Kontakt und Standorte Xella Kundeninformation
Technische Bauberatung
Service Center Multipor
08 00-5 23 56 65 (freecall)
08 00-5 23 56 65 (freecall)
0 94 35-39 30
08 00-5 35 65 78 (freecall)
08 00-5 35 65 78 (freecall)
0 94 35-94 79
[email protected]
[email protected]
Ihr Vertriebspartner vor Ort
www.multipor.de
www.multipor.de/kontakt
Eisendorf Schleswig-Holstein MecklenburgVorpommern
Kaltenkirchen Wedel
Möllenhagen
Reinbek
Bremen
Brandenburg Rotenburg Niedersachsen Berlin
Neustadt
Niederlehme
Colbitz Bocholt
Schloß Holte-Stukenbrock
Brück Sachsen-Anhalt
Ruhlsdorf
Haltern NordrheinWestfalen
Wankum
Laußig Schönbach
Nievenheim Kerpen
Porz
Remsfeld Hessen
Produktion Multipor
Griedel
Rheinland-Pfalz Messel
Sachsen
Nohra Thüringen
Produktion und Service Center Multipor – Auftragsannahme deutschlandweit – Bestellfax: 0 9435-9479
Saarland Stulln Bayern Malsch Freistett Baden-Württemberg
Schrobenhausen
Alle Ytong Werke bevorraten auch Multipor
Stichwortverzeichnis
Ihre detaillierte Stichwortsuche – im Dämmbuch online! www.multipor.de/daemmbuch
Das Multipor Dämmbuch mit allen Informationen zu unseren minera lischen Dämmsystemen finden Sie auch online. Das interaktive E-Paper verfügt über eine ganze Reihe an sinnvollen Funktionen, die Ihnen das Arbeiten mit diesem Medium so komfortabel wie möglich gestalten. Da es in regelmäßigen Intervallen aktualisiert wird, finden Sie dort immer die aktuellsten Informationen und Daten.
Abschlussprofil Absolute Luftfeuchte Algen Aluminiumeinlage Anmischen Anputzleiste Anschlusskeil Anwendungskategorie Arbeitssicherheit Armierung Armierungsgewebe Auflasten Aufsteckprofil Ausgleichsfeuchte Ausgleichsputz Außendämmung Baufeuchte Baustoffklasse Bauteilkonstruktionen Bauteiloberfläche Beschichtung Betonüberdeckung Big Bags Biozide Bituminöse Abdichtung Brandriegel Brandschutz Brandverhalten
268
Stichwortverzeichnis
77 246 81 200 91, 126, 170, 200 56 199 182, 183 129 83 83 190, 204 83 249, 258 85 32 111 40, 46 221 ff. 216 85 162 42, 81 41 203 46, 62 162 214
Checkliste COND
265 261
Dachabdichtung Dachbegrünung Dachkonstruktion Dachneigung Dachsysteme Dämmeigenschaft Dämmkeil Dämmplattenverlegung Dämmstoffauflager Dämmsysteme Dampfbremse Dampfdiffusion Dampfsperre Deckendämmsystem Deckendämmung Dehnfuge Delphin Diffusionsoffen Diffusionswiderstandszahl Druckbelastung Druckfestigkeit Druckverteilungsplatte Dübel Dübelmengen
203 204 182 182 181 ff. 36, 214, 254 125 200 190 30 ff. 190, 260 248 200 34, 159 ff. 34, 160 62, 172, 177 258, 261, 265 106, 109 249 183 185, 216 98, 196 50, 93, 145, 172, 173 68, 71
Stichwortverzeichnis
Eigengewicht 234 Elektroinstallationen 139 Energiebedarf 227 Energieeffizienz 238 Energieeinsparverordnung 238 ff. EnEV 238 ff. Erdfeuchteschutz 256 ff. Estrichdämmung 35 Fachwerk 143 Fahrbeläge 204 Farbanstrich 96, 146 Fensterbankanschluss 58 Fensterlaibung 83, 107 Feuchteaufnahme 250, 258 Feuchteschutz 162, 246 ff. Feuchtetransport 249 Feuerwiderstandsklasse 162 Flachdachaufbau 190 ff. Flachdachdämmung 188 Fliesen 96, 138 Fliesengewicht 138 Flüssigdampfsperre 200 Füllmörtel 91, 140 Funktionswand 44, 209, 