ILUMINANDO TU CAMINO LIGHTING YOUR WAY
ÍNDICE INDEX 01
5/ 6/ 7/ 8/
9/ 10/ 11/ 12/ 13/ 14/ 15/ 16/ 17/ 18/ 19 / 20/ 21/ 22/
02 24/26 27/ 28/ 29 / 30/ 31/ 32/ 33/ 34/ 35/ 36/ 37/ 38/ 39 / 40/ 41/ 42/ 43/ 44/ 45/ 46/ 47/ 48/ 48/ 49 / 49 / 50/ 50/ 51/ 51/ 52/ 52/ 53/ 53/ 54/ 54/ 55/ 55/
BOMBILLAS / BULBS ·Bombilla BA9s multiled / BA9s multiled bulbs ·Piloto 5mm / 5mm pilot ·Piloto 22mm multiled / multiled 22mm pilot ·Bombillas Bi-pin / Bi-pin Bulbs ·Bombillas dicroicas / Dichroic Bulbs ·MR16 3 LEDS de 1W / MR16 bulbs with 3 LEDS of 1W ·MR16 3 LEDS de 2W / MR16 bulbs with 3 LEDS of 2W ·MR16 3 LEDS de 3W / MR16 bulbs with 3 LEDS of 3W ·Bombillas dicroicas COB / Dichroic COB Bulbs ·Bombillas MR16 RGB / MR16 RGB bulbs ·Bombillas lineales / R7s bulbs ·Bombillas E27 / E27 bulbs ·Bombillas AR111 / AR111 Bulbs ·Bombillas PAR30 y PAR38 / PAR30 and PAR38 bulbs ·Bombillas PL / PL bulbs ·Bombillas E40 28W / E40 bulbs 28W ·Bombillas E40 54W / E40 bulbs 54W ·Bombillas PAR56 / PAR56 bulbs ·Tubo LED / LED tub
MÓDULOS, TIRAS Y PERFILES / STRIPS AND PROFILES ·Módulos LED / Modules · Módulo 2, 3, 4 LEDS / 2,3,4 LEDS modules · Módulo 3 LEDS RGB / 3 LEDS modules RGB ·Tira rígida de 30 LEDS SMD / 30 LEDS SMD rigid strip ·Tiras flexibles LED / Flexible strips ·Tiras flexibles monocolor 300 LEDS 3528 IP33 / Flexible strips 300 LEDS 3528 IP33 ·Tiras flexibles monocolor 300 LEDS 3528 IP66 / Flexible strips 300 LEDS 3528 IP66 ·Tiras flexibles monocolor 300 LEDS 3528 IP68 / Flexible strips 300 LEDS 3528 IP68 ·Tiras flexibles monocolor 300 LEDS 3528 IP33 asimétrica 90º / Flexible strips 300 LEDS 3528 IP33 asymetric 90º ·Tiras flexibles monocolor 300 LEDS 3528 IP66 asimétrica 90º / Flexible strips 300 LEDS 3528 IP66 asymetric 90º ·Tiras flexibles monocolor 600 LEDS 3528 IP33 / Flexible strips 600 LEDS 3528 IP33 ·Tiras flexibles monocolor 600 LEDS 3528 IP66 / Flexible strips 600 LEDS 3528 IP66 ·Tiras flexibles monocolor 600 LEDS 3528 IP68 / Flexible strips 600 LEDS 3528 IP68 ·Tiras flexibles monocolor 1200 LEDS 3528 IP33 / Flexible strips 1200 LEDS 3528 IP33 ·Tiras flexibles monocolor 1200 LEDS 3528 IP66 / Flexible strips 1200 LEDS 3528 IP66 ·Tiras flexibles monocolor 1200 LEDS 3528 IP68 / Flexible strips 1200 LEDS 3528 IP68 ·Tiras flexibles monocolor 150 LEDS 5050 IP33 / Flexible strips 150 LEDS 5050 IP33 ·Tiras flexibles monocolor 150 LEDS 5050 IP66 / Flexible strips 150 LEDS 5050 IP66 ·Tiras flexibles monocolor 150 LEDS 5050 IP68 / Flexible strips 150 LEDS 5050 IP68 ·Tiras flexibles monocolor 300 LEDS 5050 IP33 / Flexible strips 300 LEDS 5050 IP33 ·Tiras flexibles monocolor 300 LEDS 5050 IP66 / Flexible strips 300 LEDS 5050 IP66 ·Tiras flexibles monocolor 300 LEDS 5050 IP68 / Flexible strips 300 LEDS 5050 IP68 ·Tiras flexibles dual 300 LEDS 5050 blanco frío + blanco cálido / Dual flexible strips ·Tiras flexibles 160 LEDS 5050 serie SMART / Smart flexible strips ·Conectores y empalmes sin soldadura / Conectors and junctions ·Termorretráctil con silicona / Heat shrinking tube with silicone ·Perfiles LED / LED profile ·Perfil de aluminio redondo / Round aluminum profile ·Perfil de aluminio esquinera / Corner aluminum profile ·Perfil de aluminio estanco / Waterproof aluminum profile ·Perfil de aluminio con canal / Aluminum profile with channel ·Perfil de aluminio esquinera cuadrado / Aluminum squire corner profile ·Perfil de aluminio esquinera redondo / Aluminum round corner profile ·Perfil de aluminio empotrable mini / Mini recesed aluminum profile ·Perfil de aluminio superficie mini / Mini surface aluminum profile ·Perfil de aluminio empotrable estándar / Aluminum standard recessed profile ·Perfil de aluminio superficie estándar / Aluminum standard surface profile ·Perfil de aluminio 16mm con óptica / 16mm aluminum profile with optic ·Perfil de aluminio 16mm redondo / 16mm round aluminum profile ·Perfil de aluminio 16mm cuadrado / 16mm square aluminum profile ·Perfil de aluminio serie ELH / ELH aluminum profile
03 57/ 58/ 59 / 60/ 61/
62/ 63/ 64/ 65/ 66/ 67/ 68/ 69 / 70/
04 72/ 73/ 74/ 75/ 76/ 77/ 78/ 79/ 80/ 81/ 82/ 83/ 84/ 85/ 86/ 87/ 88/ 89/ 90/ 91/ 92/ 93/
05 95/ 96/
97/ 98/ 99/ 100/ 101/ 102/ 103/
06
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS ·Fuentes de corriente constante / Constant current drivers ·Fuentes de tensión constante para interior / Indoor constant tension driver ·Fuentes de tensión constante para exterior / Outdoor constant tension driver ·Controladores RGB / RGB controllers ·Amplificador RGB / RGB amplifier ·Reguladores / Dimmers ·Reguladores monocolor PWM / Single-color PWM dimmers ·Reguladores 0-10V / 0-10V dimmers ·Reguladores DALI / DALI dimmers ·Controladores WIFI para Iphone, Ipad o Android / Wifi controllers for Iphone, Ipad or Android ·Panel táctil mural / Touch panel mural ·DMX / DMX ·Decodificador DMX / DMX decoder ·Interface USB-DMX / USB-DMX Interface ·Interface USB-DMX panel táctil / Touch panel USB-DMX Interface ·Sensores presencia y contacto / Presence and contact sensors ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING ·Aplique de pared / Wall lamps ·Aplique de pared serie NAS / NAS wall lamps series ·Aplique de pared serie TRES / TRES wall lamps series ·Apliques de pared serie JULIE / JULIE wall lamps series ·Familia serie LONDRES / LONDRES lighting series ·Familia serie PARIS / PARIS lighting series ·Mini empotrables de señalización / Mini recessed signaling-light ·Empotrable de pared / Recessed wall ·Empotrable de pared / Recessed wall ·Empotrable de pared rectangular / Rectangular recessed wall ·Empotrable de suelo / Recessed inground ·Empotrable de suelo 55mm / Recessed inground 55mm ·Empotrable de suelo 116mm / Recessed inground 116mm ·Empotrable de suelo 173mm / Recessed inground 173mm ·Bañador de pared / Wall washer ·Piquetas de jardín / Garden spikes ·Proyectores / Flood Light ·Proyectores de jardín / Garden spotlight ·Proyectores de jardín alta potencia / High power outdoor spotlight ·Proyectores sumergibles / Waterproof spotlight ·Empotrable sumergible / Waterproof recessed ·Empotrable sumergible 67mm / Waterproof recessed 67mm ·Empotrable sumergible 150mm / Waterproof recessed 150mm ·Empotrable sumergible 180mm / Waterproof recessed 180mm ·Empotrable sumergible rectangular / Waterproof recessed rectangular ·Mini proyectores para piscina / Mini spotlight for swimming pool ·Proyectores para piscina / Swimming pool spotlight ILUMINACIÓN INTERIOR / INDOOR LIGHTING ·Paneles LED / Round LED panel ·Paneles LED / LED panel ·Aros y downlight / Mini downlight and downlight ·Aro ultrafino / Ultrafine rings ·Aros empotrar / Recessed rings ·Aros empotrar COB / Downlight COB ·Aros empotrar COB orientables / Ajustable downlight COB ·Downlight profesional / Profesional downlight ·Foco de carril profesional / Profesional tracklight ·Luminaria tipo Cardan / Recessed lumina
108/ 109 / 110/
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL-URBANO / INDUSTRIAL LIGHTING ·Campanas industriales / High bay light ·Campanas industriales hasta 100W / High bay Light to 100W ·Campanas industriales hasta 200W / High bay Light to 200W ·Proyectores / Flood Light ·Proyector hasta 50W / Flood Light to 50W ·Luminarias Urbanas / Street Lighting ·Luminaria Urbana 56W / Street Lighting 56W ·Luminaria Urbana 98W / Street Lighting 98W ·Luminaria Urbana 126W / Street Lighting 126W
07
CONSEJOS TÉCNICOS E ICONOS / TECHNICAL NOTES AND ICONS
105/ 106/ 107/
01
BOMBILLAS BULBS
BOMBILLAS / BULBS
5
BOMBILLAS BA9s MULTILED BA9s MULTILED BULBS Bombillas BA9s multiled para su inserción en cualquier casquillo BA9s. BA9s multiled bulbs to be placed in any BA9s socket.
RoHS COMPLIANT
120º
IP20
REFERENCIA REFERENCE
BA9SLED24R BA9SLED24V BA9SLED24B BA9SLED24A BA9SLED24AZ BA9SLED48R BA9SLED48V BA9SLED48B BA9SLED48A BA9SLED48AZ
11 mm
9 mm
10 mm
23 mm
COLOR ALIMENTACIÓN LUMINOSIDAD COLOR POWER SUPPLY BRIGHTNESS
24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 48V AC 48V AC 48V AC 48V AC 48V AC
2000cd/m2 1500cd/m2 2450cd/m2 2700cd/m2 850cd/m2 2000cd/m2 1500cd/m2 2450cd/m2 2700cd/m2 850cd/m2
Alimentación Power supply
REFERENCIA REFERENCE
BA9SLED110R BA9SLED110V BA9SLED110B BA9SLED110A BA9SLED110AZ BA9SLED220R BA9SLED220V BA9SLED220B BA9SLED220A BA9SLED220AZ
COLOR ALIMENTACIÓN LUMINOSIDAD COLOR POWER SUPPLY BRIGHTNESS
110V AC 110V AC 110V AC 110V AC 110V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC
600cd/m2 900cd/m2 2300cd/m2 950cd/m2 500cd/m2 460cd/m2 850cd/m2 1200cd/m2 550cd/m2 330cd/m2
BOMBILLAS / BULBS
6
PILOTO 5MM 5MM PILOT Piloto 5 mm con mirilla cromo y cable de alimentación. 5 mm Pilot with sight hole and power supply wire.
RoHS COMPLIANT
30º
IP33
5 mm
5 mm
9,4 mm
1,5 mm
17 mm
REFERENCIA REFERENCE
L26012BPC L260230BPC L26012BPC-60 L260230BPC-60 L26012BPC-230 L260230BPC-230
COLOR COLOR
TIPO DE LED LED TYPE
5mm 16.000mcd 5mm 16.000mcd 5mm 16.000mcd 5mm 16.000mcd 5mm 16.000mcd 5mm 16.000mcd
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V DC 230V AC 12V DC 230V AC 12V DC 230V AC
DIÁMETRO DIAMETER
8mm 8mm 8mm 8mm 8mm 8mm
CABLE WIRE
40cm 40cm 60cm 60cm 230cm 230cm
BOMBILLAS / BULBS
PILOTOS 22MM MULTILED MULTILED 22MM PILOTS Piloto multiled en plástico para su colocación en taladros estándar de 22 mm. Plastic multiled pilots to be placed in standard 22 mm drills.
RoHS COMPLIANT
13,4 mm
IP33
30 mm 7,5 mm
29 mm
28 mm
6 mm
180º
REFERENCIA REFERENCE
HD16-22D/S-AZ-12 HD16-22D/S-A-12 HD16-22D/S-B-12 HD16-22D/S-R-12 HD16-22D/S-V-12 HD16-22D/S-R-24 HD16-22D/S-V-24 HD16-22D/S-B-24 HD16-22D/S-AZ-24 HD16-22D/S-A-24 HD16-22D/S-AZ-48 HD16-22D/S-A-48 HD16-22D/S-B-48
COLOR COLOR
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V AC/DC 12V AC/DC 12V AC/DC 12V AC/DC 12V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 24V AC/DC 48V AC 48V AC 48V AC
REFERENCIA REFERENCE
HD16-22D/S-R-48 HD16-22D/S-V-48 HD16-22D/S-AZ-110 HD16-22D/S-A-110 HD16-22D/S-B-110 HD16-22D/S-R-110 HD16-22D/S-V-110 HD16-22D/S-R-230 HD16-22D/S-V-230 HD16-22D/S-B-230 HD16-22D/S-AZ-230 HD16-22D/S-A-230
COLOR COLOR
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
48V AC 48V AC 110V AC 110V AC 110V AC 110V AC 110V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC
7
BOMBILLAS / BULBS
G4
8
G9
GX53
BOMBILLAS BI-PIN BI-PIN BULBS
G4
AC
0V
23
IP20 DC
DC
120º
COMPLIANT
12V
RoHS
AC
Bombilla con casquillo G4, G9 y GX53 para sustitución directa de las Bi-pin halógenas. Bulb with G4, G9 and GX53 socket for direct replacement from the halogen Bi-pin.
G9
GX53 31 mm
30 mm
63 mm
75 mm
4 mm
ancho 27 mm
REFERENCIA REFERENCE
G4-12BC G4-12BF G9-21BC G9-21BF GX53-9BC GX53-9BF
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
3000ºK 6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK 6000ºK
TIPO LED LED TYPE
12 LEDS 5050 12 LEDS 5050 21 LEDS 5050 21 LEDS 5050 30 LEDS 5050 30 LEDS 5050
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12v 12v 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC
CASQUILLO SOCKET
G4 G4 G9 G9 GX53 GX53
FLUJO LUM. ÁNGULO CONSUMO LUM. FLOW ANGLE CONSUME
160lm 180lm 300lm 320lm 480lm 500lm
120º 120º 120º 120º 120º 120º
2,4W 2,4W 4W 4W 9W 9W
BOMBILLAS / BULBS
GX5.3
E27
GU10
BOMBILLAS MR16 3 LEDS DE 1W MR16 BULBS WITH 3 LEDS OF 1W AC
AC
DC
0V
IP20
MR163X1WBF MR163X1WBC MR163X1WBD MR163X1WBFGU10 MR163X1WBCGU10 MR163X1WBDGU10 MR163X1WBFE27 MR163X1WBCE27
50 mm
50 mm
50 mm
60 mm
50 mm
REFERENCIA REFERENCE
E27
10 mm
GU10
5,3 mm
GX5.3
30º
23
COMPLIANT
12V
RoHS
DC
Bombillas dicroicas MR16 3 LEDS de 1W de la marca Cree montado en óptica de 30º. Casquillos disponibles GX5,3, GU10 y E27. MR16 dichroic bulbs with 3 LEDS of 1W Cree brand. Bean angle 30º. GX5.3, GU10 and E27 sockets.
COLOR COLOR
TEMPERATURA TEMPERATURE
6000ºK 3000ºK 4000ºK 6000ºK 3000ºK 4000ºK 6000ºK 3000ºK
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V DC 12V DC 12V DC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC
74 mm
CASQUILLO SOCKET
GX5.3 GX5.3 GX5.3 GU10 GU10 GU10 E27 E27
FLUJO LUM. LUM. FLOW
190lm 150lm 170lm 190lm 150lm 170lm 190lm 150lm
9
BOMBILLAS / BULBS
GU10
BOMBILLAS MR16 DE 3 LEDS DE 2W MR16 BULBS 3 LEDS OF 2W AC
GX5.3
50 mm
GU10
DC
AC
IP20
0V
30º
23
COMPLIANT
12V
RoHS
DC
Bombilla formato MR16 con 3 LEDS HP de 2W con casquillo GX5.3 a 12V o GU10 a 230V. MR16 bulbs with 3 LEDS 2W HP with sockets GX5,3 for 12V and GU10 for 230V.
50 mm
10
GX5.3
55 mm
60 mm
90 mm
REFERENCIA REFERENCE
MR163X2WBF MR163X2WBC MR163X2WBD MR163X2WBFGU10 MR163X2WBCGU10 MR163X2WBDGU10
COLOR COLOR
85 mm
TEMPERATURA TEMPERATURE
TIPO LED LED TYPE
6000ºK 3000ºK 4000ºK 6000ºK 3000ºK 4000ºK
3 LEDS 2W 3 LEDS 2W 3 LEDS 2W 3 LEDS 2W 3 LEDS 2W 3 LEDS 2W
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V DC 12V DC 12V DC 230V AC 230V AC 230V AC
FLUJO LUM. LUM. FLOW
450lm 430lm 450lm 450lm 430lm 450lm
CASQUILLO SOCKET
GX5.3 GX5.3 GX5.3 GU10 GU10 GU10
BOMBILLAS / BULBS
GU10
GX5.3
11
BOMBILLAS MR16 DE 3 LEDS DE 3W MR16 BULBS WITH 3 LEDS OF 3W AC
REFERENCIA REFERENCE
MR163X3WBF MR163X3WBC MR163X3WBD MR163X3WBFGU10 MR163X3WBCGU10 MR163X3WBDGU10
50 mm
GX5.3
50 mm
GU10
DC
AC
IP20
0V
30º
23
COMPLIANT
12V
RoHS
DC
Bombilla formato MR16 con 3 LEDS HP de 3W con casquillo GX5.3 a 12V o GU10 a 230V. MR16 bulbs with 3 LEDS 3W HP with sockets GX5,3 for 12V and GU10 for 230V.
85 mm
90 mm
120 mm
118 mm
COLOR COLOR
TEMPERATURA TEMPERATURE
TIPO LED LED TYPE
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
6000ºK 3000ºK 4000ºK 6000ºK 3000ºK 4000ºK
3 LEDS 3W 3 LEDS 3W 3 LEDS 3W 3 LEDS 3W 3 LEDS 3W 3 LEDS 3W
12V DC 12V DC 12V DC 230V AC 230V AC 230V AC
FLUJO LUM. LUM. FLOW
340lm 320lm 340lm 340lm 320lm 340lm
CASQUILLO SOCKET
GX5.3 GX5.3 GX5.3 GU10 GU10 GU10
BOMBILLAS / BULBS
12
BOMBILLAS DICROICAS COB DICHROIC COB BULBS Bombillas tipo dicroica con casquillo GU10 con tecnología de LED COB para sustitución directa de las tradicionales halógenas con este casquillo. Dichroic bulbs COB LED technology GU10 socket for direct replacement of traditional halogen lamp socket.
IP20
AC
50 mm
5 W 7W 9W
50 mm
3W
36º
0v
COMPLIANT
23
RoHS
85 mm
68 mm
REFERENCIA REFERENCE
GU10-COB-3WBF GU10-COB-3WBC GU10-COB-5WBF GU10-COB-5WBC GU10-COB-7WBF GU10-COB-7WBC GU10-COB-9WBF GU10-COB-9WBC
COLOR COLOR
TEMPERATURA TEMPERATURE
6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK
TIPO LED LED TYPE
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
CASQUILLO SOCKET
FLUJO LUM. LUM. FLOW
COB 3W COB 3W COB 5W COB 5W COB 7W COB 7W COB 9W COB 9W
85-250V AC 85-250V AC 85-250V AC 85-250V AC 85-250V AC 85-250V AC 85-250V AC 85-250V AC
GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10 GU10
300lm 280lm 400lm 380lm 580lm 560lm 700lm 680lm
CONSUMO CONSUME
5W 5W 6,5W 6,5W 8,5W 8,5W 10,5W 10,5W
BOMBILLAS / BULBS
13
BOMBILLA MR16 RGB MR16 RGB BULBS
53 mm
REFERENCIA REFERENCE
MR16RGB-3W MR16RGB-3W-GU10 MR16RGB-3W-E27
AC
0V
AC
50 mm
E27
50 mm
GU10
50 mm
GX5.3
IP20 DC
23
40º
COMPLIANT
12V
RoHS
DC
Bombilla dicroica con LED 3W RGB. La referencia incluye un mando IR multifunciones. Con el mando se pueden controlar todas las bombillas que estén al alcance del infrarojo. Dichroïc bulbs 3W LED RGB. Remote control Infra-red and multifunction included. The remote control can control all the bulbs that can be reached by the infra-red.
