Einander helfen – von einander lernen Fonds Mission in Europa Projektliste 2015

Bankverbindungen EmK/Weltmission& Konto/Nr.&401&773& BLZ&520&604&10& Evangelische&Bank& IBAN:&DE65520604100000401773& BIC:&GENODEF1EK1& & & Verein&Hilfe&im&Sprengel& Evangelisch/methodistische&Kirche,&CH/8026&Zürich&(Schweiz)& UBS&AG,&Albisriederplatz&8,&CH/8004&Zürich&(Schweiz)& Konto/Nr.&849633.60F&(€/Konto!)& IBAN:&CH570026726784963360F&& BIC:&UBSWCHZH80K& Mission&in&Europa&&& 2!

Liebe Leserin, lieber Leser !

Kein!Name!

Im& Berner& Oberland& gibt& es& einen& sogenannten& «Blumenweg».& Dieser& führt& in& einer& guten&Stunde&um&eine&Bergspitze&und&ermöglicht&sowohl&das&Beobachten&verschiedens/ ter& Pflanzen& als& auch& das& Geniessen& einer& wunderschönen& Aussicht& auf& die& Schweizer& Alpen.&Dankenswerterweise&sind&die&Blumen&für&die&botanischen&Banausen&dieser&Erde& mit& illustrierten& Schildern& markiert.& So& übersieht& man& die& besonderen& Pflanzen& nicht,& und& man& weiss& zudem& auch& gleich,& was& genau& da& wächst.& Spannend& ist& aber,& dass& es& doch& recht& viele& Schilder& gibt,& auf& denen& zwar& eine& deutsche& und& eine& lateinische& Be/ zeichnung& der& jeweiligen& Pflanze& stehen.& Darunter& ist& jedoch& zu& lesen:& «English:& No& name».&Ob&die&für&den&Weg&verantwortlichen&Personen&einfach&einige&englische&Namen& nicht& herausfinden& konnten,& oder& ob& diese& Pflanzen& bisher& tatsächlich& nie& in& englisch/ sprachigen&Ländern&Wurzeln&geschlagen&haben,&bleibt&offen.&Der&«Blumenweg»&erinnert& aber& auf& ganz& besondere& Weise& daran,& dass& es& Dinge& gibt,& für& welche& ein& Teil& der& Menschheit& keine& Namen& kennt.& Solange& es& sich& um& irgendwelche& Pflanzen& handelt,& mag& das& ja& noch& eine& ziemlich& unbedeutende& Erkenntnis& sein.& Was& aber,& wenn& Men/ schen&Gerechtigkeit,&Dankbarkeit,&Teilen,&Nächstenliebe&oder&Hoffnung&aus&der&Sprache& ihres&Lebens&verloren&haben?&Was,&wenn&sie&keinen&Namen&mehr&kennen&für&Gott?& &

In& vielen& methodistischen& Gemeinden&Europas& versuchen& Frauen& und& Männer,& ihr& Un/ terwegssein&mit&Jesus&Christus&mit&den&Menschen&ihrer&Umgebung&zu&teilen.&Das&bedeu/ tet&einerseits,&Ausdrucksformen&zu&finden,&die&in&der&heutigen&Zeit&verstanden&werden.& Vor&allem&aber&bedeutet&es&ein&authentisches&Leben&des&Glaubens&–&Liebe&in&Aktion.&Die& vorliegende&Broschüre&des&Fonds! Mission! in! Europa&enthält&viele&Beschreibungen&von& Projekten,& durch& die& genau& dies& geschieht& –& und& durch& die& Menschen& nicht& nur& eine& neue& Hoffnung& für& ihr& Leben& finden,& sondern& immer& wieder& auch& eine& Beziehung& zu& Gott,&für&den&sie&vorher&keinen&Namen&hatten.&Migranten&auf&der&Iberischen&Halbinsel.& Russischsprachige& Jugendliche& in& Estland.& Gefängnisinsassen& in& Bulgarien.& Angehörige& der&Roma/Minderheit&in&Ungarn.&Junge&Skateboard/Fahrer&in&Rumänien.&Und&viele&mehr.& &

Ihre&Spenden&für&den&Fonds! Mission! in! Europa! machen&wirklich&einen&Unterschied&im& Leben&anderer.&Deshalb&sind&wir&von&Herzen&dafür&dankbar&–&und&deshalb&bitten&wir&Sie& mit&dieser&Broschüre&einmal&mehr&um&Ihre&Unterstützung.&Vielen&Dank&für&Ihr&Teilen!& &

Und& wer& weiß& –& vielleicht& lässt& das,& was& an& so& vielen& Orten& geschieht,& auch& Sie& nicht& unberührt.& Vielleicht& lassen& Sie& sich& von& den& Beispielen& gelebten& Glaubens& ermutigen,& ganz& neu& darüber& nachzudenken,& wie& Sie& den& Menschen& Ihrer& Umgebung& begegnen& möchten,&die&keinen&Namen&mehr&kennen&für&Gott.& & &

&

Urs!Schweizer! Geschäftsführer&des&Fonds&Mission&in&Europa& Mission&in&Europa&&& 3!

1. Förderung der Eigenständigkeit In& vielen& Ländern& Europas& können& methodistische& Gemeinden& ihren& Dienst& nicht& tun,& ohne& dass& sie& dabei& finanziell& unterstützt& wer/ den.& Für& eine& zukunftsträchtige& Entwicklung& dieser& Gemeinden& ist& es& aber& von& Bedeutung,& dass& diese& Hilfe& keine& Abhängigkeit& bewirkt& —& nicht&in&finanzieller&und&schon&gar&nicht&in&inhalt/ licher& Hinsicht.& Deshalb& ist& es& ein& wichtiges& An/ liegen& des& Fonds& Mission& in& Europa,& die& Eigen/ ständigkeit& der& empfangenden& Gemeinden& zu& fördern.& Dies& bedeutet& nicht& nur,& dass& die& Ge/ meinden& mehr& und& mehr& personell,& inhaltlich& sowie& finanziell& auf& eigenen& Beinen& stehen& kön/ nen.&Es&bedeutet&vielmehr&auch,&dass&sie&sich&mit& ihrer& Identität& und& ihrem& Reichtum& an& Glau/ benserfahrungen& in& die& weltweite& methodisti/ sche& Gemeinschaft& einbringen& —& als& gebende& Gemeinden.&& & &

2. Theologische Ausbildung In& einer& Zeit& enormer& gesellschaftlicher& Veränderungen& brauchen& die& Gemeinden& –& sowohl&jene,&die&seit&Jahrzehnten&existieren,&als&auch&jene,&die&erst&in&den&vergangenen& Jahren& entstanden& sind& –& die& Begleitung& theologisch& gut& ausgebildeter& Leitungsperso/ nen.&Deshalb&ist&eine&umfassende&theologische&Aus/&und&Weiterbildung&in&allen&Ländern& Europas&eine&wichtige&Priorität.&Ihr&Ziel&besteht&allerdings&nicht&darin,&dass&einfach&alle& Gemeinden&je&einen&eigenen&Pastor&oder&eine&eigene&Pastorin&haben.&Dies&ist&weder&aus& finanziellen& noch& aus& personellen& Grün/ den& möglich.& Vielmehr& haben& theologi/ sche&Aus/&und&Weiterbildung&von&Pasto/ rinnen&und&Pastoren&sowie&theologische& und& andere& fachspezifische& Schulungs/ angebote& für& Laien& dann& ihr& Ziel& er/ reicht,& wenn& die& Gemeinden& ihrer& Mis/ sionsaufgabe& immer& wieder& neu& enga/ giert,& kreativ& und& glaubwürdig& nachge/ hen& und& «Kirche& für& andere»& sind.& Der& Fonds&Mission&in&Europa&will&auf&diesem& Weg& Unterstützung& anbieten& —& insbe/ sondere& auch& bei& der& Zusammenarbeit& über&(Sprach/)&Grenzen&hinweg.&

& Mission&in&Europa&&& 4!

3. Lernende Kirche Die& Botschaft& von& der& Liebe& Gottes& ist& zeitlos.& Die& Lebensbedingungen& der& Menschen& hingegen& sind& kleinen& und& großen& Veränderungen& unterworfen.& Es& ist& deshalb& immer& wieder&eine&große&Herausforderung&für&alle&Kirchen&—&auch&für&die&methodistischen&—& die&geeigneten&Worte&und&Taten&für&die&Weitergabe&dieser&Botschaft&zu&finden.&Um&in& der& großen& Herausforderung& bestehen& zu& können,& müssen& die& methodistischen&Kirchen&deshalb&lernende&Kirchen&sein.&Mission& in& Europa& heißt& nicht,& heute& dasselbe& zu& tun,& was& man& immer& schon&getan&hat,&und&dabei&auf&jene&Instrumente&zurückzugreifen,& die&man&immer&schon&verwendet&hat.&Es&geht&vielmehr&darum,&in& einer& verlässlichen& Beziehung& neue& Ideen& und& Erfahrungen& aus/ zutauschen& sowie& gegenseitig& von& der& Kompetenz& einzelner& be/ fähigter& Personen& zu& profitieren.& Gemeinsam& können& so& neue& missionarische& Aktivitäten& entwickelt& werden,& um& die& zeitlose& Botschaft&von&der&Liebe&Gottes&zu&den&Menschen&von&heute&und& morgen&zu&bringen.&Genau&dies&will&der&Fonds&Mission&in&Europa&unterstützen.& ! !

4. Diakonisches Handeln Gott&will,&dass&allen&Menschen&geholfen&werde.&Deshalb&versuchen&viele&methodistische& Gemeinden& in& Europa,& junge& und& alte& Menschen& in& eine& Beziehung& zu& dem& zu& führen,& der&von&sich&sagt,&er&sei&der&Weg,&die&Wahrheit&und&das&Leben.&Deshalb&versuchen&sie& aber&auch,&die&Stimme&derer&zu&hören,&welche&ihre&Not&herausschreien.&Und&jene&nicht& zu&übersehen,&welche&im&Elend&verstummt&sind.&Sie&versuchen,&den&Armen&und&Schwa/ chen,&welche&von&der&Gesellschaft&nicht&beachtet& und& gehört& werden,& eine&Stimme&zu& verleihen.& Sie& versuchen,& selber& Hand& anzulegen& und& eine& neue,& beständige& Hoffnung& auf&eine&bessere&Zukunft&zu&wecken.&Nicht&immer&entsteht&daraus&eine&große&diakoni/ sche& Einrichtung.& Das& muss& auch& nicht& so& sein.& Das& beharrliche,& aus& dem& Schoß& einer& Gemeinde&heraus&wachsende&diakonische&Handeln&im&Kleinen&ist&ebenfalls&von&großer& Wichtigkeit,&weil&es&der&Botschaft&von&der&Liebe&Gottes&eine&glaubwürdige&Gestalt&gibt.& Deshalb& unterstützt& der& Fonds& Mission& in& Europa& ein& solches& diakonisches& Handeln.& Nicht& nur,& aber& ganz& besonders& dort,& wo& Menschen& einer& Minderheit& angehören& und& deshalb&am&Rand&der&Gesellschaft&leben.& &

&

Mission&in&Europa&&& 5!

