Ausgabe 40 · 1/2011

kostenloses Infoblatt

weil‘s einfach passt !

l l e u t k a

Die Informationszeitung des Rameder-Teams für Ersatzteildisponenten, Lageristen und KFZ-Mechaniker in allen Autohäusern und Reparaturwerkstätten

Exklusive Heckansichten 2011

Technik Tipp

2

E-Bike Transport

Produktneuheiten

3

Bosal Basic Eco und Euro Select XT

Neues & Änderungen

3

zum Katalog l-2011

Frühjahrsaktion

4/5

Fahrradträger und Dachboxen zu Hammerpreisen

Heckansichten

6/7

Die neuesten Modelle 2011

eine kleine Aufmerksamkeit

7

Lassen Sie sich überraschen

Angebot des Monats

8

Sonderpreis bis 31.05.2011

… mehr auf

Seite 6

Die letzte Seite

8

Lachbrett / Bestellformular

Lieber Leser, vor Ihnen liegt die neueste Ausgabe unserer Kundenzeitung „rameder aktuell“, mit der wir Sie mehrmals im Jahr über Produktneuheiten, unseren Service und die Menschen rund um das Thema Anhängerkupplungen informieren. Mit unserem Technik Tipp zum E-Bike Transport wollen wir der stetig steigenden Nachfrage Ihrer Kunden an Pedelecs Rechnung tragen und Ihnen bei der Beratung zum richtigen Fahrradträger helfen. Der Technik Tipp enthält wichtige Informationen die jeder Kunde beachten und berücksichtigen sollte um sicher ans Ziel zu kommen.

Zum Start in den Frühling haben wir für Sie einige Aktionspakete mit vielen Produkten zu Hammerpreisen für Ihre Werkstatt und Ihren Verkauf geschnürt. Des Weiteren zeigen wir Ihnen in dieser Ausgabe brandneue Heckansichten und gewähren Ihnen schon jetzt einen exklusiven Ausblick auf das Autojahr 2011. Ebenfalls dabei sind die druckfrischen Neuheiten und Änderungen zu unserem aktuellen Katalog. Das Team Rameder wünscht Ihnen viel Spaß beim Lesen.

www.kupplung.de

ll

aktue

Technik Tipp - E-Bike Transport

TIPP

Elektrobikes, oder auch Pedelecs genannt, halten immer stärker Einzug in die deutsche Freizeitlandschaft. Doch wie transportieren, wenn diese mit an den Urlaubsort sollen? Sind bereits vorhandene Fahrradträger geeignet? Diese und weitere Fragen werden Ihre Kunden sicher häufiger stellen. Wir wollen Ihnen dabei helfen diese Fragen zu beantworten. Für eine optimale Trägerempfehlung sollte die notwendige Schienenbreite deshalb genauso berücksichtigt werden wie die Eignung der Befestigung:

Abdeckung Akku-Kontakte

E-Bike Transport mit einem Euro Select XT Während sich E-Bikes mit Leichtigkeit fahren lassen, machen sie sich jedoch beim Transport richtig schwer, was besondere Anforderungen an Kfz-Trägersysteme und die Beratungen bei deren Kauf mit sich bringt. Folgendes ist zu beachten: 1. Gewicht der Pedelecs: Gängige Elektroräder wiegen inklusive Akkus 20 kg bis 30 kg und damit beinah doppelt so viel wie normale TrekkingFahrräder. Ein Transport von Pedelecs auf der Heckklappe ist also so gut wie ausgeschlossen, da die meisten Träger nur eine Last von 30 kg transportieren können. Ebenso schwierig gestaltet sich die Mitnahme auf dem Dach, da hier die maximale Dachlast, meist 50 kg, zu berücksichtigen ist und Dachfahrradhalter schwere Bikes nicht ordentlich fixieren können. Zudem sollte auch Rücksicht auf die Gesundheit genommen werden – ein Hochwuchten auf das Dach ist

Rahmenadapter

2

enorm anstrengend. Somit kommt letztendlich nur ein Trägersystem für die Anhängerkupplung in Frage. 2. Auswahl des Fahrradträgers: Hier gilt es im Vorfeld zu klären wie viele Elektrofahrräder mit welchem Gesamtgewicht transportiert werden sollen, um den Träger mit der richtigen Traglast ermitteln zu können.

