2 017 GENUSS MOMENTE

Ihre Gastgeber IN VILLINGEN-SCHWENNINGEN

Doppelt gastlich:

VIELFALT SCHENKEN mit dem

Villingen-Schwenningen

Zwischen den Metropolregionen Stuttgart und Zürich liegt einer der interessantesten Orte Baden-Württembergs: Villingen-Schwenningen. Mit über 84.000 Einwohnern gilt die Zähringerstadt Villingen und die Wiege der Uhrenindustrie, Schwenningen, als pulsierendes Zentrum einer Region, die für ihre Wirtschaftskraft und kulturelle Vielfalt berühmt ist. Aus traditioneller Schwarzwälder Präzision und einer konsequenten Zukunftsorientierung verbinden sich hier auf modernste Weise Hightech, Natur und Lebensqualität, wie dies anderswo kaum zu finden ist.

Der Geschenkgutschein ermöglicht den Einkauf in über 160 Geschäften in Villingen-Schwenningen!

Erhältlich in den Tourist-Informationen: • Franziskaner Kulturzentrum 78050 VS-Villingen • Bahnhof Schwenningen 78054 VS-Schwenningen

DIE BESTEN UNTERKÜNFTE FINDEN SIE IN DIESER BROSCHÜRE Auf dem Hochplateau der Baar mit 700 m ü. NN liegt das Oberzentrum Villingen-Schwenningen geradezu idealtypisch in der Mitte zwischen den Wirtschaftsregionen Stuttgart und Zürich. Hier, zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb, treffen die Vorteile einer starken Wirtschaftsregion auf die Annehmlichkeiten intakter und lebenswerter Natur. Mit der vorliegenden Broschüre laden wir Sie ganz herzlich in unsere Stadt ein. Unsere renommiertesten Gastgeber stellen sich Ihnen vor und zeigen Ihnen, wie interessant Aufenthalte abseits gängiger Trampelpfade sein können.

Alle teilnehmenden Geschäfte unter www.wt-vs.de

bitionierter moderner Kochkunst. Nicht umsonst spricht man von der berühmten Schwarzwälder Gastlichkeit. Sie beruht schließlich auf einer jahrhundertealten Tradition hingebungsvoller Verpflegung von Reisenden und Erholungssuchenden abseits der Hektik der Großstädte. Villingen-Schwenningen gilt als Geheimtipp unter den Stützpunkten im Südwesten Deutschlands. Innerhalb einer Stunde Fahrzeit lassen sich der Bodensee, die Schweizer Alpen, Freiburg im Breisgau, das Elsass, der Europapark in Rust oder die Outletcity Metzingen erreichen. Zu wissen, dass man am Abend wieder den ruhigen und sicheren Hafen der Geborgenheit anläuft - das ist die Stärke von Villingen-Schwenningen.

Hier in Villingen-Schwenningen begegnet Ihnen Charme einer traditionellen Zähringerstadt, verbunden mit amHERAUSGEBER: Wirtschaft und Tourismus Villingen-Schwenningen GmbH . Winkelstraße 9 . 78056 Villingen-Schwenningen . Telefon 07720 82-1051 Telefax 07720 82-1057 . [email protected] . www.wt-vs.de Bildrechte: Die Nutzungsrechte liegen der WTVS, sofern nicht anders gekennzeichnet, vor.

2

Anzeige_Hiddelis_128x187_Sommer_GenussMomente_DEF.indd 1

25.11.2016 09:31:13

3

Viele

begeisternde

Die Kultur- und Erlebnisstadt Villingen-Schwenningen

Kultur

MOMENTE Tradition und Moderne begegnen sich in der Stadt auf Schritt und Tritt. Beides geht hier auf ideale Weise zusammen. Der Spannungsbogen von der jahrhundertealten traditionsreichen Fasnet bis hin zur zeitgenössischen Kunst- oder Rockszene - Villingen-Schwenningen ist jung im Geist, vielfältig in seiner Kultur und traditionsverwurzelt in seiner Geschichte. Das Zusammenspiel der

4

Generationen und Ethnien zeigt sich in der kulturellen Vielfalt einer Stadt. Bunt, weltoffen und von hohem Niveau präsentiert sich hier der kulturelle Jahreslauf. Symphoniekonzerte, Medien-Festival oder Kulturnacht - in Villingen-Schwenningen ist immer Programm! Zahlreiche Sportveranstaltungen dürfen ebenfalls nicht unerwähnt bleiben.

5

Unsere progressive Villingen-Schwenningen und sein Umland gelten als Zentrum der Feinwerktechnik. Nirgends in der Bundesrepublik ist diese Sparte so ausgeprägt wie hier. Über Jahrhunderte hat sich in der Tradition der Schwarzwälder Uhrmacherkunst eine Innovationskultur entwickelt, die vor allem durch mittelständische Unternehmen repräsentiert wird. Wenn Erfindergeist und Fleiß in höchste Präzision und Zukunftsdenken münden, dann stehen dafür Menschen aus Villingen-Schwenningen und der Region Schwarzwald-Baar. Genau hier wird auch tagtäglich 'Hightech made in Germany' ausgebildet. Dafür steht die Region mit ihren Hochschulen und Ausbildungsstätten.

6

Die Kultur- und Erlebnisstadt Villingen-Schwenningen

Industrie-

Kultur

7

Der Kaiser

Kaiser Ludwig der Fromme, Sohn Karls des Großen,regierte das Fränkische Reich ab 814. Wie durch ein Wunder überlebte er einen Unfall im Aachener Dom unverletzt, als eine Balustrade unter ihm zusammenbrach. Aus dieser Todeserfahrung heraus führte er die monastische Reformbewegung seines Vaters fort und stattete Klöster mit Privilegien aus. Damit sicherte er einerseits seine Machtbasis, andererseits forderte er als Gegenleistung für seine Schenkungen, dass die Mönche für sein Seelenheil zu beten hatten.

Die Urkunde

Am 4. Juni 817 ließ der Kaiser in der Aachener Königspfalz eine Urkunde fertigen. Darin übertrug er dem jungen Kloster St. Gallen die Zins-, Tribut- und sonstigen Einnahmen aus 47 Hofgütern (damals 'Mansen' genannt), die zuvor den lokalen Grafen zustanden. Erwähnt werden neben den 25 anderen Orten »ad suuanningas« die Manse des Liubolt, »ad tanheim« die Manse des Tuato und »ad filingas« die Mansen des Wito und des Heimo.

Der Anlass

aproposwerbung.de

Der erste urkundliche Nachweis der Orte Schwenningen, Tannheim und Villingen vor 1200 Jahren wird 2017 in einem großen Veranstaltungs- und Festreigen gefeiert. Konzerte, Schauspiele, Ausstellungen, Narrentreffen, Tagungen, Kunstprojekte und vieles mehr reflektieren die Geschichte der gemeinsamen Stadt, ihre Stärken und Möglichkeiten in Gegenwart und Zukunft. Ausführliche Informationen zu allen Veranstaltungen im Jubiläumsjahr finden Sie im Programmheft oder unter www.1200-Jahre-VS.de. Veranstalter: Amt für Kultur VillingenSchwenningen in Zusammenarbeit mit den teilnehmenden Partnern.

8

9

STRASSEN

INDEX

ERIKAWEG

STRASSEN

Privatzimmer/Ferienwohnung Meißner ....................................... 39

FÄRBERSTRASSE Gasthaus Ott ................................ 53 Zuma by Saki ............................... 54

FARNWEG

Straßen

Hotel Garland ........................ 27, 59

FASANENSTRASSE Jugendzeltplatz ........................... 42

FELDBERGWEG Ferienstübchen ............................ 39

GEMEINDEWALDSTRASSE Ferienwohnung Hafner ................ 32

STRASSEN ALLEENSTRASSE Hotel Allee................................... 40

ALTE HERDSTRASSE Central Hotel ......................... 24, 59

AM AFFENBERG Ferienwohnung Beikirch .............. 31 Haus Sonnenschein ..................... 41

AM BERG Pension am Berg .......................... 38

AM BLUTRAIN Appartment Lehmann .................. 34

AM KNEIPPBAD Haus Bächle ................................. 38 Romantik Hotel Rindenmühle .................... 25, 49, 59

INDEX A - D AM MUSLENPLATZ Eiscafé Dolomiti .......................... 51

AM VORDEREN SEE Ferienwohnung Maier.................. 41

AUF DER WANNE Ferienwohnung Günthner ............ 32 Haus 'Schöne Aussicht' ............... 35

AUGUST-REITZ-STRASSE Hotel Royal .................................. 29

BAHNHOFSTRASSE Hotel Villa8 .................................. 40

BÄRENGASSE Hotel Bären .................................. 27

BERTHOLDSTRASSE Neue Tonhalle.............................. 59

10

BIRKWALDSTRASSE Ferienwohnung Lison ................... 34

BRIGACHSTRASSE Hotel Ketterer .............................. 28 Parkhotel...................................... 28

BÜRKSTRASSE Schlenker‘s Hotel & Restaurant Ochsen ................................... 40, 59

DEISSLINGER STRASSE Gasthof Schützen......................... 29 Pension und Ferienwohnungen Roswitha Wörner......................... 37

DOUGLASIENSTRASSE Ferienwohnung Osswald ............. 41

GERBERSTRASSE Pulvertürmle ................................ 47

GUSTAV-SCHWAB-STRASSE Privatzimmer H. Hildenbrand ....... 39 Haus Mary ................................... 41

HANKENBERG Haus 'M no.7/1' ........................... 41

HAUPTSTRASSE Ferienwohnung Simon ................. 36

HEIDELBERGER STRASSE Ferienwohnung Dufner ................ 31

HOHLEHRENSTRASSE Ferienwohnung Mietzner ............. 41

HORNBERGER STRASSE Ferienwohnung Villingen ............. 36

INDEX E - R HUBERTUSWEG Ferienwohnung Kurgebiet............ 33

IM TANNHÖRNLE Ferienwohnung Pfaffenweiler ..... 41

INSEL Studio Insel.................................. 32

JOHANNESSTRASSE City Studio VS .............................. 40

KALKOFENSTRASSE Elisabeth Kluck ............................ 41

KIRNACHER STRASSE Freizeit- und Begegnungsstätte 'Feldner-Mühle'............................ 42

KLINIKSTRASSE Holiday Inn Villingen-Schwenningen .............. 24

KLOSTERRING Hotel-Pension 'Im Klosterring' ..... 25

KRONENSTRASSE Fürstenberg‘s Irish Pub Schwenningen ............................. 47 Villa im Park G. Sparaino ............. 41

LÄNGENTALSTRASSE Wirtshaus beim Hader-Karle ............. 28, 49, 59

LANGES GEWANN Ferienwohnung Appenrodt .......... 40

LIEBERMANNSTRASSE Ferienwohnung Bertsche ............. 31

LINDENBERGWEG Landgasthof Lamm ...................... 40

MÜHLESCHWEG Ferienwohnung Höfler.................. 40

NEUER WEG Ferienwohnung Haller ................. 40

NEUHAUSER STRASSE Ferienwohnung Sieber ................. 41

OB DEM BRÜCKLE Ferienwohnung 'Ob dem Brückle'.. 35

OBERER SONNENBÜHL Ferienwohnung Weißer ............... 36

OBERE STRASSE Ratskeller El Greco ...................... 49

OBERE WALDSTRASSE Gästehaus Tannenhöhe ............... 42

OBERFÖRSTER-GANTER-STR. Hotel Bosse ..................... 27, 48, 59

OSKAR-JOOS-STRASSE Ferienwohnung Schultze.............. 41

PAUL-JAUCH-STRASSE Gasthof Fäßle .............................. 40

PFORZHEIMER PLATZ City Appartements ....................... 30

RIETGASSE Franziskaner Kulturzentrum ......... 59 LOFT STYLE Apartment + Terrasse .................. 40 LOFT STYLE STUDIO .................... 40

RIETSTRASSE Ferienwohnung Am Riettor .......... 30 Café Dammert.............................. 52 DORMERO Hotel .......................... 40

11

STRASSEN

INDEX R - Z

  ROMÄUSRING

  SEBASTIAN-KNEIPP-STR.

  ÜBERRUCKWEG

Fürstenberg‘s Irish Pub Villingen .53 Theater am Ring........................... 59

El Greco im Kurgarten................... 48 Management-Zentrum.................. 59

Ferienwohnung Ruhepol............... 41

  ROTTWEILER STRASSE

  SOMMERTSHAUSEN

Haus MD....................................... 41

Ferienappartement Schützenhof... 35

Ferienwohnung Agathe................ 40 Ferienwohnung Willmann............. 37

  SALINENSTRASSE

  SPERBERSTRASSE

  WEISSDORNWEG

Zur Seeterrasse............................ 50

Restaurant Camilli........................ 48

Ferienwohnung Wilhelm............... 37

  SCHLEICHERSTRASSE

  ST.-GEORGENER-STRASSE

  ZOLLERSBÜHL

Appartement Karnbach................. 33

Jugendherberge............................ 42 Ferienwohnung Schulz.................. 41

Ferienwohnung Koch.................... 33

  STEINATSTRASSE

Café-Restaurant Hildebrand......... 52

  SCHLOSSBERG Ferienwohnung Lauer................... 34

  SCHÖNBÜHLSTRASSE Ferienwohnung Willmann............. 41

  SCHULGASSE Spitalfonds Villingen.................... 59

Gasthaus Sonne...................... 26, 50

  STUMPENSTRASSE Gasthof Schweizerhof............ 29, 50

  TSUGAWEG Ferienwohnung Zeller................... 38

  WEIHERSTRASSE

  ZOLLHÄUSLEWEG   ZUM MOOSWÄLDLE Helios Arena................................. 59

ab 37,- € pro Person

Eintritt frei

in 140 Attraktionen

  ZUR ZOLLTAFEL Gästehaus Grießhaber.................. 40

SchwarzwaldCard Erleben Sie mit der SchwarzwaldCard über 140 der attraktivsten Ausflugsziele und Attraktionen im gesamten Schwarzwald! Die Karte ist bei allen Attraktionen an drei frei wählbaren Tagen gültig Zudem können zahlreiche ausgesuchte Attraktionen jeweils einmal kostenfrei auch außerhalb dieser drei Gültigkeitstage besucht werden. Die SchwarzwaldCard ist in vielen örtlichen Tourist-Informationen, im Internet sowie in fast allen teilnehmenden Attraktionen erhältlich. Freier Eintritt oder freie Fahrt bei: Museen • Eislaufhallen • Erlebnis-, Spaß- und Thermalbädern • Freizeit- und Naturerlebnisparks • Skiliften • Bergbahnen und vielen anderen Attraktionen. Weitere Informationen unter: +49 761.89646-93 oder im Internet

Mehr Infos unter:

12

ald

zw war

d r a C

Sch

ST CARD

BLACK FORE

SchwarzwaldCard Europa-Park*

SchwarzwaldCard

Minis bis 3 Jahre

gratis

gratis

Kinder 4 bis 11 Jahre (übertragbar)

27,- €

55,- €

Erw. ab 12 Jahre (übertragbar)

37,- €

66,- €

Familien 2 Erwachsene + 3 Ki. bis max. 17 J.

