Herausgeber: Gemeinde Kirchberg an der Iller Herstellung und Verlag: Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG, Max-Planck-Str. 14 • 70806 Kornwestheim Telefon (07154) 82 22-0 Telefax (07154) 82 22-10

48.  Jahrgang

Verantwortlich für den Textteil:, Bürgermeister, Kirchberg an der Iller Verantwortlich für den Anzeigenteil: Sven Morell E-Mail Anzeigen: [email protected] Erscheint wöchentlich donnerstags

Donnerstag, den 24. Juli 2014

Nummer  30

Illertalwanderpokal am 27.07.2014 im Kirchberger Waldstadion Spielplan: 12:00 Uhr 1. Halbfinale Aktive SV Dettingen - SV Kirchdorf 13:15 Uhr 2. Halbfinale Aktive SV Erolzheim - TSV Kirchberg 14:35 Uhr Halbfinalspiele F-Jugend VfB Gutenzell - TSV Kirchberg SV Kirchdorf - SV Dettingen 15:10 Uhr

Spiel um Platz 3 Aktive 16:30 Uhr

Finale F-Jugend

17:05 Uhr Finale Aktive anschließend Siegerehrung Der TSV Kirchberg freut sich über Ihren Besuch. Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt! Spielzeit und Modus Aktive: Spielzeit 2x 30 min. Bei Unentschieden erfolgt sofort ein Elfmeterschießen. F-Jugend: Spielzeit 2x 10 min. Bei Unentschieden erfolgt sofort ein Siebenmeterschießen

Seite  2

Mitteilungsblatt  der  Gemeinde  Kirchberg an der Iller

Praxis Dr. med. Peter Bühler und Irene Zwißler Fachärzte für Allgemeinmedizin Marktstraße 5, 88486 Kirchberg

Nummer  30

Amtliche Bekanntmachungen

Voranzeige Unsere Praxis ist von 04.08.2014 bis einschließlich 22.08.2014 geschlossen. Am Montag den 25.08.2014, sind wir wieder ab 8 Uhr zu erreichen. Ihr Praxisteam Unsere Sprechzeiten: Montag 08.00 Uhr – 13.00 Uhr Dienstag 08.00 Uhr – 12.00 Uhr 17.00 Uhr – 19.00 Uhr Mittwoch keine Sprechstunde Donnerstag 08.00 Uhr – 13.00 Uhr Freitag 08.00 Uhr – 12.00 Uhr

Kurzbericht zur Sitzung des amtierenden Gemeinderates vom 15. Juli 2014: Gemeinderatswahl 25. Mai 2014 Es wurde festgestellt, dass keine Ablehnungs- und Hinderungsgründe nach §§ 16 und 29 Gemeindeordnung für die Verpflichtung der Mitglieder des Gemeinderats vorliegen. Ehrung von Ortschafts- und Gemeinderäten mit der Ehrennadel des Gemeindetages Baden-Württemberg und Verabschiedung der ausscheidenden Mitglieder des Gemeinderates Kirchberg und des Ortschaftsrates Sinningen

NOTRUFE • BEREITSCHAFTSDIENST der ÄRZTE • APOTHEKEN • DIENSTZEITEN Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt 112 Polizei 110 Krankentransporte 19222 (aus dem Mobilfunknetz mit Vorwahl 07351)

Bücherei: Dienstag, 15.30 - 17.30 Uhr, Donnerstag, 16.00 - 18.00 Uhr, Tel. 934453

Rathaus - Dienstzeiten

Einsatzleitung Frau Freisinger, Tel. 07352/9230-33. Auf Wunsch – Betreuung von mehreren Std./tägl. oder Organisation von 24 Std. Betreuung möglich.