Auffahrrampe

Kleiner Hinweis: Bei den meisten Pedelecs lassen sich die Akkus entnehmen, somit verringert sich das Gewicht eines E-Bikes um bis zu 5 kg. Nun ist das aus Ladung und Transportsystem ermittelte Maximalgewicht noch mit der Stützlast des Fahrzeugs abzugleichen und die maximale Zuladung des Fahrradträgers zu beachten - Fertig. 3. Weitere Beratungshilfen: Eine Besonderheit von E-Bikes sind breite Rahmenrohre und ein größerer Radstand.

Sind Erstere breit genug oder am besten sogar verstellbar? Kommen Klammern und Schlaufen mit breiten Rahmenrohren oder dicken Pedalachsen zurecht? Rahmenadapter (ZB1340 für 17,-€) können hier hilfreich sein. Eine Auffahrrampe (Thule: ZB5338 für 29,-€; Westfalia: ZB6108 für 26,-€) zum einfacheren Beladen ist ebenso empfehlenswert wie ein integrierter Diebstahlschutz zum Sichern der Fahrräder. Zum optimalen Wetterschutz beim Transport ist eine Kunststoffhülle zu empfehlen – insbesondere dann wenn die Akkus ausgebaut werden. In diesem Fall sollten zumindest die Kontakte abgedeckt werden, um sie vor Oxidation zu schützen. Denn nur dann stehen Elektrobiker auch immer zuverlässig unter Strom. Folgende Fahrradträger sind für den E-Bike Transport geeignet: Artikel FA0098 FA0132 FA0150 FA0096 FA0122 FA0123 FA0086 FA0087 FA0107

Nettopreis 149,-€ 189,-€ 349,-€ 290,-€ 299,-€ 349,-€ 335,-€ 399,-€ 369,-€

empf. VK 199,-€ 249,-€ 459,-€ 429,-€ 409,-€ 489,-€ 469,-€ 575,-€ 515,-€

www.kupplung.de

ll

aktue

Fahrradträger Mft Euro Select XT

Bosal Basic ECO

Fahrradträger für den Transport von zwei Fahrrädern, erweiterbar für drittes Fahrrad

Fahrradträger für den Transport von zwei Fahrrädern, für Hybrid-Fahrzeuge bzw. Fahrzeuge ohne Anhängelast

max. 82,5 kg Nutzlast bei 111 kg Stützlast der Anhängerkupplung, Eigengewicht: 28,0 kg

max. 60 kg Nutzlast, Eigengewicht: 14,0 kg

Top Design



• Stahlteile galvanisch verzinkt, Aluteile eloxiert • mit EBE (europäischer Betriebserlaubnis) • inkl. Diebstahlsicherung für Fahrradträger und Fahrräder • Garantie: 2 Jahre • LED-Leuchten • Rahmenbefestigung • abklappbar • passend bis 80 mm Rahmendurchmesser • Montage: Spannvorrichtung

Bestell-Nr.: FA0150

• Material: Stahl • mit EBE (europäischer Betriebserlaubnis) • inkl. Diebstahlsicherung für Fahrradträger und Fahrräder • Garantie: 2 Jahre • Rahmenbefestigung • abklappbar • passend bis 50 mm Rahmendurchmesser • Montage: Spannvorrichtung • inkl. Traverse

Fahrzeuge

FA0143 Civic Hybrid 06-08 FA0144 Civic Hybrid 08FA0145 Insight 09FA0146 Agila 08FA0147 Prius 06-09 FA0148 Prius 09-

Erweiterung 3. Fahrrad

349,00

für Hybrid

Bestell-Nr.: ZB6426 Empf. VK:

439,00

69,00 €

99,00 €

Neues & Änderungen zum Katalog l-2011 Änderungen und Neuheiten im aktuellen Katalog l–2011 haben wir für Sie blau markiert Fabrikat und Typ Baujahr

Bestell- nummer

Aus- Führung

Preis Euro

Stützlast kg

Anh.-last D-Wert

Alfa Romeo Seite 66 04.10-

Alfa Romeo Giulietta

Fließheck, spez. E-Satz







AR0204 D AR0207 D

s 13 pol.