70 mm
COLOR COLOR
82 mm
TIPO LED LED TYPE
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
CASQUILLO SOCKET
FLUJO LUM. LUM. FLOW
RGB 3W RGB 3W RGB 3W
12V DC 230V AC 230V AC
GX5,3 GU10 E27
BF 150lm BF 150lm BF 150lm
BOMBILLAS / BULBS
R7S-118BC
14
R7S-78BC
BOMBILLAS LINEALES R7s BULBS Bombillas lineales con casquillo R7s para sustitución directa de las tradicionales halógenas lineales con este casquillo. R7s linear bulb bushing for direct replacement of the traditional linear halogen lamp socket. AC
55 mm
IP20
0V
360º
COMPLIANT
23
RoHS
R7S-78BC=78mm R7S-118BC=118mm R7S-189BC=189mm
REFERENCIA REFERENCE
R7S-78BC R7S-118BC R7S-189BC
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
3000ºK 3000ºK 3000ºK
TIPO LED LED TYPE
ALIMENTACIÓN CASQUILLO POWER SUPPLY SOCKET
18 LEDS 5050 100-240V AC 42 LEDS 5050 100-240V AC 72 LEDS 5050 100-240V AC
R7s R7s R7s
FLUJO LUM. LUM. FLOW
MEDIDAS MEASURE
320lm 720lm 1200lm
78x55mm 118x55mm 189x55mm
CONSUMO CONSUME
4W 10W 15W
BOMBILLAS / BULBS
15
BOMBILLAS E27 E27 BULBS Bombillas con casquillo E27 para sustitución directa de las tradicionales de incandescencia. E27 bulbs to replace the traditional incandescence bulbs. 150º
IP20
AC
0V
COMPLIANT
23
RoHS
6,5 W 7,5 W 9 W
110 mm
140 mm
REFERENCIA REFERENCE
E27-4,5W-BC E27-4,5W-BD E27-4,5W-BF E27-6,5W-BC E27-6,5W-BD E27-6,5W-BF E27-7,5W-BC E27-7,5W-BD E27-7,5W-BF E27-9W-BC E27-9W-BD E27-9W-BF
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
3000ºK 4000ºK 6000ºK 3000ºK 4000ºK 6000ºK 3000ºK 4000ºK 6000ºK 3000ºK 4000ºK 6000ºK
TIPO LED LED TYPE
3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014
60 mm
60 mm
4,5 W
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
110-230V AC 110-230V AC 110-230V AC 110-230V AC 110-230V AC 110-230V AC 110-230V AC 110-230V AC 110-230V AC 110-230V AC 110-230V AC 110-230V AC
CASQUILLO SOCKET
E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27
FLUJO LUM. LUM. FLOW
320lm 340lm 360lm 450lm 470lm 500lm 600lm 630lm 650lm 700lm 750lm 800lm
ÁNGULO ANGLE
150º 150º 150º 150º 150º 150º 150º 150º 150º 150º 150º 150º
CONSUMO CONSUME
5W 5W 5W 7W 7W 7W 8W 8W 8W 9,5W 9,5W 9,5W
BOMBILLAS / BULBS
BOMBILLAS AR111 AR111 BULBS
16
AC DC
AC
0V
IP20
23
24º 40º
DC
COMPLIANT
12V
RoHS
AC
Bombilla formato AR111 de 6 o 12W para sustitución directa de las halógenas del mismo formato. Funcionamiento a 12V AC/DC o 230VC (GU10). AR111 bulbs 6 and 12W to replace AR111 format halogen bulbs. Working at 12V AC/DC or 230VC (GU10).
GU10 53,50mm
CONECTOR CONNECTOR
4,90mm 13,90mm
REFERENCIA REFERENCE
AR111-6BF AR111-6BC AR111-12BF AR111-12BC AR111-12BF-24 AR111-12BC-24 AR111-12BF-GU10 AR111-12BC-GU10 AR111-12BF-24-GU10 AR111-12BC-24-GU10
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK
TIPO LED LED TYPE
6 LEDS 1W 6 LEDS 1W 12 LEDS 1W 12 LEDS 1W 12 LEDS 1W 12 LEDS 1W 12 LEDS 1W 12 LEDS 1W 12 LEDS 1W 12 LEDS 1W
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V AC/DC 12V AC/DC 12V AC/DC 12V AC/DC 12V AC/DC 12V AC/DC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC
80mm
102mm
111 mm
102mm
111 mm
CASQUILLO SOCKET Conector/ Connector Conector/ Connector Conector/ Connector Conector/ Connector Conector/ Connector Conector/ Connector
GU10 GU10 GU10 GU10
FLUJO LUM. LUM. FLOW
510lm 360lm 1020lm 720lm 1020lm 720lm 1020lm 720lm 1020lm 720lm
ÁNGULO ANGLE
40º 40º 40º 40º 24º 24º 40º 40º 24º 24º
BOMBILLAS / BULBS
12X1 W
7X1 W
17
BOMBILLAS PAR30 Y PAR38 PAR30 AND PAR38 BULBS Bombillas PAR30 y PAR38 de 7 y 12 LEDS de 1W respectivamente de la marca Cree. Estructura de aluminio en color gris y casquillo E27. PAR30 and PAR38 bulbs with 7 and 12 LEDS 1W Cree brand. Made in grey aluminum, socket E27.
7X1 W
40º
IP20
AC
0V
COMPLIANT
23
RoHS
12X1 W
92 mm
REFERENCIA REFERENCE
PAR307X1BF PAR307X1BC PAR3812X1BF PAR3812X1BC
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK
120 mm
95 mm
130 mm
TIPO LED LED TYPE
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
CASQUILLO SOCKET
FLUJO LUM. LUM. FLOW
7 LEDS 1W 7 LEDS 1W 12 LEDS 1W 12 LEDS 1W
230V AC 230V AC 230V AC 230V AC
E27 E27 E27 E27
385lm 315lm 660lm 540lm
BOMBILLAS / BULBS
13 W
3W
9W
18
BOMBILLAS PL PL BULBS Bombilla PL con LED 5050 de 3, 9 y 13W. Alimentación directa a 230V AC. PL bulbs with 5050 LED in 3,9 and 13W. Direct power supply 230V AC. 0V
35 mm
35 mm
35 mm
25 mm
3000ºK 4000ºK 6000ºK 3000ºK 4000ºK 6000ºK 3000ºK 4000ºK 6000ºK
TIPO LED LED TYPE
15 LEDS 5050 15 LEDS 5050 15 LEDS 5050 40 LEDS 5050 40 LEDS 5050 40 LEDS 5050 60 LEDS 5050 60 LEDS 5050 60 LEDS 5050
m 130 mm
160 mm
25
m 25
TEMP. TEMP.
120 mm
150 mm
COLOR COLOR
m
lateral / lateral
m
13 W
m
m
9W
25
PL-G24-3W-BC PL-G24-3W-BD PL-G24-3W-BF PL-G24-9W-BC PL-G24-9W-BD PL-G24-9W-BF PL-G24-13W-BC PL-G24-13W-BD PL-G24-13W-BF
AC
3W
90 mm
120 mm
REFERENCIA REFERENCE
IP20
120º
COMPLIANT
23
RoHS
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
85-230V AC 85-230V AC 85-230V AC 85-230V AC 85-230V AC 85-230V AC 85-230V AC 85-230V AC 85-230V AC
CASQUILLO SOCKET
G24 G24 G24 G24 G24 G24 G24 G24 G24
FLUJO LUM. LUM. FLOW
210lm 250lm 290lm 520lm 570lm 640lm 980lm 1080lm 1500lm
CONSUMO CONSUME
3W 3W 3W 9W 9W 9W 13W 13W 13W
BOMBILLAS / BULBS
19
BOMBILLAS E40 28W E40 BULBS 28W Bombilla con casquillo E40 para sustitución directa en faroles y báculos con este tipo de casquillo. Alimentación directa a 230V AC. E40 bulb for street lighting. Direct power supply 230V AC. AC
0V
IP20
110º
39 mm
90 mm
COMPLIANT
23
RoHS
150 mm 265 mm
265,70 233,23 66,42 58,31 29,52 25,91 13,61 12,58
130 260 390
c0/180 c90/270
520 650
H (m)
REFERENCIA REFERENCE
E40-28-BC E40-28-BF
COLOR COLOR
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
100-240V AC 100-240V AC
TIPO LED LED TYPE
28 LEDS 1W 28 LEDS 1W
diametro
FLUJO LUM. LUM. FLOW
2.100lm 2.500lm
10,63 9,33
CASQUILLO SOCKET
E40 E40
CONSUMO CONSUME
35W 35W
BOMBILLAS / BULBS
20
BOMBILLAS E40 54W E40 BULBS 54W Bombilla con casquillo E40 de 54W para sustitución directa en faroles y báculos con este tipo de casquillo. Alimentación directa a 230V AC. E40 bulb for street lighting. Direct power supply 230V AC.
IP20
AC
0V
110º
COMPLIANT
23
RoHS 270 mm 150 mm
150 300 450
c0/180 c90/270
600
150 mm
750
H (m)
REFERENCIA REFERENCE
E40-54-BC E40-54-BF
COLOR COLOR
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
100-240V AC 100-240V AC
TIPO LED LED TYPE
54 LEDS 1W 54 LEDS 1W
FLUJO LUM. LUM. FLOW
4.680lm 5.100lm
diametro
CASQUILLO SOCKET
E40 E40
CONSUMO CONSUME
60W 60W
BOMBILLAS / BULBS
21
BOMBILLA PAR56 PAR56 BULB Bombillas en formato PAR56 de alta luminosidad o alta potencia. Insertadas en una carcasa de poliéster con una estanqueidad IP68 aptas para proyectores apropiados para este formato. Se puede reemplazar la bombilla tradicional de 300W por esta bombilla sin necesidad de realizar ningún cambio. Solo será necesario sustituir una por otra. PAR56 bulbs high brightness or high power. Lamp body in waterproof polyester (IP68) suitable for swimming pool spotlights. The traditional 300W bulb can be replaced by the PAR56 without need to operate any change, just substitute one for the other. AC
AC
COMPLIANT
12V
RoHS
102,4 mm 28,7 mm
19 mm
170 mm
178 mm
REFERENCIA REFERENCE
RGB252LED PAR56B252LED PAR56AZ252LED PAR56R252LED PAR56V252LED HPAR56B HPAR56RGB PAR300W
COLOR ALIMENTACIÓN FRECUENCIA COLOR POWER SUPPLY FREQUENCY
12V AC 12V AC 12V AC 12V AC 12V AC 12V AC 12V AC 12V AC
50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz
POTENCIA FLUJO LUM. TIPO LED POWER LUM. FLOW LED TYPE
25W 25W 25W 25W 25W 36W 36W 300W
900lm 1200lm 300lm 500lm 800lm 1800lm 1600lm 2200lm
252 LEDS 5mm 195 LEDS 5mm 252 LEDS 5mm 252 LEDS 5mm 252 LEDS 5mm 27 LEDS 1,2W 24 LEDS 1,2W Halógena / Halogen
CONTROL CASQUILLO CONTROL SOCKET
2 Cable / Wires 2 Cable / Wires 2 Cable / Wires 2 Cable / Wires 2 Cable / Wires 2 Cable / Wires 2 Cable / Wires 2 Cable / Wires
Tornillo / Screw Tornillo / Screw Tornillo / Screw Tornillo / Screw Tornillo / Screw Tornillo / Screw Tornillo / Screw Tornillo / Screw
BOMBILLAS / BULBS
22
TUBOS LED LED TUBE Tubo LED en medidas y formatos como los fluorescentes tradicionales T5 y T8. No necesitan balastro ni cebador para su encendido. Conexión directa a 230V AC. LED tube with the same size as the traditional Light T5 and T8. Does not need neither ballast nor starter for being switched on. Direct conection to 230 V AC.
Vista frontal Front view 531+-1 mm 516+-1 mm
Vista lateral Lateral view
Vista frontal Front view
Vista lateral Lateral view
COLOR COLOR
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
230V AC 230V AC 230V AC 12V DC
TIPO LED LED TYPE
160 LEDS 3528 270 LEDS 3528 395 LEDS 3528 75 LEDS 3528
29.5 mm
Vista lateral Lateral view
T81500
Vista frontal Front view 1519 mm 1504 mm
EQUIVALENTE EQUIVALENCE
T8 18W T8 36W T8 58W T5 13W
16,5 mm
29.5 mm
29.5 mm
Vista lateral Lateral view
T81200
Vista frontal Front view 1210 mm 1195 mm
T5530
T8590 T81200 T81500 T5530
AC
605 mm 590 mm
T8590
REFERENCIA REFERENCE
IP20
0V
120º
COMPLIANT
23
RoHS
FLUJO LUM. LUM. FLOW
820lm 1250lm 1500lm 420lm
POTENCIA POWER
9,6W 16W 22W 4,5W
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
02
TIRAS Y PERFILES LED STRIPS AND PROFILES
23
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
24
MÓDULO 2 LEDS 2 LEDS MODULES
115º
COMPLIANT
IP65
DC
12V
RoHS
DC
Módulos de 2 LEDS tipo 5050 ideales para rotulación y letras corpóreas. Se entregan cableados en kits de 20 piezas. Se fijan mediante cinta adhesiva o tornillos. Ideales para letras corpóreas o cajas de luz con un fondo de 8 a 18cm. Se pueden unir en serie un máximo de 50 Pcs. Modules 2 LEDS 5050 for neon signs. Wire kits of 20 pieces included. The strip can be fixed with adhesive or screws. Ideal for neon signs or lighting boxes of 8 to 18 cm deep. Until 50 Pcs can be connected in serie.
61,6 mm
15 mm
47 mm 3,5 mm
4,5 mm
66 mm
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
M2R M2AM M2AZ M2V M2BF M2BC
TEMPERATURA TEMPERATURE
620-630nm 512-528nm 463-475nm 584-594nm 6000ºK 3000ºK
PROTECCIÓN ALIMENTACIÓN FLUJO LUM. EFICIENCIA L. ÁNGULO CONSUMO PROTECTION POWER SUPPLY LUM. FLOW EFFICIENCY ANGLE CONSUME
IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
12,2lm 9,6lm 6,4lm 24lm 32lm 32lm
25,4lm/W 20lm/W 13,3lm/W 50lm/W 66,7lm/W 66,7lm/W
Fuente de alimentación recomendada para 20 Pcs FT121,25 / Recommended power supply for 20 Pcs: FT121,25
115º 115º 115º 115º 115º 115º
0,48W 0,48W 0,48W 0,48W 0,48W 0,48W
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
25
MÓDULO 3 LEDS 3 LEDS MODULES Módulos de 3 LEDS tipo 5050 ideales para rotulación y letras corpóreas. Se entregan cableados en kits de 20 piezas. Se fijan mediante cinta adhesiva o tornillos. Ideales para letras corpóreas o cajas de luz con un fondo de 6 a 16cm. Se pueden unir en serie un máximo de 50 Pcs. Modules 3 LEDS 5050 for neon signs.Wire kits of 20 pieces included. The strip can be fixed with adhesive or screws. Ideal for neon signs or lighting boxes of 6 to 16 cm deep. Until 50 Pcs can be connected in serie.
115º
COMPLIANT
IP65
DC
12V
RoHS
11,6 mm
48,8 mm 43,3 mm 3 mm 23,8 mm 33,2 mm 4 mm
40 mm
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
M3R M3AM M3AZ M3V M3BF M3BC
TEMPERATURA TEMPERATURE
620-630nm 512-528nm 463-475nm 584-594nm 6000ºK 3000ºK
PROTECCIÓN PROTECTION
IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65
ALIMENTACIÓN FLUJO LUM. EFICIENCIA L. ÁNGULO CONSUMO CONSUME POWER SUPPLY LUM. FLOW EFFICIENCY ANGLE
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
18,3lm 14,4lm 9,6lm 36lm 48lm 48lm
25,4lm/W 20lm/W 13,3lm/W 50lm/W 66,7lm/W 66,7lm/W
Fuente de alimentación recomendada para 20 Pcs LPV2012 / Recommended power supply for 20 Pcs LVP2012
115º 115º 115º 115º 115º 115º
0,72W 0,72W 0,72W 0,72W 0,72W 0,72W
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
26
MÓDULO 3 LEDS RGB 3 LEDS MODULES RGB Módulos de 3 LEDS tipo 5050 ideales para rotulación y letras corpóreas. Se entregan cableados en kits de 20 piezas. Se fijan mediante cinta adhesiva o tornillos. Ideales para letras corpóreas o cajas de luz con un fondo de 6 a 16cm. Se pueden unir en serie un máximo de 50 Pcs. Modules 3 LEDS 5050 for neon signs. Wire kits of 20 pieces included. The strip can be fixed with adhesive or screws. Ideal for neon signs or lighting boxes of 6 to 16 cm deep. Until 50 Pcs can be connected in serie.
115º
COMPLIANT
IP65
DC
12V
RoHS
19 mm
34,4 mm
4 mm
50 mm
16 mm 34,4 mm
REFERENCIA REFERENCE
M3RGB
COLOR COLOR
TEMPERATURA TEMPERATURE
620-630nm 584-594 nm 463-475nm
PROTECCIÓN PROTECTION
IP 65 IP 65 IP 65
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V DC 12V DC 12V DC
FLUJO LUM. LUM. FLOW
10,5lm 18,0lm 10,5lm
ÁNGULO ANGLE
115º 115º 115º
CONSUMO CONSUME
0,48W 0,48W 0,48W
Fuente de alimentación recomendada para 20Pcs LPV2012. Es necesario un controlador RGB para el funcionamiento de los módulos / Recommended power supply for 20Pcs: LPV2012. It is necessary to use a RGB controller
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
27
MÓDULO 4 LEDS 4 LEDS MODULES Módulos de 4 LEDS tipo 5050 ideales para rotulación y letras corpóreas. Se entregan cableados en kits de 20 piezas. Se fijan mediante cinta adhesiva o tornillos. Ideales para letras corpóreas o cajas de luz con un fondo de 6 a 18cm. Se pueden unir en serie un máximo de 20 Pcs. Modules 4 LEDS 5050 for neon signs. Wire kits of 20 pieces included. The strip can be fixed with adhesive or screws. Ideal for neon signs or lighting boxes of 6 to 18 cm deep. Until 20 Pcs can be connected in serie.
115º
COMPLIANT
IP65
DC
12V
RoHS
20 mm
30 mm
36 mm
3,2 mm
83 mm 20 mm
6 mm
36 mm
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
M4R M4AM M4AZ M4V M4BF M4BC
TEMPERATURA PROTECCIÓN ALIMENTACIÓN FLUJO LUM. EFICIENCIA L. ÁNGULO CONSUMO TEMPERATURE PROTECTION POWER SUPPLY LUM. FLOW EFFICIENCY ANGLE CONSUME
620-630nm 512-528nm 463-475nm 584-594nm 6000ºK 3000ºK
IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
24,4lm 19,20lm 12,8lm 48lm 64lm 64lm
25,4lm/W 20lm/W 13,3lm/W 50lm/W 66,7lm/W 66,7lm/W
Fuente de alimentación recomendada para 20Pcs LPV3512 / Recommended power supply for 20Pcs: LPV3512
115º 115º 115º 115º 115º 115º
0,96W 0,96W 0,96W 0,96W 0,96W 0,96W
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
28
TIRA RÍGIDA DE 30 LEDS SMD 30 LEDS SMD RIGID STRIP Tira rígida de 480 mm (574 mm RGB) de longitud x 8 mm (10 mm RGB) de ancho con 30 LEDS SMD de diferentes colores o RGB. Se puede cortar cada 3 LEDS (46 mm). Se suministra con cable de conexión y accesorios de montaje. Rigid strip 480 mm length (574 mm RGB) x 8 mm (10 mm RGB) wide with 30 LEDS SMD in different colours or RGB. It can be cut each 3 LEDS (46 mm). It’s supplied with connection wire and mounting accessories. COMPLIANT
120º
IP33
DC
12V
RoHS
480 mm 48 mm 16 mm
8 mm
8 mm
1,6 mm
MONOCOLOR SINGLECOLOR
18,7 mm
10 mm
574 mm RGB
REFERENCIA REFERENCE
TR30R TR30AB TR30AZ TR30V TR30BF TR30BC TR30RGB
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP 33 IP 33 IP 33 IP 33 IP 33 IP 33 IP 33
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
TIPO LED LED TYPE
3528 3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. 1/2 mts Qty OF LED
30 LEDS/0,5 mts 30 LEDS/0,5 mts 30 LEDS/0,5 mts 30 LEDS/0,5 mts 30 LEDS/0,5 mts 30 LEDS/0,5 mts 30 LEDS/0,5 mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
27lm 27lm 18lm 48lm 53lm 48lm 270-480-180lm
CONSUMO CONSUME
2,4W 2,4W 2,4W 2,4W 2,4W 2,4W 7,2W
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRA FLEXIBLE MONOCOLOR 300 LEDS 3528 IP33 SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 300 LEDS 3528 IP33 Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor 300 LEDS SMD 3528. Se puede cortar cada 3 LEDS (50mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP33. 5 mts Flexible strip roll single-color with 300 LEDS SMD 3528. Can be cut every 3 LEDS (50mm). Provided with 3M double side adhesive. IP33 protection. 120º
COMPLIANT
20 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R TF5AB TF5AZ TF5V TF5BF TF5BC
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP 33 IP 33 IP 33 IP 33 IP 33 IP 33
DC
8 mm
5,2 mts
3,8 mm
5,4 mm
9 mm
16,54 mm
IP33
12V
RoHS
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
TIPO LED LED TYPE
3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. mts Qty OF LED
60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
600lm 600lm 750lm 1200lm 1950lm 1800lm
CONSUMO CONSUME
4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT123 (12V 40W) / Recommended power supply for a 5 mts roll: FT123 (12V 40W)
29
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor 300 LEDS SMD 3528. Se puede cortar cada 3 LEDS (50 mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP66 5 mts Flexible strip roll single-color with 300 LEDS SMD 3528. Can be cut every 3 LEDS (50 mm). Provided with 3M double side adhesive. IP66 protection
120º
COMPLIANT
20 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5RIP66 TF5ABIP66 TF5AZIP66 TF5VIP66 TF5BFIP66 TF5BCIP66
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP 66 IP 66 IP 66 IP 66 IP 66 IP 66
DC
8 mm
5,2 mts
3,8 mm
9 mm
16,54 mm
IP66
12V
RoHS
5,4 mm
30
TIRA FLEXIBLE MONOCOLOR 300 LEDS 3528 IP66 SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 300 LEDS IP66
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
TIPO LED LED TYPE
3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. mts Qty OF LED
60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
600lm 600lm 750lm 1200lm 1950lm 1800lm
CONSUMO CONSUME
4,8W/mts 4,8W/mts 4,8W/mts 4,8W/mts 4,8W/mts 4,8W/mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT123 (12V 40W) / Recommended power supply for a 5 mts roll: FT123 (12V 40W)
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRA FLEXIBLE MONOCOLOR 300 LEDS 3528 IP68 SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 300 LEDS 3528 IP68 Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor 300 LEDS SMD 3528. Se puede cortar cada 3 LEDS (50 mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP68. 5 mts Flexible strip roll single-color with 300 LEDS SMD 3528. Can be cut every 3 LEDS (50 mm). Provided with 3M double side adhesive. IP68 protection.