Mo, Di, Do, Fr. Mittwoch

8.00 – 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr

Telefon-Durchwahlen 9316 - 0 11 10 60

E-Mail-Adresse

Zentrale [email protected] Vorzimmer Bgm., Bauamt, allg. Verwaltung Einwohnermeldeamt, Passamt, Rentenangelegenheiten Ordnungsamt, Mitteilungsblatt, Fundbüro, Gewerbemeldungen

70

Kämmerei, Hauptamt 90/91 Gemeindekasse / Steueramt 30 Telefax

Haushaltshilfe, Familienpflege und Dorfhilfe der Sozialstation Rottum-Rot-Iller e.V. in Ochsenhausen,

Ärztlicher Notdienst Zentraler Anlaufpunkt Patienteninformation ist die Rettungsleitstelle Biberach, Tel. (07351) 19292. Dort werden Sie an die Sana-Klinik, Ziegelhausstraße 50, 88400 Biberach oder den mobilen Dienst vermittelt. Öffnungszeiten der Notfallpraxis: Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr Kinderärztlicher Notdienst 0180 19293 43 für den Landkreis Biberach und Teile des Alb-Donau-Kreises. Bitte beachten Sie die Hinweise in der örtlichen Presse!

Standesamt Illertal Marktplatz 7, 88453 Erolzheim Telefon 1: (07354) 9318-35 (Frau Notz) Telefon 2: (07354) 9318-15 (Frau Soherr) E-Mail: [email protected]

Landkreis Biberach Alb-Donau-Kreis Gebührenfreie Zahnarzt-Hotline

Ortsverwaltung Sinningen

Bereitschaftsdienst der Apotheken

Fritz Wohlhüter, Gießenstr. 7, Tel. 9316-55, Fax. 2473 E-Mail: [email protected] Sprechstunden: Donnerstags von 18 - 19 Uhr und nach Vereinbarung Kindergarten Kirchberg: Telefon 937302 Fax 935345 [email protected] Kindergarten Sinningen: Telefon 75 10 [email protected] Schule Kirchberg: Telefon 93240 Fax 932422 [email protected] Festhalle: Telefon 72 95

Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt Montag, 12.00 Uhr, E-Mail-Adresse: [email protected] Ihre Ansprechpartner bei Todesfällen: Totengräber: Fa. Keller & Ettmüller, Tannheim Tel.: 08395/ 2386 Ein Bestattungsunternehmen Ihrer Wahl Standesamt Illertal: Erolzheim, Tel. 07354/9318-35, 07354/931815 In der Gemeinde: Friedhofsamt Herr Ulmschneider Tel.: 07354/931690 Ein kleiner Wegweiser für den Todesfall liegt im Rathaus aus. Pfarrbüro:

Telefon: 23 64, Fax (07354) 934464 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Dienstag 14 - 17 Uhr Donnerstag 8 - 12 Uhr

Sozialstation: Nachbarschaftshilfe:

Telefon (0 73 52) 92 30 0 Telefon (0 73 54) 18 97 und 75 47

Zahnärztlicher Notdienst (01805) 911-610 (0,14 €/min) (01805) 911-601 (0,14 €/min) 0800 47 47 800

Süd Unter der Woche ist der Notdienst rund um die Uhr – Dienstwechsel 8.30 Uhr An Feiertagen und am Wochenende haben die Apotheken wie folgt Dienst: samstags von 17.00 bis 18.00 Uhr u. sonn- u. feiertags von 10.00 – 12.00 geöffnet. 24.07. Markt-A. Biberach, Marktplatz 10, Tel. 07351/5900 25.07 A. im Umlachthal Eberhardzell, Fischbacher Str. 19l, Tel. 07355/93160 26.07. Schloss-A. Warthausen, Brauerstr. 3, Tel. 07351/17737 27.07. Kloster-A. Rot a. d. Rot, Obere Str. 11, Tel. 08395/93010 28.07. Stadt-A. Biberach, Marktplatz 47, Tel. 07351/15030 29.07. Iller-A. Aitrach, Schmiedgässle 3, Tel. 07565/98070 30.07 Gabler-A. Ochsenhausen, Joseph-Gabler-Str. 2, Tel. 07352/8411 31.07. Wieland-A. Biberach, Berliner Platz, Tel. 07351/2606 Nord Ständiger Notbereitschaftsdienst von 8.00 – 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages 24.07. Linden-A. Illertissen, Apothekerstr. 17, Tel. 07303/2370 25.07. Schloss-A. Dietenheim, Illertisser Str. 3, Tel. 07347/4200 26.07. Rathaus-A. Illertissen, Hauptstr. 14, Tel. 07303/3683 27.07. Stadt-A. Weißenhorn, Memminger Str. 10, Tel. 07309/2423 28.07. Die A. am Bahnhof, Gustav-Stresemann-Str. 1, Tel. 07303/43904 29.07. St. Michael-A. Vöhringen, Ulmer Str. 11 A, Tel. 07306/5570 30.07. A. am Ring Vöhringen, Industriestr. 28, Tel. 07306/926280 31.07. Stadt-A. Dietenheim, Königstr. 53, Tel. 07347/7564