Zusammenarbeit mit Otto Per Mille Die& italienischen& Steuerzahler& haben& die& Mög/ lichkeit,&8‰&ihrer&jährlichen&Einkommenssteu/ er& einer& vom& Staat& anerkannten& religiösen& Gemeinschaft& oder& einer& vom& Staat& selber& betriebenen& Sozialhilfe/Einrichtung& zukommen& zu& lassen.& Dank& dieser& zweckbestimmten& Gel/ der& kann& die& Union& der& Methodisten/& und& der& Waldenserkirche& mehr& als& 1000& Projekte& in& Italien& (50%)& und& im& Ausland& (50%)& unterstüt/ zen.& Um& OPM/Mittel& in& Anspruch& nehmen& zu& können,&müssen&Projekte&einem&der&folgenden&Bereiche&zugeordnet&werden&können:& & •&Soziale&Aktivitäten& & •&Humanitäre&Hilfe& •&Kulturelle&Aktivitäten& & •&Diakonische&Aktivitäten& •&Gesundheitsdienst& & Im&Jahr&2014&hat&der&Fonds&Mission&in&Europe&eine&offizielle&Zusammenarbeit&mit&Otto& Per&Mille&begonnen.&Deshalb&werden&die&folgenden&vom&Fonds&Mission&in&Europa&bewil/ ligten&Projekte&eine&finanzielle&Unterstützung&von&Otto&Per&Mille&erhalten:& & •&Programm&für&Menschen&mit&Behinderung&(Eurasien)& €& 8000.—& •&Digitales&interaktives&Museum&(Eurasien)& €& 4000.—& •&Umfassende&Arbeit&mit&Roma&(Ungarn)& €& 5000.—& •&Diakoniezentrum&«Miss&Stone»&in&Strumica&(Makedonien)& €& 12&400.—& •&Neues&Fahrzeug&für&«Essen&auf&Rädern»&(Makedonien)& €&& 10&000.—& •&Arbeit&mit&Kindern&und&Jugendlichen&(Serbien)& €& 1800.—& •&Kindergarten&«Korab»&in&Pivnice&(Serbien)& €& 2500.—& •&Sommerschule&für&Roma&in&Slavkovce&(Slowakische&Republik)& €& 2500.—& •&Hilfe&für&eingewanderte&Familien&(Spanien)& €& 3450.—& &&&Total! €! 49!650.—! !

&& && & & Otto&Per&Mille&unterstützt&auf&diese&Weise&eine&Vielzahl&von&Menschen,&die&Liebe&in&die& Tat&umsetzen.&Wir&sind&dankbar&für&die&vielen&italienischen&Steuerzahler,&welche&dieses& Geschenk&der&Solidarität&und&Hoffnung&ermöglichen!& &

Mission&in&Europa&&& 6!

Projekte ALE101! Gemeindeaufbau!in!Albanien!(€!8000.—)! Die&EmK&in&Albanien&besteht&heute&aus&vier&Gemeinden&–&eine&im& abgelegenen& Bergdorf& Bishnica& im& Südosten& des& Landes& und& je& eine& in& den& Städten& Tirana,& Pogradec& und& Elbasan.& Ihre& Verant/ wortlichen&möchten&«den&Methodismus&ins&Albanische&überset/ zen»& und& dabei& beides& verbinden:& das& Evangelium& weiterzuge/ ben& und& den& sozialen& Herausforderungen&wirkungsvoll&zu&begeg/ nen.&Und&es&gibt&einige&ermutigende&Entwicklungen:&Die&Arbeit&in& den& Städten& wächst,& einheimische& Laien& übernehmen& zuneh/ mend&Verantwortung&und&sind&bereit,&sich&für&ihren&Dienst&aus/ zubilden,& und& mehrere& Sozialprojekte& sind& aufgebaut& worden& (Sprachkurse,& Nähprojekt& für& Frauen,& Arbeit& mit& Behinderten,& Anbau&von&Salbei&und&Wilder&Malve).& &

ALE102!

Familienfreizeit!und!Schulungswoche!(€!2500.—)! Die& jährliche& Familienfreizeit& hat& zum& Ziel,& einhei/ mische& Leitungspersonen& zu& ermutigen& und& zu& befähigen,& in& ihren& Gemeinden& sowie& im& Hinblick& auf& eine& positive& Umgestaltung& der& albanischen& Gesellschaft& Verantwortung& zu& übernehmen.& Sie& bietet& Momente& der& Erholung,& der& Gemeinschaft,& des& geistlichen& Wachsens& sowie& des& gemeinsamen& Teilens& und& Lernens& (& Kommunikation,& Konflikt/ lösung,& Organisation,& Leitung,& Gottesdienstformen& usw.).&Zudem&bringt&sie&Menschen&aller&Gemeinden&zusammen&und&hilft,&ein&gemeinsa/ mes&Verständnis&für&die&nationale&und&weltweite&Verbundenheit&zu&entwickeln.&& &

BGE109! Arbeit!in!Gefängnissen!(€!3700.—)! Schon& seit& über& 15& Jahren& arbeitet& die& EmK& in& Bulgarien&in&mehreren&Gefängnissen.&Dieser&treue& und& sehr& geschätzte& Dienst& umfasst& wöchentliche& Gottesdienste,&Bibelstunden,&Seelsorge,&finanzielle& Unterstützung&für&die&Bedürfnisse&der&Gefangenen& und&auch&Hilfe&für&deren&Angehörige&(vor&allem&im& Hinblick&auf&verschiedene&zu&lösende&gesellschaft/ liche&und&administrative&Probleme&sowie&auf&die&schulische&Bildung&der&Kinder).&& &

CZE114! EnglischEClub!in!Sedlčany!(€!1000.—)! Die&vor&rund&100&Jahren&begonnene&und&in&der&kommunistischen&Zeit&zerstörte&metho/ distische& Arbeit& in& Sedlčany& (80km& südlich& von& Prag)& wurde& vor& einigen& Jahren& wieder& aufgenommen.& Jährliche& Englisch/Camps& sind& ein& wichtiger& Beitrag& zur& dynamischen& Entwicklung& der& Gemeinde& –& 2014& nahmen& fast& 60& Jugendliche& daran& teil.& Um& diese& Arbeit&mit&Kindern&und&Jugendlichen&nachhaltiger&zu&gestalten,&hat&eine&US/Missionarin& im&September&2014&einen&Englisch/Club&mit®elmäßigen&Veranstaltungen&initiiert.& &

Mission&in&Europa&&& 7!

CZE115!

Mehrzweckraum!in!PragENové!Město!(€!3000.—)! In& den& letzten& Jahren& hat& die& mitten& im& Stadtzentrum& gelegene& EmK/Gemeinde&Prag&2&zunehmend&unter&Raumnot&gelitten.&Nun& gibt& es& Pläne& für& den& Umbau& der& bisherigen& Bibliothek.& Dieser& Raum& soll& künftig& –& nicht& nur& sonntags,& sondern& auch& unter& der& Woche& –& für& Treffen& von& Kindern,& Teenagern& und& Jugendlichen& (einschließlich&der&Royal&Rangers)&sowie&für&Bibelstunden,&Senio/ rentreffen& und& diverse& missionarische& Aktivitäten& (Alpha/Kurs,& Hochzeitsvorbereitungs/Kurs&usw.)&genutzt&werden.&

&

CZE116! EnglischEFreizeit!in!PragEStrašnice!!(€!800.—)! Nachdem&die&EmK/Gemeinde&Prag&10&während&einiger&Zeit&kein&einheitliches&missiona/ risches&Konzept&hatte,&möchte&sie&nun&neue&Wege&finden,&um&Menschen&der&Umgebung& zu&erreichen.&Im&Juli&2015&wird&sie&eine&einwöchige&Englisch/Freizeit&für&6/&bis&14/Jährige& durchführen.& Vormittags& werden& diese,& angeleitet& von& Gästen& aus& den& USA,& Englisch& lernen.& Die& Nachmittage& werden& dann& von& diversen& Spielen& geprägt& sein.& Nach& dieser& Freizeit&sollen&die&Kinder&und&ihre&Eltern&auch&zu&anderen&Anlässen&eingeladen&werden.& &

EEE106! Entwicklung!der!Arbeit!mit!Jugendlichen!(€!4000.—)! Estland,& eines& der& säkularisiertesten& Länder& der& Welt,& erlebt& rasante& soziale& Veränderungen,& die& sich& beson/ ders& auf& russischsprachige& Kinder& und& Jugendliche& auswirken.&Um&diese&mit&einer&Botschaft&der&Hoffnung& und&der&Liebe&Gottes&zu&erreichen,&organisiert&die&EmK& Konferenzen& und& Freizeiten& mit& mehreren& Hundert& Teilnehmenden,&viele&davon&ohne&Bezug&zum&Christen/ tum.& Außerdem& führt& sie& regelmäßige& evangelistische& Anlässe,& Jugendtreffen& sowie& Gottesdienste& durch& und& ist&im&Hinblick&auf&die&Gründung&einer&russischsprachigen&Gemeinde&in&Kunda&sehr&aktiv.& &

EEE109! Ein!Jahr!für!Gott!(€!10!000.—)! 10& junge& Menschen& im& Alter& von& 18& bis& 27& Jahren& erhalten& die& Möglichkeit,& sich& von& September&2015&bis&August&2016&–&unter&Aufsicht&eines&Mentors&–&vollzeitlich&für&Gott& zu& engagieren.& Das& Programm& umfasst& Ausbildung& (Bi/ belkurse,&praktische&Kurse),&Jüngerschaft&(Gebet,&Diskus/ sionen,& Mentoring)& und& Möglichkeiten& zum& praktischen& Dienst& (& Kleingruppen,& Predigten,& öffentlichkeitswirk/ same&Anlässe,&Administration).&Es&versteht&sich&als&Inves/ tition&in&eine&neue&Generation&von&Leitungspersonen.& &

EEE110! Seminartage!«Gottes!Berufung!erkennen»!(€!800.—)! Lehrpersonen&und&Studierende&des&Baltischen&Methodistischen&Theologischen&Seminars& in&Tallinn&(Estland)&sowie&lokale&Verantwortliche&planen&die&Durchführung&dreier&eintä/ giger& Veranstaltungen& in& Estland,& Lettland& und& Litauen.& Das& Ziel& dieser& Seminartage& besteht&darin,&die&Studienmöglichkeiten&am&Seminar&aufzuzeigen&und&die&jeweils&20&bis& 30&Teilnehmenden&herauszufordern,&über&Gottes&Berufung&für&ihr&Leben&nachzudenken.& &

Mission&in&Europa&&& 8!

