Kombinezon Tyvek Classic

DuPont Personal Protection DuPont Personal Protection DuPont Personal Protection Kombinezon Tyvek® Industry Kombinezon Tyvek® Classic Ubiór, któr...
Author: Wiktor Kania
3 downloads 0 Views 462KB Size
DuPont Personal Protection

DuPont Personal Protection

DuPont Personal Protection

Kombinezon Tyvek® Industry

Kombinezon Tyvek® Classic

Ubiór, który zabezpiecza procesy technologiczne oraz produkty przed zanieczyszczeniem przez człowieka, bez uszczerbku dla komfortu użytkownika.

2

2

3

Wewnętrzne szwy zapobiegają zanieczyszczeniu otoczenia przez człowieka oraz uwalnianiu się na zewnątrz włókien użytej nici do szycia. Zamek błyskawiczny z włókniny Tyvek® zakryty jest patką ochronną, co dodatkowo zwiększa szczelność kombinezonu. Elastyczne mankiety rękawów i nogawek oraz gumka w talii gwarantująca idealne dopasowanie.

Kolor: biały Rozmiary: S - XXXL

3

Przeciwchemiczna odzież ochronna - Kategoria III - Typ 5/6

Typ 5 Ochrona przed cząstkami stałymi*

Typ 6 Ochrona przed mgłą substancji chemicznej*

Ochrona antyelektrostatyczna według normy EN 1149-1 pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia**

Dlaczego dwóch na trzech użytkowników wybiera kombinezon Tyvek® Classic? Dlatego, że od tego wyboru może zależeć ich życie...

Czy macie Państwo pytania? Służymy radą i pomocą.

Dopiero właściwy sposób zaprojektowania czyni z doskonałego materiału o właściwościach bariery doskonały kombinezon ochronny.

1

DuPont Personal Protection oferuje Państwu:

Każdego roku miliony kombinezonów Tyvek® Classic chronią użytkowników na całym świecie. Niezależnie od tego czy pracujecie Państwo w zakładzie przetwórstwa spożywczego, branży chemicznej, farmaceutycznej lub lakierniczej, czy też wykonujecie prace porządkowe i konserwacyjne w zakładach przemysłowych, ubranie ochronne Tyvek® Classic przetestowane w kontakcie z wieloma substancjami niebezpiecznymi zapewni Wam bezpieczną i niezawodną ochronę.

- Dostęp do szczegółowych informacji technicznych, takich jak właściwości fizyczne, odporność na przenikanie substancji chemicznych, zweryfikowanych przez niezależne instytuty badawcze.

Obecnie kombinezon Tyvek® Classic wybierany jest w dwóch na trzy przypadki zapotrzebowania na odzież chroniącą przed cząstkami stałymi (ochrona typ 5) oraz przed opryskaniem wodnymi roztworami związków chemicznych w niskich stężeniach (ochrona typ 6).

- Pomoc w doborze właściwego kombinezonu do konkretnego zastosowania.

Równowaga pomiędzy ochroną, trwałością i komfortem

- Niezawodną i niezmienną jakość: dla Państwa bezpieczeństwa każdy kombinezon podlega ścisłej kontroli przed opuszczeniem zakładu produkcyjnego.

 Optymalna ochrona Kombinezon Tyvek® Classic stanowi szczelną barierę przeciw nieorganicznym substancjom chemicznym w niskich stężeniach i przeciw cząstkom stałym o średnicy powyżej 1 µm. Włóknina Tyvek® nie mechaci się, a dzięki gładkiej powierzchni nie wchłania cieczy oraz nie przyczepiają się do niej cząstki stałe.

Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi (wyłącznie białe kombinezony) według normy EN 1073-2***

 Optymalna trwałość Kombinezon Tyvek® Classic jest niezwykle odporny na ścieranie i rozerwanie. Doskonale sprawdza się w niekorzystnych warunkach środowiska pracy.

1

 Optymalny komfort W wyniku zastosowania unikalnej technologii produkcji włókniny materiał Tyvek® umożliwia transfer powietrza i pary wodnej, dzięki czemu kombinezon Tyvek® Classic „oddycha”. Ubranie jest bardzo lekkie i elastyczne, a ponadto przyjemne w dotyku.

* Piktogramy firmy DuPont

3

** Materiał, z którego wykonany jest kombinezon ochronny Tyvek® Industry posiada wykończenie antystatyczne po obu stronach i spełnia wymagania normy EN 1149-1. Właściwości antystatyczne zachowane są przy wilgotności względnej powyżej 25%. W celu uzyskania informacji na temat używania kombinezonów Tyvek® w strefach zagrożenia wybuchem prosimy skontaktować się z firmą DuPont Poland lub z konsultantem DuPont Personal Protection.

 Biomedycyna, w szczególności badania naukowe z tej dziedziny  Pomieszczenia czyste  Elektronika  Branża farmaceutyczna

Kombinezon Tyvek® Industry nie pyli oraz posiada wewnętrzne szwy i właściwości antyelektrostatyczne. Ubiór ten powinien być stosowany zawsze, gdy konieczna jest ochrona wrażliwych procesów technologicznych lub produktów np. w biomedycynie bądź w przemyśle spożywczym.