Sozialstation Rottum-Rot-Iller e.V. Krankenhausweg 28, 88416 Ochsenhausen, Tel. 07352 / 92300 Alten- und Krankenpflege - Rufbereitschaft 24 Std. Tel. 07352 / 923030 Haus - und Familienpflege - Rufbereitschaft 24 Std. 07352 / 923033

Nummer 30

Mitteilungsblatt  der  Gemeinde  Kirchberg an der Iller

Der Vorsitzende bittet jeden zu ehrenden Ortschafts- und Gemeinderat einzeln nach vorne, verliest die Urkunden des Gemeindetags Baden-Württemberg und gratuliert allen für ihr großes und langjähriges Engagement zum Wohle der Gemeinschaft.

Seite  3

Herr Armin Briechle war in den Jahren von 2009 bis 2014 (5 Jahre) als Gemeinderat tätig. Er verabschiedet sich aus dem Gemeinderat und wurde neu in den Ortschaftsrat Sinningen verpflichtet.

Aus dem Ortschaftsrat Sinningen wurden folgende Personen geehrt und verabschiedet: Herr Michael Walker war in den Jahren von 1999 bis 2014 (15 Jahre) als Ortschaftsrat tätig und erhält für 10 Jahre kommunalpolitische Tätigkeit die Ehrennadel des Gemeindetags Baden-Württemberg. Herr Karl Guter war in den Jahren von 1994 bis 2014 (20 Jahre) als Ortschaftsrat tätig und erhält für 20 Jahre kommunalpolitische Tätigkeit die Ehrennadel in Silber des Gemeindetags Baden-Württemberg. Frau Franziska Schemperle war in den Jahren von 1994 bis 2014 (20 Jahre) als Ortschaftsrätin tätig und erhält für 20 Jahre kommunalpolitische Tätigkeit die Ehrennadel in Silber des Gemeindetags Baden-Württemberg. Aus dem Gemeinderat wurden folgende Personen geehrt und verabschiedet: Frau Marina Maier war in den Jahren von 2004 bis 2014 (10 Jahre) als Gemeinderätin tätig und erhält für 10 Jahre kommunalpolitische Tätigkeit die Ehrennadel des Gemeindetags Baden-Württemberg. Herr Stefan Luppold war in den Jahren von 1999 bis 2014 (15 Jahre) als Gemeinderat tätig und erhält für 10 Jahre kommunalpolitische Tätigkeit die Ehrennadel des Gemeindetags Baden-Württemberg. Der Vorsitzende führt aus, dass heute vier Gemeinderäte bzw. –rätinnen, sowie vier Ortschaftsräte bzw. -rätinnen zu verabschieden seien, von denen vier nicht mehr kandidiert haben (Rief, Luppold, Guter, Schemperle) und vier leider nicht mehr gewählt worden sind (Briechle, Maier, Bühler, Walker). Der Vorsitzende verabschiedet alle ausscheidenden Räte und Rätinnen einzeln und überreicht einen Glaskrug bzw. eine Glasplatte mit eingravierten Gemeindewappen sowie eine Dankurkunde. Der Vorsitzende bedankt sich nochmals bei jedem ausscheidenden Mitglied persönlich. Als Überblick für die Bürgerschaft und die Räte und Rätinnen selber berichtet der Vorsitzende über wichtige Themen von den Jahren 2009 bis 2014 die bereits durch das Engagement des Ortschafts- und Gemeinderats abgeschlossen worden sind oder in die Wege geleitet wurden. Die vielen Themen zeigen auf, wie viel in den letzten 5 Jahren von jedem einzelnen geleistet worden ist.