20 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5RIP68 TF5ABIP68 TF5AZIP68 TF5VIP68 TF5BFIP68 TF5BCIP68
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP 68 IP 68 IP 68 IP 68 IP 68 IP 68
DC
10 mm
5,2 mts
3,8 mm
5,4 mm
12,6 mm
16,54 mm
IP68
DC
120º
COMPLIANT
12V
RoHS
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
TIPO LED LED TYPE
3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. mts Qty OF LED
60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
600lm 600lm 750lm 1200lm 1950lm 1800lm
CONSUMO CONSUME
4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts LPV3512 (12V 35W) / Recommended power supply for a 5 mts roll: LPV3512 (12V 35W)
31
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRA FLEXIBLE MONOCOLOR 300 LEDS 3528 IP33 ASIMÉTRICA 90º SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 300 LEDS IP33 ASYMETRIC 90º Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor 300 LEDS SMD 3528. Se puede cortar cada 3 LEDS (50 mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP33. LEDS inclinados 90º para generar un haz de luz asimétrico. 5 mts Flexible strip roll single-color with 300 LEDS SMD 3528. Can be cut every 3 LEDS (50 mm). Provided with 3M double side adhesive. IP33 protection. Asymetric light 90º.
110º
COMPLIANT
IP33
DC
12V
RoHS
5 mts 10,2 mm 5 mm
10,2 mm 16,54 mm
resistencia
211 mm 0,2 mm
32
REFERENCIA REFERENCE
TF5R90 TF5AB90 TF5AZ90 TF5V90 TF5BF90 TF5BC90
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP 33 IP 33 IP 33 IP 33 IP 33 IP 33
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
TIPO LED LED TYPE
3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. mts Qty of LED
60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
600lm 600lm 750lm 1200lm 1950lm 1800lm
CONSUMO CONSUME
4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT123 (12V 40W) / Recommended power supply for a 5 mts roll: FT123 (12V 40W)
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRA FLEXIBLE MONOCOLOR 300 LEDS 3528 IP66 ASIMÉTRICA 90º SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 300 LEDS IP66 ASYMETRIC 90º Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor 300 LEDS SMD 3528. Se puede cortar cada 3 LEDS (50mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP66. LEDS inclinados 90º para generar un haz de luz asimétrico. 5 mts flexible strip roll single-color with 300 LEDS SMD 3528. Can be cut every 3 LEDS (50mm). Provided with 3M double side adhesive. IP66 protection. Asymetric light 90º.
110º
COMPLIANT
IP66
DC
12V
RoHS
5 mts 10,2 mm 5 mm
10,2 mm 16,54 mm
0,2 mm
3 mm
resistencia
211 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R90-IP66 TF5AB90-IP66 TF5AZ90-IP66 TF5V90-IP66 TF5BF90-IP66 TF5BC90-IP66
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP 66 IP 66 IP 66 IP 66 IP 66 IP 66
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
TIPO LED LED TYPE
3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. mts Qty OF LED
60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts 60 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
600lm 600lm 750lm 1200lm 1950lm 1800lm
CONSUMO CONSUME
4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts 4,8W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT123 (12V 40W) / Recommended power supply for a 5 mts roll: FT123 (12V 40W)
33
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR 600 LEDS 3528 IP33 SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 600 LEDS 3528 IP33 120º
COMPLIANT
IP33
DC
24
RoHS
V
Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor 600 LEDS SMD 3528. Se puede cortar cada 6 LEDS (50mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP33. 5 mts Flexible strip roll single-color with 600 LEDS SMD 3528. Can be cut every 6 LEDS (50mm). Provided with 3M double side adhesive. IP33 protection.
5 mts 8 mm
10,2 mm 8 mm
10,2 mm
200 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-600 TF5AB-600 TF5AZ-600 TF5V-600 TF5BF-600 TF5BC-600
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP 33 IP 33 IP 33 IP 33 IP 33 IP 33
0,2 mm
34
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
TIPO LED LED TYPE
3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. mts Qty OF LED
120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
1200lm 1200lm 1500lm 2400lm 3900lm 3600lm
CONSUMO CONSUME
9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT242 (24V 60W) / Recommended power supply for a 5 mts roll: FT242 (24V 60W)
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR 600 LEDS 3528 IP66 SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 600 LEDS 3528 IP66 120º
COMPLIANT
IP66
DC
24
RoHS
V
Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor 600 LEDS SMD 3528. Se puede cortar cada 6 LEDS (50mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP66. 5 mts Flexible strip roll single-color with 600 LEDS SMD 3528. Can be cut every 6 LEDS (50mm). Provided with 3M double side adhesive. IP66 protection.
5 mts 8 mm
10,2 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-600-IP66 TF5AB-600-IP66 TF5AZ-600-IP66 TF5V-600-IP66 TF5BF-600-IP66 TF5BC-600-IP66
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP 66 IP 66 IP 66 IP 66 IP 66 IP 66
0,2 mm
200 mm
3 mm
8 mm
10,2 mm
ALIMENTACIÓN TIPO LED POWER SUPPLY LED TYPE
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. mts Qty OF LED
120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
1200lm 1200lm 1500lm 2400lm 3900lm 3600lm
CONSUMO CONSUME
9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT242 (24V 60W) / Recommended power supply for a 5 mts roll: FT242 (24V 60W)
35
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR 600 LEDS 3528 IP68 SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 600 LEDS 3528 IP68
120º
COMPLIANT
IP68
DC
24
RoHS
V
Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor 600 LEDS SMD 3528. Se puede cortar cada 6 LEDS (50mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP68. 5 mts Flexible strip roll single-color with 600 LEDS SMD 3528. Can be cut every 6 LEDS (50mm). Provided with 3M double side adhesive. IP68 protection.
5 mts 8 mm
10,2 mm
200 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-600-IP68 TF5AB-600-IP68 TF5AZ-600-IP68 TF5V-600-IP68 TF5BF-600-IP68 TF5BC-600-IP68
COLOR COLOR
3 mm
10 mm
10,2 mm
0,2 mm
36
PROTECCIÓN PROTECTION
IP68 IP68 IP68 IP68 IP68 IP68
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
TIPO LED LED TYPE
3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. mts Qty OF LED
120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts 120 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
1200lm 1200lm 1500lm 2400lm 3900lm 3600lm
CONSUMO CONSUME
9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts 9,6W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT242 (24V 60W) / Recommended power supply for a 5 mts roll: FT242 (24V 60W)
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR 1200 LEDS 3528 IP33 SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 1200 LEDS 3528 IP33 Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor 1200 LEDS SMD 3528. Se puede cortar cada 12 LEDS (50mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP33. 5 mts Flexible strip roll single-color with 1200 LEDS SMD 3528. Can be cut every 12 LEDS (50mm). Provided with 3M double side adhesive. IP33 protection.
120º
IP33
DC
15 mm
COMPLIANT
24 V
RoHS
8,3 mm 50 mm 5000 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-1200 TF5AB-1200 TF5AZ-1200 TF5V-1200 TF5BF-1200 TF5BC-1200
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP33 IP33 IP33 IP33 IP33 IP33
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
TIPO LED LED TYPE
3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. mts Qty OF LED
240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
2400lm 2400lm 3000lm 2800lm 7800lm 7200lm
CONSUMO CONSUME
19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts RS15024 (24V 150W) / Recommended power supply for a 5 mts roll: RS15024 (24V 150W)
37
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR 1200 LEDS 3528 IP66 SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 1200 LEDS 3528 IP66 Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor 1200 LEDS SMD 3528. Se puede cortar cada 12 LEDS (50mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP66. 5 mts Flexible strip roll single-color with 1200 LEDS SMD 3528. Can be cut every 12 LEDS (50mm). Provided with 3M double side adhesive. IP66 protection.
RoHS
120º
IP66
DC
15 mm
COMPLIANT
24 V
38
8,3 mm 50 mm 5000 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-1200-IP66 TF5AB-1200-IP66 TF5AZ-600-IP66 TF5V-1200-IP66 TF5BF-1200-IP66 TF5BC-1200-IP66
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66
ALIMENTACIÓN TIPO LED POWER SUPPLY LED TYPE
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. mts Qty OF LED
240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
2400lm 2400lm 3000lm 2800lm 7800lm 7200lm
CONSUMO CONSUME
19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts RS15024 (24V 150W) / Recommended power supply for a 5 mts roll: RS15024 (24V 150W)
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR 1200 LEDS 3528 IP68 SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 1200 LEDS 3528 IP68 Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor 1200 LEDS SMD 3528. Se puede cortar cada 12 LEDS (50mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP68. 5 mts Flexible strip roll single-color with 1200 LEDS SMD 3528. Can be cut every 12 LEDS (50mm). Provided with 3M double side adhesive. IP66 protection..
120º
IP68
DC
15 mm
COMPLIANT
24 V
RoHS
8,3 mm 50 mm 5000 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-1200-IP68 TF5AB-1200-IP68 TF5AZ-1200-IP68 TF5V-1200-IP68 TF5BF-1200-IP68 TF5BC-1200-IP68
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP68 IP68 IP68 IP68 IP68 IP68
ALIMENTACIÓN TIPO LED POWER SUPPLY LED TYPE
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
3528 3528 3528 3528 3528 3528
CANT. mts Qty OF LED
240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts 240 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
2400lm 2400lm 3000lm 2800lm 7800lm 7200lm
CONSUMO CONSUME
19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts 19,2W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts RS15024 (24V 150W) / Recommended power supply for a 5 mts roll: RS15024 (24V 150W)
39
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR O RGB 150 LEDS 5050 IP33 RGB OR SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 150 LEDS 5050 IP33 Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor o RGB con 150 LEDS SMD 5050. Se puede cortar cada 3 LEDS (100mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP33. 36W de consumo total el rollo de 5 mts. 5 mts Flexible strip roll single-color or RGB with 150 LEDS SMD 5050. Can be cut every 3 LEDS (100mm). Provided with 3M double side adhesive. IP33 protection. 5 mts roll total consume is 36W.
RoHS COMPLIANT
120º
IP33
DC
12V
32 mm 10 mm
40
100 mm 5000 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-AP TF5AB-AP TF5AZ-AP TF5V-AP TF5BF-AP TF5BC-AP TF5RGB
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP33 IP33 IP33 IP33 IP33 IP33 IP33
ALIMENTACIÓN TIPO LED POWER SUPPLY LED TYPE
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050
CANT. mts Qty OF LED
150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
900lm 900lm 1125lm 1800lm 2925lm 2700lm 300-600-375lm
CONSUMO CONSUME
7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT125 (12V 60W). Para la tira RGB escoger también un controlador CVRRGB / Recomended power supply for a 5 mts roll: FT125 (12V 60W). For RGB strip also opt for a controller CVRRGB
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR O RGB 150 LEDS 5050 IP66 RGB OR SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 150 LEDS 5050 IP66 Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor o RGB con 150 LEDS SMD 5050. Se puede cortar cada 3 LEDS (100mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP66. 36W de consumo total el rollo de 5 mts. 5 mts Flexible strip roll single-color or RGB with 150 LEDS SMD 5050. Can be cut every 3 LEDS (100mm). Provided with 3M double side adhesive. IP66 protection. 5 mts roll total consume is 36W.
COMPLIANT
120º
IP66
DC
12V
RoHS
10 mm
32 mm
100 mm 5000 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-AP-166 TF5AB-AP-166 TF5AZ-AP-166 TF5V-AP-166 TF5BF-AP-166 TF5BC-AP-166 TF5RGB-166
COLOR COLOR
PROTECCIÓN PROTECTION
IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66
ALIMENTACIÓN TIPO LED POWER SUPPLY LED TYPE
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050
CANT. mts Qty OF LED
150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
900lm 900lm 1125lm 1800lm 2925lm 2700lm 300-600-375lm
CONSUMO CONSUME
7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT125 (12V 60W). Para la tira RGB escoger también un controlador CVRRGB / Recomended power supply for a 5 mts roll: FT125 (12V 60W). For RGB strip also opt for a controller CVRRGB
41
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR O RGB 150 LEDS 5050 IP68 RGB OR SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 150 LEDS 5050 IP68
RoHS COMPLIANT
120º
IP68
DC
DC
Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor o RGB con 150 LEDS SMD 5050. Se puede cortar cada 3 LEDS (100mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP68. 36W de consumo total el rollo de 5 mts. 5 mts Flexible strip roll single-color or RGB with 150 LEDS SMD 5050. Can be cut every 3 LEDS (100mm). Provided with 3M double side adhesive. IP68 protection. 5 mts roll total consume is 36W.
12V
32 mm 10 mm
42
100 mm 5000 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-AP-IP68 TF5AB-AP-IP68 TF5AZ-AP-IP68 TF5V-AP-IP68 TF5BF-AP-IP68 TF5BC-AP-IP68 TF5RGB-IP68
COLOR COLOR
PROTECCIÓN ALIMENTACIÓN TIPO LED PROTECTION POWER SUPPLY LED TYPE
IP68 IP68 IP68 IP68 IP68 IP68 IP68
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050
CANT. mts Qty OF LED
150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts 150 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
900lm 900lm 1125lm 1800lm 2925lm 2700lm 300-600-375lm
CONSUMO CONSUME
7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts 7,2W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts LPV6012 (12V 60W). Para la tira RGB escoger también un controlador CVRRGB Recomended power supply for a 5 mts roll: LPV6012 (12V 60W). For RGB strip also opt for a controller CVRRGB
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
43
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR O RGB 300 LEDS 5050 IP33 RGB OR SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 300 LEDS 5050 IP33
120º
IP33
DC
VD
COMPLIANT
24
RoHS
C
Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor o RGB con 300 LEDS SMD 5050. Se puede cortar cada 6 LEDS (100mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP33. 72W de consumo total el rollo de 5 mts. 5 mts Flexible strip roll single-color or RGB with 300 LEDS SMD 5050. Can be cut every 3 LEDS (100mm). Provided with 3M double side adhesive. IP33 protection. 5 mts roll total consume is 72W.
10 mm
16 mm
2,2 mm
100 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-AP-300 TF5AB-AP-300 TF5AZ-AP-300 TF5V-AP-300 TF5BF-AP-300 TF5BC-AP-300 TF5RGB-300
COLOR COLOR
PROTECCIÓN ALIMENTACIÓN TIPO LED PROTECTION POWER SUPPLY LED TYPE
IP33 IP33 IP33 IP33 IP33 IP33 IP33
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050
CANT. mts Qty OF LED
300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
1800lm 1800lm 2250lm 3600lm 5850lm 5400lm 600-1K2-750lm
CONSUMO CONSUME
14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT244 o RS10024 (24V 100W). Para la tira RGB escoger también un controlador CVRRGB Recomended power supply for a 5 mts roll: FT244 o RS10024 (24V 100W). For RGB strip also opt for a controller CVRRGB
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR O RGB 300 LEDS 5050 IP66 RGB OR SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 300 LEDS 5050 IP66
RoHS COMPLIANT
120º
IP66
DC
DC
Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor o RGB con 300 LEDS SMD 5050. Se puede cortar cada 6 LEDS (100mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP66. 72W de consumo total el rollo de 5 mts. 5 mts Flexible strip roll single-color or RGB with 300 LEDS SMD 5050. Can be cut every 3 LEDS (100mm). Provided with 3M double side adhesive. IP366 protection. 5 mts roll total consume is 72W.
24 V
10 mm
16 mm
16 mm 2,2 mm
44
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-AP-300-IP66 TF5AB-AP-300-IP66 TF5AZ-AP-300-IP66 TF5V-AP-300-IP66 TF5BF-AP-300-IP66 TF5BC-AP-300-IP66 TF5RGB-300-IP66
COLOR PROTECCIÓN ALIMENTACIÓN TIPO LED COLOR PROTECTION POWER SUPPLY LED TYPE
IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050
CANT. mts Qty OF LED
300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
1800lm 1800lm 2250lm 3600lm 5850lm 5400lm 600-1K2-750lm
CONSUMO CONSUME
14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT244 o RS10024 (24V 100W). Para la tira RGB escoger también un controlador CVRRGB Recomended power supply for a 5 mts roll: FT244 o RS10024 (24V 100W). For RGB strip also opt for a controller CVRRGB
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
45
TIRAS FLEXIBLES MONOCOLOR O RGB 300 LEDS 5050 IP68 RGB OR SINGLE-COLOR FLEXIBLE STRIPS 300 LEDS 5050 IP68
COMPLIANT
120º
IP68
DC
24 V
RoHS
DC
Rollo de tira flexible de 5 mts monocolor o RGB con 300 LEDS SMD 5050. Se puede cortar cada 6 LEDS (100mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP68. 72W de consumo total el rollo de 5 mts. 5 mts Flexible strip roll single-color or RGB with 300 LEDS SMD 5050. Can be cut every 6 LEDS (100mm). Provided with 3M double side adhesive. IP68 protection. Total consume of the 5 mts roll: 72W.
10 mm
16 mm
2,2 mm
100 mm
REFERENCIA REFERENCE
TF5R-AP-300-IP68 TF5AB-AP-300-IP68 TF5AZ-AP-300-IP68 TF5V-AP-300-IP68 TF5BF-AP-300-IP68 TF5BC-AP-300-IP68 TF5RGB-300-IP68
COLOR PROTECCIÓN ALIMENTACIÓN TIPO LED COLOR PROTECTION POWER SUPPLY LED TYPE
IP68 IP68 IP68 IP68 IP68 IP68 IP68
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050
CANT. mts Qty OF LED
300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts 300 LEDS/ mts
FLUJO LUM. LUM. FLOW
1800lm 1800lm 2250lm 3600lm 5850lm 5400lm 600-1K2-750lm
CONSUMO CONSUME
14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts 14,4W/ mts
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts LPV10024 (24V 100W). Para la tira RGB escoger también un controlador CVRRGB Recomended power supply for a 5 mts roll: LPV10024 (24V 100W). For RGB strip also opt for a controller CVRRGB
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES DUAL 300 LEDS 5050 BLANCO FRÍO + BLANCO CÁLIDO DUAL FLEXIBLE STRIPS 300 LEDS 5050 COLD WHITE + WARM WHITE
IP33
DC
VD
120º
COMPLIANT
24
RoHS
C
Rollo de tira flexible de 5 mts DUAL con 300 LEDS SMD 5050. 150 LEDS en blanco frío y 150 LEDS en blanco cálido intercalados entre ellos. Posibilidad de generar cualquier tipo de blanco entre 2700 a 6500ºK. Se puede cortar cada LED (15 mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP33. 72W de consumo total el rollo de 5 mts. 5 mts flexible strip roll DUAL with 300 LED SMD 5050. 150 cold white and 150 warm white LEDS interleaved between them. Possibility to generate any kind of white between 2700 and 6500º. Can be cut every LED (15mm). Provided with 3M double side adhesive. IP33 protection. 5 mts roll total consume is 72W.
230V AC
10 mm
46
FUENTE POWER SUPPLY
15 mm CONTROLADOR/ CONTROLLER
CVR BF+BC
+ BF
+
BC
REFERENCIA DESCRIPCIÓN COLOR PROTECCIÓN ALIMENTACIÓN TIPO LED REFERENCE DESCRIPTION COLOR PROTECTION POWER SUPPLY LED TYPE
TF5BF+BC Tira 5 mts CVRBF+BC Controlador Controller
IP33 IP33
12V DC 12V DC
5050 -
CANT. mts Qty OF LED
FLUJO LUM. CONSUMO LUM. FLOW CONSUME
150+150 LEDS 5625lm -
72W 4W
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts FT244 o RS10024 (24V 100W). Para regular la tira led dual es preciso la instalación del equipo CVRBF+BC / Recommended power supply for a 5 mts roll: FT244 o RS10024 (24V 100W). To control the DUAL flexible strip the installation of the device CVRBF+BC is necessary
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
TIRAS FLEXIBLES 160 LEDS 5050 SERIE SMART SERIE SMART FLEXIBLE STRIPS 160 LEDS 5050
DC
12 mm
IP66
VD
120º
COMPLIANT
24
RoHS
LED CHIP
C
Rollo de tira flexible de 5 mts con 160 LEDS SMD 5050 RGB. Cada grupo de 2 LEDS dispone de un chip controlador para poder generar cientos de efectos diferentes. Se puede cortar cada 2 LEDS (60mm). Se suministra con adhesivo 3M de doble cara. Protección IP66. 48W de consumo total el rollo de 5 mts. 5 mts flexible strip roll with 160 LED SMD 5050 RGB. Each 2 LEDS has a PC board to generat thousand of differents effects. Can be cut every 2 LEDS (60mm). Provided with 3 mts double side adhesive. IP66 protection. 5 mts roll total consume is 48W.
