Neumarkt

Spezial

Musik & Kultur

13. Therapie- und Naturheiltag

Tag des Hörens

Rock im Park

Körper, Geist und Seele natürlich heilen » Seite 7

Eine kritische Bestandsaufnahme zum Welthörtag » Seite 6

Dritte Preisstufe ab 10. März 2017 » Seite 10

Woche 09/2017 | 22. Jahrgang | Auflage: 54.000 | Tel. 09181 2985366 | www.wochenblatt-neumarkt.de

AUSDRUCK EINES NEUEN DENKENS. DER NEUE VOLVO S90. INNOVATION MADE BY SWEDEN.

Mittwoch 01. März 2017

AUTOHAUS

BAUER

Alois-Senefelder-Straße 12 92318 Neumarkt Tel. 09181 4742-0 [email protected] www.autohausbauergmbh.de

Die lokale Wochenzeitung für Neumarkt, Berching, Freystadt, Mühlhausen, Altdorf, Burgthann, Deining, Parsberg, Pilsach, Postbauer-Heng

Wo das Herz des Centers schlägt

ANGEBOT • 01.03.-14.03.2017

IHR GETRÄNKESPEZIALIST

OUTLET

Blick hinter die Kulissen vom NeuenMarkt

Fastenzeit ist Bockbierzeit! DE-ÖKO-006

NEUMARKT-NORD AM BERLINER RING Sachsenstraße 1 NEUMARKT-SÜD

WEIZENBOCK

Deininger Weg 88

6,429€ / l€

OBERFERRIEDEN

1,6

Am Espen 2

LAUTERHOFEN

8 x 0,5 l

Pfand: 2,70 €

Industriestraße 2

12,6,29€9/ l €

KEMNATHEN Wirtsgasse 4

1

16 x 0,5 l

Pfand: 3,90 €

BOCK BOCK DOPPELBOCK

5,799€ / l€ 2,1 8 x 0,33 l

Pfand: 2,70 €

14,2,04€9/ l € 2

20 x 0,33 l

Pfand: 4,50 €

Lupburg - See

Apfel-Kirsch

Mühlweg 5, Berngau

Parsberg

Fruchtsaftgetränk

9,29 € 0,93 € / l

20 x 0,5 l * Pfand: 3,10 €

+

9,49 € 0,95 € / l

20 x 0,5 l * Pfand: 3,10 €

Irrtum und Druckfehler vorbehalten! Solange Vorrat reicht! NEUMARKTER GLOSSNERBRÄU KG

GETRÄNKE AUGSBACH Getränke-Center Süd

FREYSTADT • PARSBERG MÜHLHAUSEN

Ein Blick auf die Sprinkleranlage im Keller des Einkaufszentrums. Susanne Weigl

Für Matthias Auhuber, den Center-Manager vom NeuenMarkt, war es eine Premiere – für die beiden Schülergruppen des Ostendorfer

Gymnasiums und ihre beiden Lehrerinnen Hildegard Lenz und Judith Freisleben ebenfalls. Erstmals führte der „Mann mit dem Generalschlüssel“ zwei Besuchergruppen in das „Herz“

so Auhuber. „Ohne die ausgefeilte und für die Besucher unsichtbare Technik wäre der Betrieb des NeuenMarktes überhaupt nicht möglich“. So versorgt das Blockheizkraftwerk mit einem 4,5 Tonnen schweren Pufferspeicher den Markt mit Wärme und die im Keller installierte Sprinkleranlage mit gigantischem 25.000 Liter-Tank geht bei Feuer in Betrieb. Ein Blick in die Sozialräume, wo die Mitarbeiter ihre Pausen verbringen, stand ebenso auf dem Programm wie der Besuch in der Tiefgarage und in der Anlieferungszone mit Warenausgabe, wo alle Konsumgüter des Einkaufscenters eintreffen und auch die Müllentsorgung stattfindet.

Foto: S. Weigl

der Shopping Mall. Eine Stunde lang ging’s treppauf, treppab, durch Sicherheitstüren und versteckte Gänge hinein in Bereiche, die normalerweise für die Kunden tabu sind. Was sich hinter diesen Türen so alles verbirgt, ließ die Jugendlichen staunen. Dank ortskundiger Begleitung erfuhren die Teenager an diesem Tag jede Menge Wissenswertes, vor allem wie viel Technik und Organisation nötig sind, um ein Gebäude mit einer Bruttofläche von 50.000 Quadratmetern zu betreiben.

Tabu-Zonen für Besucher Zu allererst führte Auhuber die Gruppe durch den Seiteneingang an der Nürnberger Straße auf das Dach. Gut 16 Meter über Straßenniveau bot sich ihnen ein fantastischer Blick über die Altstadt und das Landratsamt. Nächster Halt war die Lüftungszentrale des Kinos im 4. Stock, wo sich auch die Klimaanlage für den kompletten inneren Bereich des Einkaufszentrums befindet. „Wir besuchen heute die Stellen, in denen sprichwörtlich das Herz schlägt“,

h: c a n u a Sch

. w w w um a b l e s h c wei .com er b ü s e l l A selbaum Weich aum.com 0 lb 0weichse0 91 85 / 94 1

Anmeldungen zu Führungen für Gruppen ab 10 Personen unter 09181-909-18000. Nicht geeignet für Rollstuhlfahrer, Kinderwagen und Gehbehinderte

Geschenkgutschein Rocknacht mit CONVERTED

50 € t

Geschen

kgutsche

in

t 100 €

Am Samstag, den 11. März 2017 ist es wieder soweit: Ab 21 Uhr spielen die „Stones von Neumarkt“ im Gasthaus Knör in Berg bei Neumarkt. Ein Erlebnis mit Kultcharakter, das Sie auf keinen Fall verpassen sollten.

Einmalige Momente verschenken:

VORANKÜNDIGUNG Unser Geschenkgutschein CONVERTED feiern am 18. November 2017 in der Kleinen Jurahalle ihr 50jähriges Bühnenjubiläum. Mit unserem Geschenkgutschein verschenken Sie einmalige Momente, spannende Live-Acts, anregende Theaterabende, einzigartige Kulturhighlights oder sportliche Höchstleistungen. Der Beschenkte kann

t TicketSHOP Ihr Kartenvorverkauf in der Sparkasse am Oberen Markt

Ihr Kartenvorverkauf in der Sparkasse am Oberen Markt in Neumarkt

|  wochenblatt 2  | Neumarkt01.03.2017 

kurz und wichtig Berngauer Dorfg´schichtn − wegen großer Nachfrage gibt es noch einen 4. Zusatztermin

Körper und Geist in Einklang bringen Auf dem Resilienzpfad zu innerer Gelassenheit pfiffigen Namen „Resi to go“ soll die Kooperation noch vor den Sommerferien an den Start gehen.

BERNGAU Für die „Berngauer Dorfg´schichtn“ wurde am Donnerstag, 23.03.2017 um 19 Uhr im Pfarrheim in Berngau noch ein Zusatztermin anberaumt. Um Reservierung bei der Verwaltungsgemeinschaft Neumarkt unter Telefon 09181/29120 wird gebeten. E-Mail: info@ vg-neumarkt.de. Die Zusatztermine im Überblick: Donnerstag, 23.03.2017, 19 Uhr: Plätze frei Freitag, 24.03.2017, 19 Uhr: wenige Plätze frei Sonntag, 26.03.2017, 14 und 18 Uhr: ausgebucht

Frühlingserwachen – Tanzparty im Loft POSTBAUER-HENG Am 17. März 2017 wird im Brot & Spiele Loft das Frühlingserwachen gefeiert. DJ Bokk präsentiert coole 80iger, 90iger und aktuellste Charts-Musik. Discoparty, Cocktails, kleine Snacks, Freunde treffen, feiern und tanzen lautet das Motto. Eintritt 5 €, Tischreservierung unter Tel 0175/8280420.

Schüler für „Slam“ im G6 gesucht NEUMARKT Am 09. März 2017 um 19.30 Uhr findet der schulübergreifende Poetry Slam im G6 – Haus für Jugend, Bildung und Kultur statt. Die Poetry Slam AG des Ostendorfer Gymnasiums ist hierfür noch auf der Suche nach Schülerinnen und Schülern, die gerne auf der Bühne stehen und selbstgeschriebene Texte vortragen. Am Schluss entscheidet das Publikum, wer gewinnt. Genauere Informationen und Anmeldung im G6 unter 09181/5093690 oder unter [email protected] oder unter [email protected]. Natürlich sind auch alle interessierten Zuhörer herzlich willkommen. Der Einlass ist am 09. März ab 19.00 Uhr.