EEE111! GemeindeerneuerungsEProjekt!(€!3500.—)! Zu&den&Prioritäten&der&nächsten&Jahre&gehören&für&die&EmK&in&Estland&Kirchenwachstum& und& die& Gründung& neuer& Gemeinden.& Um& diesbezügliche& Aktivitäten& zu& koordinieren,& Kleingruppen/Leiter&zu&schulen&und&den&Stellenwert& des&Gebets&in&der&Kirche&zu&fördern,&wurde&ein&spe/ zielles& Projekt& erarbeitet.& Es& umfasst& Seminare,& Jugend/Missionseinsätze& in& Gemeinden,& Ausbildung& von& Laienpredigern& und& Kleingruppen/Leitern,& eine& Sommerkonferenz& mit& Austausch& von& Ideen& und& Erfahrungen,&die&Herstellung&von&Arbeitshilfen&usw.& &

EAE112! «Das!Salz»!–!das!EmKEMagazin!für!ganz!Eurasien!!(€!5000.—)! Das& Magazin& «Das& Salz»& wurde& bisher& vom& St./Petersburg/Distrikt& der& EmK&publiziert.&Im&November&2014&erschien&erstmals&eine&völlig&neue& Ausgabe&–&mit&neuem&Layout&und&einer&Ausweitung&des&Zielpublikums&& auf& ganz& Eurasien.& Die& vier& Ausgaben& pro& Jahr& werden& künftig& Artikel& über& das& Christentum,& den& Methodismus,& Spiritualität& und& soziale& Anliegen& sowie& regionale& Berichte& und& Anregungen& für& Bibelarbeiten& enthalten&und&die&Kommunikation&nach&innen&und&nach&außen&stärken.& &

EAE113!

Familienseminar!(€!8000.—)! Die&russische&Gesellschaft&ist&mit&einer&hohen&Scheidungsrate,& vielen& zerrütteten& Familien,& Suchtkrankheiten& und& Kinderar/ mut&konfrontiert.&Es&braucht&christliche&Familien,&die&wissen,& wie& die& Beziehung& zwischen& Mann& und& Frau& gestärkt,& wie& Kinder& erzogen& und& wie& Fürsorge& an& alten& Menschen& gelebt& werden&kann.&Das&Familienseminar&soll&während&sechs&Tagen& durch&Musik,&Sport,&Spiele&und&Vorträge&(&Beziehung,&Erzie/ hung,&geistliches&Wachstum)&Familien&stärken&und&sie&dazu&befähigen,&Vorbilder&zu&sein.& &

EAE114! Muzlab!«Musiklabor»!(€!3100.—)! Die& EmK& in& Eurasien& plant& jährliche& Treffen& für& Personen,& die& sich& musikalisch& in& ihren& Gemeinden& engagieren.& Etwa& 25& junge& Lobpreis/Leiterinnen& und& /Leiter& erhalten& eine& Möglichkeit& zur& Schulung,& zum& Erfahrungsaustausch& und& zur& Steigerung& der& Qualität& ihres&Dienstes.&Sie&werden&ermutigt,&zeitgemäße&Musik&zu&komponieren&und&christliche& Texte&in&russischer&Sprache&zu&schreiben.&Auch&die&Aufnahme&einer&CD&gehört&zu&Muzlab.& &

EAE115! Theologische!Ausbildung!im!Fernen!Osten!(€!3000.—)! In&den&letzten&Jahren&sind&in&Eurasien&vier&Ausbildungszen/ tren& entstanden& (Ukraine/Moldawien,& Zentralasien,& Zen/ tralrussland,&Ferner&Osten).&Im&Fernen&Osten&gibt&es&derzeit& sieben& EmK/Gemeinden;& weitere& fünf& Gemeinden& möchten& sich& der& EmK& anschliessen.& Die& rund& 15& Leitungspersonen& treffen&sich&zweimal&jährlich&für&ein&zweiwöchiges&Intensiv/ Seminar& mit& Themen& wie& Evangelisation,& Jüngerschaft,& Seelsorge/Beratung,&Führung/Management&sowie&Arbeit&mit&Kindern&und&Jugendlichen.& &

Mission&in&Europa&&& 9!

EAE116! Ausbau!eines!Freizeithauses!im!Camp!Crystal!(€!3400.—)! Im&Zentrum&des&Camps&Crystal&in&Voronezh&steht&ein&zweistöckiges&Backsteinhaus.&Re/ novationspläne& sehen& dessen& Anschluss& an& die& Kanalisation,& eine& Warmwasserversor/ gung& sowie& den& Einbau& einer& Dusche,& eines& WC& und& einer& Elektroheizung& vor.& Außer/ dem&stehen&ein&Innen/Umbau,&eine&Dacherneuerung&sowie&ein&Austausch&von&Möbeln& und&weiteren&Einrichtungsgegenständen&an.&Anschließend&wird&das&Haus&ganzjährig&für& kirchliche&Anlässe&mit&max.&25&Personen&genutzt&und&auch&vermietet&werden&können.& !

EURE102! Zeltmission/emkEmobil!(€!13!000.—)! Das& emk/mobil,& das& emk/spiel/mobil& und& die& Zelte& der& Zelt/ mission&sind&für&Gemeinden&in&ganz&Europa&wichtige&Hilfsmit/ tel&für&ihr&missionarisches&Engagement.&Sie&sind&attraktiv&und& auch&einsetzbar,&wo&keine&Kirchenräume&vorhanden&sind.&Das& Evangelisationswerk& der& EmK& in& Deutschland& stellt& diese& In/ frastruktur& zur& Verfügung& und& führt& auch& Seminare& für& voll/ zeitliche&und&freiwillige&Mitarbeitende&durch,&in&denen&Grund/ lagen& der& Evangelisation,& des& Gemeindebaus& und& des& Ge/ meindewachstums&vermittelt&werden.&Vor&allem&Gemeinden&im&(nord/)östlichen&Mittel/ europa&und&auf&dem&Balkan&können&aber&nicht&alle&diesbezüglichen&Kosten&selber&tragen.&& &

HUE107! Programme!in!der!methodistischen!ForraiEPrivatschule!(€!1500.—)! Seit& 2013& ist& die& EmK& in& Ungarn& Trägerin& einer& Privatschule& in& Budapest& mit& rund& 450& Schülern.& Dies& eröffnete& der& EmK& viele& neue& Möglichkeiten& zum& Dienst& an& jungen& und& älteren& Menschen& außerhalb& der& Kirche.& Die& Aktivitäten& umfassen& Religionsunterricht,& gemeinschaftsfördernde& und& geistliche& Programme& für& Schüler& (Filme,& Café,& besondere& Aktivitäten& vor& Feiertagen,& Präventionsangebote& usw.),& eine& Englisch/Bibel/Freizeit& im& Sommer,&geistliche&Programme/Retraiten&für&die&Lehrpersonen&und&Seelsorge.& &

HUE108! Neue!RomaEMission!in!Hajdúhadház!(€!500.—)! Eine&30/köpfige&Roma/Gruppe&in&Hajdúhadház&im&Osten&Ungarns&trifft&sich®elmäßig& im&Wohnzimmer&einer&der&Familien&zu&Gottesdiensten,&Sonntagschule&und&Bibelstunden.& Ihr&Wunsch,&sich&der&EmK&anzuschließen,&eröffnet&der&Kirche&ein&neues&Arbeitsfeld.&Nun& sollen&dringende&Anschaffungen&ermöglicht&werden&–&technische&Geräte&für&Anlässe&im& Freien&sowie&Material&für&die&Arbeit&mit&Kindern&(&Stühle,&Tische,&Buntstifte&usw.)& &

MKE103!

&

Diakoniezentrum!«Miss!Stone»!in!Strumica!(€!12!400.—)! 140& alte& oder& behinderte& Menschen& erhalten& fünfmal& wöchentlich& eine& warme& Mahlzeit& (Suppe,& Hauptgang,& Dessert)& nach& Hause& gelie/ fert.& In& Notfällen& umfasst& die& Hilfe& auch& Kleider,& Medikamente,& Brennholz& usw.& Dieses& Programm& verbessert& die& Lebensbedingungen& vieler&Menschen&und&weckt&Hoffnung.&Zusätzlich&hat&das&Zentrum&im& Jahr&2010&eine&Arbeit&für&Familien&mit&behinderten&Kindern&gestartet,& und&seine&Mitarbeitenden&organisieren&oft&Hilfe&in&Notfällen&aller&Art.& Mission&in&Europa&&&10!

MKE104! Herstellung!christlicher!Literatur!(€!1000.—)! Es& bleibt& eine& wichtige& Aufgabe& der& EmK& in& Makedonien,& ihre& Mit/ glieder&und&Freunde&so&zu&begleiten,&dass&deren&Unterwegssein&mit& Christus&in&einen&Dienst&in&der&Gemeinde&oder&der&Gesellschaft&mün/ det.&Auch&die&Herstellung&christlicher&Literatur&–&Zeitschriften,&Kalen/ der,&Andachtsbücher&und&Broschüren&über&methodistische&Themen&–& soll&dazu&einen&Beitrag&leisten.&Die&gedruckten&Materialien&initiieren& das& Gespräch& über& aktuelle& Fragen,& stärken& die& Verbundenheit& und& tragen&auch&das&Evangelium&über&die&Gemeindegrenzen&hinaus.&! &

MSEE101! PastorinnenE/Pastorengehälter!in!MittelE!und!Südeuropa!(€!20!000.—)! Rund& 150& Mitarbeitende& leiten& die& EmK/Gemeinden& in& den& (süd/)östlichen& Ländern& Mitteleuropas.& In& Zeiten& vieler& wirt/ schaftlicher& und& sozialer& Probleme& (Armut,& Arbeitslosigkeit,& Migration)& nehmen& sie& engagiert& und& kreativ& die& Herausfor/ derung& an,& von& Gottes& Liebe& zu& sprechen& –& und& sie& auch& zu& leben.&Ihr&engagierter&Dienst&umfasst&viel&mehr&als&Verkündi/ gung&und&Seelsorge&und&bewirkt&oft&bis&weit&über&die&Kirchen/ grenzen&hinaus&Gutes.&Doch&obwohl&die&Gehälter&dieser&Mit/ arbeitenden& teilweise& sehr& niedrig& sind,& können& die& Gemein/ den&die&Mittel&dafür&nur&zum&Teil&selber&aufbringen.&& &

NBE101! Baltischer!PastorengehälterE!und!RentenEFonds!(€!10!000.—)! 2008& wurde& der& «Baltische& Pasto/ rengehälter/& und& Renten/Fonds»& eingerichtet.& Die& Gemeinden& be/ mühen& sich& sehr,& unter& ihren& Mit/ gliedern& ein& Bewusstsein& für& ihre& finanzielle& Eigenverantwortung& zu& entwickeln&–&die&Gehaltskostenun/ terstützung& des& Fonds& nimmt& deshalb& auch& jährlich& um& 10%& ab.& Trotzdem& bleibt& der& Fonds& ein& wichtiges& Instrument& der& Solidarität& –& damit& Pastorenfamilien& leben,& damit& aber&auch&die&Dienste&der&Pastorinnen&und&Pastoren&weitergeführt&werden&können,&die& weit&mehr&umfassen&als&Gottesdienste,&Seelsorge&und&kirchlichen&Unterricht.& &

PLE104!