60 mm CONTROLADOR/ CONTROLLER
FUENTE POWER SUPPLY
FUENTE POWER SUPPLY
230V AC
REFERENCIA DESCRIPCIÓN COLOR PROTECCIÓN ALIMENTACIÓN TIPO LED REFERENCE DESCRIPTION COLOR PROTECTION POWER SUPPLY LED TYPE
TFSMART CSMART
Tira 5 mts Controlador Controller
IP65 IP33
5V DC 12V DC
5050 -
FLUJO LUM. CONSUMO LUM. FLOW CONSUME 160LEDS/ mts 300-600-375lm 48W CANT. mts Qty OF LED
-
-
4W
Fuente de alimentación recomendada para un rollo de 5 mts RS550 (5V 50W). Para regular la tira LED SMART es preciso la instalación del equipo CSMART / Recommended power supply for a 5 mts roll: RS550 (5V 50W) To control the SMART flexible strip, the installation of the device CSMART is necessary.
47
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
CONECTORES Y EMPALMES SIN SOLDADURA CONECTORS AND JUNCTIONS WITHOUT WELDING SERIE ECO
+ -
RoHS COMPLIANT
+ -
48
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
CTFC ETFC CTFRGB ETFRGB
Conector alimentación TF5 monocolor / Power supply conector single-color TF5 Empalme para TF5 monocolor / Junction for single-color TF5 Conector alimentación para TF5 RGB / Power supply conector RGB TF5 Empalme para TF5 RGB / Junction RGB TF5
+ -
SERIE PROF RoHS COMPLIANT
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
CTFC/2 ETFC/2 CTFC/2-10 ETFC/2-10 CTFRGB ETFRGB
Conector alimentación TF5 monocolor para tiras 8mm / Power supply connector single-color TF5 for 8mm strips Empalme para TF5 monocolor para tiras 8mm / Junction for single-color TF5 for 8mm strips Conector alimentación TF5 monocolor para tiras 10mm / Power supply conector single-color TF5 for 10mm strips Empalme para TF5 monocolor para tiras 10mm / Junction for single-color TF5 for 10mm strips Conector alimentación para TF5 RGB / Power supply conector RGB TF5 Empalme para TF5 RGB / Junction for RGB TF5
TERMORRETRÁCTIL CON SILICONA HEAT SHRINKING TUBE WITH SILICONE Tubo termorretráctil con silicona interior para hacer estanca una conexión. Se suministra en tramos de 1 mt . Heat shrinking tube with silicone inside to make it waterproof. The tubes are supplied in sections of 1 mt. RoHS COMPLIANT
12,5 mm diametro / diameter
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
XBDW-12.7-TR-1
Tubo termorretráctil 12,7mm - 1mts con silicona / Heat shrinkink tube 12,7mm – 1mt with silicone
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
PERFIL ALUMINIO REDONDO ROUND ALUMINUM PROFILE
Perfil de aluminio anodizado redondo con difusor ideal para tiras LED rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. The round aluminum anodized profile is ideal for rigid or flexible LED strip. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs.
DF-O/2RE
20,9 mm
TFC-RE/2
R 1,7 mm
49
TFS-RE/2
12,2 mm
GR-P/2
PA-RE/2
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PA-RE/2 TFS-RE/2 TFC-RE/2 DF-O/2RE GR-P/2
Perfil aluminio redondo / Round aluminium profile Tapón final para perfil redondo / End cap for round aluminum profile Tapón final para perfil redondo c/agujero / End cap with hole for round profile Difusor opal para perfil PA-RE/2 / Opal diffuser for PA-RE/2 profile Grapa sujeción para perfil / Profile’s Clip
PERFIL ALUMINIO ESQUINERA CORNER ALUMINUM PROFILE
Perfil de aluminio anodizado de superficie esquinera con difusor ideal para tiras LED rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. The corner aluminum anodized profile is ideal for rigid or flexible LED strip. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs.
DF-O/2 12,2 mm
TFC-ET/2
18,5 mm
REFERENCIA REFERENCE
PA-ET/2 TFS-ET/2 TFC-ET/2 DF-T/2 DF-O/2 GR-P/2ET
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
12,8 mm
TFS-ET/2 PA-ET/2
GR-P/2ET
Perfil aluminio esquinera / Corner profile aluminium Tapón final para perfil esquinera ET / End cap for corner profile ET Tapón final para perfil esquinera ET c/agujero / End cap with hole for corner profile ET Difusor transparente perfil PA-SM, SE, EM, EE y ET / Transparent diffuser profile PA-SM, SE, EM, EE and ET Difusor opal perfil PA-SM, SE, EM, EE y ET / Opal diffuser profiles PA-SM, SE, EM, EE and ET Grapa sujeción para perfil esquinera PA-ET / Clip for corner profile PA-ET
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
PERFIL ALUMINIO ESTANCO WATERPROOF ALUMINUM PROFILE
Perfil de aluminio anodizado estanco con difusor ideal para tiras LED rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. Anodized aluminum waterproof profile, with diffuser is ideal for rigid or flexible LED strip. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs. pieces.
2 mm
8,5 mm
DF-O/2E
TFC-E/2
10 mm
50
TFS-E/2
19,5 mm
PA-E/2
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PA-E/2 TFS-E/2 TFC-E/2 DF-O/2E
Perfil aluminio empotrar estanco / Aluminum waterproof recessed profile Tapón final para perfil estanco E / End cap for wateproof E profile Tapón final para perfil estanco E c/agujero / End cap with hole for waterproof E profile Difusor opal grueso para perfil PA-E / Opal thick diffuser for PA-E profile
PERFIL ALUMINIO CON CANAL ALUMINUM PROFILE WITH CHANNEL Perfil de aluminio anodizado con canal con difusor ideal para tiras LED rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. Anodized aluminum profile, with channel and diffuser, ideal for rigid or flexible LED strip. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs.
15,3 mm
DF-O/2CC
20,7 mm
TFC-CC/2
TFS-CC/2
PA-CC/2
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PA-CC/2 DF-O/2CC DF-T/2CC TFS-CC/2 TFC-CC/2 GR-P/2CC
Perfil aluminio con canal / Aluminum profile with channel Difusor opal para perfil con canal / Opal diffuser for profile with channel Difusor transparente para perfil con canal / Transparent diffuser for profile with channel Tapón final ciego para perfil con canal / End cap for profile with channel Tapón final con agujero para perfil con canal / End cap with hole for profile with channel Grapa para perfil con canal / Clip for profile with channel
GR-P/2CC
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
PERFIL ALUMINIO ESQUINERA CUADRADOS ALUMINUM SQUARE CORNER PROFILE Perfil de aluminio anodizado de superficie esquinera con difusor cuadrado ideal para tiras LED rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. Square aluminium profile is ideal for rigid or flexible LED strip. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs.
8,5 mm
DF-O/2-PAC
TFC-ET/2-C 10 mm
51 TFS-ET/2-C GR-P/2-ETCR
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PA-ET/2-R DF-O/2-PAC TFS-ET/2C TFC-ET/2C GR-P/2-ETCR
Perfil aluminio esquinera cuadrado / Aluminum square corner profile Difusor opal perfil esquinera cuadrado / Opal diffuser for square corner profile Tapón final para perfil esquinera cuadrado / End cap for square corner profile Tapón final para perfil esquinera cuadrado c/agujero / End cap withhole for square corner profile Grapa perfil esquinera cuadrado-redondo / Profile’s Clip for square or round profile
PA-ET/2-R
PERFIL ALUMINIO ESQUINERA REDONDO ALUMINUM ROUND CORNER PROFILE Perfil de aluminio anodizado de superficie esquinera con difusor redondo ideal para tiras LED rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. Round aluminium profile is ideal for rigid or flexible LED strip. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs.
16 mm
DF-O/2-PAR
TFC-ET/2-R 10 mm
TFS-ET/2-R
PA-ET/2-R
GR-P/2-ETCR
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PA-ET/2-R DF-O/2-PAR TFS-ET/2R TFC-ET/2R GR-P/2-ETCR
Perfil aluminio esquinera redondo / Aluminum corner round profile Difusor opal perfil esquinera redondo / Opal diffuser for round corner profile Tapón final para perfil esquinera redondo / End cap for round corner profile Tapón final para perfil esquinera redondo c/agujero / End cap with hole for round corner profile Grapa perfil esquinera cuadrado-redondo / Clip for round or square corner profile
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
PERFIL ALUMINIO EMPOTRAR MINI MINI RECESSED ALUMINUM PROFILE Perfil de aluminio anodizado para empotrar mini ideal para tiras LED rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. The mini Anodized aluminum recessed profile is ideal for rigid or flexible LED strip. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs.
8 mm
7,1 mm
DF-O/2
TFC-EM/2
12,2 mm
52
TFS-EM/2
17,2 mm
PA-EM/2
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PA-EM/2 TFS-EM/2 TFC-EM/2 DF-T/2 DF-O/2
Perfil aluminio empotrar mini / Mini aluminum recessed profile Tapón final para perfil empotrar mini / End cap for mini recessed profile Tapón final para perfil empotrar mini con agujero / End cap for mini recessed profile with hole Difusor transparente perfil PA-SM, SE, EM, EE y ET / Transparent diffuser profile PA-SM, SE, EM, EE y ET Difusor opal perfil PA-SM, SE, EM, EE y ET / Opal diffuser for profile PA-SM, SE, EM, EE y ET
PERFIL ALUMINIO SUPERFICIE MINI MINI SURFACE ALUMINUM PROFILE
Perfil de aluminio anodizado mini ideal para tiras LED rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. The mini Anodized aluminum recessed profile is ideal for rigid or flexible LED strip. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs.
8 mm
7,1 mm
DF-O/2
TFC-SM/2
12,4 mm 17,2 mm
TFS-SM/2
REFERENCIA DESCRIPCIÓN REFERENCE DESCRIPTION
PA-SM/2 TFS-SM/2 TFC-SM2 DF-T/2 DF-O/2 GR-P-2
PA-SM/2
GR-P/2
Perfil aluminio superficie mini / Mini aluminum surface profile Tapón final para perfil superficie mini / End cap for mini surface profile Tapón final para perfil superficie mini c/agujero / End cap for minisurface profile with hole Difusor transparente perfil PA-SM, SE, EM, EE y ET / Transparent diffuser profile PA-SM, SE, EM, EE y ET Difusor opal perfil PA-SM, SE, EM, EE y ET / Opal diffuser profile PA-SM, SE, EM, EE y ET Grapa sujeción perfil para PA-SM/2 / Clip profile PA-SM/2
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
PERFIL ALUMINIO EMPOTRAR ESTÁNDAR / ALUMINUM STANDARD RECESSED PROFILE Perfil de aluminio anodizado para empotrar ideal para tiras led rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. / Anodized aluminum recessed profile, ideal for flexible or rigid strips. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs. pieces. .
15 mm
PA-EE/2 TFS-EE/2 TFC-EE/2 DF-T/2 DF-O/2
TFC-EE/2
TFS-EE/2
12,4 mm
REFERENCIA DESCRIPCIÓN REFERENCE DESCRIPTION
14,3 mm
DF-T/2
17,2 mm
53 PA-EE/2
Perfil aluminio empotrar estándar / Aluminum standard recessed profile Tapón final para perfil empotrar estándar / End cap for standard recessed profile Tapón final para perfil empotrar estándar c/agujero / End cap with hole for standard recessed profile Difusor transparente perfil PA-SM, SE, EM, EE y ET / Transparent diffuser for profile PA-SM, SE, EM, EE and ET Difusor opal perfil PA-SM, SE, EM, EE y ET / Opal diffusotr for profiles PA-SM, SE, EM, EE y ET
PERFIL ALUMINIO SUPERFÍCIE ESTÁNDAR /ALUMINUM STANDARD SURFACE PROFILE
Perfil de aluminio anodizado de superficie ideal para tiras led rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. / Anodized aluminum surface profile, ideal for flexible or rigid strips. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs.
14,3 mm
15,3 mm
DF-O/2
TFC-SE/2
12,2 mm
REFERENCIA DESCRIPCIÓN REFERENCE DESCRIPTION
PA-SE/2 TFS-SE/2 TFC-SE/2 DF-T/2 DF-O/2 GR-P/2
17,2 mm
TFS-SE/2
PA-SE/2
GR-P/2
Perfil aluminio superficie estándar / Aluminum standard surface profile Tapón final para perfil estándar / End cap for standard profile Tapón final para perfil estándar c/agujero / End cap with hole for standard profile Difusor transparente perfil PA-SM, SE, EM, EE y ET / Transparent diffuser for profile PA-SM, SE, EM, EE and ET Difusor opal perfil PA-SM, SE, EM, EE y ET / Opal diffusotr for profiles PA-SM, SE, EM, EE y ET Grapa sujeción perfil para PA-SE/2 / Clip for PA-SE/2 profile
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
PERFIL ALUMINIO 16MM CON ÓPTICA 16MM ALUMINUM PROFILE WITH OPTIC DIFFUSER Perfil de aluminio anodizado de 16mm de interior con óptica y difusor 60º ideal para tiras LED rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. / The 16mm anodized aluminum profile with optic diffuser 60º is ideal for rigid or flexible LED strip. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs..
16,1 mm
DF-T/2CO
TFC-CO/2
54 16,2 mm
TFS-CO/2
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PA-CO/2 DF-T/2CO TFS-CO/2 TFC-CO/2 GR-P/2CO
Perfil aluminio tipo U / Aluminum profile type U Difusor transparente con óptica 60º / 60º optic transparent diffuser Tapón final ciego / End cap Tapón final con agujero / End cap with hole Grapa perfil CO/2 / CO/2 profile’s clip
PA-CO/2
GR-P/2CO
PERFIL ALUMINIO 16 MM REDONDO 16 MM ROUND ALUMINUM PROFILE
Perfil de aluminio anodizado de 16mm de interior con difusor redondo alto ideal para tiras LED rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. / The 16mm anodized aluminum profile with round diffuser is ideal for rigid or flexible LED strip. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs.
19,6 mm
DF-O/2CO-R
16,2 mm
TFC-CO/2-R
TFS-CO/2-R
PA-CO/2
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PA-CO/2 DF-O/2CO-R TFS-CO/2-R TFC-CO/2-R GR-P/2CO
Perfil aluminio tipo U / Aluminum profile type U Difusor opal mate redondo perfil CO/2 / Matt opal round diffuser for CO/2 profile Tapón final ciego / End cap Tapón final con agujero / End cap with hole Grapa perfil CO/2 / CO/2 clip profile
GR-P/2CO
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
PERFIL ALUMINIO 16MM CUADRADO 16MM ALUMINUM SQUARE PROFILE
Perfil de aluminio anodizado de 16mm de interior difusor cuadrado alto ideal para tiras LED rígidas o flexibles. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 2 mts. / Anodized aluminum profile of 16mm surface, with Square diffuser for rigid or flexible LED strip. Diffusers and profiles are supplied 2 mts/pcs.
19,6 mm
DF-O/2CO-C
TFC-CO/2-C
55 16,2 mm
PA-CO/2
TFS-CO/2-C
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PA-CO/2 DF-O/2CO-C TFS-CO/2-C TFC-CO/2-C GR-P-2CO
Perfil aluminio con óptica / Aluminum profile with optic lens Difusor opal mate cuadrado perfil CO/2 / Matt, opal, square diffuser CO/2 profile Tapón final ciego para CO/2 cuadrado / End cap for square CO/2 profile Tapón final con agujero para CO/2 cuadrado / End cap with hole for square CO/2 profile Grapa perfil CO/2 / CO/2 clip profile
GR-P/2CO
PERFIL ALUMINIO ELH ELH ALUMINUM PROFILE
Perfil de aluminio serie ELH. Tanto los perfiles como los difusores se entregan en tramos de 3 mts. ELH aluminium profile. Diffusers and profiles are supplied 3 mts/pcs.
Colgador de techo / Ceiling hanger
7 mm
Cable trenzado / Twisted cable 30,8 mm
10 mm
5 mm
Colgador / Hanger
Perfil / Profile
LED 12 mm 15 mm
Tapa / End cap
REFERENCIA REFERENCE
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PA-ELH TSA7 C-ELH GP-ELH CA-ELH E-ELH
Perfil aluminio para estantes luminosos ELH / Aluminum profile for ELH shelf lighting Tapón final para perfil PA-ELH / End cap for PA-ELH profile Colgador para perfil ELH / ELH profile’s hanger Grapa pared para colgador ELH / Wall-clip for ELH hanger Cable de acero para colgador ELH / Iron cable for ELH hanger Escuadra para ELH / Flat L-bracket for ELH
03
FUENTES Y CONTROLADORES DRIVERS AND CONTROLLERS
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
FUENTES DE CORRIENTE CONSTANTE CONSTANT CURRENT DRIVERS Fuentes de corriente constante para alimentar con señal precisa a equipos LED de potencia 1W, 3W, 5W. Constant current drivers to supply 1W, 3W and 5w LED devices with a precise signal.
220 V AC
IP40
AC
0V
COMPLIANT
23
RoHS
Alimentador FC. Power supply
REFERENCIA REFERENCE
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
SALIDA OUTPUT
MEDIDA MESURE
APROPIADO SUITABLE
CONEXIÓN CONNECTION
FC3501X1 FC3503X1 FC3509X1 FC35012X1 FC35018X1 FC7001X3
170-230V AC 170-230V AC 170-230V AC 170-230V AC 170-230V AC 170-230V AC
350mA 350mA 350mA 350mA 350mA 700mA
43x24,5x19 mm 43x24,5x19 mm 118x38x22 mm 118x38x22 mm 118x38x22 mm 43x24,5x19 mm
1 LED de / of 1W 3 LEDS de / of 1W 9 LEDS de / of 1W 12 LEDS de / of 1W 18 LEDS de / of 1W 1 LED de / of 1W
con cable / with cable por tornillos / with screws por tornillos / with screws por tornillos / with screws por tornillos / with screws con cable / with cable
57
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
FUENTES DE TENSIÓN CONSTANTE PARA INTERIOR INDOOR CONSTANT TENSION DRIVERS Fuentes conmutadas de tensión constante 12V DC o 24V DC para una señal precisa en la alimentación de equipos LED. Constant tension drivers 12V DC or 24V DC supply LED device with a precise signal.
COMPLIANT
V+ V-
IP20
AC
0V
RoHS
23
58
L N
< 5m < 5m 50 mm < 5m
REFERENCIA ENTRADA REFERENCE INPUT
FT120,25 FT120,75 FT121,25 FT122 FT123 FT125 FT128 RS15012
TENSIÓN POTENCIA MEDIDA TENSION POWER MESURE
170-230V AC 12V DC 170-230V AC 12V DC 170-230V AC 12V DC 170-230V AC 12V DC 170-230V AC 12V DC 170-230V AC 12V DC 170-230V AC 12V DC 170-230V AC 12V DC
3W 9W 15W 25W 40W 60W 100W 150W
45x38x19mm 118x38x22mm 118x38x22mm 84x58x38mm 129x98x38mm 159x98x38mm 199x98x38mm 199x98x38mm
REFERENCIA ENTRADA REFERENCE INPUT
SP20012 SP24012 FT241 FT242 FT244 RS15024 SP20024 SP24024
TENSIÓN POTENCIA MEDIDA TENSION POWER MESURE
170-230V AC 12V DC 170-230V AC 12V DC 170-230V AC 24V DC 170-230V AC 24V DC 170-230V AC 24V DC 170-230V AC 24V DC 170-230V AC 24V DC 170-230V AC 24V DC
200W 240W 25W 60W 100W 150W 200W 240W
199x98x50mm 199x93x50mm 84x58x38mm 159x98x38mm 199x98x38mm 199x98x38mm 199x98x50mm 199x93x50mm
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
FUENTES DE TENSIÓN CONSTANTE PARA EXTERIOR OUTDOOR CONSTANT TENSION DRIVERS IP67
V+ V-
AC
23
COMPLIANT
0V
RoHS
AC
Fuentes conmutadas de tensión constante 12V DC o 24V DC de uso exterior con protección IP67 para una señal precisa en la alimentación de equipos LED. Constant tension drivers 12V DC or 24V DC with IP67 protection for outdoor use. Supply LED device with a precise signal.
L N
< 5m < 5m 50 mm < 5m
REFERENCIA ENTRADA REFERENCE INPUT
LPV2012 LPV3512 LPV6012 LPV10012 CLG15012A
TENSIÓN W TENSION W
170-250V AC 12V DC 170-250V AC 12V DC 170-250V AC 12V DC 170-250V AC 12V DC 170-250V AC 12V DC
20W 35W 60W 100W 150W
MEDIDA MEASURE
REFERENCIA ENTRADA REFERENCE INPUT
TENSIÓN W TENSION W
MEDIDA MEASURE
148x40x30mm 148x40x30mm 162,5x42,5x32mm 190x52x37mm 222x38x68,8mm
LPV2024 LPV3524 LPV6024 LPV10024 CLG15024A
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
148x40x30mm 148x40x30mm 162,5x42,5x32mm 190x52x37mm 222x38x68,8mm
170-250V AC 170-250V AC 170-250V AC 170-250V AC 170-250V AC
20W 35W 60W 100W 150W
59
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
60
RRGB
CVRRGB-L
CVRRGB-T
CVRRGB-E
CONTROLADORES RGB RGB CONTROLLERS Controladores RGB manual o vía radio con múltiples funciones de selección de programa, velocidad y luminosidad. Salida PWM para control de dispositivos LED PWM de ánodo común. Manual or via radio RGB controllers with multifunctions: programme, speed and brightness. PWM output for the control of common anode PWM LED devices.