Der „Resilienzpfad“ – ein Kooperationsprojekt von Stadt, Metatrain GmbH und AOK.  Foto: S. Weigl Susanne Weigl

Ausgepowert, schlapp und lustlos – so fühlen sich heutzutage nicht nur viele Berufstätige, sondern vermehrt auch Ganztagesmütter und -väter. Um einen Anreiz zu bieten, innezuhalten und die „Batterien“

wieder aufladen zu können, haben die Stadt Neumarkt, die Metatrain GmbH und die AOK Bayern ein Gemeinschaftsprojekt gestartet. Der „Resilienzpfad“ ist kein Trimm-Dich-Pfad für körperliche Fitness, sondern für innere Kraft und Gelassenheit. Unter dem

Zwei Wege Dass Vorbeugen besser ist als Heilen – das wusste bereits Hippokrates. Der berühmte griechische Arzt der Antike erkannte schnell, dass Prävention nicht nur ein wichtiger, sondern auch ein äußerst kostengünstiger Faktor ist, welcher nicht selten eine aufwendige Therapie ersetzt. Und genau als Gesundheitsprophylaxe soll das Projekt für jeden kostenlos verfügbar sein. Dafür stehen insgesamt zwei verschiedene Strecken mit unterschiedlicher Länge zur Verfügung. Der erste Weg führt durch das Landesgartenschau-Gelände und beinhaltet sieben Stationen. Der zweite Weg mit neun Stationen führt vom Wolfstein über den Fuchsberg und Höhenberg bis

zum Mariahilfberg. An den einzelnen Stationen können sich Nutzer auf ihren Körper besinnen und Meditationsund Atemübungen durchführen. Ein Flyer und auch eine dynamische Website für mobile Anwendungen führen durch die einzelnen Übungen. Die Anschubfinanzierung in Höhe von 37.700 Euro kommt von der AOK, die laufenden Kosten in Höhe von 10.000 Euro pro Jahr übernimmt die Stadt Neumarkt.

Full House bei der Weißwurstparty im "Zentral Tag & Nacht" Super Stimmung zum Start in den Rosenmontag

Herzwirtsgasse gesperrt NEUMARKT Wegen der Erneuerung der Gashauptleitung und Kabelbauarbeiten wird die Herzwirtsgasse zwischen der Einmündung Wolfsgasse und Schwesterhausgasse vom 01. März bis voraussichtlich 15. März 2017 gesperrt sein. Der Anliegerverkehr ist bis zur Baustelle frei.

Großer Frühjahrsbasar in Deining DEINING In der Aula der Grund- und Mittelschule Deining findet am 01. April 2017 von 13 bis 15 Uhr der beliebte Kleider- und Spielzeugbasar statt. Ein umfangreiches Sortiment von Kinderbekleidung, Babyausstattung, Kinderwägen und -sitzen, Umstandsmode und Massen an vielfältigem Spielzeug erwartet die Besucher! Im Pausenhof findet zeitgleich ein Kinderflohmarkt statt − hier darf alles gehandelt werden, was sich im Kinderzimmer befindet, bis auf Kleidung. Die Verkaufsanmeldung und Nummernvergabe erfolgt am 07.03.2017 von 14 − 17 Uhr und am 08.03. von 15 − 17 Uhr unter Tel. 09184/802899 bei Marion Wittmann (max. 40 Teile und drei Paar Schuhe − alles bitte sauber, gut erhalten, nicht altmodisch! Bitte strapazierfähige Etiketten ohne Nadeln/Sicherheitsnadeln benutzen, Verkaufsnummer in roter Farbe)

Still-Treff auf der Wöchnerinnenstation am Klinikum Neumarkt NEUMARKT Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat können sich Mütter beim Still-Treff von 9.30 bis 11.00 Uhr auf der Wochenstation 2C im Klinikum austauschen. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Die nächsten Treffen sind am 07.03.2017, Thema: „Stillen bei Erkrankung der Mutter“, und am 21.03.2017 mit dem Thema „Zahnhygiene – schon vor dem ersten Zahn?“.

Einen riesigen Andrang konnte das "Zentral Tag & Nacht“ am Rosenmontag ab 9 Uhr morgens bei der "Weißwurstparty"

verzeichnen. Die Gäste ließen sich leckere Weißwürste mit Brezn und Weizen schmecken, Gipfelstürmer Frontmann Jörg

NEUMARKT Wegen Kanalerschließungsarbeiten für die Stadtwerke Neumarkt wird die Tannenstraße auf Höhe der Hausnummer 1 bis zur Einmündung Mariahilfstraße vom 01. März bis voraussichtlich 15. März 2017 gesperrt. Der Anliegerverkehr ist bis zur Baustelle frei.

mung. Und schon bald konnten sich die Inhaber Brigitte Pfaller und Frank Brandl über ein restlos volles Haus freuen. Anzeige

Mit torffreier Erde Moore erhalten Pflanzaktion am 4. März im toom Baumarkt in Neumarkt Der toom Baumarkt in Neumarkt lädt zu einer Pflanzaktion mit torffreier Erde am 4. März von 10 Uhr bis 16 Uhr ein und möchte damit auf die Bedrohung

der Moore und des Klimas durch den Torfabbau aufmerksam machen. Darüber hinaus unterstützt toom Neumarkt im gesamten März den Natur-

24.02.2017 10,66 18,72

Tannenstraße gesperrt

Bauer und seine bessere Hälfte Christiane sorgten mit Songs von Andreas Gabalier bis Hubert von Goisern für super Stim-

24,00 17,00 35,50

schutzbund Deutschland (NABU) e.V. mit einem Euro pro verkaufter toom torffreier Naturtalent-Erde mit PRO PLANET-Label. Das Geld fließt in ein Re-

naturierungsprojekt im Gebiet  des größten Hochmoorsees in Deutschland: Das Naturschutzgebiet „Ewiges Meer“ im ostfriesischen Aurich.

Gesundheitsvortrag

am 08.03.2017

im Ärztehaus Neumarkt - Regensburger Str. 109

Beginn: 19.00 Uhr Eintritt: frei

Herr Dr. med. dent. Armin Diermeier referiert zu den Themen Durchblutungsstörungen (offene Beine), Migräne, Tinnitus, Schlafstörungen, Wirbelsäulenprobleme, Osteoporose, Neurodermitis, Entzündungen, Rheuma, Bronchialasthma, Arthrose uvm. Infos und Anmeldung bei BEMER – Partner: Oswald Geitner | Neumarkt | 0160-95095269 Peter Mark | Neumarkt | 0175-4059990 Maria Ramin | Altdorf | 0170-4757096

Neumarkt  | 3

wochenblatt  | 01.03.2017

Lebenshilfe und Evangelische Kirche feiern Jubiläen

Poseidon Amberger Hof

20 Jahre Theo-Betz-Wohnstätte, 50 Jahre Schlosskapelle Unter dem Motto „Begegnungen“ feiern die TheoBetz-Wohnstätte und Evangelische Kirchengemeinde in Woffenbach im Sommer zwei Jubiläen: Die Wohnstätte wird heuer 20 Jahre alt und vor 50 Jahren wurde den evangelischen Christen die Schlosskapelle zur Nutzung überlassen. „Als Nachbarn des Schlossparks haben wir uns entschlossen, unsere Jubiläen auf diesem schönen Areal gemeinsam zu feiern“, erklärt Pfarrer Armin Ehresmann. Mit einem ökumenischen Gottesdienst beginnen die Feierlichkeiten am Pfingstsonntag um 13.30 Uhr.

Viele Unterstützer Viele Organisationen beteiligen sich an den Feierlichkeiten. So betreiben zum Beispiel die Freiwillige Feuerwehr Woffenbach und die „Kirwa-Leit“ den Ausschank. Der Pfadfinderstamm „Taize“ macht Stockbrot am Lagerfeuer. Die Reservisten haben eine Ausstellung zum Thema Katastrophenschutz organisiert und stellen eine Gulaschkanone auf. Beim BSC Woffenbach werden Aktionen wie Tischtennis, Torwandschießen, ein Spiele-Parcours und eine Vorführung der Kindertanzgruppe angeboten. Mit einem Ba-

rockmusik-Konzert, einem Erfahrungsfeld der Sinne, Gartenschach und vielem mehr werden die Besucher kurzweilig unterhalten.

Lebenshilfe und ev. Kirche - doppeltes Jubiläum in Woffenbach.

Die Wohnstätte Mit der Jubiläumsveranstaltung soll die Theo-BetzWohnstätte bekannter werden. Die Wohnstätte ist für erwachsene Menschen mit psychischen Erkrankungen da. Die Bewohner arbeiten tagsüber unter anderem in den JURA-Werkstätten und bekommen in der TheoBetz-Wohnstätte die Unterstützung, die sie benötigen, um so selbstständig wie möglich leben zu können.