&

Fernseharbeit!(€!3500.—)! Die& EmK& in& Polen& produziert& jährlich& qualitativ& hochste/ hende& Fernsehsendungen& mit& landesweiter& Ausstrah/ lung.&Dadurch&lernen&Interessierte,&die&noch&nie&von&der& EmK&gehört&haben,&die&Kirche&und&die&zu&ihr&gehörenden& Menschen& kennen.& Die& Sendungen& sind& aber& auch& ein& gutes& Werkzeug,& um& in& ihrer& Mobilität& eingeschränkte& Menschen& mit& dem& Evangelium& zu& erreichen.& Sie& erset/ zen& nicht& das& Gemeindeleben,& sind& aber& eine& wichtige& und&erfolgreiche&Ergänzung&zum&Zeugnis&und&Dienst&der& EmK&in&Polen.&& Mission&in&Europa&&&11!

PLE108! Musikmission!in!Polen!(€!1000.—)! Die& US/Musikgruppe& «Glorify»& wird& im& August& 2015& zum& fünften& Mal& Polen& besuchen.& Bei&Auftritten&im&Nordosten&des&Landes&werden&die&12&bis&14&Männer&und&Frauen&mit& lokalen& Musikern& und& weiteren& engagierten& Menschen& aus& sechs& EmK/Gemeinden& zu/ sammenarbeiten,& um& gemeinsam& das& Evangeli/ um&weiterzugeben.&Darüber&hinaus&bietet&dieser& Besuch&auch&eine&Gelegenheit&zum&gegenseitigen& Teilen&und&Lernen&sowie&zum&Feiern&von&Gottes/ diensten&mit&EmK/Gliedern&verschiedener&Länder.& &

PLE109! Neues!Gesangbuch!(€!4000.—)! Das&aktuelle&Gesangbuch&der&EmK&in&Polen&wurde&1970&herausgegeben&–&die&Menschen& in& den& Gemeinden& warten& deshalb& schon& lange& auf& etwas& Neues.& Zwar& gibt& es& andere& Möglichkeiten& zum& Singen& neuer& Lieder.& Ein& gemeinsames& Gesangbuch& trägt& jedoch& stark& zu& einem& Zusammengehörigkeitsgefühl& bei,& und& durch& die& Aufnahme& von& mehr& Liedern& aus& der& methodistischen& Tradition& kann& auch& ein& wichtiger& Beitrag& zur& Gestal/ tung& und& Stärkung& der& methodistischen& Identität& in& Polen& geleistet& werden.& Das& neue& Gesangbuch& wird& etwa& 500& Lieder& enthalten& (zwei& Drittel& davon& sind& gegenüber& der& bisherigen&Ausgabe&neu).&Ergänzt&werden&diese&durch&Gebete,&Psalmen&und&Liturgien.& &

PTE101!!

&

Gehälter!für!Pastorinnen!und!Pastoren!in!Portugal!(€!10!000.—)! Die& Portugiesische& Methodistenkirche& ist& –& neben& ihren& Ge/ meindeaktivitäten& –& stark& im& sozialdiakonischen& Bereich& tätig.& Der& Dienst& für& Immigranten& und& die& Arbeit& in& Altersheimen& sowie& in& Zentren& für& Kinder& und& Familien& sind& drei& Beispiele& dafür.& Zudem& engagiert& sich& die& Kirche& auch& in& ökumenischer& Hinsicht.& Trotz& großer& Bemühungen& um& finanzielle& Eigenstän/ digkeit&sind&die&Gemeinden&noch&nicht&in&der&Lage,&die&Gehalts/& und& Rentenzuschusskosten& ihrer& Pastorinnen& und& Pastoren& vollumfänglich&selber&zu&tragen.&&

PTE107! Neue!Perspektiven!für!die!LordeloEGemeinde!in!Porto!(€!2500.—)! Die& Gliederzahl& der& Lordelo/Gemeinde& in& Porto& ist& rückläufig,& was& auch& damit& zusammenhängt,& dass& viele& Menschen& wegen& des& Mangels& an& Arbeitsplätzen&in&andere&Gebiete&Portugals&oder& sogar& ins& Ausland& wegziehen.& Die& kirchliche& Liegenschaft& muss& dringend& renoviert& werden& –& ein& Gebäude& ist& aus& Sicherheitsgründen& sogar& völlig& gesperrt.& Trotz& der& Schwierigkeiten& möch/ ten&die&Menschen&der&Gemeinde,&darunter&viele& Angolaner,& weiterhin& nach& Wegen& suchen,& um& ihren& Nachbarn& (Studierende& an& der& Universität,&Arbeitslose)&geistliche&und&materielle&Hilfe&anbieten&zu&können.&Die&erbete/ ne& Unterstützung& soll& die& Renovationsarbeiten& und& die& künftigen& seelsorgerlichen& und& diakonischen&Aktivitäten&ermöglichen.& & Mission&in&Europa&&&12!

ROE101! Gemeindeaufbau!in!Cluj!und!Miceşti!(€!2000.—)!! Die&Mitglieder&der&EmK/Gemeinden&in&Cluj&und&Miceşti&haben&ein& brennendes&Herz&für&die&Mission&Gottes&und&möchten&Menschen& in& ihrer& Umgebung& mit& dem& Evangelium& erreichen.& Außerdem& haben&sie&auch&die&Vision,&in&anderen&Gebieten&Rumäniens&neue& Gemeinden& zu& gründen.& Zu& ihren& Aktivitäten& gehören& (neben& Gottesdiensten,& Gebetstreffen,& Bibelstunden)& Frauenkonferen/ zen,&Anlässe&für&Paare,&Sport,&Herstellung/Verteilung&christlicher& Literatur&usw.&Ein&umfassender&Dienst&in&den&Dörfern&bietet&viele& Gelegenheiten,&im&Namen&Gottes&Liebe&in&die&Tat&umzusetzen.& &

ROE102!

Gemeindeaufbau!in!RomaEDörfern!(€!2500.—)! Viele&Roma&sind&mit&sozialer&Ausgrenzung,& Armut& und& Vorurteilen& konfrontiert.& Was& für& zahlreiche& Länder& gilt,& ist& in& Rumänien& nicht& anders.& Indem& sie& wöchentlich& Dör/ fer& rund& um& Cluj& besuchen,& haben& enga/ gierte& Glieder& der& EmK/Gemeinde& Cluj/ Napoca& das& Vertrauen& vieler& Roma& ge/ wonnen.& Sie& versuchen,& Not& zu& lindern& und& geistliche& Hilfe& anzubieten& –& in& Form& von& Seelsorge,&speziellen&Programmen&für&Kinder,&Gottesdiensten,&Jüngerschaftskursen&und& Hauskreisen,&aus&denen&sich&später&einmal&organisierte&Gemeinden&entwickeln&können.& &

ROE103! Gemeindeaufbau!in!Sibiu!(€!4000.—)! Im&Juni&2013&wurde&ein&junger&Mann&aus&der& EmK/Gemeinde& in& Cluj& nach& Sibiu& gesandt,& um&dort&die&zweite&städtische&EmK/Gemeinde& Rumäniens& aufzubauen.& Er& gründete& einen& Bibelkreis,&organisierte&evangelistische&Anläs/ se& und& begann,& einzelne& Personen& im& Glau/ ben&zu&begleiten.&Von&Anfang&an&versuchte&er& auch,&ökumenische&Beziehungen&zu&pflegen.&Heute&gibt&es&in&Sibiu&eine&hoffnungsvolle& und& wachsende& Gemeinde& mit& vielen& verschiedenen& Aktivitäten,& zu& denen& auch& ein& Frauenkreis,®elmäßige&Konzerte&und&eine&umfassende&Arbeit&mit&Skatern&gehören.& & RSE102! Weiterbildung!für!Pastorinnen!und!Pastoren!(€!1500.—)! Angesichts&riesiger&wirtschaftlicher&und&sozialer&Heraus/ forderungen&ist&es&wichtig,&dass&sich&die&Mitarbeitenden& der& EmK& in& Serbien& ständig& weiterbilden,& um& für& ihren& vielfältigen& Dienst& gerüstet& zu& sein.& Ebenso& wichtig& ist& aber& auch& die& Entwicklung& einer& gemeinsamen& metho/ distischen& Identität& und& eines& Zusammengehörigkeits/ gefühls.&Im&Hinblick&auf&diese&Ziele&werden&jährlich&meh/ rere& Veranstaltungen& durchgeführt.& Begegnung,& Erfah/ rungsaustausch&und&gemeinsames&Lernen&(auch&von&einander)&sind&dabei&ebenso&wich/ tig&wie&die&Möglichkeit,&die&künftige&&Entwicklung&der&kirchlichen&Arbeit&zu&diskutieren.& Mission&in&Europa&&&13!

