CENTRE OF TESTING SERVICE INTERNATIONAL OPERATE ACCORDING TO ISO/IEC 17025
IP TEST REPORT TEST REPORT NUMBER : CTS061122-01114-O
CENTRE OF TESTING SERVICE CO., LTD. Fl.2 South, HuoJu Building, No.181 CangHai Rd., Jiangdong Hi-tech Park Ningbo
Report No.: Date :
CTS061122-01114-O 19/12/2006
Tested by:
18-12-2006
Joe Zhou
date 18-12-2006
name Samon Liu
signature
Reviewed by:
date 18-12-2006
name Jacky Yang
signature
Approved by
date 22/11/2006
name
signature
Date of receipt of test item: Date of test:
22/11/2006—19/12/2006
Environment Temperature: Air pressure: Relative humidity:
18 ... 25 oC 860 ... 1030 hPa 20 ... 75 %
Test Specification:
EN 60529: 1991+A1: 2000 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (IEC 60529:1989 + A1:1999); German version DIN EN 60529:1991 + A1:2000
Test Result:
The a. m. test item passed
Others aspects:
Abbreviations:
ok / P fail / F n.a. / N
= = =
passed or apply, failed not applicable
Fl.2 south Huoju Building, No.181 canghai Rd.,Jiangdong High-tech Park Ningbo China Tel:+86-574-87912121 Fax:+86-574-87907993 Http:/ /www.cts-lab.com E-mail:
[email protected]
Page 2 of 10
Report No.: Date :
CTS061122-01114-O 19/12/2006
General remarks “(see remark )” refers to a remark appended to the report. “(see appended table)” refers to a table appended to the report. The test results presented in this report relate only to the object tested. Throughout this report a dot is used as the decimal separator. This report shall not be reproduced except in full without the written approval of the testing laboratory.
Copy of marking plate N/A Summary of testing Tests were performed on the sample appliance and the results were passed. The report has 10 pages excluding 1 cover page and 1 photo pages.
Fl.2 south Huoju Building, No.181 canghai Rd.,Jiangdong High-tech Park Ningbo China Tel:+86-574-87912121 Fax:+86-574-87907993 Http:/ /www.cts-lab.com E-mail:
[email protected]
Page 3 of 10
Report No.: Date :
CTS061122-01114-O 19/12/2006
Test equipment utilised IDNo. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043
Test-Equipment
Type
Power Supply Power Supply Frequency Conversion Power Supply Digital Multimeter Digital Oscilloscope Constant Temperature Blast Air Dry Chamber Audio Generator Thermometer/Humidity Meter Socket-Outlet Torque Balance Force Indicator 20N Ball Pressure Test Apparatus Glow Wire Tester Needle-flame Tester Creepage Leading Trace Testing Machine Barrel Roll Drop Testing Machine Power Cord Twist Testing Machine Insulation Resistance Tester Grounding Resistance Tester Leakage Current Tester Withstand Voltage Tester Isolation Transformer DC Regulated Power Supply Adjustable Transformer Adjustable Transformer Adjustable Transformer Adjustable Transformer Winding temperature up testing machine DC Electronic Load 15-Channel Digital Thermometer Hysteresis Dynamometer System Hand-held pointer Force Gauge Electronic Balance Electronic Balance Digital Calipers Torque Screwdriver Torque Screwdriver Sound Level Meter Testing Pin Flexible Finger Probe Testing wire Testing rod Spring Operated Impact Hammer -continuedMetallic Ball
JJW-20KVA JSW-20KVA AC60-31200 VICTOR 89A DS5102C SC101-2B CA101 TH-31 LJ-1 N-20 QY-1 ZRS-2 SH5403 LDQ-1 GTD-1 QZ-2 LK2679A CS2678 CS2675W CS2672C DG-5K QJ6010S TDGC-5 TDGC-7 TDGC-10 TSGC-15 RDC-Ⅱ EL2111 DWC2515 DJC-1 SN-300 BL-600 BWS-501-150 CT200-106 GNQ-6 GNQ-1.2 Test probe 13 Test Probe B Test Probe D Test Probe C Test Probe 1
Manufacturer YIFINE YIFINE BOS VICTOR RIGOL CIXIHONGXIANG CALTEK MENGTE ZLT SUIHUAGAOKE ZLT KINTE SUNHO KINTE CHICTEST CHICTEST LANKE CHANGSHENG CHANGSHENG CHANGSHENG HOSSONI QIUJING HUHUA HUHUA HUHUA HUHUA VIGOR VIGOR VIGOR VIGOR SUNDOO BALANCE BALANCE HUALUN TL TL AZ8925 CHICTEST CHICTEST CHICTEST CHICTEST CHICTEST CHICTEST
Fl.2 south Huoju Building, No.181 canghai Rd.,Jiangdong High-tech Park Ningbo China Tel:+86-574-87912121 Fax:+86-574-87907993 Http:/ /www.cts-lab.com E-mail:
[email protected]
Page 4 of 10
Report No.: Date : 044 045 046 047 048 049 050 051 052