 Niezawodna jakość Dla Państwa bezpieczeństwa zapewniamy najwyższą jakość wykonania oraz ścisłą kontrolę jakości.

www.dpp-europe.com www.dupont.com.pl

*** Nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym.

Szeroki zakres zastosowań*:

 Kombinezon łatwy do utylizacji po zastosowaniu Odzież Tyvek® Classic nie zawiera chlorowcopochodnych, więc nieskażone ubiory mogą być poddane spalaniu podobnie jak odpady z gospodarstw domowych. Kombinezony zanieczyszczone chemikaliami należy traktować jak skażone odpady i unieszkodliwiać zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Nasz dystrybutor:

DuPont Personal Protection Biuro w Polsce: DuPont Poland Sp. z o.o. ul. Powązkowska 44C 01-797 Warszawa Tel.: 022 320 0926, Fax: 022 320 0988

 Przemysł spożywczy  Przemysł motoryzacyjny  Lakiernictwo

Jakub Dudek Konsultant DuPont Personal Protection Tel.: 0608 616 047, Fax: 022 320 0988

 Obróbka powierzchni …

Szeroki zakres zastosowań:  Branża chemiczna  Przemysł farmaceutyczny  Prace porządkowe i konserwacyjne w zakładach przemysłowych  Przemysł motoryzacyjny  Przetwórstwo spożywcze

* W zależności od zastosowania należy rozważyć użycie oddzielnego kaptura.

Odzież ochronna Tyvek®

L-30181-PL 03/2006 Owalne logo firmy DuPont, DuPont™, The miracles of science™, Tyvek® oraz Tychem® są znakami handlowymi lub zastrzeżonymi znakami handlowymi firmy DuPont bądź jej podmiotów zależnych. Copyright © DuPont 2006. Wszelkie prawa zastrzeżone.

 Rekultywacja gruntów …

Ubiory marki Tyvek® pakowane są pojedynczo, jak pokazano obok po lewej.

DuPont Personal Protection

Tyvek® Classic: konstrukcja kombinezonu w pełni dostosowana do Państwa potrzeb 1 2

1

3

2

4

Trzyczęściowy kaptur szczelnie przylega do twarzy nawet, gdy użytkownik porusza głową. Szwy wykonane są na zewnątrz kombinezonu i zapobiegają przedostawaniu się substancji niebezpiecznych „z zewnątrz do wewnątrz”.

Model kombinezonu ze szwami szczelnie zaklejonymi taśmą łączy w sobie ochronę Typ 4B z komfortem użytkowania.  Teraz dostępny z pętelkami na kciuki, ze skarpetami szczelnie połączonymi z nogawkami kombinezonu oraz z patkami ochronnymi zakrywającymi obuwie.

3

NOWOŚĆ! Kombinezon Tyvek® Classic Plus ze skarpetami, z patkami zakrywającymi obuwie oraz z pętelkami na kciuki

1

Uszczelnienie kombinezonu w krytycznych miejscach: zamek błyskawiczny z włókniny Tyvek® zakryty patką ochronną, elastyczne mankiety rękawów i nogawek, gumka dopasowująca kaptur do twarzy.  Optymalna ochrona Tyvek® Classic Plus stanowi skuteczną barierę przeciw nieorganicznym substancjom chemicznym w niskich stężeniach oraz przeciw cząstkom stałym o średnicy powyżej 1 µm. Kombinezon ten posiada szczelne szwy i zapobiega przenikaniu cieczy przez szwy do wnętrza ubioru. Ponadto doskonale chroni przed działaniem toksycznych cząstek stałych. Dla zapewnienia ochrony przed nieorganicznymi lub organicznymi substancjami chemicznymi w wysokich stężeniach oraz przed cząstkami stałymi o średnicy poniżej 1 µm firma DuPont zaleca używanie kombinezonów marki Tychem®.

Przeciwchemiczna odzież ochronna – Kategoria III – Typ 5/6

4 Typ 5 Ochrona przed cząstkami stałymi*

Typ 6 Ochrona przed mgłą substancji chemicznej*

Ochrona antyelektrostatyczna według normy EN 1149-1 pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia**

Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi (wyłącznie białe kombinezony) według normy EN 1073-2***

* Piktogramy firmy DuPont

*** Nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym.

Czy wiecie, że...

Tyvek® - Wysoka przepuszczalność dla powietrza

Film mikroporowaty - Niska przepuszczalność dla powietrza

 Tyvek® umożliwia transfer pary wodnej oraz powietrza, dzięki czemu kombinezon „oddycha” i użytkownik ma zapewniony dużo wyższy komfort pracy.

1

4

 Ochrona przed zagrożeniami biologicznymi

Szeroki zakres zastosowań:  Przemysł chemiczny  Energetyka jądrowa  Pomieszczenia czyste  Usuwanie skażeń gruntów  Prace porządkowe i konserwacyjne w zakładach przemysłowych  Branża farmaceutyczna  Elektronika  Służby ratownicze  Praca z azbestem  Zagrożenia biologiczne …

Samoprzylepna gumka w pasie zapewnia dopasowanie ubioru do ciała.

3

Kaptur zaprojektowany w sposób gwarantujący idealne przyleganie do maski twarzowej.

4

Szwy zaklejone taśmą.

6

6

Zamek błyskawiczny z włókniny Tyvek® zakryty samoprzylepną patką ochronną oraz samoprzylepna patka pod brodą zwiększają skuteczność ochrony.

2

5

NOWOŚĆ! Elastyczna pętelka przymocowana do mankietu rękawa, którą należy przełożyć przez kciuk. Pętelka umożliwia bezpieczne wykonywanie prac wymagających unoszenia rąk ponad głowę, ponieważ zapobiega obsunięciu się rękawa kombinezonu. Ze względów bezpieczeństwa pętelkę na kciuk zaleca się stosować jedynie w przypadku użytkowania jednocześnie dwóch par rękawic. NOWOŚĆ! Skarpety szczelnie połączone z nogawkami kombinezonu, przeznaczone do noszenia wewnątrz obuwia ochronnego z cholewą lub bez, z patką na wysokości kolana zakrywającą but, aby zapewnić użytkownikowi wysoki poziom ochrony.