Die Geehrten und Ausgeschiedenen – von links: Xaver Bühler, Marina Maier, Karl Guter, Fanny Schemperle, Bürgermeister Jochen Stuber - es fehlen: Josef Rief, Stefan Luppold, Michael Walker (Foto: Hänssle, Schwäbische Zeitung) Sonstiges Abschließend bedankt sich der Vorsitzende nochmal bei allen Ortschafts- und Gemeinderäten, sowie bei den stellvertretenden Bürgermeistern Paul Altenhöfer und Gudrun Diebold für die konstruktive Zusammenarbeit in den letzten vier Jahren. Der 1. stellvertretende Bürgermeister Paul Altenhöfer spricht ebenfalls einen Dank an die Verwaltung aus.

Kurzbericht zur Sitzung des neu gewählten Gemeinderates vom 15. Juli 2014: Verpflichtung der gewählten Mitglieder des Gemeinderates Kirchberg Die neu gewählten Gemeinderätinnen und –räte wurden von Bürgermeister Stuber durch das Nachsprechen einer Verpflichtungsformel und per Handschlag zu ihrem Amt verpflichtet.

Darüber hinaus wurden folgende Personen aus dem Ortschaftsrat Sinningen verabschiedet: Herr Xaver Bühler war in den Jahren von 1980 bis 1989 und von 1999 bis 2014 (24 Jahre) als Ortschaftsrat tätig und von 2004 bis 2009 Ortsvorsteher von Sinningen. Am 07.09.2010 wurde Herrn Bühler bereits die Ehrennadel für 20-jährige kommunalpolitische Tätigkeit ausgehändigt. Darüber hinaus wurden folgende Personen aus dem Gemeinderat verabschiedet: Herr Josef Rief war in den Jahren von 1989 bis 1999 und von 2002 bis 2014 (22 Jahre) als Gemeinderat tätig und von 1994 bis 1999 1. stellvertretender Bürgermeister. Am 24.07.2012 wurde Herrn Rief bereits die Ehrennadel für 20-jährige kommunalpolitische Tätigkeit ausgehändigt.

Gemeinderat 2014-2019 von links: Thomas Kassner, Paul Altenhöfer, Hubert Lang, Bürgermeister Stuber, Fritz Wohlhüter, Hans-Peter Schuhmacher, Andrea Rief, Rainer Büchele, Lydia Müller, Matthias Bökeler, Gudrun Diebold, Markus Müller, Andreas Miller (Foto: Martin Dambacher)

Seite  4

Mitteilungsblatt  der  Gemeinde  Kirchberg an der Iller

Wahl der ehrenamtlichen Stellvertreter des Bürgermeisters Zum ersten Stellvertreter wurde in geheimer Wahl einstimmig Herr Paul Altenhöfer gewählt. Zum zweiten Stellvertreter wurde in geheimer Wahl auch einstimmig Frau Gudrun Diebold gewählt. Der Vorsitzende gratuliert beiden zur einstimmigen Wiederwahl und wertet dies als großen Vertrauensbeweis des Gremiums. Wahl des Ortsvorstehers und der stellvertretenden Ortsvorsteher für die Ortschaft Sinningen Auf Vorschlag des Ortschaftsrates Sinningen wurden je in geheimer Wahl vom Gemeinderat einstimmig Herr Fritz Wohlhüter zum Ortsvorsteher und Frau Sabine Prechtl als Stellvertreterin gewählt. Der Bürgermeister gratuliert beiden zur einstimmigen Wiederwahl und freut sich auf die weitere Zusammenarbeit.

Nummer  30

Ferner wurde aus dem Gremium heraus die schlechte Recherchearbeit der Schwäbischen Zeitung in Bezug auf die Sonderbeilage zur Gemeinderatswahl 2014 bemängelt. Weitere Anregungen aus dem Gremium heraus betrafen die Gestaltung der geplanten Klausur- als auch der traditionellen Haushaltsklausursitzung. Als gemeinsames wichtiges Ziel wurde die Fortschreibung des Gemeindeentwicklungsprozesses 2007-2009 (Bürgerteam) erachtet. Der Vorsitzende ist hier für Anregungen offen und bittet bis zur nächsten Sitzung um Vorschläge zur geplanten Klausursitzung.

