Jack 2000
Ersatzteilliste Spare parts list Liste des piéces de rechange
Nußbaum Hebetechnik GmbH & Co.KG//Korker Straße 24//D-77694 Kehl-Bodersweier Tel: +49(0)7853/8990 Fax: +49(0)7853/8787 E-mail:
[email protected]//http://www.nussbaum-lifts.de
Ersatzteilliste/Spare part list/Liste des piéces de rechange
Jack 2000 Die Ersatzteile müssen den vom Hersteller festgelegten technischen Anforderungen entsprechen. Dies ist nur bei Originalteilen gewährleistet. Bei Nichtverwendung der Originalteile oder bei unsachgemäß durchgeführter Reparatur, durch den Betreiber, erlischt jeglicher Garantieanspruch auf die ausgetauschten Teile und auf daraus resultierenden Folgeschäden. Die in Angeboten und den Ersatzteillisten, Zeichnungen usw. enthaltenen Angaben, wie Maß- und Leistungsangaben, Abbildungen und Beschreibungen sind unverbindlich, soweit sie nicht in der Auftragsbestätigung ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind. Es besteht für uns keine Pflicht zur Benachrichtigung über erfolgte Änderungen.
Spare parts must correspond to the technical standards set by the manufacturer. Only original parts fall under our warranty conditions. We deny every claim to non-original parts or damages caused by their use. Unqualified repairs to the lift nullifies any claim to the replaced parts and resulting damages. That in offers and the parts list, in drawings contained statements, measurements and performance data, illustrations and descriptions is no binding until we explain this as binding in the conformation of order. It passes no duty for us to the notification over taken place alterations.
Les pièces détachées doivent répondre aux critères technique du constructeur. Uniquement les pièces d´origines constructeur seront reconnues dans le cadre de la garantie, si des pièces adaptables sont utilisées le constructeur ne pourra être pou responsable pour les de ‘teriorations occasionnées. Le fabricant se réserve le droit d'apporter à tout instant, sans préavis, toute modification, tant en ce qui concerne les caractéristiques techniques et les prix des modèles qui figurent sur ce document.
Änderungen vorbehalten! // subject to alteration // sous réserve des modifications
-2-
Ersatzteilliste/Spare part list/Liste des piéces de rechange
Jack 2000
Lfd.Nr Benennung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Bestellnummer
Lfd.Nr Benennung 20 Anlaufgleitstück 21 Querträger Schwt. 22 Gleitstück unten 23 Gleitstück seitlich 24 Bodenwanne Schwt. 25 Block f. Senkbremse 26 Pumpenhalterung 27 Luft-Öl-Pumpe 28 Abdeckung unten 29 Folgeriegel Schwt. 30 Entriegelung Schwt. Kugelkopf 31 DU-Lager 32 Zylindereinhängung 33 DU-Lager 34 Innenschere Schwt. 35 Festlagerbolzen oben 36 DU-Lager 37 Pumpenabdeckung Schwt. 38 Verbindung 39 Klinkenlager 40 Distanz J-Profil 41 Hydraulikschlauch
Elastomerauflage 901103031 Aufnahmeteller Schwt. 015JK08028 Tragtellerverlängerung 015JK08034 Taster auf 020JK09010 Taster ab 020JK09013 Tragarm Schwt. 020JK08010 Schiene Schwt. 020JK08001 Einschraubverlängerung 020JK060 17 Gleitstückachse 020JK06018 Gleitstück unten/oben 020JK06016 Außenschere Schwt. 020JK06003 Bolzensicherung 020JK06035 Gelenkbolzen mitte 020JK06037 DU-Lager 970478 Gelenkbolzen unten 020JK06032 Festlagerbolzen 020JK05006 Abdrückplatte 020JKO6011 Zylinder Schwt. kompI. 020JK02001 Zylinderachse oben 020JK06033
Spiralschlauch (blau)
-3-
Bestellnummer 020JK05048 020JK05035 020JK05044 020JK05045 020JK05001 020JK02015 020JK02018 980559 020JK09006 020JK10007 020JK10003 970233 970458 020JK06028 970071 020JK06021 020JK06040 970461 020JK09002 020JK10014 020JK05038 020JK05051 131264
960094
Ersatzteilliste/Spare part list/Liste des piéces de rechange
Jack 2000 Anbindung für UNI-LIFT 3500 und 4.35 H
Lfd.Nr A B 1 1a 2
3 4 5 6 7
Benennung Querträger Querträger Querträger Querträger Rolle Büchse Zylinderschraube Rolle + DU-Lager DU-Buchse Zylinderstift Zylinderschraube Rohr Gleitstückträger + Rollen
Bestellnummer 020JK05400 020JK05410 020JK05401 020JK05411 020JK05404 020JK05403 9Z912M08X030ZN 020JK05407-E 970935 9ZS710x020 9Z912M08x035ZN 020JK25077 020JK05406-E
-4-
Ersatzteilliste/Spare part list/Liste des piéces de rechange
Jack 2000 Ersatzteilliste Zusatzblatt: Führung Jack 2000 (ab 4. April 1995)
Lfd.Nr 1 2 3 4 5 6 7
Benennung Querträger für U120 Gleitstückträger Rolle Rolle Feder 1 Bolzen Feder 2
Bestellnummer 020JK25110 020JK25024 020JK25123 020JK25025-E 025ALSM08041 025ALSM08039 020JK25026
-5-
Ersatzteilliste/Spare part list/Liste des piéces de rechange
Jack 2000
-6-
Ersatzteilliste/Spare part list/Liste des piéces de rechange
Jack 2000
-7-
Ersatzteilliste/Spare part list/Liste des piéces de rechange
Jack 2000
-8-
Ersatzteilliste/Spare part list/Liste des piéces de rechange
Jack 2000
-9-
Ersatzteilliste/Spare part list/Liste des piéces de rechange
Jack 2000
- 10 -
Ersatzteilliste/Spare part list/Liste des piéces de rechange
Jack 2000
- 11 -