Testing Nail Probe Testing Hook Pressure Testing Finger Testing Sphere Testing Probe Dust Proof Test Chamber Rock Pipe Shower Testing Apparatus Drips Testing Apparatus High and Low Temperature Humidity Test Chamber -over-
CTS061122-01114-O 19/12/2006
Test Probe A JYSD-500 JYBL-C JYDL-C JYGDWS/P-100
CHICTEST CHICTEST CHICTEST CHICTEST CHICTEST JINYING JINYING JINYING JINYING
Fl.2 south Huoju Building, No.181 canghai Rd.,Jiangdong High-tech Park Ningbo China Tel:+86-574-87912121 Fax:+86-574-87907993 Http:/ /www.cts-lab.com E-mail:
[email protected]
Page 5 of 10
Report No.: Date :
CTS061122-01114-O 19/12/2006
EN 60529: 1991+A1: 2000 Cl. 12 12.3.1
Requirement – Test
Result
Proof of the protection against the access to hazardous parts
—
Low Voltage appliances (up to 1000V AC / 1500V DC)
N
the probe shall not come in contact with life parts.
N
Compliance was proved by a continuity test with the probe A (sphere diameter 50mm for IP 1X)
12.3.2
12.3.3
13 13.2
Verdict
— N
B (test finger diameter 12mm for IP 2X)
N
C (stick diameter 2,5 mm for IP 3X)
N
D (wire diameter 1,0 mm for IP 4X)
N
High Voltage appliances (over 1000V AC / 1500V DC) the probe shall not come near to life parts that clearances are reduced. Compliance was tested with the following probe in conjunction with the high- voltage test A (sphere diameter 50mm for IP 1X)
N N — N
B (test finger diameter 12mm for IP 2X)
N
C (stick diameter 2,5 mm for IP 3X)
N
D (wire diameter 1,0 mm for IP 4X)
N
Low Voltage appliances with hazardous mechanical parts the probe shall not come in contact with these mechanical parts Compliance is tested with the continuity test with the probe A (sphere diameter 50mm for IP 1X)
N N — N
B (test finger diameter 12mm for IP 2X)
N
C (stick diameter 2,5 mm for IP 3X)
N
D (wire diameter 1,0 mm for IP 4X)
N
Proof of the protection against the penetration of solid intruders
—
All appliances the probe shall not penetrate in the appliance when the probe is applied with the force:
—
Fl.2 south Huoju Building, No.181 canghai Rd.,Jiangdong High-tech Park Ningbo China Tel:+86-574-87912121 Fax:+86-574-87907993 Http:/ /www.cts-lab.com E-mail:
[email protected]
Page 6 of 10
N
Report No.: Date :
CTS061122-01114-O 19/12/2006
EN 60529: 1991+A1: 2000 Cl.
13.4
13.5.2 13.6.2
Requirement – Test
Result
Verdict
A (sphere diameter 50mm with 50N for IP 1X )
N
A (sphere diameter 12,5mm with 30N for IP 2X )
N
C (stick diameter 2,5 mm with 3N for IP 3X)
N
D (wire diameter 1,0 mm with 1Nfor IP 4X)
N
Dust test for first numerals 5 and 6 Dust test condition for enclosures category 1: With supatmosphere, or Category 2: with normal atmosphere at dust chamber
—
the amount of intruded dust does not impair safety ( for IP 5X) no dust did intrude (for IP 6X)
Category 1 condition: Tc=30℃, depression>2kPa, t=2.5 hour
— N
No dust did intrude, see attached photos
P
14
proof against the effects of water
—
14.2.1
Proof with the drop machine (IP X1)
N
test for 10 min with a water - volume -stream of
1mm/min on a rotating table (1 round/min distance between appliance and the axis of the table is 100mm) the ingress of water shall not impair safety
N
the water shall not cause tracking currents
N
the water shall not reach life parts which are not build for use in wet conditions the water shall not reach the end of wires
14.2.2
—
N N
if the case is provided with drainage holes water shall not stay in the case and flow without impairing safety
N
Proof with the drop machine (IP X2)
N
test for 10 min with a water - volume -stream of
3mm/min on a rotating table (1 round/min distance between appliance and the axis of the table is 100mm) test for 2,5 min at 4 fixed positions with 15° slope the ingress of water shall not impair safety Fl.2 south Huoju Building, No.181 canghai Rd.,Jiangdong High-tech Park Ningbo China Tel:+86-574-87912121 Fax:+86-574-87907993 Http:/ /www.cts-lab.com E-mail:
[email protected]
Page 7 of 10
— — N
Report No.: Date :
CTS061122-01114-O 19/12/2006
EN 60529: 1991+A1: 2000 Cl.
