MASCHINEN STEINER GMBH Maschinen Steiner Platz 1, A-9833 Rangersdorf Tel.: 0043 (0)4823/357 Fax: DW 57 E-Mail: [email protected]

www.maschinen-steiner.at

JET 3 ERSATZTEILLISTE

Ersatzteilliste Verkleidungsteile Lenkbremshydraulik Holm komplett Kupplung komplett Antriebseinheit Getriebe komplett Schalteinheit komplett Halbachse Elektrische Anlage zu GH400 Laufräder (einfach/doppelt) und Gitterrad Terrabereifung Mähantrieb Doppelmesser – Schneidwerk Schneidwerk ALPIN/KOMMUNAL Tragrolle – Zusatz Bandrechen Rahmen Zinkenband mit Träger Lagerrohr montiert Stützrad Eisen Luftgummirad komplett

3 3 4 5 7 8 9 11 12 14 15 16 17 19 21 22 23 24 25 26 27

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

2

Verkleidungsteile

Pos. Bestell Nr. Beschreibung 1 FR002501 Verkleidungsteil oben Standard (825675) 1 FR202501 Verkleidungsteil oben Kommunal (885680) 2 F0002001 Haube Standard (885665) 2 FR202001 Haube Kommunal (885670) 3 FR002101 Bügel 4 697350 Sechskantmutter NM8 DIN 985-8 5 823260 Schnäpper kpl. 6 594630 Sechskantschraube M6x35 verz. DIN 933-8.8 7 640200 Federring A6 verz. DIN 127 8 650200 Scheibe 6,4 verz. DIN 125 9 692300 Sechskantmutter M6 verz. DIN 934-8 10 823260 Schnapper kpl. 11 630601 Senkschraube M6x20 verz. DIN 79918.8 12 650200 Scheibe 6,4 verz. DIN 125 13 692300 Sechskantmutter M6 Verz. DIN 934-8 14 FR013601 Bügel 15 596200 Sechskantschraube M10x20 verz. DIN 933-8.8 16 640600 Federring A10 verz. DIN 127 17 FR013505 Bandlappen mittig 18 542845 Flachrundschraube M8x20 verz. DIN 603-8.8

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos. 19

Bestell Nr. 650500

20

697350

21 22 23 24 25 26

FR013503 FR013501 10193A 630620 FR000010 650500

Bandlappen links Achse für Drehlager Seegering A12x1 DIN 471 (720660) Senkschraube M8x20 verz. DIN 7991-8.8 Scheibe Scheibe 8,4 verz. DIN 125

27 28 29 30 31

697350 630605 FR013504 FR002502 630602

Sechskantmutter NM8 DIN 985-8 Sechskantschraube M8x12 verz. DIN 7991-8.8 Bandlappen rechts Armaturenbrett (81 1010) Sechskantschraube M6x25 verz. DIN 7991

32 33 34 35

695410 826970 821010 848920

Klipsmutter M6 Schaltgriff Faltenbalg Totmannschalter „Stop-SWITCH“ mit Reißleine (nur für Benzinmotoren) Totmannschalter lose Reißleine lose

848920A 848920B

Beschreibung Scheibe 8,4 verz. DIN 125 Sechskantmutter NM8 DIN 985-8

3

Lenkbremshydraulik

Pos.

Bestell Nr.

1-12 1-12 1 2+7-11 2+7-11 3

831140E 831150E 2251031 A000000018 A000000019 455572

5+6

2254Z271

Beschreibung Lenkbremshebel links kpl. 225.54 LS/TP Lenkbremshebel rechts kpl. 225.4. LS/TP Handhebel lose Gehäuse links mit Ölbehälter Gehäuse rechts mit Ölbehälter Hebelschraube mit Mutter CM 16x8x7 DIN 7985 Kolben komplett

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

6 7 8 9 10

2251311D 2251351 2251441 2251341D 2251111 2841111

11 12

HL3111 2251461

Beschreibung Abstreifer O-Ring Deckel zu Ölbehälter Balg zu Ölbehälter Schraube zu Ölbehälter Schraube zu Deckel Schraube mit Mutter zu Handholm Behälter lose

4

Holm komplett

Pos. Bestell Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

597800 640800 FR016000 FR000005 F6300106 670220 846966 FR014002 760100 FR015000 FR000012 697390 F6804300 870900 FH500015

16 17 18 19 20 21 22 23 23a

594800 640400 FR000016 595200 594501 640200 692300 8311611 825371E

Beschreibung Sechskantschraube M12x35 verz. DIN 933-8.8 Federring A12 verz.DIN127 Holmbefestigung geschweißt Fixiermutter M10 verz. DIN934-8 Einstellschraube (521000) Sechskantmutter M10 verz. DIN439-4 Rundpuffer-Vibragon VR 1629/4-165 Silentblock Vibragon GE2080 Nadelrolle NR4x23,8 Form A DIN 5402 Holm geschweißt Halter Sechskantmutter NM20 DIN985-8 Werkzeugkasten montiert Steckschlüssel B19x22 DIN 896 Spanndorn Ø 12 + div. Werkzeug (mit Motoren mitgeliefert) Sechskantschraube M8 x12 verz. DIN 933-8.8 Federring A8 verz. DIN 127 Widerlager für Wendegetriebe - „Bowdenzug" Sechskantschraube M8x20 verz. DIN 933-8.8 Sechskantschraube M6x16 verz. DIN 933-8.8 Federring A6 verz. DIN 127 Sechskantmutter M6 verz. DIN 934-8 Bowdenzug für "GS" FR014100 Gabelkopf M6x24

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos. Bestell Nr.