111,- €

229,- € *inkl. 1 Tag Europa-Park

www.schwarzwaldcard.info

13

2. FERIENWOHNUNGEN

INDEX

A

UNTERNEHMEN

Ferienwohnung Agathe................ 40 Ferienwohnung Am Riettor .......... 30 Ferienwohnung Appenrodt .......... 40

B Ferienwohnung Beikirch .............. 31 Ferienwohnung Bertsche ............. 31

Unternehmen A) UNTERKÜNFTE

Hotel Allee................................... 40

B Hotel Bären .................................. 27 Hotel Bosse ................................. 27

C Central Hotel ............................... 24

D DORMERO Hotel .......................... 40

F Gasthof Fäßle .............................. 40

G Hotel Garland .............................. 27

14

D Ferienwohnung Dufner ................ 31

G Ferienwohnung Günthner ............ 32 Gästehaus Grießhaber ................. 40

H

1. HOTELS / GASTHÄUSER A

C City Appartements ....................... 30 City Studio VS .............................. 40

INDEX A - R H Wirtshaus beim Hader-Karle ....... 28 Holiday Inn Villingen-Schwenningen .............. 24

I Hotel-Pension 'Im Klosterring' ............................ 25

K Hotel Ketterer .............................. 28

L Landgasthof Lamm ...................... 40

P Parkhotel...................................... 28

R Romantik Hotel Rindenmühle ...... 25 Hotel Royal .................................. 29

S Gasthof Schützen......................... 29 Gasthof Schweizerhof ................. 29 Gasthaus Sonne........................... 26

V Hotel Villa8 .................................. 40

Ferienwohnung Hafner ................ 32 Ferienwohnung Haller ................. 40 Ferienwohnung Höfler.................. 40

I Studio Insel.................................. 32

INDEX A - Z K Appartement Karnbach ................ 33 Ferienwohnung Koch ................... 33 Ferienwohnung Kurgebiet............ 33

L Ferienwohnung Lauer .................. 34 Appartment Lehmann .................. 34 Ferienwohnung Lison ................... 34 LOFT STYLE Apartment + Terrasse .................. 40 LOFT STYLE STUDIO .................... 40

M Haus 'M no.7/1' ........................... 41 Ferienwohnung Maier.................. 41 Haus Mary ................................... 41 Haus MD ...................................... 41 Ferienwohnung Mietzner ............. 41

O Ferienwohnung 'Ob dem Brückle' .......................... 35 Ferienwohnung Osswald ............. 41

P

R Ferienwohnung Ruhepol .............. 41

S Haus 'Schöne Aussicht' ............... 35 Ferienwohnung Schultze.............. 41 Brunhilde Schulz .......................... 41 Ferienappartement Schützenhof ................................. 35 Ferienwohnung Sieber ................. 41 Ferienwohnung Simon ................. 36 Haus Sonnenschein ..................... 41

V Ferienwohnung Villingen ............. 36

W Ferienwohnung Weißer ............... 36 Ferienwohnung Wilhelm.............. 37 Ferienwohnung Willmann............ 41 Ferienwohnung Willmann............ 37 Pension und Ferienwohnungen Roswitha Wörner......................... 37

Z Ferienwohnung Zeller .................. 38

Ferienwohnung Pfaffenweiler ..... 41

3. PRIVATZIMMER A Pension am Berg .......................... 38

B Haus Bächle ................................. 38

F

INDEX A - V H Privatzimmer H. Hildenbrand ....... 39

K Elisabeth Kluck ............................ 41

M Privatzimmer/Ferienwohnung Meißner ....................................... 39

V Villa im Park G. Sparaino ............. 41

Ferienstübchen ............................ 39

O Schlenker‘s Hotel & Restaurant Ochsen ......................................... 40

15

4. SONSTIGE UNTERKÜNFTE

INDEX F - T

 F

 J

 T

Freizeit- und Begegnungsstätte 'Feldner-Mühle'............................. 42

Jugendherberge............................ 42 Jugendzeltplatz............................ 42

Gästehaus 'Tannenhöhe'............... 42

B) LOKALITÄTEN 1. RESTAURANT  B

INDEX B - Z  R

Hotel Bosse.................................. 48

Fürstenberg‘s Irish Pub Villingen........................................ 53

 C

 H

Restaurant Camilli........................ 48

Wirtshaus beim Hader-Karle........ 49

 S

 E

 O

El Greco im Kurgarten................... 48

Gasthaus Ott................................. 53

Gasthof Schweizerhof.................. 50 Zur Seeterrasse............................ 50 Gasthaus Sonne............................ 50

 F

 P

 Z

Fürstenberg‘s Irish Pub Schwenningen.............................. 47

Pulvertürmle................................. 47

Zuma by Saki................................ 54

Ratskeller El Greco....................... 49 Romantik Hotel Rindenmühle....... 49

2. CAFÉ / EISDIELE

INDEX D - V

 D

 D

 H

Café Dammert.............................. 52

Eiscafé Dolomiti........................... 51

Café-Restaurant Hildebrand......... 52

C) VERANSTALTUNGS- UND TAGUNGSMÖGLICHKEITEN  B

 H

 R

Hotel Bosse.................................. 59

Wirtshaus beim Hader-Karle........ 59 Helios Arena................................. 59

Romantik Hotel Rindenmühle....... 59

 C Central Hotel................................ 59

 F Franziskaner Kulturzentrum.......... 59

 G

 M Management-Zentrum.................. 59

 N Neue Tonhalle............................... 59

 S Schlenker‘s Hotel & Restaurant Ochsen.......................................... 59 Spitalfonds Villingen.................... 59

 T Theater am Ring........................... 59

Hotel Garland............................... 59

16

WTVS_Anzeige_App_NEU_128x187_GenussMomente_NaturMomente.indd 1

17.11.2016 15:20:05

17

Gastgeber IHRE

IN VILLINGEN-SCHWENNINGEN

18

19

IHRE

GASTGEBER FREUEN SICH WILLKOMMEN IN VS! Villingen-Schwenningen - das über 84.000 Einwohner zählende Oberzentrum ist als Zusammenschluss zweier ehemals eigenständiger Städte (dem badischen Villingen und dem schwäbischen Schwenningen) die größte Stadt im Schwarzwald-Baar-Kreis. Wie wenige Destinationen, vereint die Doppelstadt, die gleichzeitig Hochschulstandort ist, ländliches Flair mit Internationalität. Breite Kontakte und Begegnungen, die Anbindung verschiedenster Industrien an die Metropolen und den Weltmarkt - das alles hat in Villingen-Schwenningen lange Tradition. Nicht zuletzt deshalb dürfen Sie sich hier auf vielfältige und qualitativ hochwertige Unterkunftsmöglichkeiten - vom innerstädtischen Hotel bis zum familiengeführten Landgasthof mit Pension - und auch tolle gastronomische Angebote freuen! Ob Sie zu uns als Tagesreisende kommen oder für einen längeren Urlaub, ob allein, zu zweit oder mit der Familie - Ihnen stehen hier die unterschiedlichsten Freizeitoptionen offen: Genießen Sie das historische Villingen, entdecken Sie das industriell geprägte und vitale Schwenningen mit all den Facetten und Sehenswürdigkeiten, immer natürlich umgeben von einer herrlichen Schwarzwaldkulisse. Weniger Zeit haben erfahrungsgemäß die zahlreichen Businesskunden, welche die Unternehmen, Wissenschaftseinrichtungen und Hochschulen unserer Region besuchen. Umso mehr legen wir darauf Wert, dass Sie in unseren Unterkünften einen optimalen Aufenthalt genießen, um sich perfekt auf die Geschäfte konzentrieren zu können. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Villingen-Schwenningen und lernen Sie ganz besondere Verwöhnmomente in dieser einzigartigen Stadt kennen!

20

1. PIKTOGRAMME

Café

TV im Zimmer/Fewo

Bewirtete Terrasse

Telefon im Zimmer/Fewo

Restaurant

Garage für Gäste

Konferenzraum

Parkplatz

Fitnessraum

Kochnische

Kinderfreundlich

Volleingerichtete Küche

Separater Eingang

Diät

Hunde sind erlaubt

Waschmaschine

Lift

Kostenlose Abholung vom Bahnhof

Aufenthaltsraum

Bettwäsche/Handtücher vorhanden

Aufenthaltsraum mit TV

Tischtennisplatte

Liegewiese, Terrasse, Garten

Fahrradverleih

Nichtraucher

Behindertengerecht

Schwimmbad

Solarium

Sauna/Solarium

WLAN

Zimmer mit Balkon

Langfristige Vermietung

21

3. KLASSIFIZIERUNGEN

2. ERKLÄRUNG PREISTABELLE Unterkünfte mit diesem Qualitätssiegel sind ausgezeichnet für ihre Serviceleistungen am Gast.

DIE KLASSIFIZIERUNG VON FERIENWOHNUNGEN UND PRIVATZIMMERN:

Vermieter . Hotel . Hausname Klassifizierung (siehe Seite 23)

Planquadrat auf dem Ortsplan S. 84 - 88. Hier finden Sie die Lage des Objektes. HIDDELIS GUTSCHEIN einlösbar Kurzbeschreibung der Unterkunft

HIDDELIS GUTSCHEIN

HOTEL BOSSE ★★★ S Joachim Weber Oberförster-GanterStraße 9 -11 78048 VS-Villingen Tel. 07721 58011 Fax 07721 58013 [email protected] www.hotel-bosse.de

E 5/6

Absolut ruhige Waldrandlage mitten im Kurgebiet. Die Zimmer - alle mit WLAN und 3*-Superior-Komfort - gestalten den Aufenthalt zu einem erholsamen Erlebnis. Online buchbar www.wt-vs.de

EZ

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP 75,- bis 80,ab 25,-

DZ

46,- bis 56,-

ab 25,-

Suite

135,-

ab 25,-

Ausführung

Anzahl Zimmer

Hinweise

Unterkünfte mit diesem Qualitätssiegel sind ausgezeichnete, fahrradfreundliche Gastbetriebe.

Um die Qualitätserwartung des Gastes und das Angebot des Privatvermieters auf einen Nenner zu bringen, hat der Deutsche Tourismusverband (DTV) bundesweit einheitliche Kriterien zur Klassifizierung von Ferienwohnungen und Privatzimmern entwickelt. Dies ergänzt die Klassifizierung, die für gewerbliche Beherbergungsbetriebe als 'Deutsche Hotelklassifizierung' durch den Hotel- und Gaststättenverband durchgeführt wird.

✸ Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem, solidem Wohnkomfort.

✸✸ Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung muss in einem guten Erhaltungszustand sein, bei guter Qualität. Die Funktionalität steht im Vordergrund bei gepflegtem Gesamteindruck.

✸✸✸ Piktogramme als Leistungsübersicht Facebook QR-Code

22

Online buchbar

EZ = Einzelzimmer DZ = Doppelzimmer DrZ = Dreibettzimmer Fewo = Ferienwohnung Ü = Übernachtung ohne Frühstück ÜF = Übernachtung mit Frühstück HP = Halbpension, VP = Vollpension Die angegebenen Preise sind Endpreise.

Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck, wobei auf Dekoration und Wohnlichkeit Wert gelegt wird.

✸✸✸✸ Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck von Form und Materialien. Lage und Infrastruktur des Hauses genügen gehobenen Ansprüchen.

✸✸✸✸✸ Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich und herausragende Infrastruktur des Objektes. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck mit allem technischen Komfort, der das Objekt selbst und die Umgebung mit einschließt. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand. n. t. Die mit n.t. gekennzeichneten Betriebe haben nicht an der Klassifizierung teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist demzufolge jedoch nicht verbunden.

Die DTV-Klassifizierung stellt sich wie folgt dar: Ferienwohnungen = F ✸ ✸ ✸ ✸ Privatzimmer = P ✸ ✸ ✸ ✸ Definition der Qualitätskriterien von ✸ bis ✸ ✸ ✸ ✸ ✸ (Im Privatzimmerbereich können max. vier Sterne vergeben werden.)

23

HOTELS . GASTHÄUSER

HOTELS . GASTHÄUSER HIDDELIS GUTSCHEIN

CENTRAL HOTEL ★★★★ Jutta Doran Alte Herdstraße 12 78054 VS-Schwenningen Tel. 07720 303-0 Fax 07720 303-100 [email protected] www.centralhotel-vs.de

F 13

Das Boutique Hotel befindet sich mitten im Herzen von Villingen-Schwenningen und bietet ein schickes, modernes Ambiente im Einklang mit einem freundlichen Mitarbeiterteam. Alle der 60 Zimmer verfügen über kostenloses WiFi, 46' TV, Nespresso-Kaffeemaschine, Kühlschrank, Fön, Dusche/Bad und WC. Zur Entspannung gibt es einen Wellnessbereich mit Sauna und Fitness. Das Haus, inklusive Bar, bietet 24-StundenService und hat direkten Zugang zum Parkhaus Muslen.

Online buchbar www.wt-vs.de

HOLIDAY INN VILLINGEN-SCHWENNINGEN★★★★ Holiday Inn Villingen-Schwenningen Klinikstraße 3/1 78052 Villingen-Schwenningen Tel. 07721 297-0 Fax 07721 297-297 [email protected] www.holidayinn.com Online buchbar www.wt-vs.de

Anzahl Zimmer

EZ

15

DZ

45

ab 45,-

Suiten/DZ

5

ab 55,-

HIDDELIS GUTSCHEIN

F 10

Neu ab Herbst 2017! Das Holiday Inn Villingen-Schwenningen in zentraler Lage der Doppelstadt bietet Freizeit- und Geschäftsreisenden 136 klimatisierte Zimmer und Suiten, alle modern und großzügig mit Powerdusche oder Badewanne, Smart-TV, Safe, freiem WLAN sowie Kaffee- und Teestation. Genießen Sie internationale Speisen in der Open Lobby mit Grill-Restaurant, der 24h Lobby Bar oder Starbucks Coffee & Snack Bar. Fitnessbereich mit finnischer Sauna und Dachterrasse. 300 Parkplätze direkt am Haus. Ausführung

Anzahl Zimmer

Standard EZ/DZ

90

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP ab 105,-/62,50 ab 19,-

Superior EZ/DZ

23

ab 125,-/72,50

ab 19,-

23

ab 48,50/41,50

ab 19,-

3-/4-Bett-Zimmer Hinweise

24

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP ab 75,-

Ausführung

Tagungen und Veranstaltungen bis 200 Personen möglich

HOTEL-PENSION 'IM KLOSTERRING' Familie Lutz Klosterring 3 78050 VS-Villingen Tel. 07721 89940 Fax 07721 899450 [email protected] www.hotel-imklosterring.de Online buchbar www.wt-vs.de

G 7/8 Unser gemütliches Hotel befindet sich im begrünten Innenring, direkt an Brigach und Altstadt gelegen, die ein vielfältiges gastronomisches Angebot bietet. Bahnhof und Neue Tonhalle sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Unsere 31 Zimmer sind mit Dusche, WC, Durchwahltelefon und TV ausgestattet. Mit dem Lift können Sie jedes Zimmer bequem erreichen. Parkplätze und Fahrradgarage vorhanden. Für Familien stehen auch Mehrbettzimmer zur Verfügung. Kostenfreies WLAN verfügbar. Ausführung

Anzahl Zimmer

EZ DZ

40,- bis 90,-

Sonstiges

'ROMANTIKHOTEL' RINDENMÜHLE ★★★★ Martin Weißer Am Kneippbad 9 78052 VS-Villingen Tel. 07721 8868-0 Fax 07721 8868-13 [email protected] www.rindenmuehle.de

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP 39,- bis 60,auf Anfrage

Hinweise

Anreise bis 12.30 und zw. 17.00 und 21.30 Uhr bzw. nach Absprache

HIDDELIS GUTSCHEIN

F 5/6

Bei der Ausstattung unserer Zimmer haben wir größten Wert auf Qualität und Komfort gelegt. Moderne Flachbildschirme, Hot Spot und Minibars sind für uns eine Selbstverständlichkeit. Ihre Zimmer können Sie größtenteils per Lift bequem erreichen. Für Ihren Aufenthalt stehen Ihnen eine großzügige Lobby mit angrenzender Palmenterrasse, Restaurant mit Weinkeller und Konferenzräume, Grillhüte, Kräutergarten, Liegewiese und Leseraum zur Verfügung. Neu ab 2017: Wellnessbereich und Fitnessanlage.