Der Mausklick in die Region Neue Webseite des Neumarkter Wochenblattes ist online

Wenn zur Mitte jeder Woche die neue Ausgabe des Neumarkter Wochenblattes in über 54.000 Briefkäs-

ten der Region liegt, kann es sein, dass der geneigte Nachbar eventuell schon die Inhalte kennt – und das,

obwohl er noch gar nicht die Post geholt hat. Denn noch etwas früher als die klassische gedruckte Ausgabe gibt es die OnlineVersion des Wochenblattes zum Herunterladen. Seit dieser Woche zeigt sich die Internetseite des Verlages nun in neuem Glanz. „Wir haben viel Wert auf ein durchgängiges Design gelegt und natürlich die markante rote Kopfzeile der Zeitung mit integriert“, erklärt Peter Wernig von der Agentur Auctores, welche die neue Homepage realisierte. Während der Nutzer die Möglichkeit hat, die letzten 50 Ausgaben komplett als Datei herunterzuladen, werden ausgewählte Artikel auch einzeln präsentiert. Über die neue Webseite können Leser und Kunden des Wochenblattes aber auch schnell in Kontakt mit den Zeitungsmachern treten, u.a. ist es möglich, die beliebten Kleinanzeigen auch online aufzugeben. Auf derselben Plattform findet man nun auch den Ticketshop des Neumark-

ter Wochenblattes. Wer es aus irgendeinem Grund nicht zu der Filiale am Oberen Markt schaffen sollte, kann hier mit Stichworten oder in Kategorien deutschlandweit nach Veranstaltungen suchen und Tickets online kaufen. Vor 10 bis 15 Jahren war eine der größten Herausforderungen für die Programmierer von Webseiten, die Menge der zu übertragenden Daten möglichst klein zu halten, um auch Nutzer mit langsamen Internetverbindungen nicht zu lange warten zu lassen. Aktuell besteht die Schwierigkeiten darin, „reduzierte“ Versionen von Webauftritten zu kreieren, denn nicht jeder ruft die Seiten am großen Computerbildschirm auf. Die Anzeige auf kleinen Smartphone-Displays oder Tablets macht oft Varianten mit angepasstem Layout & Co nötig. „Die neue Wochenblatt-Homepage ist auch für solche mobilen Geräte optimiert“, erklärt Peter Wernig, „so ist Bedienkomfort für alle Nutzer gewährleistet.“

Griechische Spezialitäten Amberger Straße 8, Neumarkt Tel. 0 91 81 / 4 27 85

✁

Partnergutschein Sofort ausschneiden und ESSEN gehen!

Gültig vom 01.03.17 bis 31.03.17 Genießen zum Schnäppchenpreis: Das zweite Hauptgericht ist gratis (günstiger oder wertgleich)

Getränke, Vorspeisen und Desserts werden voll bezahlt.

Das zweite (günstigere oder wertgleiche) Hauptgericht ist gratis. Gutschein ist nur gültig, wenn pro Person mind. 1 Getränk bestellt wird. Gültig NICHT für Mitnahme von Speisen.

Öffnungszeiten: Montag: 17.30 - 24.00 Uhr Die., Mi., Do.: 17.00 - 24.00 Uhr Fr., Sa., Sonntag sowie an Feiertagen 11.00 - 14.30 und 17.00 - 24.00 Uhr Auf Ihren Besuch freuen sich: Fam. Fasoula

Das Neumarkter Wochenblatt auch auf Facebook!

Ihre Naturspezialisten empfehlen:

Mehr Tipps gibt’s unter: www.apotheke-dorfner.de

Winter ade ….

Vitalstoffe für Ihre Abwehrkräfte – jetzt!!! Ihre Heilpflanzenexperten Kloster- Apotheke/ Rathaus-Apotheke

Beringer Christiane Fachapothekerin für Allgemeinpharmazie, Ernährungsberatung

! liebe u z t i e h . . . Meiner G esund

Kloster-Apotheke Bahnhofstraße 2a · Neumarkt

Marien-Apotheke Obere Marktstr. 38 · Neumarkt

Rathaus-Apotheke Obere Marktstr. 14 · Neumarkt

Marien-Apotheke

Nürnberger Str. 9 · Seubersdorf

Innen und NEUERÖFFNUNG IDEEN Aussen

Alois-Senefelder-Straße 35 92318 Neumarkt-Stauf

Ganzglasduschen

Aktionsangebote, Sie88mit Sicherheit überzeugen Telefon (0 91 81) 6die 98 60 [email protected] Mobil 01 79/7 61 61 49

www.glas-goetz.de

Aktionsangebote, die Sie mit Sicherheit überzeugen

Die Handwerkstadt in Neumarkt Aktionsangebote, die Sie mit Sicherheit überzeugen

Aktionsangebote, die Sie mit Sicherheit überzeugen

Hier ... ... finden Sie 32.000 Artikel immer vorrätig. ... müssen Sie nicht die Wand kaufen, wenn Sie nur den Dübel brauchen. ... treffen Sie keine reinen Verkäufer sondern Macher. Bei uns müssen Sie Serviceberater nicht suchen. Versprochen! BGN Gleichauf Haustechnik GmbH + Co. KG ∙ Bahnhofstraße 23 ∙ 92318 Neumarkt Tel.: 0 91 81 / 9 03-0 ∙ www.bgn-gleichauf.de

Haustür

ohne Seitenteil

Haustür

ohne Seitenteil ab 1498 €*

AutomatikGaragentor Automatikab 998 € * Garagentor

ab 998 € * Automatikohne Seitenteil Garagentor * Weitere Informationen ab 998 € * ab 1498 €

ab 1498 € * Haustür

Änderungen und Preisirrtümer vorbehalten. * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19 % MwSt. für die Aktionsgrößen ohne Aufmaß, Montage, Demontage und Entsorgung. Gültig bis zum 31.12.2017 bei allen teilnehmenden Händlern in Deutschland. Alle Informationen zu den Aktionsprodukten finden Sie im Internet unter www.hoermann.de Änderungen und Preisirrtümer vorbehalten. * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19 % MwSt. für die Aktionsgrößen ohne Aufmaß, Montage, Demontage und Entsorgung. Gültig bis zum 31.12.2017 bei allen teilnehmenden Händlern in Deutschland. Alle Informationen zu den Aktionsprodukten finden Sie im Internet unter www.hoermann.de

erhalten Sie bei Ihrem Hörmann Partner: Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hörmann Partner:

Änderungen und Preisirrtümer vorbehalten.

A

|  wochenblatt 4  |  Neumarkt & Region01.03.2017 

Lissy´s

Vereins-Ü

B IER

Einmal im Monat überrascht Lissy vom Neumarkter Wochenblatt „Macher“, Organisationsgenies und Helfer par excellence − praktisch jeder Verein hat eine Handvoll Mitglieder, die sich über das normale Maß hinaus engagieren. Dieses Mal geht das Überraschungsfass an Anne Müller von „Schutzengel für alle Felle – Tierschutz Oberpfalz e.V.“ Dessen ehrenamtliche Mitglieder kümmern sich um das, was sie gerne als “Notfellchen” bezeichnen: Ausgesetzte Hunde, Katzenflut auf Bauernhöfen, misshandelte Pferde und vieles mehr. Grundsätzlich wollen die „Schutzengel“ auch Hilfe zur Selbsthilfe leisten, z.B. durch Aufklärung der Tierhalter, welche manchmal auch unwissend oder finanziell überfordert sind. Wenn jedoch Tiere in Situationen gefunden werden, die weder artgerecht sind noch werden können, bringt der Verein diese bei Pflegestellen im Landkreis Neumarkt und der Umgebung unter. Dahinter verbergen sich meist Privatleute, welche die Vier- bzw. Zweibeiner für beschränkte Zeit aufnehmen und aufpäppeln. Seit der Gründung 2012 wurden z.B. unzählige Katzen aus Scheunen gepflegt, kastriert und teilweise an neue Besitzer vermittelt, aber auch Hunde, Papageien und Kaninchen erhielten artgerechtes Asyl. Mit Lissy´s Vereins-ÜBierraschung bedanken sich die „Schutzengel“ bei Anne Müller, die seit rund einem Jahr den Verein als erste Vorsitzende führt.

raschung

Nach einem Umbruch gibt es nun vieles neu zu organisieren und die interne Struktur muss neu auf die Beine gestellt werden. „Diese Aufgabe erledigt Anne sehr ruhig und gelassen“, erklärt Vereinskollegin Anett Lahse, „sie führt uns sozusagen auf den richtigen Weg.“ „Wir haben aber auch ein tolles Team an der Seite“, betonte Anne Müller bei der Übergabe des Überraschungsfasses, „damit dürften sich die noch kommenden Schwierigkeiten auch meistern lassen.“ Wenn Sie auch jemandem aus Ihrem Verein Danke sagen möchten, schreiben Sie uns eine E-Mail an [email protected] Ein Video von der ÜBIERraschung sehen Sie unter www.neumarkt-tv.de

Informationstage der Wirtschaftsschule Neumarkt Am 18. März Tag der offenen Tür

Die Staatliche Wirtschaftsschule Neumarkt bietet seit dem Schuljahr 2016/17 die vierstufige Form der Wirtschaftsschule an. Mit dem neuen kompetenzorientierten LehrplanPLUS haben sich die Möglichkeiten für die Absolventen/innen sowohl auf dem

Ausbildungsmarkt als auch bei einem Übertritt an die Fachoberschule(FOS) nochmals deutlich verbessert. An einer Informationsveranstaltung können sich interessierte Schüler/-innen über das Bildungsangebot der Wirtschaftsschule aus-

führlich informieren. Angesprochen sind vor allem Eltern und Schüler/-innen der 6. Klassen (evtl. auch der 7. Klassen) der Mittelschulen, Realschulen und Gymnasien. Einen ersten Eindruck über das Schulleben kann man am Tag der offenen Tür erhalten.