Alimentador / Power supply
FT12V/24V
Receptor / Receiver
RGB
24
DC
C
IP20
12-
COMPLIANT
VD
RoHS
220 V AC
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB
RGB
Emisor / Transmitter
REFERENCIA ALIMENTACIÓN SALIDA REFERENCE POWER SUPPLY OUTPUT
RRGB CVRRGB-L
12-24V DC 12-24V DC
CVRRGB-E
12-24V DC
CVRRGB-T
12-24V DC
CARGA MÁX. MEDIDA MAX. CHARGE MEASURE
CONEXIÓN CONNECTION
PWM 12-24V DC 3A canal/channel 130x40x51mm Controlador manual / Manual controller PWM 12-24V DC 3A canal/channel 130x40x51mm Controlador con control en receptor Controller with control as receiver PWM 12-24V DC 4A canal/channel 104x65x24mm Controlador con mando multi botón Controller with multi-button remote control PWM 12-24V DC 5A canal/channel 40x65x23mm Controlador con mando touch / Controller with touch remote control
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
61
AMPLIFICADOR RGB RGB AMPLIFIER Amplificador RGB para ampliar las instalaciones con un solo controlador en instalaciones RGB. Amplificador de señal PWM. RGB Amplifier to extend RGB installations with only one controller. PWM signal amplifier.
C
24
DC
VD
IP20
COMPLIANT
12-
RoHS
30 mm
3 mm
21,5 mm
1,5 mm
21,5 mm
64,5 mm
93 mm
Fuente de alimentación Driver Entrada 230V AC RS15024 Input
Fuente de alimentación Driver Entrada 230V AC RS15024 Input
CVRRGB Controlador Controller
ARGB120 Equipos RGB RGB Devices
Amplificador Amplifier
Equipos RGB RGB Devices
REFERENCIA REFERENCE
SEÑAL ENTRADA INPUT SIGNAL
SEÑAL SALIDA OUTPUT SIGNAL
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
CARGA MÁX. MAX. CHARGE
MEDIDA MEASURE
ARGB120-T
PWM 12-24V DC
PWM 12-24V DC
12-24V DC
5A por 3 canales / channels
104x65x24mm
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
RMC-VR
RMC
REGULADORES MONOCOLOR PWM SINGLE-COLOUR PWM REGULATORS
12-
RMC
50 mm
110 mm
12-24V DC 12V DC 12-24V DC
RMC-VR
87 mm
CARGA MÁX. MAX. CHARGE
PWM 12-24V DC 8A PWM 12V DC 8A PWM 12-24V DC 8A
87 mm
56 mm
RMC-S
REFERENCIA ALIMENTACIÓN SALIDA REFERENCE POWER SUPPLY OUTPUT
RMC-S RMC RMC-VR
DC
VD
IP33
COMPLIANT
24
RoHS
C
Controladores monocolor manual o vía radio con múltiples funciones de selección de programa y luminosidad. Salida PWM para control de dispositivos LED PWM de 12V o 24V. Single-color Manual or via radio controllers with multifunctions program selection and lightness. PWM output for PWM LED control devices of 12V or 24V.
89 mm
62
RMC-S
MEDIDA MEASURE
COMENTARIO REMARKS
89x50x58mm Regulador manual / Manual regulator 110x56x34mm Regulador vía radio / Regulator via radio 87x87mm Regulador manual-infrarojo / Infra-red manual regulator
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
63
REGULADORES 0-10V 0-10V DIMMERS
39 mm
REGULADOR/ DIMMER
DC
VD
IP33
48
COMPLIANT
14-
RoHS
C
Regulador con entrada para protocolo 0-10V para regulación de equipos LED por tensión PWM 12/24V o por corriente constante 350mA y 700mA. Dimmers with input for 0-10V protocol to control the LED devices with PWM tension 12/24V or drivers current 350mA and 700mA.
110 mm 121 mm
0-10 V
RGB
REFERENCIA SEÑAL ENTRADA REFERENCE INPUT SIGNAL
SEÑAL SALIDA OUTPUT SIGNAL
ALIMENTACIÓN CARGA MÁX. POWER SUPPLY MAX. CHARGE
CARGA MÁX. MAX. CHARGE
MEDIDA MEASURE
BS-010-5 BS-010-10 BS-010-350 BS-010-750 BS-010-1050
3 canales / channel PWM 1 canal / channel PWM 1 canal / channel CC 1 canal / channel CC 1 canal / channel CC
12-24V DC 12-24V DC 12-48V DC 12-48V DC 12-48V DC
360W (24V) 240W (24V) 1-12 LEDS 1W 1-12 LEDS 3W 1-12 LEDS 5W
121x39x39mm 121x39x39mm 121x39x39mm 121x39x39mm 121x39x39mm
Tensión 0-10V Tensión 0-10V Tensión 0-10V Tensión 0-10V Tensión 0-10V
5A /3 canales / channel 10A/1 canal / channel 350mA CC 700mA CC 1050mA CC
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
64
REGULADORES DALI DALI DIMMER DC
VD
IP33
REGULADOR/ DIMMER
39 mm
12-
COMPLIANT
24
RoHS
C
Regulador con entrada para protocolo DALI para regulación de equipos LED por tensión PWM 12/24V o sistema analógico 0-10V. Dimmer for DALI protocol to control the LED devices with PWM 12/24V or analogue system 0-10V.
110 mm 121 mm
BUS DALI
AC90-250V 0-10 V BS-DALI-5
AC110-220V
BS-DALI-5
BUS DALI
BS-DALI-10
DC
AC90-250V
LED
LED
LED
REFERENCIA SEÑAL ENTRADA SEÑAL SALIDA REFERENCE INPUT SIGNAL OUTPUT SIGNAL
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
CARGA MÁX. MAX. CHARGE
MEDIDA MEASURE
BS-DALI-5 BS-DALI-10
12-24V DC 12-24V DC
5A3 canal / channel 10A canal / channel
121x39x39mm 121x39x39mm
DALI DALI
PWM 12-24V DC PWM 12-24V DC y 0-10V
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
CONTROLADOR WIFI PARA IPHONE, IPAD O ANDROID WIFI CONTROLLER FOR IPHONE, IPAD OR ANDROID
COMPLIANT
OUTPUT 3 2 1
B WIFI
G
INTPUT V+ V+ V-
IP40
DC
5-2 4
RoHS
VD C
Controlador wifi para iluminación LED con equipo vía radio. Compatible con sistema IOS para utilizar con Iphone, Ipad y con Smartphones con sistema Android. La app Magic Color, tanto para IOS como Android se suministra con el producto, y puede instalarse para IOS, a través de iTunes. Wifi controller for LED lighting with via radio. We can use IOS system for Iphone , Ipad and Android systems for Smartphones. Included the APP Magic Color for Android and we can use iTunes to download for IOS sytem.
ANT
R V+ V+ VDC5-24V
230 VAC
POWER SUPPLY
REFERENCIA REFERENCE
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
SEÑAL SALIDA OUTPUT SIGNAL
CARGA MÁX. MAX. CHARGE
MEDIDA MEASURE
CVRRGB-WIFI
5-24V DC
PWM 5-24V DC
4A canal / channel 107x65x30mm
COMENTARIO REMARKS
Incluye software control Control software includes
65
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
TM01
66
TM03
TM06
PANEL TÁCTIL MURAL TOUCH PANEL MURAL
24
12-
58 mm 36,5 mm
5,6 mm 86 mm
66 mm 16 mm
DC
IP40
COMPLIANT
VD
RoHS
C
Paneles táctiles de instalación mural para el control de equipos monocolor y RGB. Equipos preprogramados con diversos programas de color, luminosidad, temperatura de color… Diseñado para ser integrado e instalado en cajetín empotrado estandard en pared. Touch panels for wall installation to control single-color and RGB equipments. Pre programmed equipments with several color programs, lightness, color temperature…To be recessed wall with a junction box.
POWER
4,3 mm 86 mm
RGB
REFERENCIA ALIMENTACIÓN SEÑAL SALIDA CARGA MÁX. MEDIDA REFERENCE POWER SUPPLY OUTPUT SIGNAL MAX. CHARGE MEASURE
CONECTORES CONNECTORS
TM06
12-24V DC
86x86x37mm
Regulador Monocolor (Intensidad de la luz monocolor) Monocolor dimmer (Monocolor intensity of light)
TM03
12-24V DC
86x86x37mm
TM01
12-24V DC
Controlador RGB (Color, regulador y velocidad RGB) RGB controller (Color, dimmer and velocity RGB) Controlador Multifunción (Color, regulador y velocidad RGB y monocolor) Multifunction controller (Color, RGB and monocolor dimmer and velocity)
1 canal/ channel PWM 3 canales/ channel PWM 3 canales/ channel PWM
4A canal channel 4A canal channel 4A canal channel
86x86x37mm
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
67
DECODIFICADOR DMX DMX DECODER
COMPLIANT
DC
VD
IP33
48
RoHS
12-
INSTALACIÓN BASICA BASIC INSTALLATION
C
Decodificador con entrada por protocolo DMX y salida PWM para el control de Tiras flexibles, rígidas, bañadores de pared, bombillas… Entrada por conector XLR-3 y RJ45. DMX decoder with input for protocol and output PWM for the control of flexible or rigid strips, wall washers, bulbs… Input with XLR-3 and RJ45 connectors.
BUS DMX SEÑAL / SIGNAL DMX IN
SEÑAL / SIGNAL DMX OUT
DECODIFICADOR /DECODER 0308-CV ENTRADA ALIMENTACIÓN / SALIDA PWM / PWM POWER SUPPLY OUTPUT INPUT
FUENTE DRIVER
REFERENCIA REFERENCE
SEÑAL / SIGNAL DMX IN
SEÑAL / SIGNAL DMX OUT
DECODIFICADOR /DECODER 0308-CV ENTRADA ALIMENTACIÓN / SALIDA PWM / PWM POWER SUPPLY OUTPUT INPUT
SEÑAL / SIGNAL DMX IN
DECODIFICADOR /DECODER 0308-CV ENTRADA ALIMENTACIÓN / SALIDA PWM / PWM POWER SUPPLY OUTPUT INPUT
FUENTE DRIVER
FUENTE DRIVER
SEÑAL ENTRADA SEÑAL SALIDA ALIMENTACIÓN CARGA MÁX. INPUT SIGNAL OUTPUT SIGNAL POWER SUPPLY MAX. CHARGE
0308-CV DMX512/1990 0308-CV-350 DMX512/1990 0308-CV-700 DMX512/1990
PWM 12-24V DC PWM 350mA PWM 700mA
12-24V DC 12-48V DC 12-48V DC
SEÑAL / SIGNAL DMX OUT
4A - 3 canal / channel 1 a 12 LEDS 1W - 3 canal / channel 1 a 12 LEDS 3W - 3 canal / channel
MEDIDA MEASURE
CONECTORES CONNECTORS
166x67x41mm Canon - RJ45 166x67x41mm Canon - RJ45 166x67x41mm Canon - RJ45
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
68
INTERFACE USB-DMX USB-DMX INTERFACE Interface USB a DMX que convierte la señal proveniente del USB del PC al protocolo DMX512. Se entrega con drivers y programa de gestión. Mediante el software incluido, se puede programar en el PC las escenas que queremos crear. DXPACK01 debe conectarse permanentemente al PC para generar el programa, DXPACKU6 puede funcionar de forma autónoma. USB-DMX interface that converts the USB signal from the PC to the protocol DMX512. Drivers and control software included. Using the software, the sequences can be programmed in the PC. To operate the program, the DXPACK01 must be continuously connected to the PC whereas the DXPACKU6 is stand-alone and can work independently. RoHS COMPLIANT
92 mm
Cable USB de PC a conversor / USB cable from the PC to the convertor
IP33
SEÑAL / SIGNAL DMX IN
BUS DMX cable XLR-3 / BUS DMX cable XLR-3
DECODIFICADOR /DECODER 0308-CV ENTRADA ALIMENTACIÓN / SALIDA PWM / PWM POWER SUPPLY OUTPUT INPUT
FUENTE DRIVER
78 mm
Vista trasera / Back view
Dispositivo LED PWM / PWM LED devices
41 mm
Vista delantera / Front view
SEÑAL / SIGNAL DMX OUT
REFERENCIA REFERENCE
CARACTERÍSTICAS - MEMORIA CHARACTERISTICS - MEMORY
ACCESORIOS ACCESSORIES
DXPACK01
Live mode. Conexión permanente a PC / Live mode. Continuous connection to the PC 5K. 128 canales. 20 escenas / 5K. 128 channels. 20 sequences
Cable, manual, drivers y programa / Wire, instructions, drivers and software Cable, manual, drivers y programa / Wire, instructions, drivers and software
DXPACKU6
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
INTERFACE USB-DMX PANEL TÁCTIL TOUCH PANEL USB-DMX INTERFACE Interface USB a DMX con panel táctil para instalar en pared que convierte la señal proveniente del USB del PC al protocolo DMX512. Se entrega con drivers y programa de gestión. Mediante el software incluido, se puede programar en el PC las escenas que queremos crear. USB-DMX interface with touch panel to be fixed on the wall. Convert the USB signal from the PC to the protocol DMX512. Drivers and control software included. Using the software, the sequences can be programmed in the PC.
RoHS COMPLIANT
IP33
86 mm
86 mm
GU-2
86 mm
Cable USB de PC a conversor / USB cable from the PC to the convertor
KU-1
BUS DMX cable XLR-3 / BUS DMX cable XLR-3
128 mm
SEÑAL / SIGNAL DMX OUT
DECODIFICADOR /DECODER 0308-CV ENTRADA ALIMENTACIÓN / SALIDA PWM / PWM POWER SUPPLY OUTPUT INPUT
FUENTE DRIVER
168 mm
11,5 mm
SEÑAL / SIGNAL DMX IN
Dispositivo LED PWM / PWM LED devices
REFERENCIA REFERENCE
CARACTERÍSTICAS - MEMORIA CHARACTERISTICS - MEMORY
ACCESORIOS ACCESSORIES
KU-1
Micro SD. 1024 canales. 200 escenas. 5 zonas / Micro SD. 1024 channels. 200 sequences. 5 zones 5K. 128 canales. 24 escenas / 5K. 128 channels. 24 sequences Accesorio para control por SmartPhone para KU-1 / Accessories to control via Smart phone for KU-1
Cable, manual, drivers y programa / Wire, instructions, drivers and software Cable, manual, drivers y programa / Wire, instructions, drivers and software Cable, manual, drivers y programa / Wire, instructions, drivers and software
GU-2 WI.KU-1
69
FUENTES Y CONTROLADORES / DRIVERS AND CONTROLLERS
SENSORES DE PRESENCIA Y CONTACTO PRESENCE AND CONTACT SENSORS COMPLIANT
IP33
AC
100 -23 0VA
RoHS
C
Sensores de presencia y contacto para el encendido apagado de los equipos conectados a la salida. Presence and contact sensors to switch ON and OFF the devices connected to the output.
AC100-240V
2000 mm
SALIDA / OUTPUT
19 mm 35 mm
70
AC100-240V
SENSOR TACTO
ENTRADA / INPUT
83 mm
REFERENCIA REFERENCE
CARACTERÍSTICAS CHARACTERISTICS
HZKB250 HZK218B
Sensor de presencia PIR / Presence sensor PIR Sensor de presencia IR tipo pulsador (monoestable) / Presence sensor pushbutton model (monostable) Sensor de presencia IR tipo interruptor (biestable) / Presence sensor switch model(bistable) Sensor de contacto / Contact sensor
HZK218C HZK201
POTENCIA MÁX MAX POWER
ENTRADA INPUT
DETECCIÓN DETECTION
250W 250W
100-240V AC 100-240V AC
2,50 mts 5-10 cm
250W
100-240V AC
5-10 cm
250W
100-240V AC
Al tacto / touch
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
04
ILUMINACIÓN EXTERIOR OUTDOOR LIGHTING
71
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
AP-NAS-1
72
AP-NAS-2
APLIQUE DE PARED SERIE NAS NAS WALL LAMP SERIE Aplique de pared serie NAS con cuerpo fabricado en fundición de aluminio y pantalla de cristal. Fabricado con LED en blanco cálido pero con posibilidad de intercambiarlo por otra temperatura. Driver incluido para su funcionamiento a 230V AC. NAS wall lamp serie aluminium smelter section and glass screen. Delivered with a warm White LED that can be change for other temperature. 230V AC driver included.
AP-NAS-1
23
134 mm
REFERENCIA REFERENCE
AP-NAS1 AP-NAS2
COLOR COLOR
208 mm
TEMPERATURA TEMPERATURE
69 mm
69 mm
50 mm
3000º 3000º
69 mm
69 mm
44 mm
50 mm
44 mm
AP-NAS-2
AC
AC
IP44
COMPLIANT
0V
RoHS
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
220-240V AC 220-240V AC
PROTECCIÓN PROTECTION
IP44 IP44
TIPO DE LED LED TYPE
1 LED 1W HP 2 LED 1W HP
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
AP-TRES1
AP-TRES2
AP-TRES3
73
APLIQUE DE PARED SERIE TRES TRES WALL LAMP SERIE Aplique de pared serie TRES con cuerpo fabricado en fundición de aluminio y pantalla de cristal. Driver incluido para su funcionamiento a 230V AC. TRES wall lamp serie with aluminium section and glass screen. 230V AC driver included.
AP-TRES1 AP-TRES2 AP-TRES3
COLOR COLOR
23
TEMPERATURA TEMPERATURE
3000º 3000º 3000º
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC
54 mm
AP-TRES3
54 mm
AP-TRES2 78 mm
54 mm
REFERENCIA REFERENCE
0V
IP44
COMPLIANT
AP-TRES1 78 mm
AC
AC
RoHS
PROTECCIÓN PROTECTION
IP44 IP44 IP44
TIPO DE LED LED TYPE
1 LED 1W HP 2 LED 1W HP 2 LED 1W HP
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
JULIE-1
74
JULIE-2
APLIQUE DE PARED SERIE JULIE JULIE WALL LAMP SERIE Aplique de pared serie JULIE con cuerpo fabricado en fundición de aluminio y pantalla de cristal. Driver incluido para su funcionamiento a 230V AC. Acabado en gris oscuro. Posibilidad de suministro en gris claro y en blanco. JULIE wall lamp serie with aluminium section and glass screen. 230V AC driver included. Dark grey finish. Also available in light grey and white. AC
AC
RoHS
23
0V
IP44
COMPLIANT
JULIE-1
JULIE-2
60 mm
75 mm
120 mm
70 mm
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
JULIE-1 JULIE-2
TEMPERATURA TEMPERATURE
3000º 3000º
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
220-240V AC 220-240V AC
110 mm
PROTECCIÓN PROTECTION
IP54 IP54
TIPO DE LED LED TYPE
2 LED 3W HP 2 LED 3W HP
100 mm
FLUJO LUM. LUM. FLOW
2x200lm 2x200lm
CONSUMO CONSUME
6W 6W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
LONDRES-1
LONDRES-2
75
LONDRES-1
LONDRES-3-1000
LONDRES-3-400
ILUMINACIÓN SERIE LONDRES LONDRES LIGHTING SERIE
Apliques y postes de iluminación serie LONDRES con cuerpo fabricado en fundición de aluminio y pantalla de cristal. Driver incluido para su funcionamiento a 230V AC. Acabado en gris oscuro. Posibilidad de suministro en gris claro y en blanco. LONDRES wall lamp serie with glass screen and aluminium section. 230V AC driver included. Dark grey finish. Also available in light grey and white. 50 mm
100 mm
50 mm
LONDRES-1
REFERENCIA REFERENCE
LONDRES-1 LONDRES-2 LONDRES-3-400 LONDRES-3-600 LONDRES-3-1000
COLOR COLOR
400 mm / 600 mm / 1000 mm
150 mm
150 mm
150 mm
150 mm
AC
IP44
COMPLIANT
23 0V
RoHS
150 mm
AC
TEMPERATURA TEMPERATURE
3000º 3000º 3000º 3000º 3000º
LONDRES-2
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN POWER SUPPLY PROTECTION
220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC
IP54 IP54 IP54 IP54 IP54
LONDRES-3
TIPO DE LED LED TYPE
2x16 LEDS 3528 2x16 LEDS 3528 2x16 LEDS 3528 2x16 LEDS 3528 2x16 LEDS 3528
FLUJO LUM. LUM. FLOW
150lm 150lm 150lm 150lm 150lm
CONSUMO CONSUME
3W 3W 3W 3W 3W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
PARÍS-1
76
PARÍS-3-600
PARÍS-2
ILUMINACIÓN SERIE PARIS PARIS LIGHTING SERIE Apliques y postes de iluminación serie PARIS con cuerpo fabricado en fundición de aluminio y pantalla de cristal. Driver incluido para su funcionamiento a 230V AC. Acabado en gris oscuro. Posibilidad de suministro en gris claro y en blanco. PARIS wall lights and lamp series with cast aluminium section and glass screen. Driver included for operation al 230V AC. Finished in dark grey. Can be supplied in light grey and white.