Beschreibung

24 24a 25 26 27 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

811621 825372E 811630 FM100001 848020 848010 FM104300 846967 FR014001 FR014600 FR014700 FR014800 644115 FR014500 FR017002

Bowdenzug für „ZW" FR014200 Gabelkopf M6x12 Bowdenzug für „WG" FR014300 Kupplungszug (837190) Kabelbinder PLT4H-120 Kabelbinder PLT2S-120 Spannbolzen geschweißt Rundpuffer 09209602145 Achse Schalthebel für Wendegetriebe Schalthebel für Zapfwelle Schalthebel für Gangschaltung Sicherungsscheibe 10 DIN 6799 Lenkholm kpl. geschweißt Widerlager für Handbremshebel

37 38 39 40 41 42 43 44 45

FR017001 FR017003 595000 650500 692410 825390 595400 825380 849390

Wippe Handbremshebel Sechskantschraube M8x16 verz. DIN 933-8.8 Scheibe 8,4 verz. DIN 125 Sechskantmutter M8 verz. DIN 934-8 ES-Bolzen ESN01 — 8x16 Sechskantschraube M8x25 verz. DIN 933-8.8 Gabelgelenk G8xI6 verz. DIN 71752 Tellerfeder A18 Gr. 1 DIN 2093

5

Holm komplett Pos. Bestell Nr.

Beschreibung

Pos.

Bestell Nr.

Beschreibung

47

FR009709

Bremszug (846625) (Normalspur)

FM105201

48 49 50 51 52 53 54

FR109709 FH500002 831140 831150 825400 F6800011 FM305201 FM105200

Bremszug (846630) (Schmalspur) Bremsschlauch (812900) B/K-Hebel links B/K-Hebel rechts Gashebel 52.2KR + Zubehör Buchse zu Gashebel Gaszug zu Kubota GH280-Motor Gaszug und Stoppkabel kpl. zu ROTAXMotor 232 Gaszug und Stoppkabel kpl. zu KUBOTAMotor GH400

56 57 58 59 60 61

FH511900 FH511901 836900 F6801904 830300 FR214500 FM214600 FM214501

Gaszug zu MAG 1029, ROTAR 232 und KUBOTA GH400Motor (825750) Gaszug und Stoppkabel kpl. zu ROTAX Motor 299 Gaszug zu ROTAX-Motor 299 (825555) Kupplungshebel Führungsschraube verz. (521200) Handgriff (Kunststoff schwarz) Lenkholm kpl. (Kommunal FM214500) Lenkholm geschweißt Klemmschraube

62

FM214700

Holm Hinterteil

63

597000

FM105200

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Sechskantschraube M10x50 verz. DIN 933-8.8

6

Kupplung komplett

Pos. Bestell Nr. 1 2

7977875 FH814007 573070

3 4 5 6 7 8 9

640600 FR000900 770405 837922 FM203212 821650 643130 843330

10

843180

11

843180 620300

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

FR051000 810910 751450 FR050506 FR050503 780615 FR051503 751600 FR051600 FR051501

Beschreibung Abzieher für Kupplung) Seilbefestigung (884350) Sechskantschraube M10x60 verz. DIN 931-8.8 Federring A10 verz. DIN 127 Kupplungshebel geschw. Glycodur-Bundbuchse GLY-PBG 182017F Lagerschraube M14x1,5 Kupplungsgabel (836920) Andrückfeder Federring A14 verz. DIN 128 Scheibe CONTACT M14 (nur für MAGMotor GH400) Sechskantmutter M14x1,5 verz. (flach) SW19-8 Sechskantmutter M14x1,5 verz. DIN 4398 (flach) SW22 (843180) Sechskantschraube (M14x1,5x35 (nur für Kubota-Motor GH400) Kupplung kpl. Ausrückring kpl. Rillenkugellager 6008-2RS Nabe zu Kupplungsglocke Druckfeder Sprengring BR102 Stützlamelle Rillenkugellager 6009-2RSR Kupplungsnabe kpl. Kupplungsglocke

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos. Bestell Nr.

Beschreibung

22 23 24

697510 781950 FR002602

Passscheibe 50x62x0,2 Sicherungsring 50x2 DIN 471 Kegelring für Kubota-Motor GH280

24 24 25 25 26 26 27 28

FR003202 FR0026R2 FR003100 FR003600 FR003101 FR003601 FR003103 630596

Kegelring für Kubota-Motor GH400 Kupplungsnabe für Rotax Motor Anbauflansch kpl. für Kubota-Motor GH280 Anbauflansch kpl. für Kubota-Motor GH400 Anbauflansch für Kubota-Motor GH280 Anbauflansch Mi. Kubota-Motor GH400 Bremsring Senkschraube M6x10 DIN 7991-8.8

29

572100

Sechskantschraube M8x45 DIN 931-8.8

29

550147

30

640400

Zylinderschraube M8x50 (nur für Kubota-Motor GH400 ) DIN 912-8.8 Federring A8 verz. DIN 127

31

920860 920845 920850 FG215200 572910 650750 692600 FM100003 692410 7977875

31a

32 33

Kubota-Motor GH280, 9 PS-Viertaktmotor Kubota-Motor GH400, 13 PS-Viertaktmotor Kubota-Motor GH400, mit E-Starter Schutzbügel für Rückholstarter Sechskantschraube M10x40 verz. DIN 931-8.8 Scheibe 10,5 verz. DIN 125 Sechskantmutter M10 verz. DIN 934-8 Distanzscheibe - n.B. Sechskantmutter M8 verz. DIN 934-8 Abzieher für Kupplung

7

Antriebseinheit

Pos. Bestell Nr.