Informationsabend: Do. 09.03.2017, jeweils 19:00 Uhr Tag der offenen Tür: Sa. 18.03.2017, von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr an der Mittelschule West, Woffenbacherstraße 38, 92318 Neumarkt Erfahrene Lehrkräfte stehen zur individuellen Beratung zur Verfügung. Nähere Information auch unter www.wirtschaftsschulen.eu

Nachfolge in der Hofkirche geklärt Stefan Wingen kehrt nach Neumarkt zurück Eichstätts Bischof Gregor Maria Hanke hat Stefan Wingen zum Pfarrer der Pfarrei „Zu Unserer Lieben Frau“ in Neumarkt ernannt. Der 40-Jährige wird das Amt am 1. September 2017 antreten. Pfarrer Wingen leitet seit September 2012 die Pfarreien Bechhofen, Burgoberbach und Großenried im Dekanat Herrieden. Er wird Nachfolger von Pfarrer Msgr. Richard Distler (70), der zum 1.

mit freundlicher Unterstützung von:

September in den Ruhestand tritt. Stefan Wingen wurde 2008 für das Bistum Eichstätt zum Priester geweiht. Vier Jahre war er anschließend bereits in Neumarkt tätig: Er arbeitete als Kaplan in der Münsterpfarrei St. Johannes. Msgr. Richard Distler ist seit 1989 Pfarrer in der Pfarrei Zu Unserer Lieben Frau in Neumarkt und seit 1993 auch Dekan des Dekanats Neumarkt.

Stefan Wingen bei der Münstereinweihung St. Johannes. Foto: S. Weigl

Bei der Laterne wollen wir steh‘n ... Deininger untersucht Straßenbeleuchtung seiner Gemeinde

Timo Weber übergibt die Projektarbeit an Alois Scherer  Foto: Gemeinde Deining Ulrich Badura

Den meisten Menschen fallen Straßenlaternen nur dann auf, wenn sie defekt sind und dadurch so man-

che Gasse oder Hofecke dunkler erscheint, als ihnen lieb ist. Timo Weber hingegen hatte schon seit einigen Jahren ein Auge für das, was den öffentlichen Raum ins

richtige oder falsche Licht taucht. Als der gelernte Mechatroniker nun eine Weiterbildung zum technischen Betriebswirt absolvierte, widmete er sich in seiner Projektarbeit dem Thema Straßenbeleuchtung. „Als Deininger hat mich natürlich die Situation meiner Gemeinde interessiert“, erzählt Weber. Über mehrere Wochen hinweg analysiert er den Ortskern und die umliegenden Ortsteile, er nimmt die Anzahl und Stärke der Lichtquellen unter die Lupe, wälzt Norm- und Regelwerke und führt Simulationen bzw. betriebswirtschaftliche Rechnungen durch. 1000 Leuchten sind „veraltet“ Der Status Quo: In den Neubaugebieten Deinings kommen zum Teil schon LED-

Leuchtmittel zum Einsatz, in anderen Teilen findet man jedoch auch „herkömmliche“ Energiesparlampen und Quecksilberdampflampen in den Fassungen. Etwa 1000 Stellen im Gemeindegebiet hat Timo Weber ausfindig gemacht, an denen man die „veralteten“ Lichtquellen aktualisieren könnte, wobei er LED-Leuchtmittel favorisiert. Wenn es um das Thema Beleuchtung des öffentlichen Raumes geht, wird hin und wieder auch die sogenannte „Lichtverschmutzung“ kritisiert. Astronomie-Interessierte halten beispielsweise viele Orte für zu stark beleuchtet, was die Himmelsbeobachtung erschwert. „Hier würde ein Einsatz moderner LED-Lampen positive Auswirkungen haben,“ erklärt Timo Weber, „denn

durch den Einsatz von Spiegeln und Lupen fällt das Licht zielgerichteter auf die Fahrbahn, herkömmliche Leuchten strahlen dagegen mehr in die Umgebung ab.“ Da die neue Technologie auch keine hohe UV- bzw. Infrarotstrahlung absondert, ziehen damit ausgestattete Straßenlaternen keine Insekten an. Andere Zeiten, andere Leuchtmittel Die in seiner Projektarbeit zusammengefassten Erkenntnisse übergab Timo Weber an Deinings ersten Bürgermeister Alois Scherer, welcher die Optimierungsvorschläge nun ins Auge fassen möchte. Dass seine Gemeinde hier überhaupt tätig werden kann, liegt daran, dass die Verwaltung vor einigen Jahren die

Straßenbeleuchtung kaufte. In vielen anderen Kommunen gehören die Anlagen noch den örtlichen Energieversorgern, diese haben meist weniger Interesse daran, den Absatz ihres Stroms durch Einsatz modernerer Leuchtmittel zu senken. Eine der wenigen anderen Gelegenheiten, in denen der Beleuchtung des öffentlichen Raumes überhaupt Aufmerksamkeit widerfährt, ist beim Singen des alten Schlagers „Lili Marleen“ am Ende eines feucht-fröhlichen Kirchweihabends. Als er die berühmten Zeilen über die Laterne vor der Kaserne schrieb, hatte der Textdichter Hans Leip aber sicher noch keine moderne LED-Lampe im Sinn, sondern eher eine lichtschwache, jedoch romantische Funzel.

Wir sind Neumarkt  | 5

wochenblatt  | 01.03.2017 Anzeige/Sonderveröffentlichung

. . . r e d e i w 's r a w Schee

Impressionen vom Neumarkter Faschingstreiben Fotos: S. Weigl

Volles Haus vermeldeten an Weiberfasching alle einschlägigen Neumarkter Lokalitäten. Helau und Alaaf tönte es von überall her. Partystimmung und närrisches Treiben im W3 mit der „Kombo“ und im G6 mit der Hausband „Die Aluleitern“. Der Obere Ganskeller setzte auf Musik vom Plattenteller. Maske in Blau lautete das diesjährige Motto des katholischen Frauenbundes im Johanneszentrum. „Blau blau blau blüht der Enzian“ war der musikalischer Beitrag von Münsterpfarrer Norbert Winner in rockiger Heino-Kluft.

143 cm

so geht sauber

• Büroreinigung • Praxisreinigung • Grundreinigung

(Frühjahrsputz für Ihr Bad)

Häberl-Gebäudereinigung Deininger Weg 124c 92318 Neumarkt i.d. OPf.

Tel: 09181 / 5209817 Mobil: 0176 / 94373366 Email: [email protected] www. haeberlgebaeudereinigung.de

70 cm

(1*(/%$8(5*PE+  'DFKGHFNHUPHLVWHUEHWULHE 

IU'DFK%OHFKXQG$EGLFKWXQJVWHFKQLN

=LHJHOXQG)ODFKGlFKHU%OHFKDUEHLWHQ.DPLQYHUNOHLGXQJHQ&DUSRUW +RO]YHUNOHLGXQJHQ$VEHVW]HPHQWHQWVRUJXQJ'DFKIHQVWHUHLQEDXHLJHQHU *HUVWEDX$XVEHVVHUXQJVDUEHLWHQ 'HLQLQJHU:HJ‡1HXPDUNW‡7HO‡)D[ ZZZHQJHOEDXHUGH‡(0DLOLQIR#HQJHOEDXHUGH

|  wochenblatt 6  |  Welttag des Hörens01.03.2017  Anzeige/Sonderveröffentlichung

Wenn Gottes Wort verhallt Eine kritische Bestandsaufnahme zum Welthörtag am 3. März Ulrich Badura

Wo immer das gezeichnete Ohr mit einem kleinen „T“ daneben zu sehen ist, wissen Hörgeräteträger, dass sie an diesem Ort theoretisch jedes Wort verstehen können. Denn diese Symbolgrafik

weist darauf hin, dass das jeweilige Gotteshaus, der Konzertsaal, das Theater oder der Tagungsraum mit einer sogenannten Induktionsschleife ausgestattet sind. Diese Technik ist einige Jahrzehnte alt, aber durchaus wirkungsvoll: Was die