SKE121! Studienprogramm!für!Laienmitarbeitende!(€!2400.—)! Das& Studienprogramm& für& Laienmitarbeitende& wurde& für& künftige& Lokalpastoren& ohne& universitäres& Theologiestudium& aufgebaut.& Acht& tschechische& und& drei& slowakische& Studierende& haben& den& ersten& Durchgang& des& Moduls& A& absolviert.& In& der& Zwischenzeit& ist& das& Modul& B& entwickelt& worden&–&erneut&für&Studierende&aus&beiden&Ländern.&Die/ ses& einjährige& Zusatzstudium& umfasst& folgende& Fächer:& EmK/Ordnung,&Christliche&Erziehung,&Liturgie&und&Ökumeni/ sche& Beziehungen.& Es& ist& hauptsächlich& internetbasiert;& daneben& werden& aber& auch& drei& Seminar/Veranstaltungen& zur&Einführung&der&Themen,&zum&Gespräch&und&zur&Abnah/ me&von&Prüfungen&durchgeführt.& &

SKE122! Stärkung!der!Arbeit!mit!Kindern!(€!1000.—)! Zu& den& Aufgaben& der& Koordinatorin& für& die& Arbeit& mit& Kindern& in& der& Slowakei& gehören& die& Herstellung& von& Plakaten,& die& Gestaltung& verschiedener& Broschüren& für& Kinder& sowie& die& Vorbereitung& von& Materialien& für& die& Verantwortlichen& der& Sonntagschulen.& Um& diesen& und& anderen& Erwartungen& entsprechen& zu& können,& brauchen& die&Koordinatorin&und&künftige&freiwillige&Helferinnen&und& Helfer& einen& Computer& sowie& geeignete& Graphik/ Programme.&Die&Anschaffung&dieser&Werkzeuge&stellt&eine& wichtige&Investition&in&die&Arbeit&mit&Kindern&dar.&& && & & & ~°~°~°~°~°~& & & &

&

&

& &

&

&&&

Mission&in&Europa&&&14!

Albanien !

!

!

!

! Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! !

!

Tirana! 3,0!Mio.! muslimisch!(59%)!! konfessionslos!(22%)! ! römischEkatholisch!(10%)! EmKEGemeinden:! 4! Bekennende!Glieder:! 132! Ordinierte!Älteste:! 1! Beginn!der!Arbeit:! 1889/1998! ! !

1889&begann&eine&aktive&Missionsarbeit&in&Albanien.&Neben&der&Verkündigung&des&Evan/ geliums&und&praktischer&Alltagshilfe&lag&der&Fokus&der&Tätigkeit&damals&auf&einer&schuli/ schen&Grundausbildung&der&Bevölkerung.&Dann&ruhte&die&Arbeit&für&mehrere&Jahrzehnte,& bis& Christen& aus& Deutschland& 1992& begannen,& Hilfe& nach& Albanien& zu& bringen.& Später& weitete& sich& die& Arbeit& aus:& Es& wurden& Sozialprojekte& aufgebaut& (Bildung,& Gesundheit,& Land/&und&Forstwirtschaft),&und&1998&wurde&mit&der&Taufe&der&ersten&Christen&die&EmK& in&Albanien&gegründet.&Seither&hat&sich&die&Situation&verändert.&Viele&Menschen&haben& ihre&Bergdörfer&verlassen.&Die&EmK&hat&sich&zusammen&mit&ihnen&in&andere&Gegenden& des& Landes& ausgebreitet.& Im& Jahr& 2008& wurden& zwei& verheißungsvolle,& wachsende& Ge/ meinden& in& Tirana& und& Pogradec& gegründet;& 2014& folgte& eine& weitere& Gemeinde& in& Elbasan.& Die& EmK& setzt& sich& weiterhin& für& die& Men/ schen&in&Albanien&und&für&die&Entwicklung&einer&freien,& demokratischen&Gesellschaft&ein.&Mehrere&Selbsthilfe/ Projekte& wurden& aufgebaut& (Salbei/Anbau,& Obstbau,& Nähprojekt& für& Frauen).& Ebenfalls& wichtig& ist& der& Ein/ satz&für&Menschen&mit&Behinderungen&und&ihre&soziale& Integration.&Viele&engagierte&Laien&versuchen,&den&He/ rausforderungen& der& heutigen& Zeit& angemessen& und& wirkungsvoll& zu& begegnen.& Die& Ausbildung& von& Füh/ rungskräften,& geistliches& Wachstum& und& die& Entde/ ckung&der&sozialen&Dimension&des&Glaubens&sind&des/ halb&weitere&Prioritäten&der&gegenwärtigen&Arbeit.&

!

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! ALE101! ALE102!

Gemeindeaufbau&in&Albanien& Familienfreizeit&und&Schulungswoche&

€& €&

8000.—& 2500.—&

Mission&in&Europa&&&15!

Bulgarien !

!

!

!

!

! Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! ! EmKEGemeinden:! Bekennende!Glieder:! Ordinierte!Älteste:! Beginn!der!Arbeit:! Website:!

! Sofia! 7,3!Mio.! orthodox!(76%)!! konfessionslos!(12%)! 30! 1282! 6!(+!2!im!Ruhestand)! 1857! www.methodist.bg!

Die& EmK& in& Bulgarien& blickt& auf& eine& über& 150/jährige& Geschichte& zurück.& Als& Minder/ heitskirche&musste&sie&oft&um&ihr&Überleben&kämpfen,&vor&allem&in&den&40&Jahren&nach& dem&Zweiten&Weltkrieg,&als&praktisch&jede&kirchliche&Tätigkeit&verboten&war.&1989&leb/ ten& von& den& ehemals& 16& EmK/Gemeinden& nur& noch& deren& drei.& Durch& großen& Einsatz& gelang& es,& die& Kirche& neu& zu& organisieren& und& zu& beleben.& Im& Zentrum& dieses& wachs/ tumsorientierten,& noch& nicht& abgeschlossenen& Prozesses& steht& neben& der& Gründung& neuer& Gemeinden& auch& der& Aufbau& und& die& innere& Stärkung& der& bestehenden.& Der& kirchliche& Dienst& der& Gegenwart& umfasst& –& in& ver/ schiedener&Hinsicht&–&Worte&und&Taten.&Der&Grund& dafür&liegt&in&der&Erkenntnis&vieler&Gemeinden&und& Einzelpersonen,& dass& die& Verkündigung& des& Evan/ geliums& ohne& praktische& Hilfe,& wie& sie& z.B.& in& Sup/ penküchen,& Sozialzentren& oder& der& Gefangenenar/ beit& geleistet& wird,& nicht& glaubwürdig& wäre.& Kin/ dern& und& Jugendlichen& sowie& Menschen& am& Rand& der&Gesellschaft&–&vor&allem&Angehörigen&von&Min/ derheiten& (Roma,& Türken,& Armenier)& –& gilt& eine& besondere& Aufmerksamkeit& der& Kirche.& Auf& diese& Weise& ist& die& EmK& zu& einem& Modell& friedlichen& Zusammenlebens& von& Menschen& verschiedener& ethnischer& Gruppen& geworden& –& ein& wichtiges& Zeugnis& in& einer& noch& immer& mit& ethnischen& und& religiösen&Spannungen&konfrontierten&Region.&

!

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! MSEE101! Pastorinnen//Pastorengehälter&in&Mittel/&und&Südeuropa& BGE109! Arbeit&in&Gefängnissen&

€& 20&000.—& €& 3700.—&

Mission&in&Europa&&&16!

Estland !

!

!

!

!

!

Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! ! ! EmKEGemeinden:! Bekennende!Glieder:! Ordinierte!Älteste:! Beginn!der!Arbeit:! Website:!

! Tallinn! 1,31!Mio.! konfessionslos!(54%)!! orthodox!(16%)! lutherisch!(10%)! 25! 1424! 24!(+!7!im!Ruhestand)! 1907! www.metodistikirik.ee!

1907&begannen&zwei&methodistische&Laienprediger&in&Estland&zu&predigen.&Diese&Arbeit& trug& Früchte,& und& vier& Jahre& später& wurde& die& erste& methodistische& Kirche& in& Estland& gebaut.&In&den&nächsten&14&Jahren&breitete&sich&der&Methodismus&über&Estland,&Lettland& und& Litauen& aus.& Schon& bald& wurden& 46& Gemeinden,& 29& Pastoren& und& rund& 1600& Mit/ glieder&gezählt.&Dann&wurden&die&Baltischen&Staaten&von&sowjetischen&Truppen&besetzt.& Für& die& Methodisten& in& Estland& begann& eine& lange& Leidenszeit.& Einige& Pastoren& und& Laienprediger& wurden& gar& umge/ bracht.& Doch& der& Methodismus& in& Estland& –& im& Gegensatz& zu& Lettland& und& Litauen& –& überlebte& diese& Zeit.& Schwerpunkte& des& gegenwärtigen& kirchlichen& Dienstes& sind& die& Arbeit& mit&Kindern&und&Jugendlichen&sowie& diakonische& Aktivitäten.& Gesang,& Theater& und& kulturelle& Veranstal/ tungen& sind& ebenso& typische& Merk/ male&der&EmK&in&Estland.&&

! !

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! EURE102! NBE101! EEE106! EEE109! EEE110! EEE111!

Zeltmission/emk/mobil& Baltischer&Pastorengehälter/&und&Renten/Fonds& Entwicklung&der&Arbeit&mit&Jugendlichen& Ein&Jahr&für&Gott& Seminartage&«Gottes&Berufung&erkennen»& Gemeindeerneuerungs/Projekt&

€& 13&000.—&! €& 10&000.—! €& 4000.—& €& 10&000.—& €& 800.—& €& 3500.—& Mission&in&Europa&&&17!

Eurasien !

!

!

!

! Länder:! ! ! ! Religion:! ! EmKEGemeinden:! ! Bekennende!Glieder:! Ordinierte!Älteste:! Beginn!der!Arbeit:! Website:! ! !

Kasachstan,!Kirgisistan,!! Moldawien,!Russland,! Tadschikistan,!Ukraine,! Usbekistan,!Weißrussland! je!nach!Land!vorwiegend!! orthodox!oder!islamisch! 112!! (inkl.!Hausbibelgruppen)! 2188! 64!(+!5!im!Ruhestand)! 1889! www.umcEeurasia.ru!

Vor& 125& Jahren& kamen& erste& Methodisten& nach& Russland.& St.& Petersburg& wurde& zum& Zentrum& der& methodistischen& Arbeit& im& Baltikum& und& in& Finnland.& Im& Osten& Russlands& versammelten&sich&koreanische&Methodisten&in&Wladiwostok&und&anderen&Städten.&Sie& alle&kümmerten&sich&auch&um&die&russischsprachige&Bevölkerung.&Nach&der&kommunisti/ schen& Revolution& wurde& die& Kirche& von& der& Regierung& verboten& und& alles& Eigentum& verstaatlicht.&Der&Methodismus&überlebte&das&Sowjetregime&nur&in&Estland&und&in&einer& Untergrundgemeinde&in&der&Westukraine.&Spontane&Anfänge&führten&zu&einer&Wieder/ eröffnung& des& Werkes& 1991& in& Moskau.& 1999& wurde& die& EmK& vom& russischen& Justizministerium& registriert.& Heute& besteht& die& Kirche& aus& mehr& als& 100& Gemeinden& und& anderen& Arbeitszweigen& in& Russland,& der& Ukraine,& Ka/ sachstan,& Kirgisistan,& Moldawien,& Tadschikistan,& Usbekis/ tan& und& Weißrussland.& Die& missionarische& Situation& ist& gekennzeichnet& durch& einen& hohen& Grad& an& Säkularisie/ rung&der&Bevölkerung.&Die&nach&wie&vor&schwierige&Wirt/ schaftslage& und& der& Zusammenbruch& des& Sozialwesens& nach&dem&Ende&der&Sowjetunion&fordern&die&EmK&heraus,& neben& dem& evangelistisch/missionarischen& Dienst& auch& diakonisch&tätig&zu&sein.&

!