221, 241 Gebäudesanierung 244 Gefälledachsystem 199 Gefälledämmung 199 Gefälleplatte 198 Geräteträger 98, 157, 178 Gewebeeckwinkel 59, 90 Gipsputz 131 Glaserverfahren 258 Hanf-Filz-Dämmstreifen 127 Heißbitumen 200 Heizenergie 40, 106, 109, 141, 216, 232 Hellbezugswert 95 Hinterlüftete Fassade 72 Holzbalkendecke 133 Holzkonstruktion 207 IBU-Deklaration 29 Innendämmsysteme 100 ff., 259 ff. Innenoberflächentemperatur 231 Innensilikatfarbe 104, 136, 142, 152, 163 Installationsebene 137 Jahresheizwärmebedarf
109
Kalkfeinputz Kalkglätte Kapillaraktiv Kapillaraktive Innendämmung Kapillaraktivität
135 135 103, 261 260 252
Kapillarkondensation 249 Kapillartransport 252 Karsten‘sches Prüfröhrchen 255 Kellerdeckendämmung 161 Kellerwand 257 Klimazone 236 Kombidach 205 Kondensat 247 Konterlattung 205 Lagesicherheit 184 Laibungsplatte 125 Langzeitmessung 264 Lasten (leicht, schwer) 97 Lebenszyklus 24 Lehm 34 Lehmfarbe 143 Lehmmörtel 143 Lehmputz 143 Leichtmörtel 83, 124, 126, 169, 206 Luftdichtheit 239 Luftfeuchte 246 Luftgeschwindigkeit 232 Luftschachtdämmung 34, 150 ff. Luftschicht 72, 219 Luftschichtdicke 251 Luftströmungsgeschwindigkeit 152 Markise 61, 85 Materialbedarf 84 Materialverbrauch 96, 142 Mindestwärmeschutz 230 ff. Mineraldämmplatte 15 ff. Multipor compact plus 102 ff. Nachhaltigkeit 26, 42, 185 Nassräume 256 Natureplus 29 Negative Wärmebrücke 226 Nichtwohngebäude 241 Nullenergiehaus 245 Oberflächenbehandlung 174 Oberflächenfestigkeit 85 Oberflächengestaltung 107 Oberputz 96, 135, 145, 163 Ökobilanz 17 Ökologie 36, 42, 185 Parkdeck 196 Phasenverschiebung 234 Pilze 81 Primärenergiebedarf 238 Produktdeklaration 104 Produktkenndaten 43, 46, 104, 161, 183, 205 Psi-Therm 226
Stichwortverzeichnis
269
Stichwortverzeichnis
Raffstorekasten Randwulst-Punkt Methode Raumklima Recycling Referenzen Referenzgebäude Relative Luftfeuchte Resonanzfrequenz Rohdichte Rohstoffe Rollladenkasten Sättigungsdampf Schadstoffe Schallabsorption Schalldämm-Maß Schallmessung Schallschutz Schallübertragung Schallwahrnehmung Schimmelbildung Schimmelschutz Schlagregenschutz Schleifbrett Schraubdübel Silikatfarbe Simulationsverfahren Sockel Sockelanschluss Sockelausbildung Sockeldämmplatte Sockelprofil Sockelputz Sommerlicher Wärmeschutz Sonnenschutzverglasung Sorption Stauchungsfreiheit Steildachdämmung Tauebene Taupunkt Tauwasser Tauwasserschutz Temperaturamplitudenverhältnis Temperaturverlauf Tiefgaragendämmung Transmissionswärmeverlust Trockenbauplatte Tropfkante Überbindemaß Umweltzertifikate Untergrund Untergrundbeurteilung Unterkonstruktion Unterputz Unterspannbahn U-Wert
270
Stichwortverzeichnis
67 90 232 ff. 21, 24, 26, 81 76, 116, 148, 164, 186 238 ff. 246 ff., 258 ff. 47 42, 216, 233 16 59, 141 246 36 160 47 ff. 47 ff. 47, 105 47 48 231, 257 258 ff. 254 ff. 125 154 96, 104, 135, 163, 175 261 46, 60 ff., 82, 86, 257 60 ff. 60 ff., 257 46, 82, 86 60, 86 83 235 236 249 35, 184 205 ff. 248 248 247 257 ff. 235 217 160 ff., 257 226, 233, 238 135 60, 88 90 29 130 ff. 131, 169 37, 137, 184, 190 ff. 145 205 43, 109, 113, 218