139,00 99,00

60 spez.

1500 E-Satz

Bei Fzg. mit 2 Nebelschlußleuchten muß Erweiterungssatz ZB6503 für 22,50 Euro mitbestellt werden

11.10-



CT0771 B CT0772 B CT0497 B

s h v

114,00 219,00 199,00

75 75 73

1800 1800 1800

DA0043 B DA0044 B DA0050 B DA0053 B DA0054 B

s k h h h

103,00 164,00 199,00 229,00 199,00

75 75 75 75 75

1500 1500 1500 1500 1500

Dacia Seite 95 Geländewagen auch 4WD DA0050 und DA0053 nicht mehr lieferbar



09.10-

Fiat Seite 101 01.10-

Kasten und Bus nur für Fzg. mit Gasantrieb

FI0661 B FI0662 B

s h

209,00 309,00

75 75

1000 1000

Opel Seite 191 04.03-04.10 OP0662 B OP1228 B

Van, OP0662 nicht mehr lieferbar

Preis Euro

Stützlast kg

Anh.-last D-Wert

SE0465 B

m

399,00

100

2500

Suzuki Seite 229 / 230 Suzuki Swift

09.10-

SZ0370 D

f

199,00

60

1000

Suzuki SX4

11.07-

6 SZ0327 C

13 pol.

75,00

spez.

E-Satz

VV0438 B VV0439 B : VV0440 B : VV0441 B

s h 7 pol. 13 pol.

129,00 229,00 81,00 85,00

90 80 spez. spez.

1944 1800 E-Satz E-Satz

VV0434 B VV0435 B : VV0436 B : VV0437 B

s h 7 pol. 13 pol.

129,00 22,9,00 81,00 85,00

90 80 spez. spez.

1944 1800 E-Satz E-Satz

: VW1838 E : VV1977 E

13 pol. 13 pol.

105,00 99,00

nur bis Bj. ab Bj.

-12.10 01.11-

VW1978 C

m

399,00

100

2500

Stufenheck

Volvo Seite 243/244 06.10-

Stufenheck E-Sätze Freischaltung von einem VW Händler erforderlich

Volvo V60

11.10-

Kombi

Fiat Doblo

Aus- Führung

Van

Volvo S60 05.10-

Dacia Duster

Opel Meriva

Seat Alhambra

Fließheck nur Frontantrieb auch für 4WD

Fließheck

Bestell- nummer

Seat Seite 216

Citroen Seite 91 Citreon C4

Fabrikat und Typ Baujahr



VW Seite 250 / 263 VW Eos

d k

05.06-

Cabrio, E-Sätze Bj. Änderung

174,00 159,00

60 60

1300 1300

VW Sharan Van

07.10-

Alle Preise in Euro zzgl. Mehrwertsteuer und Versandkosten. Keine Haftung für Druckfehler. Alle Änderungen auch im Internet unter www.kupplung.de

3

Dachbox

Black line 420

. 5 0 . 1 3 s i b tig

gül

ca. 420 l

15p% art

TÜV/GS geprüft Garantie: 5 Jahre Material: PS-Kunststoff Zentralverriegelung Öffnung: rechts Öffnungssystem: Double-Action Montage: Bügelsystem inkl. Befestigungsmaterial und Spanngurte Farbe: schwarz glänzend Zuladung: 50 kg passend für Dachträger mit Barrenstärke max. 60 x 40 mm

ges

42 cm

n o i t Ak

• • • • • • • • • • •

15 kg

145 c

m

94

cm

Bestell-Nr.: ZD0114

105,00 124,-

Dachbox

19 kg

Xtreme 450

13 % art

TÜV/GS geprüft Garantie: 5 Jahre Material: PS-Kunststoff Zentralverriegelung Öffnung: rechts Öffnungssystem: Double-Action Montage: Schnellspannbefestigung inkl. Befestigungsmaterial und Spanngurte Farbe: grau glänzend Zuladung: 50 kg passend für Dachträger mit für höhere Barrenstärke max. 70 x 40 mm