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! EAE112! EAE113! EAE114! EAE115! EAE116! EA#117& EA#118&

«Das&Salz»&–&das&EmK/Magazin&für&ganz&Eurasien& Familienseminar& Muzlab&«Musiklabor»& Theologische&Ausbildung&im&Fernen&Osten& Ausbau&eines&Freizeithauses&im&Camp&Crystal& Programm!für!Menschen!mit!Behinderung!(!OPM,!siehe!Seite!6)! Digitales!interaktives!Museum!(!OPM,!siehe!Seite!6)!

€& €& €& €& €& €! €!

5000.—& 8000.—& 3100.—& 3000.—& 3400.—& 8000.—! 4000.—!

Mission&in&Europa&&&18!

Lettland !

!

!

!

!

! !

Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! ! ! EmKEGemeinden:! Bekennende!Glieder:! Ordinierte!Älteste:! Beginn!der!Arbeit:! Website:!

! Riga! 2,02!Mio.! konfessionslos!(63,7%)!! orthodox!(19,8%)! lutherisch!(12,4%)! 12! 509! 5!(+!2!im!Ruhestand)! 1921! www.metodisti.lv!!

Die& missionarischen& Bemühungen& von& deutschen& Methodisten& in& Litauen& führten& im& Zuge& ihrer& Aus/ weitung& zur& Gründung& der& EmK& in& Lettland& im& Jahr& 1921.&Kurz&vor&der&Besetzung&des&Landes&durch&sow/ jetische&Truppen&zählte&man&dort&30&Gemeinden&mit& rund& 3000& Mitgliedern.& Dann& wurden& jedoch& die& Gebäude& verstaatlicht,& und& die& kirchliche& Arbeit& wurde&systematisch&zerstört.&1947&gab&es&keine&EmK& mehr& in& Lettland.& Als& die& Sowjetunion& 1991& ausei/ nanderbrach,& begann& ein& Neuanfang& für& die& Kirche.& Sie&wurde&wieder&gegründet&und&erhielt&wenig&später& einige&ihrer&Gebäude&vom&Staat&zurück.&Heute&gibt&es& mit& einer& Ausnahme& in& allen& 13& Gemeinden& (davon& eine& derzeit& inaktiv)& Sonntagschulen& und& eine& gut& funktionierende&Arbeit&mit&Jugendlichen.&

!

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! NBE101! ! ! ! ! ! !

Baltischer&Pastorengehälter/&und&Renten/Fonds&

€& 10&000.—!

Mission&in&Europa&&&19!

Litauen !

!

!

!

!

!

Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! !

!

Vilnius! 2,98!Mio.! römischEkatholisch!(77,2%)!! konfessionslos!(16,2%)! ! orthodox!(4,1%)! EmKEGemeinden:! 11! Bekennende!Glieder:! 430! Ordinierte!Älteste:! 5!(+!1!Missionar)! Beginn!der!Arbeit:! 1901! Website:! www.lithuaniaumc.org!!!

Erste& Kontakte& zwischen& einer& Gruppe& von& Menschen& in& Litauen& und& Methodisten& in& Deutschland& wurden& 1900& geknüpft.& Ein& Jahr& später& wurde& die& erste& methodistische& Gemeinde&in&Kaunas&gegründet.&In&den&folgenden&Jahren&breitete&sich&der&Methodismus& über&Estland,&Lettland&und&Litauen&aus.&1940&wurden&die&Baltischen&Staaten&von&sowje/ tischen&Truppen&besetzt.&Der&Methodismus&in&Litauen&überlebte&diese&Zeit&nicht.&Erst&im& August&1995&wurde&in&Kaunas&die&erste&Gemeinde&wiedereröffnet.&Einige&Monate&später& folgte& ihr& die& Gemeinde& in& Siauliai,& und& so& wuchs& die& EmK& durch& ihr& glaubwürdiges& Zeugnis& in& Worten& und& Taten& kontinuierlich& an.& Heute& gibt& es& in& Litauen& elf& Gemeinden& und&zwei&Predigtstationen&mit& 430& Mitgliedern,& die& von& sechs& Pastorinnen& und& Pasto/ ren& geleitet& werden.& Die& EmK& ist& in& Litauen& noch& klein& und& befindet&sich&mitten&im&weite/ ren& Aufbau.& Sie& braucht& des/ halb& Unterstützung& für& ihre& Arbeit.&

!

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! EURE102! Zeltmission/emk/mobil& NBE101! Baltischer&Pastorengehälter/&und&Renten/Fonds&

€& 13&000.—&! €& 10&000.—! Mission&in&Europa&&&20!

Makedonien !

!

!

!

! Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! ! EmKEGemeinden:! Mitglieder/Freunde:! Ordinierte!Älteste:! Beginn!der!Arbeit:! Website:!

! Skopje! 2,08!Mio.! konfessionslos!(45%)!! orthodox!(32%)! 13! 4000! 1!(+!2!im!Ruhestand)! 1873! www.emcEumc.org.mk!

!

Vor&fast&140&Jahren&legten&Missionare&aus&den&USA&den&Grundstein&für&die&protestanti/ sche& Arbeit& im& heutigen& Gebiet& von& Makedonien.& Dass& die& Arbeit& anschließend& wuchs& und&gesellschaftliche&Auswirkungen&hatte,&war&aber&ganz&besonders&den&«Bibelfrauen»& zu&verdanken,&welche&allen&Schwierigkeiten&zum&Trotz&entlegene&Dörfer&besuchten&und& dort&das&Evangelium&in&Worten&und&Taten&weiter&gaben.&Die&EmK&in&Makedonien&ging&in& ihrer&Geschichte&aber&auch&durch¬volle&Zeiten&des&Krieges,&der&Repression&sowie&der& Isolation.& Heute& nimmt& die& Kirche& in& der& sozialdiakonischen& Arbeit& für& Menschen& in& schwierigen& Situationen& (Alte,& Behinderte,& Angehörige& der& Roma/Minderheit)& oder& in& interreligiösen& Bemühungen& um& eine& friedliche& Zukunft& des& Landes& oft& eine& Führungs/ rolle& wahr.& Daneben& sind& die& Herstellung& christlicher& Literatur,& die& umfangreiche& Arbeit& mit& Kindern& und& Jugendlichen& sowie& Angebote&für&Frauen&von&großer&Bedeutung.& Für& den& Aufbau& einer& Kirche& für& künftige& Generationen& mit& Auswirkungen& auf& die& Gesellschaft& ist& schließlich& auch& die& Ausbil/ dung&neuer&Leitungspersonen&(Pastoren&wie& Laien)& von& großer& Wichtigkeit.& Die& EmK& in& Makedonien&bildet&zusammen&mit&der&EmK& in&Serbien&eine&Jährliche&Konferenz.& &

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! MSEE101! MK#103& MKE104! MK#105& MK#106&

Pastorinnen//Pastorengehälter&in&Mittel/&und&Südeuropa& Diakoniezentrum!«Miss!Stone»!in!Strumica!(!OPM,!siehe!Seite!6)! Herstellung&christlicher&Literatur& Neues!Fahrzeug!für!«Essen!auf!Rädern»!(!OPM,!siehe!Seite!6)! NothilfeO!und!Entwicklungsfonds!(durch!EmKOWeltmission!gedeckt)!

€& 20&000.—&! €! 12!400.—! €& 1000.—& €! 10!000.—! €! 7000.—!

Mission&in&Europa&&&21!

Polen !

!

!

!

!

! Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! EmKEGemeinden:! Bekennende!Glieder:! Ordinierte!Älteste:! Beginn!der!Arbeit:! Website:! !

! Warschau! 38,12!Mio.! römischEkatholisch!(87%)!! 37! 2158! 20!(+!3!im!Ruhestand)! 1895/1920! www.metodysci.pl!

Die&EMK&in&Polen&entstand&1921&als&Folge&missionarischer&und&humanitärer&Aktivitäten,& die&von&der&Bischöflichen&Methodistenkirche&des&Südens&(USA)&geplant&worden&waren.& Während& der& Zeit& des& Nationalsozialismus& (1939/1945)& und& des& Kommunismus& (1945/ 1989)&war&zwar&die&Haltung&der&entsprechenden&Regierungen&gegenüber&der&EmK&zwie/ spältig&–&immerhin&konnte&die&Kirche&aber&weiter&existieren.&Gerade&die&Verstaatlichung& kirchlicher&Gebäude&traf&jedoch&auch&die&EmK&stark.&Heute&wird&der&Arbeit&mit&Kindern,& Jugendlichen& und& Frauen& große& Bedeutung& zuge/ messen.&Mehrere&Englisch/Sprachschulen,&ein&Theo/ logisches& Seminar& sowie& eine& bemerkenswerte& Radio/& und& Fernseharbeit& mit& großer& Ausstrahlung& sind& weitere& wichtige& Tätigkeitsfelder& der& EmK.& An& mehreren& Orten& sind& sozial/diakonische& Projekte& entstanden& (z.B.& das& Suchtkranken/Hilfsprogramm& «Ein&Glas&Wasser»).&Und&schließlich&bemüht&sich&die& EmK&in&Polen&auch&sehr&um&ein&gemeinsames&christ/ liches&Zeugnis&mit&anderen&Kirchen& des&Landes.&Sie& ist& –& zumindest& in& den& größeren& Städten& –& eine& anerkannte& und& geschätzte& Kirche.& Dies& ist& eine& Folge& ihres& glaubwürdigen& Dienstes& in& der& Gesell/ schaft&wie&auch&im&zwischenkirchlichen&Bereich.& &

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! EURE102! MSEE101! PLE104! PLE108! PLE109!

Zeltmission/emk/mobil& Pastorinnen//Pastorengehälter&in&Mittel/&und&Südeuropa& Fernseharbeit& Musikmission&in&Polen& Neues&Gesangbuch&

€& 13&000.—&! €& 20&000.—&! €& 3500.—& €& 1000.—& €& 4000.—&

Mission&in&Europa&&&22!