EZ

7

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP 88,- bis 120,28,-

DZ

16

80,- bis 92,50

Ausführung

Anzahl Zimmer

28,-

25

HOTELS . GASTHÄUSER

HOTELS . GASTHÄUSER HIDDELIS GUTSCHEIN

GASTHAUS SONNE Familie Klausmann Steinatstraße 17 78052 VS-Obereschach Tel. 07721 95160 Fax 07721 951650 [email protected] www.sonne-vs.de

B8

HIDDELIS GUTSCHEIN

HOTEL BÄREN ★★★ H. Kessler Bärengasse 2 78050 VS-Villingen Tel. 07721 206969-0 Fax 07721 206969-9 [email protected] www.hotel-baeren.biz

Herzlich Willkommen im Gasthaus Sonne, das nur 5 km vom Stadtzentrum Villingen entfernt ist. In unseren liebevoll eingerichteten Gästezimmern können Sie angenehme Urlaubstage voller Erholung und Entspannung genießen. Zudem erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, welches bereits im Preis enthalten ist.

G7

Ihr Hotel in der verkehrsberuhigten, historischen Altstadt. Komfortable, modern eingerichtete Zimmer mit Bad/ Dusche/WC/Fön, kostenfreiem WLAN.

Ausführung

Anzahl Zimmer

EZ

Online buchbar www.wt-vs.de

DZ Ausführung

Anzahl Zimmer

EZ

8

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP ab 50,15,-

DZ

7

ab 45,-

15,-

DrZ

1

ab 30,-

15,-

Hinweise

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP ab 64,ab 43,-

Insgesamt 16 Zimmer

HIDDELIS GUTSCHEIN

HOTEL BOSSE ★★★ S Joachim Weber Oberförster-GanterStraße 9 -11 78048 VS-Villingen Tel. 07721 58011 Fax 07721 58013 [email protected] www.hotel-bosse.de

E 5/6

Absolut ruhige Waldrandlage mitten im Kurgebiet. Die Zimmer - alle mit WLAN und 3*-Superior-Komfort - gestalten den Aufenthalt zu einem erholsamen Erlebnis.

Online buchbar www.wt-vs.de Ausführung

Anzahl Zimmer

EZ DZ

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP 76,25,96,-

HOTEL GARLAND ★★★ Farnweg 10 78048 VS-Villingen Tel. 07721 9484-0 Fax 07721 9484-10 [email protected] www.hotel-garland.de

E5 Hell, ruhig, gepflegt… So richtig zum Wohlfühlen sind unsere Hotelzimmer. Sonne, Licht, Komfort in allen Räumen. Eine harmonische Farbgebung und liebevolle Details sorgen für eine gemütliche Atmosphäre.

Ausführung

26

25,-

Anzahl Zimmer

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP 80,-

EZ

7

DZ

16

99,-

Suite

1

220,-

27

HOTELS . GASTHÄUSER WIRTSHAUS BEIM HADER-KARLE Beate Fleig Längentalstraße 3 78052 VS-Weilersbach Tel. 07721 63591 Fax 07721 63597 [email protected] www.hader-karle.de

HOTELS . GASTHÄUSER HIDDELIS GUTSCHEIN

C 10

Entspannen Sie in unseren individuell eingerichteten Themenzimmern. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Ausführung

Anzahl Zimmer

EZ

1

DZ

5

Hinweise

Olga Kogios August-Reitz-Straße 27 78054 VS-Schwenningen Tel. 07720 3054940 Fax 07720 3054941 [email protected] www.hotelroyal-vs.de

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP 46,-

Kostenfreies WLAN

Sie werden sich bei uns wohl fühlen. Ab sofort können wir Ihnen 2 Fewos anbieten. Unser freundliches und aufmerksames Serviceteam freut sich auf Ihren Besuch! Anzahl Zimmer

EZ

15

DZ

8

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP ab 34,-

Anzahl

max. Pers.

1

n. t.

4

Preise pro Tag in € für 2 Pers. 3 Pers. jede zus. Pers. ab 35,-

1

n. t.

2

ab 35,-

PARKHOTEL

28

EZ

6

DZ

14

Doris Rösli Deißlinger Straße 2 78056 VS-Weigheim Tel. 07425 7576 Mobil 0160 91182911 Fax 07425 7576 [email protected]

Zentral zwischen dem Villinger Bahnhof und der Innenstadt liegt das traditionsreiche Parkhotel. Die Zimmer sind alle mit Flat-TV, Dusche/WC und kostenlosem WLAN ausgestattet und renoviert. Morgens erwartet Sie ein leckeres und reichhaltiges Frühstücksbuffet in unserem lichtdurchfluteten Frühstücksraum. Ausführung

Anzahl Zimmer

EZ

8

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP ab 49,-

DZ

9

DrZ

1

ab 42,-

auf Anfrage

ab 35,-

auf Anfrage

Von unserem Haus aus erreichen Sie Villingen-Schwenningen, Rottweil, Trossingen und Spaichingen innerhalb von 5 bis 15 Minuten. Alle Zimmer mit Dusche/WC und TV. Ideal für Ausflüge zum Bodensee und in die Schweiz.

Ausführung

Anzahl Zimmer

EZ

3

DZ

3

Hinweise

G8

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP 59,auf Anfrage

G 18

ab 68,-

Klassifizierung

Hinweise

Anzahl Zimmer

GASTHOF SCHÜTZEN

Hinweise Frückstück 5,- € p.P., mind. 6 Übernachtungen

Sabine Zeisberg Brigachstraße 8 78048 VS-Villingen Tel. 07721 92900 Fax 07721 929035 [email protected] www.parkhotel-villingen.de

Online buchbar www.wt-vs.de

DrZ

G8

Ausführung

G 13

Unser Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof Schwenningen und nur 900 m von der Südwest-Messe und vom Eisstadion entfernt. Wir bieten 24-Stunden Check-in.

Ausführung

42,50

HOTEL KETTERER Küchler GbR Brigachstraße 1 78048 VS-Villingen Tel. 07721 9982350 Fax 07721 9982351 [email protected] www.hotelketterer.de

HIDDELIS GUTSCHEIN

HOTEL ROYAL

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP ab 35,ab 28,-

Gaststätte geschlossen

GASTHOF SCHWEIZERHOF ★★★ Johannes Laufer Stumpenstraße 2 78052 VS-Obereschach Tel. 07721 8786560 Fax 07721 8786565 [email protected] www.gasthofschweizerhof.de

B8 Wir sind ein familiär geführtes Haus mit langer Tradition. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet lädt ein zur Stärkung für einen erlebnisreichen Tag.

Online buchbar www.wt-vs.de Ausführung

Anzahl Zimmer

ab 44,50

EZ

6

ab 36,-

DZ

5

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP ab 48,ab 16,ab 43,-

ab 16,-

Restaurant Mo. - Fr. 12.00 bis 14.30 Uhr Mittagstisch

29

FERIENWOHNUNGEN

FERIENWOHNUNGEN

CITY APPARTEMENTS

F7 Hannelore Ketter Pforzheimer Platz 3 78048 VS-Villingen Tel. 07721 52155 Fax 07721 6808677 [email protected] www.city-appartement.de

Das Haus für Selbstversorger. Ca. 500 m zur Stadtmitte, in einer Sackgasse gelegen, mit Grillplatz. Alle Appartements sind voll ausgestattet mit Sat.-TV, Küchenzeile, Kühlschrank, Dusche/WC. Bettwäsche kann mitgebracht werden; bei Bedarf pro Person und Wechsel 5,- €; Internet auf Anfrage. Parkmöglichkeiten vorhanden. Ausführung

Anzahl Zimmer

EZ

1

DZ

2

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

2

1

n.t.

2

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP 25,-

FERIENWOHNUNG BEIKIRCH Harald Beikirch Am Affenberg 63 78050 VS-Villingen Tel. 07721 59837 oder 24879 Fax 07721 28793 elektro-beikirch@ t-online.de

Fewo in Waldnähe, gute Busverbindung. 65 m2, 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, Küche, Bad, Dusche/WC, Bettwäsche und Handtücher inkl., Parkplatz vor dem Haus.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

F ✷✸✸

2

2 Pers. 39,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers.

27,Preise pro Tag in € für 2 Pers. 3 Pers. jede zus. Pers. 35,37,-

Hinweise Mindestaufenhalt 5 Tage

5,-

Hinweise Mindestaufenthalt 4 Nächte; kein Frühstück

FERIENWOHNUNG BERTSCHE Eberhard Bertsche Liebermannstraße 2 78052 VS-Rietheim Tel. 07721 4377 eberhard.bertsche@ web.de

FERIENWOHNUNG 'AM RIETTOR' Birgit Schütz Rietstraße 19 78050 VS-Villingen Tel. 0172 7685697 fewo.am-riettor.villingen@ gmx.info

G5

G7

Online buchbar www.wt-vs.de

Ferienwohnung im Herzen von Villingen. Liegt mitten in der Fußgängerzone. Voll ausgestattete Wohnungen. Parkmöglichkeiten in der Nähe. 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Wir vermieten eine Erdgeschosswohnung mit Terrasse und Garten sowie eine Dachgeschosswohnung in ruhiger Lage am Dorfrand, umgeben von schöner Landschaft, mit Platz für max. 5 bzw. 4 Personen. Spielplatz und Liegewiese. Ideal für eine Familie mit Kindern, aber auch für Schüler/Studenten oder Handwerker. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

5

2 Pers. 40,-

1

n.t.

4

40,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 5,5,-

Hinweise Unter 4 Tage Aufpreis

FERIENWOHNUNG DUFNER Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

2

1

n.t.

3

Preise pro Tag in € für 2 Pers. 3 Pers. jede zus. Pers. 40,6,45,-

6,-

Christiane und Heinrich Dufner Heidelberger Straße 21 78048 VS-Villingen Tel. 07721 55571 christiane.heinrichd@ t-online.de

F7 Ruhige 1-Zimmer-Dachwohnung, ca. 31 m2 in zentraler Lage. Komplett eingerichtete Küche mit Mikrowelle. Terrasse und Garten können mitbenutzt werden.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

3

2 Pers. 35,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 40,3,-

Hinweise Ab 4 Tage, unter 4 Tage auf Anfrage

30

31

FERIENWOHNUNGEN

FERIENWOHNUNGEN

FERIENWOHNUNG GÜNTHNER Hans Günthner Auf der Wanne 47 78048 VS-Villingen Tel. 07721 23643

G8 Modern und gemütlich eingerichtetes Ferienappartement in ruhiger Randlage von Villingen. Küche mit Essplatz, WohnSchlafzimmer, Terrasse, Dusche/WC.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

2

2 Pers. 30,-

APPARTEMENT KARNBACH Ingrid Karnbach Schleicherstraße 6 78050 VS-Villingen Tel. 07721 55669 Fax 07721 55689 www.familie-karnbach.de

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers.

FERIENWOHNUNG HAFNER

M3 NEU renovierte, geräumige und modern eingerichtete Fewo mit Schlaf- und Wohnzimmer sowie extra Küche, Bad und WC in ruhiger Lage am Ortsrand zum Wohlfühlen und Ankommen!

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

F ✷✸✸✸

2

2 Pers. 45,-

Lydia Koch Zollersbühl 7 78056 VS-Mühlhausen Tel. 07720 64031

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers.

STUDIO INSEL

Design-DG-Maisonette mit Turmzimmer 38 m2, Dachterrasse 14 m2, in Jugendstilvilla, am Brigachuferweg, Zentrum 3 Minuten, Bahnhof 8 Minuten. Keine Tiere, Nichtraucher. Fern-Wanderweg und Fern-Radweg 100 m. Fahrradverleih mit Service 150 m.

Klassifizierung

max. Pers.

1

F ✷✸✸

2

2 Pers. 55,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers.

Hinweise Unter 4 Nächten Aufpreis; Zustellbett auf Anfrage

32

Klassifizierung

max. Pers.

1

F ✷✸✸✸

2

2 Pers. 45,-

1

n.t.

1

28,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers.

G 15 Fewo 80 m2, Stadtrandlage im Grünen, Freisitz möbliert, 1 Doppelbett-Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit 2 Schlafcouchen. Handtücher und Bettwäsche gegen Aufpreis.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

4

2 Pers. 32,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 8,-

Hinweise Bettwäsche und Tiere auf Anfrage und Aufpreis

F7

Anzahl

Anzahl

FERIENWOHNUNG KOCH

Hinweise 1 Kind auf Anfrage; Mindestübernachtung 3 Nächte

Paul Naegele Insel 1 78050 VS-Villingen Tel. 07721 53061 Fax 07721 56294 architekturbuero. [email protected]

Komfortables 2-Zimmer-Appartement, 56 m2, Küche mit Spülmaschine, Safe, Stadtbusverbindung, 15 Minuten Gehzeit zu Hallen-/Freibad. Im Haus 'Wasserbelebung' nach J. Grander.

Hinweise Unter 5 Tagen Aufpreis

Hinweise Unter 3 Tagen Aufpreis 5,- €

Bernd & Manina Hafner Gemeindewaldstraße 47 78052 VS-Tannheim Tel. 07705 978933 Mobil 0162 2898410 [email protected]

G6

FERIENWOHNUNG KURGEBIET Tatjana Burger Hubertusweg 22 78048 VS-Villingen Tel. 07721 32129 Mobil 0171 5402859 [email protected]

F5 2,5-Zimmer-Wohnung, 70 m2, historisches Jugendstilhaus, Kurgebiet, idyllische Lage Nähe Wald. Kurpark, Cafés, Freibad: 5 Minuten. Wander- und Radstrecken in Hausnähe.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

4*

2 Pers. 39,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 6,-

Hinweise * 2 Erwachsene + 2 Kinder

33

FERIENWOHNUNGEN

FERIENWOHNUNGEN

FERIENWOHNUNG LAUER Trudel Lauer Schlossberg 12 78052 VS-Obereschach Tel. 07721 62285 Fax 07721 62285

A8 Gemütlich modern eingerichtete 2-Zimmer-Ferienwohnung. 55 m² mit schöner Terrasse und Gartenmöbeln. Bushaltestelle 5 Minuten, Rad- und Wanderwege, Waldnähe ca. 8 Minuten.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

2

2 Pers. 40,-

FERIENWOHNUNG 'OB DEM BRÜCKLE'

2-Zimmer-Wohnung in denkmalgeschütztem, modern renoFam. Weber vierten Bauernhaus mitten im Herzen von Schwenningen. Ob dem Brückle 14 Ruhige Lage. Großes Wohnzimmer mit DVD-Player, Internet. 78054 VS-Schwenningen Tel. 07720 36550 [email protected]

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers.