Kolory: biały ze szwami zaklejonymi niebieską taśmą i zielony ze szwami zaklejonymi niebieską taśmą Rozmiary: S - XXXL

 Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi Biały kombinezon Tyvek® Classic Plus zapewnia ochronę przed skażeniem radioaktywnymi cząstkami stałymi (nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym).

Film mikroporowaty - Powstają uszkodzenia (dziury) - Bariera przestaje być szczelna: całkowita utrata właściwości ochronnych

 Kombinezon Tyvek® Classic zapewnia szczelną barierę nawet, gdy użytkowany jest w ekstremalnych warunkach. Zdjęcia powyżej ilustrują zachowanie się materiału Tyvek® oraz filmu mikroporowatego, które zostały poddane ścieraniu.

Innowacyjne detale zwiększają bezpieczeństwo

 Ochrona antyelektrostatyczna pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia Kombinezon Tyvek® Classic Plus posiada powłokę antystatyczną i spełnia wymagania norm prEN 1149-1: 2004 oraz prEN 1149-5: 2005. Właściwości antystatyczne zachowane są przy wilgotności względnej powyżej 25%. W celu uzyskania informacji na temat używania kombinezonów Tyvek® Classic Plus w strefach zagrożenia wybuchem prosimy skontaktować się z firmą DuPont Poland lub z konsultantem DuPont Personal Protection.

** Biały kombinezon Tyvek® Classic posiada wykończenie antystatyczne po obu stronach, natomiast kombinezony zielony i niebieski posiadają powłokę antystatyczną jedynie po wewnętrznej stronie. Właściwości antystatyczne zachowane są przy wilgotności względnej powyżej 25%. W celu uzyskania informacji na temat używania kombinezonów Tyvek® w strefach zagrożenia wybuchem prosimy skontaktować się z firmą DuPont Poland lub z konsultantem DuPont Personal Protection.

Tyvek® - Nie ulega uszkodzeniom mechanicznym - Bariera pozostaje nienaruszona

2

5

 Optymalny komfort W wyniku zastosowania unikalnej technologii produkcji włókniny materiał Tyvek® umożliwia transfer powietrza i pary wodnej, dzięki czemu kombinezon Tyvek® Classic Plus „oddycha”. Ubranie jest bardzo lekkie i elastyczne oraz przyjemne w dotyku. Doskonały krój ubioru zapewnia swobodę ruchów.

3

4

Kombinezon Tyvek® Classic Plus z pętelkami na kciuki

3

W lakiernictwie, przy pracach konserwacyjnych i wykończeniowych oraz wszędzie, gdzie istnieje ryzyko opryskania cieczą, kombinezon Tyvek® Classic Plus zapewnia bezpieczną i niezawodną ochronę.

Trzyczęściowy klin łączący nogawki oraz gumka w talii zapewniają idealne dopasowanie kombinezonu do ciała oraz swobodę ruchów.

Kolory: biały, niebieski i zielony Rozmiary: S - XXXL

4

Kombinezon Tyvek® Classic Plus jest dostępny w dwóch wersjach:

Kombinezon Tyvek® Classic Plus

Przeciwchemiczna odzież ochronna – Kategoria III – Typ 4B/5/6

5

6

Typ 4B, 5B, 6B Ochrona przed zagrożeniami biologicznymi według normy EN 14126

Typ 4 Ochrona przed działaniem cieczy pod ciśnieniem*

Typ 5 Ochrona przed cząstkami stałymi*

Typ 6 Ochrona przed mgłą substancji chemicznej*

Ochrona antyelektrostatyczna według norm prEN 1149-1: 2004 oraz prEN 1149-5: 2005 pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia

Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi według normy EN 1073-2** Klasa 2

 Szczelne i wytrzymałe szwy Zaklejone taśmą szwy zapewniają wysoką skuteczność ochrony w krytycznych miejscach kombinezonu. W konsekwencji ubiór Tyvek® Classic Plus w całości wykazuje takie same właściwości bariery jak materiał, z którego jest uszyty.

* Piktogramy firmy DuPont ** Wyłącznie białe kombinezony. Nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym.

DuPont Personal Protection

DuPont Personal Protection

DuPont Personal Protection

Kombinezon Tyvek® Industry

Kombinezon Tyvek® Classic

Ubiór, który zabezpiecza procesy technologiczne oraz produkty przed zanieczyszczeniem przez człowieka, bez uszczerbku dla komfortu użytkownika.

2

2

3

Wewnętrzne szwy zapobiegają zanieczyszczeniu otoczenia przez człowieka oraz uwalnianiu się na zewnątrz włókien użytej nici do szycia. Zamek błyskawiczny z włókniny Tyvek® zakryty jest patką ochronną, co dodatkowo zwiększa szczelność kombinezonu. Elastyczne mankiety rękawów i nogawek oraz gumka w talii gwarantująca idealne dopasowanie.

Kolor: biały Rozmiary: S - XXXL

3

Przeciwchemiczna odzież ochronna - Kategoria III - Typ 5/6

Typ 5 Ochrona przed cząstkami stałymi*

Typ 6 Ochrona przed mgłą substancji chemicznej*

Ochrona antyelektrostatyczna według normy EN 1149-1 pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia**

Dlaczego dwóch na trzech użytkowników wybiera kombinezon Tyvek® Classic? Dlatego, że od tego wyboru może zależeć ich życie...

Czy macie Państwo pytania? Służymy radą i pomocą.

Dopiero właściwy sposób zaprojektowania czyni z doskonałego materiału o właściwościach bariery doskonały kombinezon ochronny.

