para fabricados en puertas. • Diseñados para ser soldados de manera sencilla y rápida. • Gran variedad de formas y medidas.
1105209000
CUARTERÓN DIAMANTE DE 200x200
1105209001
CUARTERÓN DIAMANTE DE 200x400
1105209002
CUARTERÓN DIAMANTE DE 475x750
1105209003
CUARTERÓN DIAMANTE DE 200x475
1105209004
CUARTERÓN DIAMANTE DE 475x900 140x140
457
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAJES CARROCERÍA MACHO BASE CORTA
HEMBRA CON PICO
Ref.
a
b
ø
Grs.
Pareja
Ref.
a
b
ø
Grs.
Pareja
18
127
54
18
400
Hembra 24-15
25
122
32
16
300
Macho 53-19
3042245018
HEMBRA BISAGRA 18 3014
MACHO BASE CORTA
3042245021
HEMBRA PICO NUM. 25
HEMBRA LISA
Ref.
a
b
ø
19
112
42
15
Grs.
Pareja
a
b
ø
Grs.
Pareja
74
33
16
210
Macho 53-19
62/A (Larga)
90
33
16
280
Macho 53-19
3042245039
250 Hembra 25-62-62/A
HEMBRA PARA ALUMINIO
Ref. 62 (Corta)
HEMBRA LISA N. 62
MANILLA ROSCADA
Ref.
a
b
ø
Grs.
Pareja
Ref.
w
36
220
35
18
740
Macho 52-4
20 - 21 - 22 - 22/1
5/8 - 3/4 - 7/8/1”
CERROJO FORJADO
BISAGRA TIR COMPLETA (macho)
Ref.
a
b
ø
Grs.
Pareja
61 (Peq.)
150
35
17
850
Hembra 23
60 (Gra.)
170
40
19
1400
Hembra 24
3042245065 3042245038
CERROJO FORJADO NUM. 60 170x40 CERROJO PEQUEÑO N. 61
458
Ref.
a
b
c
Grs.
70
100
55
30/35
800
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAJES CARROCERÍA CIERRE DE MUELLE (con bulón)
CIERRE DE PICO (con anilla)
Ref.
a
b
c
Grs.
98 (Peq.)
210
180
34
1150
99 (Gra.)
270
230
42
2000
GANCHO BASE CORTA a
Ref.
a
b
c
Grs.
Ref.
a
b
c
Grs.
31 (Peq.)
145
80
60
350
7-A (Peq.)
60
37
44
110
32 (Med.)
170
115
70
550
8-A (Gra.)
80
40
56
180
33 (Gra.)
200
135
70
850
3042245045 3042245046
3042245048
CIERRE PICO N. 32 MEDIANO DE 175 mm
MACHO DE NERVIO
GANCHO CARTOLA 7A PEQUEÑO GANCHO CARTOLA 8A MEDIANO
HEMBRA CON NERVIO
b
Ref.
a
b
ø
Grs.
Pareja
Ref.
a
b
ø
Grs.
Pareja
53 (Peq.) 52 (Gra.)
112 132
43 45
15 17
300 380
Hembra 25-62-62/A Hembra 23-14-36
23 (Peq.) 24 (Gra.)
132 160
36 42
18 20
420 600
Macho 52-4-61 Macho 5-60
3042245017 3042245025
MACHO C/NERVIO GRANDE REF. 52 MACHO C/NERVIO N. 53
3042245019 3042245020
MACHO BASE LARGA
HEMBRA C/NERVIO Nº 23 HEMBRA C/NERVIO N. 24
HEMBRA PLANA
b
Ref.
a
b
ø
Grs.
Pareja
4 (Peq.) 5 (Gra.)
170 195
50 58
17 19
400 600
Hembra 23-14-36 Hembra 24-15
ø
Ref.
3042245070
14 (Peq.) 15 (Gra.)
MACHO REF. 5 GRANDE DE 19x195
459
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAJES CARROCERÍA
CIERRE DE CARTOLA (zincado)
Ref.
a
b
c
0 (Peq.)
120
65
36
1 (Med.)
150
80
40
2 (Gra.)
202
110
50
3042245077 3042245023
CIERRE CARTOLA PEQUEÑO REF. 3010 CIERRE SIN U/A N. 1
CIERRE DE CARTOLA (zincado)
Ref.
a
b
c
27 (Med.)
150
80
40
26 (Gra.)
180
110
50
30 (Gig.)
300
120
50
3042245022 3042245057
CIERRE SEGURIDAD NUM. 27 CIERRE CARTOLA REF. 26
UÑA RECTA (zincada)
Ref.
a
c
0/U (Peq.)
100
19
1/U (Med.)
130
22
2/U (Gra.)
165
28
3042245024 3042245078
UÑA SUELTA NUM. 1 UÑA CARTOLA PEQUEÑA REF. 3110
UÑA RECTA (zincada) REF. 29/B
Ref.
a
b
c
Grs.
Pareja
28 29/A 29/B
72 94 71
40 40 40
80 45 52
250 400 300
Cierre 27 Cierre 26-30 Cierre 26-30
3042245028 3042245029
UÑA ARTICULADA N. 28 UÑA ARTICULADA N. 29
REF. 28 a
GANCHO BASE LARGA
CIERRE ALEMÁN Pequeño ø12x100 Grande ø15x123
3042245030
460
CIERRE ALEMÁN N. 93
Maquinaria
GRUPO PORTELA HERMANOS
GRUPO PORTELA HERMANOS
INGLETEADORAS
REF. 403715 0600246862 0251877057
TRONZADORA ABATIBLE TM 33L INGLETEADORA SC 206 W
Con mesa superior y disco 300 mm. Capacidad de corte hasta 95x160 mm o 45x200 mm. Sistema de freno patentado y arranque progresivo.
Ingleteadora 800 W ø250 mm. 4500 r.p.m. Cabezal orientable e inclinable. Corte 90º 120x55 mm. Corte 45º 70x55 mm.
0536326785
INGLETEADORA MCM-IMS-300
SIERRA INGLETEADORA CON MESA FTR 250 T
Disco de 300 mm. Mesa superior. Potencia 1300 W. 2850 r.p.m. Peso 20 Kg. Giros de cabezal de 0 a 45º izq. Posiciones semiautomáticas a 0º, 15º, 22,5º, 30º y 45º. Empuñadura frontal.
Con mesa superior. 1800 W. ø250 mm. Corte en base a 90º 70x150 mm y 40 mm en mesa superior. Aspiración polvo externa.
DW742 0624247641
DW701
DW707
DW702
Ingleteadora de brazo telescópico electrónica de 216 mm
Ingleteadora de brazo telescópico de 216 mm
Ingleteadora de 250 mm para materiales no ferrosos
DW703
DW712
DW716/DW716E
Ingleteadora de 250 mm
Ingleteadora telescópica
Ingleteadora 305 mm doble bisel
INGLETEADORA DW742 Potencia absorbida 2000 W. Potencia de salida 1550 W. Velocidad de la hoja 2600 r.p.m. Diámetro hoja 250 mm. Diámetro interior 30 mm. Máxima velocidad de corte 34 m/sec. Capacidad de biselado 45º. Peso 32 Kg.
463
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA ALUMINIO
PRENSA KIT NEUMÁTICA
PULMÓN TROQUEL ESCUADRAS + PEDAL
REF. 88 805
REF. 88 808
• Altura máxima de troquel: 205 mm • Recorrido: 46 mm • Fuerza a 8 Kg/cm2: 3125 Kg
Troquel Cremona 0213001718
Troquel Cremona Kit 4000/6000 88059.0
Troquel Recogedor Persiana 0213001727 0213001990
PRENSA MANUAL ESCUADRA
0213002061
REF. 88 810
Troquel recog. emb. 142x33x154 G 89570.0 Troquel recog. emb. 142x30x154 M 89569 Troquel recog. emb. 142x30x154 P 89568
Corte esquinas
CORTA ESQUINAS P. NEUMÁTICA 203
CORTA ESQUINAS ARMAZÓN 203
REF. 89 511
REF. 89 513
464
PULMÓN TROQUEL MUELLES REF. 88 807
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA ALUMINIO VEGA
SCA
350/400 S-P
Tronzadora con disco frontal, con doble inclinación del cabezal para cortes a 45º, 90º 45º y ángulos intermedios. Disponibles en las siguientes versiones: 400S / 450 / 500 / 550
Tronzadoras de disco ascendente, para corte de perfiles de grandes dimensiones y espesores. Cortes a 20º 90º 20º y ángulos intermedios. La versión 400 SCA/P con corte de 0º a 180º. Disponibles en versiones 400/450/500/550
Tronzadora disco descendente para cortes de 45º dcha./izda. e inclinación a 45º del eje vertical. Diámetro disco: 350/400 mm
COPY Copiadora electroneumática a leva. Capacidad trabajo 310x125x135 mm. Modelos disponibles: SP/SO/SL. Palpadores manuales y neumáticos.
LILLIPUT Retestadora electroneumática con fresado a 90º y fuera escuadra. Cambio rápido de fresa y tope 6 posiciones
FERMO VIS Banco de medida digital. Longitud 3780 o 5780 mm
DISPONEMOS DE UNA GAMA MUY COMPLETA DE BANCOS DE MONTAJE Y CARROS AUXILIARES, SOLICITE SU PRESUPUESTO
465
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA ALUMINIO
TL 302 160x50 mm
3047235528
TL-500-A
Motor
3 CV
Velocidad sierra
3000 r.p.m.
ø máximo sierra
ø400 mm
ø del eje
ø50 mm
Altura máxima de corte
130 mm
Especificaciones
Especificaciones
TL-400-A
90º 110 mm 45º 100 mm 90º 250x85 mm 45º 160x70 mm 3047235501 Mono 3047235504 Trif.
90º 85 mm
3000 r.p.m.
ø máximo sierra
ø500 mm
ø del eje
ø50 mm
Altura máxima de corte
180 mm 45º 150 mm 90º 150 mm 45º 120 mm 90º 300x125 mm 45º 145x120 mm 90º 100 mm 45º 100 mm 90º 85 mm 45º 85 mm
45º 70 mm
C 450 SA
Capacidades Máximas
Capacidades Máximas
45º 115 mm
45º 80 mm
4 CV
Velocidad sierra
90º 180 mm
90º 130 mm
90º 90 mm
Motor
C 500 A
3047235516
3047235558
Desp. vertical 120 mm Desp. longit. 230 mm Desp. transv. 110 mm
Desp. vertical 100 mm Desp. longit. 260 mm Desp. transv. 100 mm
466
RAFRE A
Eje 32ø Recorrido máx. 275 mm
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA ALUMINIO
TLG-350-M 3047235543 Tronzadora de cor te ascendente. Accionamiento de la sierra manual. Giro 45º-0-90º. Mordaza manual. Refrigeración manual.
TLG-350-A
TLG-350-SA
3047235575 Tronzadora de cor te ascendente. Mordazas neumáticas. Subida de la sierra oleoneumática. Refrigeración aire-aceite. Regulador de velocidad subida. Doble mando para realizar el ciclo de trabajo.
3047235548 Tronzadora de cor te ascendente. Mordazas neumáticas. Accionamiento de la sierra manual. Giro 45º-0-90º Refrigeración aire-aceite.
Especificaciones
CARACTERÍSTICAS TLG-350-M/SA/A Motor
2 CV
Velocidad sierra
3000 r.p.m.
ø máximo sierra
ø350 mm
ø del eje
ø32 mm
Altura máxima de corte
125 mm 90º 125 mm
Capacidades Máximas
45º 105 mm 90º 110 mm 45º 85 mm 90º 175x75 mm 45º 100x80 mm 90º 100 mm 45º 90 mm 90º 95 mm
Dimensiones y Peso
45º 80 mm
467
Largo
800 mm
Ancho
700 mm
Alto
1225 mm
Peso
150 Kg
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA ALUMINIO TRONZADORA SEMIAUTOMÁTICA
TRONZADORA AUTOMÁTICA
MODELO TN-350/SA
MODELO TN-350/AU
SIERRA PANEL MODELO SP-21/60
0674254609
0674254619
0674254607
dad
nove
BANCO DE HERRAMIENTAS
BANCO DE HERRAJES
PULMÓN NEUMÁTICO
MODELO BH-170
MODELO BH-250
MODELO PT-20
0674254608
SIERRA PANEL FIJA
PRENSA HIDRÁULICA
MODELO SPF-30/60
MODELO PH-250
FC-500
FT-30
PM-22
PVS-3000
0674254632
dad
nove
dad
Bancada Giratoria
PM-19
PM-20
nove
0748231000
0748231010
468
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA FTN-20/SA FRESADORA DE TESTAS MANUAL Fresadora horizontal para el fresado a 90º. Con sistema de cambio rápido de fresas y accionamiento mediante sistema de manos ocupadas. Equipada con una pistola sopladora, llaves de servicio y una caña porta-fresas. Paquete de fresas no incluido. Incremento motor monofásico. 0674254623
FTN-30/SA FRESADORA DE TESTAS SEMIAUTOMÁTICA Fresadora horizontal para el fresado a +45º, 90º y -45º. Con sistema de cambio rápido de fresas y accionamiento mediante sistema de manos ocupadas. Equipada con unidad de mantenimiento, pistola sopladora, llaves de servicio y dos cañas portafresas. Paquete de fresas no incluido. Incremento motor monofásico. 0764250639
Fresadora de testas semiautomática FTN-300S/A
FTN-300/AU
MINIDYMA FRESADORA DE TESTAS AUTOMÁTICA Fresadora horizontal para el fresado a +45º, 90º y -45º. Con sistema de cambio rápido de fresas y accionamiento mediante sistema de manos ocupadas. Equipada con unidad de mantenimiento, pistola sopladora, llaves de servicio y dos cañas portafresas. Paquete de fresas no incluido. Incremento motor monofásico.
FC-300
FRESADORA COPIADORA Equipada con dos copiadores y plantilla con dos zonas de trabajo. Accionamiento mediante mandos con sistema de manos ocupadas.
MINI RAFRE (Manual/Semiautomática) Motor Velocidad del motor ø del eje motor ø interior fresas ø máximo de las fresas Altura máxima de fresado Recorrido carro Pisadores manuales Sistema de lubricación Dimensiones Peso
2 CV 220/380 V o 1,5CV 220 V 3000 r.p.m. 27 mm 32 mm 120 mm 100 mm 200 mm 2 (horizontal y vertical) Manual mediante bomba 410x400x330 (altura suferficie trabajo) 48 Kg.
CALCO
3047235519
469
Manual
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA
MESA DE RODILLOS
MEDIDOR MANUAL
PRENSA NEUMÁTICA
MR-3000 MR-4000
MR-400/3
MODELOS PN-200 y PN-200/R 0674254600
Bancada Giratoria
TOPE MEDIDOR Para aluminio
TM-2500 TM-3000 TM-4000
BANCO DE MONTAJE FIJO MODELO BF-400
MESA DE RODILLOS MM-300/3 MM-400/3
Para hierro PRENSA HIDRAÚLICA PHM-3000/R
TOPE MEDIDOR DIGITAL
PHA-3000/R
MODELOS TD-2500/TD-3000/TD-4000 TD-3000 0674254605
Pueden acoplarse 3 unidades más modelo PHA-3000/R TOPE MEDIDOR
MEDIDOR MANUAL
TRONZADORA MANUAL
TM-30 TM-40 0674254601
MM-30 MM-40
MODELO TM-350/MA
MESA DE RODILLOS
MESA DE RODILLOS
0764254602 MRA-30 0674254614 MRA-40
Para aluminio
MRH-30 MRH-40
Para hierro
470
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA B 4000
P 3000
P 4000
2300x1000 mm 4000x1800 mm
Recorrido: 35 mm Fuerza trabajo: 3 Tm
Recorrido: 50 mm Fuerza trabajo: 4 Tm
3047235507
3047235573
C 10
PH 1000
C3
Curvadora para hierro y aluminio
Long.: 1000 mm Espesor máx.: 1,5 mm
Curvadora para hierro y aluminio
GUILLOTINA MANUAL
PLEGADORA UNIVERSAL
PLEGADORA UNIVERSAL
MODELO GM-1015
MODELO PU-2020
MODELO PU-3010
0674254604
0674254606
471
GRUPO PORTELA HERMANOS
PLEGADORAS DE OBRA PAL Plegadora baguetonadora
PCL 1020
• Plegadora en aluminio • Tabla de apoyo madera
• • • •
Plegadora baguetonadora de obra ligera Largura necesaria de 1 ml Capacidad zinc 0,8 mm Pies desmontables y posibilidad de adaptación para el corte
PCH 2040 • Plegadora de obra • Largura necesaria de 1 a 2 ml • Accesorio para el corte, el baguetonamiento y la manutención disponible en opción
OTRAS MÁQUINAS • Bordonadoras manuales o eléctricas • Capacidad de 0,8 a 2,5 mm
EVA • Ensanchador para tubos de diámetro 80 mm o 100 mm
• Curvadora 1 m x 0,8 mm • Manual o eléctrica con rollo de 48 mm
• Cizalla para chapas, hoja de 120 a 500 mm
472
GRUPO PORTELA HERMANOS
PLEGADORAS DE TALLER
Referencias PVS 2050 PVS 3050 Longitud útil de plegado 2040 mm 3040 mm Capacidad en mm Delantal ancho Delantal estrecho Delantal ancho Delantal estrecho regla de 40 mm regla de 15 mm regla de 40 mm regla de 15 mm Chapa negra S235JR 1,5 1 1,2 0,8 Aluminio 1,8 1,2 1,5 1 Acero inoxidable 0,8 0,6 0,6 0,5 Zinc, Cobre 1,6 1 1,6 1 Dimensiones 2535x570x1265 3535x570x1265 Peso bruto 710 Kg 940 Kg
PZS 2040 • • • • •
Plegadora de taller Largura necesaria de 2 ml Capacidad de 1 mm Cierre y cobertura de la pinza por pedal Posibilidad de adaptación para el corte y el baguetonamiento
PBS 2040 • • • •
Plegadora de taller Largura necesaria de 1 a 2,5 ml Capacidad de 1,2 a 2 mm según la largura Posibilidad de adaptación para el corte, y el baguetonamiento según la largura
PLEGADORA PCX • Las PCX 2040, PCX 2540 y PCX 3040, debido a su diseño, tienen una estructura muy robusta y ligera, que proporciona una excelente calidad de plegado, tanto en obra como en taller
Referencias Longitud útil de plegado Espesor de plegado Zinc (mm) Peso Dimensiones (mm)
PCX 2040 2040 mm 1/0,8 160 Kg 2260x1040x600
PCX 2540 PCX 3040 2540 mm 3040 mm 0,8/0,7 0,8/0,7 240 Kg 380 Kg 3100x1600x600 3650x1060x650
473
En opción: • PCXP 2040, PCXP 2540 o PCXP 3040 • Ruedas en opción: PCXR 2040, PCXR 3040
GRUPO PORTELA HERMANOS
TRONZADORAS DOBLE CABEZAL BLITZ 50 THETA
Corte útil 4000-5000-6000 mm discos D. 500 mm Inclinación Cabezales: 45°-90°-45° interno – 20° externo Protectores integrales Predisposición para la evacuación de virutas o humos Precisión de posicionamiento del cabezal móvil +/– 0,1 mm Predisposición calibre altura perfil Anchura corte 150 mm en la base Control de grados intermedios electrónico
BLITZ ALVA 500 C
CLASSIC Tronzadora doble cabezal para cortes de 90° a 45° o 22°,30’ (externo). Diámetro disco: 450 o 500 mm Disponible en las versiones: STAR, LIBRA, ORIÓN, SINGLE, LÍNEA
474
STAR
LIBRA
ORIÓN
SINGLE
GRUPO PORTELA HERMANOS
TRONZADORAS BETA Tronzadora para junquillo con avance automático de los discos Avance automático del carro porta-discos Movimiento radial del grupo de corte Inclinación fija discos a 45° Protección integral discos Regulación plano de trabajo mediante volante Doble disco para cada grupo de corte Regulación velocidad discos
Equipamiento de serie Plantillas vírgenes Mordazas verticales neumáticas 2 discos de widia diámetro 225 2 discos de widia diámetro 103,4 Filtro aire Llaves de servicio
Ø E mm 450 Ø f mm 30
PANDA 400 Accesorios suministrados en el equipo de base
Kw 1,5/HP 2 V.380/220
Disco widia Ø 400 mm Protección semi-integral Morsas horizontales y verticales Lubricación pulverizada del corte Predisposición para eliminación virutas y humos Pistola aire con espiral 6 m
7 bar
475
LAMEX TA 450 X mm
750
Y mm
1320
H mm
1550
GRUPO PORTELA HERMANOS
CIZALLAS Y BAGUETONADORAS
CGS Cizalla guillotina eléctrica De 1 a 4 ml Capacidad de 1 a 2,5 mm según largura
CL
CGM
Cizalla de palanca De 1 a 2 ml Espesura de 1 mm a 1,5 mm
Cizalla guillotina manual De 0,6 a 2,3 ml Capacidad de 0,8 a 1,25 mm
BAG EP NM Baguetonadora eléctrica De 2 a 4 ml Diámetro de 12 a 28 mm con accesorios de plegado de bordón según los diam
BAG MP Baguetonadora de taller De 2 a 4 ml Diámetro de 12 a 28 mm con accesorios de plegado de bordón para los diam 12 a 28 l
476
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO PAXY
HYDRACROP HYD
55/100
80/150
110/180
165/300
220/300
300x15
450x15
600x15
750x20
750x20
200x20
300x20
400x20
400x30
400x30
60
80
100
120
120
PUMA
120x120x10 130x130x13 152x152x13 205x205x18 205x205x18
90°
70x70x7
70x70x7
70x70x7
70x70x7
40
45
50
60
70x70x7 60
Ø40x10
Ø40x14
Ø40x20
Ø40x30
Ø40x40
Ø100x4
Ø100x6
Ø100x8
Ø100x12
Ø100x16
MULTICROP
PUMA
90°
MICROCROP
MINICROP
350x6
300x10
300x10
350x10
200x13
200x13
200x13
350x15
70
80
80
70
80x80x8
80x80x8
80x80x8
80x80x8
50x50x5
—
60x60x6
—
—
—
60x60x6
—
Ø27x10
Ø27x13
Ø27x13
Ø27x13
Op.