Portugal !

! ! ! ! ! ! Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:!

Lissabon! 10,46!Mio.! römischEkatholisch!(79,5%)!! ! konfessionslos!(14,2%)! ! evangelisch!(2,8%)! Meth.!Gemeinden:! 13!(+!2!Missionsstationen)! Mitglieder/Freunde:! 2000! Pastorinnen/Pastoren:! 9!(+!3!im!Ruhestand!+!3!Presbyterianer!)! Beginn!der!Arbeit:! 1871! Website:! www.igrejaEmetodista.pt! ! !

Die&Portugiesische&Methodistenkirche&geht&auf&die&Arbeit&zweier&englischer&Laienmissio/ nare&zurück.&1871&erhörte&die&Methodistische&Missionsgesellschaft&in&London&die&Bitte& um& Entsendung& eines& Pfarrers.& Als& Folge& davon& wurden& sowohl& die& Arbeit& in& den& Ge/ meinden& als& auch& die& Bemühungen& gegen& den& weit& verbreiteten& Analphabetismus& in/ tensiviert.& Zwischen& 1920& und& 1940& erlebte& die& Kirche& ihre&fruchtbarste&Zeit.&Dann&jedoch&folgten&Jahre&einer& schmerzlichen& Isolation& sowie& eines& bedrohlichen& Mangels& an& Leitungspersonen.& Nach& 1954& wuchs& die& Arbeit& wieder;& die& Kirche& engagierte& sich& vermehrt& auch& im& zwischenkirchlichen& Bereich.& Nachdem& die& methodistischen& Primarschulen& geschlossen& werden& mussten,&verlagerten&sich&die&diakonischen&Aktivitäten& auf& andere& Gebiete,& z.B.& auf& die& Unterstützung& von& Kindern&sowie&alten&Menschen.&1996&wurde&der&Kirche& –&damals&noch&Teil&der&Britischen&Methodistenkirche&–& volle& Autonomie& gewährt.& Ihr& wichtigstes& Ziel& besteht& heute& darin,& die& Liebe& von& Jesus& in& Worten& und& Taten& weiterzugeben& –& in& den& Gemeinden,& aber& darüber& hinaus&auch&bedürftigen&Menschen&dieser&Zeit:&Immig/ ranten,& Kindern,& Familien& und& Menschen& in& ihrem& letzten&Lebensabschnitt.& &

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! PTE101! PTE107!

Gehälter&für&Pastorinnen&und&Pastoren&in&Portugal& Neue&Perspektiven&für&die&Lordelo/Gemeinde&in&Porto&

€& 10&000.—&& €& 2500.—&& Mission&in&Europa&&&23!

Rumänien !

!

!

! !

!

!

!

!

Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! ! EmKEGemeinden:! Bekennende!Glieder:! Ordinierte!Älteste:! Beginn!der!Arbeit:! Website:!

! Bukarest! 21,9!Mio.! orthodox!(87%)!! römischEkatholisch!(5%)! 3! 24! 0! 2011! www.caleacredintei.org!!!

!

Nach&der&politischen&Wende&von&1989/1990&entstanden&viele&unabhängige&Gemeinden& als&Folge&missionarischer&Aktivitäten.&Einige&bezeichneten&sich&sogar&als&methodistisch.& Diese& methodistische& Arbeit& wurde& jedoch& praktisch& überall& wieder& beendet.& Die& Wurzeln& der& heutigen& Arbeit& der& EmK& reichen& ins& Jahr& 1995,& als& ein& unabhängiger& Missionar&aus&den&USA&mit&EmK/Hintergrund&nach&Cluj/Napoca& zog.&Zusammen&mit&seiner&Frau&wirkte&er&unter&den&Menschen& der&Gegend,&baute&Hauskreise&auf,&verteilte&Medikamente&und& Lebensmittel& und& gab& auf& diese& Weise& das& Evangelium& weiter.& Die& rumänischen& Leiter& der& Gemeinden& in& Miceşti& und& Cluj& blieben&in&Kontakt&mit&ihm,&als&er&2006&in&die&USA&zurückkehrte.& Bald&wurde&deutlich,&dass&sich&die&Gemeinden&im&Blick&auf&ihre& Zukunft& einer& Kirche& anschliessen& sollten.& Nach& Besuchen,& Gesprächen& und& intensivem& Gebet& entschieden& sie& 2011,& Teil& der& EmK& zu& werden.& Die& zwei& ersten& Gemeinden& tragen& den& Namen& «Weg& des& Glaubens».& Im& Spätherbst& 2014& konnte& in& Sibiu& eine& dritte& Gemeinde& gegründet& werden,& die& sich& sehr& positiv&entwickelt&Der&Dienst&in&den&Dörfern&um&Cluj/Napoca,&zu& dem&diakonische&Aktivitäten&und&humanitäre&Hilfe&gehören,&ist& nach&wie&vor&ein&wichtiger&Teil&der&Arbeit&und&bietet&viele&Gele/ genheiten,& Menschen& das& Evangelium& weiterzugeben& und& ihnen&mit&tätiger&Liebe&zu&begegnen.& !

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! MSEE101! ROE101! ROE102! ROE103!

Pastorinnen//Pastorengehälter&in&Mittel/&und&Südeuropa& Gemeindeaufbau&in&Cluj&und&Miceşti& Gemeindeaufbau&in&Roma/Dörfern& Gemeindeaufbau&in&Sibiu&

€& 20&000.—&! €& 2000.—&& €& 2500.—&& €& 4000.—& Mission&in&Europa&&&24!

Serbien !

!

!

!

! Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! ! EmKEGemeinden:! Bekennende!Glieder:! Ordinierte!Älteste:! Beginn!der!Arbeit:! Website:!

! Belgrad! 7,5!Mio.!! orthodox!(85%)!! römischEkatholisch!(5%)! 14! 495! 7!(+!2!im!Ruhestand)! 1898! www.emc.org.rs!!

!

Die& Arbeit& der& EmK& in& der& Vojvodina& (der& nördliche& Teil& des& heutigen& Serbiens)& wurde& vor&über&115&Jahren&durch&deutsche&Missionare&begonnen&und&war&bis&1904&ausschließ/ lich&deutschsprachig.&Dann&weitete&sie&sich&aus,&und&lebendige&Gemeinden&entstanden& auch& unter& anderen& Bevölkerungsgruppen.& Die& folgenden& Jahrzehnte& brachten& jedoch& nicht& nur& Freude& und& Wachstum,& sondern& –& meistens& aus& politischen& Gründen& –& auch& Verfolgung,& Leid,& Isolation& und& als& Folge& davon& Rückschritte& in& der& Arbeit.& Heute& sind& eine& vielseitige& Arbeit& mit& Kindern& und& Jugendlichen,& Evangelisations/Veranstaltungen,& lokale& und& überregionale& Angebote& für& Frauen& und& Männer& sowie& sozialdiakonische& Hilfe& für& Bedürftige& wichtige& Zweige& der& kirchlichen& Arbeit.& Die& Gemeinden& verkünden& dabei&nicht&nur&das&Evangelium,&sondern&sie&leben&es&auch.&In&einem&Land,&das&auf&der& Suche&nach&einer&Zukunft&noch&immer&durch&schwere&Zeiten&geht,&helfen&sie&mit,&Gottes& Liebe& über& alle& Grenzen& ethnischer& Herkunft& hinweg& erfahrbar& zu& machen.& Dass& in& jüngster&Zeit&eine&neue&Generation&von& Führungskräften& in& den& kirchlichen& Dienst& eingetreten& ist& und& auf& diesem& Weg&vorangeht,&ist&ein&wichtiges,&hoff/ nungsvolles&Zeichen.&Die&EmK&in&Serbi/ en& bildet& zusammen& mit& der& EmK& in& Makedonien& eine& gemeinsame& Jährli/ che&Konferenz.& &

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! EURE102! MSEE101! RSE102! RS#103& RS#104&

Zeltmission/emk/mobil& Pastorinnen//Pastorengehälter&in&Mittel/&und&Südeuropa& Weiterbildung&für&Pastorinnen&und&Pastoren& Arbeit!mit!Kindern!und!Jugendlichen!(!OPM,!siehe!Seite!6)! Kindergarten!«Korab»!in!Pivnice!(!OPM,!siehe!Seite!6)!

€& 13&000.—&! €& 20&000.—&! €& 1500.—& €! 1800.—! €! 2500.—! Mission&in&Europa&&&25!

Slowakische Republik !

!

!

!

!

! ! !

! Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! ! ! !

Bratislava! 5,4!Mio.! römischEkatholisch!(62%)!! konfessionslos!(24%)! lutherisch!(6%)!

! EmKEGemeinden:! Bekennende!Glieder:! Ordinierte!Älteste:! Beginn!der!Arbeit:! Website:!

13! 281! 3! 1924! www.umc.sk!

1920& begannen& amerikanische& Missionare& die& methodistische& Arbeit& in& der& damaligen& Tschechoslowakei.& Sie& organisierten& Evangelisationsveranstaltungen,& verteilten& Bibeln& und& halfen& den& Menschen,& die& immer& noch& unter& den& Folgen& des& Ersten& Weltkriegs& litten.& Aus& diesen& Anfängen& entstanden& Gemeinden,& zuerst& in& der& heutigen& Tschechi/ schen& Republik,& später& auch& in& der& heutigen& Slowakei.& In& den& folgenden& Jahren& wuchs& die& Kirche& rasch,& erlebte& aber& in& finanzieller& und& politischer& Hinsicht& auch& oft& eine& schwierige& Zeit.& Heute&hat&die&EmK&eine&sehr&missionarische&Ausrich/ tung,& was& in& Evangelisationsveranstaltungen& ebenso& deutlich& wird& wie& in& der& Medienarbeit& oder& in& Pro/ grammen& für& Kinder& und& Jugendliche.& Die& sozialdia/ konische& Arbeit& mit& den& am& Rand& der& Gesellschaft& lebenden& Angehörigen& der& Roma/Minderheit& —& vor& allem& im& Osten& des& Landes& —& ist& ein& weiterer& Schwerpunkt&des&Dienstes.&Eine&aktive&Rolle&spielt&die& EmK& auch& in& der& zwischenkirchlichen& Zusammenar/ beit,& nicht& zuletzt& hinsichtlich& der& theologischen& Ausbildung.&Zusammen&mit&der&EmK&in&der&Tschechi/ schen& Republik& bildet& die& EmK& in& der& Slowakei& eine& Jährliche&Konferenz&mit&zwei&Distrikten.& &

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! MSEE101! SKE121! SKE122! SK#123& &

Pastorinnen//Pastorengehälter&in&Mittel/&und&Südeuropa& Studienprogramm&für&Laienmitarbeitende& Stärkung&der&Arbeit&mit&Kindern& Sommerschule!für!Roma!in!Slavkovce!(!OPM,!siehe!Seite!6)!