1

DuPont Personal Protection oferuje Państwu:

Każdego roku miliony kombinezonów Tyvek® Classic chronią użytkowników na całym świecie. Niezależnie od tego czy pracujecie Państwo w zakładzie przetwórstwa spożywczego, branży chemicznej, farmaceutycznej lub lakierniczej, czy też wykonujecie prace porządkowe i konserwacyjne w zakładach przemysłowych, ubranie ochronne Tyvek® Classic przetestowane w kontakcie z wieloma substancjami niebezpiecznymi zapewni Wam bezpieczną i niezawodną ochronę.

- Dostęp do szczegółowych informacji technicznych, takich jak właściwości fizyczne, odporność na przenikanie substancji chemicznych, zweryfikowanych przez niezależne instytuty badawcze.

Obecnie kombinezon Tyvek® Classic wybierany jest w dwóch na trzy przypadki zapotrzebowania na odzież chroniącą przed cząstkami stałymi (ochrona typ 5) oraz przed opryskaniem wodnymi roztworami związków chemicznych w niskich stężeniach (ochrona typ 6).

- Pomoc w doborze właściwego kombinezonu do konkretnego zastosowania.

Równowaga pomiędzy ochroną, trwałością i komfortem

- Niezawodną i niezmienną jakość: dla Państwa bezpieczeństwa każdy kombinezon podlega ścisłej kontroli przed opuszczeniem zakładu produkcyjnego.

 Optymalna ochrona Kombinezon Tyvek® Classic stanowi szczelną barierę przeciw nieorganicznym substancjom chemicznym w niskich stężeniach i przeciw cząstkom stałym o średnicy powyżej 1 µm. Włóknina Tyvek® nie mechaci się, a dzięki gładkiej powierzchni nie wchłania cieczy oraz nie przyczepiają się do niej cząstki stałe.

Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi (wyłącznie białe kombinezony) według normy EN 1073-2***

 Optymalna trwałość Kombinezon Tyvek® Classic jest niezwykle odporny na ścieranie i rozerwanie. Doskonale sprawdza się w niekorzystnych warunkach środowiska pracy.

1

 Optymalny komfort W wyniku zastosowania unikalnej technologii produkcji włókniny materiał Tyvek® umożliwia transfer powietrza i pary wodnej, dzięki czemu kombinezon Tyvek® Classic „oddycha”. Ubranie jest bardzo lekkie i elastyczne, a ponadto przyjemne w dotyku.

* Piktogramy firmy DuPont

3

** Materiał, z którego wykonany jest kombinezon ochronny Tyvek® Industry posiada wykończenie antystatyczne po obu stronach i spełnia wymagania normy EN 1149-1. Właściwości antystatyczne zachowane są przy wilgotności względnej powyżej 25%. W celu uzyskania informacji na temat używania kombinezonów Tyvek® w strefach zagrożenia wybuchem prosimy skontaktować się z firmą DuPont Poland lub z konsultantem DuPont Personal Protection.

 Biomedycyna, w szczególności badania naukowe z tej dziedziny  Pomieszczenia czyste  Elektronika  Branża farmaceutyczna

Kombinezon Tyvek® Industry nie pyli oraz posiada wewnętrzne szwy i właściwości antyelektrostatyczne. Ubiór ten powinien być stosowany zawsze, gdy konieczna jest ochrona wrażliwych procesów technologicznych lub produktów np. w biomedycynie bądź w przemyśle spożywczym.

 Niezawodna jakość Dla Państwa bezpieczeństwa zapewniamy najwyższą jakość wykonania oraz ścisłą kontrolę jakości.

www.dpp-europe.com www.dupont.com.pl

*** Nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym.

Szeroki zakres zastosowań*:

 Kombinezon łatwy do utylizacji po zastosowaniu Odzież Tyvek® Classic nie zawiera chlorowcopochodnych, więc nieskażone ubiory mogą być poddane spalaniu podobnie jak odpady z gospodarstw domowych. Kombinezony zanieczyszczone chemikaliami należy traktować jak skażone odpady i unieszkodliwiać zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Nasz dystrybutor:

DuPont Personal Protection Biuro w Polsce: DuPont Poland Sp. z o.o. ul. Powązkowska 44C 01-797 Warszawa Tel.: 022 320 0926, Fax: 022 320 0988

 Przemysł spożywczy  Przemysł motoryzacyjny  Lakiernictwo

Jakub Dudek Konsultant DuPont Personal Protection Tel.: 0608 616 047, Fax: 022 320 0988

 Obróbka powierzchni …

Szeroki zakres zastosowań:  Branża chemiczna  Przemysł farmaceutyczny  Prace porządkowe i konserwacyjne w zakładach przemysłowych  Przemysł motoryzacyjny  Przetwórstwo spożywcze

* W zależności od zastosowania należy rozważyć użycie oddzielnego kaptura.

Odzież ochronna Tyvek®

L-30181-PL 03/2006 Owalne logo firmy DuPont, DuPont™, The miracles of science™, Tyvek® oraz Tychem® są znakami handlowymi lub zastrzeżonymi znakami handlowymi firmy DuPont bądź jej podmiotów zależnych. Copyright © DuPont 2006. Wszelkie prawa zastrzeżone.

 Rekultywacja gruntów …

Ubiory marki Tyvek® pakowane są pojedynczo, jak pokazano obok po lewej.

DuPont Personal Protection

Tyvek® Classic: konstrukcja kombinezonu w pełni dostosowana do Państwa potrzeb 1 2

1

3

2

4

Trzyczęściowy kaptur szczelnie przylega do twarzy nawet, gdy użytkownik porusza głową. Szwy wykonane są na zewnątrz kombinezonu i zapobiegają przedostawaniu się substancji niebezpiecznych „z zewnątrz do wewnątrz”.

Model kombinezonu ze szwami szczelnie zaklejonymi taśmą łączy w sobie ochronę Typ 4B z komfortem użytkowania.  Teraz dostępny z pętelkami na kciuki, ze skarpetami szczelnie połączonymi z nogawkami kombinezonu oraz z patkami ochronnymi zakrywającymi obuwie.