Verarbeitungshinweise 82 ff., 130 ff., 169 ff., 198 ff., 205 ff. Verband 91, 133, 171 Verkehrsgeräusche 49 Vertikalabdichtung 50, 60, 86 Wandheizung 104, 146 Wandinnendämmung 18, 33, 100ff. Wärmebrücke 73 ff., 125, 139, 226 Wärmebrückenberechnung 227 ff. Wärmedämm-Verbundsystem 38 ff. Wärmedurchgang 217 Wärmedurchgangskoeffizient 218 Wärmedurchgangswiderstand 35, 45, 130, 218 Wärmedurchlasswiderstand 74, 218 ff. Wärmeeindringkoeffizient 233 Wärmeeindringzahl 233 Wärmekapazität 233 Wärmeleitfähigkeit 162, 216 ff., 233, 248 Wärmeschutz 216 ff. Wärmespeicherfähigkeit 233 ff. Wärmespeicherung 233 Wärmeübergangswiderstand 218 Wasseraufnahme 250 ff. Wasseraufnahmekoeffizient 250 ff. Wasserdampfdiffusionsstrom 259 Wasserdampfdiffusionswiderstand 249 Wasserdampfsättigungskonzentration 246 Wasserdampftransport 249 Wassereinwirkung 256 Werkzeug 125 Windkraftbeanspruchung 66 Windlast 67 ff. Windsog 67 ff. Windsogbereich 65, 71 Windzone 64, 71 Windzonenkarte 64 Wohngesundheit 26, 40 WUFI 258 ff. Ytong 205 Zahntraufel 125, 171 Zulassung 42, 46, 48 - Werte 228
Auszug zitierter Normen
Auszug zitierter Normen DIN 1055 Einwirkungen auf Tragwerke DIN 4074 Sortierung von Holz nach der Tragfähigkeit DIN 4095 Baugrund; Dränung zum Schutz baulicher Anlagen; Planung, Bemessung und Ausführung DIN 4102 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen DIN 4108 Wärmeschutz und Energie-Einsparung in Gebäuden DIN 4108-10 Wärmeschutz und Energie-Einsparung in Gebäuden – Teil 10: Anwendungsbezogene Anforderungen an Wärme dämmstoffe – Werkmäßig hergestellte Wärmedämmstoffe DIN 4109 Schallschutz im Hochbau; Anforderungen und Nachweise DIN 4223 Vorgefertigte bewehrte Bauteile aus dampfgehärtetem Porenbeton DIN 18130 Baugrund – Untersuchung von Bodenproben; Bestimmung des Wasserdurchlässigkeitsbeiwerts DIN 18195 Bauwerksabdichtungen DIN 18202 Toleranzen im Hochbau – Bauwerke DIN 18234 Baulicher Brandschutz großflächiger Dächer DIN 18345 VOB Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen – Teil C: Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) – Wärmedämm-Verbundsysteme DIN 18350 VOB Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen – Teil C: Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) – Putz- und Stuckarbeiten DIN 18363 VOB Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen – Teil C: Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) – Maler- und Lackierarbeiten – Beschichtungen DIN 18516 Außenwandbekleidungen, hinterlüftet DIN 18531 Dachabdichtungen – Abdichtungen für nicht genutzte Dächer DIN 18533 Abdichtungen für erdberührte Bauteile/Abdichtungen in und unter Wänden DIN 18558 Kunstharzputze; Begriffe, Anforderungen, Ausführung DIN 18947 Lehmputzmörtel – Begriffe, Anforderungen, Prüfverfahren DIN 55699 Verarbeitung von Wärmedämm-Verbundsystemen DIN EN 1052 Prüfverfahren für Mauerwerk DIN EN 1062 Beschichtungsstoffe – Beschichtungsstoffe und Beschichtungssysteme für mineralische Substrate und Beton im Außenbereich DIN EN 12087 Wärmedämmstoffe für das Bauwesen – Bestimmung der Wasseraufnahme bei langzeitigem Eintauchen DIN EN 13501 Klassifizierung von Bauprodukten und Bauarten zu ihrem