CONTEMPORARY FURNITURE
Mariner le presenta sus nuevas colecciones Lifestyle
Nuestra meta es poner a su disposición unas colecciones acordes
Our goal is to put at your disposal collections that can match in
para cualquier estancia singular.
every room.
Unas colecciones que no sólo impresionan y convencen por sus
Collections that are not only impressive but also with remarkable
valores estilísticos, sino también por sus lujosos acabados.
finishes.
En este sentido, cada persona establece sus propias exigencias.
At this level, every person sets their own demands. To satisfy
Para satisfacerlas, MARINER pone a su disposición estas cuatro
them, MARINER offers this four collections.
colecciones.
ARGOS
ATRIA 004 – 023
BYBLOS 024 – 037
038 – 047
GALLERY COLLECTION 048 – 069
ATRIA
ATRIA MARINER presenta su nueva colección ATRIA BASIC y ATRIA CLASSIC de tendencia contemporánea y con influencias del Art-Decó (que tiene su origen en los elementos innovadores del modernismo). Esta colección se distingue por el refinamiento de sus acabados en nogal, realzando sus líneas, con revestimientos en cromo que perfilan la estructura del mueble. Estas características dotan a ATRIA de una gran belleza y fuerza en el diseño, haciendola de una gran singularidad. Ofreciendo en sus dos variantes una gran calidad MARINER introduces its new collection ATRIA BASIC and ATRIA CLASSIC, in a contemporary design and with Art Deco influences. It is remarkable the walnut finish, enhancing its design, with chrome finish bronze ornaments. These features give the ATRIA collection a great beauty and a very singular design. Offering in both lines an outstanding quality.
ATRIA BASIC
6
ATRIA = CONTRASTE
7
ATRIA BASIC
ATRIA = LIBERTAD DE ELECCIÓN 8
ACABADOS ATRIA ATRIA FINISHES
Atria 441
Atria brillo 462
pizarra brillo 464
pizarra mate 471
gris brillo 468
gris seda mate 470
9
ATRIA BASIC
Mesa extensible de fácil apertura. Extensible table with easy opening.
10
La posibilidad modular de ATRIA permite decorar las estancias con mayor funcionalidad. The possibility of modular furniture in the ATRIA collection allows decorating the rooms in a more functional way.
11
ATRIA CLASSIC
12
ATRIA ha maderado sus líneas más clásicas pero manteniendo en conjunto un estilo contemporaneo que permite armonizar y realzar el hábitat. The classic lines have been soften keeping an overall contemporary style that will enhance your home.
13
ATRIA CLASSIC
Combinación de maderas nobles con metales en cromo blanco.
14
Vitrina con halógenos en su interior. Cabinet with halogen lights inside.
15
ATRIA CLASSIC
16
ATRIA = CONFORTABLE
17
ATRIA CLASSIC
18
19
ATRIA CLASSIC
20
21
ATRIA BASIC mesa comedor / table
mesa comedor / table Ref. 3178_1 C: 76 180 A: 76 230
silla / chair
estantería /shelves case
sillón / armchair Ref. 3182_1 103 57 60
balda / shelf
vitrina / vitrine Ref. 3183_1 103 57 60
estantería / shelves case Ref. 3200_1 5 200 26
Ref. 03198_1 200 60 42
Ref. 3179_1 85 185 46 Ref. 3180_1 85 220 46
Ref. 03199_1 120 60 42
Ref. 3186_1 C:76 160 120 A:76 210 120
115 115
aparador / buffett
mueble tv / tv case Ref. 3181_1 198 126 45
mural / mural
Ref. 3197_1 60 180 45
marco / mirror Ref. 03201_1 207 314 6 Ref. 03202-1 207 254 6 Ref. 03203-1 207 194 7
Ref. 3176_1 87 98 4
ATRIA CLASSIC mesa comedor / table
mesa comedor / table Ref. 3186_0 C:76 160 120 A:76 210 120
mesa comedor / table
sillón / armchair Ref. 3178_0 C: 76 180 A: 76 230
115 115
vitrina / vitrine
mesa centro / coffee table Ref. 3205_0 40 120 120
Ref. 3207_0 63 65
marco / mirror
marco / mirror Ref. 3215_0 106 170 5
Ref. 3176_0 87 98 4
Ref. 3182_0 103 57 60
aparador / buffett
aparador / buffett Ref. 3181_0 204 126 45
Ref. 3216_0 77 200 120
velador / side table
silla / chair Ref. 3183_0 103 57 60
Ref. 3180_0 91 220 46
Ref. 3179_0 91 185 46
mesa centro / coffee table Ref. 3214_0 40 140 80
consola / console Ref. 3206_0 80 135 35
ARGOS
ARGOS Colección de mueble contemporáneo en la que destaca su diseño elegante y discreto de líneas rectas que combinan con formas curvas. La marquetería queda integrada en perfecta armonía con la madera de haya y los acabados en cerezo y rareza de fresno, también destacan sus tiradores de bronce envejecido. Todas estas características que son propias del saber hacer de la marca MARINER han hecho de la colección ARGOS un simbolo de calidad.