Hinweise Buchung monatl., Preis nach Abspr.; unter 4 Tagen Aufpreis

APPARTEMENT LEHMANN Anni Lehmann Am Blutrain 18 78048 VS-Villingen Tel. 07721 4235 [email protected] www.lehmann-vs.de

G8 Gemütliches, sonniges 1-Zimmer-Appartement mit großer möblierter Terrasse. Blick über Villingen. Nahe historischer Altstadt. Online buchbar.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

F ✷✸✸

2

2 Pers. 30,-

F 13

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

3

2 Pers. 38,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 10,-

Hinweise Unter 4 Tagen Aufpreis

HAUS 'SCHÖNE AUSSICHT' Helma Wysk Auf der Wanne 41 78048 VS-Villingen Tel. 07721 26378 Mobil 0179 4770224 [email protected] www.helma-wysk.de

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers.

G8 2-Zimmer-Fewo (56 m2), schöne, ruhige Stadtrandlage am Wald nahe Innenstadt, Blick über Villingen, nahe Stadtzentrum und Bahnhof, gute Ausstattung, Wohnschlafzimmer und Extra-Schlafzimmer, zum Wohnzimmer offene Küche, Bad mit Wanne, Kabel-TV, Internet, Terrasse am Garten, PKW-Stellplatz vor dem Haus. Bei längerem Aufenthalt reduzierte Pauschalpreise siehe Internet. Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

F ✷✸✸

4

2 Pers. 42,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 10,-

Hinweise Mindestaufhalt 3 Nächte

FERIENWOHNUNG LISON Hubert und Elisabeth Lison Birkwaldstraße 2/1 78052 VS-Obereschach Tel. 07721 62557

A8 Kinderfreundlich, 2 Zimmer mit Balkon, TV im Zimmer/ Fewo, Parkplatz, volleingerichtete Küche, Bettwäsche/ Handtücher vorhanden.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

4

Preise pro Tag in € für 2 Pers. 3 Pers. jede zus. Pers. 38,5,-

FERIENAPPARTEMENT 'SCHÜTZENHOF' A. + C. Schütz Sommertshausen 8 78052 VS-Villingen Tel. 07721 9964044 fewo-schuetzenhof@ gmx.de

Naturnahe Erholung, ruhige Lage, mitten im Grünen, Radund Wanderwege vor der Haustüre. Loipe und Skilift in der Nähe. Reitmöglichkeit, Reitunterricht.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

F ✷✸✸

3

2 Pers. 40,-

1

F ✷✸✸

4

45,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 6,6,-

Hinweise Hofladen, Gartencafé

34

35

FERIENWOHNUNGEN

FERIENWOHNUNGEN

FERIENWOHNUNG SIMON Claudia und Udo Simon Hauptstraße 19 78052 VS-Pfaffenweiler Tel. 07721 506123 [email protected] www.fewo-simonschwarzwald.de

I/J 4 Wir vermieten zwei komplett eingerichtete Dachgeschosswohnungen (100 m2 / 50 m2) mit Balkonen und Gartennutzung in zentraler Lage, umgeben von einer grünen Landschaft, mit Platz für 4 Personen (Aufbettung möglich) oder 2 Personen. Ideal für eine Familie mit Kindern, aber auch für Handwerker oder Geschäftsreisende geeignet. Gerne begrüßen wir auch Motorradfahrer. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

F ✷✸✸✸

4

2 Pers. 40,-

1

F ✷✸✸

2

38,-

FERIENWOHNUNG WILHELM Agnes Wilhelm Weißdornweg 1 78048 VS-Villingen Tel. 07732 9505213 Mobil 0171 6313126 [email protected] www.fewo-agnes.de

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 5,-

Hinweise Kinder bis 6 Jahre kostenfrei; unter 4 Tagen Aufpreis

FERIENWOHNUNG VILLINGEN Norbert Limberger Hornberger Straße 21 78048 VS-Villingen Tel. 07721 62456 Mobil 0175 9908989 [email protected] www.ferienwohnungvillingen.de

HIDDELIS GUTSCHEIN

Ruhige 2-Zimmer-FeWo (68 m2) am Waldrand gelegen, aber dennoch zentral. Komplett ausgestattet. EBK mit Spülmaschine, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Kabel-TV, Bad mit Wanne. Wanderwege direkt ab Haus. Sonniger Balkon. Bettwäsche und Handtücher inkl. Nichtraucher. Viele Ausflugsziele in der näheren Umgebung. Klassifizierung

max. Pers.

1

F ✷✸✸✸

2

2 Pers. 39,-

2 Fewo 74 m2 und 60 m2, je 2 bis 4 Personen in ruhiger Lage im Kurgebiet. 1 Kinderbett, Hochstuhl, Garten mit Sitzecke vorhanden. Nichtraucher-Ferienwohnungen.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

2

n.t.

4

2 Pers. 38,-

1

n.t.

4

30,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 6,6,-

Hinweise Unter 5 Tagen Aufpreis

E6

Anzahl

E6

FERIENWOHNUNG WILLMANN Ch. Willmann Weiherstraße 116 78050 VS-Villingen Tel. 07721 23770 Mobil 0160 96842478

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers.

G6 Fewo mit Schlafzimmer, Wohnzimmer, große Wohnküche mit Spülmaschine, Dusche + Wanne + separates WC, ca. 60 m². Trockner vorhanden. Bushaltestelle 5 Min. entfernt. Bettwäsche und Handtücher können gestellt werden.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

4

Preise pro Tag in € für 2 Pers. 3 Pers. jede zus. Pers. a. Anfrage

Hinweise Mindestaufenthalt 2 Nächte; Aufpreis unter 3 Nächten

FERIENWOHNUNG WEISSER Helmut Weißer Oberer Sonnenbühl 36 78052 VS-Pfaffenweiler Tel. 07721 25427 Mobil 0170 5505496 [email protected] www.schwarzwald-vsferienwohnung.de

J4 Einliegerwohnung mit separatem Eingang, 71 m2, 2 Schlafzimmer, Küche mit Spülmaschine. Bettwäsche vorhanden, Handtücher bitte mitbringen.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

F ✷✸

5

2 Pers. 35,-

Hinweise Unter 6 Tagen Aufpreis

36

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 5,-

PENSION UND FERIENWOHNUNGEN ROSWITHA WÖRNER Roswitha Wörner Deißlinger Straße 42 78056 VS-Weigheim Tel. 07425 8340 Mobil 0174 9057868 Fax 07425 27918 [email protected] www.pensionwoerner.de

F/G 18

Für Raucher stehen Terrasse und Balkon zur Verfügung. 2 Grills, ein rustikaler Pavillon und ein kleiner Pool stehen zur Erholung für die Gäste zur Verfügung. Anzahl Fewo

Klassifizierung

max. Pers.

3

n.t.

5

2 Pers. 40,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 50,10,-

Preis gilt nur ab 8 Tagen; Hinweise bei Buchung von 1 bis 6 Tagen 30,- € pro Person und Nacht; Frühstück kann gebucht werden 6,- € pro Person Ausführung

Anzahl Zimmer

DZ

2

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP 30,-

37

FERIENWOHNUNGEN · PENSIONEN · PRIVATZIMMER

PENSIONEN · PRIVATZIMMER

FERIENWOHNUNG ZELLER Heinz Zeller Tsugaweg 6 78052 VS-Rietheim Tel. 07721 33184 Fax 07721 991987

J7 Gemütliche, helle 2,5-Zimmer-Dachwohnung in ruhiger Lage, 60 m2. Komplett eingerichtete Küche, Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Essecke und Schlafcouch, Bad, Dusche/ WC, Westbalkon.

Anzahl

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

3

2 Pers. 40,-

FERIENSTÜBCHEN

H7 Fam. Ganter Feldbergweg 1 78050 VS-Villingen Tel. 07721 27075 [email protected] www.ferienstuebchen. villingen.de

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 8,-

G 18/19 Parkplatz. Haustelefon. TV. Kinderspielplatz in der Nähe. Grillplatz. Ruhige Lage. Vermietung tageweise. Eine Person/Tag 16,- bis 25,- €.

Ausführung

Klassifizierung

1 Pers.

P ✷✸

Preise pro Tag in € ÜF HP 16,- bis 25,-

2 Pers.

P ✷✸

32,- bis 50,-

3 Pers.

P ✷✸

48,- bis 60,-

F 5/6 Fam. Bächle Am Kneippbad 5 78052 VS-Villingen Tel. 07721 59729 [email protected]

38

Unser Haus befindet sich nahe am Wald und direkt neben Kurpark und Kneippbad. Zahlreiche Wander- und Radwege beginnen direkt am Haus.

Ausführung

Klassifizierung

Anzahl Zimmer

EZ

n.t.

5

Anzahl Zimmer

EZ

n.t.

1

DZ

n.t.

1

Preise pro Pers. und Tag in € ÜF HP 32,28,-

Anzahl Fewo

Klassifizierung

max. Pers.

1

n.t.

1- 4

2 Pers. 40,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers. 5,-

PRIVATZIMMER H. HILDENBRAND H. Hildenbrand Gustav-Schwab-Straße 47 78054 VS-Schwenningen Tel. 07720 37584 Mobil 0157 52116949 [email protected]

Hinweise Frühstück/Fastentage auf Anfrage

HAUS BÄCHLE

Klassifizierung

Hinweise Nichtraucher, keine Tiere

PENSION AM BERG

Anzahl Zimmer

Ausführung

Hinweise EZ/DZ Preisnachlass ab 3 Nächten; EZ: 30,- pro Person

Hinweise Kinder bis 6 Jahre 4,- €/Tag

Fam. Maretschko Am Berg 26 78056 VS-Weigheim Tel. 07425 8730 Mobil 0163 9266054 [email protected]

Modernes DZ (Dachzimmer/Nichtraucher), Dusche/WC, Fön, Kühlschrank, Radio, TV. Fewo: Komplett eingerichtete Küche, Balkon, 2 Schlafräume, Spielecke. 1 km zur Stadt.

Preise pro Tag in € ÜF HP 18,-

G 12/13 Nähe Stadtmitte, ruhige Lage, gute Parkmöglichkeit. Schönheitspflege und Podologiebehandlung im Haus möglich. Englische und französische Sprachkenntnisse vorhanden. Kochgelegenheit und Kühlschrank im Zimmer, separater Eingang.

Ausführung

Klassifizierung

Anzahl Zimmer

EZ

n.t.

3

Preise pro Tag in € ÜF HP auf Anfrage

DZ

n.t.

3

auf Anfrage

PRIVATZIMMER/FERIENWOHNUNG MEISSNER Rosalie Meißner Erikaweg 5 78048 VS-Villingen Tel. 07721 57279

E6

Einzel- und Doppelzimmer mit Kochnische oder Kochgelegenheit. Dusche / teilweise mit WC. 1 Appartement, 1 Fewo mit Terrasse, Küche, Dusche/WC, TV. Separater Eingang.

Ausführung

Klassifizierung

Anzahl Zimmer 1

EZ

n.t.

DZ

n.t.

Anzahl Fewo

Klassifizierung

1

n.t.

2 max. Pers.

Preise pro Tag in € ÜF HP 20,30,- bis 40,2 Pers. 40,-

Preise pro Tag in € für 3 Pers. jede zus. Pers.

39

ZEILENEINTRÄGE

ZEILENEINTRÄGE

HOTELS UND GASTHÄUSER

FERIENWOHNUNGEN

Straße, Stadtbezirk / Teilort

Nr., Plan

Telefon

Betten/ Zimmer

Hotel Allee

Alleenstraße 28/2 78054 VS-Schwenningen

G 12

07720 992410

5 EZ, 3 DZ

DORMERO Hotel Villingen-Schwenningen

Rietstraße 27 - 31 78050 VS-Villingen

G7

Zentrale: 030 20213300

Gasthof Fäßle

Paul-Jauch-Straße 9 78054 VS-Schwenningen

F 13

Landgasthof Lamm

Lindenbergweg 1 78052 VS-Tannheim

N4

Schlenker‘s Hotel & Restaurant Ochsen

Bürkstraße 59 F 12/13 07720 8390 78054 VS-Schwenningen

Hotel Villa8

Bahnhofstraße 8 78048 VS-Villingen

Name

07720 33443 07705 207

G9

86 Zimmer

Hinweise

info.villingenschwenningen@ dormero.de Eröffnung: 01.03.2017

Name

Ferienwohnung Agathe

Weiherstraße 69 78050 VS-Villingen

Ferienwohnung Appenrodt

Langes Gewann 37 78052 VS-Pfaffenweiler

City Studio VS

Hinweise

Haus 'M no.7/1'

Hankenberg 7 78056 VS-Schwenningen

E 13

0172 7410517

1 Fewo 2 - 5 Pers.

may-valeska.mayer @gmx.de n.t.

Ferienwohnung Maier

Am Vorderen See 21 F 13/14 07728 471 78056 VS-Schwenningen

1 Fewo - 3 Pers.

[email protected] n.t.

Haus Mary

Gustav-Schwab-Str. 90 1 Fewo - 5 Pers. G 12/13 07720 9679119 78054 VS-Schwenningen 1 EZ

n.t.

Haus MD

Rottweiler Straße 56 78056 VS-Schwenningen

F 14

07720 9924994 2 Fewo - 6 Pers.

[email protected] F ✷✸✸✸✸

3 EZ, 4 DZ, 2 DrZ

Ferienwohnung Mietzner Hohlehrenstraße 17 78056 VS-Schwenningen

25 EZ, 13 DZ

[email protected]

F 14

07720 705022

1 Fewo - 2 Pers.

F ✷✸✸

25 EZ, 13 DZ

[email protected] Eröffnung: März 2017

Betten/ Zimmer

Elvira Mietzner

Ferienwohnung Osswald

Douglasienstraße 3 78052 VS-Rietheim

J7

07721 23185

1 Fewo - 5 Pers.

n.t.

Ferienwohnung Pfaffenweiler

Im Tannhörnle 4 78052 VS-Pfaffenweiler

I/J 4

07721 2064990 1 Fewo - 4 Pers.

n.t.

Ferienwohnung Ruhepol

Überruckweg 24 78052 VS-Rietheim

J7

07721 26709

1 Fewo - 2 Pers.

[email protected] F ✷✸✸

Ferienwohnung Schultze

Oskar-Joos-Straße 1 78052 VS-Obereschach

A8

07721 70163

1 Fewo - 4 Pers.

[email protected] n.t.

Ferienwohnung Schulz

St.-Georgener-Str. 12 78048 VS-Villingen

E6

07721 407753

1 Fewo - 2 Pers.

ferienwohnung.schulz @web.de n.t.

A8

07721 72776

1 Fewo - 6 Pers.

www.ferienwohnungsieber-schwarzwald.de n.t.

F/G 5

07721 23849

1 Fewo - 2 Pers.

n.t.

1 Fewo - 4 Pers.

[email protected] n.t.

Hinweise

1 Fewo - 2 Pers.

[email protected] n.t.