3

NOWOŚĆ! Kombinezon Tyvek® Classic Plus ze skarpetami, z patkami zakrywającymi obuwie oraz z pętelkami na kciuki

1

Uszczelnienie kombinezonu w krytycznych miejscach: zamek błyskawiczny z włókniny Tyvek® zakryty patką ochronną, elastyczne mankiety rękawów i nogawek, gumka dopasowująca kaptur do twarzy.  Optymalna ochrona Tyvek® Classic Plus stanowi skuteczną barierę przeciw nieorganicznym substancjom chemicznym w niskich stężeniach oraz przeciw cząstkom stałym o średnicy powyżej 1 µm. Kombinezon ten posiada szczelne szwy i zapobiega przenikaniu cieczy przez szwy do wnętrza ubioru. Ponadto doskonale chroni przed działaniem toksycznych cząstek stałych. Dla zapewnienia ochrony przed nieorganicznymi lub organicznymi substancjami chemicznymi w wysokich stężeniach oraz przed cząstkami stałymi o średnicy poniżej 1 µm firma DuPont zaleca używanie kombinezonów marki Tychem®.

Przeciwchemiczna odzież ochronna – Kategoria III – Typ 5/6

4 Typ 5 Ochrona przed cząstkami stałymi*

Typ 6 Ochrona przed mgłą substancji chemicznej*

Ochrona antyelektrostatyczna według normy EN 1149-1 pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia**

Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi (wyłącznie białe kombinezony) według normy EN 1073-2***

* Piktogramy firmy DuPont

*** Nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym.

Czy wiecie, że...

Tyvek® - Wysoka przepuszczalność dla powietrza

Film mikroporowaty - Niska przepuszczalność dla powietrza

 Tyvek® umożliwia transfer pary wodnej oraz powietrza, dzięki czemu kombinezon „oddycha” i użytkownik ma zapewniony dużo wyższy komfort pracy.

1

4

 Ochrona przed zagrożeniami biologicznymi

Szeroki zakres zastosowań:  Przemysł chemiczny  Energetyka jądrowa  Pomieszczenia czyste  Usuwanie skażeń gruntów  Prace porządkowe i konserwacyjne w zakładach przemysłowych  Branża farmaceutyczna  Elektronika  Służby ratownicze  Praca z azbestem  Zagrożenia biologiczne …

Samoprzylepna gumka w pasie zapewnia dopasowanie ubioru do ciała.

3

Kaptur zaprojektowany w sposób gwarantujący idealne przyleganie do maski twarzowej.

4

Szwy zaklejone taśmą.

6

6

Zamek błyskawiczny z włókniny Tyvek® zakryty samoprzylepną patką ochronną oraz samoprzylepna patka pod brodą zwiększają skuteczność ochrony.

2

5

NOWOŚĆ! Elastyczna pętelka przymocowana do mankietu rękawa, którą należy przełożyć przez kciuk. Pętelka umożliwia bezpieczne wykonywanie prac wymagających unoszenia rąk ponad głowę, ponieważ zapobiega obsunięciu się rękawa kombinezonu. Ze względów bezpieczeństwa pętelkę na kciuk zaleca się stosować jedynie w przypadku użytkowania jednocześnie dwóch par rękawic. NOWOŚĆ! Skarpety szczelnie połączone z nogawkami kombinezonu, przeznaczone do noszenia wewnątrz obuwia ochronnego z cholewą lub bez, z patką na wysokości kolana zakrywającą but, aby zapewnić użytkownikowi wysoki poziom ochrony.

Kolory: biały ze szwami zaklejonymi niebieską taśmą i zielony ze szwami zaklejonymi niebieską taśmą Rozmiary: S - XXXL

 Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi Biały kombinezon Tyvek® Classic Plus zapewnia ochronę przed skażeniem radioaktywnymi cząstkami stałymi (nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym).

Film mikroporowaty - Powstają uszkodzenia (dziury) - Bariera przestaje być szczelna: całkowita utrata właściwości ochronnych

 Kombinezon Tyvek® Classic zapewnia szczelną barierę nawet, gdy użytkowany jest w ekstremalnych warunkach. Zdjęcia powyżej ilustrują zachowanie się materiału Tyvek® oraz filmu mikroporowatego, które zostały poddane ścieraniu.

Innowacyjne detale zwiększają bezpieczeństwo

 Ochrona antyelektrostatyczna pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia Kombinezon Tyvek® Classic Plus posiada powłokę antystatyczną i spełnia wymagania norm prEN 1149-1: 2004 oraz prEN 1149-5: 2005. Właściwości antystatyczne zachowane są przy wilgotności względnej powyżej 25%. W celu uzyskania informacji na temat używania kombinezonów Tyvek® Classic Plus w strefach zagrożenia wybuchem prosimy skontaktować się z firmą DuPont Poland lub z konsultantem DuPont Personal Protection.

** Biały kombinezon Tyvek® Classic posiada wykończenie antystatyczne po obu stronach, natomiast kombinezony zielony i niebieski posiadają powłokę antystatyczną jedynie po wewnętrznej stronie. Właściwości antystatyczne zachowane są przy wilgotności względnej powyżej 25%. W celu uzyskania informacji na temat używania kombinezonów Tyvek® w strefach zagrożenia wybuchem prosimy skontaktować się z firmą DuPont Poland lub z konsultantem DuPont Personal Protection.