Akteure bei den Veranstaltungen in ihre Mikrofone sprechen oder spielen, wird durch einen Verstärker in eine Kabelschleife geleitet, die z.B. im Raumboden oder die Wände eingelassen ist. Schwerhörige schalten ihre Hörgeräte auf die sogenannte „T-Stellung“, dann werden nur noch die elektromagnetischen Signale aus den Schleifen aufgenommen und praktisch ohne Nebengeräusche ins Ohr übertragen. Nachholbedarf in Neumarkt In Nürnberg sorgen erstaunlich viele Induktionsanlagen oder ähnliche Technologien für bessere Verständlichkeit, u.a. im Staatstheater, in der Meistersingerhalle, in diversen Kinos aber auch in rund zwei Dutzend evangelischer und katholischer Gotteshäuser. Der Blick in die Jurastadt wirkt dagegen ernüchternd: Während das Lothar-Fischer-Museum zwar erfreulicherweise Führungen mit Gebärdendolmetschern anbietet, sucht man technische Hörhilfen im Reitstadl und der Residenz vergeblich – wobei hier bei vielen klassischen Konzerten ohnehin keine Mikrofonanlage benutzt wird, deren Signal man weiterleiten könnte. In der Christuskirche begrüßt den Besucher am Eingang das Schild mit dem gezeichneten Ohr. „Wir benutzen diese Hörschleife schon seit etwa 20 Jahren“, erzählt Pfarrer Peter Loos, doch sie sorgt nach wie vor dafür, dass das Wort Gottes nicht ungehört verhallt – wortwörtlich gemeint. Im Münster St. Johannes gibt es zwar eine solche Anlage, diese

ist jedoch seit über einem Jahrzehnt nicht mehr funktionsfähig. „Das ist leider keine Seltenheit“, erklärt Edeltraud Kerschenlohr von der Nürnberger Initiative „Induktiv Hören“, „hin und wieder werden sogar neue Schleifen z.B. aufgrund des Denkmalschutzes so hoch in der Wand verlegt, dass vom Signal wenig bei den Zuhörern unten ankommt.“ Eigentlich besagt ein Beschluss des Landtages von 2001, dass bei Neubauten oder Sanierungen staatlicher Gebäude mit festen Mikrofonanlagen automatisch Induktionstechnik installiert werden muss, doch nicht immer werde die Regelung umgesetzt, so Kerschenlohr. Unabhängig davon findet man Technologien für Schwerhörige inzwischen jedoch an Stellen, wo sie vor drei Jahren noch nicht verbreitet waren: An Ticket- und Geldautomaten, Informations- und Behördenschaltern, u.v.m.

Computerspezialist sein, etwas mehr als das Umlegen eines einzigen Schalters ist aber erforderlich. „Die Technik funktioniert gut und überträgt auch mehr Frequenzen als herkömmliche Induktionanlagen“, so Burkhard Redeski (Presseprecher eines großen Hörgeräteunternehmen), „aktuell wird daran gearbeitet, das Koppeln noch einfacher zu machen.“ Edeltraud Kerschenlohr schwört jedoch weiterhin auf die klassische Hörschleifen: „Sie sind auch für Schwerhörige ohne Zusatzausstattung verwendbar, welche sich ohnehin nicht jeder leisten kann.“ Letztendlich tut sich aber auch bei den Hörgeräten selbst einiges. „Moderne Modelle können heute von sich aus die Geräuschkulis-

se extrem gut filtern, so dass z.B. vorrangig die Sprache eines Redners an das Gehör weitergegeben wird“, erklärt Burkhard Redeski, „manche stellen sich sogar automatisch darauf ein, wenn sich die sprechende Person durch den Raum bewegt.“ Kurioser Fakt am Rande: Technik, welche prinzipiell Schwerhörigen zu Gute kommen sollte, verhalf hin und wieder auch schon Musikfans zu heiß gehandelten aber rechtlich fragwürdigen „Bootlegs“ ihrer Lieblingsgruppen. Findige Tüftler haben bereits in den 1980er Jahren Aufnahmen bekannter Bands erstellt, indem sie bei deren Konzerten die für Hörgeräte ausgestrahlten Tonsignale heimlich mitschnitten.

Batterien wechseln

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

on-Hörgeräte: ufladbar.

Feucht - Wendelstein - Neumarkt - Herpersdorf

Ein kleiner Einblick in unsere Leistungen: • • • • • • • • • • •

modernste Hörgeräte-Technik kostenfrei u. unverbindlich testen terzo®-Gehörtherapie individuelle Hörberatung kostenloser Hörtest kostenloser Reinigungsservice eigene Werkstatt für Kleinreparaturen individueller Gehörschutz Schwimmschutz Reinigungszubehör In-Ear-Monitoring Hörgeräteversorgung für den Lärmarbeitsplatz • Hausbesuche Direkt neben Parkhaus Ringstraße!

Hören auf

digitalen Wegen Leicht Zur durchaus nicht perfekten Schleifentechnik gibt es auch Alternativen: Manche basieren auf klassischen Rundfunkwellen, andere Systeme arbeiten mit Infrarotübertragung. Der neueste Trend ist der Einsatz der Bluetooth-Technik, mit der seit Jahren Handys an Autoradios oder Freisprecheinrichtungen gekoppelt werden. Manche modernen Hörgeräte verbinden sich damit drahtlos mit entsprechenden Stereoanlagen, Fernsehern oder sogar anderen Hörgeräten. Für das Einstellen muss man zwar kein

zu

bedien

MARTIN HIE RL

Ihr Partner für Gutes Hören

 Kostenloser Hörtest  Kompetente Beratung  Unverbindliches Probetragen

09187 9088526 www.hoerakustik-hierl.de

Türkeistraße 19 90518 Altdorf

imageanzeige - hierl.indd 1

90537 Feucht O Pfinzingstraße O Tel. 09128 Ringstraße 1 • 92318 Neumarkt • 2Telefon: 0 91 81/ /728531 29 62 72 Leben. Nie mehr www.hoergeraete-zentrum.com Batterien wechseln! www.hoergeraete-zentrum.com erentwicklung der HörgeräteDie neuen Cellion-Hörgeräte: zu bedienen. Öffnungszeiten: MontagLeicht bis Freitag von 9 – 18 Uhr Schnell wiederaufladbar. e Cellion-Hörgeräte sind extrem

05.05.2015 09:56:20

kleine Nie mehr Batterien wechseln! geräte, die sich in der Ladestation Die neuen Cellion-Hörgeräte: Leicht zu bedienen. Schnell wiederaufladbar. er Ladestation selbständig anschalten. Nie mehr Batterien wechseln! Die neuen Cellion-Hörgeräte: Leicht zu bedienen. -Ionen Akkutechnologie erzielt eine Schnell wiederaufladbar. s zu 24 Stunden.

dbar. nd die

Hörgeräte

© R. Richter/The Image Bank/Getty Images

*Kompatibel mit Android und iOS. Download kostenlos.

Nie mehr mehr Batterien Batterien wechseln! wechseln! Nie

Dieneuen neuenCellion-Hörgeräte: Cellion-Hörgeräte:Leicht Leichtzu zubedienen. bedienen. Die Vereinfachen Sie Ihr Leben. Schnellwiederaufladbar. wiederaufladbar. Schnell Eine innovative Weiterentwicklung der HörgeräteLadetechnologie: Die Cellion-Hörgeräte sind extrem kleine Vereinfachen Sie Ihr Leben. Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte, die sich in der Ladestation Eine innovative Weiterentwicklung der Hörgeräteab- und außerhalb der Ladestation selbständig anschalten. Ladetechnologie: Die Cellion-Hörgeräte sind extrem kleine Die spezielle Lithium-Ionen Akkutechnologie erzielt eine Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte, die sich in der Ladestation Vereinfachen Leben. Betriebsdauer vonSie bisIhr zu 24 Stunden. selbständig anschalten. ab- und außerhalb der Ladestation

Herzlich Willkommen bei Hörgeräte Meyer!

*Kompatibel *Kompatibel mit Android und mitDownload Android und iOS. iOS. kostenlos. Download kostenlos. Download kostenlos. **Kompatibel Kompatibel mit mit Android Android und und iOS. iOS. Download kostenlos.