Ferienwohnung Sieber

Neuhauser Straße 10 78052 VS-Obereschach

Johannesstraße 10 F 13/14 07706 5806 78056 VS-Schwenningen

1 Fewo - 2 Pers.

F ✷✸✸✸

Haus Sonnenschein

Am Affenberg 31 78050 VS-Villingen

Gästehaus Grießhaber

Zur Zolltafel 16 78052 VS-Weilersbach

C 10

07721 71212

3 Fewo - 3 Pers. 2 EZ

www.gaestehausgriesshaber.de n.t.

Ferienwohnung Haller

Neuer Weg 9 78052 VS-Pfaffenweiler

I/J 4

07721 24947

1 Fewo - 5 Pers.

www. ferienwohnunghaller.de n.t.

Mühleschweg 38 78052 VS-Tannheim

M4

LOFT STYLE Apartment + Terrasse

LOFT STYLE STUDIO

Rietgasse 5 78050 VS-Villingen Rietgasse 5 78050 VS-Villingen

I4

G7

G7

07721 28188

Betten/ Zimmer

n.t.

Irmtraud Höfler

G6

Telefon

Telefon

1 Fewo - 3 Pers.

Ferienwohnung Höfler

40

Nr., Plan

Nr., Plan

1 EZ, 3 DZ

FERIENWOHNUNGEN Straße, Stadtbezirk / Teilort

Straße, Stadtbezirk / Teilort

Name

07721 25334

07705 5516

1 Fewo - 5 Pers.

0151 10772125 2 Fewo - 6 Pers.

0151 10772125 1 Fewo - 4 Pers.

Ferienwohnung Willmann Schönbühlstraße 4 78052 VS-Pfaffenweiler

Ch. Willmann

PRIVATZIMMER

F ✷✸✸ www.ferienwohnungenvillingen.de n.t. www.ferienwohnungenvillingen.de n.t.

J4

Name

Elisabeth Kluck Villa im Park G. Sparaino

Straße, Stadtbezirk / Teilort

Nr., Plan

Telefon

Betten/ Zimmer

Hinweise

Kalkofenstraße 37 78050 VS-Villingen

G7

07721 25813

1 EZ

n.t.

Kronenstraße 30 78054 VS-Schwenningen

F 13

07720 37512

2 EZ

n.t.

41

ZEILENEINTRÄGE SONSTIGE UNTERKÜNFTE Nr., Plan

Freizeit- u. Begegnungsstätte 'Feldner-Mühle'

Kirnacher Straße 40 78050 VS-Villingen

Gästehaus Tannenhöhe

Telefon

Betten/ Zimmer

Hinweise

F5

07721 1610

1 EZ, 5 DZ, 2 MbZ

www.feldnermuehle.de

Obere Waldstraße 59 78048 VS-Villingen

F5

07721 892115

21 EZ, 31 DZ

Jugendherberge

St.-Georgener-Straße 36 78048 VS-Villingen

E6

07721 54149

1 EZ, 8 DZ, 21 MbZ

[email protected]

Jugendzeltplatz

Fasanenstraße 3 78048 VS-Villingen

F8

300 Plätze

anmeldung@ jugendzeltplatz-vs.de

RAD+WANDERPARADIES Schwarzwald und Alb

Fotos: Landschaft: © Erich Spiegelhalter - STG, Personen: © Jacob Lund - fotolia.com

Straße, Stadtbezirk / Teilort

Name

Weite Blicke, stille Natur –

wo die Alb den Schwarzwald küsst

Traumhafte Rad- und Wandertouren mit Erlebnisgarantie! Kostenlose Tourenbroschüren erhalten Sie in allen Tourist-Informationen im Rad- und WanderParadies.

www.rad-und-wanderparadies.de

42

43

Gastronomie IHRE

IN VILLINGEN-SCHWENNINGEN

44

45

RESTAURANTS

BADEN-WÜRTTEMBERG

FÜRSTENBERG‘S IRISH PUB SCHWENNINGEN

Das Fürstenberg’s Irish Pub gehört in Villingen und Schwenningen zum festen Anlaufplatz für alle diejenigen, die irische Gemütlichkeit lieben. Das Team des Irish Pubs bietet seinen Gästen einen gepflegten Biergenuss mit einer Vielzahl an irischen und deutschen Bierspezialitäten. Die große Speiseauswahl der internationalen Küche reicht von irischen Spezialitäten wie Pies, gebackenen Ofenkartoffeln und leckeren Burgern über Salatvariationen bis hin zu Schnitzel- und Steakspezialitäten. Täglich wird ein abwechslungsreicher Mittagstisch angeboten. Genießen Sie eine Auszeit in sympathischer Atmosphäre - auch im gemütlichen Biergarten. Weltoffen - gemütlich - unkompliziert.

DOPPELTER GENUSS

Öffnungszeiten: Mo - Do: 11.00 - 01.00 Uhr Fr - Sa: 11.00 - 03.00 Uhr So: 15.00 - 01.00 Uhr

IN EINER STADT Und das gleich in mehrfacher Hinsicht: In Villingen-Schwenningen vereint sich Baden mit Württemberg, hier begegnen Ihnen spannende kulturelle Angebote wie auch kulinarische Highlights, hier trifft eine bewegte Vergangenheit auf eine vitale Zukunft.

Villingen-Schwenningen ist aber nicht nur für Kulturliebhaber ein echter Leckerbissen. Da stehen auf der einen Seite die württembergische und vor allem badische Küche mit Michelin-Sternen und diversen Auszeichnungen, auf der anderen Seite die ganze Vielfalt der internationalen Gastronomie, die Sie mit ihren Leckereien verwöhnen. Ob rustikale Hausmannskost oder edles Dinner bei uns bleibt kein Wunsch unerfüllt. Probieren Sie‘s einfach aus!

Küchenöffnungszeiten: Mo - Fr: 11.30 - 14.00 & 17.30 - 23.00 Uhr Sa: 11.30 - 14.30 & 17.30 - 23.00 Uhr So: 17.30 - 23.00 Uhr

Internationale Küche und irische Spezialitäten Handy-App für gen Mittagstisch & News in ill -V S V Auch in erstraße! in der Färb

Michael Steiger Kronenstraße 24 . 78054 VS-Schwenningen Tel. 07720 9694183 . Fax 07721 90 143 [email protected] . irish-pub-vs.de

Zu sehen gibt‘s hier also einiges: Neben der pittoresken Fachwerkarchitektur der Villinger Innenstadt mitsamt dem barocken Münster werden besonders das Franziskanermuseum in Villingen oder das Heimat- und Uhrenmuseum in Schwenningen mit der beeindruckenden KIENZLE-Sammlung empfohlen. Ohne Zweifel ist die Industrie ein besonders prägender Faktor, dem Besucher an den unterschiedlichsten Ecken immer wieder begegnen. Fast automatisch werden Sie mitgenommen auf eine spannende Reise von der Vergangenheit bis ins Jetzt und in die Zukunft. Wer‘s ganz genau wissen will, für den ist der Besuch im Uhrenindustriemuseum Pflicht: Hier erfahren Sie alles über die industrielle Geschichte rund um die Uhrenfabrikation, die daraus entstandenen Industrien - man denke an ehemalige Weltmarken wie SABA oder MAUTHE - und die weitere technologische Entwicklung der Region bis in die heutige Zeit.

F 12/13

PULVERTÜRMLE

HIDDELIS GUTSCHEIN

G7

Im Herzen der historischen Villinger Altstadt befindet sich das Restaurant am Pulvertürmle. Erleben Sie in angenehmem Ambiente unsere frische, regionale und mediterrane Küche. Wir verwöhnen Ihren Gaumen mit unseren Steakspezialitäten, Salatbüffet, Schnitzelvariationen, vegetarischen Gerichten, einem Überraschungsmenü und natürlich unserem Mittagstisch. Unser Kaminzimmer bietet zudem Platz für bis zu 45 Personen, ideal für Feierlichkeiten aller Art. Im Sommer genießen Sie gutes Essen und ausgesuchte Weine auf der Innenhof-Terrasse. Auf Ihren Besuch freut sich Ihr Michael Widlowski-Küfer mit Team Vegetarisch, Salatbuffet und Schnitzelvariationen

Michael Widlowski Gerberstraße 35 . 78050 VS-Villingen Tel. 07721 21640 . Fax 07721 21640 [email protected] . www.pulvertuermle.de 46

47

RESTAURANTS HOTEL BOSSE ★★★ S

RESTAURANTS HIDDELIS GUTSCHEIN

E 5/6

WIRTSHAUS BEIM HADER-KARLE

HIDDELIS GUTSCHEIN

In dem stilvollen Restaurant bieten wir Ihnen eine exzellente, naturnahe Regionalküche. Vorwiegend mit frischen Produkten aus dem Naturpark Südschwarzwald.

Im Restaurant gibt es regionale Spezialitäten und besondere Kreationen mit dem Besten aus unserem Bier. Wechselnde Angebote passend zu unseren Saisonbieren.

Gehobene badische Küche

Badisch-schwäbische Küche und Gasthausbrauerei

Max. Personenzahl: 70

Max. Personenzahl: 220

Joachim Weber Oberförster-Ganter-Str. 9 -11 . 78048 VS-Villingen Tel. 07721 58011 . Fax 07721 58013 [email protected] . www.hotel-bosse.de

C 10

Beate Fleig Längentalstraße 3 . 78052 VS-Weilersbach Tel. 07721 63591 . Fax 07721 63597 [email protected] . www.hader-karle.de

RESTAURANT CAMILLI

F8

RATSKELLER EL GRECO

G7

Willkommen im Camilli! Bei uns gibt es noch die traditionelle, ländliche Küche Italiens - La Cucina Povera. Wann dürfen wir Sie bei uns begrüßen?

Genießen Sie die historische Atmosphäre bei mediterranen Speisen oder einem Glas Wein in der Turmstube. An schönen Tagen heißt es raus in den Biergarten.

Italienisch, deutsch

Deutsch-griechisch Max. Personenzahl: 120

Anastasia Tzioridou Obere Straße 37 . 78050 VS-Villingen Tel. 07721 54100 . Fax 07721 2 06 27 22 [email protected] . www.ratskeller-vs.de

Sperberstraße 25 . 78048 VS-Villingen Tel. 07721 8078566 . Fax 07721 8079781 [email protected] www.restaurant-camilli.de

EL GRECO IM KURGARTEN

F6

ROMANTIK HOTEL RINDENMÜHLE ★★★★

HIDDELIS GUTSCHEIN

Unser Lokal befindet sich inmitten des Villinger Kurgartens. Ob im Restaurant oder auf der sonnigen Terrasse - der richtige Platz um sich wohl zu fühlen.

Wir bieten Ihnen eine regionale und saisonale Küche. Ausgezeichnet in namhaften Restaurant- und Hotelführern, können Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen.

Griechisch, international

Moderne badische saisonelle Frischeküche

Max. Personenzahl: 120

Max. Personenzahl: 85

Pavlos Kachrimanis Sebastian-Kneipp-Straße 5 . 78048 VS-Villingen Tel. 07721 55895 [email protected] . www.elgreco-vs.de 48

HIDDELIS GUTSCHEIN

F 5/6

Martin Weißer Am Kneippbad 9 . 78052 VS-Villingen Tel. 07721 8868-0 . Fax 07721 8868-13 [email protected] · www.rindenmuehle.de 49

RESTAURANTS

CAFÉS . EISDIELEN

GASTHOF SCHWEIZERHOF ★★★

B8

EISCAFÉ DOLOMITI

F 13

Unsere Küche bietet für jeden Gaumen etwas. Von kleinen Gerichten aus der kalten Küche bis hin zu frischen Fisch- und Wildgerichten.

Mitten in der Innenstadt von Schwenningen, auf dem Muslenplatz, liegt das Eiscafé Dolomiti. Ein gemütliches Eiscafé mit echtem italienischen Flair und selbst hergestellten Eisspezialitäten.

Regionale deutsche Küche

Genießen Sie diese im Café oder auf der sonnigen Sonnenterrasse. Bei uns finden Sie auch feine Gerichte zum Mittagessen. Dabei legen wir größten Wert auf die Verwendung frischer Zutaten bester Qualität. Ob mit oder ohne Obst, mit oder ohne Alkohol - da ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Max. Personenzahl: 120

Johannes Laufer Stumpenstraße 2 . 78052 VS-Obereschach Tel. 07721 8786560 . Fax 07721 8786565 [email protected] . gasthof-schweizerhof.de

Italienische und hausgemachte Spezialitäten

ZUR SEETERRASSE

HIDDELIS GUTSCHEIN

H 13

Max. Personenzahl: 160

Massimiliano Gianotti Am Muslenplatz 5 . 78054 VS-Schwenningen Tel. 07720 1487 . Fax 07720 813623 [email protected]

Wir bieten ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis für Groß und Klein. Auf unserer Terrasse hat man einen wunderschönen Blick auf das Schwenninger Moos. Gutbürgerliche deutsche Küche Max. Personenzahl: 75

Petra Langenbacher Salinenstraße 88 . 78054 VS-Schwenningen Tel. 07720 300111 . Fax 07720 300122 [email protected] . tommasmax.cabanova.de

GASTHAUS SONNE

HIDDELIS GUTSCHEIN

Mittagstisch gefunden in Villingen-Schwenningen

B8

In unserem Restaurant bieten wir Ihnen - täglich frisch - das Beste aus unserem Ländle. Täglich wechselnde Tagesessen mit Suppe/Dessert zu günstigen Preisen.

Gutbürgerlich - regional, saisonal Max. Personenzahl: 100

Familie Klausmann Steinatstraße 17 . 78052 VS-Obereschach Tel. 07721 95160 . Fax 07721 951650 [email protected] . www.sonne-vs.de 50

WTVS_Anzeige_App_Mittagstisch_128x89-5mm_DEF2.indd 1

28.11.2016 10:22:49

51

CAFÉS . EISDIELEN

FÄRBERSTRASSE

CAFÉ DAMMERT

G7

FÜRSTENBERG‘S IRISH PUB VILLINGEN

2 x in Villingen, 1 x in Schwenningen. Cafe, Kuchen, Eis - alles auch zum Mitnehmen. Mittagstisch. Mit Sonnenterrasse, täglich geöffnet.

G 7 + F 12/13

Das Fürstenberg’s Irish Pub gehört in Villingen und Schwenningen zum festen Anlaufplatz für alle die, die irische Gemütlichkeit lieben. Das Team des Irish Pubs bietet seinen Gästen einen gepflegten Biergenuss mit einer Vielzahl an irischen und deutschen Bierspezialitäten. Die große Speiseauswahl der internationalen Küche reicht von irischen Spezialitäten wie Pies, gebackenen Ofenkartoffeln und leckeren Burgern über Salatvariationen bis hin zu Schnitzel- und Steakspezialitäten. Täglich wird ein abwechslungsreicher Mittagstisch angeboten. Genießen Sie eine Auszeit in sympathischer Atmosphäre - auch im gemütlichen Biergarten. Weltoffen - gemütlich - unkompliziert.