Requirement – Test
Result
the water shall not cause tracking currents the water shall not reach life parts which are not build for use in wet conditions the water shall not reach the end of wires
14.2.3
Verdict N N N
if the case is provided with drainage holes water shall not stay in the case and flow without impairing safety
N
Proof with the sprinkling machine (IP X3)
N
test of 10min from - 60 to 60 degree jet angle at 0,07 l /min per hole with a distance of 200mm a shower at 10
—
l /min the ingress of water shall not impair safety
N
the water shall not cause tracking currents
N
the water shall not reach life parts which are not build for use in wet conditions the water shall not reach the end of wires
14.2.4
N N
if the case is provided with drainage holes water shall not stay in the case and flow without impairing safety
N
Proof with the sprinkling machine (IP X4)
N
test of 10min from - 180 to 180 degree jet angle at 0,07 l /min per hole with a distance of 200mm a shower at
—
12,5l /min
14.2.5
the ingress of water shall not impair safety the water shall not cause tracking currents the water shall not reach life parts which are not build for use in wet conditions the water shall not accumulated near the cable end or enter if the case is provided with drainage holes water shall not stay in the case and flow without impairing safety
N N
Proof with a jet nozzle (IPX5)
N
test with a nozzle with a diameter of 6,3mm at 12,5l/min in a distance of 2,5m for 1 min per surface the ingress of water shall not impair safety the water shall not cause tracking currents Fl.2 south Huoju Building, No.181 canghai Rd.,Jiangdong High-tech Park Ningbo China Tel:+86-574-87912121 Fax:+86-574-87907993 Http:/ /www.cts-lab.com E-mail:
[email protected]
Page 8 of 10
N N N
— N N
Report No.: Date :
CTS061122-01114-O 19/12/2006
EN 60529: 1991+A1: 2000 Cl.
Requirement – Test
Result
the water shall not reach life parts which are not build for use in wet conditions the water shall not reach the end of wires
14.2.6
N N
if the case is provided with drainage holes water shall not stay in the case and flow without impairing safety
N
Proof with a jet nozzle (IPX6)
—
test with a nozzle with a diameter of 12,5 mm at 100 l/min in a distance of 2,5m for 1 min per surface
—
the ingress of water shall not impair safety the water shall not cause tracking currents the water shall not reach life parts which are not build for use in wet conditions the water shall not reach the end of wires if the case is provided with drainage holes water shall not stay in the case and flow without impairing safety 14.2.7
No water into the industrial metal cabinet, see attached
photos
P P P P N
N
Temporary immersing (IPX7) test with cases with a height up to 850mm in a test deep of 1000mm for 30min test with cases with a height over 850mm at 150mm water over the top for 30min the ingress of water shall not impair safety the water shall not cause tracking currents the water shall not reach life parts which are not build for use in wet conditions the water shall not reach the end of wires
15
Verdict
— — N N N N
if the case is provided with drainage holes water shall not stay in the case and flow without impairing safety
N
Tests for protection against access hazardous parts indicated by the additional letter
N
Fl.2 south Huoju Building, No.181 canghai Rd.,Jiangdong High-tech Park Ningbo China Tel:+86-574-87912121 Fax:+86-574-87907993 Http:/ /www.cts-lab.com E-mail:
[email protected]
Page 9 of 10
Report No.: Date :
CTS061122-01114-O 19/12/2006
Attachments Photo document BOM CDF (critical data form) Copies of certificates of certified components Instruction manual Circuit diagram Explosion block Other if necessary
Fl.2 south Huoju Building, No.181 canghai Rd.,Jiangdong High-tech Park Ningbo China Tel:+86-574-87912121 Fax:+86-574-87907993 Http:/ /www.cts-lab.com E-mail:
[email protected]
Page 10 of 10
Attachment Type Designation: Report Number:
Page 1 of 1 Industrial Metal Cabinet, ST CTS061122-01114-O
Figure 1 (front view)
Figure 2 (inner view)