Brandverhalten DIN EN 13561 Markisen – Leistungs- und Sicherheitsanforderungen DIN EN 13707 Abdichtungsbahnen – Bitumenbahnen mit Trägereinlage für Dachabdichtungen – Definitionen und Eigenschaften DIN EN 13914-1:2005 und DIN 18550-1:2014 Putz und Putzsystem DIN EN 15026 Wärme- und feuchtetechnisches Verhalten von Bauteilen und Bauelementen – Bewertung der Feuchteübertragung durch numerische Simulation DIN EN 1609 Wärmedämmstoffe für das Bauwesen – Bestimmung der Wasseraufnahme bei kurzzeitigem teilweisem Eintauchen DIN EN 1991-1-1 Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke DIN EN 1991-1-4 Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke – Teil 1 – 4: Allgemeine Einwirkungen – Windlasten DIN EN 1991-1-4, NA Nationaler Anhang – National festgelegte Parameter – Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke – Teil 1 – 4: Allgemeine Einwirkungen – Windlasten DIN EN 998-1 Festlegungen für Mörtel im Mauerwerksbau – Teil 1: Putzmörtel DIN EN ISO 10211 Wärmebrücken im Hochbau – Wärmeströme und Oberflächentemperaturen – Detaillierte Berechnungen DIN EN ISO 10456 Baustoffe und Bauprodukte – Wärme- und feuchtetechnische Eigenschaften – Tabellierte Bemessungswerte und Verfahren zur Bestimmung der wärmeschutztechnischen Nenn- und Bemessungswerte DIN EN ISO 6946 Bauteile – Wärmedurchlasswiderstand und Wärmedurchgangskoeffizient – Berechnungsverfahren DIN EN ISO 717 Akustik – Bewertung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen DIN EN ISO 7730 Ergonomie der thermischen Umgebung – Analytische Bestimmung und Interpretation der thermischen Behaglichkeit durch Berechnung des PMV- und des PPD-Indexes und Kriterien der lokalen thermischen Behaglichkeit DIN V 18599 Energetische Bewertung von Gebäuden – Berechnung des Nutz-, End- und Primärenergiebedarfs für Heizung, Kühlung, Lüftung, Trinkwarmwasser und Beleuchtung DIN V 4701-10 Energetische Bewertung heiz- und raumlufttechnischer Anlagen – Teil 10: Heizung, Trinkwassererwärmung, Lüftung
Auszug zitierter Normen
271
Herausgeber:
Xella Deutschland GmbH
Düsseldorfer Landstraße 395
47259 Duisburg
Verantwortlich: Dr. Holger Griebel
Leitung Produktmanagement Multipor,
Xella Deutschland GmbH
Cemile Özügül
Leitung Marketing und Produktmanagement,
Xella Deutschland GmbH
Redaktion:
Dr. Holger Griebel
Markus Heße
Frank Georgi
Rafael Sander
Olaf Kruse
Kai Naumann
Gastredaktion:
Dipl.-Ing. Torsten Schoch
Geschäftsführer Xella Technologie- und
Forschungsgesellschaft mbH
Dr.-Ing. Hartwig M. Künzel
Leiter der Abteilung Hygrothermik,
Fraunhofer-Institut für Bauphysik IBP
Prof. Dipl.-Ing. Annette Hillebrandt
Lehrstuhl Baukonstruktion|Entwurf|Materialkunde
Bergische Universität Wuppertal
Fakultät für Architektur und Bauingenieurwesen
Gestaltung/Layout: Chiari GmbH – Agentur für Markenkommunikation
Fürstenwall 63
40219 Düsseldorf
www.chiari.de
Druck:
Mohn Media Mohndruck GmbH
Carl-Bertelsmann-Straße 161M
33311 Gütersloh
www.mohnmedia.de
Auflage:
20.000 Stück
Kontakt: Xella Deutschland GmbH Xella Kundeninformation
08 00-5 23 56 65 (freecall)
08 00-5 35 65 78 (freecall)
[email protected]
272
Impressum