Op.
Op.
100x10
55
80
110
165
220
Ø40x10
Ø40x14
Ø40x20
Ø40x30
Ø40x40
Ø100x4
Ø100x6
Ø100x8
Ø100x12
Ø100x16
MULTICROP BENDICROP
ACCESORIOS
477
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO
K 260
CY 210
CY 270
250 x 160 mm
200 x 160 mm
250 x 150 mm
3047235522
K 300
K 370 M
K 300 DI
300 x 250 mm
370 x 220 mm
315 x 220 mm
HU-440/600 - SA 610 x 445 mm
K-280-M 280 x 180 mm
478
3047235545
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO TRONZADORAS DE SIERRA CINTA Manuales MAQ. TIPO
ACCIONAMIENTO
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
GIRO
CAPACIDAD MÁXIMA 150x90 mm
Mini Cinta BMT-168 (4”)
Manual
45°
Mini-Cinta CY-115
Manual
45°
150x90 mm
CY-135-M
Manual
45°
180x135 mm
CY-210-M
Manual
BMS-230-DG
Manual
K-260-M
45°
200x170 mm
60°-0°-45°
320x130 mm
Manual
60°
250x165 mm
CY-270-M
Manual
60°
255x180 mm
CY-270-M / BH
Manual
60°
255x180 mm
K-280-M
Manual
60°
280x170 mm
K-280-M / BH
Manual
Bajada hidráulica
60°
281x170 mm
K-280-M / MP
Manual
Mordaza neumática
60°
282x170 mm
K-300-M
Manual
60°
300x250 mm
K-300-M / BH
Manual
Bajada hidráulica
60°
300x250 mm
K-300-M / MP
Manual
Mordaza neumática
60°
300x250 mm
Bajada hidráulica
Bajada hidráulica
K-300-M / MP-BH K-300 DI
Manual
60°-0°-45°
315x220 mm
K-300-DI / BH
Manual
Bajada hidráulica
60°-0°-45°
315x220 mm
K-300-DI / MP
Manual
Mordaza neumática
60°-0°-45°
315x220 mm
K-300-DI / MP-BH
Manual
Mordaza neumática 60°-0°-45°
315x220 mm
K-370 M
Manual
60°
370x220 mm
K-370 M / BH
Manual
Bajada hidráulica
60°
370x220 mm
K-370 M / MP
Manual
Mordaza neumática
60°
370x220 mm
K-370 M / MP-BH
Manual
Mordaza neumática y bajada hidráulica
60°
370x220 mm
ACCIONAMIENTO
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
GIRO
CAPACIDAD MÁXIMA
K-300-SA/ D.I.
Hidráulico
Aut. Cabezal y mordaza
60°-0°-45°
315x220 mm
K-300-SA
Hidráulico
Aut. Cabezal y mordaza
60°
300x260 mm
CY-350-SA
Hidráulico
Aut. Cabeza y mordaza
60°
350x240 mm
K-370-SA
Hidráulico
Aut. Cabezal y mordaza
60°
370x220 mm
HU-440/600-SA
Hidráulico
Aut. Cabezal y mordaza
60°-0°-60°
610x445 mm
BMSY-550-G
Hidráulico
Aut. Cabezal y mordaza 45°
720x500 mm
BMSY-800-G
Hidráulico
Aut. Cabezal y mordaza doble columna
45°
820x800 mm
ACCIONAMIENTO
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
GIRO
CAPACIDAD MÁXIMA
BMSO-320-L
Hidráulico
Alimentador de rodillos
0°
500x320 mm
BMSO-320-GLH / CNC
Hidráulico
Alimentador CNC
60°
610x320 mm
BMSO-350
Hidráulico
Alimentador de rodillos 0°
370x350 mm
BMSO-550
Hidráulico
Alimentador de rodillos 0°
570x450 mm
y bajada hidráulica
Semiautomáticas MAQ. TIPO
doble columna
Automáticas con alimentador MAQ. TIPO
doble columna
doble columna
479
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO Gama de sierras de cinta compuesta por 28 modelos, en versiones manuales, semiautomáticas y automáticas
M2
220 M
270 M
320 M
270 SA 370 SA 400 SA
500SA DI/F
350 SA DI
100.60 SA DI/F
470 SA y A CNC
350 AF con o sin CNC
320 A CNC
500 CNC
480
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO Muescadora HU 16 DFY
CAPACIDAD
4,5 TN
ESPESOR MÁX.
1,6 mm
LONGITUD
150x150 mm (90°)
MESA
650x500 mm
PESO
77 Kg
ALTURA BANCADA
875 mm
BMT 168 (4“)
mm
Kv
mt/min
mm
Kw
Kg
axbxc
db
1470x13x0,65
0,37
45
160
—
22
760
70
x 445 x 330
CAPACIDAD DE CORTE 90°
100
100
150x100
45° derecha
80
80
80x60
– – – –
Bajo nivel de ruido: motor de inducción monofásico. 3 niveles de presión de corte avance gravitacional. Bandeja extraíble para virutas. Parada automática al finalizar el corte.
3047235512
MINI-CINTA Ref. BMT 168 (4“) MONOFÁSICA
481
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO TIGER 350 SX Sierra vertical semiautomática electroneumática con microprocesador para cortes desde 60° a la izquierda hasta 45° a la derecha.
FUNCIONAMIENTO: Al inicio del ciclo mediante el botón, se produce a continuación: – el cierre de la mordaza y la puesta en marcha del motor – el descenso del cabezal para el corte – la detención del motor – el regreso del cabezal – la apertura de la mordaza ALGUNAS CARACTERÍSTICAS: – Doble serie de engranajes para obtener un elevado rendimiento de corte – 4 velocidades de rotación de la hoja, 2 con el motor eléctrico y 2 con el cambio mecánico – Pedestal con cajón para la recogida de virutas y cuba extraíble para el líquido refrigerante – Programación desde el cuadro de mandos de los límites de la trayectoria del cabezal en función de las dimensines de las barras a cortar – Panel de control de las funciones de la máquina con LED sobre el cuadro de mandos – Mordaza vertical neumática – Dispositivo para cortes a la medida con vara milimetrada de acero
mm 350x32x2,5
kw
giri/min
1,8/2,5 15/30/45/90
0°
350
115
95
180x95
350
90
45°
350
110
95
125x95
350
64
mm
60°
350
90
90
90x90
350
65
kg
190
45°
350
110
95
125x95
350
64
425
482
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO ALGUNAS CARACTERÍSTICAS: – Mordaza con dispositivo de acercamiento rápido. – Transductor hidráulico para visualizar la tensión de la cinta. – Pedestal con cuba extraíble para líquido refrigerente. – Dispositivo limpia-hoja con cepillo. – Tope regulable para efectuar cortes de la misma medida. – Brazo con rodillo para el apoyo de la barra, el cual está preparado para la instalación de plataformas de carga. – El dispositivo CUT CONTROL SYSTEM puede ser suministrado como kit opcional para instalar sobre las máquinas en general (véase shark 260 ccs).
SHARK 260
mm
kw
m/min
mm
2750x27x0,9
1,5/1,8
36/72
270
SHARK 282 CCS Sierra de cinta parra corte desde 45° a la derecha hasta 60° hacia la izquierda. SHARK 282 CCS (Cut Control System)
FUNCIONAMIENTO: – Luego de haber alimentado la barra y cerrado la mordaza, se inicia la fase de corte que utiliza el peso del arco, controlado por un muelle que está sujeto a la estructura de la máquina y un circuito hidráulico de freno que regula la velocidad de avance. – Acabado el corte, el arco se eleva manualmente hasta la posición necesaria para que avance la barra. – En la versión MA (con mordaza neumática) la apertura/cierre de la mordaza se efectúa con una válvula de control manual (opcional con pedalera). CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: – Véase SHARK 282
0°
250
220
280x220
45°
230
200
220x200
mm
kw
m/min
mm
60°
110
100
140x100
kg
2950x27x0,9
1,5/1,8
36/72
285
45°
180
160
200x120
440
483
0°
210
200
270x200
45°
180
180
180x180
60°
100
90
120x90
kg 370
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO PRO-35 Pro-35 es muy manejable. Este taladro va con base electromagnética equipada de mandos electrónicos y sistema de visualización, el cual impide que la máquina se separe del material mientras está trabajando. Su estructura de fundición aumenta la robustez de la máquina, la larga vida de las herramientas y la calidad de los taladros.
POTENCIA
1050 w
MOTOR
220v/50Hz
CONO
1/2”x20
FUERZA MAGNÉTICA
Máx. 1000N
DIMENSIONES BASE MAGNÉTICA
84x168 mm
2 VELOCIDADES DE ROTACIÓN
1ª: 430 rpm 2ª: 760 rpm
PRO-40 Pro-40 es uno de los taladros más populares que se hayan fabricado. Muy manejable, este taladro va con una base electromagnética equipada de mandos electrónicos y sistema de visualización, el cual impide que la máquina se separe del material mientras está trabajando.
POTENCIA
1260 w 110-240 vac.
MOTOR
1050 w
CONO
12x20
FUERZA MAGNÉTICA
Máx. 10000N
DIMENSIONES BASE MAGNÉTICA
84x168 mm
VELOCIDADES DE ROTACIÓN
440 rpm
CAPACIDAD MÁX. TALADRO
18 mm
CAPACIDAD MÁX. FRESADO
40 mm
PORTABROCAS
19,05 mm
PROFUNDIDAD MÁX. CORTE
80 mm
3047235574
Taladro magnético PRO-40 monofásico
484
CAPACIDAD MÁX. TALADRO
16 mm
CAPACIDAD MÁX. FRESADO
35 mm
PORTABROCAS
19,05 mm
PROFUNDIDAD MÁX. TALADRO
50 mm
ALTURA MÁX.
532 mm
ALTURA MÍN.
388 mm
DIMENSIONES
237x161 mm
PESO
12 Kg
A
48,5 mm
B
46 mm
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO Cizallas de palanca
Cizalla de palanca con base segura y taladros para una instalación estacionaria
Cuchilla de alta calidad con una larga duración
CIZALLAS DE PALANCA
OPTI PS 125
OPTI PS 150
OPTI PS 300
Código
324 1006
324 1007
324 1012
Redondos
Ø 13 mm
Ø 13 mm
Ø 13 mm
Longitudes de material
125 mm
150 mm
300 mm
Capacidad de corte
Espesores de material
4 mm
5 mm
4 mm
Peso neto
10 Kg
12 Kg
25 Kg
Agujero pasante debajo de la cuchilla para cortes de precisión de redondos de hasta 13 mm de diámetro
La sierra circular para cortar acero EVO230 es la hermana mayor de la EVOLUTION 180. Incorpora la tecnología más revolucionaria. Con el disco de sierra de 230 mm TCT, su gran motor de 1.750 watios y accesorios extra, como corte oblícuo, es lo último en la tecnología del corte de acero. Tiene una gran capacidad de corte y fácilmente transportable. Tiene 12 meses de garantía. EQUIPAMIENTO PROPORCIONADO CON LA MÁQUINA: • Empuñadura • 1 guía de corte paralelo • Llave fija de 13 mm • 1 gafas protectoras • Maletín para el transporte de la máquina • Manual de instrucciones
Evo 230
Disco no incluido
3366264545
SIERRA CIRCULAR EVO EXTREME 230 670230
3366264546
DISCO SIERRA HIERRO PARA EVOLUTION 230 677231
Discos de sierra circular
SIERRA CIRCULAR
EVO230
Código
670230
Motor (230w o 115v 50/60 Hz)
1.750 W
Máxima capacidad de corte a 90°
84 mm
Máxima capacidad de corte a 45°
53 mm
Máximo espesor de corte
12 mm
R.P.M. (en vacío)
2.700
Tiempo máximo recomendado en funcionamiento
30 min.
Nivel de ruido
108,7 decibelios
Nivel de vibración
3,9 m/s
Peso
9 kg
Dimensiones máximas (alt. x anch. x prof.)
370x400x500 mm
Dimensiones mínimas (alt. x anch. x prof.)
250x325x500 mm
Dimensiones del disco de sierra
Hierro Cód. 677231
Madera Cód. 677234
Aluminio Cód. 677233
Acero inoxidable Cód. 677232
485
Máximo diámetro
230 mm
Diámetro del eje
25,4 mm
Grosor
2 mm
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO
EURING 60 V EURING 75 M 3 • • • •
EURING 50
EURING 75 H 3
Curvadoras universales de dos o tres ejes motrices. Posicionamiento vertical y horizontal. Regulación manual, hidráulica, digital o CNC. Fabricadas en Italia y presentes en el mercado español durante 20 años con más de 3.000 máquinas vendidas.
EURING 50
EURING 60
EURING 65
EURING 75
EURING 100
mm
mm
mm
mm
mm
50x8
60x8
60x10
70x12
90x15
75x15
80x15
90x15
100x15
120x25
28
30
32
40
50
35x35x4
40x40x5
45x45x5
60x60x6
70x70x7
40x40x5
50x50x8
50x50x8
60x60x6
80x80x9
40x20x5
50x25x5
50x25x5
80x45x5
120x55x7
28
30
32
40
50
50x2
60x2
65x1,5
75x2
100x2
35x35x3
45x45x3
45x45x3
50x50x3
70x70x3
40x30x3
50x30x3
50x30x3
70x40x3
80x40x3
486
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO
SERIE MDH
MAH-40/3
SERIE MA
MAH-60/30
MAH-80/30
MAM-40/3
VAS CH-2 Modelo 9
VAS CH-2 M Hidráulicas accionadas a motor
Modelo 9
Descripción
VAS CH-1
4 curv. de 3/8” a 1” gas con su arquilla
VAS CH-11/4
5 curv. de 3/8” a 1 1/4” gas con su arquilla
VAS CH-11/2
6 curv. de 3/8” a 1 1/2” gas con su arquilla
VAS CH-2 VAS CH-2
con trípode
7 curv. de 3/8” a 2” gas con su arquilla
Modelo
7 curv. de 3/8” a 2” gas con su arquilla
VAS C-H-2 M VAS C-H-2 M
TRÍPODE SUELTO
487
Descripción 7 curv. de 3/8” a 2” gas con su arquilla con trípode
7 curv. de 3/8” a 2” gas con su arquilla
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO TALADROS DE SOBREMESA
Cap. de broca mm
Motor HP
Voltaje V - Hz
YA 13
13
1/3
YA 16
16
3/4
YA 25 M
25 31,75
YA 32 M 1,5
Velocidades
Velocidad r.p.m.
Espiga del portabrocas
220-50
5
500-2.500
B 16
220-50
12
190-3.280
Nº 2 B18
1,5
220-50
16
160-3.000
Nº 3 B18
1,5
220-50
12
110-2.880
Nº 3 B18
YA 13 • Portabrocas automático de 1-13 mm. • Luz de trabajo en el cabezal. • Mordaza YA 65 ST incluida.
YA 32 M 1,5
YA 25 M
YA 16
• • • • • •
• • • • •
• Portabrocas automático de 3-16 mm. • Luz de trabajo en el cabezal. • Mordaza YA 100 ST incluida.
Portabrocas automático de 3-16 mm. Sistema láser para el centrado de la broca. Inversor de giro sólo modelos trifásicos. Luz de trabajo en el cabezal. Bandeja para brocas. Mordaza YA 150 ST incluida. Modelo YA 13 Profundidad de trabajo
Portabrocas automático de 3-16 mm. Sistema láser para el centrado de la broca. Luz de trabajo en el cabezal. Bandeja para brocas. Mordaza YA 130 ST incluida.
Modelo YA 16
Modelo YA 25
Modelo YA 32 120 mm
50 mm
60 mm
80 mm
Portabrocas a mesa
125 mm
300 mm
600 mm
520 mm
Portabrocas al pie
205 mm
410 mm
1.100 mm
1.060 mm
Portabrocas a columna
105 mm
125 mm
210 mm
260 mm
Diámetro de columna Mesa de trabajo Altura total
48 mm
60 mm
80 mm
92 mm
165x165 mm
195x200 mm
350x350 mm
425x425 mm
580 mm
840 mm
1.650 mm
1.704 mm
488
Equipamiento de seguridad según normativa • Protector de broca. • Interruptor con parada de emergencia y desconexión de seguridad. • Interruptor de seguridad en la caja de poleas. • Cable homologado VDE.
