GIFT GIVING INSPIRATION 2017

THE

R I TU AL OF SAK U R A 4 -7

THE

IN SPIR IE R E ND E W E R BE G E S C HE N K E

R I TU AL OF D AO 8 -1 1

Um eine positive, glückliche und zufriedene Beziehung mit Ihren Kunden aufzubauen und zu pflegen, müssen Sie für die passenden Rahmenbedingungen sorgen. Es besteht kein besserer Ausdruck Ihrer Dankbarkeit, als den Kunden mit einem außergewöhnlichen Geschenk für seine Treue zu belohnen. Sind Sie auf der Suche nach diesem außergewöhnlichen Firmengeschenk, möchten Sie Ihre Kunden mit einem besonderen

THE

R I TU AL OF L AU GH I NG BU D D H A 1 2 -1 5

Treueangebot überraschen oder wünschen Sie mehr Informationen darüber, was wir mit unseren Motivationspräsenten, wie beispielsweise Weihnachtspaketen, für Ihr Unternehmen tun können? Dann sind Sie hier genau an der richtigen Adresse.

THE

R I TU AL OF H AMMAM 1 6 -1 9

E I N Z I G A R TI G THE

Was müssen Sie beachten, wenn Sie einen unvergesslichen Eindruck hinterlassen

R I TU AL OF SAMU R AI

möchten? Wir sind der Meinung, dass Sie Geschäftsgeschenke nicht ausschließlich auf

2 0 -2 3

Weihnachten beschränken sollten. Auch der Tag der Arbeit, Sekretärinnentag, Vaterund Muttertag oder Lehrertag bieten ausgezeichnete Möglichkeiten, sich mit Ihrem Unternehmen durch ein attraktives Geschäftsgeschenk von der Masse abzuheben. Wir übernehmen das gerne für Sie und kümmern uns um alles Nötige.

THE

R I TU AL OF AYU R V ED A 2 4 -2 7

Setzen Sie sich für weitere Informationen bitte mit uns in Verbindung.

TI NY R I TU AL S 2 8 -3 1

TH E

R ITU AL O F SAK U RA

Seit Jahrhunderten feiern die Japaner die jährliche Wiederkehr der Kirschblüte, der Sakura. Sie markiert den Beginn des Frühlings, symbolisiert, dass Schönheit flüchtig ist und man das Leben genießen muss. Inspiriert durch diese Tradition, lässt Sie die The Ritual of Sakura-Kollektion jeden Tag wie einen Neubeginn erleben. Sie verbindet die Süße der Kirschblüte mit den nährenden Eigenschaften organischer Reismilch..

INHALTSSTOFFE Das Leben bereichern mit dem hochwertigen Duft von Reismilch und Kirschblüten

REISMILCH In Asien gilt Reis als Symbol für Reichtum, Glückseligkeit und Fruchtbarkeit. Die Essenz der Reismilch sorgt für weiche, geschmeidige Haut.

KIRSCHBLÜTEN Die zarten Blüten der “Sakura” (japanische Kirsche) werden von den japanischen Dichtern immer wieder als “Frühlingsschnee” bezeichnet. Sie sind ein Jahrhunderte altes Symbol für Reinheit und Neubeginn.

5

produkte

SAKURA

Produkte

Erleben Sie jeden Tag wie einen Neubeginn

R itual of S akura body cream Körpercreme 004459 (220 ml) 17,50 €* 004462 (70ml) 6,00 €*

R elax ing T reat - 004678

R elax ing R itual - 004684

UVP einschl. MwSt.: 19,50 €

UVP einschl. MwSt.: 29,50 €

Abmessung: 25,5x15,4x4,8 cm

Abmessung: 23x23 x9,5 cm

R itual of S akura shower foam Duschschaum 004456 (200 ml) 8,50 €* 004457 (50 ml) 4,50 €*

R itual of S akura H and B alm Handcreme 005401 (75 ml) 9,50 €*

R itual of S akura shower oil Duschöl

R elax ing Collection - 004690

004458 (200 ml)

UVP einschl. MwSt.: 39,50 €

8,50 €*

T he R itual of S akura - L ife is a j ourney Auto Parfüm 004669 15,00 €*

T he R itual of S akura F ragrance S ticks Duftsticks 005158 (230 ml) 24,50 €*

Abmessung: 22x22x17 cm

005161 (50 ml) 13,50 €* 6

* UVP einschl. MwSt.