Line of contemporary furniture in which emphasizes its elegant design and tactful straight lines combined with curve shapes. The marquetry stays integrated in perfect harmony with the beech wood and cherry tree finishes and rareness ash tree. Even the aged bronze doorknobs are distinguished. All these characteristics which are owned by the well making sense of the trade mark MARINER, have made the ARGOS collection a quality symbol.
ARGOS
Mesa extensible de fácil apertura. Extensible table with easy opening.
26
ARGOS = DETALLES
27
ARGOS
28
Vitrina incorpora luces halógenas en su interior. Cabinet which incorporates halogen lights in its interior.
29
ARGOS
Vitrina incorpora luces halógenas en su interior. Cabinet which incorporates halogen lights in its interior.
30
31
ARGOS
32
Los complementos, muebles prácticos que crean nuevos espacios. The accesories, usefull furniture to create new spaces.
33
ARGOS
Sensual, apasionada. Sensual and passionate.
34
acabado DELFOS DELFOS finished
ARGOS: una combinación de tradición y actualidad An actual and at the same time traditional combination
35
ARGOS mesa comedor / table
aparador / buffett
Ref. 2953
silla / chair Ref. 2954
C: 76 180
115
A: 76 260
115
83 220
83 185 105
A: 76 230
105
centro / coffee table
42 105
105
60 50
59 120
60
cómoda / commode
Ref. 2980
42
mesa lateral / side table
Ref. 2990
mesita noche / night table
35
51
55
mueble T.V. / T.V. case Ref. 2973
103 48
Ref. 2955
Ref. 2972 C: 76 160
Ref. 2958 55
Ref. 2963 83 120
Ref. 2975 50 70
70
Ref. 2964 117 89
4
marco / mirror
51
sillón / armchair
vitrina / vitrine Ref. 2959 103 48
vitrina / vitrine Ref. 2957
51
vitrina / vitrine
190 95
Ref. 2956.1 44
204 135
cabecero / head board Ref. 2991 122 120
45
44
mesita noche / night table Ref. 2960 130 200
6
Ref. 2962
Ref. 2961 130 170
6
Ref. 2979 130 155
6
60 65
35
vitrina / vitrine Ref. 2989 160 75
45
43
BYBLOS
BYBLOS La colección de mueble contemporáneo BYBLOS mantiene el diseño del producto creado para satisfacer las tendencias en el mundo de la decoración. La marca MARINER está siempre en constante renovación, para poder cubrir las necesidades del mercado, para ello cuenta con un gran equipo de diseñadores, decoradores y sobre todo de artesanos. El producto ha sido fotografiado en la ciudad de Valencia. En casas de un alto diseño y singularidad en la que nuestros muebles están en perfecta armonía. Los acabados, los propios de la marca MARINER, son cuidados minuciosamente durante todo el proceso artesano hasta el más mínimo detalle, como se puede apreciar en este caso en sus maderas en cerezo y las puertas en fresno olivatto combinados con herrajes de bronce fundidos a la arena.