Café - Konditorei Max. Personenzahl: 100

Arwed Dammert Rietstraße 30 . 78050 VS-Villingen Tel. 07721 9982188 www.cafe-dammert.de

Öffnungszeiten: Mo - Do: 11.00 - 01.00 Uhr Fr - Sa: 11.00 - 03.00 Uhr So: 15.00 - 01.00 Uhr

Küchenöffnungszeiten: Mo - Fr: 11.30 - 14.00 & 17.30 - 23.00 Uhr Sa: 11.30 - 14.30 & 17.30 - 23.00 Uhr So: 17.30 - 23.00 Uhr

Internationale Küche und irische Spezialitäten

CAFÉ-RESTAURANT HILDEBRAND

HIDDELIS GUTSCHEIN

Unser Haus ist ein Familienbetrieb in 3. Generation. Wir liegen in einer Grünzone abseits vom hektischen Alltag. Das Naturschutzgebiet 'Moos' ist nur 2 km entfernt.

I 11

auch in NEU: Jetzt ningen! VS-Schwen

Handy-App für Mittagstisch & News

Michael Steiger Romäusring 21 . 78050 VS-Villingen Tel.: 07721 90144 . Fax: 07721 90143 [email protected] . www.irish-pub-vs.de

Deutsch regional Max. Personenzahl: 120

Familie Hildebrand Zollhäusleweg 1/1 . 78052 VS-Zollhaus Tel. 07721 21413 . Fax 07721 23263 [email protected] . www.cafe-hildebrand.de

HIDDELIS GUTSCHEIN

GASTHAUS OTT

G7

Herzlich willkommen im Ott: Das kultige Gasthaus im Herzen der Villinger Altstadt ist das angesagte Pub für Junge und Junggebliebene. Bei der reichhaltigen Getränkeauswahl findet jeder das Richtige und die hervorragende Küche mit feiner Auswahl sorgt ebenfalls für gute Laune. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Regional

V und S Gastro GmbH Färberstraße 36 . 78050 VS-Villingen Tel. 07721 28844 . Fax 07721 27118 [email protected] . www.gasthaus-ott.de 52

53

FÄRBERSTRASSE ZUMA BY SAKI

G7

Athanasios Bantolas Färberstraße 25 . 78050 VS-Villingen Tel. 07721 9448744 [email protected] . www.zuma-saki.de

54

© Micha Fischer Photography www.michafischer-foto.de

Zuma steht für Genuss, Begegnungen, Freude, Lifestyle. Mediterrane Küche, Weinkultur, Architektur, Kunst. Ein modernes Erlebnis mitten in Villingen. Unsere Küche präsentiert sich kreativ und mediterran inspiriert, marktfrisch und saisonal.

55

Tagungsmögli chkeiten IHRE

IN VILLINGEN-SCHWENNINGEN

56

57

VERANSTALTUNGS- UND TAGUNGSMÖGLICHKEITEN

FÜR JEDEN ANLASS

TOP LOCATIONS

WEITERE VERANSTALTUNGS- UND TAGUNGSMÖGLICHKEITEN IN VILLINGEN, SCHWENNINGEN UND DEN TEILORTEN Name

Hotel Bosse Herr Weber

Central Hotel

VERANSTALTUNGS- UND TAGUNGSMÖGLICHKEITEN Als Tagungsort ist Villingen-Schwenningen im Südwesten der Bundesrepublik geradezu ideal geeignet: Auf halber Strecke zwischen Stuttgart und Bodensee, direkt über die Bundesautobahn A 81 erreichbar. Aus allen vier Himmelsrichtungen ist Villingen-Schwenningen sowohl mit dem PKW als auch mit dem ÖPNV sehr gut zu erreichen. Auf dem Schwenninger Flugplatz oder dem nahegelegenen Donaueschinger Regionalflugplatz können Privatjets starten und landen. Saalgrößen von 15 bis 7.500 Personen sind bei uns gleich mehrfach vorhanden. Von klein und fein bis groß und imposant ist in Villingen-Schwenningen alles möglich. Der Tagungs- und Konferenzservice ist professionell aufgestellt. Ob privat für Hochzeiten und Geburtstage oder geschäftlich für Tagungen, Meetings oder Kongresse - hier sind Sie immer an der richtigen Adresse. Für die Pause zwischendurch sind eindrucksvolle Momente in der näheren und fernen Umgebung zuhauf vorhanden. Für sportlich Ambitionierte ist die Region mit ihrer klaren und frischen Luft und den zahlreichen Rad- und Wanderstrecken ganz besonders interessant. Im Winter kann die Region mit einem der längsten Loipennetze in Baden-Württemberg aufwarten. Wandern, Laufen, Radfahren... Sport ist hier in jeder Form zu Hause!

Jutta Doran

Franziskaner Kulturzentrum VS Räume

Hotel Garland Katja Ilse Hebi

Wirthaus beim Hader-Karle Beate Fleig

Helios Arena Kunsteisbahn Villingen-Schwenningen GmbH

Management-Zentrum

Neue Tonhalle VS Räume

Schlenker‘s Hotel & Restaurant Ochsen Dieter Schlenker

Romantik Hotel Rindenmühle Martin Weißer

Spitalfonds Villingen Herr Reichert

Theater am Ring VS Räume

58

Straße, Stadtbezirk / Teilort

Nr., Plan

Telefon

Raumgröße

Raumanzahl

Personenanzahl

Oberförster-GanterStr. 9 - 11 78048 VS-Villingen

E 5/6

07721 58011

70 qm

3

70

Alte Herdstraße 12 78054 VS-Schwenningen

F 13

07720 303-0

70 qm

2

15 - 50

Rietgasse 2 78050 VS-Villingen

G7

07721 82-2391

100 - 600 qm

5

50 - 900

Farnweg 10 78048 VS-Villingen

E5

07721 9484-0

54 qm

2

30 - 50

Längentalstraße 3 78052 VS-Weilersbach

C 10

07721 63501

140 qm

2

100

Zum Mooswäldle 7 - 9 H 12/13 07720 62880 78054 VS-Schwenningen

10.000 qm

1

7.500

Sebastian-Kneipp-Str. 60 78048 VS-Villingen

F6

07721 99880

17 - 92 qm

6

10 - 150

Bertholdstraße 7 78050 VS-Villingen

G7

07721 82-2391

25 - 1.000 qm

7

10 - 900

max. 100 qm

3

bis 70

Bürkstraße 59 F 12/13 07720 8390 78054 VS-Schwenningen Am Kneippbad 9 78052 VS-Villingen

F 5/6

07721 8868-0

54 - 98 qm

2

50

Schulgasse 23 78050 VS-Villingen

G7

07721 82-1083

80 - 150 qm

2

40 - 60

Romäusring 2 78050 VS-Villingen

G7

07721 82-2391

250 - 550 qm

2

100 - 870

59

VERANSTALTUNGSUND TAGUNGSMÖGLICHKEITEN KTVS_HotelGastroRatgeberVS_11.10.2016 aproposwerbung.de

Flexibel und modern – unsere Konferenz- und Tagungsräume

Sekt oder Selters

Das MANAGEMENT-ZENTRUM Villingen ist kompetenter Partner für die nebenberufliche Qualifizierung von kaufmännischen Fach- und Führungskräften aus allen Branchen, Wirtschaftsbereichen und Betriebsgrößen. Zudem bieten wir: n flexible Tagungsräume für bis zu 200 Personen n Catering und einen perfekt organisierten Ablauf n individuelle Betreuung

Profitieren Sie von unserer Leidenschaft Ob Familienfeier, Hochzeit, Geburtstagsfeier oder Firmenevent, ob auf großer Bühne oder im kleinen Kreis: Wir haben die passenden Räume und Ideen!

für/Veranstaltungen. www.management-hwk.de | Tel. 07721 998877

n Besprechungsräume für vertrauliche Gespräche n modernste Präsentationstechnik und Ausstattung

Für eine Besichtigung unserer Räumlichkeiten und die Erstellung eines individuellen Angebotes steht Ihnen Frau Diana Maier unter Telefon 07721/99880 oder per E-Mail [email protected] gerne zur Verfügung.

Gerne entwickeln wir mit Ihnen Ihr individuelles Arrangement – von der Dekoration über das Menü bis zum Unterhaltungsprogramm. Damit Sie ganz entspannt ein guter Gastgeber sein können.

MANAGEMENT-ZENTRUM gGmbH | Sebastian-Kneipp-Str. 60 | 78048 VS-Villingen | www.management-hwk.de www.facebook.com/MZ.Villingen MZ_AZ_Tagungen_128x89,5_GastronomieratgeberVS_0315.indd 1

Kultur- und Tagungsräume Villingen-Schwenningen GmbH Telefon 07721 82-2391 [email protected] www.vsraeume.de

01.04.15 08:19

SEMINARE, TAGUNGEN VORTRÄGE, FEIERLICHKEITEN UND HOCHZEITEN IM HELLEN UND MODERN-RUSTIKALEM AMBIENTE UNSERES ABT-GAISSER-SAALS. EMPFÄNGE, FESTLICHKEITEN IM MODERNEN UND HISTORISCHEM AMBIENTE UNSERES GEWÖLBEKELLERS.

60

aproposwerbung.de fotolia.com

SEMINARE UND VORTRÄGE

VS KULTUR- UND TAGUNGSRÄUME

VERANSTALTUNGS- UND TAGUNGSMÖGLICHKEITEN

61

ALLGEMEINE

Informationen

ZU VILLINGEN-SCHWENNINGEN

62

63

STADTFÜHRUNGEN

LASSEN SIE SICH DURCH DIE

STADT FÜHREN

ERLEBNISREICHE ENTDECKUNGSGÄNGE Villingen-Schwenningen erschließt sich dem Besucher meistens nicht als Gesamterlebnis. Zu verschieden sind die wirtschaftlichen Glanzzeiten, vor allem aber die historischen Wurzeln der beiden Stadtteile. Hier bildet die altehrwürdige Zähringer-Kulisse Villingens einen facettenreichen Kontrast zu Schwenningen mit seinem Charme der industriellen Prägung. Dabei gibt es die unterschiedlichsten Dinge zu erleben. Aus diesem Grund bietet die Stadt - neben allgemeinen Stadtführungen - verschiedene themenbezogene Führungen an, bei denen jeweils bestimmte Schwerpunkte beleuchtet werden: Woher kommt die Fasnet und weshalb hat sie in Villingen eine so starke Tradition? Was ist eine Zähringerstadt? Welche Rolle hat die Uhrenindustrie für die Stadt und Region gespielt? Die Führungen können in historischer Rolle stattfinden oder durch Experten der Industriegeschichte - ganz nach Ihren Wünschen. Wer‘s individueller mag, der kann die Stadt und seine Sehenswürdigkeiten sowie Schätze auch auf eigene Faust erkunden: Ob die Villinger Innenstadt mit ihren alten Stadttoren und -mauern, das Schwenninger Moos (vielleicht sogar mit einem Besuch beim Eishockey), der Magdalenenberg, die Möglingshöhe, unterschiedlichste Rad- und Wanderwege... Die Möglichkeiten gehen nicht aus. Wir wünschen viel Spaß beim Entdecken! Das komplette Angebot aller Führungen der Stadt Villingen-Schwenningen können Sie einer Broschüre entnehmen, die bei den Tourist-Infos und Ticket-Services erhältlich ist. Informationen zu weiteren Stadtführungen sowie zu Buchungen von Gruppen- und Sonderführungen erhalten Sie in der Tourist-Information, Rietgasse 2, im Franziskaner Kulturzentrum, 78050 VSVillingen, Telefon 07721 82-2343, [email protected], www.wt-vs.de

REGELFÜHRUNGEN IN VILLINGEN-SCHWENNINGEN THEMA VILLINGEN DAMALS UND HEUTE Begleiten Sie uns durch das vom Mittelalter geprägte Villingen der Türme und Tore, der stolzen Bürgerhäuser, Klöster und wehrhaften Mauern. Sie hören vieles über die Stadtgeschichte und erfahren mehr über den Lokalhelden Romäus, die Brunnen, über 'd‘ Fasnet' und die verschiedenen farbigen Uhren auf den Tortürmen.

Mai - Okt., Mi. 15 Uhr; Sa. 14 Uhr Nov. - Apr., Sa. 14 Uhr (90 Min.) 3,50 €/Pers., 3,- €/erm., 7,- €/ Fam., unter 12 Jahre frei, 50,- €/ Gruppe, 70,- €/Gruppe (fremdspr.)

SCHWENNINGEN DAMALS UND HEUTE Schwenningen blickt auf eine 1000-jährige Geschichte zurück. Warum wurde Schwenningen das größte Dorf im Königreich Württemberg und später die größte Uhrenstadt der Welt? Sie erhalten interessante Informationen über die Siedlungen der Kelten, Römer und Alemannen, aber auch über die jüngere Geschichte wird ausführlich berichtet.

Mai - Okt., Mi. 15 Uhr; Sa. 14 Uhr Nov. - Apr., Sa. 14 Uhr 3,50 €/Pers., 3,- €/erm., 7,- €/Familie, unter 12 Jahre frei, 50,- €/Gruppe

SONDERFÜHRUNGEN IN VILLINGEN-SCHWENNINGEN (AUSZUG) THEMA

TERMINE

BRUNNEN, BÄCHLE, WASSERSPEIER Erfahren Sie Interessantes zu Brunnen, Quellen und zur Wasserversorgung im mittelalterlichen Villingen.

Für Gruppen auf Anfrage, ganzjährig

BEMERKENSWERTE MÄNNER DER STADTGESCHICHTE Es wird Wissenswertes über das Wirken von Persönlichkeiten in Villingen berichtet.

Für Gruppen auf Anfrage, ganzjährig

UHR(EN)-ZEIT-REISE SCHWENNINGEN Begeben Sie sich mit uns auf die geschichtsträchtigen Spuren der Neckar-Stadt. Durchlaufen Sie den Prozess vom Ausbau der Uhrenindustrie bis zum stückzahlmäßigen Weltmarktführer und dem Rückgang der Produktion. ALTER FRIEDHOF Erfahren Sie mehr über die Gräber auf dem Schwenninger Friedhof und lernen einen ruhenden Teil der Schwenninger Stadtgeschichte kennen.

64

TERMINE / DAUER / KOSTEN

Für Gruppen auf Anfrage, ganzjährig

Für Gruppen auf Anfrage, ganzjährig 65

Entdecken Sie Villingen-Schwenningen bei einer Stadtführung In Villingen-Schwenningen gibt es zahlreiche Gruppenführungen zu verschiedenen Themen und öffentliche Stadtführungen. Kommen Sie mit auf eine Zeitreise.

66

Werden Sie selbst zum Darsteller! Erleben Sie die Zähringer Tafel mit Familie, Freunden, Kollegen oder Ihrem Verein! Anfragen und Buchung: Tourist-Information und Ticket-Service im Franziskaner Kulturzentrum, 78050 VS-Villingen

Informationen und Buchung: Tourist-Info & Ticket-Service Franziskaner Kulturzentrum in Villingen Tel.: 07721 82-2343

Tel.: 07721 82-2340 E-Mail: [email protected]

www.wt-vs.de

www.wt-vs.de

WTVS_Anzeige_Stadtfuehrungen_128x187_GenussMomente.indd 1

17.11.2016 15:41:58

WTVS_Anzeige_Zaehringer-Tafel_128x187_GenussMomente_DEF.indd 1

28.11.2016 10:31:08

67

VON A BIS Z

Die Rösterei

Hallenbad

Lantwattenstraße 4, 78050 VS-Villingen

Saarlandstraße 50, Tel. 07721 40504361, www.baeder-vs.de

Käseverkostung Käsegalerie Berthold Pfaff Paradiesgasse 2, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 2068268, bertholdpfaff@käsegalerie.de, www.kaesegalerie.com

INFORMATIONEN

Wein-, Whiskey- oder Schnaps-Degustation

Villingen-Schwenningen bietet ein äußerst breites Spektrum an Möglichkeiten und Dienstleistungen. Auf den folgenden Seiten finden Sie alphabetisch und nach Themen sortiert verschiedenste Leistungen und Ansprechpartner für Ihre Bedürfnisse und Interessen. Lassen Sie sich inspirieren!