Tyvek® - Nie ulega uszkodzeniom mechanicznym - Bariera pozostaje nienaruszona

2

5

 Optymalny komfort W wyniku zastosowania unikalnej technologii produkcji włókniny materiał Tyvek® umożliwia transfer powietrza i pary wodnej, dzięki czemu kombinezon Tyvek® Classic Plus „oddycha”. Ubranie jest bardzo lekkie i elastyczne oraz przyjemne w dotyku. Doskonały krój ubioru zapewnia swobodę ruchów.

3

4

Kombinezon Tyvek® Classic Plus z pętelkami na kciuki

3

W lakiernictwie, przy pracach konserwacyjnych i wykończeniowych oraz wszędzie, gdzie istnieje ryzyko opryskania cieczą, kombinezon Tyvek® Classic Plus zapewnia bezpieczną i niezawodną ochronę.

Trzyczęściowy klin łączący nogawki oraz gumka w talii zapewniają idealne dopasowanie kombinezonu do ciała oraz swobodę ruchów.

Kolory: biały, niebieski i zielony Rozmiary: S - XXXL

4

Kombinezon Tyvek® Classic Plus jest dostępny w dwóch wersjach:

Kombinezon Tyvek® Classic Plus

Przeciwchemiczna odzież ochronna – Kategoria III – Typ 4B/5/6

5

6

Typ 4B, 5B, 6B Ochrona przed zagrożeniami biologicznymi według normy EN 14126

Typ 4 Ochrona przed działaniem cieczy pod ciśnieniem*

Typ 5 Ochrona przed cząstkami stałymi*

Typ 6 Ochrona przed mgłą substancji chemicznej*

Ochrona antyelektrostatyczna według norm prEN 1149-1: 2004 oraz prEN 1149-5: 2005 pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia

Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi według normy EN 1073-2** Klasa 2

 Szczelne i wytrzymałe szwy Zaklejone taśmą szwy zapewniają wysoką skuteczność ochrony w krytycznych miejscach kombinezonu. W konsekwencji ubiór Tyvek® Classic Plus w całości wykazuje takie same właściwości bariery jak materiał, z którego jest uszyty.

* Piktogramy firmy DuPont ** Wyłącznie białe kombinezony. Nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym.

DuPont Personal Protection

Tyvek® Classic: konstrukcja kombinezonu w pełni dostosowana do Państwa potrzeb 1 2

1

3

2

4

Trzyczęściowy kaptur szczelnie przylega do twarzy nawet, gdy użytkownik porusza głową. Szwy wykonane są na zewnątrz kombinezonu i zapobiegają przedostawaniu się substancji niebezpiecznych „z zewnątrz do wewnątrz”.

Model kombinezonu ze szwami szczelnie zaklejonymi taśmą łączy w sobie ochronę Typ 4B z komfortem użytkowania.  Teraz dostępny z pętelkami na kciuki, ze skarpetami szczelnie połączonymi z nogawkami kombinezonu oraz z patkami ochronnymi zakrywającymi obuwie.

3

NOWOŚĆ! Kombinezon Tyvek® Classic Plus ze skarpetami, z patkami zakrywającymi obuwie oraz z pętelkami na kciuki

1

Uszczelnienie kombinezonu w krytycznych miejscach: zamek błyskawiczny z włókniny Tyvek® zakryty patką ochronną, elastyczne mankiety rękawów i nogawek, gumka dopasowująca kaptur do twarzy.  Optymalna ochrona Tyvek® Classic Plus stanowi skuteczną barierę przeciw nieorganicznym substancjom chemicznym w niskich stężeniach oraz przeciw cząstkom stałym o średnicy powyżej 1 µm. Kombinezon ten posiada szczelne szwy i zapobiega przenikaniu cieczy przez szwy do wnętrza ubioru. Ponadto doskonale chroni przed działaniem toksycznych cząstek stałych. Dla zapewnienia ochrony przed nieorganicznymi lub organicznymi substancjami chemicznymi w wysokich stężeniach oraz przed cząstkami stałymi o średnicy poniżej 1 µm firma DuPont zaleca używanie kombinezonów marki Tychem®.

Przeciwchemiczna odzież ochronna – Kategoria III – Typ 5/6

4 Typ 5 Ochrona przed cząstkami stałymi*

Typ 6 Ochrona przed mgłą substancji chemicznej*

Ochrona antyelektrostatyczna według normy EN 1149-1 pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia**

Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi (wyłącznie białe kombinezony) według normy EN 1073-2***

* Piktogramy firmy DuPont

*** Nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym.

Czy wiecie, że...

Tyvek® - Wysoka przepuszczalność dla powietrza

Film mikroporowaty - Niska przepuszczalność dla powietrza

 Tyvek® umożliwia transfer pary wodnej oraz powietrza, dzięki czemu kombinezon „oddycha” i użytkownik ma zapewniony dużo wyższy komfort pracy.

1

4

 Ochrona przed zagrożeniami biologicznymi

Szeroki zakres zastosowań:  Przemysł chemiczny  Energetyka jądrowa  Pomieszczenia czyste  Usuwanie skażeń gruntów  Prace porządkowe i konserwacyjne w zakładach przemysłowych  Branża farmaceutyczna  Elektronika  Służby ratownicze  Praca z azbestem  Zagrożenia biologiczne …

Samoprzylepna gumka w pasie zapewnia dopasowanie ubioru do ciała.

3

Kaptur zaprojektowany w sposób gwarantujący idealne przyleganie do maski twarzowej.

4

Szwy zaklejone taśmą.

6

6

Zamek błyskawiczny z włókniny Tyvek® zakryty samoprzylepną patką ochronną oraz samoprzylepna patka pod brodą zwiększają skuteczność ochrony.