Pos.

Bestell Nr.

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

751500 781800 783400 832300 791605 831112 831112 837289 630950 831130

Rillenkugellager 6009 Sicherungsring 45,1x75 DIN 471 Sicherungsring 75x2,5 DIN 472 Schmiernippel AM8x1 DIN 71412 Simmerring 45x75x10 BSL Stopfen für Bohrung 0 25 Stopfen für Bohrung 0 25 Kupferdichtring A17x21 DIN 7603 Ölablassschraube R 3/8" Einschraub-Schlauchtülle R 3/8" LSW 13 Öleinfüllstopfen mit Lüftung TCSA

27

990718

Entlüftungsschlauch NW13

FR007811 FR007803 FR007804

Getriebe kpl. Halbachse rechts montiert (Normalspur) Halbachse rechts montiert (Schmalspur) Halbachse links montiert (Normalspur) Halbachse rechts montiert (Schmalspur) Stiftschraube M8x35 verz. DIN 835-8.8 Stiftschraube M8x25 verz. DIN 835-8.8 Spannscheibe 08 verz. DIN 934-8 Sechskantmutter M8 verz. DIN 934-8 Passhülse Ø 10x13 Anbaustutzen kpl. ( Zentrierdurchmesser bis 1997 Ø 90 mm ab 1997 Ø 112) Anbaustutzen (bis 1997, Zentrierdurchmesser Ø 90 mm) Anbaustutzen (ab 1997, Zentrierdurchmesser Ø 112) Ring Zahnrad (Zapfwelle)

28 29 30

842835 990743D 522910

FR507802 FM100803 711800

Verriegelungsbolzen Druckfeder Spannstift 4x26 DIN 1481

31 32

FH510101 651050

1 2 2a 3 3a 4 5 6 7 8 9

FR006000 FR009000 FR109000 FR009200 FR109200 549006 549002 643611 692410 840320 FR007800

10

FR007801

11 12 13 14 15

Beschreibung

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Beschreibung

Rohrschelle RSGU 1100 1x10/20 Schlauchklemme 20-23 Zylinderblechschraube Ø 4,8x16 verz. DIN 7971B Distanzscheibe Scheibe 15 verz. DIN 125

8

Getriebe komplett

Pos.

Bestell Nr.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

FR006500 FR006501 FR006502 752100 781200 782900 790705 FR007000 FR007001 FR007002 FR007003 FR007004 FR007005 FR007006 751900 781300 697437 FR006007 FR007200 FR007201

Beschreibung Ritzeiwelle vormontiert Ritzelwelle Hülse Rillenkugellager 6205 Seegerring A25x1,2 DIN 471 Seegerring 152x2 DIN 472 Simmerring 25x52x7 ASL Zwischenwelle vormontiert Zwischenwelle Zahnrad (Zapfwelle) Zahnrad (1. Gang) Zahnrad (2. Gang) Zahnrad (3. Gang) Zahnrad (Vorgelege) . Rillenkugellager 6204 Seegerring A30x1,5 DIN 471 Passscheibe 22x30x1 DIN 988 Ring Mittelwelle vormontiert Mittelwelle

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

FR007202 FR007203 FR007205 FR007206 FB011402 751200 800720 783100 770450 FR007400 FR007401 FR007402 FR007403 FR007500 FR007501 770700 FR007600 FR007601 770500 697439LM

Beschreibung Schaltmuffe Kegelrad Zahnnabe Ring Zwischenscheibe Rillenkugellager 6007 O-Ring PRP 028 34,65x1,78 Seegerring J62x2 DIN 472 Glycodur-Buchse LGY-PG 161820F Kegelritzelwelle vormontiert Kegelritzelwelle Zahnrad Ring Zahnrad montiert z=38, m=2,5 Zahnrad Glycodur-Buchse GLY.PG 303415F Zahnrad montiert z=48, m=2,5 Zahnrad Glycodur-Buchse GLY.PG 25281F Passscheibe 30x42x0,1 DIN 988

9

Getriebe komplett Pos.

Bestell Nr.

40 41

697440 697446 697458

Pos.

Bestell Nr.

Passscheibe 30x42x0,2 DIN 988 Passscheibe 30x42x0,5 DIN 988 Passscheibe 30x42x1,5 DIN 988

42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 54 56

Beschreibung

57 58 58a

549015 549040 550147B

697439L 781300 752901 760320 FH500303 697478 643600 681400

Passscheibe 25x36x1,5 DIN 988 Seegerring A30x1,5 DIN 471 Rillenkugellager 6206 NR Nadellager K25x31x17 Bremsscheibe m Passscheibe 35x45x1 DIN 988 SicherungsbIech MB7 DIN 5406 Nutmutter KM7 (35x1,5) DIN 981

59 60 61 62 63 64 65 66

549035 549020 549000 840320 643611 692410 829750 FR007800

819135 697500 791498 FR006200 549030

Passfeder A 10x8x28 DIN 6885 Passscheibe 50x62x0,2 DIN 988 Simmerring BA 45x62x7 DIN 3760 Gehäusehälfte kpl. Stiftschraube M8x80 verz. DIN 835-8.8