PARÍS-1
AC
AC
IP44
23
COMPLIANT
0V
RoHS
84 mm
PARÍS-3
400 mm / 600 mm / 1000 mm
PARÍS-2 84 mm
260 mm
210 mm
140 mm
205 mm
170 mm
REFERENCIA REFERENCE
PARIS-1 PARIS-2 PARIS-3-400 PARIS-3-600 PARIS-3-1000
COLOR COLOR
TEMPERATURA TEMPERATURE
3000º 3000º 3000º 3000º 3000º
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE
220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC
IP54 IP54 IP54 IP54 IP54
6 x 5 LEDS 5050 6 x 5 LEDS 5050 6 x 5 LEDS 5050 6 x 5 LEDS 5050 6 x 5 LEDS 5050
FLUJO LUM. CONSUMO LUM. FLOW CONSUME
600lm 600lm 600lm 600lm 600lm
6W 6W 6W 6W 6W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
ME-KIT-B
ME-43
ME-KIT-RGB
MINI EMPOTRABLES DE SEÑALIZACIÓN MINI RECESSED SIGNALING-LIGHTS
ME-43
ME-KIT
64,5 mm
REFERENCIA REFERENCE
ME-43 ME-KIT-B
ME-KIT-RGB
AC
INSTALACIÓN-KIT / KIT INSTALATION 35 mm
39 mm
43 mm
AC
12V
AC
0V
IP67
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Luminarias empotrables para aplicaciones en suelo y pared ideal para iluminación decorativa y señalización de zona de pasos y escaleras. El modelo ME-43 está fabricado con frontal de acero 304 y cuerpo de aluminio. Los ME-KIT tanto blanco como RGB están fabricados con frontal de acero 316 y cuerpo de aluminio. Los KITS incluyen transformador con 2 mts de cable, cable de 10 mts con 6 conectores para cada luminaria y las 6 luminarias. El modelo RGB además incluye un receptor y mando a distancia IR. Recessed lamps to be placed on the floor and on the wall; ideal for decorative lighting or to signal a path or a stair. The front part of the model ME-43 is in 304 stainless steel , aluminum section. The front part of the ME-Kit RGB and white are made in 316 stainless steel, aluminum section. The KITS enclose a transformer with 2 mts wire, 10 mts wire with 6 contactors for each lamp. The RGB model also includes a receiver and infra-red remote control.
COLOR COLOR
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
220-240V AC 12V transfor. incluido 12V transformer included 12V transfor. incluido 12V transformer included
LED LED
PROTECCIÓN CARACTERÍSTICAS PROTECTION CHARACTERISTICS
6 LEDS 0,1W IP67 6pcs x 6 IP67 LEDS 0,2W 6pcs x 6 IP67 LEDS 0,1W
30cm de cable / wire Kit completo de 6 luminarias blanco Complete Kit of 6 white lights Kit completo de 6 luminarias RGB Complete kit of 6 RGB lights
77
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
EP1X3R
78
EP1X3C
EMPOTRABLE DE PARED RECESSED WALL
IP65
AC
EP1X3C
79 mm
EP1X3R
80º
0V
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Empotrable de pared con haz de luz asimétrico para señalizaciones de pasillos, escaleras, etc. Fabricado en cuerpo de aluminio. Incluye carcasa empotrable para su instalación si se precisa. Color disponible en aluminio o blanco. Recessed wall with asymmetrical light to signal of hallways, stairs, etc.. Made in aluminum section. Include recessed housing for installation if required. Color available in aluminum or white.
32 mm
77 mm
71 mm
REFERENCIA REFERENCE
EP-1X3R-BF EP-1X3R-BC EP-1X3C-BF EP-1X3C-BC
COLOR COLOR
TEMPERATURA TEMPERATURE
6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC
PROTECCIÓN TIPO DE LED PROTECTION LED TYPE
IP65 IP65 IP65 IP65
1x3W 1x3W 1x3W 1x3W
ÁNGULO ANGLE
80º 80º 80º 80º
CONSUMO CONSUME
3,5W 3,5W 3,5W 3,5W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
EPR-2-BF
EPR-1-BF
EPR-3-BF
EMPOTRABLE DE PARED RECTANGULAR RECTANGULAR RECESSED WALL
EPR-1-BF
EPR-2-BF
AC
EPR-3-BF 187 mm
171 mm
65 mm
VISTA LATERAL LATERAL VIEW
85 mm
98 mm
171 mm
IP65
0V
120º
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Empotrable de pared rectangular para señalizaciones de pasillos y escaleras. Fabricado en cuerpo de aluminio. Incluye carcasa empotrable para su instalación si se precisa. Color disponible en aluminio. Rectangular wall recessed to signal hallways and stairs. Made in aluminium section. Include recessed housing for installations if required. Color available in aluminium.
CARCASA DE MONTAJE ASSEMBLY HOUSING
160 mm
REFERENCIA COLOR TEMPERATURA ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED REFERENCE COLOR TEMPERATURE POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE
EPR-1-BF EPR-1-BC EPR-2-BF EPR-2-BC EPR-3-BF EPR-3-BC
6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK
220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC
IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65
24 LEDS 3020 24 LEDS 3020 28 LEDS 3020 28 LEDS 3020 30 LEDS 3020 30 LEDS 3020
FLUJO LUM. ÁNGULO LUM. FLOW ANGLE
80lm 68lm 48lm 41lm 58lm 47lm
120º 120º 120º 120º 120º 120º
CONSUMO CONSUME
8W 8W 10W 10W 12W 12W
79
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
80
EMPOTRABLE DE SUELO 55mm RECESSED INGROUND 55mm
55 mm
VD
DC
C
AC
24
IP67
0V
30º
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Empotrable de suelo de diámetro 55 mm con haz de luz simétrico o asimétrico. Fabricado con cuerpo y embellecedor de acero 316. Cristal templado de 8 mm. Incluye carcasa empotrable para su instalación si se precisa. Para el funcionamiento de los equipos RGB será preciso un controlador tipo CVRRGB. Recessed inground with 55 mm diameter symmetrical or asymmetrical beam. Made with steel section and trim 316. 8 mm tempered glass. Includes recessed housing for installation if required. For RGB equipment will require a CVRRGB type controller.
ÁNGULO ASIMÉTRICO ASYMETRIC ANGLE
72 mm
ÁNGULO SIMÉTRICO SYMETRIC ANGLE
30º
ES1X2S-BF
ES1X2A-BF 91,61/277,91lx
42,96cm
17,5
22,90/69,49lx 10,17/30,88lx
85,93cm 128,89cm
35,0
5,72/17,37lx
171,85cm
0.0
0,5
45,99cm
52,5
81,61/67,38lx 36,27/29,94lx
91,99cm 137,98cm
105
20,40/16,84lx
183,98cm
9,06/7,48lx
275,97cm
0,5
158 2,54/7,72lx
70,2
Height
ES1X2S-BF ES1X2S-BC ES1X2S-RGB ES1X2A-BF ES1X2A-BC ES1X2A-RGB
326,4/269,51lx
0.0
52,5
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
50º
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK RGB 6000ºK 3000ºK RGB
257,78cm
Angle 46,50º
210
Diameter
Height
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE
220-240V AC 220-240V AC 24V DC 220-240V AC 220-240V AC 24V DC
IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67
1 LEDS 2W Cree 1 LEDS 2W Cree 1 LEDS 2W Cree 1 LEDS 2W Cree 1 LEDS 2W Cree 1 LEDS 2W Cree
FLUJO LUM. LUM. FLOW
77lm 65lm R12/G29/B8 77lm 65lm R12/G29/B8
ÁNGULO ANGLE
Angle 49,40º
Symmetric 30º Symmetric 30º Symmetric 30º Asymmetric 50-35º Asymmetric 50-35º Asymmetric 50-35º
Diameter
CONSUMO CONSUME
4W 4W 5W 4W 4W 5W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
81
EMPOTRABLE DE SUELO 116MM RECESSED INGROUND 116MM
AC
0V
AC
23
IP67 DC
VD
COMPLIANT
24
22º 20º
RoHS
C
Empotrable de suelo de diámetro 116mm con haz de luz simétrico o asimétrico. Fabricado con cuerpo y embellecedor de acero 316. Cristal templado de 8mm. Incluye carcasa empotrable para su instalación si se precisa. Para el funcionamiento de los equipos RGB será preciso un controlador tipo CVRRGB. Recessed inground with 116mm diameter symmetrical or asymmetrical beam. Made with steel section and trim 316. 8mm tempered glass. Includes recessed housing for installation if required. For RGB equipment will require a CVRRGB type controller.
ES3x2S-BF 116 mm
309,1/1027lx
53,28cm
245
77,28/256,7lx 34,34/114lx
106,57cm 159,85cm
490
19,32/64,18lx
213,13cm
8,58/28,52lx
319,70cm
0.0
112 mm
0,5
735
73 mm
980
150 mm
Height
0,5
1422/3881lx
33,56cm
245
355,3/970,31lx 157,9/431,2lx
67,11cm 100,67cm
490
88,84/242,5lx
134,23cm
39,48/107,8lx
201,34cm
735
70 mm
74 mm
980
Height
ES3X2S-BF ES3X2S-BC ES3X2S-RGB ES3X2A-BF ES3X2A-BC ES3X2A-RGB
Diameter
ES3x2S-BC 0.0
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
Angle 56,10º
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK RGB 6000ºK 3000ºK RGB
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE
220-240V AC 220-240V AC 24V DC 220-240V AC 220-240V AC 24V DC
IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67
3 LEDS 2W Cree 3 LEDS 2W Cree 3 LEDS 2W Cree 3 LEDS 2W Cree 3 LEDS 2W Cree 3 LEDS 2W Cree
FLUJO LUM. LUM. FLOW
347lm 300lm R48/G79/B20 338lm 286lm R48/G79/B20
ÁNGULO ANGLE
Angle 37,10º
Symmetric 22º Symmetric 22º Symmetric 20º Asymmetric 45-35º Asymmetric 45-35º Asymmetric 50-35º
Diameter
CONSUMO CONSUME
8W 8W 10W 8W 8W 10W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
EMPOTRABLE DE SUELO 173MM RECESSED INGROUND 173MM
AC
AC
0V
VD
24
COMPLIANT
23
20º 40-35º IP67 DC
RoHS
C
Empotrable de suelo de diámetro 116mm con haz de luz simétrico o asimétrico. Fabricado con cuerpo y embellecedor de acero 316. Cristal templado de 8mm. Incluye carcasa empotrable para su instalación si se precisa. Para el funcionamiento de los equipos RGB será preciso un controlador tipo CVRRGB. Recessed inground with 173mm diameter symmetrical or asymmetrical beam. Made with steel section and trim 316. 8mm tempered glass. Includes recessed housing for installation if required. For RGB equipment will require a CVRRGB type controller.
ES6x2S-BF 0.0
156,5 mm 173 mm
0,5
1528/5158lx
255
102,35cm 153,52cm
510
95,52/322,3lx
204,69cm
42,45/143,2lx
307,04cm
149,5 mm
1020
Height
46,74cm
185
87,5/1027lx 387,7/456,6lx
93,47cm 140,21cm
250
218,1/256,8lx
186,95cm
96,94/114,1lx
280,42cm
375
Height
ES6X2S-BF ES6X2S-BC ES6X2S-RGB ES6X2A-BF ES6X2A-BC ES6X2A-RGB
6000ºK 3000ºK RGB 6000ºK 3000ºK RGB
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE
220-240V AC 220-240V AC 24V DC 220-240V AC 220-240V AC 24V DC
IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 IP67
Diameter
3490/4110lx
0,5
0.0
500
TEMP. TEMP.
Angle 54,20º
ES6x2A-BF
118,5 mm
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
51,17cm
382/1290lx 169,8/573,11lx
765
90 mm
82
6 LEDS 2W Cree 6 LEDS 2W Cree 6 LEDS 2W Cree 6 LEDS 2W Cree 6 LEDS 2W Cree 6 LEDS 2W Cree
FLUJO LUM. LUM. FLOW
528lm 455lm R100/G155/B45 590lm 510lm R100/G155/B45
ÁNGULO ANGLE
Angle 50,10º
Diameter
CONSUMO CONSUME
8W Symmetric 20º 8W Symmetric 20º 10W Symmetric 20º Asymmetric 45-35º 8W Asymmetric 45-35º 8W Asymmetric 50-35º 10W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
83
BAÑADOR DE PARED WALL WASHER
IP65
DC
VD
25-45º
COMPLIANT
24
RoHS
C
Bañador de pared de 500 y 1000mm de longitud de 18 y 36 LEDS respectivamente. Carcasa de aluminio de alto impacto con estanqueidad IP65 para su aplicación en exteriores para iluminar fachadas. Incluye escuadras de fijación a pared. Para el funcionamiento de los equipos RGB será preciso un controlador tipo CVRRGB. Wall washer 500 and 1000mm in length from 18 and 36 LEDS respectively. Aluminum housing with high impact IP65 for outdoor use to illuminate facades. Include wall mounting brackets. RGB (4 wire) control will require CVRRGB driver.
26 mm
50 mm
70 mm
30 mm
53 mm 40 mm
42 mm 64 mm
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
BP500B BP1000B BP500RGB BP1000RGB
TEMP. TEMP.
6000ºK 6000ºK RGB RGB
ALIMENTACIÓN MEDIDAS POWER SUPPLY DIMENSIONS
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
500x53x70mm 1000x53x70mm 500x53x70mm 1000x53x70mm
TIPO DE LED LED TYPE
18 LEDS 1W HP 36 LEDS 1W HP 18 LEDS 1W HP 36 LEDS 1W HP
FLUJO LUM. LUM. FLOW
1600lm 3200lm R375/G580/B175 R750/G1160/B350
ÁNGULO CONSUMO CONSUME ANGLE
25-45º 25-45º 25-45º 25-45º
24W 48W 24W 48W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
84
PIQUETAS DE JARDÍN GARDEN SPIKES
PQ1X3 42 mm
PQ3X2 75
mm
AC
0V
PQ1X3-BF
59 m
m
96 mm
AC
23
IP65 DC
VD
22-30º
COMPLIANT
24
RoHS
C
Piquetas de exterior fabricado en aluminio con acabado anodizado. Montada con óptica en ángulo de 22-30º. Para el funcionamiento de los equipos RGB será preciso un controlador tipo CVRRGB. /Outer spikes made in aluminum with anodized finish. Mounted with optical angle of 30 º. For RGB equipment will require a CVRRGB type controller.
141,2/429,4lx
45,36cm
27,5
35,31/107,3lx 15,69/43,71lx
90,72cm 136,09cm
55,0
8,828/26,84lx
181,45cm
3,933/11,92lx
272,17cm
0.0
0,5
82,5 110
338 mm
295 mm
Height
Angle 48,80º
Diameter
PQ3X2-BF 309,1/1027lx
53,28cm
245
77,28/256,7lx 34,34/114,0lx
106,57cm 159,85cm
490
19,32/64,18lx
213,13cm
8,58/28,52lx
319,70cm
0.0
0,5
735 980
Height
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
PQ1X3-BF PQ1X3-BC PQ1X3-RGB PQ3X2-BF PQ3X2-BC PQ3X2-RGB
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK RGB 6000ºK 3000ºK RGB
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED FLUJO LUM. POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE LUM. FLOW
220-240V AC 220-240V AC 24V DC 220-240V AC 220-240V AC 24V DC
IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65
1 LEDS 3W 1 LEDS 3W 1 LEDS 3W 3 LEDS 2W 3 LEDS 2W 3 LEDS 2W
95lm 81lm R18/G26/B6 224lm 198lm R70/G113/B31
ÁNGULO ANGLE
Angle 56,10º
Symmetric 30º Symmetric 30º Symmetric 30º Symmetric 22º Symmetric 22º Symmetric 20º
Diameter
CONSUMO CONSUME
4W 4W 5W 8W 8W 12W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
85
PROYECTORES DE JARDÍN GARDEN SPOTLIGHT AC
AC
23
0V
DC
VD
22-30º IP65
COMPLIANT
24
RoHS
C
Pequeños proyectores de exterior fabricados en aluminio con acabado anodizado. Montada con óptica en ángulo de 30º. Para el funcionamiento de los equipos RGB será preciso un controlador tipo CVRRGB./ Small outdoor spotlight made of anodized aluminum. Mounted with optical angle of 30 º. RGB (4 wire) control will require CVRRGB driver.
PY1X3
PY3X2
42 mm
59 m
m
96 mm
75 m
85 mm
165 mm
m
PY1X3-BF
PY3X2-BF 0.0
0,5
27,5 55,0
141,2/429,4lx
45,36cm
35,31/107,3lx 15,69/43,71lx
90,72cm 136,09cm 181,45cm
8,828/26,84lx
82,5 3,933/11,92lx Height
PY1X3-BF PY1X3-BC PY1X3-RGB PY3X2-BF PY3X2-BC PY3X2-RGB
53,28cm
245
77,28/256,7lx 34,34/114,0lx
106,57cm 159,85cm
490
19,32/64,18lx
213,13cm
8,58/28,52lx
319,70cm
0,5
735
110
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
309,1/1027lx
0.0
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK RGB 6000ºK 3000ºK RGB
272,17cm
Angle 48,80º
980
Diameter
Height
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE
220-240V AC 220-240V AC 24V DC 220-240V AC 220-240V AC 24V DC
IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65
1 LEDS 3W 1 LEDS 3W 1 LEDS 3W 3 LEDS 2W 3 LEDS 2W 3 LEDS 2W
FLUJO LUM. LUM. FLOW
95lm 81lm R18/G26/B6 224lm 198lm R70/G113/B31
Angle 56,10º
ÁNGULO ANGLE
Symmetric 30º Symmetric 30º Symmetric 30º Symmetric 22º Symmetric 22º Symmetric 20º
Diameter
CONSUMO CONSUME
4W 4W 5W 8W 8W 12W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
PROYECTORES DE JARDÍN ALTA POTENCIA HIGH POWER OUTDOOR SPOTLIGHT
PY6X2
AC
AC
23
0V
IP65 DC
VD
6 a 30º
COMPLIANT
24
RoHS
C
Proyectores de exterior de alta potencia fabricados en aluminio con acabado anodizado. Montada con óptica en ángulo desde 6º a 30º. Para el funcionamiento de los equipos RGB será preciso un controlador tipo CVRRGB. High power outdoor floodlight made of aluminum with anodized finish. Mounted with optical angle from 6 ° to 30 °. RGB (4 wire) control will require CVRRGB driver.
PY12X2 75 m
130 mm
150
158 mm
mm
197 mm
m
193 mm
86
PY6X2-BF
PY12X2 679,9/2629lx
55,43cm
543
169,9/657,2lx 75,54/292,1lx
110,86cm 166,29cm
1285
42,49/164,3
221,72cm
0.0
0,5
1928 18,88/73,02lx Height
PY6X2-BF PY6X2-BC PY6X2-RGB PY12X2-BF PY12X2-BC PY12X2-RGB
0,5
1076/3472lx
53,28cm
220
168,9/868,0lx 119,5/385,8lx
106,57cm 159,85cm
440
67,24/227,0lx
213,13cm
29,88/96,45lx
319,70cm
660
2590
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
0.0
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK RGB 6000ºK 3000ºK RGB
332,59cm
Angle 58,00º
880
Height
Diameter
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED FLUJO LUM. POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE LUM. FLOW
220-240V AC 220-240V AC 24V DC 220-240V AC 220-240V AC 24V DC
IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65
6 LEDS2W 6 LEDS 2W 6 LEDS 2W 12 LEDS 2W 12 LEDS 2W 12 LEDS 2W
605lm 525lm R100/G155/B20 950lm 810lm R210/G315/B92
Angle 56,10º
ÁNGULO ANGLE
6º-13º-20º-30º 6º-13º-20º-30º 15º-30º 6º-13º-20º-30º 6º-13º-20º-30º 15º-30º
Diameter
CONSUMO CONSUME
15W 15W 15W 30W 30W 30W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
87
PROYECTORES SUMERGIBLES WATERPROOF SPOTLIGHT
PRS3X2
38 m
130 mm
90 mm
6541/17438lx
30,19cm
0.0
1635/4359lx
60,38cm
1093
726,7/1938lx
90,58cm
2185
408,8/1090lx
120,77cm
3278 4370
181,5/484lx Height
225 mm
161 mm
Flux out 468,2 lm
Intensity cd (c0-180)
m
m
DC
IP68
PRS3x2-BF
PRS6X2
38 m
25º
VD
15º
COMPLIANT
24
RoHS
C
Proyectores sumergibles IP68 fabricado completamente en acero 316. Montada con óptica en ángulo de 15º para colores blancos y 25º para RGB. Para el funcionamiento de los equipos RGB será preciso un controlador tipo CVRRGB. IP68 stainless steel 316 waterproof spotlight. Mounted with optical angle of 15 º to 25 º, for white and RGB. RGB (4 wire) control will require CVRRGB driver.