Kurzbericht zur Sitzung des amtierenden Ortschaftsrates vom 15. Juli 2014 - Zur Ortschaftsratwahl am 25. Mai 2014 wurden keine Ablehnungs- und Hinderungsgründen nach §§ 16 und 29 Gemeindeordnung festgestellt. - Dem Baugesuch zur Aufstellung eines Bauzauns mit Werbeaufdruck zum Schutz gegen Greifvögel in Flst. 3672, 3672/1 stimmte der Ortschaftsrat zu. - Ortsvorsteher Wohlhüter dankte dem Gremium, insbesondere seiner Stellvertreterin Sabine Prechtl, für die engagierte ehrenamtliche Tätigkeit in den letzten 5 Jahren. Bürgermeister Stuber, dem Gemeinderat und der Verwaltung dankte er für die offene und gute Zusammenarbeit in der vergangenen Amtsperiode.

Ortschaftsrat 2014-2019 von links: Dominik Schemperle, Stephan Ruder, Sabine Prechtl, Hubert Lang, Ortsvorsteher Fritz Wohlhüter, Hans-Peter Schuhmacher, Armin Briechle Wahl der Vertreter für den Gemeindeverwaltungsverband Illertal Einstimmig wurden hier Andreas Miller zum Gemeindevertreter und Herr Fritz Wohlhüter zu dessen Stellvertreter gewählt. Der Vorsitzende gratuliert zur Wahl. Wahl der Vertreter für die Abwasserzweckverband Mittleres Illertal Einstimmig wurden hier Markus Müller zum Gemeindevertreter und Herr Rainer Büchele zu dessen Stellvertreter gewählt. Der Vorsitzende gratuliert zur Wahl. Wahl der Vertreter für den Dorfhausausschuss Einstimmig wurden hier Matthias Bökeler zum 1. Gemeindevertreter und Frau Lydia Müller zu dessen Stellvertreter gewählt. Weiter wurden einstimmig Herr Hubert Lang zum 2. Gemeindevertreter und Herr Thomas Kassner zu dessen Stellvertreter gewählt. Der Vorsitzende gratuliert zur Wahl. Sonstiges Der Vorsitzende gibt noch ergänzende Hinweise zu den verteilten Unterlagen. Aus dem Gremium heraus wird der Antrag gestellt, einen Gemeinderatsvertreter für die Schule zu bestellen. Da die genauen Aufgaben dieses Vertreters noch nicht abschließend dargestellt werden konnten, schlägt der Vorsitzende vor, diesen Antrag auf die Sitzung am 29.7.2014 zu verschieben.

Kurzbericht zur Sitzung des neu gewählten Ortschaftsrates vom 15. Juli 2014 - Die neu gewählten Ortschaftsräte wurden von Ortsvorsteher Wohlhüter durch eine Verpflichtungsformel und per Handschlag in ihr neues Amt eingeführt. - Unter Leitung von Bürgermeister Stuber wurde festgelegt, dass nur ein Vorschlag zur Wahl des Ortsvorstehers gemacht wird. In der folgenden Abstimmung wurde Fritz Wohlhüter dem Gemeinderat einstimmig zur Wiederwahl vorgeschlagen. Ebenso einstimmig wurde Sabine Prechtl zur stellvertretenden Ortsvorsteherin vorgeschlagen.

Einladung zur Ortschaftsratssitzung am Montag, den 28. Juli 2014 Zur nächsten Ortschaftsratssitzung am Montag, den 28. Juli 2014 um 19:30 Uhr in der „Alten Schule“ in Sinningen wird mit nachstehender Tagesordnung die interessierte Bevölkerung herzlich eingeladen. Tagesordnung 1. Ernennung des Ortsvorstehers 2. Baugesuche 2.1 Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Geräteund Werkraum, Friedhofweg 10, Flst. 3282/2 2.2 Neubau von 2 Carports, Kapellenplatz 4, Flst. 3278 3. Anschluss kommunaler Einrichtungen an das Erdgasnetz 4. Breitband-Anschluss Sinningen – Netz-BetreiberSuche Information und Abstimmung weitere Vorgehensweise 5. Protokollangelegenheiten, Protokolle vom 15.7.2014 6. Bekanntgaben und Sonstiges 7. Bürgerfrageviertelstunde Daran schließt sich eine nichtöffentliche Beratung an.