„Welttag des Hörens“ – Für Sie wieder eine Woche lang! nden. Hörgeräte Meyer als Spezialist für kleinste Im-Ohr-Hörgeräte etabliert -App* Ihre CellionBrillantes Hören. Der 3. März ist wieder ein Übrigens: Wir machen aus dem „Welttag des Hörens“ Einespezielle innovative Weiterentwicklung der Hörgeräter Ihr Smartphone steuern. Die Lithium-Ionen Akkutechnologie erzielt eine Kaum zu sehen. ganz besonderer Termin: eine Woche des Hörens. Vom 03. bis 10. März bieten Ladetechnologie: Die Cellion-Hörgeräte sind extrem kleine

Betriebsdauer von bis zu 24 Stunden. Schnell wieder aufladbar. Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte, die sich in der Ladestation In nurabvierund Stunden sindder dieLadestation Hörgeräteselbständig VereinfachenSie SieIhr IhrLeben. Leben. Vereinfachen außerhalb anschalten. Eineinnovative innovativeWeiterentwicklung Weiterentwicklungder derHörgeräteHörgeräteEine Schnell wieder aufladbar. Akkutechnologie komplett geladen. Ladetechnologie: DieCellion-Hörgeräte Cellion-Hörgeräte sindextrem extremkleine kleine Ladetechnologie: Die sind Die spezielle Lithium-Ionen erzielt eine In nur vier Stunden sindzudie Betriebsdauer von bis 24Hörgeräte Stunden.

Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte,die diesich sichin inder derLadestation Ladestation Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte, ab-und undaußerhalb außerhalbder derLadestation Ladestationselbständig selbständiganschalten. anschalten. ab-

Diespezielle spezielleLithium-Ionen Lithium-IonenAkkutechnologie Akkutechnologieerzielt erzielteine eine Die komplett Immer richtig geladen. verbunden. Betriebsdauervon vonbis biszu zu24 24Stunden. Stunden. Betriebsdauer Mit der touchControl-App* Ihre CellionSchnell wiederverbunden. aufladbar. Schnellwieder wiederaufladbar. aufladbar. Schnell Immer richtig Hörgeräte direkt über Ihr Smartphone steuern. Innur nurvier vierStunden Stundensind sinddie dieHörgeräte Hörgeräte In In nur vier Stunden sind die Hörgeräte komplettgeladen. geladen. komplett Mit der touchControl-App* Ihre Cellionkomplett Immerrichtig richtigverbunden. verbunden. Immer Hörgerätegeladen. direkt über Ihr Smartphone steuern.

Mitder dertouchControl-App* touchControl-App*Ihre IhreCellionCellionMit Hörgerätedirekt direktüber überIhr IhrSmartphone Smartphonesteuern. steuern. Hörgeräte

Immer richtig verbunden. Mit der touchControl-App* Ihre Cellion-

An diesem Tag erinnert der „Welttag des Hörens“ an die so wichtige Bedeutung unseres Gehörs. Es ist der Weg für Klänge und Sprache in uns hinein. Und unser Gehör ist sehr sensibel. Deshalb ist es wichtig, regelmäßig zu überprüfen, ob es noch optimal funktioniert.

„Woche des Hörens“

wir eine besondere Auswahl von 30 kleinsten Miniatur-Hörgeräten an. Reservieren Sie rechtzeitig Ihr Exemplar. Rufen Sie uns einfach an oder schauen Sie in unserer „Woche des Hörens“ jederzeit gerne bei uns herein. Robert Lobenhofer, Inhaber Hörgeräte Meyer und Hörgeräteakustiker-Meister: „Der Welttag des Hörens erinnert jedes Jahr, wie wichtig Hören und Verstehen heutzutage ist. Und wir haben wieder eine kleine, aber feine Auswahl an Leihgeräten zur Verfügung, mit denen Sie einmal ein neues Hören erleben können. Ich kann nur empfehlen, rechtzeitig einen Termin zu machen, um sich sein Exemplar zu sichern.“ Jetzt bei

Lobenhofer ❯ Robert Hörgeräteakustiker-Meister

Inhaber Hörakustik Meyer freut sich auf Ihren Besuch!

Siewollen wollendie dieneuesten neuestenSiemens Siemensund undSignia SigniaHörgeräte Hörgeräte Sie undunverbindlich unverbindlichzur zurProbe Probetragen? tragen? kostenlosund kostenlos

Hörsysteme Hörsysteme

nen zum Testhören erhalten Sie unter www.signia-hoergeund unverbindlich zur Probe tragen? kostenlos raete.de/hoerex oder bei uns:

Hörsysteme Hörsysteme

Pettenkoferplatz 15Hörgeräte Sie wollen die neuesten Siemens und Signia Pettenkoferplatz 15, 92334 Berching, Tel.: 0 84 62 / 94 24 32 Berching zur Probe tragen? kostenlos und unverbindlich92334 Marktplatz 10, 92342 Freystadt, Tel. 0 91 79 / 94 63 42

SigniaGmbH GmbHist isteine eineMarken Markenlizenz lizenznehmerin nehmerinder derSiemens SiemensAG. AG. Signia

RedaktionelleAnzeige AnzeigeCellion Cellion140x200.indd 140x200.indd 11 Redaktionelle

Tel.: 0 84 62 / 94 24 32 www.hoerakustik-oelscher.de

www.hoerakustik-oelscher.de

20.09.2016 10:02:21 10:02:21 20.09.2016

Hörsysteme

Signia GmbH ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG. SigniaUnterstützung GmbH ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG. Mit freundlicher Hörsysteme

Redaktionelle Anzeige Anzeige Cellion Cellion 140x200.indd 1 Redaktionelle 140x200.indd 1

20.09.201610:02:21 10:02:21 20.09.2016 Signia GmbH ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG.

signia-hoergeraete.de/hoerex

Redaktionelle Anzeige Cellion 140x200.indd 1 Wir sind Mitglied der Leistungsgemeinschaft

über 500x in Deutschland · www.hoerex.de

20.09.2016 10:02:21

Produktfotos: Starkley Laboratories (Germany) GmbH

03. – 10. März 2017 Hörgeräte direkt über Ihr Smartphone steuern. sten Siemens und Signia Hörgeräte Hörakustik Meyer Jetzt einer von 500 Testhörer fürund die neuesten Siemens Sie wollen die neuesten Siemens Signia Hörgeräte Jetzt Ihr Exemplar eines und Signia Im-Ohr-Hörgeräte werden. Weitere Informatiobindlich zur Probe tragen? Sie wollen die neuesten Siemens undtragen? Signia Hörgeräte und unverbindlich zur Probe kostenlos Miniatur-Hörgerätes sichern! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Gerne präsentieren wir Ihnen auch eine Auswahl an Mini-Hörgeräten oder unsere Lösungen zum Schutz Ihres Gehörs in den typischen Lärmsituationen des alltäglichen Lebens.

uns testen!

Damit keiner sieht, wie gut Sie hören: Die besonders unauffälligen Im-Ohr-Hörsysteme!

Über 25 Jahre helfen wir Ihnen und Ihren Ohren 92318 Neumarkt Badstr. 1 Tel:09181/44944 Fax:09181/33915

Neumarkt & Region  | 7

wochenblatt  | 01.03.2017 Anzeige/Sonderveröffentlichung

13. Therapie- und Naturheiltag Körper, Geist und Seele natürlich heilen

Natur-Schlaf-Zentrum

w w w. w o h n e n - s i e - w o h l . d e

Körper, Geist und Seele natürlich heilen, das ist das gemeinsame Leitbild, unter dem sich Experten aus verschiedenen Bereichen der Therapie und der Naturheilkunde zusammengetan haben. Am Sonntag, den 05. März 2017, findet auch in diesem Jahr wieder der Therapie- und Naturheiltag statt – inzwischen zum 13. Mal. Ab 9.45 Uhr kann man sich im Landratsamt

Neumarkt einen Überblick über unterschiedliche Formen naturheilkundlicher Diagnose- und Therapieverfahren verschaffen. Während des ganzen Tages kann man das Gespräch mit Therapeuten und Referenten suchen und sich fundierte Tipps rund um ganzheitliche Gesundheit holen. Dieses Jahr wird unter anderem das Thema Kinesiologie bei Kindern, Stoffwechsel-

Tagesablauf: Vorträge 09.50 Uhr Begrüßung zum 13. Therapie- und Naturheiltag 10.00 Uhr  Arbeit mit dem inneren Kind Zukunftswerkstatt Amberg, Klaus-Ingbert Wagner, Heilpraktiker 11.00 Uhr Was Kinesiologie für Sie und Ihr Schulkind tun kann! Sylvia Kampehl, begleitende Kinesiologin / Ulrike Ferstl, begleitende Kinesiologin 12.00 Uhr Chronische Stoffwechselkrankheiten – Hinweisdiagnostik – am Beispiel Iridologie Helga Charlotte Kelch, Heilpraktikerin 13.00 Uhr ImAlter selbstbestimmt leben: Die Pflege in den eigenen vier Wänden Houman Feldberger, Promedica Plus Jura-West 14.00 Uhr Matrix in Balance Kinesiologie – Im Einklang mit dem Lebensplan Sylvia Dallhammer, Prof. systemische Kinesiologin LGEZ 15.00 Uhr Arnika, Belladonna und Co. – Die homöopathische Hausapotheke Gabriele Schmied, Heilpraktikerin 16.00 Uhr Lebensqualität trotz Business – Die sieben Kraftquellen für erfolgreiches Business Johann Beck, Experte für Resilienz im Business 17.00 Uhr Natürliche Haarfarben mit der Kraft der Pflanze! Claudia Ott, Naturfriseurin 18.00 Uhr Ende des Therapie- und Naturheiltages

krankheiten oder auch die Pflege in den eigenen vier Wänden aufgegriffen. Das sind aber nur ein kleiner Teil der gebotenen Vorträge, denn natürlich ist das Spektrum für Naturheilverfahren breit gefächert. An den zahlreichen Info-Standen erfahren Sie Wissenswertes über Yoga, das Deuten von Körpersignalen, Bachblüten und viele weitere interessante Themen rund um die Gesunderhaltung und Hei-

lung von Körper, Geist und Seele. Informieren Sie sich über die immense Vielfalt

der Möglichkeiten, die Therapie- und Naturheilmethoden bieten!