WEIN-Riegger, Werner-von-Siemens-Straße 8, 78052 VS-Villingen, Tel. 07721 70984, [email protected], www.wein-whisky-shop.de Weinprobe

A

ÄRZTE DIENSTBEREITSCHAFT Ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen in akuten, unaufschiebbaren Krankheitsfällen über ärztlicher Notdienst, Tel. 01805 19292-410, zahnärztl. Notdienst, Tel. 01803 22255565 Dienstbereitschaft Montag - Freitag 18.00 - 8.00 Uhr

ANGELN Anglergesellschaft Villingen e. V., Ch. Föhrenbach, Heinrich-MannStraße 15, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 9169279 Tageskarteverkaufsstelle: Zoohandlung Flohr, Engelstraße 39, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 33528

AUSFLUGSZIELE IN VS Bierbrau-Erlebnis bei Haderbräu mit Bräustüble Wirtshaus beim Hader-Karle Längentalstraße 3, 78052 VS-Weilersbach, Tel. 07721 63591, [email protected], www.hader-karle.de Der Kaffeemacher und Rösterei Der Kaffeemacher, Gerberstraße 25, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 409679, [email protected], www.der-kaffeemacher.de

68

Weinhaus Hess, Bürkstraße 17, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 33171, [email protected], www.weinhaus-hess.de

B BÄDER VILLINGEN Kneippbad (Freibad beheizt) Am Kneippbad 1, Tel. 07721 40504366, www.baeder-vs.de

SCHWENNINGEN

BIBLIOTHEKEN Stadtbibliothek am Münster Stadtbezirk Villingen Kanzleigasse 4, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 82-2262

Neckarbad Stadtbibliothek am Muslenplatz Lupfenstraße 40, Telefon über Zentrale in Villingen, Tel. 07721 40504375, www.baeder-vs.de TANNHEIM

Stadtbezirk Schwenningen In der Muslen 2, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 82-2241 [email protected], www.bibliothek.villingen-schwenningen.de

Freibad (beheizt) Unterer Stankertweg 7, Tel. 07705 674

BADMINTON-CENTER G1 Gesundheit & Fitness (s. Fitness)

BALLONFAHRTEN Richard Bölling, Im Belli 41, 78086 Brigachtal-Überauchen, Tel. 07721 22266, [email protected], www.ballone.com, www.boellingballon.de

C CAMPING Informationen bei der Tourist-Info & Ticket-Service, Villingen, Tel. 07721 82-2340

D DEUTSCHE BAHN DB VERTRIEB Bahnhof Villingen Fahrplan und Baustellenauskunft (gratis): Tel. 0800 1507090, Reiseservice Tel. 01806 996633 (20 ct/Anruf aus dem Festnetz, Mobil max. 60 ct/Anruf)

69

'Bahnhof Schwenningen'

Curling

easy Fit GmbH · Studio 2

Donaueschingen - Villingen

Reisezentrum Schwenningen, Tel. 07720 34201

Anmeldung für Gruppen, Tel. 07720 62880

Im Friedengrund 8, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 59276, [email protected], www.easyfit-villingen.de

Dürrheimer Straße 80c, 78166 Donaueschingen, Tel. 0771 162233, www.flugplatz-donaueschingen.de, info@flugplatz-donaueschingen.de Alpenflug mit 3 Personen, ca. 2 Std.

E

E-BIKE-VERLEIH

easy Fit GmbH · Studio 3

EINKAUFEN Innenstadtbereiche Villingen und Schwenningen und umliegende Einkaufszentren. Weitere Informationen in der StadtApp unter 'Einkaufen'.

EISLAUF, CURLING Eisstadion Helios Arena Zum Mooswäldle 7 - 9, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 62880, [email protected], www.kunsteisbahn-vs.de

Tourist-Info & Ticket-Service Villingen Rietgasse 2, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 82-2340, [email protected]

Jägerstraße 7, 78054 VS-Schwenningen, Tel.07720 3049989, www.easyfit-schwenningen.de

GALERIEN

G1 Gesundheit & Fitness Fahrrad-Center Wolfgang Singer e.K. Schonacher Straße 14, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 35897, [email protected], www.fahrrad-singer.de Tour, Räder für’s Leben GmbH Neuer Markt 14, 78052 VS-Villingen, Tel. 07721 878609-0, [email protected], www.bikeshops.de

F

Gottlieb-Daimler-Straße 6, 78048 VS-Villingen, Tel. 07721 99674-0, [email protected], www.g1-vs.de Fitness und Gesundheitspark INJOY Villingen Wilhelm-Binder-Straße 15, 78048 VS-Villingen, Tel. 07721 95190, [email protected], www.injoy-villingen.de

FLIEGEN Rundflüge auf den Flugplätzen:

FITNESS easy Fit GmbH · Studio 1 Niederwiesenstraße 36, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 9983017, [email protected], www.easyfit-villingen.de

70

G

Schwenningen Spittelbronner Weg 62, 78056 VS-Schwenningen, Tel. 07720 5823, [email protected], www.sfg-schwenningen.de, Rundflüge: Flug zum Feldberg oder Flug zum Hohenzollern

Städtische Galerie 'Lovis-Kabinett' Friedrich-Ebert-Straße 35, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 82-1098, [email protected], www.villingen-schwenningen.de/ kultur/staedtische-galerie.html

GRILLSTELLEN - Freizeitanlagen Am Wald, Tannheim - Freizeitanlage Türnleberg, Mühlhausen - Freizeitanlage Pfaffenweiler - Freizeitanlage Romäusquelle, Villingen

- Freizeitanlage Groppertal, Villingen - Freizeitanlage Marbach

GOLF

Stadtbibliothek Kanzleigasse 4, Tel.-Durchwahl 07721 82-2262 SCHWENNINGEN Jugendhaus

Golfplätze in der Umgebung: Königsfeld, Donaueschingen, Schönwald, Driving Range Bad Dürrheim

I INTERNET VILLINGEN

Alleenstraße 16, Tel. 07720 82-2233, volker.nowak@ villingen-schwenningen.de, www.spektrumonline.de Stadtbibliothek In der Muslen 2, Tel.-Durchwahl 07720 82-2248

K

Internet-Café Schlösslegasse 9, Tel. 07721 2069988

KEGELN

Video Corner

Kegelstube Klengen

Saarlandstraße 20, Tel. 07721 4748, www.videocorner-vs.de

(4 Bundeskegelbahnen) Siedlerstraße 3, 78086 Brigachtal-Klengen, Tel. 07721 24513 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. ab 16.00 Uhr

Jugend- und Kulturzentrum 'K3' Kalkofenstraße 3a, Tel. 07721 82-2962, www.vs-k3.de

Gaststätte 'Kleines Öschle' (1 Bahn) Im kleinen Eschle 5, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 32590, www.kleines-oeschle.de

71

KINDER- UND JUGENDBETREUUNG

KINO VILLINGEN

Jugend- und Kulturzentrum 'K3'

KRANKENHAUS

Jugend- und Familienzentrum 'SPEKTRUM'

Bertholdstraße 11, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 9927910, www.blueboxx-kino.de Kommunales Kino Guckloch

Alleenstraße 16, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 82-2233, www.spektrumonline.de Städt. Kindertageseinrichtungen Tel. 07721 82-1181, [email protected]

Kalkofenstraße 3, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 509744, www.guckloch-kino.de, [email protected] SCHWENNINGEN

KUTSCHFAHRTEN Familie Schütz, Sommertshausen 8, 78052 VS-Obereschach, Tel. 07721 9964044, www.pferdehof-schuetz.de, [email protected]

M MINIGOLF

CineStar Schülerhort der AWO Möglingshöhe Neckarstraße 114, 78056 VS-Schwenningen, Tel. 07720 61758, [email protected] Schülerhort der AWO an der Friedensschule Paulinenstraße 40, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 807531, [email protected] Feldner Mühle Kirnacher Straße 40, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 1610, www.feldner-muehle.de, [email protected]

72

Schützenstraße 1, 78056 VS-Schwenningen, Tel. 07720 999100 (ab 14.00 Uhr), www.cinestar.de

IN WEITEREN ORTSTEILEN Heimatstube Herzogenweiler

Siehe 'Notrufe, Notdienste, Krankenhäuser'

Blue Boxx Kalkofenstraße 3a, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 82-2962, www.K3-vs.de

MUSEEN

Kirnacher Straße 38 (beim Kurgarten), 78050 VS-Villingen, Tel. 0173 3413921

Franziskanermuseum Rietgasse 2, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 82-2351, franziskanermuseum@ villingen-schwenningen.de, museen.villingen-schwenningen.de Heimat- und Uhrenmuseum Kronenstraße 16, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 82-2371, heimatmuseum@ villingen-schwenningen.de, museen.villingen-schwenningen.de Feuerwehrmuseum Bildackerstraße 2, 78056 VS-Schwenningen, Tel. 07720 82-1121, www.Feuerwehr-VS.de/schwenningen Internationales Luftfahrtmuseum mit Museumscafé Spittelbronnerweg 78, Am Flugplatz, 78056 VS-Schwenningen, Tel. 07720 66302, [email protected], www.luftfahrtmuseum.pflumm.eu Uhrenindustriemuseum Bürkstraße 39, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 38044, [email protected], [email protected], www.uhrenindustriemuseum.de

Glaserstraße 4, 78052 VS-Herzogenweiler, Tel. 07721 25182, [email protected] Bauernmuseum Mühlhausen Pfarrer-Mesle-Weg 1a, 78056 VS-Mühlhausen, Tel. 07720 4258, www.freundeskreis-dorfmuehlhausen.de Heimatstube Mühlhausen Tuninger Straße 5, 78056 VS-Mühlhausen, Tel. 07720 4258 Heimatstube Tannheim Tannheimer Ring 25, 78052 VS-Tannheim, Tel. 07705 204, ov-Tannheim@ villingen-schwenningen.de, museen.villingen-schwenningen.de

N NATURLEHRPFAD - Landwirtschaftlicher Naturlehrpfad zwischen Rietheim und Naturschutzgebiet Tannhörnle - Keltenpfad Magdalenenberg www.magdalenenberg.info - Waldlehrpfad beim Kirnacher Bahnhöfle - Salvest

- Geschichts- und Naturlehrpfad vom Hölzle ins Runnental - Fischlehrpfad Brigach

NOTRUFE, NOTDIENSTE, KRANKENHÄUSER - Polizei, Tel. 110 - Feuerwehr, Tel. 112 - Polizeirevier Villingen, Tel. 07721 6010 - Polizeirevier Schwenningen, Tel. 07720 85000 - Rettungsdienst, Krankentransport, Luftrettung, Tel. 112 Behindertenfahrdienste - DRK OV Villingen: Tel. 07721 8458-0, Bendiktinerring 9, 78050 VS-Villingen, [email protected], www.drk-villingen.de - DRK OV St. Georgen: Tel. 07724 9469-33, Spittelbergstr. 7, 78112 St.Georgen, [email protected], www.drk-stgeorgen.de - DRK OV Schwenningen: Tel. 07720 8324-0, Alleenstr. 3, 78054 VS-Schwenningen, www.drk-schwenningen.de

73

Schwarzwald-Baar Klinikum Klinikstraße 11, 78052 Villingen-Schwenningen, Tel. 07721 93-0

Feldner Mühle / Regenbogenpferde

SKISCHULEN, SKIVERLEIH

Solarium im EasyFit Villingen

Kirnacher Straße 40, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 1610

Sport Weiß

R REITEN Reitschule Heinrich Haas Im Friedengrund 3, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 408750, [email protected], www.reitschule.npage.de Reit- und Fahrverein Schwenningen e.V.

Kapellenweg 1, 78052 VS-Obereschach, Tel. 07721 74847, www.sportweiss.com, [email protected]

RITTERESSEN / ZÄHRINGERTAFEL Im Ratskeller (Oberes Tor), 78050 VS-Villingen Theaterspiel und Ritteressen: 45 €/Person Termine + Buchungen: Wirtschaft und Tourismus Villingen-Schwenningen GmbH, Abt. Tourist-Info, Tel. 07720 82-2340

SCHNEEBERICHT & LOIPENTELEFON Hotline 07721 82-1599

S SAUNA

Bauchenberg 1, 78056 VS-Schwenningen, Tel. 0171 8365833, www.reitverein-schwenningen.de

Sauna im Haus Ade

Familie Schütz / Verein zur Förderung des heilpädagogischen Reitens e. V.

Sauna im EasyFit Villingen

Sommertshausen 8, 78052 VS-Obereschach, Tel. 07721 9964044, integrativesreitensommertshausen @gmx.de, www.pferdehof-schuetz.de

Sauna im G1 Gesundheit & Fitness

Waldstraße 33, 78048 VS-Villingen, Tel. 07721 55366

SCHLITTENFAHRTEN / KUTSCHFAHRTEN Familie Schütz, Sommertshausen 8, 78052 VS-Obereschach, Tel. 07721 07721 9964044

SKILAUF

TANZ FORUM Tanz

Solarium im G1 Gesundheit & Fitness Siehe Fitness

Skiverleih Sport Müller GmbH

Solarium im INJOY Villingen

Harzerstraße 10, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 8555-80

Siehe Fitness

Snowboardverleih Sport Müller GmbH

Klosterring 12, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 55660

Uhlandstraße 3, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 8555-87, www.sport-mueller.de Intersport Stähle - Friedrich-Ebert-Straße 12 - 14, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 808981 - Rietstraße 29, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 8786859

Hegelstraße 101, 78056 VS-Schwenningen, Tel. 07720 63439, www.forumtanz.info

Solar Palast

SQUASH Tennis- und Squash Center Im Friedengrund 8, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 51043, [email protected], www.tennisinvillingen.de,

Tanzschule Seidel Vorderer Eckweg 26, 78048 VS-Villingen, Tel. 07721 28687, [email protected], www.tanz-seidel.de

Siehe Fitness Loipen Infos bei der Tourist-Info & Ticket-Service

Siehe Fitness Lifte Sauna im INJOY Villingen Siehe Fitness

74

T

Siehe Fitness

Ärztlicher und zahnärztlicher Notdienst Siehe 'Ärzte - Dienstbereitschaft'

SOLARIEN

Im Umkreis von 25 km, z. B. Schonach, Furtwangen

TAUCHEN Tauchschule Haas, Espanstraße 72, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 22077, [email protected] Tauchshop: Wolfachstraße 15, Tel. 07720 34882

75

TAXI - Taxi Bösinger, Tel. 07721 7777 oder 7666 - Taxi Heilig, Tel. 07721 55555 - Taxi Ullrich, Tel. 07721 33333 oder 28128 - City Taxi, Tel. 07720 33333 - Taxi Glunz & Marino, Tel. 07720 5050 oder 4040 - Taxi Jauch, Tel. 07720 4141 - Taxi Makis, Tel. 07720 1666 oder 33334

Tennisclub Blau-Weiß Villingen e.V. Im Friedengrund 8, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 51043, [email protected], www.tennisinvillingen.de, Peterzeller Straße 1, 78048 VS-Villingen,

Frau Dr. Yvonne Pitz

Tennishalle Schwenningen

Frau Ursula Dinger, prakt. Tierärztin, Schillingstraße 11, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 57857 Diese Tierärzte haben sich bei Tourist-Info & Ticket-Service zur Betreuung von Tieren unserer Gäste bereiterklärt. Weitere Anschriften entnehmen Sie bitte den Gelben Seiten.