10 kg

Basic 320

gesp

n

mit 3 Spanngurte

Sicherheit

• • • • • • • • • • •

ca. 320 l

11p% art

TÜV/GS geprüft Garantie: 3 Jahre Material: PS-Kunststoff abschließbar (1 Schloss) Öffnung: rechts Öffnungssystem: Double-Action Montage: Bügelsystem inkl. Befestigungsmaterial und Spanngurte Farbe: grau / schwarz Zuladung: 50 kg passend für Dachträger mit Barrenstärke max. 60 x 40 mm

ges

34 cm

38,5 cm

• • • • • • • • • • •

Dachbox

ca. 450 l

195 c

m

Bestell-Nr.: ZD0094

129,00 149,-

78

cm

125 c

m

Bestell-Nr.: ZD0126

79,00

89,-

90

cm

Fahrradträger

Relingträger

Brio • • • • • •

22p% art

Traglast: 90 kg Relingbreite: bis 104 cm abschließbar Material: Aluminium Barrenstärke: 50 x 30 mm Verwendungsliste beachten

ges

Bestell-Nr.: ZB4337

35,00 45,-

Fahrradhalter für Dachträger

Icarus • • • • • •

40p% art ges

zur Montage auf dem Dachträger geeignet für Rahmendurchmesser bis 80 mm Fahrrad abschließbar Material: Aluminium Schnellspannhebel passend für Dachträger mit Barrenstärke max. 60 x 48 mm

PREISHAMMER

Bestell-Nr.: FA0074

21,00 35,-

Fahrradträger für Heck

Logic 2 • • • • • •

zur Montage auf der Heckklappe für 2 Fahrräder Verwendungsliste beachten max. 30 kg Zuladung zusammenklappbar auch für Mountainbikes geeignet

Bestell-Nr.: FA0128

75,00 89,-

16p% art ges

Cross 2 • • • • • • • • •

für den Transport von 2 Fahrrädern max. 30 kg Nutzlast Eigengewicht: 10 kg Garantie: 2 Jahre Material: lackierter Stahl Rahmenbefestigung bis 50 mm Rahmendurchmesser Art der Montage: Schraubverbindung Abklappmechanismus nachrüstbar (ZB5315 für 19,95 Euro)

17p% art ges

PREISHAMMER

Bestell-Nr.: FA0033

74,00 89,-

Fahrradträger

Multi-Cargo-2 Family • für den Transport von zwei Fahrrädern, erweiterbar für drittes (ZB5203 44,00 Euro) und viertes (ZB5204 49,00 Euro) Fahrrad • max. 80 kg Nutzlast • Eigengewicht: 18 kg • Garantie: 2 Jahre • inkl. Diebstahlsicherung für Fahrradträger und Fahrräder • Rahmenbefestigung • bis 72 mm Rahmendurchmesser • Art der Montage: Spannvorrichtung • abklappbar • für Alu-Kugelstangen geeignet

13p% art ges

LICH

ELEKTROBIKE TAUG

Bestell-Nr.: FA0098

Abbildung mit Erweiterung

129,00 149,*Nettopreise in Euro zzgl. Versandkosten. Angebot gilt bis 31.05.2011, solange der Vorrat reicht. Keine Haftung für Druckfehler.

www.kupplung.de

ll

aktue

Topaktuelle Heckansichten In diesem Jahr präsentieren wir für Sie, pünktlich zum Beginn des Autofrühlings, die aktuellen Heckansichten der neuesten Fahrzeugmodelle 2011.

Alfa Romeo Alfa 4C soll ab Sommer 2012 mit 200 bis 235 PS zum Preis von 45.000 Euro zu haben sein.