67 68 69 70

643612 570600 823600 794250

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Beschreibung Stiftschraube M8x80 verz. DIN 835-8.8 Stiftschraube M8x80 verz. DIN 835-8.8 Zylinderschraube M8x120 DIN 912-8.8 (ab Anbaustutzen FR007811) Stiftschraube M8x80 verz. DIN 835-8.8 Stiftschraube M8x80 verz. DIN 835-8.8 Stiftschraube M8x80 verz. DIN 835-8.8 Passhülse Ø 10x13 Spannscheibe 8 verz. DIN. 6796-FSt. Sechskantmutter M8 verz. DIN 934-8 Helicoil-Gewindeeinsatz M10x20 (Nr. 01300100020) Anbaustutzen kpl. (Zentrierdurchmesser bis 1997 0 90, ab 1997 Ø 112 mm) Spannscheibe 0 10 verz. DIN 6796-FSt Sechskantschraube M10x35 verz. DIN 931-8.8 Fiberdichtung 18x24x2 Magnetische Ölablassschraube R 3/8" DIN 910

10

Schalteinheit komplett

Pos.

Bestell Nr.

1 2 3 4 5 6 7 8 8a 9 10 11 12 13 14 15

FR006701 697611 800530 R429250 F12006800 FR008300 FR006005 FR006006 FR006004 740101 FR006010 FR006002 FR006012 630301 692410 FR006001

Beschreibung Hebel Stützscheibe 15x22x1,5 DIN 988 O-Ring 12x2 Connex-Schwerspannstift 0 6x30 Typ Schalthebel „G" geschweißt Schalthebel „ZW" geschweißt Schaltstift Druckfeder kurz Druckfeder lang Kugel D 8,5 / RB-8 Schaltgabel Schaltgabel lang Schaltgabel „ZW" Gewindestift M8x22 DIN 883-5.8 Sechskantmutter M8 verz. DIN 934-6 Schaltwelle „G"

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

FR006009 FR008003 FR006015 985325 670231 FR008001 712600 FR008004 782502 790310 FR008005 760090 433350 433360

Beschreibung Schaltwelle „G + ZW" Schaltwelle „G.W" Nutstein Druckstück M12 Sechskantmutter M12 verz. DIN 439-6 Schaltgabel „WG" Spannstift Ø 5x28 DIN 1418 Ring Sicherungsring 30x1,2 DIN 472 Simmerring 16x30x7 DIN 3760 Schalthebel „WG" Nadelrolle Ø 4x15,3 Bundbüchse 15x17 EP Bundbüchse 16x12 DU Spannstift Ø 3x28 DIN 1481

11

Halbachse

Pos.

Bestell Nr.

1 2 3 6 7

FH513600 897752 FR00900B 697350 794716

8 9 10 11 12 13 13a 14 14a 15 16 17 18 18a 19

FR009500 751300 781400 821100 FB003004 FR009001 FR109001 790820 790810 752500 783100 549000 831112 FR000018 831112

20

FR009101

Beschreibung Bremskegel kpl. Entlüfterventil M10x1 Zwischenstück Sechskantmutter NM8 verz. DIN 985-8 Dichtungssatz (2 Stk. O-Ring / Schnur •Ø 3,53 / 2 Stk. Stützring) Ringzylinder kpl. Rillenkugellager 6007-2RS Sicherungsring A35x1,5 DIN 471 Druckfeder FB003002 Scheibe Ritzelwelle (Normalspur) Ritzelwelle (Schmalspur) Simmerring 35x52x8 Simmerring 35x47x8 (Schmalspur) Rillenkugellager 6206 Sicherungsring 162x2 DIN 472 Stiftschraube M8x20 verz. DIN 835-8.8 Stopfen für Bohrung Ø 25 Gummistützring Stopfen für Bohrung Ø 25 Achsrohr (Normalspur)

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

21 22 23 24 25

FR109101 549008 840320 549010 781301

Achsrohr (Schmalspur) Stiftschraube M8x40 verz. Passhülse Ø 10x13 Stiftschraube M8x45 verz. DIN 835-8.8 Sicherungsring 30x2 DIN 471

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36+44

752500 FR009707 FR009705 697479 753000 791496 FR009701 FR009901 643611 692410 813255

Rillenkugellager 6206 Hülse Hohlrad Passscheibe 35x45x2,5 DIN 988 Rillenkugellager 6207 Simmerring 45x60x8 Deckel rechts Deckel links Spannscheibe Ø 8 verz. DIN 6796-FST Sechskantmutter M8 verz. DIN 934-8 Bolzen, Federn, Teller (kpl. Garnitur)

37 38 39 40 41

829750 FR009708 594501 837289W 630950

Helicoil-Gewindeeinsatz M10x20 Halter Sechskantschraube M6x16 verz. DIN 934-8.8 Kupferdichtring A17x21 DIN 7603 Ölschraube R 3/8“

Beschreibung

12

Halbachse Pos. Bestell Nr. 42 43 43a 44 45

FR009703 FR009709 FR109709 813255 653760

46

813250

47 48 49 50

819020 813255 FH802702 560040

Pos.

Bestell Nr.