Waldeckweg 25, 78056 VS-Schwenningen, Tel. 07720 941894 (Gaststätte), Tel. 07720 61177 (Geschäftsstelle), [email protected], www.tcs-vs.de Tennisplätze Schwenningen Nietzschestraße 4, 78054 VS-Schwenningen, Tel. 07720 959937 Weitere Tennisplätze in den Stadtbezirken Marbach, Obereschach, Pfaffenweiler, Rietheim, Tannheim, Weigheim und Weilersbach.

TENNIS Polizeisportverein Vor Haslen 7, 78052 VS-Villingen, Vereinsheim: Tel. 07721 73332, Geschäftsstelle: Tel. 07721 404940, [email protected], www.PSV-VS.de Tennisclub H.W. Villingen e.V. Sportanlagen Steinkreuzwiesen, Vor Haslen 9, 78052 VS-Villingen, Clubhaus: Tel. 07721 73698, [email protected], www.tennisclub-hw-villingen.de

76

TIERÄRZTE

Prakt. Tierärztin, Reutestraße 100, 78056 VS-Schwenningen, Tel. 07720 7237 Kleintierpraxis am Affenberg

TÖPFERN Töpferei Strohm, Ob dem Brückle 21, 78054 Villingen-Schwenningen, Tel. 07720 35819, [email protected], www.toepferei-strohm.de

TOURIST-INFO & TICKETSERVICE VILLINGENSCHWENNINGEN Rietgasse 2, 78050 Villingen, Tel. 07721 82-2340 oder Bahnhof Schwenningen, 78054 Schwenningen, Tel. 82-1208 Veranstaltungskalender ZEITRAUM, Tickets, Souvenirs, Wander- und Radkarten, Gäste- bzw. Stadtführungen, Gruppenreisen, Gästebetreuung

TRIMM-DICH-PFADE - Germanswald (Nähe Haus Tannenhöhe), Villingen, ca. 3 km lang - Vita-Parcours, im Feesenwald, Schwenningen, ca. 2,5 km lang

WÄSCHEREI Wäscherei Grieshaber Rietgasse 7, 78050 VS-Villingen, Tel. 07721 25259, www.waescherei-grieshaber.de

WILDGEHEGE Wildgehege Natzental zwischen Schwenningen und Zollhaus und Wildgehege am Forsthaus Salvest mit Kinderspielplatz

WOHNMOBIL Ver- und Entsorgung Messegelände Schwenningen 'Holiday Clean' Abwasserentsorgung kostenlos, Trinkwasser gegen geringe Gebühr Kostenlose Stellplätze ohne Strom (nicht während der Südwest-Messe)

Z ZIMMERVERMITTLUNG Zentrale Buchungsstelle, www.wt-vs.de, Tel. 07721 82-2340

W WALDLEHRPFAD - Villingen, Kirnacher Bahnhof - Schwenningen, beim Natzental

WANDERN Über 200 km gut ausgebaute und beschilderte Spazier- und Wanderwege im über 5.900 ha großen Stadtwald, Genießerpfad Waldpfad Groppertal

77

Villingen-Schwenningen liegt rund 700 Meter ü. NN auf einem Hochplateau - der sogenannten Baar, am östlichen Rand des mittleren Schwarzwaldes. Von hier aus lassen sich zahlreiche Ausflugsziele bequem erreichen. Im wahrsten Sinne 'naheliegend' ist eine kleine Exkursion zum höchsten Berg des Schwarzwaldes, dem Feldberg mit 1493 m ü. NN. Dabei liegen der Titisee, der Schluchsee und die berühmte Rothaus-Brauerei gewissermaßen an der Strecke. Kaum eine Stunde Fahrzeit und man ist am Bodensee. Besondere Naturschönheiten wie die Wutachschlucht oder das Donautal mit der Benediktinerabtei Kloster Beuron liegen ebenfalls kaum eine knappe Stunde entfernt.

Die

reizvolle

Ausflugsziele

Umgebung AB 30 MINUTEN

Die schwäbische Alb mit ihren Höhen oder der Kaiserstuhl und das Elsass, bekannt für die malerischen Weindörfer und seine Kunstschätze, sind schnell zu erreichen.

TRIBERG In Triberg befinden sich die höchsten Wasserfälle Deutschlands, ein besonderes Schauspiel der Natur. Durch sieben Fallstufen und 160 m stürzt das Wasser der Gutach in die Tiefe.

Brauchtum und Tradition zeigen unter anderem die Freilichtmuseen Vogtsbauernhöfe in Gutach und Neuhausen ob Eck.

SCHONACH Die erste weltgrößte Kuckucksuhr steht in Schonach und wurde von Familie Dold erbaut. Das Uhrwerk hat eine Länge von 3,60 m und eine Breite von 3,10 m.

Spannend ist es aber auch, sich von VillingenSchwenningen aus auf die Spuren der Kelten zu machen und beispielsweise die Heuneburg aus dem 5. Jahrhundert v. Chr. anzufahren, eine der größten Keltensiedlungen überhaupt.

TITISEE Der in 850 m über dem Meer gelegene See lädt ein zu einer Rundfahrt mit dem Ausflugsboot oder dem Tretboot, zum Schwimmen oder zu einem kleinen Einkaufsbummel an der Uferpromenade.

SINGEN - HOHENTWIEL Der Hohentwiel ist eine der größten Festungsruinen Deutschlands und frühere württembergische Landesfestung. Die wunderschöne Aussicht auf die Umgebung bis hin zu den Schweizer Alpen wird Ihnen den Atem rauben. 'SAUSCHWÄNZLEBAHN' IN BLUMBERG Die 'Sauschwänzlebahn' wird mit historischen Dampfloks und Waggons befahren und weckt das Gefühl von Nostalgie, umgeben von schöner Natur. NEUHAUSEN OB ECK Im Freilichtmuseeum Neuhausen ob Eck erkunden Sie Leben und Wirken in früheren Jahrhunderten.

FURTWANGEN Das Deutsche Uhrenmuseum verfügt über eine beeindruckende Sammlung an Schwarzwälder Kuckucks- und Holzuhren.

© Stadt Triberg

78

© Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

© Mainau

FREILICHTMUSEUM VOGTSBAUERNHÖFE Im Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach können Sie erleben, wie im Schwarzwald gewohnt und gelebt wurde. Bei einem Rundgang durch das Museum begehen Sie eine Reise durch die ganze Region.

© Hochschwarzwald Tourismus GmbH

79

AB 60 MINUTEN

STEIN AM RHEIN · ca. 73 km Pittoreskes Renaissancestädtchen mit zahlreichen bemalten Fassaden am Ausfluss des Rheins aus dem Bodensee.

SCHWARZWALD FREIBURG IM BREISGAU Freiburg ist eine von zwölf Zähringerstädten in Deutschland und der Schweiz. Die große Schwester von VillingenSchwenningen zeichnet sich durch zahlreiche Sehenswürdigkeiten und besonderem Flair aus.

BÜSINGEN · ca. 78 km Die deutsche Enklave mitten in der Schweiz ist ein politisches Kuriosum. © Hochschwarzwald Tourismus GmbH

FELDBERG Mit 1493 m ist der Feldberg der höchste Gipfel des Schwarzwaldes, mit zahlreichen Wanderwegen und allem, was das Wintersportherz begehrt. Eine Aussichtsplattform und das Haus der Natur laden zum Verweilen und Entdecken ein.

AB 90 MINUTEN FRANKREICH COLMAR Besuchen Sie die noch erhaltene Altstadt und das Viertel 'Klein-Venedig'.

BEURON · ca. 58 km Im wildromantischen Donautal mit der einzigartigen Felsenlandschaft und ausgedehnten Wanderstrecken liegt die Benediktinerabtei Kloster Beuron.

© Quai de la poissonnerie

STRASSBURG Besuchen Sie das Münster in der größten Stadt des Elsass oder schlendern Sie bei einem kleinen Einkaufsbummel durch die Straßburger Altstadt.

© Tourist-Information Konstanz GmbH

BODENSEE SCHWEIZ

INSEL MAINAU Die drittgrößte Insel im Bodensee, auch bekannt als 'Blumeninsel', verzaubert Sie zu jeder Jahreszeit mit ihrer atemberaubenden Natur. © Zürich Tourismus / Noë Flum

KONSTANZ AM BODENSEE Die am Bodensee gelegene Stadt verfügt über eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten und eine schöne Altstadt.

ZÜRICH Zahlreiche Museen und Galerien, ein großes ShoppingVergnügen sowie eine tolle Alpensicht laden ein, in Zürich zu verweilen. BASEL Die im Dreiländereck gelegene Kunststadt ist mit der Vielfältigkeit an Museen und kulturellen Angeboten immer einen Besuch wert.

© Meersburg Tourismus

MEERSBURG Meersburg lädt mit einer Vielzahl von Museen, Denkmälern und dem Schloss sowie der alten Burg zu einer Entdeckungstour am Bodensee ein.

BODENSEE LINDAU Die im Bodensee gelegene Inselstadt lockt Sie mit einer wunderschönen Altstadt und romantischen Sträßchen. Der Leuchtturm und der bayerische Löwe an der Hafeneinfahrt sind die beiden Wahrzeichen der Stadt.

SCHWEIZ RHEINFALL BEI SCHAFFHAUSEN Beim größten Wasserfall Europas werden Sie Zeuge eines großartigen Naturschauspiels, das immer einen Tagesausflug wert ist.

80

© Koordinationsstelle Rheinfall

© www.lindau-tourismus.de / Achim Mende

81

DIE BESONDERE LAGE

DER STADT

Die Innenstädte VS-VILLINGEN INNENSTADT

VILLINGEN-SCHWENNINGEN UND UMGEBUNG Villingen-Schwenningen verfügt nicht nur geografisch, topografisch und klimatologisch über eine besondere Lage. Sowohl die Bundesautobahn A 81 als auch die Eisenbahnstrecke Stuttgart - Mailand führen unmittelbar an Villingen-Schwenningen vorbei. Besonders interessant macht die Stadt aber die Kreuzungssituation der Verkehrswege in Nord-Süd- und Ost-West-Richtung. Diese logistisch ideale Position als Knotenpunkt macht Villingen-Schwenningen zu einem idealen Wirtschaftsstandort international vernetzt und immer am Puls der Zeit. Und auch privat lassen sich nähere und weitere Ziele vergleichsweise schnell und bequem erreichen. Nicht von ungefähr gilt Villingen-Schwenningen daher als idealer Lebensmittelpunkt mit einer hervorragenden Infrastruktur und ausgezeichneten Freizeit- und Entdeckungsmöglichkeiten. Lernen Sie es kennen!

VS-SCHWENNINGEN INNENSTADT

Darstellung auf Grundlage des Amtlichen Stadtplans, Stand 2016, mit Erlaubnis des Städtischen Vermessungsamts Villingen-Schwenningen vom 13.10.2016

82

83

Weitere Teilorte Eine zukunftsorientierte Stadt entwickelt sich heutzutage aus ihrer kulturellen Vielfalt und Lebendigkeit. Das ist es, was Villingen-Schwenningen so jung macht: Bunte und lebendige Teilorte mit jeweils eigenen Charakteren.

Rund um Großstädte nennt man das salopp 'Speckgürtel'. Hier, rund um Villingen-Schwenningen, heißt es einfach Land zum Leben. Hier treffen Natur, Fläche und die Sehnsucht nach natürlichem Leben aufeinander und lassen Idealbilder entstehen.

MÜHLHAUSEN

OBERESCHACH

PFAFFENWEILER

RIETHEIM

TANNHEIM

WEIGHEIM

WEILERSBACH

HERZOGENWEILER

84

MARBACH

85

 VS-OBERESCHACH

OFFENBURG 

Villingen-Schwenningen

VS-WEILERSBACH 

D

im Überblick VS-VILLINGEN

Eigentlich müsste man sagen: Die Lage von Villingen-Schwenningen ist unbemerkt exzeptionell. Der Geheimtipp unter den Mittelstädten der Bundesrepublik. Und jetzt, da jeder auf einen Einwand wartet, kommt die Enttäuschung: Es gibt keinen!

E

STUTTGART  F

G

VS-WEIGHEIM  VS-SCHWENNINGEN

VS-MÜHLHAUSEN H

 VS-HERZOGENWEILER VS-PFAFFENWEILER VS-TANNHEIM

I

86

VS-RIETHEIM  5

6

7

 VS-MARBACH 8

9

Darstellung auf Grundlage des Amtlichen Stadtplans, Stand 2016, mit Erlaubnis des Städtischen Vermessungsamts Villingen-Schwenningen vom 13.10.2016

 SINGEN 10

11

12

13

14

15

16

88

Legende

Wirtschaft und Tourismus Villingen-Schwenningen GmbH Winkelstraße 9 . 78056 Villingen-Schwenningen Telefon 07720 82-1051 . Telefax 07720 82-1057 E-Mail: [email protected]

Touristische Informationen: Tourist-Info & Ticket-Service Villingen Im Franziskaner Kulturzentrum Rietgasse 2, 78050 Villingen-Schwenningen Telefon 07721 82-2340 . Telefax 07721 82-2347 E-Mail: [email protected]

Ihr Weg nach Villingen-Schwenningen...

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10.00 - 17.00 Uhr Samstag von 9.00 - 17.00 Uhr Sonn-und Feiertag von 11.00 - 17.00 Uhr

... MIT DER BAHN · ICE bis Offenburg / Karlsruhe / Stuttgart, danach mit der Schwarzwaldbahn bis VS-Villingen (Schwarzwald) · ICE bis Stuttgart, danach mit der Gäubahn nach Rottweil und der Regionalbahn nach VS-Schwenningen (Neckar) oder nach VS-Villingen (Schwarzwald)

Tourist-Info & Ticket-Service Schwenningen Im Bahnhof Schwenningen Erzbergerstraße 20, 78054 Villingen-Schwenningen Telefon 07720 82-1208 Telefax 07720 82-1207 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 - 17.00 Uhr Samstag von 9.00 - 12.00 Uhr

B33

www.wt-vs.de

B27

B31

· A 81 aus Richtung Stuttgart oder Singen (Ausfahrt 35), dann B 27/ B 33 · A 4 (CH) aus Richtung Schaffhausen, dann B 27/ B 31

Folgen Sie uns auf Facebook unter https://www.facebook.com/ WirtschaftundTourismusVS/

· A 5 bis Offenburg oder Freiburg, dann B 33 oder B 31

89

GRUPPE DREI ® 1216

... MIT DEM AUTO