PRS6x2-BF
181,15cm Angle 56,10º
Diameter
Flux out 164,0 lm 679,9/2629lx
55,43cm
0.0
169,9/657,2lx
110,86cm
168
75,54/292,1lx
166,29cm
42,49/164,3lx
221,72cm
Intensity cd (c0-180)
335 503 670
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
PRS3X2-BF PRS3X2-BC PRS3X2-RGB PRS6X2-BF PRS6X2-BC PRS6X2-RGB
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK RGB 6000ºK 3000ºK RGB
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN POWER SUPPLY PROTECTION
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
IP68 IP68 IP68 IP68 IP68 IP68
TIPO DE LED LED TYPE
3 LEDS 2W 3 LEDS 2W 3 LEDS 2W 6 LEDS 2W 6 LEDS 2W 6 LEDS 2W
FLUJO LUM. LUM. FLOW
321lm 274lm
R48/G79/B20
600lm 520lm
R100/G155/B45
332,59cm
18,88/73,02lx Height
ÁNGULO ANGLE
Angle 56,10º
Symmetric 15º Symmetric 15º Symmetric 25º Symmetric 15º Symmetric 15º Symmetric 25º
Diameter
CONSUMO CONSUME
8W 8W 10W 14W 14W 16W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
88
EMPOTRABLE SUMERGIBLE 67mm WATERPROOF RECESSED 67mm
30º
IP68
Luminaria / Spotlight
85 mm
67,5 mm
Instalación / Installation
DC
VD
COMPLIANT
24
RoHS
C
Empotrable sumergible de diámetro 67,5mm con haz de luz simétrico o asimétrico. Fabricado con cuerpo y embellecedor de acero 316. Cristal templado de 8mm. Incluye nicho empotrable para su instalación. Para el funcionamiento de los equipos RGB (4 cables) será preciso un controlador tipo CVRRGB. Instalación ideal para piscinas, estanques… Waterproof recessed 67,5mm diameter with symmetrical or asymmetrical light beam. Made with steel section 316. 8mm tempered glass. Installation recessed enclosed. For RGB (4 wire) equipment will require CVRRGB controller type. Ideal for pools, ponds ...
ESS1x3S-BF
Flux out 55,82lm 44,94cm
Intensity cd (c0-180) 0.0
351,9/1065lx 87,98/266,2lx
89,88cm
75
39,10/118,3lx
134,83cm
135
21,99/66,56lx
179,77cm
9,775/29,58lx
268,65cm
Nicho / Recessed
203
65 mm
270
Height
Angle 48,4º
Diameter
100 mm
ESS1x3A-BF 45,99cm
326,4/269,5lx
Intensity cd (c0-180) 0.0
81,61/67,38lx
91,99cm
50
36,27/29,94lx
137,98cm
100
20,40/16,84lx
183,98cm
9,068/7,48lx
275,97cm
150 200
110 mm
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
ESS1X3S-BF ESS1X3S-BC ESS1X3S-RGB ESS1X3A-BF ESS1X3A-BC ESS1X3A-RGB
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK RGB 6000ºK 3000ºK RGB
Height
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED FLUJO LUM. POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE LUM. FLOW
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
IP68 IP68 IP68 IP68 IP68 IP68
1 LEDS 3W 1 LEDS 3W 1 LEDS 3W 1 LEDS 3W 1 LEDS 3W 1 LEDS 3W
67lm 57lm R17/G30/B9lm 68lm 62lm R23/G33/B11lm
ÁNGULO ANGLE
Angle 49,4º
Symmetric 30º Symmetric 30º Symmetric 30º Asymmetric 50-35º Asymmetric 50-35º Asymmetric 50-35º
Diameter
CONSUMO CONSUME
5W 5W 6W 5W 5W 6W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
EMPOTRABLE SUMERGIBLE 150mm WATERPROOF RECESSED 150mm
Luminaria / Spotlight
DC
VD
IP68
30º
COMPLIANT
24
RoHS
C
Empotrable sumergible de diámetro 150mm con haz de luz simétrico o asimétrico. Fabricado con cuerpo y embellecedor de acero 316. Cristal templado de 8mm. Incluye nicho empotrable para su instalación. Para el funcionamiento de los equipos RGB (4 cables) será preciso un controlador tipo CVRRGB. Instalación ideal para piscinas, estanques… Waterproof recessed 150mm diameter light beam is symmetrical or asymmetrical. Made with stainless steel section 316. 8mm tempered glass. Installation recessed enclosed. RGB (4-wire) control will require CVRRGB driver. Ideal for pools, ponds ...
Nicho / Recessed
Instalación / Installation
126 mm
54 mm
118 mm
150 mm
148 mm ESS3x3S-BF
ESS3x3A-BF 549,8/1699lx
47,06cm
0.0
137,4/424,6lx
94,11cm
95
61,09/188,7lx
141,17cm
190
34,36/106,1lx
188,23cm
Intensity cd (c0-180)
15,27/47,18lx
380
Height
ESS3X3S-BF ESS3X3S-BC ESS3X3S-RGB ESS3X3A-BF ESS3X3A-BC ESS3X3A-RGB
245 490
472,7/1497lx
47,91cm
118,1/374lx
95,82cm
52,53/166,3lx
143,74cm
29,54/93,5lx
191,65cm
13,13/41,57lx
287,47cm
735
285
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
Intensity cd (c0-180) 0.0
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK RGB 6000ºK 3000ºK RGB
Angle 50,40º
282,34cm
980
Diameter
Height
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
IP68 IP68 IP68 IP68 IP68 IP68
3 LEDS 3W 3 LEDS 3W 3 LEDS 3W 3 LEDS 3W 3 LEDS 3W 3 LEDS 3W
FLUJO LUM. LUM. FLOW
310lm 270lm
R71/G108/B35
330lm 290lm
R75/G116/B35
ÁNGULO ANGLE
Angle 50,40º
Symmetric 30º Symmetric 30º Symmetric 30º Asymmetric 50-35º Asymmetric 50-35º Asymmetric 50-35º
Diameter
CONSUMO CONSUME
10W 10W 12W 10W 10W 12W
89
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
90
EMPOTRABLE SUMERGIBLE 180mm WATERPROOF RECESSED 180mm
DC
IP68
VD
30º
COMPLIANT
24
RoHS
C
Empotrable sumergible de diámetro 180mm con haz de luz simétrico o asimétrico. Fabricado con cuerpo y embellecedor de acero 316. Cristal templado de 8mm. Incluye nicho empotrable para su instalación. Para el funcionamiento de los equipos RGB (4 cables) será preciso un controlador tipo CVRRGB. Instalación ideal para piscinas, estanques… Waterproof recessed 180mm diameter light beam is symmetrical or asymmetrical. Made with steel section 316. 8mm tempered glass. Installation recessed enclosed. RGB (4 wire) control will require CVRRGB driver. Ideal for pools, ponds ...
Nicho / Recessed 156 mm
Luminaria / Spotlight
54 mm
96 mm
180 mm
178 mm ESS6x3S-BF
ESS6x3A-BF
Intensity cd (c0-180) 0.0
1528/5158lx
51,17cm
383/1290lx
102,35cm
515,7/1018lx
56,81cm
128,9/254,3lx
113,62cm
325
169,8/573,11lx
153,52cm
285
57,30/113lx
170,42cm
650
95,52/322,31lx
204,69cm
570
32,23/63,59lx
227,23cm
14,32/28,26lx
340,85cm
855
975 42,45/143,21lx
1300
Height
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
ESS6X3S-BF ESS6X3S-BC ESS6X3S-RGB ESS6X3A-BF ESS6X3A-BC ESS6X3A-RGB
Intensity cd (c0-180) 0.0
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK RGB 6000ºK 3000ºK RGB
307,04cm
Angle 54,20º
1140
Diameter
Height
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
IP68 IP68 IP68 IP68 IP68 IP68
6 LEDS 3W 6 LEDS 3W 6 LEDS 3W 6 LEDS 3W 6 LEDS 3W 6 LEDS 3W
FLUJO LUM. LUM. FLOW
Angle 50,20º
ÁNGULO ANGLE
Diameter
Symmetric 30º Symmetric 30º R131/G255/B60 Symmetric 30º Asymmetric 50-35º 549lm Asymmetric 50-35º 495lm R136/G258/B63 Asymmetric 50-35º
545lm 490lm
CONSUMO CONSUME
20W 20W 25W 20W 20W 25W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
EMPOTRABLE SUMERGIBLE RECTANGULAR WATERPROOF RECESSED RECTANGULAR
91
IP68 DC
VD
30º
COMPLIANT
24
RoHS
C
Empotrable sumergible rectangular con haz de luz simétrico o asimétrico. Fabricado con cuerpo y embellecedor de acero 316. Cristal templado de 8mm. Incluye nicho empotrable para su instalación. Para el funcionamiento de los equipos RGB (4 cables) será preciso un controlador tipo CVRRGB. Instalación ideal para piscinas, estanques… Waterproof recessed rectangular beam symmetrical or asymmetrical. Made with steel body 316. 8mm tempered glass. Installation recessed enclosed. RGB (4-wire) control will require CVRRGB driver. Ideal for pools, ponds ...
Luminaria / Spotlight
Nicho / Recessed
90 mm
mm 65
76 mm
ESR6x2S-BC
230 mm 65 mm
250 mm
ESR6x2A-BF Flux out 154,0lm
Flux out 107,3lm
431,1/1640lx
67,45cm
559,8/1814lx
49,42cm
107,7/410,0lx
134,90cm
0.0
139,9/453,3lx
98,85cm
105
47,90/182,2lx
202,35cm
125
62,18/201,5lx
148,27cm
210
26,94/105,5lx
269,8cm
250
34,98/113,3lx
197,99cm
15,54/50,37lx
296,54cm
Intensity cd (c0-180) 0.0
375
315
Height
ESR6X2S-BF ESR6X2S-BC ESR6X2S-RGB ESR6X2A-BF ESR6X2A-BC ESR6X2A-RGB
COLOR COLOR
404,71cm
19,7/45,56lx
420
REFERENCIA REFERENCE
Intensity cd (c0-180)
TEMP. TEMP.
6000ºK 3000ºK RGB 6000ºK 3000ºK RGB
Angle 68º
500
Diameter
Height
ALIMENTACIÓN PROTECCIÓN TIPO DE LED FLUJO LUM. POWER SUPPLY PROTECTION LED TYPE LUM. FLOW
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
IP68 IP68 IP68 IP68 IP68 IP68
6 LEDS 2W 6 LEDS 2W 6 LEDS 2W 6 LEDS 2W 6 LEDS 2W 6 LEDS 2W
Angle 52º
ÁNGULO ANGLE
Diameter
Symmetric 30º Symmetric 30º R79/G166/B43 Symmetric 30º Asymmetric 50-35º 610lm Asymmetric 50-35º 525lm R83/G170/B45 Asymmetric 50-35º 605lm 520lm
CONSUMO CONSUME
15W 15W 20W 15W 15W 20W
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
MINI PROYECTORES PARA PISCINA MINI SPOTLIGHT FOR SWIMMING POOL Mini proyectores LED en blanco o RGB para empotrar. Protección IP68. Cable incluido. El mini proyector RGB incluye una secuencia de colores para generar hasta 15 escenas diferentes. Mini recessed RGB or White LED spotliglights. IP68 protection. Wire enclosed. The mini RGB spotlight can create until 15 different color sequences.
FOMINI/PA17883
IP68
AC
AC
COMPLIANT
12V
RoHS
POMINI/PA17885
147 mm
163,20 mm
94,27 mm
123 mm
59 mm
92
74,97mm 91,55 mm
REFERENCIA REFERENCE
POMINIB POMINIRGB FOMINIB FOMINIRGB PA17885 PA17883
COLOR COLOR
TIPO LED LED TYPE
18 LEDS 5mm 18 LEDS 5mm 18 LEDS 5mm 18 LEDS 5mm Halógena/Halogen Halógena/Halogen
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V AC 12V AC 12V AC 12V AC 12V AC 12V AC
FLUJO LUM. LUM. FLOW
54,7lm 24,25lm 54,7lm 24,25lm 245lm 245lm
POTENCIA POWER
2W 2W 2W 2W 50W 50W
CONTROL CONTROL Cables / Wires Cables / Wires Cables / Wires Cables / Wires Cables / Wires Cables / Wires
ILUMINACIÓN EXTERIOR / OUTDOOR LIGHTING
PROYECTORES PARA PISCINA SWIMMING POOL SPOTLIGHTS Proyectores planos y de empotrar para piscinas de obra. Incluye todos los accesorios de instalación y funcionamiento. El modelo PO300W incluye una bombilla halógena que podrá ser reemplazada por una bombilla PAR56 led. Flat and recessed spotlights for concrete pools. All accessories for installation and functioning are included. The model PO300W enclose halogen bulb that can be changed by a PAR56 LED bulb.
AC
AC
IP68
296 mm
218.00 mm
3/4 mm
COLOR COLOR
88,68 mm
279.00 mm
REFERENCIA REFERENCE
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
TIPO LED LED TYPE
FLUJO LUM. LUM. FLOW
FORMATO FORMAT
POTENCIA POWER
35W 35W 25W 25W
CONEXIÓN CONNECTION Cables / Wires Cables / Wires Cables / Wires Cables / Wires
Empotrar/ Recessed Plano/Flat
300W
Cables / Wires
100W
Cables / Wires
12V AC 12V AC 12V AC 12V AC
24 LEDS 1,2W 27 LEDS 1,2W 252 LEDS 5mm 195 LEDS 5mm
PO300W
12V AC
Halógena/Halogen
2000lm
PEP100W
12V AC
Halógena/Halogen
670lm
PEPLEDHP PEPLEDHPB PEPLED252 PEPLED252B
PEP100W / PEPLED
3/4 mm
124.00 mm
COMPLIANT
12V
RoHS
PO300W
300W
100W
1600lm 1800lm 900lm 1200lm
Plano/Flat Plano/Flat Plano/Flat Plano/Flat
93
05
ILUMINACIÓN INTERIOR INDOOR LIGHTING
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
95
PANELES LED REDONDOS ROUND LED PANEL 160º
IP40
AC
PL240-BF
0V
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Paneles LED ultrafino redondo de medidas desde 135 a 240mm de diámetro ideales para su instalación en oficinas y comercios para la sustitución de los clásicos paneles fluorescentes. Arranque instántaneo sin parpadeo ni ruidos. Permite ser regulado. Se pueden instalar en falso techo, en montaje en superficie o colgantes. Ultrafine LED panel from 135mm to 240mm be installed in offices and stores for direct replacement of the fluorescent luminaries. Instant starting without blinking and noises. Can be regulated. Can be installed in ceiling roof, surface or hanging.
0
= 135 mm = 180 mm = 240 mm
400 800 1200 1600 2000
C90- 270
PL240-BF COMPARATIVA COMPARATIVE LED5W = 20W PL LED8W = 30W PL LED10W = 38W PL
PL135BF PL135BD PL135BC PL180BF PL180BD PL180BC PL240BF PL240BD PL240BC
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
6000º 4000º 3000º 6000º 4000º 3000º 6000º 4000º 3000º
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC
MEDIDAS MEASURE
135mm 135mm 135mm 180mm 180mm 180mm 240mm 240mm 240mm
TIPO DE LED LED TYPE
3528 85lm/W 3528 85lm/W 3528 85lm/W 3528 85lm/W 3528 85lm/W 3528 85lm/W 3528 85lm/W 3528 85lm/W 3528 85lm/W
11999/4878lx
0,77
3000/1219lx
1,16
1333/542lx
1,54
750/305lx
1,93
480/195lx 333/135lx
2,32 High (mts)
REFERENCIA REFERENCE
0,39
Angle 42,2º
FLUJO LUM. LUM. FLOW
260lm 280lm 300lm 450lm 500lm 530lm 680lm 750lm 780lm
lx
CONSUMO CONSUME
5W 5W 5W 8W 8W 8W 10W 10W 10W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
96
PANELES LED LED PANEL
295 mm
AC
595 mm
PL12060
595 mm
PL6060
295 mm
PL3030
IP40
0V
160º
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Paneles LED ultrafino de medidas desde 30x30 hasta 120x60 ideales para su instalación en oficinas y comercios para la sustitución de los clásicos paneles fluorescentes. Arranque instántaneo sin parpadeo ni ruidos. Permite ser regulado. Se pueden instalar en falso techo, en montaje en superficie o colgantes. Ultrafine LED panel from 30x30 to 120x60 to be installed in offices and stores for direct replacement of the fluorescent luminaries. Instant starting without blinking and noises. Can be regulated. Can be installed in ceiling roof, surface or hanging.
595 mm
1195 mm SUSPENDIDO
SUPERFICIE
FALSO TECHO (ARMSTRONG)
MONTAJE MOUNTING
REFERENCIA COLOR REFERENCE COLOR
PL3030BF PL3030BD PL3030BC PL6060BF PL6060BD PL6060BC PL12060BF PL12060BD PL12060BC
TEMP. TEMP.
6000º 4000º 3000º 6000º 4000º 3000º 6000º 4000º 3000º
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC 90-240V AC
MEDIDAS MEASURE
295x295x11mm 295x295x11mm 295x295x11mm 595x595x11mm 595x595x11mm 595x595x11mm 595x1195x11mm 595x1195x11mm 595x1195x11mm
TIPO DE LED LED TYPE
224 LEDS 3014 224 LEDS 3014 224 LEDS 3014 444 LEDS 3014 444 LEDS 3014 444 LEDS 3014 576 LEDS 3014 576 LEDS 3014 576 LEDS 3014
FLUJO LUM. LUM. FLOW
1550lm 1700lm 1850lm 3300lm 3500lm 3700lm 3950lm 4200lm 4450lm
CONSUMO CONSUME
25W 25W 25W 48W 48W 48W 65W 65W 65W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
97
ARO ULTRAFINO ULTRAFINE RINGS 120º
COMPLIANT
IP40
DC
12V
RoHS
DC
Aros ultrafinos de superficie con 9 leds 3528 o 6 leds 5050 Blanco y RGB con cable y conectores. Incluye accesorios de instalación. Surface ultra-thin rings with 9 LEDs white and RGBwith cables and connectors. Installation accessories included.
58,5 mm 5,7 mm
1000 mm
REFERENCIA REFERENCE
ARO9BFC ARO9BCC ARO6X3BFC ARO6X3BCC ARO6RGBC
COLOR COLOR
TEMPERATURA TEMPERATURE
TIPO LED LED TYPE
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
FLUJO LUM. LUM. FLOW
ÁNGULO ANGLE
CONSUMO CONSUME
6000ºK 3000ºK 6000ºK 3000ºK RGB
9 LEDS x 3528 9 LEDS x 3528 6 LEDS x 5050 6 LEDS x 5050 6 LEDS x 5050
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
43,2lm 39,6lm 84lm 78lm 49lm
120º 120º 120º 120º 120º
0,8W 0,8W 1,6W 1,6W 1,6W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
AEA3X1
98
AEB1W
AEC1W
AROS EMPOTRAR RECESSED RINGS COMPLIANT
24º
IP40
DC
12V
RoHS
DC
Aros para empotrar de 1 o 3 LEDS para aplicaciones en interiores. Cuerpo de aluminio y base móvil para poder dirigir el haz de luz. Aros de 52 o 80mm de diámetro. Recessed rings of 1 or 3 LEDS to Indoor installation. Aluminum section and movable base to direct the light beam. 52 or 80mm diameter rings.
AEB1W 52 mm
AEA3X1
AEC1W
18 mm 18 mm
20 mm
80 mm
52 mm
33 mm
20 mm
32 mm
REFERENCIA REFERENCE
AEA3X1WBF AEA3X1WBC AEB1WBF AEB1WBC AEC1WBF AEC1WBC
COLOR COLOR
TIPO LED LED TYPE
3 LEDS de/of 1W 3 LEDS de/of 1W 1 LED de/of 1W 1 LED de/of 1W 1 LED de/of 1W 1 LED de/of 1W
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC 12V DC
DIMENSIÓN DIMENSIONS
80mm 80mm 52mm 52mm 52mm 52mm
FLUJO LUM. LUM. FLOW
115lm 98lm 58lm 46lm 58lm 46lm
POTENCIA POWER
4W 4W 1,5W 1,5W 1,5W 1,5W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
99
AROS EMPOTRAR COB DOWNLIGHT COB
5W 90 mm
10W
15W
110 mm
138 mm
IP40
AC
0V
60º
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Aros downlight de uso profesional para empotrar en techo. Montado con LED COB de 5W a 15W. Cuerpo de aluminio con acabado blanco o níquel satinado. Posibilidad de montar driver regulable. Grado de protección IP44. Professional downlight to recessed ceiling. Mounted with COB LED 5W to 15W. Aluminum section with white or satin nickel finish. Ability to mount adjustable driver. Degree of protection IP44.
ARO10WBF 85,67cm
817,9/1324lx 204,5/331,1lx
171,33cm
90,88/147,1lx
257,00cm
4 51,12/82,77lx
342,66cm
5 32,72/52,97lx
428,33cm
Height
Angle 44,9º
Diameter
ARO15WBF 77,61cm
ARO5WBF ARO5WBD ARO5WBC ARO10WBF ARO10WBD ARO10WBC ARO15WBF ARO15WBD ARO15WBC
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
6400º 4200º 3000º 6400º 4200º 3000º 6400º 4200º 3000º
102 mm
60 mm
87 mm
90mm
70mm
REFERENCIA REFERENCE
51 mm
75 mm
36 mm
1178/1878lx
COMPARATIVA COMPARATIVE COB 10W = 2x13 CFL COB 15W = 2x18 CFL COB 25W = 2x26 CFL
105-240VAC 105-240VAC 105-240VAC 105-240VAC 105-240VAC 105-240VAC 105-240VAC 105-240VAC 105-240VAC
ÁNGULO ANGLE
60º 60º 60º 60º 60º 60º 60º 60º 60º
155,22cm
130,9/208,7lx
232,83cm
TIPO DE LED LED TYPE
COB 5W COB 5W COB 5W COB 10W COB 10W COB 10W COB 15W COB 15W COB 15W
310,44cm
4 73,61/117,4lx
388,05cm
5 47,11/75,13lx Height
110mm
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
294,4/469,61lx
FLUJO LUM. LUM. FLOW
600lm 570lm 550lm 1050lm 1030lm 1000lm 1500lm 1470lm 1450lm
Angle 42,42º
Diameter
CONSUMO CONSUME
9W 9W 9W 14W 14W 14W 19W 19W 19W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
AROS EMPOTRAR COB ORIENTABLES ADJUSTABLE DOWNLIGHT COB
IP40
AC
0V
80º
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Aros downlight orientable de uso profesional para empotrar en techo. Montado con LED COB de 20W a 40W. Cuerpo de aluminio con acabado blanco o níquel satinado. Posibilidad de montar driver regulable. Grado de protección IP44. Professional adjustable downlight to recessed ceiling. Mounted with COB LED 20W to 40W. Aluminum section with white or satin nickel finish. Ability to mount adjustable driver. Degree of protection IP44.