Natur-Schlaf-Zentrum Natürliche Schlafsysteme Matratzen Lattenroste Natur-Bettwaren w w w. w o h n e n - s i e - w o h l . d e

JET ZT NE U ! BE I FACE BO OK

natur-schlaf-zentrum

IHR SPEZIALIST FÜR HR SPEZIALIST FÜR IHR SCHUHEINLAGEN SPEZIALIST FÜR UND UND SCHUHEINLAGEN UNDSCHUHEINLAGEN BEWEGUNGSANALYSE BEWEGUNGSANALYSEBEWEGUNGSANALYSE

Zirbenöle und Zirbenduftkissen ab 13,90 €

SANDSTRASSE 12 · 92318 NEUMARKT · TELEFON: 09181 / 48 77 095 SANDSTRASSE 12 · 92318 NEUMARKT · TELEFON: 09181 / 48 77 095 EUMARKT · TELEFON: 09181 / 48 77 095

am

5. ab 00

13

UHR

gleich notieren!

März

Verkaufsoffener Sonntag

Alle teilnehmenden Geschäfte unter www.altdorfaktiv.de

mit Trödelmarkt (ab 11 Uhr) auf dem Altdorfer Marktplatz Gutschein

Wie imm er auch Gelegen die perfe he kte Gutsche it, einen altdorf in bei de aktivn te iln eh Geschäft en einzu menden lösen.

altdorfaktiv-Gutscheine können bei unseren Mitgliedsbanken - Raiffeisenbank Altdorf und Sparkasse Altdorf - erworben werden.

www.wohnen-sie-wohl.de

Am 5. März ist „Grafflmarkt“ in Altdorf Verkaufsoffener Sonntag mit Trödelmarkt „Grafflmarkt“ wird in Altdorf der erste verkaufsoffene Sonntag im Jahr – heuer der 5. März − genannt, an dem traditionell auch ein Trödelmarkt stattfindet. Ein guter Grund für einen Bummel durch die wunderschöne Altdorfer Innenstadt. Viele Gewerbetreibende locken die Besucher mit besonderen Angeboten in die Geschäfte. Der ab 11 Uhr auf dem Marktplatz stattfindende Trödelmarkt lässt die Herzen von FlohmarktLiebhabern sicherlich höher schlagen. Zahlrei-

che Teilnehmer bieten „Graffl“ an und laden Trödel- und Schnäppchenjäger ein, ihre Schätze zu entdecken. Die Läden haben von 13 Uhr bis 18 Uhr geöffnet.

MIT SPRACHE TÜREN ÖFFNEN . . . Kommen Sie herein und erleben Sie die Kraft Ihrer Sprache!

INA WI LLAX

SPRACH

E WIRK T

.

INA WILLAX

WWW.INAWILLAX.DE

S P R A C H E W I R K T.

|  wochenblatt 8  |  Schritt für Schritt zum Eigenheim01.03.2017  Anzeige/Sonderveröffentlichung

Abenteuer

Hausbau Fast ist es geschafft: Ihr Haus ist nahezu fertig. Terrasse, Balkon, Wintergarten, Vordach, Zaun und Co. geben nun der Ästhetik Ihres Traumhauses nicht nur den letzten Schliff, sondern tragen auch ganz erheblich zur Wohnqualität bei. Den Wohnbereich nach außen vergrößern: Terrasse, Balkon und Wintergarten Mit einem Balkon oder einer Terrasse haben Sie direkten Zugang zur Natur, sind aber im besten Fall vor der Witterung geschützt. Clever gestaltet kann so der Innen-

Folge 6:

Das Tüpfelch

bereich mit dem Außenbereich gleichsam verschmelzen. Eine Überdachung bietet Schutz vor Regen, Sonne und Wind. Das kann beispielsweise eine Markise oder eine langlebige Konstruktion aus Metall und Glas sein. Neben einer Überdachung sollte auch an die Begrenzung und Sichtschutz gedacht werden – mit einem Geländer, bepflanzten Blumenkübeln oder modernen Sichtschutzelementen aus Holz oder Metall. Ein grünes Wohnzimmer mit Wärme liebenden Pflanzen, gemütlichen Sitzecken, Platz zum Lesen oder Arbei-

en auf dem i

ten können Sie sich mit einem Wintergarten schaffen. Eine Konstruktion aus korrosionsfreiem Metall, eine hochwertige Verglasung und die fachgerechte Montage durch den Profi garantieren Ihnen, dass Sie lange Freude an Ihrem "IndoorPlatz an der Sonne" haben. Das Grundstück einfrieden: Gartenzäune und Tore Gartenzäune sind heutzutage viel mehr als eine rein zweckmäßige Markierung der Grundstücksgrenze. Gartenzähne müssen nicht schmucklos sein – sind sie doch im Außenbereich ein wichtiges Gestaltungselement. Es gibt sie in vielen verschiedenen Materialien, mit kunstvollen Verzierungen und ausgefallenen Details. Bei der Wahl des geeigneten Gartenzauns

kommt es aber nicht nur auf das Aussehen an, sondern auch auf die Bedürfnisse, die er erfüllen soll. Soll er neben der Abgrenzung des Grundstücks nach außen auch Sichtschutz oder Sicherheit für Kinder oder Haustiere bieten? Diese Anforderungen entscheiden über Höhe und die Art des Materials, das Sie für den Gartenzaun verwenden können. Witterungsbeständig und sehr pflegeleicht sind Gartenzäune aus Metall. Sie bestehen meist aus Stahl, Edelstahl oder Aluminium und bieten für jeden Geschmack das passende Design. Ebenso breit gefächert ist das Angebot an Toranlagen und Pforten. Ob Sie eine puristische elegante

Optik bevorzugen oder ein Tor mit kunstvoller nostalgischer Anmutung wählen – ein Gartentor bildet prak-

Metallbau

Aluminium Edelstahl

GmbH

tisch die Visitenkarte Ihres Hauses und gibt einen Eindruck von Ihrem ganz individuellen Geschmack.

Metallbauvisionen de

Stahl

✓ hochwertig ✓ zeitlos chic ✓ transparent ✓ sicher

Goldschmidtstr. 9 92318 Neumarkt Tel: 09181-1586 Besuchen Sie unsere Austellung.

Traumhochzeit Anzeige/Sonderveröffentlichung

Vielfältiges Buffet oder elegantes Menü? Das Festessen – Ein zentraler Punkt der Hochzeitsfeier Ein Highlight bei der Hochzeitsfeier ist sicher das Festessen. Köstliche Speisen, die Hochzeitstorte und ausgewählte Getränke machen die Feier erst stimmig, egal ob diese zu Hause, in einem Gasthaus oder einer anderen Location stattfindet. Soll das Essen am Tisch serviert oder in Form eines Buffets ange-

www.hotel-knoer.de

Der Hochzeitsspezialist! Feiern Sie in unseren neugestalteten Räumen stilvoll Ihren schönsten Tag oder Ihre Familienfeiern!

92348 Berg, Hauptstraße 4 Tel. (0 91 89) 44 17-0

richtet werden? Im Trend liegt das sog. Flying Buffet: Hier werden der Hochzeitsgesellschaft vorbereitete Speisen auf Platten serviert. Vorlieben für bestimmte Küchen, z.B. französisch oder asiatisch, können in die Planung einbezogen werden. Bei einer Hochzeit, die unter einem bestimmten Motto steht, bietet es

sich an, auch das Essen nach diesem Thema auszurichten. Wenn nicht in einer gastronomischen Einrichtung feiern, dann sollten Sie sich rechtzeitig um einen guten Catering-Service kümmern, der nicht nur für Speisen und Getränke ihrer Wahl sorgt, sondern auch Besteck und Geschirr mitbringt. Auch sollte der Caterer genügend Personal zur Verfügung stellen – wichtig, damit Sie als Brautpaar Ihren großen Tag ganz entspannt genießen können. Wenn die Feier in einem Gasthaus stattfindet, dann müssen rechtzeitig vorab mit dem Koch die Essenswünsche besprochen werden. An Sonderwünsche denken – es sollte immer eine Auswahl an vegetarischen oder veganen Alternativen eingeplant werden. Auch ob und wie viele Kinderessen benötigt werden, und ob Allergiker unter den Gästen sind, sollte berücksichtigt werden. So behalten alle diesen ganz besonderen Tag in guter Erinnerung!