Citroen Metropolis soll für Citroen die Rückkehr in die automobile Oberklasse mit Hybridtechnik begründen.

Hyundai i40 speziell für den europäischen Markt konzipiert, steht die Kombiversion im Juni bei den Händlern .

Lancia Thema beerbt den Chrysler 300c in der Oberklasse und kommt mit einem Benziner und zwei Dieselmotoren im Oktober nach Europa.

Fiat Audi

Freemont der Dodge im Fiat-Kleid überzeugt mit seinem Raumkonzept und hat C-Max und VW Touran im Visier.

A3 Concept die kleine Limousine geht voraussichtlich 2013 mit voller Motorenpalette an den Start.

Infiniti Etherea das zukünftige Einstiegsmodell der Nissan-Edelmarke soll unter 40.600 Euro kosten.

Fornasari Aston Martin Virage ein Comback mit 497 PS, von 0 auf 100 in 4,6 Sekunden und einer Höchstgeschwindigkeit von 299 km/h.

Chevrolet Orlando das 7-sitzige familientaugliche MPV steht seit März zu Preisen ab 18.990 Euro bei den Händlern.

6

Thor mit 600 PS aus einem CorvetteMotor ins Gelände oder auf die Straße und dort in 3,8 Sekunden auf 100 km/h.

Honda Fit die elektrische Version des Jazz. Eine Reichweite von 160 km kommt allein aus einer Lithium-Ionen-Batterie.

Kia Rio die 3. Generation soll als 3- und 5-Türer mit zwei Benzin- und zwei Dieselmotoren jagt auf den Polo machen.

Lamborghini Aventador der Nachfolger des Murciélago schafft es von 0 auf 100 in 2,9 Sekunden. Wartezeit: über ein Jahr.

Mercedes C-Coupe füllt die Lücke zwischen Eund CL-Coupe. Steht ab Juni für 33.290 Euro mit fünf Motoren beim Händler.

Mitsubishi GlobalSmall Kompaktstudie der Japaner soll ein künftiger Colt-Nachfolger werden. Marktstart ist für 2012 geplant.

Nissan Townpod erstmals in Paris vorgestellt erinnert das Concept, an einen Nissan Cube ohne Kanten im iPod-Style.

www.kupplung.de

ll

aktue

Opel

Renault

Zafira Tourer Concept feierte in Genf Premiere und soll ab Dezember, zu Recht, dem Touran Paroli bieten.

Pagani

R-Space das Showcar der Franzosen im VAN-Format mit Crossover- und CoupeAnleihen wird es, trotz innovativem Technikpaket, wohl nie zur Serie schaffen.

Rinspeed

Huayra ein V12 mit 700 PS beschleunigt den Nachfolger des legendären Zonda bis auf 370 km/h.

Peugeot 508 SW ersetzt seit März den 407 SW und soll für Peugeot einen Neustart im Mittelklassesegment markieren.

BamBoo die Designstudie mit Elektroantrieb ist laut Hersteller eine Mischung aus Strandbuggy und Golfcar und besteht teilweise aus Bambusfasern.

Saab 9-5 SportCombi Beginn der Auslieferung ist für September geplant. Die Preise beginnen bei rund 35.000 Euro.

Fehlt Ihr Espressi? Bitte kurze Info und wir senden Ihnen gerne einen nach !

Tel.: 0800-KUPPLUNG

Skoda VisionD die in Genf vorgestellte Studie soll einen Vorgeschmack auf das künftige Skoda-Design geben.

Ssang Yong SUT 1 Concept die seriennahe PickUp Studie könnte ab 2012 den Actyon Sport beerben.

Subaru Trezia der Minivan löst den Justy auf Basis des Toyota Verso-S ab.

Toyota Yaris HSD Concept die Studie soll einen Ausblick auf künftige VollhybridModelle in Europa geben. Marktstart ist voraussichtlich im 2. Quartal 2012.

VW Bulli 60 Jahre nach dem ersten SambaBus und 10 Jahre nach der ersten Studie ist das Kult-Fahrzeug wieder da.