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO
B 28 GS 300 4283 28 mm 32 mm 225 mm MK 3 100/2.900 r.p.m. 140 mm 8 100 mm 30/600/1.075 mm 14 mm 310x360 mm 305x297 mm 750 W/400 V 550x470x1.700 mm 270 Kg 3366264551 3366264552
B 30 GS
B 30 GS 300 4313 30 mm 38 mm 315 mm MK 3 100/2.900 r.p.m. 140 mm 8 125 mm 30/660/1.200 mm 14 mm 480x375 mm 475x400 mm 750 W/400 V 780x490x1.830 mm 440 Kg TALADRO B 30 GS 3334313 TALADRO B 28 GS 3334283
Mod. B 25 F Con motor monofásico 230
B 28 GS
B 14 F 300 8141 14 mm 104 mm B 16 520/2.620 U/min 50 mm 5 -45º/0º/+45º 46 mm 160x160 mm/14 mm 350 W/230 V 420x230x700 mm 24 Kg
B 16 F 300 8161 16 mm 125 mm MK 2 600/2.500 U/min 65 mm 5 -45º/0º/+45º 60 mm 200x200 mm/14 mm 450 W/230 V 510x270x820 mm 38 Kg
B 25 F 300 8253 20 mm 170 mm MK 3 210-2.220 80 mm 12 -45º/0º/+45º 70 mm 275x275 mm / 14 mm 550 W/400 V 690x390x1.570 mm 63 Kg
3366264524 3366264525 3366264544
TALADRO SOBREMESA B-14-F 3008141 TALADRO SOBREMESA B-16-F 3008161 TALADRO COLUMNA QUANTUM B-25-F 230 V 3008251
B 14 F
489
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO ELECTROESMERILADORAS PROFESIONALES
Rosca del eje
Potencia W
Velocidad r.p.m.
Entrada de aire
Consumo l/min.
Medida mm
Peso
YA 805
M-14
510
10.000
1/4“
600
200
1,40
YA 911
M-14
650
11.000
1/4“
600
265
2,10
YA 912
M-8
700
10.900
1/4“
600
260
2,40
YA 913
M-14
580
10.000
1/4“
600
238
1,80
YA 6150 B • Muela de 150 x 20 x 12,7 grano 36. • Banda de lija de 50 x 686 grano 60. • Flexo con luz y rectificador de muelas incluidos.
YA 6150 • Muelas de 150 x 25 x 12,7 grano 36. • Muelas de 150 x 25 x 12,7 grano 60. • Flexo con luz y rectificador de muelas incluidos.
YA 8200 - YA 8200 T • Muelas de 200 x 25 x 20 grano 36. • Muelas de 200 x 25 x 20 grano 60. • Flexo con luz y rectificador de muelas incluidos
YA 913 • Capacidad de disco hasta 125 mm. • Cuerpo de composite que aísla térmicamente y empuñadura antivibración. • Puesta en marcha por gatillo con sistema de seguridad. • Protector de disco orientable. • Salida de aire posterior silenciada. • Sistema de bloqueo del eje para la sustitución del disco. • Goma de utilización: continuada.
490
YA 10250 - YA 10250 T • Muelas de 250 x 25 x 12,7 grano 36. • Muelas de 250 x 25 x 12,7 grano 60. • Flexo con luz y rectificador de muelas incluidos.
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA PARA HIERRO Mordazas para Taladro
MSO 75 Boca 75 x Ancho 60 mm MSO 100 Boca 100 x Ancho 90 mm MSO 125 Boca 125 x Ancho 105 mm 3366264540 MORDAZA P/ TALADRO MSO 150 Boca 150 x Ancho 140 mm
Mordazas Prisma
BMS 85 BMS 100 BMS 120 3366264542 MORDAZA PRISMA BMS 150 BMS 200
300 0075 300 0100 300 0125
300 0008 300 0010 300 0012 300 0015 300 0020
300 0150
Mordazas Industrial OPTI BSI 140
Esmeriladora ES 150/200
dad
nove
3366264556 MORDAZA INDUSTRIAL OPTI BSI-140 Boca 140. Apertura 150. Peso 18 Kg 300 0214
Esmeriladora QSM 200
Esmeriladora de banco EC 150
ES 200 350 170 350 W ø Muelas 200 mm 2.800 r.p.m. ø Agujero 32 mm 3366264530 3366264531
310 1820 ø 200x 25ø32 mm 2.850 r.p.m. 450 W 230 V 245x450x330 mm 14 Kg 3366264553
350 205 150 W ø Muelas 150 mm 2.800 r.p.m. ø Agujero 16 mm 3366264529
ESMERILADORA QSM 200 3101820
491
ES 150 350 210 250 W ø Muelas 200 mm 2.800 r.p.m. ø Agujero 32 mm ESMERILADORA DE BANCO ES 200 350170 ESMERILADORA DE BANCO ES 150-200 NT 350290
ESMERILADORA DE BANCO EC-150 350205
GRUPO PORTELA HERMANOS
COMPRESORES REF. 400002
REF. 400003
COMPRESOR CORREAS B-2800 27 CM COMPRESOR COAXIAL FD-2-24 CM
2 cilindros monoetapa. Motor eléctrico 220/1/50. Potencia 2 HP. Depósito 27 l. Con aceite. Con ruedas. Portátil, ligero y de manejo sencillo.
Monoetapa. Motor eléctrico 220/1/50. Potencia 2 HP. Depósito 24 l. Con aceite. Con ruedas. Portátil, ligero y manejo sencillo REF. 400004
REF. 400005 REF. 400006
COMPRESOR DE CORREAS B-2800 100 CM 400005. 2 cilindros. Monoetapa. Motor eléctrico 220/1/50. Potencia 2 HP. Depósito 100 l. Con aceite. Con ruedas. Portátil, ligero y de manejo sencillo. COMPRESOR DE CORREAS B-2800 50 CM
400006. 2 cilindros. Monoetapa. Motor eléctrico 220/1/50. Potencia 3 HP. Depósito 100 l. Con aceite. Con ruedas. Portátil y de manejo sencillo.
Monoetapa. Potencia 2 HP. Motor eléctrico 220/1/50. Depósito 50 l. Con aceite. Con ruedas. Portátil, ligero y de manejo sencillo.
492
GRUPO PORTELA HERMANOS
COMPRESORES REF. 400007
REF. 400008
COMPRESOR DE CORREAS B-3800-B-270 FT
COMPRESOR DE CORREAS 5900 B-270 FT
Cilindros monoetapa. Motor eléctrico 380/3/50. Potencia 3 HP. Depósito 270 l. Con aceite. Pie fijo.
Doble etapa. Motor eléctrico 380/3/50. Potencia 5,5 HP. Depósito 270 l. Con aceite. Pie fijo. REF. 400010
7,5 CV
10 BAR
500
B-6000-500 FT*
7,5 HP-380 III
798 L.
INSONORIZADO CENTRAL COMPACTA FÓRMULA GÉNESIS ES 7,5-270
GENIUS 202
6
200
8
2800
1
1
De aire comprimido limpio y seco sobre depósito. Incluye compresor de tornillo, motor eléctrico 380/3/50. Potencia 10 HP + secador frigorífico + equipo de filtrado de aire comprimido + depósito 275 l.
1,1/1,5
493
GRUPO PORTELA HERMANOS
SOLDADURA PANTALLAS ELECTRÓNICAS
PANTALLAS DE MANO PARA SOLDAR
A 500 COMPACTA
CONJUNTO SOLDADURA UTILITARIO 100
EN379 / EN169
Compuesto de: Protector auditivo 8400. Mascarilla respir. Face 9400. Filtro Face A1B1 9430. Gafa soldar Euroweld 2600. Gafa Nova 6300. Pantalla soldar 3050. Filtro mascarilla 9460. Protector facial 4300. Pantalla soldar 3020. Protector facial 4390. Pantalla soldar Cab. ref. 3136.
Tecnología solar. Sin baterías ni mantenimiento. La pantalla más ligera del mercado, sólo 330 g. Oscurecimiento a tono fijo DIN 3/11. Campo de visión ampliado [EVA(R)] que duplica el área de visión durante la soldadura. Mayor concentración y confort.
Mod. 2905
A 500 PRO
Con oculares de 55x110 mm.
EN175
0985882033
Oscurecimiento a tono fijo DIN 3/11.
PANTALLA MANO SOLDAR 2905
A 600 PRO EN175
Oscurecimiento automáticamente variable DIN 3/10-12. Gran facilidad en el cambio de filtros y cubrefiltros. Regulador manual externo para el oscurecimiento.
Mod. 3126 0985882097
PANTALLA CABEZA FIBRO COMPACTA 3126
A 400 CLÁSICA Ajuste manual, tono variable DIN 4/9-13. Mod. 3455
Detección magnética infalible. Altísima velocidad oscurecimiento. Ajuste manual tono variable DIN 4/9-13.
EN175 Ventana abatible. Con ocular filtrante. 0985882062
A 420 MAGNÉTICA Mod. 3405
Garantía 18 meses en todos los productos XELUX.
EN175 Ventana fija para oculares de 55x110 mm con ocular filtrante grado 11 y cubre-filtros. 0985882067
494
PANTALLA SOLDAR 3405
PANTALLA SOLDAR 3455
GRUPO PORTELA HERMANOS
SOLDADURA USO
ALTERNADOR
ESTRUCTURA
Los enchufes cuentan con protección térmica rearmable directamente al alternador para proporcionar un uso óptimo y completo de toda la potencia producida por el generador.
Todos los alternadores de la Clase E montan protección IP23 que proporcionan máxima seguridad incluso a máxima potencia.
Bancada tubular rígida, a la vez que ligera y resistente la cual protege el generador bajo las más duras condiciones.
MODELO CÓDIGO GENERADOR 3000 RPM POTENCIA TRIFÁSICA POTENCIA LTP POTENCIA COP/LTP VOLTAJE FRECUENCIA FACTOR DE POTENCIA POTENCIA MONOFÁSICA POTENCIA POTENCIA COP/LTP VOLTAJE FRECUENCIA FACTOR DE POTENCIA MOTOR MARCA MODELO CILINDRADA Nº CILINDROS POTENCIA COMBUSTIBLE
MODELO CÓDIGO GENERADOR 3000 RPM POTENCIA TRIFÁSICA POTENCIA LTP POTENCIA COP/LTP VOLTAJE FRECUENCIA FACTOR DE POTENCIA
E3200 PA252SHI
E4000 PA292SHI
E5000 PA432SHI
kW kVA V Hz cos ϕ
E5000 PA542THI
5,04 5,36/6,30 400 50 0,8
kW kVA V Hz cos ϕ
cc kW
2,59 2,45/2,88 230 50 0,9
3,1 2,92/3,44 230 50 0,9
4,6 4,20/5,11 230 50 0,9
3,74 3,14/4,16 230 50 0,9
HONDA GX160 163 1 INCLINADO 3,6 SIN PLOMO
HONDA GX200 196 1 INCLINADO 4,3 SIN PLOMO
HONDA GX270 270 1 INCLINADO 6,3 SIN PLOMO
HONDA GX270 270 1 INCLINADO 6,3 SIN PLOMO
ES3000 PE242SHI
ES4000 PE292SHI
kW kVA V Hz cos ϕ
ES5000 PE402SHI
ES5000 PE532THI
5,04 5,36/6,30 400 50 0,8
CLASE ES GASOLINA: ENERGÍA LARGA DURACIÓN
CLASE ES GASOLINA: ENERGÍA FUNDAMENTAL
495
ES8000 PE612SHI
ES8000 PE652THI
6,64 7,00/8,30 400 50 0,8
GRUPO PORTELA HERMANOS
SOLDADURA PANEL
COMPACTO
ACCESIBILIDAD
Práctico, completo y con indicadores de fácil lectura, con un excelente diseño que permite al usuario un control total de todas las funciones con seguridad.
Su bancada tubular y rígida, aunque ligera, es robusta y proporciona protección al generador en condiciones duras y facilita su transporte.
Esta máquina es accesible desde todos lados lo que permite un acceso rápido y fácil a todos los componentes para su mantenimiento.
MODELO CÓDIGO MOTOSOLDADORA INTENSIDAD DE SOLDADURA TENSIÓN DE VACÍO TENSIÓN SOLDADURA MÍN./MÁX. SERVICIO DE SOLDADURA AL 60% DIÁMETRO MÁXIMO DEL ELECTRODO RUTILO BÁSICO CELULOSA MODELO CÓDIGO MOTOSOLDADORA INTENSIDAD DE SOLDADURA TENSIÓN DE VACÍO TENSIÓN SOLDADURA MÍN./MÁX. SERVICIO DE SOLDADURA AL 60% DIÁMETRO MÁXIMO DEL ELECTRODO RUTILO BÁSICO CELULOSA
W170 LA170MHI
W180 LA180MYA
W210 LA200MHI
W210 LA200MHB
W230 LC220MRA
A V V A
30-170 95 21,2/26,8 130
30-180 95 21,2/27,2 140
30-200 95 21,2/28 170
30-200 95 21,2/28 170
30-180 95 21,2/28,8 180
MM MM MM
4 3,25 3,25
4 4 4
5 4 5
5 4 5
5 4 5
W300 LA299EZA
W300 LA300EZA
W350 LA350EDA
W400 LA400EDA
A V V A
30-300 72 21,2/32 250
30-300 72 21,2/32 250
30-350 68 21,2/34 300
30-400 68 36/36 350
MM MM MM
6 5 6
6 5 6
6 6 6
8 8 8
CLASE WP DIESEL: MOTOSOLDADORAS CON AJUSTE MANUAL PANEL
GANCHO DE ELEVACIÓN
FÁCIL ACCESO
Práctico, completo y con indicadores de fácil lectura, con un excelente diseño que permite al usuario un control total de todas las funciones con seguridad.
Un fuerte gancho de elevación integrado en la estructura con una tapa independiente, permite mover el grupo fácilmente y sin esfuerzo.
La puerta con bisagras de apertura lateral facilita el acceso a la zona del motor para los trabajos de mantenimiento y reparación.
MODELO CÓDIGO MOTOSOLDADORA INTENSIDAD DE SOLDADURA TENSIÓN DE VACÍO TENSIÓN SOLDADURA MÍN./MÁX. SERVICIO DE SOLDADURA AL 60% DIÁMETRO MÁX. DEL ELECTRODO RUTILO BÁSICO CELULOSA
WP180 LC180MYA
WP230 LC220MRA
A V V A
30-180 95 21,2/27,2 140
30-220 95 21,2/28,8 180
MM MM MM
4 4 4
5 4 5
496
GRUPO PORTELA HERMANOS
SOLDADURA REF. 401816
REF. 401817
dad
dad
nove
nove
MOTOSOLDADOR MINI-GAR 180
MOTOSOLDADOR MINI-GAR 250
220/380 V. Con accesorios, 160 A. 35% Suelda electrodo rutilo de hasta 3,25 mm diámetro.
220/380 V. Con accesorios, 200 A. 35% Suelda electrodo rutilo de hasta 3,25-4,00 mm diámetro.
EQUIPO DE SOLDADURA FERR TURBO Equipado con accesorios: pinza portaelectrodos, masa, careta y cepillo piqueta. 180 Amp.
EQUIPO DE SOLDADURA INVERTER-FERR
403637. FERR-1800 TURBO. 230 V. Mon. Potencia 6 Kva. Medidas: 420x255x210 mm. Ventilador. Electrodo diámetro 2,5 y 3,25 mm. Uso semi-industrial.
230 V. Corriente continua. Monofásico. Ventilador electrodo rutilo y básico diámetro 3,25 y 4 mm. Peso: 4,5 Kg. Incluye: pinza portaelectrodos, masa, careta, cinta de colgar y maletín.
403638. FERR-2100 TURBO. 230/400 V. Mon. Potencia 6,2 Kva. Medidas: 420x255x245 mm. Ventilador y ruedas. Conexión Dinse. Electrodo diámetro 2,5 y 3,25 mm. Uso semi-industrial. 403639. FERR-2250 TURBO. 230/400 V. Mon. Potencia 6,5 Kva. Medidas: 455x255x285 mm. Ventilador y ruedas. Conexión Dinse. Electrodo diámetro 3,25 y 4 mm. Uso industrial.
403640. INVERTER FERR-1600. Potencia 3,6 Kva. regulación 130 Amp. -35%. Medidas: 308x135x180 mm. Uso semiindustrial. 403638. INVERTER FERR-2000. Potencia 5 Kva. regulación 160 Amp. -40%. Medidas: 300x125x210 mm. Uso industrial.
EQUIPO DE SOLDADURA DE HILO CONTINUO 403647. MIG-MAG AUTOPLUS 215. 230 V. Mon. Potencia 10,3 Kva. Intensidad máxima 215 Amp. -15%. Euroconector. Medidas 890x460x620 mm. Hilo 0,6/0,8/1 mm. Posic. regul. 6. Equipado con accesorios.
EQUIPO DE SOLDADURA STYL 230 V. Corriente continua. Monofásico. Doble ventilador. Incluye: pinza portaelectrodos, masa, cinta de colgar y maletín, TUG opcional. Medidas: 305x105x225 mm. Peso: 4 Kg. Uso industrial. 403642. SOLTER INVERTER STYL-165. Potencia 4,5 Kva, 140 Amp. -45%. Electrodo rutilo y básico diámetro 2,5 y 3,25 mm.
403648. MIGMATE 150. 230 V. Potencia 5,6 Kva. Intensidad máx. 150 A. -15%. Medidas: 530x290x380 mm. Hilo 0,6/0,8 mm. Equipado con accesorios.
403643. SOLTER INVERTER STYL-175. Potencia 5 Kva, 150 Amp. -45%. Electrodo rutilo y básico diámetro 3,25 y 4 mm. 403644. SOLTER INVERTER STYL-18. Potencia 5 Kva, 160 Amp. -45%. Electrodo rutilo y básico diámetro 3,25 y 4 mm.
403649. MIG-MAG AUTOPLUS 253. GAS/NO GAS 400V. Trif. Potencia 10 Kva. Intensidad máxima 250 Amp. 23%. Euroconector. Medidas: 900x460x730 mm. Hilo 0,6/0,8/1 mm. Posic. Regul. 8. Equipado con accesorios.
497
GRUPO PORTELA HERMANOS
SOLDADURA REF. 401820
EQUIPO DE SOLDADURA PRO Corriente continua. 230 V. Mon. Medidas 410x165x280 mm. Doble ventilador. Dinse 35. Peso: 9 Kg. Electrodo rutilo y básico diámetro 3,25 y 4 mm. Equipado con pinza portaelectrodos, masa, TIG opcional. Uso profesional.
GRUPO DE SOLDAR
403645. SOLTER INVERTER 160 PRO. Potencia 5,5 Kva. Regulación 160 Amp. -60%
TRANSPOCKET 1500. 140 A al 35%. Con accesorios y maletín. 230 V. Diám. 3,25 mm. Inverter profesional de excelente soldabilidad con todo tipo de electrodo incluso electrodo de aluminio.
403646. SOLTER INVERTER 180 PRO. Potencia 6,2 Kva. Regulación 180 Amp. -60% REF. 401818
REF. 401819
GRUPO DE SOLDAR
GRUPO DE SOLDAR
INVERTER SPECIAL 145. 105 A al 60%. Con accesorios y maletín. 230 V. Electrodo Diám. 2,5-3,25 mm. Inverter pequeño para trabajos de mantenimiento.
INVERTER SPECIAL 175. 160 A al 60%. Con accesorios y maletín. 230 V. Electrodo Diám. 3,25 mm. Inverter pequeño para trabajos de mantenimiento y reparación.
MOTOSOLDADURA 400363 AY 235 CA Motor HONDA GX-395. Peso: 85 Kg. Arranque manual. Potencia máxima: 5 Kva/220 V. Potencia nominal: 4 Kva/220 V. Electrodo máximo (35%) 4 rutilo. NOVEDAD 400362 AY 170 CA Motor HONDA GX-270. Peso: 75 Kg. Arranque manual. Potencia máxima: 5 Kva/220 V. Potencia nominal: 4 Kva/220 V. Electrodo máximo (35%) 3,25 rutilo. NOVEDAD dad
nove
498
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL REF. 400681
REF. 400682
TALADRO DE PERCUSIÓN ACCU (SIN CABLE) GSB 14,4 VE-2
TALADRO DE PERCUSIÓN ACCU (SIN CABLE) GSB 18 VE-2
14,4 V. 2,4 Ah, electrónico, 2 velocidades, 15 puntos de par de apriete, 1 para taladrar, 1 para taladrar con percusión. Con maletín de transporte, 2 baterías de 2,4 Ah y cargador.