7

TH E

R ITU AL O F D AO

Dao ist eine jahrhundertealte chinesische Philosophie, die darauf ausgerichtet ist, die perfekte Harmonie zwischen Yin und Yang aufrecht zu erhalten. Durch die Verstärkung Ihrer Yin-Energie hilft unsere The Ritual of Dao-Kollektion, inneren Frieden und Ruhe in Ihrem turbulenten Alltag zu finden.

INHALTSSTOFFE Weißer Lotus und Yi Yi Ren für inneres Gleichgewicht

WEISSEM LOTUS Weißer Lotus ist im fernen Osten ein wichtiges Symbol für Reinheit und spirituelles Wachstum. Da sich die weißen, zart duftenden Blüten bei Sonnenaufgang öffnen und bei Sonnenuntergang wieder schließen, stehe sie zudem für Ausgeglichenheit und Ruhe.

YI YI REN Der Inhaltsstoff Yi Yi Ren ist besonders für seine beruhigenden und entzündungshemmenden Eigenschaften bekannt.

8

9

produkte

Dao

Produkte

Die jahrhundertealte Kunst der Ausgeglichenheit

R itual of D ao shower foam Duschschaum 004538 (200 ml) 8,50 €* 004539 (50 ml) 4,50 €*

Calming T reat - 004677

Calming R itual - 004683

UVP einschl. MwSt.: 19,50 €

UVP einschl. MwSt.: 29,50 €

Abmessung: 25,5x15,4x4,8 cm

Abmessung: 23x23 x9,5 cm

D A O P ost - 005321 UVP einschl. MwSt.: 15,00 € Abmessung: 18x14,5x3 cm

D A O P ost - 007418 UVP einschl. MwSt.: 22,50 € Abmessung: 18x14,5x3 cm

R itual of D ao body cream Körpercreme (200 ml) 004543 15,50 €*

Calming Collection - 004689 R itual of D A O H and B alm

UVP einschl. MwSt.: 39,50 €

Handcreme 005402 (75 ml) 9,50 €*

T he R itual of D ao F ragrance S ticks Duftsticks 004621 (230 ml) 24,50 €* 004603 (50 ml) 13,50 €* 10

Abmessung: 22x22x17 cm * UVP einschl. MwSt.

11

TH E

R ITU AL O F LAU GHIN G BUDDH A

Im alten China, vor 1100 Jahren, war der Laughing Buddha ein berühmter Mönch. Stets mit einem Lächeln auf den Lippen, bereiste er das Land und rief bei allen Menschen, denen er auf seinem Weg begegnete, Freude und Glück hervor. Schon seit Jahrhunderten ist der Brauch, über den Bauch einer Laughing-BuddhaFigur zu streichen, ein Symbol für Glück und Erfolg. Diese Tradition inspirierte uns zu einer Kollektion mit anregenden Produkten, die diesen positiven Charakter betont. Durch organische Mandarine und die vitalisierende Kraft von Yuzu, sorgt die Laughing Buddha-Kollektion für mehr Glückseligkeit im Alltag.

INHALTSSTOFFE Beleben Sie Ihre Sinne mit dem Duft süßer Orange und Zedernholz

SÜSSE ORANGE Süße Orange, das chinesische Symbol für Glück und Freude

ZEDERNHOLZ Zedernholz, das für seine beruhigenden Eigenschaften für die Haut gerühmt wird

13

produkte

Laughing Buddha

Produkte

Schenken Sie der Welt ein Lächeln und die Welt schenkt es Ihnen zurück

T ouch of H appiness Körpercreme 006876 (200 ml) 15,50 €* 009388 (70 ml)

R evitalizing T reat - 004682

R evitalazing R itual - 004688

UVP einschl. MwSt.: 19,50 €

UVP einschl. MwSt.: 29,50 €

Abmessung: 25,5x15,4x4,8 cm

Abmessung: 23x23 x9,5 cm

6,00 €*

H appy B uddha Duschschaum 003380 (200 ml) 8,50 €* 003378 (50 ml) 4,50 €*

F ortune O il Duschöl (200 ml)

R evitalazing Collection - 004694

006874

UVP einschl. MwSt.: 39,50 €

8,50 €*

T he R itual of H appy B uddha F ragrance S ticks Duftsticks 004617 (230 ml) 24,50 €*

Abmessung: 22x22x17 cm

004599 (50 ml) 13,50 €* 14

* UVP einschl. MwSt.