Radwelle Bremszug (Normalspur) Bremszug (Schmalspur) Rückzugfeder Scheibe 10,5 verz. DIN 134-ST

Beschreibung

51 52 53 54 55

FR009710 630325 842835 842835 522910

1 Paar Bremsbacken = 1 Garn. rechts/links Druckfeder Federteller Einstellring Zylinderschraube M10x30 verz. DIN 6912-8.8

56

522910

57

FR009715

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Beschreibung Bremstrommel Ø 200 Senkschraube M6x20 DIN 963-5.8 Rohrschelle RSGU 11001x10/20 (Normalspur) Rohrschelle RSGU 11001x10/20 (Schmalspur) Zylinderblechschraube Ø 4,8x16 verz. DIN 7971B (Normalspur) Zylinderblechschraube Ø 4,8x16 verz. DIN 7971B (Normalspur) Druckfeder

13

Elektrische Anlage zu GH400

Pos. Bestell Nr. 1

3 4 5 6 7 8 9

920850 1218363010 1246163610 5482141210 5482141220 5482141320 FR003302 594615 650200 640200 692300 595200

10

FR003900

2

Beschreibung KUBOTA-Motor GH400 — Elektrostarter Starter Zündschloss Hauptschalter + Kappe Schlüssel Gleichrichter Haltebügel für Gleichrichter Sechskantschraube M6x25 verz. DIN 933-8.8 Scheibe 6,4 verz. DIN 125 Federring A6 verz. DIN 127 Sechskantmutter M6 verz. DIN 934-8 Sechskantschraube M8x20 (Befestigung Haltebügel auf Motor) Kabelstrang zu Minuspol und Zündschloss

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

572020 650500 697350 FR003800 640400 692410 816310 793100 FR003303 848000 FR003301 FR003400

23 24

Beschreibung Sechskantschraube M8x35 verz. DIN 93.1-8.8 Scheibe 8,4 verz. DIN 125 Sechskantmutter NM8 verz. DIN 985-8 Kabelstrang zu Pluspol Federring A8 verz. DIN 127 Sechskantmutter M8 verz. DIN 934-8 Dosenklemme (Klemmung für Stoppkabel) Batterie 12v9Ah 50915 Entlüftungsschlauch L=1100 mm. Kabelbinder 146x4,6 (Bef. Kabelstränge) Spanner (Bef. Batterie) Batteriehalter Sechskantmutter M6 Blei Sechskantschraube M6x12 Blei

14

Laufräder (einfach/doppelt) und Gitterrad

Pos. 1 2 3 4 5 6

Bestell Nr.

Beschreibung

FB006400 FB016500 841900 845200 620200 640905

Laufrad Laufrad kpl. Felge Reifen 6-12 AS 2 Ply /T63 Schlauch 6-12 GV 38 / 11,5 Sechskantschrauben M14x1,5x30 DIN 961-8.8 Federring A14 verz. DIN 127

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

7 8 9 10

FR518200 FB018101 FH514100 822900

7 8 9 10 11

FH518200 FH810100 FB018101 FH514100 822900

Beschreibung Laufrad mit Doppelrad Distanzkopf Scheibe Knebelschraube Federvorstecker Ø 3 mm Laufrad mit Gitterrad Distanzkopf Gitterrad Scheibe Knebelschraube Federvorstecker Ø 3 mm

15

Terrabereifung

Pos.

Bestell Nr.

1 2 3

FR004000 620200 640905

Beschreibung Terrabereifung kpl. Sechskantschraube M14x1,5x30 DIN 961-8.8 Federring A14 verz. DIN 127

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

4 5 6

880770 841920 845220

Beschreibung Felge 8.50 I - 12 Reifen 23x10x50 - 12/T463 Schlauch 23x10.50 TR13

16

Mähantrieb

Pos.

Bestell Nr.

1

FR020200

Rahmen geschw. für 1,30 m AB

1

FR022200

Rahmen geschw. für 1,60 m AB

1

FR024200

Rahmen geschw. für 2,00 m AB

1

Beschreibung

Pos.

Bestell Nr.

11

FE301200

Exzenter

Beschreibung

FH100111

Scheibenfeder 6x9 (843400E) DIN 6888

12

670351

Sechskantmutter M24x1,5 DIN 936-17H

Rahmen geschw. für 2,30 m AB

13

FG600002

Sicherungsblech

2

FE300600

Exzenterwelle mit Keilnut (bis Serie 1997)

14

FE300003

Labyrinth Scheibe

2

FM220601

Exzenterwelle mit Zahnwellenprofil (ab Serie 1997)

15

781400

3

780180

Nilosring 6206AV

16

FE302100

4

752800

Rillenkugellager 6206RS

17

753100

Rillenkugellager 6207-2RS

5

781300

Seegerring A30x1,5 DIN 471

18

783300

Seegerring J72x2,5 DIN 472

6

782900

Seegerring J52x2 DIN 472

19

FR020702

Unterlage

7

752400

Rillenkugellager 6205RS

20

FR020701

Schubstange für 1,30 m AB

8

781200

Seegerring A25x1,2 DIN 471 (bis Serie 1997)

20

FR022701

Schubstange für 1,60 m AB

8

781100

Seegerring A24x1,2 DIN 471 (ab Serie 1997)

20

FR024701

Schubstange für 2,00 m AB

9

FB100102

Keil (bis Serie 1997)

20

FR026701

Schubstange für 2,30 m AB

10

FB100101

Klauenhülse mit Keilnut (bis Serie 1997)

21

FR021200

Stellasche

11V688

Abzieher für Klauenhülse (bis Serie 1997)

22

570200

Sechskantschraube M8x40 DIN 931-5.6

Anschlussklaue mit Zahnwellenprofil (ab Serie 1997)