18 V. 2,0 Ah, electrónico, 2 velocidades, 15 puntos de par de apriete, 1 para taladrar, 1 para taladrar con percusión. Con maletín de transporte, 2 baterías de 2,0 Ah y cargador.
REF. 400683
REF. 401270
TALADRO COMBINADO XRP DW988K2 CON EMPUÑADURA CENTRAL 18 V. Capacidad portabrocas 1,5-13 mm. 2,0 Ah. Potencia de salida 400 W. Velocidad en vacío 0-450/0-1450/0-2000 r.p.m.
TALADRO DE PERCUSIÓN ACCU (SIN CABLE) GSB 24 VE-2
Golpes por minuto 0-7650/0-24650/0-34000 i.p.m. Par Máx. 51 Nm.
24 V. 2,0 Ah, electrónico, 2 velocidades, 15 puntos de par de apriete, 1 para taladrar, 1 para taladrar con percusión. Con maletín de transporte, 2 baterías de 2,0 Ah y cargador.
Máxima capacidad de taladrado en madera 50 mm; en metal 13 mm y en mampostería 16 mm.
499
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL TALADRO COMBINADO XRP DW984K2
ATORNILLADORA-TALADRADORA ACCU GSR 12 VE-2
Ref. 401280 • Incluye: Cargador de 1 hora; 2 baterías de NiCd; maletín. • Voltaje: 14,4 V • Capacidad portabrocas: 1.5-13 mm • Batería: NiCd 2.0 Ah • Potencia de salida: 340 W • Par Máx.: 45 Nm • Máx. capacidad de taladrado madera: 45 mm; metal: 13 mm; mampostería: 14 mm • Peso neto: 2,4 Kg
Ref. 400706
Sin cable; 12 V; 2,4 Ah; electrónico; 2 velocidades; 15 puntos de par de apriete, 1 para taladrar; 2 baterías de 2,4 Ah y cargador
ATORNILLADORA-TALADRADORA ACCU GSR 14,4 VE-2
ATORNILLADORA-TALADRADORA ACCU GSR 18 VE-2
Ref. 400707
Ref. 400708
Sin cable; 14,4 V; 2,4 Ah; electrónico; 2 velocidades; 15 puntos de par de apriete, 1 para taladrar; 2 baterías de 2,4 Ah y cargador
Sin cable; 18 V; 2,0 Ah; electrónico; 2 velocidades; 15 puntos de par de apriete, 1 para taladrar; 2 baterías de 2,0 Ah y cargador
ATORNILLADORA-TALADRADORA ACCU GSR 24 VE-2
ACUMULADOR
Ref. 400709
Sin cable; 24 V; 2,0 Ah; electrónico; 2 velocidades; 15 puntos de par de apriete, 1 para taladrar; 2 baterías de 2,0 Ah y cargador
500
400710
12 V / 1,2 Ah
400715
14,4 V / 2,4 Ah
400711
12 V / 1,4 Ah
400716
18 V / 2 Ah
400712
12 V / 2 Ah
400717
24 V / 2 Ah
400713
12 V / 2,4 Ah
400718
400714
14,4 V / 2 Ah
24 V / 2 AhHeavy duty
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL TALADRO 6501
TALADRO 6408
®
®
Ref. 403126
Ref. 403125
• • • •
• • • •
Potencia absorbida: 230 W r.p.m. en vacío: 4.500 Capacidad de mandril: 0,5-6,5 mm Diámetro máximo: Acero: 6,5 mm Madera: 9 mm • Peso neto: 0,9 Kg
Potencia absorbida: 530 W r.p.m. en vacío: 0-2.500 Capacidad de mandril: 1-10 mm Diámetro máximo: Acero: 10 mm Madera: 25 mm • Peso neto: 1,4 Kg
TALADRADORA GBM 13-2 RE ATORNILLADOR DW 275 KN Ref. 401279
INCLUYE: Tope de profundidad ajustable; portapuntas y punta Ph2; pinza de sujección; maletín. ESPECIFICACIONES: • Par Máx.: 10 Nm • Potencia absorbida: 540 W • Potencia de salida: 295 W • Velocidad en vacío: 0-5.300 r.p.m. • Diámetro máx. de tornillo: 4,8 mm • Portapuntas: 6.35 mm Hex. • Peso: 1,3 Kg
Ref. 400705 De 550 W Diámetro de perforación en acero 13 mm.; 2 velocidades, reversible, electrónico, portabrocas de sujeción rápida
TALADRO 6226 DWLE Ref. 403128 • • • • •
Tensión: 9,6 V (1,3 Ah) r.p.m. en vacío: Baja: 0-350. Alta: 0-1.100 Capacidad de mandril: 1,5-10 mm Par máximo de apriete (blando/duro): 12/21 Nm Capacidad máx.: Acero: 10 mm Madera: 21 mm • Peso neto: 1,4 Kg
TALADRO 6228 DWLE Ref. 403127 • • • • •
Tensión: 14,4 V (1,3 Ah) r.p.m. en vacío: Baja: 0-350. Alta: 0-1.100 Capacidad de mandril: 1,5-10 mm Par máximo de apriete (blando/duro): 16/30 Nm Capacidad máx.: Acero: 10 mm Madera: 24 mm • Peso neto: 1,6 Kg
®
®
501
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL REF. 403119
REF. 400678
®
TALADRO PERCUTOR HP2051 Potencia absorbida 720 W. R.p.m. en vacío: baja 0-1200; alta 0-2900. Golpes por minuto: baja 0-24000; alta 0-58000 Capacidad máxima: hormigón: baja 20 mm. Alta 13 mm. Acero: baja 13 mm. Alta 8 mm. Madera: baja 40 mm. Alta 25 mm REF. 400679
TALADRO PERCUTOR GSB 18-2 RE Potencia 750 W. Diám. de perforación en hormigón 18 mm. 2 velocidades, reversible, electrónico, portabrocas de sujeción rápida. Con maletín de transporte. REF. 400876
TALADRO PERCUTOR GSB-20-2 RE TALADRO PERCUTOR FPD 20/2 REAK
Potencia 800 W. Diám. de perforación en hormigón 20 mm. 2 velocidades, reversible, electrónico, portabrocas de sujeción rápida, embrague de seguridad.
850 W. ø13 mm. 2 velocidades. Reversible, electrónico. Portabrocas automático + maletín.
502
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL REF. 400677
REF. 400875
TALADRO PERCUTOR GSB 13 RE
TALADRO PERCUTOR FPD 16 REAK
Potencia 550 W Diám. de perforación en hormigón 13 mm. Reversible, electrónico y portabrocas de sujeción rápida.
650 W. ø13 mm. Electrónico. Reversible Portabrocas automático + maletín.
REF. 401271
REF. 403120 ®
TALADRO PERCUTOR 2 VELOCIDADES DW500KS
TALADRO PERCUTOR HP1621
Capacidad portabrocas 1,0-13 mm. Potencia absorbida 650 W. Par máx. 30/12 Nm. Velocidad en vacío 0-1000/0-2700 r.p.m. Máxima capacidad de taladrado en madera 40/25 mm, en acero 13 mm, en hormigón 16 mm.
Potencia absorbida 650 W. R.p.m. en vacío: 0-2800. Golpes por minuto: 0-44800. Capacidad de portabrocas: 1,5-13 mm. Máxima capacidad hormigón: 16 mm, acero 13 mm y madera 30 mm.
503
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL SIERRA SABLE GSA 800 PE
SIERRA SABLE JR3030 ®
• • • • • •
800 W. 500-2600 carreras por minuto. Profundidad de corte en madera 220 mm. y en chapa de acero 20 mm. Longitud de carrera 28 mm. Peso 3,40 Kg.
Potencia absorbida: 900 W Carreras por minuto: 0-2600 Longitud de carrera: 28 mm. Peso neto: 3,5 Kg Longitud del cable: 2,5 m Con maletín
CIZALLA JS 1670
CIZALLA JS 1600 ®
®
1-1014894947
1-1014894903
CIZALLA JS-1600
CIZALLA JS-1670
• Cuchilla de doble corte, más eficaz, actuando sin deformar el material y dejando el corte limpio. • Especialmente diseñada para curvas cerradas, hasta 1 mm de espesor en hierro dulce. • Cuerpo delgado y extremadamente ligera (1,4 Kg), más cómoda y fácil de manejar. • El material sobrante (8 mm) forma un bucle en una sola dirección para facilitar el trabajo. • Interruptor de puesta en marcha de fácil acceso y con botón de bloqueo. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: • Potencia absorbida (W): 260 • Carreras por minuto: 4.500 • Radio mínimo de corte interior (mm): 30 • Máxima capacidad de corte (mm): aluminio: 2,5 acero dulce: 1,0 acero inoxidable: 0,7 • Peso neto (Kg): 1,4 • Longitud del cable (m): 2,5
• Corte en forma de tijera, sin ningún desperdicio de material. • Especialmente diseñada para cortes rápidos cerca de los bordes. • Cuerpo delgado y ligera (1,7 Kg), más cómoda y fácil de manejar. • Ranuras de medición para la comprobación del grosor del material. • Fácil cambio de cuchillas, con 8 filos de corte cada una. • Interruptor en forma de paleta, para un trabajo más cómodo. • Placa inferior para proteger las manos del operario. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: • Potencia absorbida (W): 300 • Carreras por minuto: 4.000 • Radio mínimo corte interior (mm): 30 • Máxima capacidad de corte (mm): acero dulce: 1,6 acero inoxidable: 1,2 • Peso neto (Kg): 1,7 • Longitud del cable (m): 2,0
504
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL SIERRA CIRCULAR 5604 R
SIERRA CIRCULAR FCS184K
®
Ref. 403134
• • • • • • •
Potencia absorbida: 950 W r.p.m. en vacío: 5000 Diámetro exterior de disco: 165 mm Diámetro interior de disco: 20 mm Capacidad de corte (mm): 90°: 54; 45°: 35 Peso neto: 3,6 Kg Longitud del cable: 2,5 m
• • • • •
1.200 W Diámetro: 184 mm Corte a 90°: 65 mm 4.000 r.p.m. Aspiración + maletín
Ref. 400901
SIERRA CIRCULAR SR74K SIERRA CIRCULAR 5866 AA
Ref. 404040
Ref. 400724
• • • • •
1.200 W Diámetro: 153 mm Corte máx. a 90°: 51 mm Corte máx. a 45°: 34 mm Con toma de aspiración
• • • • • • •
SIERRA CIRCULAR 5903 RK Ref. 403133
1.500 W de potencia 66 mm capacidad de corte 5.500 r.p.m. Visor de corte Luz Soft Grip Maletín
®
HOJA DE SIERRA CIRCULAR Para sierras circulares de banco. Sierras industriales.
• • • • • • •
Potencia absorbida: 2.000 W r.p.m. en vacío: 4.500 Diámetro exterior de disco (mm): 235 Diámetro interior de disco (mm): 30 Capacidad de corte (mm): 90°: 85 - 45°: 64 Peso neto: 7,6 Kg Longitud del cable: 2,5 m
505
400894
250x30 mm, 80 dientes
400895
300x30 mm, 48 dientes
400896
300x30 mm, 96 dientes
400897
300x30 mm, 24 dientes
400898
300x30 mm, 80 dientes
400899
300x30 mm, 96 dientes
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL CEPILLO GHO 14,4 V
CEPILLO GSS 140 A
Ref. 400726
Ref. 400720
• • • • •
• • • •
Accu: 14,4 V Profundidad de rebaje: 8 mm Anchura de cepillado: 82 mm Incluye 1 batería de 2,4 Ah y cargador Peso de la máquina, incluido el acumulador: 2,9 Kg
180 W de potencia Sistema Autofold (cambio de hoja muy sencillo) y Velcro Sistema Microfilter Peso: 1,4 Kg
CEPILLO DW680 Ref. 401286
CEPILLO 1923B Ref. 403130
®
• • • • • • •
• Cepillo de 2,5 mm • Control de profundidad de empuñadura frontal en pasos de 0,1 mm, con una posición de parada segura • 3 tamaños diferentes de ranura de biselado • Incluye cuchillas TCT reversibles, guía paralela y adaptador para extracción del serrín • Potencia absorbida: 600 W • Velocidad en vacío: 15.000 r.p.m. • Prof. máxima de corte: 2,5 mm • Profundidad de rebaje: 12 mm • Anchura del cepillo: 82 mm • Peso: 3,2 Kg
Potencia absorbida: 550 W r.p.m. en vacío: 16.000 Anchura de cepillado: 82 mm Profundidad de corte : 0-1 mm Profundidad de galce: 0-23 mm Peso neto: 2,9 Kg Longitud del cable: 2,5 m
CEPILLO GHO 40-82 C Ref. 400722 • • • • • • •
506
850 W 13.500 r.p.m. Alto grosor de viruta (40 mm) 82 mm de anchura de cepillado Alta profundidad de rebaje Alta calidad final también para materiales duros Peso: 3,2 Kg
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL AMOLADORA 9069 Ref. 403124
AMOLADORA GWS 20-230 H
®
Ref. 400691
• • • • • •
Potencia absorbida: 2.000 W r.p.m. en vacío: 6.600 Diámetro de disco: 230 mm Rosca del husillo: M14 Peso neto: 4,2 Kg Longitud del cable: 2,5 m
• 2.000 W • Diámetro disco: 230 mm • Empuñadura recta
AMOLADORA GWS 21-230 HV Ref. 400692
• • • • •
2.100 W Diámetro disco: 230 mm Empuñadura recta Doble vibración Control en la empuñadura adicional y ahora también en la empuñadura principal
AMOLADORA FGC21/230 Ref. 400878
• • • • •
Amoladora alta potencia 2.100 W Diámetro de disco 230 mm 6.500 r.p.m. Botón de bloqueo Puño fijo
507
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL MINIAMOLADORA FG8/115 Ref. 400877
MINIAMOLADORA 9557NB Ref. 403121
• • • • •
®
• • • • • •
Potencia absorbida: 850 W r.p.m. en vacío: 11.000 Diámetro de disco: 115 mm Rosca del husillo: M14 Peso neto: 1,7 Kg Longitud del cable: 2,5 m
800 W Diámetro de disco: 115 mm Botón de bloqueo Diámetro rosca eje trabajo: M14 Cabeza de aluminio
AMOLADORA D28128 Ref. 401272
• • • • • •
Potencia absorbida: 900 W Potencia de salida: 570 W Velocidad en vacío: 10.000 r.p.m. Máximo diámetro de disco: 115 mm Tipo de eje M14 ES Peso 1,7 Kg
MINIAMOLADORA GWS 10-125 CE Ref. 400696
• • • • •
508
1.020 W Diámetro disco: 125 mm Electrónica Empuñadura Vibration Control Con maletín de transporte
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL MINIAMOLADORA ACCU GWS 14 4V Ref. 400697
MINIAMOLADORA INALÁMBRICA DE ACABADO DC410KA Ref. 401273 • Plato lijador de goma de 100 mm de diámetro • Sistema SDS-Pro • 12.500 r.p.m. • 1 batería de 2,4 Ah • Cargador
• • • • • • •
Máximo diámetro de disco: 115 mm Potencia de salida: 350 W Voltaje: 18 V Batería NiCd: 2.0 Ah Velocidad en vacío: 7.000 r.p.m. Tipo de eje: M14 ES Peso: 5,6 Kg
AMOLADORA 9524 NB Ref. 403122
MINIAMOLADORA GWS 7-115 Ref. 400695
®
• • • • • •
Potencia absorbida: 540 W r.p.m. en vacío: 11.000 Diámetro de disco: 115 mm Rosca del husillo: M14 Peso neto: 1,4 Kg Longitud del cable: 2,5 m
• 750 W • Diámetro disco: 115 mm • Con maletín de transporte
509
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL MARTILLO COMBINADO SDS-MAX HR4000C Ref. 400697
MARTILLO COMBINADO SDS-PLUS “P” D25103K Ref. 401244
®
• • • • • • •
Potencia aborbida: 1.050 W r.p.m. en vacío: 230-450 Golpes por minuto: 1.250-2.500 Diámetro máximo broca: 40 mm Diámetro máximo broca corona: 105 mm Peso neto: 6,2 Kg Longitud del cable: 5 m
• • • • • •
Potencia absorbida: 680 W Potencia de salida: 390 W Velocidad en vacío: 0-1.100 r.p.m. Golpes por minuto: 0-4.200 Energía de impacto: 0-3.0 J Capacidad de taladrado: Madera: 30 mm Metal: 13 mm Hormigón: 24 mm • Corona perforadora: 65 mm • Peso: 2,5 Kg
MARTILLO COMBINADO SDS-PLUS “P” D25102K Ref. 401245
MARTILLO COMBINADO SDS-PLUS D25304K Ref. 401246
• • • • • •
Potencia absorbida: 650 W Potencia de salida: 370 W Velocidad en vacío: 0-1.100 r.p.m. Golpes por minuto: 0-4.200 Energía de impacto: 0-2,8 J Capacidad de taladrado: Madera: 30 mm Metal: 13 mm Hormigón: 22 mm • Corona perforadora: 65 mm • Peso: 2,55 Kg
• • • • • • • •
Con portabrocas intercambiable Potencia absorbida: 710 W Potencia de salida: 410 W Velocidad en vacío: 0-1.100 r.p.m. Golpes por minuto: 0-4.200 Energía de impacto: 3,1 J Portaherramienta SDS PLUS Capacidad de taladrado: Madera: 30 mm Metal: 13 mm Hormigón: 26 mm • Corona perforadora: 65 mm • Peso: 3,1 Kg
510
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL MARTILLO ELECTRONEUMÁTICO COMBINADO SDS-PLUS DW005K2C Ref. 401249
MARTILLO PICADOR LIGERO SDS-PLUS GSH 3E Ref. 400621
INCLUYE: • Cargador de 1 hora • 2 baterías • Empuñadura lateral multiposición • Casete de 4 brocas SDS-Plus EXTREME • Portabrocas sin llave de 13 mm • Grasa y maletín
ESPECIFICACIONES: • 24 V • Batería NiCd 2.0 Ah • Potencia de salida: 460 W • Velocidad en vacío: 0-1.100 r.p.m. • Energía de impacto: 2.0 J • Golpes por minuto: 0-4.200 • Portaherramienta SDS-Plus • Máx. Capacidad: Madera: 30 mm Metal: 13 mm Hormigón: 20 mm • Peso: 4,2 Kg • Longitud: 348 mm • Altura: 215 mm
• • • •
Potencia: 650 W Fuerza de impacto: 4,3 J Electrónico Con maletín de transporte y nuevo cincel especial para azulejos
MARTILLO PICADOR SDS-MAX GSH 5E Ref. 400622
MARTILLO PICADOR SDS-PLUS GSH 11E Ref. 400623
• • • • •
Potencia: 1.100 W Fuerza de impacto: 12 J Electrónico Amortiguación de vibraciones Con maletín de transporte
• Potencia: 1.500 W • Fuerza de impacto: 25 J • Con maletín de transporte
511
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL MARTILLO PERFORADOR DE BATERÍA SDS-PLUS GBH 24 V Ref. 400614
MARTILLO PERFORADOR SDS-PLUS GBH 2-22 RE Ref. 400613
• • • • • • • • • • • •
Potencia: 620 W Fuerza de impacto: 2,2 J Capacidad óptima: 4-12 mm Capacidad máxima: 22 mm Electrónico y reversible Con maletín de transporte
24 V 2,0 Ah Capacidad óptima: 4-10 mm Capacidad máxima: 20 mm Electrónico y reversible Suministrador con 2 baterías y maletín de transporte
MARTILLO PERFORADOR SDS-PLUS GBH 2-26 DRE Ref. 400615
MARTILLO PERFORADOR SDS-PLUS GBH 3-28 E Ref. 400616
• • • •
Potencia: 800 W Fuerza de impacto: 2,8 J Capacidad máxima: 26 mm Portabrocas intercambiable, parada de giro, electrónico y reversible • Con maletín de transporte
• • • • • •
512
Potencia 720 W Fuerza de impacto: 3,3 J Capacidad óptima: 8-18 mm Capacidad máxima: 28 mm Control electrónico Con maletín de transporte
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL MARTILLO PERFORADOR SDS-PLUS GBH 4 DFE SET SDS PLUS Cincel, puntero y portabrocas 250 mm Pala martillos perforadores ligeros Ref. 400671
Ref. 400617 Potencia: 750 W Fuerza de impacto: 3,5 J Capacidad óptima: 8-22 mm, máxima 30 Control electrónico Con maletín de transporte
CINCEL PUNTIAGUDO
400667 250 mm 400672 400 mm 400673 600 mm
CINCEL DE ALETAS
CINCEL PLANO
CINCEL ACANALADO 400676 380x35 mm 400670 250x22 mm
400674 400x25 mm
400669 250x22 mm
CINCEL PALA ESCARPIA
400675 300x80 mm 400668 250x40 mm
PUNTERO 401252 401253
401250 401251
513
400 mm 250 mm
250x20 mm 400x25 mm
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA ELECTROPORTÁTIL Brocas para hormigón SDS Plus
400640
4x50x110
400649
10x100x160
400658
16x400x450
400641
5x50x110
400650
10x400x460
400659
18x150x200
400642
6x50x110
400651
12x100x160
400660
18x250x310
400643
6x100x160
400652
12x200x260
400661
18x400x450
400644
7x50x110
400653
12x400x460
400662
20x250x310
400645
7x100x160
400654
14x150x210
400663
22x400x450
400646
8x50x110
400655
14x250x310
400664
24x200x250
400647
8x100x160
400656
16x150x210
400665
24x400x450
400648
8x150x210
400657
16x250x310
400666
26x400x450
Brocas para hormigón SDS MAX
400624
12x200x340
400629
22x400x520
400634
32x450x570
400625
14x200x340
400630
24x400x520
400635
35x450x570
400626
16x200x340
400631
25x400x520
400636
38x450x570
400627
18x400x520
400632
28x450x570
400637
40x450x570
400628
20x400x520
400633
30x450x570
400638
45x450x570
Brocas SDS-Plus Extreme 2
Brocas SDS MAX 4 puntas
401254
16x340
401263
5x110x50
401255
16x540
401264
6x110x50
401256
18x540
401265
6x160x100
401257
20x320
401266
8x110x50
401258
20x520
401267
8x160x100
401259
22x520
401268
10x160x100
401260
25x520
401269
12x160x100
401261
52x570
Para madera 400768 T119 B. 51 mm 400769 T111 C. 74 mm 400770 T144 D. 74 mm 400771 T244 D. 74 mm 400772 T101 AO. 61 mm 400773 T101 B. 74 mm 400774 T101 BR. 74 mm 400775 T101 D. 74 mm 400776 T301 CD. 91 mm 400777 T344 DF. 126 mm 400778 T101 AIF. 74 mm 400779 T101 BRF. 74 mm 400780 T301 CDF. 91 mm Para madera y metal 400781 T345 XF. 106 mm Para metal 400782 T118 G. 51 mm 400783 T118 A. 51 mm 400784 T318 A. 106 mm 400785 T118 B. 51 mm 400789 T123 X. 74 mm Para aluminio 400790 T127 D. 74 mm Para metales flexibles 400786 T318 AF. 106 mm 400787 T318 BF. 106 mm 400788 T718 BF. 180 mm
Cincel
Con colgador. Acero altas prestaciones.