2

5

NOWOŚĆ! Elastyczna pętelka przymocowana do mankietu rękawa, którą należy przełożyć przez kciuk. Pętelka umożliwia bezpieczne wykonywanie prac wymagających unoszenia rąk ponad głowę, ponieważ zapobiega obsunięciu się rękawa kombinezonu. Ze względów bezpieczeństwa pętelkę na kciuk zaleca się stosować jedynie w przypadku użytkowania jednocześnie dwóch par rękawic. NOWOŚĆ! Skarpety szczelnie połączone z nogawkami kombinezonu, przeznaczone do noszenia wewnątrz obuwia ochronnego z cholewą lub bez, z patką na wysokości kolana zakrywającą but, aby zapewnić użytkownikowi wysoki poziom ochrony.

Kolory: biały ze szwami zaklejonymi niebieską taśmą i zielony ze szwami zaklejonymi niebieską taśmą Rozmiary: S - XXXL

 Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi Biały kombinezon Tyvek® Classic Plus zapewnia ochronę przed skażeniem radioaktywnymi cząstkami stałymi (nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym).

Film mikroporowaty - Powstają uszkodzenia (dziury) - Bariera przestaje być szczelna: całkowita utrata właściwości ochronnych

 Kombinezon Tyvek® Classic zapewnia szczelną barierę nawet, gdy użytkowany jest w ekstremalnych warunkach. Zdjęcia powyżej ilustrują zachowanie się materiału Tyvek® oraz filmu mikroporowatego, które zostały poddane ścieraniu.

Innowacyjne detale zwiększają bezpieczeństwo

 Ochrona antyelektrostatyczna pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia Kombinezon Tyvek® Classic Plus posiada powłokę antystatyczną i spełnia wymagania norm prEN 1149-1: 2004 oraz prEN 1149-5: 2005. Właściwości antystatyczne zachowane są przy wilgotności względnej powyżej 25%. W celu uzyskania informacji na temat używania kombinezonów Tyvek® Classic Plus w strefach zagrożenia wybuchem prosimy skontaktować się z firmą DuPont Poland lub z konsultantem DuPont Personal Protection.

** Biały kombinezon Tyvek® Classic posiada wykończenie antystatyczne po obu stronach, natomiast kombinezony zielony i niebieski posiadają powłokę antystatyczną jedynie po wewnętrznej stronie. Właściwości antystatyczne zachowane są przy wilgotności względnej powyżej 25%. W celu uzyskania informacji na temat używania kombinezonów Tyvek® w strefach zagrożenia wybuchem prosimy skontaktować się z firmą DuPont Poland lub z konsultantem DuPont Personal Protection.

Tyvek® - Nie ulega uszkodzeniom mechanicznym - Bariera pozostaje nienaruszona

2

5

 Optymalny komfort W wyniku zastosowania unikalnej technologii produkcji włókniny materiał Tyvek® umożliwia transfer powietrza i pary wodnej, dzięki czemu kombinezon Tyvek® Classic Plus „oddycha”. Ubranie jest bardzo lekkie i elastyczne oraz przyjemne w dotyku. Doskonały krój ubioru zapewnia swobodę ruchów.

3

4

Kombinezon Tyvek® Classic Plus z pętelkami na kciuki

3

W lakiernictwie, przy pracach konserwacyjnych i wykończeniowych oraz wszędzie, gdzie istnieje ryzyko opryskania cieczą, kombinezon Tyvek® Classic Plus zapewnia bezpieczną i niezawodną ochronę.

Trzyczęściowy klin łączący nogawki oraz gumka w talii zapewniają idealne dopasowanie kombinezonu do ciała oraz swobodę ruchów.

Kolory: biały, niebieski i zielony Rozmiary: S - XXXL

4

Kombinezon Tyvek® Classic Plus jest dostępny w dwóch wersjach:

Kombinezon Tyvek® Classic Plus

Przeciwchemiczna odzież ochronna – Kategoria III – Typ 4B/5/6

5

6

Typ 4B, 5B, 6B Ochrona przed zagrożeniami biologicznymi według normy EN 14126

Typ 4 Ochrona przed działaniem cieczy pod ciśnieniem*

Typ 5 Ochrona przed cząstkami stałymi*

Typ 6 Ochrona przed mgłą substancji chemicznej*

Ochrona antyelektrostatyczna według norm prEN 1149-1: 2004 oraz prEN 1149-5: 2005 pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia

Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi według normy EN 1073-2** Klasa 2

 Szczelne i wytrzymałe szwy Zaklejone taśmą szwy zapewniają wysoką skuteczność ochrony w krytycznych miejscach kombinezonu. W konsekwencji ubiór Tyvek® Classic Plus w całości wykazuje takie same właściwości bariery jak materiał, z którego jest uszyty.

* Piktogramy firmy DuPont ** Wyłącznie białe kombinezony. Nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym.

DuPont Personal Protection

DuPont Personal Protection

DuPont Personal Protection

Kombinezon Tyvek® Industry

Kombinezon Tyvek® Classic

Ubiór, który zabezpiecza procesy technologiczne oraz produkty przed zanieczyszczeniem przez człowieka, bez uszczerbku dla komfortu użytkownika.

2

2

3

Wewnętrzne szwy zapobiegają zanieczyszczeniu otoczenia przez człowieka oraz uwalnianiu się na zewnątrz włókien użytej nici do szycia. Zamek błyskawiczny z włókniny Tyvek® zakryty jest patką ochronną, co dodatkowo zwiększa szczelność kombinezonu. Elastyczne mankiety rękawów i nogawek oraz gumka w talii gwarantująca idealne dopasowanie.

Kolor: biały Rozmiary: S - XXXL

3

Przeciwchemiczna odzież ochronna - Kategoria III - Typ 5/6

Typ 5 Ochrona przed cząstkami stałymi*

Typ 6 Ochrona przed mgłą substancji chemicznej*

Ochrona antyelektrostatyczna według normy EN 1149-1 pod warunkiem zapewnienia odpowiedniego uziemienia**

Dlaczego dwóch na trzech użytkowników wybiera kombinezon Tyvek® Classic? Dlatego, że od tego wyboru może zależeć ich życie...

