Fecha de vencimiento : martes, el 29 de marzo Hora de vencimiento : a las diez en punto de la noche ❖ You must select a poet from the list provided below ❖ You must complete each of the sections included in this document ❖ Just doing the minimum, means that you are on the fence of approaching and meeting expectations ❖ Be sure to complete the sections indepth and take the time you need with your writing 1. Gary Soto 2. Sandra Cisneros 3. Enrique GarciaMaiquez 4. Jose Marti 5. Gabriel Garcia Marquez 6. Ruben Dario 7. Pablo Neruda ** 8. Octavio Paz 9. Federico Garcia Lorca 10. Antonio Machado 11. Julia Alvarez 12. Jorge Luis Borges 13. Julia de Burgos 14. Nicolas Guillen 15. Mario Benedetti
Please try to use as many tenses as possible in your writing throughout this project: ● Present Tense ● Past Tense ● Future Tense ● Present Progressive Tense ● Ser and Estar Please include the following parts of speech in your writing. Be sure to vary and use correctly: ➔ Subject pronouns ➔ Articles ➔ Prepositions ➔ Possessive Adjectives Please reference the following resources: ❏ WordPlay Vocabulary ❏ PowerPoints ❏ Handouts ❏ Packets ❏ Notes ❏ Voces Textbook
Nombre: Sakura Seals E
Clase/Banda:
El/La Poeta: Pablo Neruda 1. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre el/la poeta: Por ejemplo; su vida personal o profesional, su éxito... Pablo Neruda fue un poeta chileno político y diplomático. Él nació el doce de julio de mil novecientos cuatro en la ciudad de Parral en Chile. Su verdadero nombre era Neftalí Ricardo Reyes Basoalto. Pablo's padre trabajó en el ferrocarril y su madre, que murió poco después de su nacimiento, era un maestro. Dos años más tarde, Pablo y su padre se trasladaron a Temuco, Chile. A la edad de trece años, Pablo comenzó su carrera en la escritura de poesía por contribuyendo algunos artículos y poemas él escribió para el diario "La Mañana". En diecinueve veinte él ayudó a escribir el revista literario llamado "Selva Austral" bajo el seudónimo de Pablo Neruda. Él tomó el nombre en memoria del poeta checoslovaco Jan Neruda.Pablo publicó su primer libro en diecinueve veinte three tres llamado ’’ Crepusculario’’ . Después de que publicó otro libro llamado ‘’Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada ‘’. En diecinueve setenta y un, el mayor logro de Pablo fue cuando el fue galardonado con un Premio Nobel de literatura. Ellos una vez llamando le '' el más grande poeta del vigésimo siglo en cualquier idioma. 2. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español sobre tu vida personal o académica, tu éxito... Mi nombre es Sakura Seals. Yo nací el tres de septiembre de dos mil en Filadelfia oeste. Yo vivo con mi papá y mi hermana menor. Mi mamá falleció cuando yo tenía diez años en el quinta grado. Yo soy actualmente a décimo grado estudiante de ciencia de la academia de liderazgo. Mi materias favoritas en la escuela es matemáticas y historia. En el futuro espero graduarse de secundaria e ir a la Universidad.
3. Incluye un poema escrito de la/del poeta en español: Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Escribir, por ejemplo : 'La noche está estrellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos'. El viento de la noche gira en el cielo y canta. Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Yo la quise, y a veces ella también me quiso. En las noches como ésta la tuve entre mis brazos. La besé tantas veces bajo el cielo infinito. Ella me quiso, a veces yo también la quería. Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos. Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido. Oir la noche immensa, más inmensa sin ella. Y el verso cae al alma como al pasto el rocío. Qué importa que mi amor no pudiera guardarla. La noche está estrellada y ella no está conmigo. Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos. Mi alma no se contenta con haberla perdido. Como para acercarla mi mirada la busca. Mi corazón la busca, y ella no está conmigo. La misma noche que hace blanquear los mismos arboles. Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto pero cuánto la quise. Mi voz buscaba el viento para tocar su oído. De otro. Será de otro. Como antes de mis besos. Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos. Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero. Es tan corto al amor, y es tan largo el olvido. Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos, mi alma no se contenta con haberla perdido. Aunque ésta sea el último dolor que ella me causa, y éstos sean los últimos versos que yo le escribo. 4. Escribe (mínimo) ocho oraciones completas en español del poema. ¿Cuales son tus reflexiones del poema? ¿Los temas?: Yo pienso el poema ''’Puedo escribir los versos más tristes esta noche.’’ es sobre un hombre que recuerda un perdido amó uno y el dolor él fue a través. En el poema el hombre recuerda el amor que sentía por la mujer y cómo sin ella se siente solo. Yo creo que él se siente triste y solo porque en el poema que dice ‘’ mi alma no se contenta con haberla perdido.’’Al final del poema puedo decir que está empezando a avanzar sobre porque declaró que ''Aunque ésta sea el último dolor que ella me causa, y éstos sean los últimos versos que yo le escribo’’. Él es básicamente diciendo que él es está moviendo adelante con su vida , y no va a sufrir no más sobre el ser querido que perdió.
5. Escribe tu versión del poema en español. Necesita (mínimo) diez oraciones completas en español. (Necesita el título en español)
¿ Por qué ¿
¿Por qué tienes que ir , Sin usted estoy perdida Yo pienso en usted cada segundo del día Aunque usted me dejó con el corazón roto ¿Por qué , dijo usted me amado y siempre será por mi lado Usted sólo me dejó todo solo sin dicho adiós ¿Por qué, por qué hiciste eso Yo pensé que estaría a mi lado para siempre. Yo mirar fijamente a su foto en la incredulidad eso usted realmente está desaparecido. Yo sólo tengo que enfrentar el hecho de que era su tiempo para ir Yo Siempre te recordaré usted Su sonrisa será siempre en mi mente Yo siempre te amaré Por siempre y para siempre