Puntero
Con colgador. Acero altas prestaciones.
400024
SDS-PLUS
250x20x14 mm
400025
SDS-PLUS
250x14 mm
400026
SDS-MAX
400x25x18 mm
400027
SDS-MAX
400x18 mm
514
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA NEUMÁTICA PISTOLA AEROGRÁFICA PREMIUM 4001
PISTOLA AEROGRÁFICA PREMIUM 2100 G
Ref. 401226
Ref. 401227 Ideal para pinturas lisas.
Succión profesional de alta calidad. Ideal para pinturas lisas.
PISTOLA AEROGRÁFICA PREMIUM 475 Ref. 401228
FILTRO REGULADOR PREMIUM 5033
Para retoques o pequeñas piezas. Depósito 125 cc. Con filtro y sistema antigoteo.
Ref. 401229
Profesional Classic. Sistema de triple filtrado con regulador y purga semi-automática. Con salida de aire de 1/4“ BSP (dos salidas reguladas)
KIT DE HERRAMIENTAS LUX KIT Ref. 401233
PISTOLA AEROGRÁFICA CLASSIC LUX
Classic LUX succión
Classic LUX gravedad
De Bricolage. Pistola aerográfica de gravedad «Classic Base», infladora «Classic 1», pulverizadora «Classic 2», sopladora «Classic P2», sopladora «Classic S2» y llave accesorio.
Classic LUX presión
Pico fluido y aguja en acero inoxidable, conector rápido. Revestimiento antiadherente. 401230 Succión 401231 Gravedad 401232 Presión
ENCHUFES Y CONECTORES
FILTRO REGULADOR Y PURIFICADOR CLASSIC
Classic 479
Acabado anticorrosión conexiones con tratamiento endurecido.
Classic 970
Classic 539
Conector rápido BSP-H
Conector rápido BSPT-M
Conector espiga 8 mm
Enchufe rápido BSP-H
Enchufe rápido BSPT-M
Enchufe espiga 8 mm
Classic 439 Classic 530
401234 479. 800 lts/min. 401235 439. 2.500 lts./min. 401236 539. 900 lts./min
401239 T2. 401240 T2. 401241 T2. 401242 T2. 401243 T2.
401237 530. 1.200 lts/min. 401238 970. 1.000 lts/min.
515
1/4“ HBSP 3/8“ HBSP 1/4“ M-BSPT 3/8“ M-BSPT Espiga 8 mm
404075 404076 404077 404078 404079
T2. T2. T2. T2. T2.
1/4“ HBSP (2 uds.) 3/8“ HBSP (2 uds.) 1/4“ M-BSPT (2 uds.) 3/8“ M-BSPT (2 uds.) Espiga 8 mm (2 uds.)
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA NEUMÁTICA
F
F AZ MODELO
CAUDAL
R AZ MODELO
L
CAUDAL
L AZ MODELO
CAUDAL
F-1/4
1.720
R-1/4
700
L-1/4
1.100
F-3/8
4.100
R-3/8
2.500
L-3/8
4.300
F-1/2
4.100
R-1/2
2.500
L-1/2
4.300
F-3/4
11.000
R-3/4
4.500
L-3/4
16.000
F-1
11.000
R-1
4.500
L-1
16.000
RSK-1
7.000
LSK-1
FSK-1
FR
R
5.300
FR AZ MODELO
FR+L
FR+L AZ
FRL
5.500
FRL AZ
CAUDAL
MODELO
CAUDAL
FR-1/4
700
FR+L-1/4
700
FRL-1/4
700
FR-3/8
2.500
FR+L-3/8
2.200
FRL-3/8
2.500
FR-1/2
2.500
FR+L-1/2
2.200
FRL-1/2
2.500
FRSK-1
5.600
FR+LSK-1
4.000
FRL-3/4
4.500
FRL-1
4.500
ACEITE ESPECIAL PARA HERRAMIENTA NEUMÁTICA
MODELO
MANÓMETRO MODELO
BA-2L
MAN
MODELO BA-2L
CONTENIDO 2 LITROS
516
CAUDAL
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA NEUMÁTICA
800A
810PA
810T
852 862
404A 863
1-1091899821
404-8
SD400
853
ATORNILLADOR 853
1-1091899822 TALADRO REVERSIBLE 250R+ ATORNILLADOR 404-8 A 800 R.P.M.
EMBRAGUE REGULACIÓN CAPACIDAD
PAR Nm
RPM
KG
CONSUMO
MANGUERA
Deslizante
Exterior
4-6
3-8
1800
254
1,3
300
8
Positivo
Exterior
4-6
3-8
1800
240
1,1
300
8
4-8
4 - 11
800
255
1,2
300
8
Interior
4-6
3-8
1800
205
1,1
300
8
Exterior
4-8
4 - 11
800
216
1,3
300
8
810PA
4-6
3-8
1800
205
1,2
300
8
810T
4-6
3-8
1800
205
1,3
300
8
4-6
3-8
1800
203
1,2
300
8
4-8
4 - 11
800
216
1,3
300
8
6-8
8 - 11
400
160
1,2
300
8
MODELO 800A 862 863 404A 404-8
Deslizante
Positivo
852
Exterior
853 Directo
SD400
No
REMACHADORAS DE REMACHES Y TUERCAS
EQUILIBRADORES
AR-600 AR-5 AR-6 LR-09 EW-15
MODELO
CAPACIDAD INOX. ALUM.
DOTACIÓN BOQUILLAS
KG
CONSUMO
MANGUERA
ENTRADA AIRE
AF-5
4
4,8
2,4-3,2-4-4,8
273
1,5
110
8
1/4
AR-6
4
4,8
2,4-3,2-4-4,8
260
1,5
110
8
1/4
AR-600
4
4,8
2,4-3,2-4-4,8
260
1,3
110
8
1/4
RAC 180
5
6
2,4-3,2-4-4,8-6
302
2,0
110
8
1/4
AR-800
5
6,4
3,2-4-4,8-6,4
300
1,8
150
8
1/4
RAC 170
6,4
7,8
4,8-6-6,4-7,8
338
2,8
150
8
1/4
1/4 - 5/16 Monobolt y Huck
517
2003-E
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA NEUMÁTICA TALADROS
Rosca del Cap. de broca (mm) portabrocas
Velocidad r.p.m.
Entrada de aire
Consumo l/min.
Medida mm
Peso
YA CDD 39
1-10
3/8”-24
1.600
1/4“
360
170
0,58
YA CDD 48
1-10
3/8”-24
1.700
1/4“
480
199
0,92
YA CDD 58
1-13
3/8”-24
750
1/4“
480
199
0,92
Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 8 mm. Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 Kg/cm2
Estos nuevos modelos ofrecen un excelente rendimiento además de una elevada capacidad de trabajo sobre cualquier tipo de material. El cuerpo de todos los modelos es de Composite, con un diseño ergonómico y una funda de Elastomer antideslizante en la empuñadura que aísla térmicamente la mano del trabajador.
YA CDD 39 • • • • •
Especialmente ligero y manejable. Reversible, para trabajos puntuales de atornillado. Potencia de 190 W. Salida de aire inferior. Gama de utilización: continuada.
YA CDD 48 • • • •
Reversible, para trabajos puntuales de atornillado. Potencia de 360 W. Salida de aire inferior. Gama de utilización: continuada.
YA CDD 58 • • • • •
Reversible, para trabajos puntuales de atornillado. Potencia de 360 W. Salida de aire inferior. Mango auxiliar incluido. Gama de utilización: continuada.
518
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA NEUMÁTICA ATORNILLADORES CON EMBRAGUE
Capacidad tornillo
Apriete Nm
Velocidad r.p.m.
Entrada de aire
Consumo l/min.
Medida mm
Peso
YA CCD 48
M-6
1-6
1.700
1/4“
480
215
1,10
YA CCD 58
M-8
1-9
750
1/4“
480
215
1,10
YA CC9 39
M-5
0,5-4
1.600
1/4“
360
140
0,60
YA CCP 45
M-6
0,5-6
750
1/4“
360
140
0,60
YA CCP 48
M-6
1-6
1.700
1/4“
480
165
0,85
YA CCP 58
M-8
1-9
750
1/4“
480
165
0,85
El cuerpo de todos los modelos es de Composite, con un diseño ergonómico y una funda de Elastomer antideslizante en la empuñadura que aísla térmicamente la mano del trabajador.
Es aconsejable utilizar manguera de Ø interior de 8 mm. Datos técnicos obtenidos a una presión de aire de 7 Kg/cm2
YA CCD 48 - YA CCD 58 • • • • • • •
Tres funciones en una sola máquina
Atornillar
Taladrar
Sistema de embrague deslizante, con regulación exterior. Reversible. Capacidad de roscado M-6/M-8, según modelo y material. Capacidad del portabrocas de 1,5-10 mm. Potencia de 360 W. Salida de aire inferior. Gama de utilización: continuada.
Roscar
YA CCP 39 - YA CCP 45 • • • • • •
Sistema de embrague deslizante, con regulación exterior. Reversible. Conexión de puntas hexagonal 1/4”. Potencia de 190 W. Salida de aire inferior. Gama de utilización: continuada.
YA CCP 48 - YA CCP 58 • • • • • •
Sistema de embrague deslizante, con regulación exterior. Reversible. Conexión de puntas hexagonal 1/4”. Potencia de 360 W. Salida de aire inferior. Gama de utilización: continuada.
519
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA NEUMÁTICA
MODELO
R
MODELO
R
23FAAK13SPN
1/4
R
23SFT06SXN
6
23SFAK13SXN
1/4
1/4
23SFT08SXN
8
23SFAK17SXN
3/8
23SFIW17SXN
3/8
23KATF10SXN
10
23SFAK21SXN
1/2
23SFIW21SXN
1/2
23SFT13SXN
13
MODELO 23SFIW13SXN
Conexión macho 1/2 23SFAK21
1091899715
Conexión hembra 1/4 23SFIW13
1091899716
Conexión espiga 6 mm 23SFT06
1091899179
Conexión macho 3/8 23SFAK17
1091899714
Conexión hembra 3/8 23SFIW17
1091899717
Conexión espiga 8 mm 23SFT08
1091899720
Conexión macho 1/4 23SFAK13
1091899713
1091899718
Conexión espiga 10 mm 23SFT10
1091899721
Conexión espiga 13 mm 23SFT13
1091899722
MODELO
ROSCA
Ø
GI10/18 13264
8 8
1/4
13265
10
GI13/13
13
13267
HEMBRA/ESPIGA
Conexión hembra 1/2 23SFIW21
8
13268
3/8
GI17/13 GI21/13
10
MODELO
R
24KAAW13MPX
1/4
24KAAW17MPX
3/8
24KAAW21MPX
1/2
13 1/2
13
Enchufe rap. mach. 3/8 24KAAW17
MODELO
ROSCA
13231 13250
1/8
13234 13236
1/4
24KAAW21
8
Enchufe rap. hembra 1/4
6
24KAIW13
13 8 3/8
1091899705 1091899706
8
13239
10
13258
13
MODELO
R
GT17/13
13
24KAIW13MPX
1/4
13242
10
24KAIW17MPX
3/8
13243
13
24KAIW21MPX
1/2
GT21/13
13
13245
17
13246
19
GT26/16
13 3/4
GT26/19
Racor 13236 1/4espiga 8 Racor 13253 1/4 espiga 10
Pistola soplar mod. AN-13
16 19
1/8
14301
1/4
14302
3/8
14303
1/2
14310
1/8
14311
1/4
14312
3/8
14313
1/2
Distribuidor 2 vías Z017
1091899727
Distribuidor 2 vías Z021
1091899728
Distribuidor 3 vías D017
1091899729
Distribuidor 3 vías D021
1091899730
Enchufe rap. mach. 1/4 KAAW13
1091899703
Enchufe rap. hemb. 3/8 24KAAW17
1091899707
Enchufe rap. hemb. 1/2 24KAAW21
Taladro pistola (4.500 r.p.m.) Ref. 748
1091899800
Atornillador 404-8
1091899806
Taladro 250 Port. Rápido 800.0.10P
1091899807
1091899798
Espiral poliuretano extra PU10-090DV-S
1091899818
Espiral PU extra flexible PG10-060DV
1091899819
1091899723 1091899724
Manguera esp. poliuret. PU6-09
1091899736
Punta Philips doble D-1002
R
14300
1091899796
Mts. manguera aire SN 8x13
1091899740 1091899749 1091899755 1091899712
1091899791 1091899792
R
Pistola soplar AK-13
6
“T” hemb.-hemb-hemb. 1/4 14351
1091899756
24KAT08MPX
8
“T” macho en centro 4x6 1/4 15161
1091899760
24KAT10MPX
10
Racord reducc. 3/8-1/2 14109
1091899768
24KAT13MPX
13
Regulador+lubrif. fr+L 1/4
1091899778
Taladro pistola C/port. 520-K
1091899790
24KATF06
1091899709
24KATF08
1091899710
Enchufe rap. esp. 10mm
Enchufe rap. esp. 13 mm
1091899820
Pistola soplar AX-13 MODELO
Enchufe rap. esp. 8mm
“T” hemb.-mach.-hemb.
Espiral PU extra flexible PG10-075DV
24KATF06MPX
Enchufe rap. esp. 6mm
Espiral poliuretano extra
24KAFT13
6
GT13/13
GT26/13
3/8 14342
Enchufe rap. mach. 1/2
10
13256
PU-10-60DV-S
Ø
13253
MACHO/ESPIGA
1091899704
MODELO
24KATF10
1091899711
520
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA Y HERRAMIENTA PARA CONSTRUCCIÓN
2599301056
2599301084
HORMIGONERA SYNTESI 140
2599301081
HORMIGONERA SYNTESI-190
2599301057
HORMIGONERA SYNTESI-190
2599301058
HORMIGONERA SYNTESI-250
2599301052
HORMIGONERA SYNTESI-350
MONOFÁSICA 1105600
HORMIGONERA MINIBETA CAP. AMAS. 136 L. IM1 1126600
TRIFÁSICA CAP. AMAS. 150 L IM1 1105655 MONOFÁSICA CAP. AMAS. 150 L IM1 1105650 MONOFÁSICA CAP. AMAS. 200 L IM1 1105700
MEZCLADORAS
MONOFÁSICA IM1 1105800
2599301059
Detalle de las palas de mezclado
MEZCLADORA MIX-60 IM1 1193985
MEZCLADORA MIX-60 IM1 1193985 Ligera y silenciosa. Ideal para trabajar en interiores. Mezcla perfectamente todo tipo de materiales de granulometría fina, yesos, resinas, mortero, cemento, cola… Consigue una mínima rumorosidad gracias a su transmisión mediante reductor en baño de aceite. Máxima seguridad, final de carrera eléctrico de seguridad. Motor eléctrico de 0,75 CV. Capacidad total 56 l. Capacidad de amasado 47 l. Se suministra de serie con dos cubas de PVC antichoque y con una pala de mezcla standard. Como opción, se puede suministrar una pala especial IM2 1193965 para mezclar materiales más densos. Como accesorio, se puede solicitar un kit compuesto de cinco cubetas IM2 1193968.