23

697350

Sechskantmutter NM8 DIN 985-8

640400

Federring A8 verz. DIN 127

24

861200

Kugelgelenk FG601500

550140

Zylinderschraube M8x16 verz. DIN 912-8.8

25

650950

Scheibe A13 DIN 125-ST

655540

Scheibe A 8,4 verz. DIN 9021 (Pos. 10a = Axialsicherung für Anschlussklaue)

26

A000000016

27

700900

FR020010 10a

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Seegerring A35x1,5 DIN 471 Lagerschale

Kronenmutter M12x1,5 DIN 935-8 Splint 3,2x30 DIN 94

17

Mähantrieb Pos. Bestell Nr. 28 29 30 31 32 33 34

35 36 37

693750 FG600700 760700 FG600701 14E300001 781000 593400 640800 691400 832300 FR020400 FR020401 730400 FR020402 640800 692800

Beschreibung

Pos.

Bestell Nr.

Sechskantmutter M16x1,5 DIN 934-8 Schwinghebellager lose Nadellager NK22/16 Büchse Unterlagscheibe Seegerring A22x1,2 DIN 471 Sechskantschraube M12x35 DIN 933-5.6 Federring A12 DIN 127 Sechskantmutter M12 DIN 934-6 KegelwulstscHmierkopfA8x1 DIN 71412 Schwinghebel lose Mitnehmer (ab Serie 1994 schraubbar) Halbrundniet 10x35 Zylinderschraube M12x32 (für geschraubten Mitnehmer) Federring A12 verz. DIN 127 (für geschraubten Mitnehmer) Sechskantmutter M12 verz. DIN 934-8 (für geschraubten Mitnehmer)

38 38a 39 39a 40 41 42 43 45 46 47 48 49 50

FR020001 FR220001 FR020002 FR220002 596200 640600 650800 596400 FE300101 FE300002 FE305000 FH509700 FR000010 630605

51

630616

Senkschraube M8x16 verz. DIN 7991

52

697350

Sechskantmutter NM8 verz. DIN 985-8

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Beschreibung Verkleidungsteil unten (rot) Verkleidungsteil unten (orange) Bügel für Verkleidung Schutzblech (orange) Sechskantschraube M10x20 DIN 933-8.8 A10 DIN 127 U-Scheibe 10,5 DIN 125-ST Sechskantschraube M10x25 DIN 933-8.8 Anschlag Halter für Standstütze Standstütze Knebelschraube Scheibe Senkschraube M8x12 verz. DIN 7991

18

Doppelmesser – Schneidwerk

Pos.

Bestell Nr.

1-19

FR02000B

1-19 1-19

Pos.

Bestell Nr.

Schneidwerk kpl. AB 1,3 m

11

556752975

Obermesserrücken AB 2,0 m

FR02200B

Schneidwerk kpl. AB 1,6 m

11a

FR02560A

FR02400B

Schneidwerk kpl. AB 2,0 m

11

Obermesser genietet schraubbar (ohne Mitnehmer) AB 2,0 m Obermesserrücken AB 2,3 m

Schneidwerk kpl. AB 2,3 m

11a

Sechskantmutter M10, DIN 934

12

FR021800

Obermesser genietet schraubbar (ohne Mitnehmer) AB 2,3 m Mitnehmer für Obermesser kpl (nietbar)

12a

FR02160B

Mitnehmer für Obermesser kpl. schraubbar

1-19 1 2-4

692600

Beschreibung

384019004 Halter für Obermesserführungsarm kpl.

Beschreibung

2

572100

Sechskantschraube M8x40, DIN 931

13

580205491

Messerklinge mit Pilz

3

692410

Sechskantmutter M8, DIN 934

13a

580355391

5

384027481 Messerführungsarm unten

14

580205301

Messerklinge mit Pilz (nur bei schraubbarem Mitnehmer) Messerklinge

6

384052935 Balkenrücken AB 1,3 m

14a

580305301

Messerklinge (nur bei schraubbarern Mitnehmer)

6

384052955 Balkenrücken AB 1,6 m

15

733700

Linsensenkniet 6x18

6

384052975 Balkenrücken AB 2,0 m

16

733650

Linsensenkniet 6x23

16a

FR021601

Niet Ø 8,5 (nur bei schraubbarem Mitnehmer)

7

550151

Zylinderschraube M10x30, DIN 912

8

384027001 Klappring

13-18

FR021700

Untermesser kpl. AB 1,3 m

9

384027101 Schelle

13-18

FR023700

Untermesser kpl. AB 1,6 m

10

384026291 Messerführungsarm oben

13-18

FR025700

Untermesser kpl. AB 2,0 m

11-16

FR021600

Obermesser kpl. AB 1,3 m

13-18

11-16

FR023600

Obermesser kpl. AB 1,6 m

13

580205491

Messerklinge mit Pilzen

11-16

FR025600

Obermesser kpl. AB 2,0 m

14

580205301

Messerklinge

Obermesser kpl. AB 2,3 m

14a

580305301

Messerklinge (nur bei schraubbarem Mitnehmer)

11-16

Untermesser kpl. AB 2,3 m

11

557751631 Obermesserrücken AB 1,3 m

15

733700

Linsensenkniet 6x18

11a

FR02160A

16

733650

Linsensenkniet 6x23

16a

FR021601

11

Obermesser genietet schraubbar (ohne Mitnehmer) AB 1,3 m 546750055 Obermesserrücken AB 1,6 m

11a

FR02360A

Niet Ø 8,5 (nur bei schraubbarem Mitnehmen)

Obermesser genietet schraubbar (ohne Mitnehmer) AB 1,6 m

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

19

Doppelmesser – Schneidwerk Pos. Bestell Nr. 17 17a

557751631 FR02170A

17

546750055

17a

FR02370A

17 17a

556752975 FR02570A

17 17a

Beschreibung

Pos.