15

TH E

R ITU AL O F HAMMAM

Der Hammam ist einer der ältesten Reinigungsbräuche der Welt. Bei diesem Dampfbaderlebnis aus dem Orient werden Körper und Geist gereinigt. Die jahrhundertealte Tradition inspirierte uns dazu, eine moderne Hammam-Kollektion für Ihr Zuhause zu kreieren. Durch den Zusatz von Rosmarin und Eukalyptus reinigen, glätten und nähren die Produkte Ihre Haut. Schließen Sie die Augen und spüren Sie die Wärme bei Ihrer ganz persönlichen Wellness-Zeremonie.

INHALTSSTOFFE Reinigen Sie Körper und Geist mit dem Duft von Eukalyptus und Rosmarin

EUKALYPTUS Die Eukalyptus gilt weltweit als Synonym für Frische. Ihre kühlenden und erfrischenden Eigenschaften werden häufig in Salben, Erkältungsmitteln und zur Bekämpfung von Kopfschmerzen und sonstigen Beschwerden eingesetzt.

ROSMARIN Rosmarin, der bereits in der Antike als Heilmittel verwendet wurde, stärkt das Gedächtnis und galt als Sinnbild für Freundschaft und Treue. Die essenziellen Öle des Rosmarins werden nicht nur aufgrund ihrer aromatischen Wirkung in Kosmetika eingesetzt, sondern auch aufgrund ihrer revitalisierenden, feuchtigkeitsspendenden Funktion.

17

produkte

Hammam

Produkte

Eine Reinigungszeremonie für Körper und Geist

Purifying T reat - 004680

Purifying R itual - 004686

UVP einschl. MwSt.: 19,50 €

UVP einschl. MwSt.: 29,50 €

Abmessung: 25,5x15,4x4,8 cm

Abmessung: 23x23 x9,5 cm

T he R itual of H ammam F ragrance S ticks Duftsticks 004618 (230 ml) 24,50 €* 004600 (50 ml) 13,50 €*

H ammam D elight Duschschaum

Purifying Collection - 004692 UVP einschl. MwSt.: 39,50 €

009812 (200 ml) 8,50 €* 009819 (50 ml) 4,50 €*

R itual of H ammam - L ife is a j ourney Auto Parfüm 004672 15,00 €*

Abmessung: 22x22x17 cm 18

* UVP einschl. MwSt.

19

TH E

R ITU AL O F SAMU R AI

Viele Jahrhunderte lang legten die japanischen Krieger, die Samurai, großen Wert auf Ihr Erscheinungsbild. Ihre besonderen Traditionen der Körperpflege dienten einem Aussehen, das Kraft, Stärke und Vertrauen vermittelt, damit sie Herausforderungen und Kämpfen besser gewappnet waren. Inspiriert durch diese Krieger kreierten wir die Kollektion Samurai für ihn, damit Ihr Gesicht für den Tag bereit ist, weil es optimal gepflegt ist.

INHALTSSTOFFE Schenken Sie sich mit dem Duft von japanischer Minze und organischem Bambus neue Kraft und Energie

ORGANISCHEN BAMBUS Organischen Bambus, ein Symbol für Entschlossenheit und Ausdauer, für eine glatte und gepflegte Haut

JAPANISCHE MINZE Japanische Minze, damit sowohl Körper als auch Geist erfrischt und neu belebt werden

20

21

produkte

Samurai

Produkte

Einfach perfekt gepflegt

R efreshing T reat - 004681 UVP einschl. MwSt.: 19,50 €

R efreshing R itual - 004687 UVP einschl. MwSt.: 29,50 €

T he R itual of S amurai - L ife is a j ourney Auto Parfüm 004670 15,00 €*

Y uzu Duschschaum (200 ml) 003964 8,50 €*

Abmessung: 25,5x15,4x4,8 cm

S amurai S hower Duschschaum 002634 (200 ml) 8,50 €*

Abmessung: 23x23 x9,5 cm

R efreshing Collection - 004693 UVP einschl. MwSt.: 39,50 €

008971 (50 ml) 4,50 €*

T he R itual of S pring F ragrance S ticks Duftsticks Abmessung: 22x22x17 cm

004620 (230 ml) 24,50 €* 004602 (50 ml) 13,50 €* 22

* UVP einschl. MwSt.

23

TH E

R ITU AL O F AY U R VEDA

Ayurveda findet seinen Ursprung vor mehr als 5.000 Jahren in Indien. Diese jahrhundertealte Philosophie basiert auf der Wiederherstellung innerer Harmonie durch die alten Praktiken der Reinigung und Pflege von Körper und Geist. Finden Sie mit der Ayurveda-Kollektion zu innerer Harmonie und Ihre Schönheit wird noch natürlicher strahlen.