VIBRADOR FLEXIBLE VIBRADOR FLEXIBLE MODELO GRILLO
2599301063
VIBRADOR FLEXIBLE CABEZA MOTRIZ GRILLO LA2-1801
521
Vibrador monofásico de eje flexible, portátil, de tamaño y peso muy reducidos. Cabeza motriz LA2 1801, fabricada en CARCASA DE NYLON Y FIBRA DE VIDRIO INYECTADA, que la hace realmente irrompible. Equipada con motor eléctrico, monofásico 2.000 W (2,6 CV) a 12.000 r.p.m. Transmisión con manguera de 4 m de longitud, con cable eléctrico de 3 m y con posibilidad de equipar agujas de 50 mm LA2 0501, 43 mm LA1 0492, 30 mm LA1 04491 y de 25 mm LA2 0502 de diámetro. Ahora también como NOVEDAD 2005 se puede equipar aguja de 60 mm LA2 0604. Se suministra con bandolera.
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA Y HERRAMIENTA PARA CONSTRUCCIÓN
2599301061
ELEVADOR AIRONE-300 C/COLUMNA Y BÍPODE IM1 1140646+ IN 20666001+ IM2 666003
2599301060
ELEVADOR RIO-100 MONOFÁSICO C/BOTONERA IM1 1140680
ELEVADOR RIO-100 IM1 1140680
ELEVADOR AIRONE-300 IM1 1140646 Tambor de enrrollamiento de sirga transversal. Final de carrera de subida eléctrico. Botonera de 1,5 m. Altura máx. 25 m, velocidad 20 m/mto. Carga máx. 300 Kg. Equipado con brazo extensible que aumenta el alcance desde 850 mm hasta un máximo de 1.100 mm
Ligero y compacto. Enganche rápido que posibilita su instalación en múltiples posiciones. Amplio campo de utilización en construcción, industria, agricultura. Carga máxima 100 Kg. Velocidad de elevación: 19 m/mto., peso 19 Kg. Altura máx. 25 m. Motor eléctrico monofásico. El elevador RIO100, con independencia de la posibilidad de arriostrarlo sobre múltiples elementos motivado por su enganche rápido de amarre, puede ser suministrado para arriostre sobre puntal o andamio con un ataque de 0,8 m IM2 1191102 o con un ataque de 1,5 m IM2 1191106, en este último, se desliza el propio elevador a través del elemento.
2599301083
CORTADORA ELEC. PORTÁTIL ARBORTECH AS-160 +J. CUCHILLAS ARB1 00390160
CORTA CON COMODIDAD, FACILIDAD, PRECISIÓN Y LIMPIEZA:
2599301065
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
TRONZADORA H-110R MONOFÁSICA IM1 1188474
522
Ladrillos (hasta 50 Mpa.) Bloques prefabricados Morteros Yesos Pavimentos de gres o cerámica Revestimientos de cerámica Fibrocemento Hormigones (eventualmente) Caliza Piedra (de dureza media) Maderas duras y sucias Contrachapados Aglomerados Raíces de árbol en la tierra Espumas PVC Acrílico Fibra de vidrio
M FIR S ES ISO T R C CO PRE Y
ES
A ES DR RT UA CO ESC A
S ES DO RT UN CO OF PR
N A IM CIÓ ÍN A M RM LVO O O F P DE
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA Y HERRAMIENTA PARA CONSTRUCCIÓN ROZADORA DE FRESA BMF 500 FRESA
Ref. 401992
401994
Ancho 25 prof. máx. 35 mm
401995
Ancho 22 prof. máx. 35 mm
401996
Ancho 23 prof. máx. 35 mm
401997
Ancho 13 prof. máx. 35 mm
401998
Ancho 13 prof. máx. 45 mm
401999
Ancho 30 prof. máx. 35 mm
402000
Ancho 18 prof. máx. 35 mm
• 1020 W • Fresa 70-98 mm • Con fresa y maletín de transporte
CORTADORA FERR-180 DIAM
ROZADORA DE DISCOS BDN 453
Ref. 401344 • • • • • • •
Cortadora ligera y portátil de azulejos y baldosas Dimensiones: 425x380x240 Diámetro máx. de disco: 180 230 V-0,75 KW Mesa basculante entre 90° y 45° para corte en bisel Depósito de agua desmontable Guía para corte en diagonal
CARRETILLA SG-650
Ref. 401993 • 1.800 W • 5.100 r.p.m. • Diámetro de los discos: 150 mm
CARRETILLA PROFUNDA
Ref. 403893
Capacidad 60 litros. Verde
CARRO CHINO Ref. 403895
Ref. 403892 SE 550 Capacidad 85 litros. Amarilla Ref. 403894 SE 570 Capacidad 100 litros. Bandeja Nylon Amarilla
523
Capacidad 115 litros. Abatible, 1 rueda neumática
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA Y HERRAMIENTA PARA CONSTRUCCIÓN ANDAMIO
ENCOFRADOS 403877
Marco andamio reforzado 2x1 m, 3 peldaños
403880
Cruceta 3 m galvanizada
403879
Barra 3 m galvanizada
403878
Plataforma extensible 3 m
403888
Placa encofrado 300x500 mm
403881
Base andamio regulable 450
403889
Arranque encofrado 500x500 mm
404071
Cierre encofrado
Arranque Cierre
PUNTAL TELESCÓPICO
REGLA
403886
Puntal telescópico 3 m x 1,6 mm de espesor
403890
Fija galvanizada 3000x40x1,2 mm
403887
Puntal telescópico 4 m x 2 mm de espesor
403891
Extensible zincada 1,95-3,35 m
CABALLETE FIJO
PUNTAL DE EXPANSIÓN 403882
0,80 m
403883
1m
404884
1,2 m
404885
1,5 m
Zapatas de goma antideslizantes, adaptables a distintos ángulos. Freno de seguridad. Soporte regulable a cualquier altura con doble gancho.
524
403413
P1 LONG 75-125 cm
403414
P2 LONG 101-177 cm
403415
P3 LONG 160-290 cm
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA Y HERRAMIENTA PARA CONSTRUCCIÓN BAJANTE
401751
BAJANTE
Tramo recto
401752
BAJANTE
Con descarga lateral de goma
CESTO NORTEÑO
401753
Con boca metálica incorporada
GAVETA
13 litros
GAVETA
401786 Nº 00, 10 litros 401787 Nº 2-1/2, 20 litros 0578801013 057801009
Cesto norteño N.2 13 l
401788 Nº 3, 28 litros 401789 Nº 4, 40 litros 401778
0578801010
401782 Nº 1, 8 litros
0578801010
401783 Nº 1-1/2, 12 litros
0578801012
401784 Nº 2, 14 litros
401785
Nº 0, 7 litros
CUBO INDUSTRIAL 401793
Cubo industrial Nº 4, 10 litros 0578803174
525
401774
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA Y HERRAMIENTA PARA CONSTRUCCIÓN CORTADOR TS-60
CORTADOR TR-600
Ref. 403514
Longitud de corte: 66 cm. Con separador monopunto. Guías de acero cromadas y rectificadas, con tratamiento anticorrosión. Con juego de herramientas (Ø6 y 10 mm), maleta y estuche. Rodeles adaptables intercambiables de Ø6 a 22 mm. 0114319001
Cortador TS-60 18960
0114319002
Cortador TS-40 18940
0114319003
Cortador TS-30 18930
Longitud de corte 60 cm. Con separador móvil de altas prestaciones. Guías de acero cromadas y rectificadas, con tratamiento anticorrosión. Sistema de medición angular para realizar cortes de 0° a 45°. Con Juego de Herramientas (Ø6 y 10 mm) y Maleta-Estuche. Tope lateral parra realizar cortes repetitivos rectos y a 45°. Base bicapa con efecto amortiguante. Suplemento base para grandes formatos. Visión directa de la línea de rayado y corte. Rodeles adaptables intercambiables de Ø6 a 22 mm.
CORTADOR TX-700
0114319186
Cortador TR-400 17925
0114319190
Cortador TR-600-S 17936
0114319113
Cortador manual TR-600 17926
CORTADOR STANDARD RAPID-62
Longitud de corte 71 cm. Con separador móvil de altas prestaciones. Nuevo pisador reforzado. Doble juego de guías de acero cromadas y rectificadas, con tratamiento anticorrosión. Para cerámicas de grandes formatos. Sistema de medición angular para realizar cortes de 0° a 40°. Tope lateral para realizar cortes repetitivos rectos y a 45°. Con Juego de Herramientas (Ø10 y 18 mm) y Maleta-Estuche. Base bicapa con efecto amortiguante. Suplemento base para grandes formatos. Visión directa de la línea y de rayado y corte. Rodeles adaptables intercambiables de Ø8 a 22 mm. 0114319111
Longitud de corte 62 cm. Con Maleta-Estuche. Con sesparador monopunto. Rodel Ø6 mm. WIDIA incluido. Guías de acero cromadas con tratamiento anticorrosión. Visión directa de la línea de rayado y corte. Rodeles adaptables intercambiables de Ø6 a 10 mm.
Cortador TX-70 17901
0114319000
Cortador Rapid-42 13925
0114319101
Cortador Rapid-62 13930
Ref. TM-50 TM-70 TM-90
16915 16916 16917
59 cm 70 cm 92 cm
41x41 cm 50x50 cm 65x65 cm
6-21 mm 6-21 mm 6-21 mm
1.000 Kg 1.000 Kg 1.000 Kg
• • •
0114319102
526
17,9 Kg 21,4 Kg 24,1 Kg
Cortador TM-90 16917
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA Y HERRAMIENTA PARA CONSTRUCCIÓN
ND-125
n ar a t í a año
W
year ar rant
y
Mesa Abatible
G
La portátil MÁS LIGERA Y POTENTE DEL MUNDO
Con Maleta-Estuche
0114319249
Cortador ND-125 New 230 V 50/60 Hz 45990
Tope Lateral
0114319136
Cortador DIAMANT ND-180 22 V 60 Hz 45900
EM IE
Tope para Cortes Repetitivos
Cabezal Abatible
CORTADOR DIAMANT DR-300-EN Motor monofásico 230 V 50 Hz. Para cerámicas y todo tipo de materiales de obra como ladrillos, cara vista, refractarios, mármol y granito. Disco de diamante de Ø300 - 350 mm. Cable eléctrico: 1,5 m. Con tope para cortes repetitivos. Con mesa de grandes dimensiones (58x52 cm) deslizante sobre rodamientos estancos. 0114319259
Cortador eléct. DR-300-EN+DISCO 58970
527
Efecto Tronzadora
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA Y HERRAMIENTA PARA CONSTRUCCIÓN KIT RUBIMIX-10
Ref. 71967
KIT RUBIMIX-15 0114319243
KIT RUBIMIX-15 220 V 50/60 Hz
Ref. 71969
61946
RUBIMIX-15
RUBIMIX-8
M-80 L-80
E-80-2H
ML-100
M-100
M-100-R
L-100
E-100-2H
ML-100-L
M-100-L
M-120-R M-140-R M-160-R
0114319250
Ref. 71966
RUBIMIX-8 61965
RUBIMIX-10 L-80-R 0114319209
RUBIMIX-10 60919
528
MR-80
E-80
L-100-R
MR-100
E-100
L-120-R
L-60
GRUPO PORTELA HERMANOS
MAQUINARIA Y HERRAMIENTA PARA CONSTRUCCIÓN
PERFORADORA P-2100 22O V 50/60 HZ Velocidad motor 2 velocidades: 450-950 r.p.m. Potencia 2150 W. Perforación Ø 25-205 mm Profundidad 500 mm Peso 30,5 Kg
CORTADORA DE ASFALTO AFS-350 Motor Honda 13 H.P. Tamaño de disco 350 mm Velocidad de cuchilla 3.600 r.p.m. Profundidad de corte 27 mm Peso 95 Kg Sistema neumático de bajada de disco Incluye filtro ciclón para protección del motor
BANDEJA VIBRANTE RODILLO VIBRATORIO BWR 650
COMPACTADORA PISÓN RT 66
Ref. 400352 Motor Honda 4 H.P. 4 Tiempos Frecuencia: 620 r.p.m. Velocidad traslación: 13,7 m/min. Tamaño pedal: 250x348 mm Peso: 66 Kg
Ref. 400355 140 Class Gasolina Reversible Motor Honda GX-160 5,5 H.P. Tamaño de plancha de 400x647 mm Fuerza centrífuga 95 KN Frecuencia 95 Hz. Velocidad marcha adelante 23 m/min. Peso 142 Kg Ref. 400354 PC-500 No Reversible Motor Honda GX-160 5,5 H.P. Anchura de plancha de 500 mm Frecuencia 100 Hz. Potencia vibración: 16,5 KN Peso: 85 Kg Opción para depósito de agua y kit de ruedas
529
Ref. 400356 Motor Kubota E75NB3 Refrigerado por agua de 4 ciclos Diámetro del cilindro 402 mm Velocidad de desplazamiento 3,6 Km/h Frecuencia vibratoria 55 Hz Fuerza centrífuga 16 KN Capacidad depósito de agua 35 litros Capacidad depósito de aceite 18 litros
Herramientas y Protección Laboral
GRUPO PORTELA HERMANOS
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAMIENTA MANUAL FORJADA PUNTA RECTA -5844-A
PALETÍN 5902
Ref. 400553
Ref. 400557
350 g. Largo 180 mm Punta 87 mm
Forjado Punta Redonda 100 g Largo 135 mm
PALETÍN PUNTA REDONDA PALETÍN 5903
Ref. 401461
Ref. 400558
Forjado en una pieza Templado
Forjado Punta Redonda 115 g Largo 125 mm
RAEDERA FORJADA SEMICIRCULAR Ref. 400561
RAEDERA FORJADA RECTANGULAR
1000 g 160x260 mm
Ref. 400562 1100 g 140x310 mm
ESPÁTULA MANGO MADERA LACADO
RASTRILLO
Hoja Vaciada Templada Flexible
Ref. 400563 Obra, 5 púas
401450 401451 401452 401453
De De De De
3 4 5 6
cm cm cm cm
401454 De 7 cm 401455 De 8 cm 401456 De 10 cm
533
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAMIENTA MANUAL LLANA ACERO 5861-2
LLANA RECTANGULAR
Ref. 400564
Mango de madera
300x160 mm
400555 Acero inoxidable 300x160 mm 400554 Acero 300x160 mm
LLANA RECTANGULAR Ref. 401462
LLANA DE ACERO
Mango de madera. Medidas 300x150 mm
30 cm de acero especial inoxidable. Para el alisado de mortero cola, cola, etc. De gran resistencia al desgaste
403489 Llana de acero 30 cm 403490 Llana de acero inoxidable 30 cm
LLANA DENTADA PEINE DE ACERO
Ref. 400556 Mango madera. 345 g 270x135 mm
Con diferenes modelos de diente para la aplicación de mortero cola, cola, etc. De gran resistencia al desgaste. 403491 De 6x6 de 28 cm 403492 De 8x8 de 28 cm
LLANAS DE GOMA PARA JUNTAS DE DIFERENTES DENSIDADES
TALOCHA
Llanas con base de goma para la aplicación de mortero de juntas. 403505 Con mango de madera 403506 Con mango de plástico
403338 Angular. Medidas: 265x140 mm 403339 Rectangular pequeña. Medidas: 275x185 mm 403340 Rectangular grande. Medidas: 330x220 mm
534
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAMIENTA MANUAL PALA PUNTA 5501 PALA CUADRADA 5502 400585 Mango Muleta 400586 Mango Anilla
400587 Mango Muleta 400588 Mango Anilla
PALA PUNTA 4250 Nº 3
PALA CUADRADA 4255 Nº 3 401448 Mango Muleta 401449 Mango Anilla
401446 Mango Muleta 401447 Mango Anilla
DESENCOFRADOR 5982
CORTAFRÍOS 5851
Ref. 400576 22x800 mm
400549 250 mm 400550 300 mm
PUNTERO 5821-18 400559 18x250 mm 400560 18x300 mm
535
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAMIENTA MANUAL ALCOTANA 5931-A
ALCOTANA 5932-A Ref. 400573
Ref. 400572
Hacha-Pala ojo cónico
Pala-Martillo ojo cónico
MACETA CUADRADA MANGO MADERA 5308-A/B
MAZA MANGO MADERA 5200
400581 3 Kg 400582 4 Kg
400579 1 Kg 400580 1,4 Kg
MAZA MANGO FIBRA VIDRIO 5200 Ref. 400583 4 Kg
MAZAS DE GOMA NEGRA MAZAS DE GOMA BLANCA CON MANGO DE MADERA CON MANGO DE MADERA Punta plana o esférica 403493 403494 403495 403496 403497 403498
Plana 250 g Plana 500 g Plana 750 g Esférica 250 g Esférica 500 g Esférica 750 g
MACETA CUADRADA 5308-A/B MPFVT
Punta plana o esférica 403499 403500 403501 403502 403503 403504
PICACHÓN
400577 1 Kg Mango plástico fibra de vidrio 400578 1,4 Kg Mango plástico fibra de vidrio
Ref. 400584 2,5 Kg Sin mango
536
Plana 250 g Plana 500 g Plana 750 g Esférica 250 g Esférica 500 g Esférica 750 g
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAMIENTA MANUAL BANDA DE SEÑALIZACIÓN
BANDA DE SEÑALIZACIÓN 403353 403354 403355
403348 403349 403350 403351 403352
Blanca-roja de 8 cm y galga 400 Amarilla-negra de 8 cm y galga 400 Blanca-roja de 8 cm y galga 200
Eléctrica de 15 cm y galga 400 De agua de 25 cm y galga 400 De gas de 50 cm y galga 400 De agua con cable: 15 cm y galga 400 De telecomunicaciones de 15 cm y galga 400
SPRAY DE MARCAJE FLUORESCENTE 403362 403363 403364 403365
Verde. Contenido 500 ml Amarillo. Contenido 500 ml Fucsia. Contenido 500 ml Naranja. Contenido 500 ml
403344 Cadena de plástico Medida eslabón: Ø 7,5 (28x48 mm) 403345 Anilla unión cadena Medida anilla: Ø 7,5 (28x48 mm) 403346 Columna plástico para cadena Medida: 90 cm de altura 403347 Base goma para columna. Medida: 27x27 cm
SPRAY DE MARCAJE FOTOLUMINISCENTE 403366
Contenido 200 ml
CONO POLIETILENO 500 mm Con 2 bandas
CONO DE SEÑALIZACIÓN
Ref. 403696
Con reflectante Base de goma cuadrada 403342 403343
500 mm 720 mm
GUARDAVIVO PVC
GUARDAVIVO DEPLOYÉ METÁLICO Ref. 403371
Ref. 403372
De 2,50 m
De 2,50 m
537
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAMIENTA MANUAL BANDEROLA QUITAMIEDOS
PALETA STOP-PASO Ref. 403358 Con mango de plástico
403356 403357
Reflectante blanca-roja Blanca-roja
CARTEL COMBINADO VERTICAL CARTEL DE PLÁSTICO
Ref. 403361 Medidas: 70x100 cm
Ref. 403359 “Precaución limpieza”. Medidas: 45x30 cm
SEÑAL MÚLTIPLE VERTICAL CARTEL COMBINADO HORIZONTAL Ref. 403360
Ref. 403700
Medidas: 100x70 cm
Normas de seguridad para obras 100x70 cm
CINTA SEÑALIZACIÓN
CINTA DE SEÑALIZACIÓN BICOLOR
Ref. 403697
403846 Amarilla/Negra de 33 m x 50 mm 403847 Roja/Blanca de 33 m x 50 mm
Blanca/Roja. Rollo de 200 m
538
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAMIENTA MANUAL TOPÓMETRO ELEPHANT Ref. 403337
REF.
mm
480000
350
2
Escuadra aluminio analógica.
REF.
mm
498035
350
2
0,1 mm/m
Escuadra aluminio digital. Capacidad 0-185°.