The collection of contemporary furniture BYBLOS keeps the product design created to satisfy the tendencies in decoration world. The trade mark MARINER is always in constant renewal, in order to cover all the market necessities, for these it has a great group of designers, decorators and over everything artisans. The product has been photographied in Valencia city. In high level design and singularity houses in which our furnishing pieces are in perfect harmony. The finishes, owned by the trade mark MARINER, are treated meticulously during all the artisan process until the less minimum detail, as can be appreciated in this case with its cherry tree woods and olived ash tree doors combined with sandy ruined bronze fittings.
BYBLOS Mesa extensible de fácil apertura. Extensible table with easy opening.
40
La mesa de comedor, combina las maderas nobles con una marquetería en tonos anaranjados que hacen de esta mesa una pieza muy singular y dignifica la enstancia por su aspecto solido de líneas rectas. Dinning table, combine nobel woods with a line marquetry in orange tree veneer, that makes of this table a very unic piece and decorates the room with its solid straight lines.
41
BYBLOS
42
Acabados en cerezo con las puertas en fresno olivatto. Cherry wood finishes with doors in fresno olivatto.
43
BYBLOS
44
Herrajes de bronce fundido a la arena. Send casted bronzes.
45
BYBLOS
46
mesa comedor / table
silla / chair
sillón / armchair
Ref. 3071
Ref. 3076
C: 77 180
115
A: 77 245
115
Ref. 3077
105 48
51
105 48
51
Ref. 3072 C: 77 160
105
A: 77 225
105
aparador / buffett
aparador / buffett Ref. 3074 91 170
vitrina / vitrine
Ref. 3073 52
91 220
Ref. 3075 52
210 130
45
57
GALLERY COLLECTION
GALLERY COLLECTION En el presente catalogo, y bajo el titulo genérico de PIEZAS SINGULARES, recopilamos y mostramos todos aquellos muebles complementarios que no pertenecen expresamente a una determinada colección. Modelos verdaderamente importantes en unos casos, o pequeños muebles auxiliares en otros, en muy diferentes estilos y acabados, para muy diversas funciones, pero siempre con la sensibilidad y calidad que ya resultan característicos en todos nuestros productos.
Under the generic title of occasional furniture, this catalogue showcases all our furniture pieces which do not belong to any particular collection. In some cases these pieces are truly important models, and in other are smaller-sized occasional pieces. They come in very different styles and finishes, serving divers uses, but of course, they always reveal our traditional sensitivity and well-known quality of our products.
GALLERY COLLECTION SILLÓN / ARMCHAIR Ref. 2434 82 78
50
78
CÓMODA / COMMODE Ref. 2435 88 138
47
51
GALLERY COLLECTION MESA CENTRO / COFFEE TABLE Ref. 3208 41 140
80
CONSOLA / CONSOLE Ref. 3209 79 140
52
40
53
GALLERY COLLECTION
MUEBLE BAR / BAR CASE Ref. 50020 175 125
54
62
55
GALLERY COLLECTION
CONSOLA / CONSOLE Ref. 50019 78 157
56
57
APARADOR / BUFFETT Ref. 50021 90 187