€& 20&000.—&! €& 2400.—&& €& 1000.—&& €! 2500.—!!

Mission&in&Europa&&&26!

Spanien !

!

!

!

Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! Evang.!Gemeinden:! Mitglieder:! Beginn!der!Arbeit:! Website:! & &

! ! ! ! ! ! ! Madrid! 47,4!Mio.! römischEkatholisch!(94%)!! 35! 3000! 1869! www.ieeEes.org!!

&

Vor& 145& Jahren& gründeten& einige& Missionare& aus& England& die& methodistische& Arbeit& in& Spanien.& Abgesehen& von& wenigen& und& kurzen& Ausnahmen& war& das& Leben& und& Zeugnis& der& Gemeinden& jedoch& während& mehr& als& 100& Jahren& durch& Intoleranz& und& fehlende& Freiheit& eingeschränkt.& Erst& seit& 1978,& als& eine& neue& Verfassung& und& damit& eine& klare& Trennung& von& Kirche& und& Staat& eingeführt& wurde,& gibt& es& in& Spanien& eine& umfassende& Religionsfreiheit.& 1955& wurden& die&methodistischen&Gemeinden& in&die&damals&schon&existierende& Evangelische&Kirche&von&Spanien& eingegliedert.& Zu& dieser& Kirche& gehören& auch& zahlreiche& Ge/ meinden& mit& reformierten,& kongregationalistischen& und& lutherischen& Wurzeln.& Die& Evan/ gelische& Kirche& von& Spanien& wurde& 1981& als& Mitglied& des& Weltrates& Methodistischer& Kirchen&aufgenommen.& &

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! SP#103&

Hilfe!für!eingewanderte!Familien!(!OPM,!siehe!Seite!6)!

€!

3450.—!

& & & & & Mission&in&Europa&&&27!

Tschechische Republik !

!

!

!

! Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! ! EmKEGemeinden:! Bekennende!Glieder:! Ordinierte!Älteste:! Beginn!der!Arbeit:! Website:!

! Prag! 10,19!Mio.! konfessionslos!(86%)!! römischEkatholisch!(10%)! 23! 856! 11!(+!3!im!Ruhestand)! 1920! www.umc.cz!

!

1920& begannen& amerikanische& Missionare& die& methodistische& Arbeit& in& der& damaligen& Tschechoslowakei.& Sie& organisierten& Evangelisationsveranstaltungen,& verteilten& Bibeln& und& halfen& den& Menschen,& die& immer& noch& unter& den& Folgen& des& Ersten& Weltkriegs& litten.& Aus& diesen& Anfängen& entstanden& Gemeinden,& zuerst& in& der& heutigen& Tschechi/ schen&Republik,&später&auch&in&der&heutigen&Slowakei.& In& den& folgenden& Jahren& wuchs& die& Kirche& rasch,& erlebte& aber& in& finanzieller& und& politischer& Hinsicht& auch& oft& eine& schwierige& Zeit.& Heute& hat& die& EmK& eine&sehr&missionarische&Ausrichtung,&was&in&Evange/ lisationsveranstaltungen&ebenso&deutlich&wird&wie&in& Programmen& für& Kinder& und& Jugendliche.& Anderer/ seits& sind& sozialdiakonische& Aktivitäten& für& Mütter& mit& ihren& Kindern,& für& Behinderte,& Suchtkranke,& Gefangene,& Strafentlassene& sowie& Obdachlose& ein& weiterer& Schwerpunkt& der& Arbeit.& Dieser& Dienst& macht&die&Verkündigung&des&Evangeliums&glaubwür/ dig&und&hilft&Menschen,&ein&neues&Lebensfundament& zu& finden.& Die& EmK& in& der& Tschechischen& Republik& bildet& zusammen& mit& der& EmK& in& der& Slowakei& eine& Jährliche&Konferenz&mit&zwei&Distrikten.& &

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! CZE114! CZE115! CZE116!

Englisch/Club&in&Sedlčany& Mehrzweckraum&in&Prag/Nové&Město& Englisch/Freizeit&in&Prag/Strašnice&

€& €& €&

1000.—! 3000.—&! 800.—&

& & Mission&in&Europa&&&28!

Ungarn !

!

! ! !

!

!

!

! Hauptstadt:! Bevölkerung:! Religion:! ! ! !

Budapest! 9,9!Mio.! römischEkatholisch!(52%)!! konfessionslos!(25%)! reformiert!(16%)!

! EmKEGemeinden:! Bekennende!Glieder:! Ordinierte!Älteste:! Beginn!der!Arbeit:! Website:!

30! 453! 12!(+!3!im!Ruhestand)! 1898! www.metodista.hu!

Vor&über&115&Jahren&gründeten&methodistische&Missionare&in&Ungarn&erste&Gemeinden,& zuerst& unter& deutsch/,& dann& unter& ungarischsprachigen& Menschen.& Diese& Gemeinden& wuchsen&schnell,&erlitten&aber&aus&politischen&Gründen&bis&nach&dem&Zweiten&Weltkrieg& schwere&Rückschläge.&Doch&in&allen&Krisen&schuf&Gott&immer&wieder&Neues.&Heute&gehö/ ren& die& Arbeit& mit& Kindern,& Jugendlichen& und& Familien& (Sommercamps,& Arbeit& in& Schulen,& Radio/& und& Fernsehsendungen)& sowie& vielfältige& diakonische& Projekte& für& alte& Menschen,& Roma,& Suchtkranke& und& Strafgefangene& zu& den& Schwerpunkten& des& kirchlichen& Dienstes.& Die& EmK& engagiert& sich& auch& stark& in& der& Ökumene.& Ihre& Gemeinden& wachsen& kontinuierlich& und& setzen& sich& mit& großem& Einsatz& für& eine& Erhö/ hung& ihrer& finanziellen& Eigenständigkeit& ein.& Allerdings& kämpfen& sie& dabei& mit& Schwierigkei/ ten.& Die& Durchführung& von& Freizeiten& und& Wei/ terbildungen& sowie& die& Realisierung& dringender& Bauprojekte&an&mehreren&Orten&waren&und&sind& nur&dank&der&Hilfe&aus&dem&Ausland&möglich.& &

Unterstützte!Projekte!im!Jahr!2015! EURE102! MSEE101! HU#104& HUE107! HUE108! !

Zeltmission/emk/mobil& Pastorinnen//Pastorengehälter&in&Mittel/&und&Südeuropa& Umfassende!Arbeit!mit!Roma!(!OPM,!siehe!Seite!6)! Programme&in&der&methodistischen&Forrai/Privatschule& Neue&Roma/Mission&in&Hajdúhadház&

€& 13&000.—! €& 20&000.—& €! 5000.—! €& 1500.—& €& 500.—& Mission&in&Europa&&&29!

Adressen & Nähere&Auskünfte&über&die&einzelnen&Projekte&sowie&farbiges&Illustrationsmaterial&er/ halten&Sie&bei&folgenden&Adressen:& !

EvangelischEmethodistische!Kirche!in!Deutschland! EmK/Weltmission& Pastor&Frank&Aichele& Holländische&Heide&13& DE/42113&Wuppertal& Tel.&+49/202/767&01&90& Fax&+49/202/767&01&93& E/Mail:[email protected]& ! EvangelischEmethodistische!Kirche!in!MittelE!und!Südeuropa! Urs&Schweizer,&Assistent&des&Bischofs& Postfach&2239& CH/8026&Zürich& Tel.&+41/44/299&30&60&& Fax&+41/44/299&30&69& E/Mail:[email protected]& ! EvangelischEmethodistische!Kirche!in!Nordeuropa!und!im!Baltikum! Bischof&Christian&Alsted& Rigensgade&21A& DK/1316&Copenhagen&K& Tel.&+45/51/33&14&77& E/Mail:[email protected]& ! EvangelischEmethodistische!Kirche!in!Eurasien! Bischof&Eduard&Khegay& Khamovnicheskiy&Val&24,&Stroenie&2& Moscow&119048&/&Russia& Tel.&+7&495&961&3458& E/mail:[email protected]&& ! ! !

Bitte!zahlen!Sie!Ihre!Spende!über!Ihre!EmKEGemeinde!oder!direkt!auf!eiE nes!der!auf!Seite!2!aufgeführten!Konti!ein.! & &

Wir!danken!Ihnen!herzlich!für!Ihre!Hilfe!! Mission&in&Europa&&&30!

Fonds Mission in Europa !

Europäischer Rat methodistischer Kirchen

!

MITGLIEDER!DER!KOMMISSION! Vorsitzende!

Bischöfin&Rosemarie&Wenner& Ludolfusstraße&2/4& DE/60487&Frankfurt/Main& Tel.&+41/69/242&52&10& Fax&+41/69/242&521&129& E/mail:[email protected]&

&

Weitere!Mitglieder! Pastor&Frank&Aichele,&Wuppertal/Deutschland& Bischof&Christian&Alsted,&Kopenhagen/Dänemark& Øyvind&Aske,&Oslo/Norwegen& Roy&Crowder,&London/Großbritannien& Bischof&Eduard&Khegay,&Moskau/Russland& Miroslava&Procházková,&Bratislava/Slowakische&Republik& Andreas&Stämpfli,&Zürich/Schweiz& Bischof&Patrick&Streiff,&Zürich/Schweiz& Pastor&Üllas&Tankler,&New&York/USA& Bischof&José&Sifredo&Teixeira,&Porto/Portugal&

&

Geschäftsführung! Urs&Schweizer& Evangelisch/methodistische&Kirche& Badenerstraße&69&/&Postfach&2239& CH/8026&Zürich& Tel.&+41/44/299&30&60& Fax&+41/44/299&30&69& E/mail:[email protected]& &

! & & & & &

Mission&in&Europa&&&31!

& & &

Bankverbindungen EmK-Weltmission Konto-Nr. 401 773 BLZ 520 604 10 Evangelische Bank IBAN: DE65520604100000401773 BIC: GENODEF1EK1 Verein Hilfe im Sprengel, Evangelisch-methodistische Kirche, CH-8026 Zürich UBS AG, Albisriederplatz 8, CH-8004 Zürich Konto-Nr. 849633.60F (€-Konto!) IBAN: CH570026726784963360F BIC: UBSWCHZH80K Mission&in&Europa&&&32!