Rueda medidora de diámetro 320 mm, muy ligera. Con contador mecánico de 5 dígitos, mide hacia adelante y hacia atrás. Rueda de ABS con recubrimiento de goma negra. Mango telescópico metálico. Capacidad 10.000 m. Bolsa de lona incluida.
2048 REF.
mm
2048
200
2049
250
2050
300
2051
400
GAMA DE FLEXÓMETROS DE CINTA DE ACERO REVESTIDA DE MYLAR
Escuadra profesional de acero inoxidable y talonera de aluminio rectificado.
Caja cromada metálica. Gancho con 3 remaches. 403672 403673 403674 403675 403676
8
2m 3m 5m 8m 10 m
9 5/250A
7
CINTA DE FIBRA DE VIDRIO FLEXÓMETRO INOXIDABLE
De color fosforescente. Estuche cerrado con aro metálico de refuerzo.
Todos los componentes metálicos (cinta, muelle, uña, clip, remaches, pletina inferior, son inoxidables). Ideal para profesionales que trabajan en entornos con agua (marmolistas, fontaneros…). 403324 403325
403334 403335 403336
30 m x 15 mm 20 m x 15 mm 50 m x 15 mm
3 m x 19 mm 5 m x 19 mm
FLEXÓMETRO ARCHITECT
CINTA DE FIBRA DE VIDRIO ELEPHANT
Ref. 403664
Cinta de acero lacada en blanco, de 15 m, guarniciones en inoxidable, graduación de cm y mm. Estuche de poliamida altamente resistente.
Desmultiplicadora y con la uña magnética. 403332 403333
539
60 m y 15 mm 40 m y 15 mm
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAMIENTA MANUAL ALICATE UNIVERSAL
ALICATE CORTE FRONTAL
Ref. 401513 A/P/I
ALICATE BOCA SEMI-REDONDA Ref. 401516 A/P/I
Ref. 401515 A/P/I
Punta recta 160 mm.
Con capilla de 180 mm. De 160 mm.
ALICATE CORTE FRONTAL 455 BI Ref. 403955
ALICATE DE CORTE DIAGONAL
ALICATE DE CORTE DIAGONAL EXTRAFUERTE
Para cortar alambre blando y duro. Mangos KNIPEX COMFORT (Fundas fabricadas en 2 componentes bicolor).
Mangos KNIPEX COMFORT (Fundas fabricadas en 2 componentes bicolor). Para cortar alambre blando y cuerda de piano.
De 160 mm. Cromado, cabezas pulido espejo. Mangos bimaterial.
400146 400147 400148 400149 400150 400142 400143 400144 400145
125 140 160 180
mm mm mm mm
Modelo Acero Inoxidable Calibres de acero inox. Monoblock con pulsador. Cuerpo y boca templados. Con galga de profundidad y tabla de equivalencias en el reverso. Presentado en caja individual o funda de plástico. REF.
TAMAÑOS
692
15 cm
ESCALA mm
682
15 cm/6“
mm y pulgadas
699
15 cm/6“
mm y pulgadas
Modelo Digital Calibre de precisión digital. Visualización en cristal líquido, escala métrica y pulgadas. Resolución: 0,01 mm. Precisión: 0,03 mm. Temperatura de utilización: 0 a 40° C. Alimentación: una pila de óxido de plata 1,5 V tipo 10L14. Presentado en estuche. REF.
TAMAÑOS
ESCALA
690
15 cm/6“
mm y pulgadas
Modelo Digital Micrómetro de precisión digital. Pantalla de cristal líquido con escala en métrica o pulgadas. Resolución: 0,001 mm. Precisión: 0,002 mm. Temperatura de utilización: 0 a 40° C. Alimentación: una pila de óxido de plata 1,5 V tipo 10L14. Ref. MD-0/25
540
De De De De De
140 160 180 200 250
mm. mm. mm. mm. mm.
Corta Corta Corta Corta Corta
(1,5 (2,0 (2,2 (2,5 (3,0
mm) mm) mm) mm) mm)
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAMIENTA MANUAL LLAVES DE TUBO DOS BOCAS
401471 401472 401473 401474 401475 401476 401477 401478 401479
A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I
LLAVES COMBINADAS
6x7 mm 8x9 mm 10x11 mm 12x13 mm 14x15 mm 16x17 mm 18x19 mm 20x22 mm Juego 8 Pzas. de 6x7 a 20x22 mm
401463 401464 401465 401466 401467 401468 401469 401470
A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I
Acero cromo-vanadio. Mango ergonómico. Escala milimétrica. 402431 402432 402433 402434 402435 402436 402437
100 150 200 250 300 380 450
mm mm mm mm mm mm mm
401489 401490 401491 401492 401493 401494 401495 401496 401497
6x7 mm 8x9 mm 10x11 mm 12x13 mm 14x15 mm 16x17 mm 18x19 mm 20x22 mm Juego 10 Pzas. de 6x7 a 24x26 mm
LLAVE AJUSTABLE MOLETA CENTRAL 92
(4“) (6“) (8“) (10“) (12“) (15“) (18“)
TIJERA CORTE CHAPA «MADRID»
LLAVE AJUSTABLE MOLETA LATERAL 401523 401524 401525 401526 401527 401528 401529
8 mm 10 mm 13 mm 15 mm 17 mm 19 mm 22 mm Juego 8 Pzas. de 8 a 22 mm
LLAVES FIJAS DOS BOCAS
LLAVES DE ESTRELLA ACODADA DE DOS BOCAS
401480 401481 401482 401483 401484 401485 401486 401487 401488
A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I
150 200 250 300 400 500 750
mm mm mm mm mm mm mm
6“ - 3/8“ 8“ - 1/2“ 10“ - 5/8“ 12“ - 3/4“ 16“ - 1“ 20“ - 1-1/4“ 30“ - 1-5/8“
A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I A/P/I
6x7 mm 8x9 mm 10x11 mm 12x13 mm 14x15 mm 16x17 mm 18x19 mm 20x22 mm Juego 8 Pzas. de 6x7 a 20x22 mm
LLAVE AJUSTABLE MOLETA LATERAL 771 Ergo Top. Recambiable. Acero cromo-vanadio. Empuñadura ergonómica bi-material recambiable. Escala milimétrica. 402438 402439 402440 402441
6“ (3/8) 8“ (1/2) 10“ (5/8) 12“ (3/4)
TIJERA CHAPA «CATALÁN»
SACABOCADOS DE REVOLVER
Ref. 400155 400208 400209 400210 400211 400212 400213
19 22 25 28 30 35
cm cm cm cm cm cm
400214 400215 400216 400217
27 30 36 40
De 220 mm. Para realizar agujeros en material textil o plástico. Con muelle de apertura y enclavamiento.
cm cm cm cm
541
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAMIENTA MANUAL MARTILLO ENCOFRADOR 8028 Ref. 400595 Mango madera
MARTILLO ENCOFRADOR 8017
MARTILLO CARPINTERO
Ref. 400596 Mango fibra de vidrio
400592 670 g 400593 550 g 400594 230 g
MARTILLO DE BOLA Ref. 401
TORNILLO DE BANCO Ref. 601 Fundición nodular. Guía redonda. Mordazas y husillo intercambiables.
INDUSTRIALES CON TAPAS
YUNQUE DE 150 Kg Ref. 869/1
Sección cable 3x1,5 mm. Con protector térmico. Código
Longitud
Referencia
MT-34025
25 m
2
340251
MT-34050
50 m
2
340503
9369301201
ENROLLACABLES INDUSTRIAL 25 m
9369301202
ENROLLACABLES INDUSTRIAL 50 m
YUNQUE DE 50 Kg Ref. 870/1
EXTENSIBLE ELÉCTRICO GAMA ESPECIAL CON TAPA H05VV-F 3G1.5
YUNQUE DE 100 Kg Ref. 870/3
3 Bases (2P+T)
403723
25 m
0146701657
403724
50 m
0146701658
542
GRUPO PORTELA HERMANOS
HERRAMIENTA MANUAL SELECCIONADO EN IMPORTANTES CERTAMENES DE DISEÑO INTERNACIONAL Producto de la investigación de IRAZOLA en la aplicación de mangos de dos componentes. Presenta importantes ventajas: • El elastómero del mango unido a su sección triangular esférica consigue una transmisión de esfuerzo cómoda y eficaz. Ref.
190 0359100008 0359100009 0359100010 0359100011 0359100012
BOCA PLANA DEST. DEST. DEST. DEST. DEST.
PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM
B/PL B/PL B/PL B/PL B/PL
4x100 5,5x125 6,5x150 8x175 10x200
190.040.100 190.055.125 190.065.150 190.080.175 190.100.200
191.025.075
2,5
75
0,4
75
26
10
191.030.075
3,0
75
0,5
75
27
10
191.030.100
3,0
100
0,5
75
28
10
191.030.200
3,0
200
0,5
75
38
10
191.035.100
3,5
100
0,6
75
31
10
191.040.100
4,0
100
0,8
88
46
10
191.040.125
4,0
125
0,8
88
48
10
191.040.250
4,0
250
0,8
88
67
10
191.055.125
5,5
125
1,0
100
81
10
191.055.150
5,5
150
1,0
100
82
10
191.055.300
5,5
300
1,0
100
113
10
191.065.150
6,5
150
1,2
110
111
10
191.065.300
6,5
300
1,2
110
153
10
190.040.075
4,0
75
0,8
88
44
10
190.040.100
4,0
100
0,8
88
46
10
190.055.100
5,5
100
1,0
100
67
10
190.055.125
5,5
125
1,0
100
73
10
190.065.125
6,5
125
1,2
110
98
10
190.065.150
6,5
150
1,2
110
105
10
190.080.150
8,0
150
1,6
110
119
10
190.080.175
8,0
175
1,6
110
126
10
190.100.200
10,0
200
1,6
120
175
10
190.120.250
12,0
250
2,0
120
228
10
DEST. DEST. DEST. DEST. DEST. DEST.
PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM
Ref.
192
191
DEST. DEST. DEST. DEST.
PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM
B/PH B/PH B/PH B/PH
N.0x75 N.1x100 N.2x125 N.3x150
192.000.075 192.001.100 192.002.125 192.003.150
Ref. 194.004.075
T-4
75
75
27
10
194.005.075
T-5
75
75
27
10
194.006.075
T-6
75
75
27
10
194.007.075
T-7
75
75
27
10
194.008.075
T-8
75
75
27
10
194.009.075
T-9
75
75
27
10
194.010.075
T-10
75
75
27
10
194.015.100
T-15
100
88
46
10
194.020.100
T-20
100
88
46
10
194.025.125
T-25
125
100
73
10
194.027.125
T-27
125
100
73
10
194.030.150
T-30
150
110
105
10
194.040.150
T-40
150
110
120
10
B/RECT B/RECT B/RECT B/RECT B/RECT B/RECT
3x100 4x125 5,5x150 3,5x100 4x100 6,5x150
191.030.100 191.040.125 191.055.150 191.035.100 191.040.100 191.065.150
Ref.
BOCA PHILLIPS
0359100016 0359100017 0359100018 0359100032
BOCA RECTA
0359100013 0359100014 0359100015 0359100039 0359100040 0359100140
192.000.075
PH 0
75
75
27
10
192.000.200
PH 0
200
75
38
10
192.001.100
PH 1
100
100
67
10
192.001.250
PH 1
250
100
96
10
192.002.125
PH 2
125
110
99
10
192.002.300
PH 2
300
110
127
10
192.003.150
PH 3
150
120
157
10
192.004.200
PH 4
200
120
202
10
194
BOCA
0359100062 0359100063 0359100064 0359100065 0359100066 0359100067 0359100068 0359100069 0359100070 0359100071 0359100072
DEST. DEST. DEST. DEST. DEST. DEST. DEST. DEST. DEST. DEST. DEST.
PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM PREMIUM
TORX TORX TORX TORX TORX TORX TORX TORX TORX TORX TORX
T-6 T-7 T-8 T-9 T-10 T-15 T-20 T-25 T-27 T-30 T-40
194.006.075 194.007.075 194.008.075 194.009.075 194.010.075 194.015.100 194.020.100 194.025.125 194.027.125 194.030.150 194.040.150
LLAVE EN «T» HEXAGONAL 82400 0924993053
LLAVE T. HEXAG. C/MANGO
82405/5
0924993054
LLAVE T. HEXAG. C/MANGO
82404/4
0924993055
LLAVE T. HEXAG. C/MANGO
82403/3
0924993074
LLAVE T. HEXAG. C/MANGO
82425/2,5
0924993078
LLAVE T. HEXAG. C/MANGO
82402/2
0924993098
LLAVE T. HEXAG. C/MANGO 6 mm
82406
543
GRUPO PORTELA HERMANOS
PRENSILLAS 40x10 mm
PRENSILLAS 18x7 mm
30 cm
7 cm
20 cm/3,4 Kg
12 cm/0,42 Kg
30 cm/3,8 Kg
15 cm/0,45 Kg
Prensilla M-150 01015
0142302331
40 cm/4 Kg
20 cm/0,50 Kg
Prensilla M-200 01020
0142302332
50 cm/4,5 Kg
25 cm/0,55 Kg
Prensilla M-250 01025
0142302333
60 cm/4,8 Kg
30 cm/0,60 Kg
Prensilla M-300 01030
0142302334
70 cm/5,2 Kg
Modelo K
80 cm/5,5 Kg
10 y 25
Alcance especial. Todo en acero laminado de alta resistencia. Freno antideslizante en cabezal móvil.
90 cm/5,9 Kg 100 cm/6,2 Kg
M Modelo H
Cabezales en fundición nodular. Llanta de acero laminado de alta resistencia (90 Kg/mm2). Modelo Encofrador
Modelo H
MM 60x35 mm
40x10 mm
50 cm/4 Kg
75 cm/4,8 Kg
200 cm/8,5 Kg 225 cm/9,3 Kg
100 cm/5.5 Kg
125 cm/6,3 Kg
150 cm/7 Kg
250 cm/10 Kg
275 cm/10,8 Kg
300 cm/11,5 Kg
175 cm/7,8 Kg
MORDAZAS DE ÁNGULO
MORDAZA DE METAL
CARACTERÍSTICAS
PARA METAL A-10
Material
Fundición nodular
Peso
5 Kg
Máx. Capacidad L
8,5 cm
Máx. Capacidad T
6,5 cm
Altura mordaza
3,5 cm
0142302387
GRIP PARA TUBOS
MORDAZA ÁNGULO A-10 METAL 30001
GRIP PARA CHAPA
L (L) Longitud total en mm (B) Anchura de boca en mm
Ø
(A) Apertura en mm
(L) Longitud total en mm
300 mm
Ø Diámetro de amarre para tubos en mm
0-65 mm
L
250 mm 80 mm 0-20 mm
B A
544
GRUPO PORTELA HERMANOS
PRENSILLAS MODELOS R/F/E
MODELO E
MODELO R
30x8 mm 8,5 cm 10 cm/1 Kg 15 cm/1,1 Kg
Prensilla E-150 03015
0142302336
20 cm/1,2 Kg
Prensilla E-200 03020
0142302337
25 cm/1,3 Kg
Prensilla E-250 03025
0142302338
Prensilla R-250 05025
0142302392
30 cm/1,4 Kg
Prensilla E-300 03030
0142302339
Prensilla R-300 05030
0142302357
20 cm/1,8 Kg
Prensilla F-200 04020
0142302340
25 cm/1,9 Kg
Prensilla F-250 04025
0142302341
30 cm/2 Kg
Prensilla F-300 04030
0142302342
35 cm/2,1 Kg
Prensilla F-350 04035
0142302343
Prensilla R-350 05035
0142302358
40 cm/2,2 Kg
Prensilla F-400 04040
0142302344
Prensilla R-400 05040
0142302359
45 cm/2,3 Kg
Prensilla F-450 04045
0142302345
Prensilla R-450 05045
0142302360
50 cm/2,4 Kg
Prensilla F-500 04050
0142302346
Prensilla R-500 05050
0142302361
60 cm/2,6 Kg
Prensilla F-600 04060
0142302347
Prensilla R-600 05060
0142302362
70 cm/2,8 Kg
Prensilla F-700 04070
0142302348
Prensilla R-700 05070
0142302363
80 cm/3 Kg
Prensilla F-800 04080
0142302349
Prensilla R-800 05080
0142302364
90 cm/3,2 Kg
Prensilla F-900 04090
0142302350
Prensilla R-900 05090
0142302365
100 cm/3,4 Kg
Prensilla F-1000 04100 0142302351
Prensilla R-1000 05100
0142302366
40 cm/1,5 Kg 50 cm/1,6 Kg 60 cm/1,7 Kg
MODELO F 35x8 mm 12 cm
110 cm/3,6 Kg
Prensilla R-1100 05110
0142302367
Prensilla R-1200 05120
0142302368
130 cm/4 Kg
Prensilla R-1300 05130
0142302369
140 cm/4,2 Kg
Prensilla R-1400 05140
0142302370
Prensilla R-1500 05150
0142302371
120 cm/3,8 Kg
150 cm/4,4 Kg
Prensilla F-1200 04120 0142302353
Prensilla F-1500 04150 0142302356
200 cm/5,4 Kg
E F R
ESCUADRAS Y MASAS MAGNÉTICAS
MODELO GR (APRIETO RAPIDO) GR-150
MODELO GR-100
MODELO GR-150
7,5 cm
9,5 cm
10 cm
15 cm
0,65 Kg
0,8 Kg
GR-100
APRIETOS DE ÉMBOLO Cabezales de fundición nodular. Llanta de acero laminado de alta resistencia (90 Kg/mm2). Freno anti-deslizante en cabezal móvil.
PRENSAS DE FLEJE
545
0142302393
MASA MAGNÉTICA MG2 29007
0142302388
ESCUADRA MAGNÉTICA MEDIANA Q-2 29004
0142302389
ESCUADRA MAGNÉTICA GRANDE Q-3 29005
GRUPO PORTELA HERMANOS
PRENSILLAS BestellNummer
MINI-MORDAZA
0265301903
546
65 mm
150 mm
5412
65 mm
300 mm
Spannweite Ausladung Schiene Gewicht Verpack mm mm mm ca. kg Einheit
SGL 20 M
200
120
27x13
0582245313
SGL 25 M
250
120
27x13
0582245314
SGL 30 M
300
120
27x13
0582245315
SGL 40 M
400
120
27x13
0582245316
SGL 50 M
500
120
27x13
2,50
5
SGL 60 M
600
120
27x13
2,80
5
PINZAS DE SOLDADURA, GRAPAS RÁPIDAS Y BRIDAS RÁPIDAS BestellNummer
MORDAZA
Spannweite Ausladung Schiene mm mm mm
SG-25 HS
250
120
30x15
SG-30 HS
300
140
30x15
0582245317
SG-50 HS
500
120
30x15
0582245318
SG-80 HS
800
120
30x15
BestellNummer
Spannweite Ausladung Schiene Gewicht mm mm mm ca. kg
RT 30
300
140
25x12
2,30
RT 40
400
140
25x12
2,50
RT 50
500
140
25x12
2,70
RT 60
600
140
25x12
2,90
0265301881
506
85 mm
150 mm
RT 40 T 25
400
250
40x11
5,00
0265301902
512
85 mm
300 mm
RT 60 T 25
600
250
40x11
5,70
0265301882
518
85 mm
455 mm
RT 80 T 25
800
250
40x11
6,40
0265301883
524
85 mm
605 mm
0265301884
536
85 mm
910 mm
550
85 mm 1.300 mm
Bestell- Spannweite Ausladung Schiene Gewicht Verpack mm mm ca. kg Einheit Nummer mm G 12 H
120
60
13,5x6,5
0,50
10
G 16 H
160
80
16x7,5
0,60
10
0652954485
G 20 H
200
100
19,5x9,5
1,10
10
0582245309
G 25 H
250
120
22x10,5
1,50
10
0582245310
G 30 H
300
140
25x12
2,30
10
0582245311
G 40 H
400
120
25x12
2,40
10
0582245312
G 50 H
500
120
25x12
2,60
5
G 60 H
600
120
25x12
2,80
5
53016 137,5 mm 250 mm
G 80 H
800
120
27x13
3,60
5
53026 137,5 mm 500 mm
G 100 H
1000
120
27x13
4,00
5
MACRO MORDAZA-SEPARADOR
53046 137,5 mm 850 mm
CONJUNTO MÓVIL
Repuesto para todos los modelos.