54
57
GALLERY COLLECTION
CONSOLA / CONSOLE Ref. 3223 76 140
58
37
CÓMODA / COMMODE Ref. 3217 82 115
46
59
GALLERY COLLECTION VELADOR / SIDE TABLE Ref. 50027 68 72
60
72
MESA CENTRO / COFFEE TABLE Ref. 50026 46 122
122
61
GALLERY COLLECTION
62
CÓMODA / COMMODE Ref. 2388 90 134
41
VELADOR / SIDE TABLE Ref. 2384 65 x 68 Ø
MESA CENTRO / COFFEE TABLE Ref. 2383 47 158
92
63
GALLERY COLLECTION
64
MESA DESPACHO / DESK
SILLÓN CONFIDENTE / ARMCHAIR
Ref. 2471
Ref. 2474
79 169
90
115 62
58
VITRINA / VITRINE
SILLÓN / ARMCHAIR
Ref. 2472
Ref. 2473
172 75
37
110 60
58
65
GALLERY COLLECTION
CÓMODA / COMMODE Ref. 50029 88 138
66
47
APARADOR / BUFFETT Ref. 50023 97 214
57
67
GALLERY COLLECTION
CANTERANO / VITRINE Ref. 2527 217 144
68
45
CÓMODA / COMMODE Ref. 986 A: 101
140
75
C: 101
124
55
69
ref.:
colección
página
ref.:
colección
página
ref.:
colección
página
986
GALLERY COLLECTION
69
2955
ARGOS
27 , 28
2979
ARGOS
34
2383
GALLERY COLLECTION
62
2956_1
ARGOS
26 , 29
2980
ARGOS
35
2384
GALLERY COLLECTION
62
2957
ARGOS
30
2989
ARGOS
31
2388
GALLERY COLLECTION
63
2958
ARGOS
26
2990
ARGOS
31
2434
GALLERY COLLECTION
50
2959
ARGOS
26 , 27 , 35
2991
ARGOS
31
2435
GALLERY COLLECTION
51
2960
ARGOS
34
3071
BYBLOS
40 , 42
2471
GALLERY COLLECTION
64
2961
ARGOS
34
3072
BYBLOS
40 , 42
2472
GALLERY COLLECTION
64
2962
ARGOS
34
3073
BYBLOS
44
2473
GALLERY COLLECTION
65
2963
ARGOS
35
3074
BYBLOS
45
2474
GALLERY COLLECTION
64 , 65
2964
ARGOS
35
3075
BYBLOS
46
2527
GALLERY COLLECTION
68
2972
ARGOS
26
3076
BYBLOS
42
2953
ARGOS
26
2973
ARGOS
33
3077
BYBLOS
40 , 42
2954
ARGOS
27 , 28
2975
ARGOS
32
3178_0
ATRIA
6 , 17
ref.:
colección
página
ref.:
colección
página
3178_1
ATRIA
9
3198_1
ATRIA
6 , 8 , 10 , 11
3179_0
ATRIA
6 , 13 , 14 , 16
3199_1
ATRIA
3179_1
ATRIA
9
3200_1
3180_0
ATRIA
6, 13 , 14 , 16
3180_1
ATRIA
3181_0
ref.:
colección
página
3223
GALLERY COLLECTION
58
8 , 10 , 11
50019
GALLERY COLLECTION
56
ATRIA
6 , 8 , 10
50020
GALLERY COLLECTION
54
3201_1
ATRIA
6 , 8 , 10
50021
GALLERY COLLECTION
57
9
3202_1
ATRIA
6 , 8 , 10
50023
GALLERY COLLECTION
67
ATRIA
13 , 15
3203_1
ATRIA
6 , 8 , 10
50026
GALLERY COLLECTION
61
3181_1
ATRIA
7,9
3205_0
ATRIA
20
50027
GALLERY COLLECTION
60
3182_0
ATRIA
6 , 13 , 14 , 17 , 19
3206_0
ATRIA
21
50029
GALLERY COLLECTION
66
3182_1
ATRIA
7
3207_0
ATRIA
20
3183_0
ATRIA
6 , 15 , 18 , 19
3208
GALLERY COLLECTION
52
3186_0
ATRIA
14
3209
GALLERY COLLECTION
53
3186_1
ATRIA
9
3197_1
ATRIA
6 , 8 , 10
3216_0
3217
ATRIA
GALLERY COLLECTION
18 , 19
59
© MARINER, S.A. - 2011 © MARINER, S.A. - 2000 - 2011 Todos los diseños que se contienen en este catálogo son originales y exclusivos de MARINER, S.A. All designs mentioned in this catalogue are original and exclusive of MARINER, S.A.
diseño impresión artesgráficasvicent
www.mariner.es
Ciudad de Liria, 84 Pol. Ind. Fte. del Jarro 46988 PATERNA - Valencia - Spain Tel. (34) 96 132 22 11 Fax (34) 96 132 37 30 Export Tel. (34) 96 132 06 14 e-mail:
[email protected] http://www.mariner.es