Bestell Nr.

18 18a

FR021900 FR02170B

Mitnehmer für 'Untermesser kp1. (nietbar) Mitnehmer für Untermesser kpl. schraubbar

18b

FR02170C

Untermesser genietet schraubbar (ohne Mitnehmer) AB 1,6 m Untermesserrücken AB 2,0 m Untermesser genietet schraubbar (ohne Mitnehmer) AB 2,0 m Untermesserrücken AB 2,3 m

19

386008105

Gleitplatte f. Untermesser f. schraub & nietbaren Mitnehmer optional Klemmschutz AB 1,3 m

19 19

386011905 386013605

Klemmschutz AB 1,6 m Klemmschutz AB 2,0 m

Untermesser genietet schraubbar (ohne Mitnehmer) AB 2,3 m

20

FE306000

21 22

597600 640800

Sechskantschraube M12x30, DIN 933 Federring A12, DIN 127

23 24

630605 550980

Senkschraube M8x12 DIN 7991-8.8 verz. Zylinderschraube M8x16 DIN 6912-8.8 verz.

Untermesserrücken AB 1,3 m Untermesser genietet schraubbar (ohne Mitnehmer) AB 1,3 m Untermesserrücken AB 1,6 m

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

19

Beschreibung

Klemmschutz AB 2,3 m Laufsohle

20

Schneidwerk ALPIN/KOMMUNAL

Pos.

Bestell Nr.

Beschreibung

Pos.

Bestell Nr.

1 1a 2 3 4 5 5a 6 6a 7 8 9 10

FR020006 FR020005 520100 520300 697360 FR22170B FR22170C FR22160B FG22160C F6301503 FB102901 595600 640400

Außenschuhsohle rechts Außenschuhsohle links Senkschraube mit Innensechskant FB100004 Senkschraube mit Innensechskant FB100003 Sechskantmutter NM10, DIN 985-8 Mitnehmer für Untermesser montiert Mitnehmer für Untermesser schraubbar, lose Mitnehmer für Obermesser montiert Mitnehmer für Obermesser schraubbar, lose Puffer Pufferbolzen Sechskantschraube M8x30 verz. DIN. 933-8.8 Federring A8, DIN 127 verz.

13 13a 16 17 18 19 20 21 22 23 23a 24 25 25a

FR026000 FR026500 630690 597400 640800 650950 595400 650500 697350 FE305502 FE305501 560050 FG604002 FG604101

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Beschreibung Außenschuh links geschw. Außenschuh rechts geschw. Senkschraube M12x1,5x20 verz. DIN 7991-10.9 Sechskantschraube M12x25 verz. DIN 933-8.8 Federring A12, DIN 127 verz. Scheibe 13, DIN 125 verz. Sechskantschraube M8x25 verz. DIN 933-8.8 Scheibe 8,4 DIN 125 verz. Sechskantmutter NM8, DIN 985-8 Belastungsgewicht links Belastungsgewicht rechts Zylinderschraube M12x45, DIN 6912-8.8 Grasabweiser links (zum Aufschweißen) Grasabweiser rechts (zum Aufschweißen)

21

Tragrolle - Zusatz

Pos.

Bestell Nr.

1 2 3

FR018000 846145 650950

4

697370

Beschreibung Tragrolle kpl. Transportlenkrolle CR 150 CB Unterlagscheibe Ø 12 Scheibe 13 verz. DIN 125 Mutter NM12 verz. DIN 985

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

5 6 7

FR018001 598000 819025

Tragbügel Sechskantschraube M12x40 DIN 933-8.8 Druckfeder

Beschreibung

8 9 10

FR018002 FR018200 FR018500

Spannklotz Ringmutter mit Stiftschraube Tragrollenhalter am Grundgerät montiert

22

Bandrechen Rahmen

Pos.

Bestell Nr.

Beschreibung

Pos.

Bestell Nr.

1 2 3 4

FK500001 FK500002 883400 883200 732500 FK500700 FK500800 701100 811550 593300 FK502900 694500 FK513200 691400 640800 594200 691700 598900 FK500100 FK502800 FK500700 832300

Schutzblech vorne Schutzblech hinten Rückstrahler weiß 0 53 Rückstrahler rot Ø 53 Halbrundniet 5x8 Alu DIN 660 Stützrohr rechts Stützrohr rechts geschw. Splint 4x20 DIN 94 Bolzen 12x35x30 DIN 1435-St50 Sechskantschraube M12x30 DIN 933-5.6 Gewindestück Sechskantmutter M16 DIN 936-6 Lenkstange Sechskantmutter M12 DIN 934-6 Federring A12 DIN 127 Sechskantschraube M16x150 DIN 933-5.6 Sechskantmutter M16 DIN 934-6 Sechskantschraube M16x40 DIN 933-5.8 Rahmen Spurstange Stützrohr links Kegelwulstschmierkopf M8x1 DIN 71412

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

740300 FK501000 650950 FK500602 713500 FK500601 FG001703 542500 FG001702 640200 692300 FG001701 571900 FK506400 823200 FK506300 697350 572100 FG000200 593300 FK501901