Czy macie Państwo pytania? Służymy radą i pomocą.

Dopiero właściwy sposób zaprojektowania czyni z doskonałego materiału o właściwościach bariery doskonały kombinezon ochronny.

1

DuPont Personal Protection oferuje Państwu:

Każdego roku miliony kombinezonów Tyvek® Classic chronią użytkowników na całym świecie. Niezależnie od tego czy pracujecie Państwo w zakładzie przetwórstwa spożywczego, branży chemicznej, farmaceutycznej lub lakierniczej, czy też wykonujecie prace porządkowe i konserwacyjne w zakładach przemysłowych, ubranie ochronne Tyvek® Classic przetestowane w kontakcie z wieloma substancjami niebezpiecznymi zapewni Wam bezpieczną i niezawodną ochronę.

- Dostęp do szczegółowych informacji technicznych, takich jak właściwości fizyczne, odporność na przenikanie substancji chemicznych, zweryfikowanych przez niezależne instytuty badawcze.

Obecnie kombinezon Tyvek® Classic wybierany jest w dwóch na trzy przypadki zapotrzebowania na odzież chroniącą przed cząstkami stałymi (ochrona typ 5) oraz przed opryskaniem wodnymi roztworami związków chemicznych w niskich stężeniach (ochrona typ 6).

- Pomoc w doborze właściwego kombinezonu do konkretnego zastosowania.

Równowaga pomiędzy ochroną, trwałością i komfortem

- Niezawodną i niezmienną jakość: dla Państwa bezpieczeństwa każdy kombinezon podlega ścisłej kontroli przed opuszczeniem zakładu produkcyjnego.

 Optymalna ochrona Kombinezon Tyvek® Classic stanowi szczelną barierę przeciw nieorganicznym substancjom chemicznym w niskich stężeniach i przeciw cząstkom stałym o średnicy powyżej 1 µm. Włóknina Tyvek® nie mechaci się, a dzięki gładkiej powierzchni nie wchłania cieczy oraz nie przyczepiają się do niej cząstki stałe.

Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi (wyłącznie białe kombinezony) według normy EN 1073-2***

 Optymalna trwałość Kombinezon Tyvek® Classic jest niezwykle odporny na ścieranie i rozerwanie. Doskonale sprawdza się w niekorzystnych warunkach środowiska pracy.

1

 Optymalny komfort W wyniku zastosowania unikalnej technologii produkcji włókniny materiał Tyvek® umożliwia transfer powietrza i pary wodnej, dzięki czemu kombinezon Tyvek® Classic „oddycha”. Ubranie jest bardzo lekkie i elastyczne, a ponadto przyjemne w dotyku.

* Piktogramy firmy DuPont

3

** Materiał, z którego wykonany jest kombinezon ochronny Tyvek® Industry posiada wykończenie antystatyczne po obu stronach i spełnia wymagania normy EN 1149-1. Właściwości antystatyczne zachowane są przy wilgotności względnej powyżej 25%. W celu uzyskania informacji na temat używania kombinezonów Tyvek® w strefach zagrożenia wybuchem prosimy skontaktować się z firmą DuPont Poland lub z konsultantem DuPont Personal Protection.

 Biomedycyna, w szczególności badania naukowe z tej dziedziny  Pomieszczenia czyste  Elektronika  Branża farmaceutyczna

Kombinezon Tyvek® Industry nie pyli oraz posiada wewnętrzne szwy i właściwości antyelektrostatyczne. Ubiór ten powinien być stosowany zawsze, gdy konieczna jest ochrona wrażliwych procesów technologicznych lub produktów np. w biomedycynie bądź w przemyśle spożywczym.

 Niezawodna jakość Dla Państwa bezpieczeństwa zapewniamy najwyższą jakość wykonania oraz ścisłą kontrolę jakości.

www.dpp-europe.com www.dupont.com.pl

*** Nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym.

Szeroki zakres zastosowań*:

 Kombinezon łatwy do utylizacji po zastosowaniu Odzież Tyvek® Classic nie zawiera chlorowcopochodnych, więc nieskażone ubiory mogą być poddane spalaniu podobnie jak odpady z gospodarstw domowych. Kombinezony zanieczyszczone chemikaliami należy traktować jak skażone odpady i unieszkodliwiać zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Nasz dystrybutor:

DuPont Personal Protection Biuro w Polsce: DuPont Poland Sp. z o.o. ul. Powązkowska 44C 01-797 Warszawa Tel.: 022 320 0926, Fax: 022 320 0988

 Przemysł spożywczy  Przemysł motoryzacyjny  Lakiernictwo

Jakub Dudek Konsultant DuPont Personal Protection Tel.: 0608 616 047, Fax: 022 320 0988

 Obróbka powierzchni …

Szeroki zakres zastosowań:  Branża chemiczna  Przemysł farmaceutyczny  Prace porządkowe i konserwacyjne w zakładach przemysłowych  Przemysł motoryzacyjny  Przetwórstwo spożywcze

* W zależności od zastosowania należy rozważyć użycie oddzielnego kaptura.

Odzież ochronna Tyvek®

L-30181-PL 03/2006 Owalne logo firmy DuPont, DuPont™, The miracles of science™, Tyvek® oraz Tychem® są znakami handlowymi lub zastrzeżonymi znakami handlowymi firmy DuPont bądź jej podmiotów zależnych. Copyright © DuPont 2006. Wszelkie prawa zastrzeżone.

 Rekultywacja gruntów …

Ubiory marki Tyvek® pakowane są pojedynczo, jak pokazano obok po lewej.