20W - 30W - 40W 196 mm
ARO20WBF 1509/2435lx
77,51cm
377,2/608,9lx
155,01cm
167,7/270,61lx
232,52cm
4 94,31/152,2lx
310,03cm
5 60,36/97,42lx
387,53cm
Height
Angle 42,37º
Diameter
130 mm
86 mm
108 mm
ARO40WBF
35 mm
100
COMPARATIVA COMPARATIVE COB 15W = 2x18 CFL COB 25W = 2x26 CFL COB 30W = 2x32 CFL
2695/4361lx
82,25cm
673,7/1090lx
164,49cm
299,4/484,6lx
246,74cm
4 168,4/272,6lx
328,98cm
Height
REFERENCIA REFERENCE
ARO20WBF ARO20WBD ARO20WBC ARO30WBF ARO30WBD ARO30WBC ARO40WBF ARO40WBD ARO40WBC
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
6400º 4200º 3000º 6400º 4200º 3000º 6400º 4200º 3000º
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
105-240V AC 105-240V AC 105-240V AC 105-240V AC 105-240V AC 105-240V AC 105-240V AC 105-240V AC 105-240V AC
ÁNGULO ANGLE
80º 80º 80º 80º 80º 80º 80º 80º 80º
TIPO DE LED LED TYPE
COB 20W COB 20W COB 20W COB 30W COB 30W COB 30W COB 40W COB 40W COB 40W
411,23cm
5 107,8/174,5lx
FLUJO LUM. LUM. FLOW
2000lm 1900lm 1800lm 2500lm 2400lm 2300lm 3200lm 3100lm 3000lm
Angle 44,71º
Diameter
CONSUMO CONSUME
25W 25W 25W 35W 35W 35W 45W 45W 45W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
101
DOWNLIGHT PROFESIONAL PROFESSIONAL DOWNLIGHT
IP54
226 mm
178 mm
DW15W-BF 6400º
DW25W-BF 6400º 3399/1139lx
5648/1894lx
850/285lx
1412/474lx
378/127lx
628/210lx
212/71lx
400
136/46lx
600
94/32lx High (mts)
Angle 58º
DW15W-BF DW15W-BD DW15W-BC DW25W-BF DW25W-BD DW15W-BC
353/118lx
400
226/76lx
600
lx
C90- 270
REFERENCIA REFERENCE
115 mm
76 mm
121 mm
DW15W
83 mm
DW25W
AC
0V
45-58º
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Dowlight de uso profesional para empotrar en techo. Montado con LED COB de 15W o 25W. Cuerpo de aluminio con acabado blanco o níquel satinado. Posibilidad de montar driver regulable. Grado de protección IP54. Professional Dowlight to be recessed in ceiling. Assembled with COB LED 15w or 25w Aluminium section and white or satin nickel finished. It’s possible to assemble regular driver. IP54
157/53lx High (mts)
Angle 58º
COMPARATIVA COMPARATIVE COB 15W = 2x18 CFL COB 25W = 2x26 CFL
lx
C90- 270
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
6400º 4200º 3000º 6400º 4200º 3000º
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC
ÁNGULO ANGLE
45º 45º 45º 58º 58º 58º
TIPO DE LED LED TYPE
COB 15W COB 15W COB 15W COB 25W COB 25W COB 25W
FLUJO LUM. LUM. FLOW
1125lm 1050lm 975lm 1840lm 1630lm 1620lm
CONSUMO CONSUME
20W 20W 20W 30W 30W 30W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
FOCO DE CARRIL PROFESIONAL PROFESSIONAL TRACK LIGHT
102
IP20
AC
0V
26º
COMPLIANT
23
RoHS
72 mm
AC
Foco de carril de uso profesional. Montado con LED COB de 25W o 30W de la marca Bridgelux. Cuerpo de aluminio con acabado blanco con aro en negro. Giro completo en todas las direcciones. Professional Track Sport Light. COB LED 25W or 30W mounted. Bridgelux brand. Aluminium section with white finished and black ring. Full rotation in all directions
60 mm
FC25W-BF
1000 1500 2000 2500
160 mm
127 mm
C90- 270
FC25W-BF
89 mm
COMPARATIVA COMPARATIVE COB 15W = 2x18 CFL COB 25W = 2x26 CFL
85 mm
0,23
16852/7840lx
0,46
4213/1960lx
0,69
1872/871lx
0,92
1053/490lx 674/314lx
1,15
468/218lx
1,37 High (mts)
214 mm
REFERENCIA REFERENCE
FC25W-BF FC25W-BD FC25W-BC FC30W-BF FC30W-BD FC30W-BC
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
5600º 4000º 3000º 5600º 4000º 3000º
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC
ÁNGULO ANGLE
26º 26º 26º 26º 26º 26º
TIPO DE LED LED TYPE
COB 25W COB 25W COB 25W COB 30W COB 30W COB 30W
FLUJO LUM. LUM. FLOW
1345lm 1250lm 1135lm 1740lm 1600lm 1530lm
Angle 25,8º
lx
CONSUMO CONSUME
30W 30W 30W 35W 35W 35W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
LC1X24W-BF
LC2X24W-BF
LC3X24W-BF
LUMINARIA TIPO CARDAN RECESSED LUMINAIRE
103
LC1X24W-BF 6400º
168 mm 206 mm L
AC
0V
IP20
42º
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Luminaria de empotrar orientable a 360º mediante sistema cardan. Fabricado en aluminio con acabado en color gris metalizado. Recessed luminaire with 360 º swivel gimbal system. Made in aluminum with metallic gray finish.
800
L = 206mm 1X24W L = 358mm 2x24W L = 508mm 3x24W
1230/502lx
1,54
692/283lx
1600
1,92
443/181lx
2,30
308/126lx
LC1X24W-BF LC1X24W-BD LC1X24W-BC LC2X24W-BF LC2X24W-BD LC2X24W-BC LC3X24W-BF LC3X24W-BD LC3X24W-BC
COLOR COLOR
High (mts)
lx
Angle 42,00º
LC3X24W-BF 6400º
800
0,38
22141/9044lx
0,38
33312/13566lx
0,77
5535/2261lx
0,77
8303/3392lx
1,15
2460/1005lx
800
1,15
3690/1507lx
1200
1,54
1384/565lx
1200
1,54
2076/848lx
1600
1,92
886/362lx
1600
1,92
1328/543lx
615/251lx
2000
2,30
923/377lx
2000
C90-C270
REFERENCIA REFERENCE
2768/1131lx
1,15
C90-C270
COMPARATIVA COMPARATIVE COB 15W = 2x18 CFL COB 25W = 2x26 CFL
11071/4522lx
0,77 1200
2000
LC2X24W-BF 6400º
0,38
TEMP. TEMP.
6400º 4200º 3000º 6400º 4200º 3000º 6400º 4200º 3000º
2,30 High (mts)
Angle 42,00º
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
85-264V AC 85-264V AC 85-264V AC 85-264V AC 85-264V AC 85-264V AC 85-264V AC 85-264V AC 85-264V AC
lx
C90-C270
ÁNGULO ANGLE
42º 42º 42º 42º 42º 42º 42º 42º 42º
TIPO DE LED LED TYPE
COB 24W COB 24W COB 24W 2 x COB 24W 3 x COB 24W 2 x COB 24W 3 x COB 24W 3 x COB 24W 3 x COB 24W
High (mts)
FLUJO LUM. LUM. FLOW
1650lm 1600lm 1550lm 3300lm 3200lm 3100lm 4950lm 4800lm 4650lm
Angle 42,00º
lx
CONSUMO CONSUME
30W 30W 30W 60W 60W 60W 90W 90W 90W
06
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL INDUSTRIAL LIGHTING
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
CAMPANAS INDUSTRIALES HASTA 100W LED HIGH BAY LIGHT UNTIL 100W
AC
45-100º IP40
0V
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Campanas Industriales de 80 y 100W para la sustitución directa de las tradicionales campanas de mercurio alta presión o de sodio mejorando el rendimiendo y obteniendo unos grandes ahorros energéticos. Montado con LEDS Philips Lumileds Luxeon y con driver de la marca Meanwell. Se ofrecen diferentes alternativas en temperatura de color y ángulos de iluminación. High bay light 80 and 100w to be replaced the traditional high-pressure mercury or sodium lamps. Improved the energy efficiency and get energy saving. LED Philips Lumileds Luxeon assembled with Meanwell drivers. You can choose from several options like color temperature and light angle.
80W
550 mm
C-80W 4 585lx
330cm
260lx
497cm
146lx
662cm
400
6
600
8
800 1200
420 mm
93lx
828cm
Height (mts)
Diameter
10
Angle 45º
C90-C270
100W
650 mm
C-100W
COMPARATIVA COMPARATIVE COB80W = 150W MH COB100W = 200W MH
4 683lx
671cm
303lx
1007cm
171lx
1342cm
400
6
600
8
800 1000
10
109lx
Height (mts)
1678cm Angle 80º
Diameter
C90-C270
390 mm
REFERENCIA REFERENCE
TEMP. TEMP.
ÁNGULO ANGLE
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
C-80W-XX-XX 4000º - 7000º 45º/80º/100º 90-260V AC 90-260V AC C-100W-XX-XX 4000º - 7000º 80º/100º
MEDIDAS MEASURE
Ø420x550mm Ø390x650mm
TIPO DE LED LED TYPE
Philips 80W Philips 100W
FLUJO LUM. CONSUMO LUM. FLOW CONSUME
7000lm 9000lm
95W 110W
105
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
CAMPANAS INDUSTRIALES HASTA 200W LED HIGH BAY LIGHT UNTIL 200W
AC
45-100º IP40
0V
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Campanas Industriales de 150 y 200W para la sustitución directa de las tradicionales campanas de mercurio alta presión o de sodio mejorando el rendimiendo y obteniendo unos grandes ahorros energéticos. Montado con LEDS Philips Lumileds Luxeon y con driver de la marca Meanwell. Se ofrecen diferentes alternativas en temperatura de color y ángulos de iluminación. High bay light of 150 and 200w to replace the traditional high-pressure mercury or sodium lamps. Improved the energy efficiency and get energy saving. LED Philips Lumileds Luxeon assembled with Meanwell drivers. You can choose from several options like color temperature and illumination angle.
150W
650 mm
C-150W 4 975lx
671cm
433lx
1007cm
244lx
1342cm
156lx
1678cm
400
6
600
8
800 1000
10
Height (mts)
Angle 80º
Diameter
C90-C270
390 mm 200W
C-200W COMPARATIVA COMPARATIVE COB150W = 250W MH COB200W = 400W MH
650 mm
106
4 972lx
953cm
405lx
1430cm
228lx
1907cm
400
6
600
8
800 1000
10
146lx
Height (mts)
TEMP. TEMP.
Diameter
C90-C270
590 mm
REFERENCIA REFERENCE
2384cm Angle 100º
ÁNGULO ANGLE
C-150W-XX-XX 4000º - 7000º 80º/100º C-200W-XX-XX 4000º - 7000º 80º/100º
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
90-260V AC 90-260V AC
MEDIDAS MEASURE
Ø390x650mm Ø590x650mm
TIPO DE LED LED TYPE
Philips 150W Philips 200W
FLUJO LUM. CONSUMO LUM. FLOW CONSUME
13000lm 18000lm
170W 220W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
107
PROYECTORES HASTA 50W FLOOD LIGHT UNTIL 50W
PR10WCOB
120º
PR50WCOB
220 mm
73 mm
2700-7000ºK 2700-7000ºK 2700-7000ºK
ÁNGULO ALIMENTACIÓN MEDIDAS ANGLE POWER SUPPLY MEASURE
120º 120º 120º
350 mm
103 mm
220-240V AC 220-240V AC 220-240V AC
130 mm
100 mm
66 mm
TEMP. TEMP.
300 mm
280 mm
53 mm
170 mm
PR10WCOB PR30WCOB PR50WCOB
AC
PR30WCOB
145 mm
REFERENCIA REFERENCE
IP65
0V
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Proyectores en carcasa de aluminio con protección IP65 de 10W a 50W ideales para iluminación de fachadas y edificios. Incorpora LED tipo COB con alimentador interno para funcionamiento a 230V AC. IP65 Aluminum housing spotlights from 10w to 50W, destinated for outdoors and building illumination. COB LED and internal supply to work 230V AC.
TIPO DE LED FLUJO LUM. LED TYPE LUM. FLOW
170x145x53mm 1 COB 10W 280x220x73mm 1 COB 30W 350x300x103mm 1 COB 50W
800lm (6000º) 2400lm (6000º) 4000lm (6000º)
CONSUMO CONSUME
15W 35W 55W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
LUMINARIA URBANA 56W STREET LIGHT 56W
108
IP65
AC
430 mm 420 840 1260 1680 2100
320 mm
125 mm
120º
0V
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Luminaria para uso urbano con 56 LEDS HP. Carcasa de aluminio de alta resistencia con grado de protección IP65. Ideales para iluminación de vías residenciales en báculos de baja altura. Fácil instalación, se adaptan a báculos estándar de tubo 60mm. Street light with 56 LEDS HP. Aluminum housing with high strength IP65. Ideal for lighting residential streets in low-rise staffs. Easy Installation, adapt to standard staff of pipe 60mm.
70 mm
REFERENCIA REFERENCE
FU-56W-BF
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
PROTECCIÓN PROTECTION
6000ºK IP65
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
85-264V AC
2,5
322,59
5,0
80,65
7,5
35,84
10
20,16
10
12,90
ÁNGULO TIPO DE LED ANGLE LED TYPE
120º
56 LED 1W HP
FLUJO LUM. LUM. FLOW
5443lm
CONSUMO CONSUME
65W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
LUMINARIA URBANA 98W STREET LIGHT 98W
109
IP65
AC
610 mm 660 1320 1980 2640 3600
320 mm
125 mm
120º
0V
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Luminaria para uso urbano con 98 LEDS HP. Carcasa de aluminio de alta resistencia con grado de protección IP65. Ideales para iluminación de vías residenciales en báculos de media altura.Fácil instalación, se adaptan a báculos estándar de tubo 60mm Street light with 98 LEDS HP. Aluminum housing with high strength IP65. Ideal for lighting residential streets in half-height staffs. Easy Installation, adapt to standard staff of pipe 60mm.
70 mm
REFERENCIA REFERENCE
FU-98W-BF
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
PROTECCIÓN PROTECTION
6000ºK IP65
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
85-264V AC
2,5
568,10
5,0
141,45
7,5
63,25
10
33,56
10
22,88
ÁNGULO TIPO DE LED ANGLE LED TYPE
120º
98 LED 1W HP
FLUJO LUM. LUM. FLOW
10.165lm
CONSUMO CONSUME
110W
ILUMINACIÓN INDUSTRIAL / INDUSTRIAL LIGHTING
LUMINARIA URBANA 126W STREET LIGHT 126W
110
AC
IP65
730 mm
1080 2160 3240 4320 5400
320 mm
125 mm
120º
0V
COMPLIANT
23
RoHS
AC
Luminaria para uso urbano con 126 LEDS HP. Carcasa de aluminio de alta resistencia con grado de protección IP65. Ideales para iluminación de vías residenciales en báculos de baja altura. Fácil instalación, se adaptan a báculos estándar de tubo 60mm Street light with 126 LEDS HP. Aluminum housing with high strength IP65. Ideal for lighting residential streets in low-rise staffs. Easy Installation, adapt to standard staff of pipe 60mm.
70 mm
REFERENCIA REFERENCE
FU-126W-BF
COLOR COLOR
TEMP. TEMP.
PROTECCIÓN PROTECTION
6000ºK IP65
ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY
85-264V AC
2,5
776,28
5,0
194,36
7,5
86,35
10
48,56
10
31,08
ÁNGULO TIPO DE LED ANGLE LED TYPE
120º
FLUJO LUM. LUM. FLOW
126 LED 1W HP 13300lm
CONSUMO CONSUME
140W
TIRAS Y PERFILES / LED STRIPS AND PROFILES
CONSEJOS TÉCNICOS DE INSTALACIÓN INSTALLATION TECHNICAL ADVICES 111
Los LEDS, son muy sensibles a la electricidad estática. Todos los equipos RGB (TF, TR, M, etc) se deberán controlar No sacarlo de su embalaje hasta el momento de realizar a través de controladores serie CVRRGB. la instalación. Evitar tocarlos con las manos sobre todo si All the RGB equipments (TF, TR, M, etc) have to be controlled trabajamos con plásticos o metacrilatos. by a CVRRGB serial controllers. LEDS are very sensitive to static electricity. Do not unpack Respetar las distancias máximas de conexión de tiras until the installation. Avoid touch it with your hands, monocolor o RGB. Utilizar varias fuentes o amplificadores de especially if you work with plastic or methacrylate. señal si se precisa. Consulte su instalación con el personal No aplicar más del 80% de la carga máxima sobre los de BSV si lo cree necesario. alimentadores, controladores o amplificadores por lo que Respect the maximum connection distances of the RGB or si un equipo es de 100W, no se le puede aplicar una carga single-color strips. Use several power supply or amplifier superior a 80W. if it is necessary. Contact to BSV Electronic if you have any Do not connect more than 80 % of the maximum charge question. on the power devices, controllers or amplifiers. If your La conexión de los LEDS alimentados con alimentadores equipment consume is 100W, it cannot connect with more de corriente constante (FC) se deberá realizar en serie. La than 80W. conexión de los LEDS alimentados con alimentadores de No alejar los alimentadores a más de 3mts del inicio de la tensión constante (FT) se deberá realizar en paralelo. instalación de LEDs a fin de evitar caídas de tensión. The installation of LED with constant current power Do not place the power devices over 3mts from the devices (FC) must be serial connected. The installation of beginning of the LED installation to avoid drop. LED with Constant Tension power devices (FT) must be connected in parallel. Respetar siempre la polaridad de los cables (+/-). Cuando se instala Tiras Flexibles (TF) tener en cuenta que Respect the polarity wires (+/-) always es necesaria una manipulación cuidadosa a fin de evitar Para evitar caídas de tensión no se deberá conectar en serie roturas en su circuito impreso flexible. derivaciones superiores a 30W aunque si la instalación se Be careful with the flexible strips (TF) installation, to avoid realiza en circuito cerrado (alimentando al inicio y al final scratches on the circuit con la misma fuente de alimentación) se puede conseguir derivaciones de hasta 50W. Cuando se instala Tira Flexible IP68 (TF-IP68) tener en cuente que estas tiras estancas, dejan de serlo en el To avoid drop do not connect in serial branches up to 30W. momento que se corte. Para mantener la estanqueidad se If the installation is in closed circuit (same power supply deberá aplicar un producto aislante en la zona del corte. at the beginning and at the end) it is possible to connect until 50W branches. When you install the IP68 flexible strip (TF-IP68) remember that these waterproof strips are not waterproof anymore En los alimentadores (FT) con más de un puerto (V+V+ V-V-) se once you cut it. You need to apply an insulating product in deberá repartir la carga a partes iguales entre cada uno de ellos. cut zone to keep the water proof level. Have to be equally distributed between themselves in the power supply (FT) with more than one port (V+V+ V-V-).
LEYENDA DE ICONOS ICONS LEGEND Color del LED rojo / Red LED colour Color del LED ambar / Yellow LED colour Color del LED azul / Blue LED colour Color del LED verde / Green LED colour Color del LED blanco frío 6000ºK / Cold white LED colour 6000ºK Color del LED blanco neutro 4000ºK / Neutral white LED colour 4000ºK Color del LED blanco cálido 3000ºK / Warm white LED colour 3000ºK Color LED RGB / RGB LED colour
Material sensible a la electricidad estática. Evitar tocar con los dedos / Material sensitive to static electricity. Avoid to touch with fingers.
Cumple con la normativa Europera CE / To fulfill CE AC DC
Cumple con la normativa RoSH / To fulfill RoSH
DC
COMPLIANT
12V
RoHS
Uso interior / Internal use
24º IP40
Se puede instalar en exterior It can be used outdoors
ESQUEMA INSTALACIÓN MONOCOLOR SIMPLE / SINGLECOLOUR INSTALLATION DIAGRAM
Tensión de funcionamiento / Power supply 12VDC 12VDC/DC 24VDC 24VDC/DC 230VDC Ángulo de apertura / Light beam 15º 20º 24º 30º 45º 60º 90º 115º 120º Grados de protección IP / IP protection degree IP33 IP44 IP65 IP66 IP67 IP68
ESQUEMA INSTALACIÓN RGB SIMPLE / RGB INSTALLATION DIAGRAM
ESQUEMA INSTALACIÓN RGB CON AMPLIFICADORES / RGB INSTALLATION WITH AMPLIFIER DIAGRAM
230 V AC FT1212
230 V AC V+ V-
RGB
L N
RGB RGB
FT1212
RGB CVRRGB +R
< 5m
G B
< 5m 50 mm < 5m
230 V AC
FT1212
RGB RGB
RGB
Para cualquier consulta referente a su instalación, consulte con el departamento técnico de BSV For any question regarding your installation, consult the technical department of BSV
+ R G B
+ R G B
+ R G B
+ R G B
+ R G B
+ R G B
ARGB120
+ R G B
+ R G B
+ R G B
+ R G B
+ R G B
+ R G B