INHALTSSTOFFE Verwöhnen Sie Körper und Geist mit dem Duft von indischer Rose und Süßmandelöl

INDISCHE ROSE Die Rose ist ein Symbol der Reinheit und der Liebe. Mit ihrem süßen und zarten Duft ruft die Blüte Erinnerungen an den Frühling wach. Heben Sie Ihre Stimmung mit dem beruhigenden Duft der Rose.

SÜSSMANDELÖL Der durch Ayurveda seit Jahrhunderten bekannte Inhaltsstoff süße Mandel in dem Öl stellt die natürliche Feuchtigkeitsbalance der Haut wieder her.

25

produkte Produkte

Ayurveda

Y ogi D elight Duschöl (200 ml) 009867

Innere Ruhe führt zu natürlicher Schönheit

8,50 €*

Balancing T reat - 004679

Balancing R itual - 004685

UVP einschl. MwSt.: 19,50 €

UVP einschl. MwSt.: 29,50 €

Abmessung: 25,5x15,4x4,8 cm

Abmessung: 23x23 x9,5 cm

Y ogi F low Duschschaum 009866 (200 ml) 8,50 €* 002019 (50 ml) 4,50 €*

H oney T ouch Körpercreme 009868 (200 ml) 15,50 €* 002406 (70 ml)

6,00 €*

R itual of A yurveda hand scrub Handscrub (75 ml) 004587

Balancing Collection - 004691

11,00 €*

UVP einschl. MwSt.: 39,50 €

T he R itual of A yurveda hand balm Handcreme (75 ml) 004591 9,50 €*

P ure R ose Duftsticks

Abmessung: 22x22x17 cm

004619 (230 ml) 24,50 €* 004601(50 ml) 13,50 €* 26

* UVP einschl. MwSt.

27

TH E UL TI MA TE

BABY AN D MO M GIFT

Unsere neue Tiny Rituals Kollektion wurde speziell entwickelt, um die täglichen Pflegerituale Ihres Babies wertzuschätzen und in bedeutungsvolle Momente zu verwandeln. Nährendes Mandelöl und Reismilch wirken beruhigend, pflegen die Haut und sorgen für Wohlfühlmomente. Perfekt für die Kleinsten und ihre Mütter.

Mit dem Kauf der Tiny Rituals Produkte unterstützen Sie die Tiny Miracles Foundation. Denn kleine Gesten der Liebe kreieren kleine Wunder, daher unterstützen wir die Tiny Miracles Foundation von Herzen.

28

29

Tiny Rituals Small acts of love create tiny miracles

T he ultimate baby gift - 004484 UVP einschl. MwSt.: 17,50 €

Abmessung: 17,7x15x3 cm

T he ultimate rela xing mom gift - 005162 UVP einschl. MwSt.: 19,50 €

Abmessung: 16,5x15x5,3 cm 30

32

EXKLUSIVE MINI-KOSMETIKPRODUKTE Wir bieten Ihnen ein einzigartiges, speziell entworfenes Konzept mit den besten RITUALS... Produkten an. Eine sorgfältig ausgewählte Kollektion luxuriöser Mini-Kosmetikprodukte - wie etwa unsere verwöhnenden Körperpflegeprodukte - bieten Ihnen eine Atmosphäre aus purem Luxus und tiefster Entspannung. Darin liegt der entscheidende Unterschied!

•••

BALANCE-LINE 30ML Conditioner Shikakai Secret - 30ml Art. 018572 – VE 300 Stück Abmessung 2,5 x 8 cm Shampoo Briljant Bliss - 30ml Art. 018571 – VE 300 Stück Abmessung 2,5 x 8 cm Soap Energy Bar - 25gr Art. 018575 – VE 250 Abmessung 5,7 x 8,8 cm I N D U S T R I E P R E I S : 1,59 € P. S T.

•••

SPA-LINE 47ML Conditioner Shikakai Secret - 47ml Art. 018577 – VE 216 Stück Abmessung 3 x 8,5 cm Shampoo Briljant Bliss - 47ml Art. 018576 – VE 216 Stück Abmessung 3 x 8,5 cm Bath&Showergel Sunrise – 47ml Art. 018578 – VE 216 Stück Abmessung 3 x 8,5 cm I N D U S T R I E P R E I S : 2 , 3 9 € P. S T.