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

836000

Beschreibung Kugel 1/4" Ø 6,35 DIN 5401 Steuerkopf links geschw. Scheibe 13 DIN 125 Verriegelungsfeder Spannstift 6x20 DIN 1481 Einstellbolzen Fanglappen Flachrundschraube M6x16 DIN 603-4.6 Deckleiste Federring A6 DIN 127 Sechskantmutter M6 DIN 934-8 Fangblech Sechskantschraube M6x35 DIN 931-8.8 Schwenkarm geschw. Federvorstecker Ø 5 DIN 11024 Fangblechhalter geschw. Sechskantmutter NM8 DIN 980-6 Sechskantschraube M8x45 DIN 931-8.8 Konsole geschw. Sechskantschraube M12x30 DIN 933-5.6 Klemmhebel Kugelgriff KU40-M10, schwarz DIN 319

23

Zinkenband mit Träger

Pos.

Bestell Nr.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

F7501700 F7501803 692500 640600 FK501202 833000 F5001700 750800 F7501801 782800 F7501802 716200 718000 591900

Beschreibung Keilriemenscheibe Ø 365 Nabe Sechskantmutter M10 DIN 934-6 Federring A10 DIN 127 Distanzbolzen Keilriemen 20x12,5x2240 DIN 2215 Keilriemenscheibe Ø 370 Rillenkugellager 6005Z Umlenkscheibenträger Seegerring J47x1,75 DIN 472 Welle Spannstift 10x22 DIN 1481 Spannstift 6x45 DIN 7346 Sechskantschraube M10x22 DIN 933-5.6

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

F7508001 596400 F5006300 F5000010 713400 697350 837400 521100 F6501501 F5009400 837900 F5000005 711900

Beschreibung Federzinken Sechskantschraube M10x25 DIN 933-8.8 Zinkenträger Gleitscheibe Spannstift 6x20 DIN 1481 Sechskantmutter NM8 DIN 980-6 Lager Zylinderschraube M8x40 Keilriemen 32x4000 Lenkstange kpl. Lagerhülse Achse Spannstift 4x30 DIN 1481

24

Lagerrohr montiert

Pos.

Bestell Nr.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

596100 10109 10108a F7500001 782800 750800 782800 781200 FK507501 FK504700 FK507502 596400 FK504601 F5000004 715500 713100

Beschreibung Sechskantschraube M10x18 DIN 933-8.8 Sicherungsblech Scheibe 37/10,5/4 Keilriemenscheibe Ø 140 Seegerring J47x1,75 DIN 472 Rillenkugellager 6005Z Seeerring J47x1,75 DIN 472 Seegerring A25x1,2 DIN 471 Lagerrohr Anschlag Sicherung Sechskantschraube M10x25 DIN 933-8.8 Lagerwelle Keil Spannstift 8x45 DIN 1481 Spannstift 5x45 DIN 1481

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

FB300402 571500 571700 FK501400 FK502100 FK502000 641001 693000 FK501901 597700 812800 849400 694400 FK507400 FK506700 836150

Beschreibung Anschlussklaue Sechskantschraube M16x90 DIN 931-5.6 Sechskantschraube M16x100 DIN 931-5.6 Anflanschplatte geschw. Standstütze Halter für Standstütze Federring A16 DIN 127 Sechskantmutter M16 DIN 934-6 Klemmhebel Sechskantschraube M12x35 DIN 933-8.8 Bremsscheibe Tellerfeder A31,5x16,3x1,75 DIN 2093 Sechskantmutter M16 DIN 936-6 Lenkholm für Jet-Hydro Mäher Lenkholm fit Jet-Hydro Heuer Kugelgriff KU60-M16, schwarz DIN 319

25

Stützrad Eisen

Pos.

Bestell Nr.

1 2 3 4

FK503500 FK500003 FK503600 FK504100 752400

Beschreibung Stützrad - Eisen komplett Feder zu Stützachse Radachse geschw. Deckscheibe geschw. RiIlenkugellager 6205 RS

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

5 6 7 8 9 10

FK503900 651100 697402 F7500007 560025 550151

Beschreibung Stützrad geschw. Scheibe 17 DIN 125 Sechskantmutter M16x1,5 DIN 980-8 Belastungsgewicht Zylinderschraube M10x20 DIN 6912-8.8 Zylinderschraube M10x30 DIN 912-8.8

26

Luftgummirad komplett

Pos.

Bestell Nr.

1-4 1 2 3 4 5

FK605000 849620E 849621W 843950E 849622W 750700E FK503600

Beschreibung Luftgummirad komplett Rad 3,50x6 4Ply komplett mit Felge montiert Reifen 3,50-6 4Ply / T513 Schlauch 3,50-6 TR13 Felge 4.00-6 - einteilig Rillenkugellager 6005 Radachse geschweißt

Maschinen Steiner GmbH 07.2017

Pos.

Bestell Nr.

6 7 8 9 10 11 12 13 14

FK500003 650025E 550151E F7500007 790600E FK703802 696100E 650100E 849623W

Beschreibung Feder zu Stützachse Zylinderschraube M10x20 DIN 6912-8.8 Zylinderschraube M10x30 DIN 912-8.8 Zusatzgewicht Dichtring 25x47x10 Scheibe Sechskantmutter NM16x1,5 DIN 980-8 Scheibe 17 DIN 125 Abschlusskappe

27