Tex so könnte der Scirocco-Nachfolger aussehen. Angeblich in 6 Sekunden von 0 auf 100 und 220 km/h Spitze.

mit wieder richtig

durchSTARTEN ! 7

www.kupplung.de

Kotflügelschoner

ktuell

a

Die ältliche Lehrerin hat dem Angler eine Zeit lang zugeschaut, jetzt fragt sie: „Sagen Sie mal, junger Mann, wird Ihnen eigentlich nicht langweilig, wenn keiner anbeißt?“ Der Angler mustert sie von oben bis unten und meint dann anzüglich: „Nein, und Ihnen?“

Eine Frau beschwert sich bei einem Freund: „Wenn wir uns einen Kerl aufreissen werden wir gleich als Schlampe abgestempelt, aber wenn ihr eine Frau aufreisst seid ihr die Grössten!“ Darauf der Freund: „Ich erkläre dir dass mal so! Wenn du einen Schlüssel hast, der in jedes Schloss passt, hast du den MasterKey. Wenn du aber ein Schloss hast in das jeder Schlüssel passt, hast du einfach nur ein billiges Schloss!“

Ein Vogel prallt gegen ein Motorrad und wird ohnmächtig. Der Motorradfahrer hat Mitleid und nimmt ihn mit zu sich nach Hause, legt ihn in einen Käfig und stellt ihm eine Wasserschale hin. Als der Vogel aus seiner Ohnmacht erwacht, denkt er: „Oh je, ich habe ei-

-18%

6,99

nen Motorradfahrer getötet und sitze jetzt im Gefängnis.“

8,50

Ein Ehepaar geht Essen. Die Frau bekleckert sich mit der Soße und sagt: „Oh nein! Ich sehe aus wie ein Schwein!“ Der Mann ganz gelassen: „Ja, und bekleckert hast du dich auch noch!“

schont Lack und Blech bei Arbeiten im Motorraum, optimaler Halt durch eingearbeitete Sandkissen, wasser-, staub-, schmutz-, fett-, und ölabweisend, mit Werbeaufdruck

Impressum

Was steht auf dem Grabstein eines Spanners? „Jetzt ist er weg vom Fenster.“

Vater und Sohn besichtigen am Neusiedler See die Segelboote, die dort vor Anker liegen. „Du Papa“, fragt der Junge, „warum haben die Segelboote alle weibliche Namen?“ Meint der Vater: „Teure Ausrüstung - und sehr schwer zu steuern!“

Sherlock Holmes und Dr. Watson gehen campen. Sie bauen ihr Zelt unter dem Sternenhimmel auf und legen sich schlafen. Mitten in der Nacht wird Watson von Holmes aufgeweckt. „Watson, schau mal

Rameder Anhängerkupplungen und Autoteile GmbH & Co. KG Am Eichberg Flauer 1 07338 Leutenberg Telefon 0800 - 58775864 Telefax 0180 - 5212932 www.kupplung.de • [email protected]

nach oben und sage mir, was du daraus folgerst.“ Watson sagt: „Ich sehe Millionen Sterne, und es ist wahrscheinlich, dass einige davon der Erde ähneln, und wenn das so ist, dann könnte dort oben außerirdisches Leben sein.“ Holmes erwidert: „Watson, du Trottel! Jemand hat unser Zelt gestohlen!“

Fax-Bestellung KD-Nr.: Fax:

– Firmenstempel –

0180-5212932

Onlineshop-Passwort anfordern

Katalog anfordern

E-Mail: USt-ID-Nr.: Bestellnummer

Datum/Unterschrift: Bezeichnung

Trans-O-Flex / Post

8

Anzahl

Bankeinzug /

Nachnahme

Nachtexpress

Preis

12 Uhr-Express

*Nettopreise in Euro zzgl. Versandkosten. Angebot gilt bis 31.05.2011, solange der Vorrat reicht. Keine Haftung für Druckfehler.

LACHBRETT

Bestell-Nr.: Z0100899