MORDAZA SOLDADURA
POWERPRESS
5906 82,5 mm
150 mm
5918 82,5 mm
455 mm
TM
590
50 mm
Mordaza acoplable a tubo de 3/4”.
546
GRUPO PORTELA HERMANOS
NIVELES LÁSER Y NORMALES Mando receptor con soporte, con burbuja de precisión, ajustable a regla
Soporte adaptador a trípode con elemento de fijación
Cargador de batería y fuente de alimentación a la red
Nivel láser rotativo mod. AQUAMASTER PRO-200
Batería recargable
Montado sobre adaptador a trípode
2599301077
SET LÁSER AQUAMASTER PRO-2000 LAR1 029.01.00A
2599301078
SET NIVEL ÓPTICO AL-22 CLASSIC LAR1 080.82
Compartimento para utilizar el aparato con pilas
Presentación Set
Nivel óptico mod. AL-22-CLASSIC
Plomada con cuerda
Presentación Set
Bolsa antihumedad
Maletín para su transporte y conservación
2599301080
547
TRÍPODE MOD. ALU-170 LAR2 080.10
GRUPO PORTELA HERMANOS
NIVELES LÁSER Y NORMALES FLEXISCALE
GEODÉSICA-5
LAR2 080.50
LAR1 080.41
Medidor manual mod. FLEXISCALE. Regla extensible y telescópica, graduada en milímetros, flexible, de 240 cm de altura, para nivelación sin calcular gracias a la escala ± regulable. Útil para mediciones con niveles láser. Altura de trabajo: 81-189 cm. Longitud adicional escala ± 50 cm. Peso: 0,6 Kg
Medidor manual mod. GEODÉSICA-5. Regla telescópica, perfil de aluminio robusto, altura máxima 5 m, altura mínima 1,22 m. Para niveles láser rotativos. Regla niveladora muy estable y de cómoda lectura.
2599301070
2599301079
REGLA FLEXISCALE-240 LAR2-08050
REGLA TELESCÓPICA GEODÉSICA-5 LAR1 080.41
(INSTRUMENTOS MEDICIÓN)
Alguna aplicación con el medidor mod. FLEXISCALE
Alguna aplicación con los medidores mod. GEODÉSICA-4 y GEODÉSICA-5
Detalle de fijación
Regla extensible y telescópica mod. FLEXISCALE, tanto en posición totalmente extendida como en posición totalmente recogida.
548
GRUPO PORTELA HERMANOS
NIVELES LÁSER Y NORMALES NIVEL ROTATORIO MANUAL 57-LM-30
ROTO-LÁSER LMR DE NIVELACIÓN MANUAL
Ref. 400046
Ref. 403651
Diodo 650 mm. 3 funciones: rotación, barrido y punto. 2 velocidades de rotación: 150 y 600 r.p.m. Para uso en interior y exterior. Operación mediante un solo botón. De fácil nivelación mediante 2 ruedas. Rayo plomada. Incluye pilas.
Precisión ±0,3 mm/m Alcance de 160 m (diámetro) Nivelación horizontal, vertical, escuadras y plomadas Para interior y exterior Tres velocidades de rotación y función línea Sencillo de manejar y nivelar Posibilidad de colgarlo de la pared a cualquier altura Dotación: maletín con láser, receptor electrónico, placa objetivo con metro plegable y gáfas láser
NIVEL ROTATORIO AUTONIVELANTE 57-LM-700 Ref. 400047
ROTO-LÁSER AUTONIVELANTE LAPR100 Ref. 403652 Diodo 635 mm Autonivelante en 4“ aprox. 4 velocidades de rotación 0/150/300/600 r.p.m. Autonivelación horizontal y vertical Función de barrido con ángulos fijos de 10°-45°-90°-180° Rayo plomada Distancia de trabajo hasta 610 m Precisión de ±1,5 mm a 30 m Incluye pilas Maletín de plástico irrompible
Precisión ±0,3 mm/m Alcance hasta 180 m (diámetro) Nivelación horizontal, vertical, escuadras y plomadas Para interior y exterior Tres velocidades de rotación y función línea Ajustable en altura hasta 12 cm Posibilidad de ajuste manual para salvar desniveles de hasta 12° Dotación: maletín con láser, receptor electrónico, placa objetivo con metro plegable y gafas láser
TELESCÓMETRO DE LECTURA DIRECTA EN ALUMINIO
FLEXÓMETROS
71062 (3 m) 71064 (4 m)
Modelo Ostop DESCRIPCIÓN
REFERENCIA
m x mm
Caja resistente de plástico ABS,
FC16-30
3x16
sin freno y cinta de color amarilla
FC16-50
5x16
De 5 metros
Código 0095802426
De 3 metros
Código 0095802643
DESCRIPCIÓN
REFERENCIA
m x mm
Caja resistente de plástico ABS,
OC16-30
3x16
con freno y cinta de color amarilla
OC16-50
5x16
549
GRUPO PORTELA HERMANOS
MEDICIÓN, NIVELACIÓN Y DETECCIÓN SOPORTE PARED/TECHOS 57-CMUNT
BASE DE INCLINACIÓN 58-LGA
Ref. 400049
Ref. 400052
Ideal para instalación de falsos techos
Con indicador de grados Ideal para realizar planos inclinados
BARRA DE NIVELACIÓN TELESCÓPICA MOD. NL
MIRA TELESCÓPICA 06-TLM
Ref. 400053
Ref. 403658
2,5 m en aluminio y con dos secciones
Fabricada en aluminio Una fiola vertical Ligera y manejable Imprescindible para medir desniveles Longitud: 240 cm
TRÍPODE ALUMINIO CABEZA PLANA 60-ALQCI 20
TRÍPODE ALUMINIO CON DOBLE COLUMNA TELESCÓPICA 60-DCT 20
Ref. 400044
Ref. 400045
Palancas de fijación y desbloqueo rápidas Extensible de 97 a 160 cm
Extensible de 119 a 230 cm + 76 cm de columna manual
550
TRÍPODE DE ALUMINIO BST-S Ref. 403657 Ref. 403657 Con patas extensibles, retén de apertura y cierre rápido Correa de transporte Rosca macho de 5/8 Altura desplegado: 160 cm Peso: ± 4,5 Kg
GRUPO PORTELA HERMANOS
NIVELES LÁSER Y NORMALES ARTÍCULO CONJUNTO LSC-200
er
ás sl
le
ve Ni
ARTÍCULO LS-300-I
ARTÍCULO
DESCRIPCIÓN
PRESENTACION EMBALAJE
LSC-200
Conjunto láser compuesto por: Nivel Ref. LS-200, dos lentes Ref. LLL-10 y LLPE-20, base Ref. LSB-10, trípode Ref. LSTR-1, 2 pilas LR03 AAA/1,5V y gafas para mejorar la visión del haz del láser, maleta compacta en ABS con alojamientos para la correcta colocación y protección de las piezas incluidas. Precisión del conjunto de nivelación: ±0,014° = ±0,25 mm/m (Nivel+Base+Trípode)
MALETA DE TRANSPORTE EN ABS
LS-200
Nivel láser clase II ±1MW. CON PROPIO HAZ DE LUZ LÁSER DE PUNTO. Longitud de onda 650 NM. Alta intensidad de brillo. Visibilidad hasta 40 m dependiendo de la claridad ambiental. Cuerpo de aluminio rectangular longitud 400 mm. Base mecanizada. Burbujas vertical y horizontal con protección. Precisión 0,057° = 1mm/m. Lentes láser opcionales Ref. LLL-10 y LLPE-20 (no incluidas). Alimentación dos pilas LR03 AAA/1,5 V (incluidas)
LS-300-I LLL-10
RETRACTIL POR Und.
Idénticas características al modelo LS-200, pero con cuerpo de aluminio rectangular reforzado y base mecanizada con imán. Longitud 400 mm Lente para nivel láser con haz de luz lineal. Graduable de 0° a 90°, ajustable cada 15°. Utilizable en interiores y exteriores BOLSA POR Und.
LLPE-20
Lente para nivel láser con haz de luz por punto y escuadra 90°. Graduable de 0° a 90°, ajustable cada 15°. Utilizable en interiores y exteriores
LSB-10
Base de nivelación cilíndrica, giratoria, graduable de 0° a 360°. Con carril de asiento meccanizado para el nivel rectangular. Burbuja de nivelación con regulación rápida mediante sus tres pomos negros moleteados, sujeción del nivel a la base por pieza de avance y presión en ABS, accionada por tornillo cromado moleteado. Utilizable por sí sola o sobre trípode.
CAJA POR Und.
LSTR-1
Trípode de aluminio con burbuja de regulación, maneta para extensión adicional con tuerca de bloqueo y asa de transporte. Extensible desde 60 a 157 cm (Altura de trabajo)
BOLSA POR Und.
551
GRUPO PORTELA HERMANOS
NIVELES LÁSER Y NORMALES Cuerpo macizo de aleación ligera, prácticamente indeformable, 2 burbujas ANTICHOC coloreadas, de Altuglas mecanizado de barra, prácticamente irrompibles. Burbuja horizontal regulable. Revestimiento por polvorización electrostática muy resistente a los choques, a la abrasión y a la intemperie. Base mecanizada. Referencias moldeadas sobre los niveles.
Modelo MLH
Características idénticas a MLH pero con una base magnética. Esto permite utilizar libremente las manos cuando se trabaja en materiales ferromagnéticos.
Modelo MALH (base magnética)
Cuerpo macizo de aleación ligera. 2 burbujas ANTICHOC prácticamente irrompibles. Burbuja horizontal luminosa. Revestimiento por polvorización electrostática. 2 bases mecanizadas.
REF.
LONGITUD
PESO
1-42211
30 cm
255 g
1-42212
40 cm
380 g
1-42213
50 cm
455 g
1-42214
60 cm
530 g
1-42215
80 cm
760 g
1-42216
100 cm
1.150 g
REF.
LONGITUD
PESO
1-42221
40 cm
500 g
1-42222
50 cm
615 g
1-42223
60 cm
670 g
REF.
LONGITUD
PESO
1-42251
40 cm
495 g
1-42252
50 cm
745 g
1-42253
60 cm
815 g
1-42254
80 cm
1.072 g
Modelo TMLH Cuerpo de perfil de aluminio ranurado. Revestimiento por polvorización electrostática. 2 bases de referencias mecanizadas. 2 pasajes para utilizar ambas manos correctamente para 60 y 80, 4 pasajes para 100 y 120. Burbujas ANTICHOC (2 horizontales y 2 verticales) de ALTUGLAS talladas en la masa. Prácticamente irrompibles.
Modelo Stanley 2
LONGITUD
PESO
150 cm
1.450 g
1-42261
200 cm
1.845 g
3520 Doblemetro
3013 Nivel tubular magnético
3036 Inclinómetro magnético g
A
B
L
g
600
500
24
50
400
300
625
600
24
50
600
500
24
50
800
600
24
50
1.000
700
L
REF. 1--42258
L
g
2m
110
3524 Doblemetro
L
g
2m
135
3012 Nivel tubular A
B
L
g
24
50
400
350
24
50
500
400
24
50
600
500
A
B
L
g
24
50
800
600
22
48
300
415
24
50
1.000
700
22
48
400
475
3035 Nivel electrónico
Digital
3030M Nivel de aluminio magnético
24
50
1.200
850
22
48
500
595
L
A
B
L
g
24
50
1.500
1.200
22
48
600
730
600
650
22
48
400
490
1
24
50
2.000
1.300
22
48
800
990
600
650
22
48
600
750
1
552
g
GRUPO PORTELA HERMANOS
PROTECCIÓN LABORAL AURICULARES
El arnés está fabricado en PBT y las almohadillas en contacto de PVC rellenas de espuma poliéster. Peso 165 g.
GAFAS DE SEGURIDAD 545
AURICULARES
Tipo tapón moldeado en PVC. Reutilizable. El arnés está compuesto de banda de PVC y las almohadillas en contacto de PVC rellenas de espuma de poliéster. Peso 269 g.
GAFAS DE SEGURIDAD 571
985882051
Montura vinílica con lentes abatibles. Puede usarse con gafas graduadas. Ocular filtrante de 3 mm. de espesor y 0,50 mm. Clase óptica 1.
PROTECTORES AUDITIVOS
GAFA ELITE 6600
Oculares orgánicos curvados. Transparente. Tono Medio 5A.
MASCARILLA 755 A
CASCO DE OBRA JAR-2
Cuerpo facial de caucho. Termoplástico lavable equipada con dos filtros laterales y una válvula de exhalación central que impide que el aire rebote en la mascarilla.
Según normativa europea EN 397. Consta de una calota de 6 guías. 403373 404059 404060 404061
404062 Rojo Blanco Amarillo 404063 Naranja 404064 Gris Azul Verde
PANTALLA INCOLORA 424-RN Ref. 400955
553
GRUPO PORTELA HERMANOS
PROTECCIÓN LABORAL GUANTE TIPO S-14 RZD
GUANTE VINILO
Serraje crupón vacuno, refuerzo adicional (color verde) en palma, pulgar e índice, puño 7 onzas (ALMA VULCAN). Piel en palma, pulgar, uñeros y nudillos. Lona-algodón en dorso. Fruncido elástico interior de muñeca.
Ambidiestros. Con ribete grueso. Interior lubricado. Caja de 100 unidades. 400983 L Talla Caballero 400984 M Talla Señora
GUANTE TIPO AMERICANO 124-C-RF GUANTE DE LÁTEX
REF. 401358
Mezclado con neopreno bicolor Azul/Amarillo.
Piel serraje gris natural. Con refuerzo completo en palma, pulgar e índice. Lona cruda. Talla única 10,5. Cajas de 144 pares.
403140 403141 403142 403143 403144
Doble capa dorso fresco. Puño elástico. Soporte de algodón.
403149 403150 403151 403152
Talla 8 Talla 9 Talla 10
Talla Talla Talla Talla
7-7 1/2 8-8 1/2 9-9 1/2 10-10 1/2
GUANTE SOLDADURA DE SERRAJE REF. 401353
GUANTE DE NITRILO
Acolchado de crupón rojo. Talla única.
Con soporte. 403153 403154 403155 403156
Talla Talla Talla Talla
6-6 1/2 7-7 1/2 8-8 1/2 9-9 1/2 10-10 1/2
GUANTE NEOPRENO
GUANTE DE NITRILO
401350 401351 401352
Talla Talla Talla Talla Talla
7-7 1/2 8-8 1/2 9-9 1/2 10-10 1/2
554
GRUPO PORTELA HERMANOS
PROTECCIÓN LABORAL MOD. 005
MOD. 05G
Todo piel flor vacuno color amarillo. Con grosor 0,9-1 mm y siempre de pieles escogidas sin manchas ni defectos. Se caracteriza por ser el guante más utilizado en su clase por su buena calidad, a un precio asequible. Lo que nosotros denominamos guante estándar que diferenciamos colocándole un ribete rojo. Tallas: 8, 9, 10
Todo piel flor vacuno color natural. Idénticas características al modelo 005, con la diferencia de que, al ser de color natural, no tinta las manos. Tallas: 8, 9, 10 EN 420 EN 388
EN 420 EN 388
MOD. 16E Guante de nitrilo azul y doble capa. Dorso recubierto con soporte de jersey y puño elástico larga duración. Muy demandado, sobre todo, en la construcción y en trabajos con riesgo de corte poco peligrosos. EN 420 EN 388
MOD. 065
MOD. 002 Látex rugoso anticorte con soporte Interlock y puño elástico, dorso recubierto. Es este un guante destinado a trabajos de gran exposición al corte. Precio muy asequible. Talla 10
Guante Nitrilo gris con soporte de nylon blanco, modelo muy demandado en la actualidad debido a su gran adaptación a la mano y excelente tacto, así como a multitud de usos. Tallas: 7, 8, 9, 10 EN 420 EN 388
EN 420 EN 388
MOD. 062 Punto de poliéster/algodón. Con palma y dedos revestidos en látex verde. Puño elástico. Guante que está absorbiendo una gran cota en el mercado de látex y nitrilos, debido sobre todo a su gran flexibilidad, adaptación a la mano y tacto. Tallas: 8, 9, 10 EN 420 EN 388
555
GRUPO PORTELA HERMANOS
PROTECCIÓN LABORAL MOD. 110-Ignífugo.FO
MOD. 109-SC.FO
Guante de 5 dedos. Cuero serraje crupón curtido al cromo, de aproximadamente 1,5 mm extra-flexible, con tratamiento ignífugo. Costuras con protección, realizadas con hilo Kevlar. Totalmente forrado, bajo demanda puede suministrarse con forro termoestable de Nomex. Manga larga, con manguito de cuero serraje curtido al cromo. Talla única.
Guante de 5 dedos. Cuero serraje crupón curtido al cromo, de aproximadamente 1,5 mm extra-flexible. Protección en costuras. Totalmente forrado, bajo demanda puede suministrarse con forro en palma solamente. Manga larga, con dorso de una sola pieza. Talla única.
Mecánica según EN 388:
Mecánica según EN 388:
ABRASIÓN:
8.000 ciclos. Nivel 4
ABRASIÓN:
CORTE:
factor 5,24. Nivel 2
CORTE:
factor 2,8. Nivel 2
DESGARRO
124,2 Newtons. Nivel 4
DESGARRO
116,3 Newtons. Nivel 4
PENETRACIÓN
141,4 Newtons. Nivel 3
PENETRACIÓN
142,6 Newtons. Nivel 3
Térmica según EN 407:
8.000 ciclos. Nivel 1
Térmica según EN 407:
INFLAMABILIDAD:
Nivel 4
INFLAMABILIDAD:
Correcto
CONTACTO:
58 seg. (100 °C). Nivel 1
CONTACTO:
40,9 seg. (100 °C)
CONVECTIVO:
HTI 13 seg. Nivel 3
CONVECTIVO:
No ensayado
RADIANTE:
12.29 seg. Nivel 1
RADIANTE:
No ensayado
METAL FUNDIDO:
>40 gotas. Nivel 4
METAL FUNDIDO:
>30 gotas
GRANDES PROYECCIONES METAL FUNDIDO:
GRANDES PROYECCIONES No adecuado frente a este riesgo
METAL FUNDIDO:
No adecuado frente a este riesgo
MOD. 100-FV/A Guante de 5 dedos. Piel flor curtida al cromo, color amarillo, de 0,9/1,1 mm. Sin costura exterior en dedo índice. Elástico de ajuste en dorso. Largo 220 mm a 270 mm. Color amarillo. Tallas: 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12
MOD. 100-FV/C Guante de 5 dedos. Piel flor curtida al cromo, color natural, de 0,9/1,1 mm. Sin costura exterior en dedo índice. Elástico de ajuste en dorso. Largo 220 mm a 270 mm. Color amarillo. Tallas: 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12
Mecánica según EN 388: ABRASIÓN:
>500, 500,