Nummer 30

Mitteilungsblatt  der  Gemeinde  Kirchberg an der Iller

✎

HINWEIS FÜR UNSERE LESER, INSERENTEN UND AUSTRÄGER!

In der 32. und 33. Woche (4. bis 17. August 2014) erscheint kein Amts- bzw. Mitteilungsblatt. Wir bitten um Kenntnisnahme. Der Verlag

Einladung zur Gemeinderatssitzung am Dienstag, den 29. Juli 2014 Zur nächsten Gemeinderatssitzung am Dienstag, den 29. Juli 2014 um 19:30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Kirchberg wird mit nachstehender Tagesordnung die interessierte Bevölkerung herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Bekanntgabe nicht-öffentlich gefasster Beschlüsse 2. Baugesuche 2.1. Aufstellung Schutz gegen Greifvögel in Form eines Bauzauns mit Werbeaufdruck, Flst. 3672 und 3672/1, Sinningen – Außenbereich 2.2. Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Geräte- und Werkraum, Friedhofweg 10, Flst. 3282/2, Sinningen 2.3. Abbruch des best. Schuppens aus Holz sowie Wiederaufbau des Schuppens aus Mauerwerk, Waldstraße 16, Flst. 243 2.4. Erstellung von zwei Carports, Kapellenplatz 4, Flst. 3278, Sinningen 3. Schule 3.1. Sachstand Grund- und Werkrealschule 3.2. Tätigkeitsbericht Schulsozialarbeit April-Juli 2014 3.3. Verlängerung Schulsozialarbeit 3.4. Antrag auf Gemeinderats-Vertreter Schule 4. Beauftragung Feuerwehrbedarfsplan Fortschreibung 2014 5. Breitband-Anschluss Sinningen – Netz-BetreiberSuche – Information und Abstimmung weitere Vorgehensweise 6. Festhalle – Einbau Fluchttüre 7. Erdgas-Anschluss Alte Schule Sinningen 8. Klausurtagung Gemeinderat - Festlegungen 9. Protokollangelegenheiten öffentlich, Protokoll vom 02.07.2014 und 15.07.2014 10. Bekanntgaben und Sonstiges 11. Bürgerfrageviertelstunde Daran schließt sich eine nichtöffentliche Beratung an.

Fundbüro Beim Dorffest bzw. in der Festhalle liegen geblieben sind 1 Mädchenweste mit Kapuze, blau mit weißen Punkten, Gr. S 1 Trainingsjacke Jungen, schwarz, Gr. 128 1 Softshelljacke ohne Ärmel, Gr. XL Die Verlierer können Ihr Eigentum während der Öffnungszeiten im Rathaus abholen

Katze angefahren Zwischen Erolzheim und Kirchberg wurde am 17.07.2014 eine Katze angefahren. Die Katze hat überlebt und wurde umgehend zum Tierarzt gebracht. Sollte jemand eine Katze vermissen, kann er sich unter Telefonnummer: 07354/7752 melden.

Seite  5

Das Standesamt Illertal ist am Freitag, 25.07.2014 wegen Betriebsausflug der Bediensteten geschlossen. In dringenden standesamtlichen Fällen (Sterbefälle) können Sie uns unter folgender Rufnummer erreichen: 01575/4710110 Wir bitten um Beachtung!

Wasseruntersuchung am Sinninger Badesee Das Landesgesundheitsamt Baden-Württemberg, Stuttgart, hat am 07. Juli 2014 am Sinninger Badesee eine Untersuchung mit folgendem Ergebnis durchgeführt: Prüfmerkmal Escherichia coli iEnterokokken

Methode Einheit/Norm Ergebnis DIN EN ISO 9308-3 MPN/100 ml