Liebe Liebegeht gehtdurch durchden denMagen Magen

ersterst recht amam schönsten TagTag imim Leben recht schönsten Leben

In unserem Tortenalbum finden Sie eine große In unserem Tortenalbum finden Sie eine große Auswahl an unterschiedlichen Hochzeitstorten. Auswahl an unterschiedlichen Hochzeitstorten. Gerne verwirklichen wir auch Ihre Gerne verwirklichen wir auch Ihre eigenen Ideen und Vorstellungen! eigenen Ideen und Vorstellungen!

baeckerei-plank.de

JETZT SCHNELL ZU MÖBEL WERNER!

Grosse

EN G E W T R E G N Ä L R VE ! E G A R F H C A N R GROSSE

Donnerstag

02.

Polster- + SONDER- 03. AKTION + März

Freitag

März

Samstag

in Neumarkt

NUR 3 TAGE!

04. März

N E R U T I N R A G R E T S L O P E ALL

2 / 1

zum

! s i e Pr

*

*vom ursprünglichen Werner Listenpreis und gültig für alle Ausstellungssofas. Gültig nur am 16. und 17. und 18. 2. 2017 und nur für Neuaufträge.

MÖBEL

WERNER

Neumarkt, Nürnberger Str. 27, im Dörfler Einkaufszentrum Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.00 - 18.30 Uhr • Sa: 9.00 - 16.00 Uhr • Telefon: 0 91 81 / 300-55

|  wochenblatt 10  |  Musik und Kultur01.03.2017 

DADDY COOL

Die Legende lebt:

Das Boney M.-Musical

t

12.03.2017 – 20.00 Uhr – Audimax

t

Ihr Kartenvorverkauf in der Sparkasse am Oberen Markt in Neumarkt.

TE OP

Werner Schmidbauer – Solo

Baul Huhn Orchester

17.03.2017 – 20.00 Uhr – Brauhaus Altdorf

Das N e Woch umark te r e nb la verlo st 1x t t 2 Ka r te n

VENT

Neumarkt Reitstadel 02.12.2017

März

EISHOCKEY DEUTSCHLAND – TSCHECHIEN

PHANTOM DER OPER Regensburg (Audimax) 02.03.2017 KATHARINA LUTHERIN ZU WITTENBERG Neumarkt (Saal Landratsamt) 02.03.2017

Nürnberg (ARENA) 22.04.2017

ANDREAS GIEBEL Neumarkt (Johanneszentrum) 03.03.2017

MILOW

Mai

MICHAEL FITZ Roth (Kulturfabrik) 10.03.2017 DADDY COOL Nürnberg (Meistersingerhalle) 10.03.2017 I´AM FROM AUSTRIA Neumarkt (Kleine Jurahalle) 12.03.2017 DIE NACHT DER MUSICALS Nürnberg (Meistersingerhalle) 17.03.2017 KC REBELL Nürnberg (Hirsch) 20.03.2017 BÜLENT CEYLAN

Nürnberg (Löwensaal) 02.05.2017 TIM BENDZKO Nürnberg (Frankenhalle) 13.05.2017 SEBASTIAN REICH Neumarkt (Kleine Jurahalle) 19.05.2017 DJ BOBO München (Olympiahalle) 24.05.2017 GROSSE MUSICAL- UND OPERETTENGALA Neumarkt (Reitstadel) 26.05.2017 8. DAS SPECTACULUM ROCKT Parsberg (Burg) 26.05.2017

Nürnberg (Arena) 25.03.2017 HANS SÖLLNER Neumarkt (Kleine Jurahalle) 26.03.2017 ANNETT LOUISAN Nürnberg (Meistersingerhalle) 28.03.2017

April ROCK MEETS CLASSIC Regensburg (Donau-Arena) 01.04.2017 GIANNA NANNINI Nürnberg (Meistersingerhalle) 02.04.2017 STAUBKIND Nürnberg (Hirsch) 07.04.2017 KOLLEGAH Nürnberg (Löwensaal) 11.04.2017 DAS GROSSE SCHLAGERFEST Nürnberg (Frankenhalle) 11.04.2017 TINI München (Olympiahalle) 11.04.2017 HEISSMANN UND RASSAU Fürth (Comödie) 18.04 – 14.05.2017

HELMUT SCHLEICH Neumarkt (Reitstadel) 27.05.2017

Vorschau FEUERTANZ Abenberg (Burg) 23. + 24.06.2017 SARAH CONNOR Abenberg (Burg) 30.06.2017 SANTIANO

REGENSBURG Vor 40 Jahren startete die Erfolgsgeschichte von Boney M., die von 1975 bis 1988 insgesamt 38 Top-Ten-Hits gelandet und weltweit über 55 Millionen Alben und über 45 Millionen Singles verkauft haben. Allein die Single „Daddy Cool“ belegte 1976 zwölf Wochen Rang Eins der Singlecharts in Deutschland. Vater des Erfolges war Produzent Frank Farian. Er ist auch Partner- und Impulsgeber von „DADDY COOL – Das Boney M.Musical“, das 2006 im Londoner Shaftesbury Theatre Weltpremiere feierte und jetzt erstmals auch durch Deutschland tourt. Das Musical erzählt die Geschichte von Sunny, einem talentierten Jamaikaner, der nach England zieht und die „Sunshine Crew“ gründet. Er verliebt sich in Rose, Tänzerin der rivalisierenden Tanzgruppe „Thunder Crew“. Überdies ist Roses Mutter, bekannt als „Ma Baker“ und Besitzerin des angesagten Rasputin-Clubs, die Erzfeindin von Sunnys Mutter. Am Ende bringen die Liebe von Sunny und Rose, die

Liebe zur Musik und die Wahrheit über Sunnys Vater die verfeindeten Crews zusammen – und eine neue Crew entsteht: Daddy Cool. Das moderne „Romeo und Julia“-Echo erklingt im aktualisierten „Disco Sound“ der 70er und 80er Jahre. Von „Mary’s Boy Child“ über „Brown Girl In The Ring“, „Rivers Of Babylon“ und „Rasputin“ bis hin zum namensgebenden „Daddy Cool“ werden alle Boney M.-Hits live gespielt und live gesungen. Auch weitere Frank Farian-Hits, unter anderem von 80er Jahre Kultbands wie „No Mercy“, „Eruption“, „La Bouche“ („Be My Lover“) und Milli Vanilli („Girl You Know It’s True“), dürfen dabei nicht fehlen und sorgen in der rund zweistündigen „DADDY COOL”-Show für ein mitreißendes Partyfeeling. Gewinnen Sie 1x 2 Tickets. Lösen Sie unser Kreuzworträtsel und schicken Sie das Lösungswort bis zum 07.03.2017 an das Neumarkter Wochenblatt, TicketSHOP in der Sparkasse, Obere Marktstr. 52 in 92318 Neumarkt.

ALTDORF In der besonderen Atmosphäre des Brauhauses wird das Baul Huhn Orchester eines seiner höchst seltenen Konzerte geben. Über Jahrzehnte hinweg war die Band ein Brutkasten für Altdorfer Musikschaffende, die sich mit Baul Huhn als Start- oder Zwischenstation im Rest der Welt einen Namen machten. Die Älteren werden sich erinnern: Ende der 80er Jahre stellten befreundete Musiker aus Altdorf und der Region ein Ensemble zusammen, das sich immer mal in größeren Abständen spaßeshalber für ein Konzert zusammenfand. So war das Baul Huhn Orchester aus der Taufe gehoben, das seinerzeit viele Mitglieder der damaligen örtlichen Musikszene von Wolfgang Haffner bis Norbert Nagel mindestens kurz durchliefen. Zwangsläufig wechselte die Besetzung häufig und die Organisation von Auf-

tritten im heimatlichen Altdorf war immer schwierig. Die hohe Professionalität auf der Bühne diente aber immer als Gewährleistung für gut funktionierende und ohne Umwege direkt in die Beine gehende Musik. Das Programm der groovig-rockigen Formation umfasst ziemlich respektlos 30 Jahre Jazz- und Rockgeschichte. Die Band pflegt ein Repertoire aus eher selten gespielten Stücken aus Rock bis Fusion Jazz, von Frank Zappa bis Santana oder Dave Grusin. Mittlerweile sind Jahre ins Land gegangen, in denen das Baul Huhn Orchester in Altdorf vermisst wurde, im Brauhaus werden sie wieder auf der Bühne stehen und ihrem Ruf gerecht werden, eine Legende zu sein. Es erwartet uns ein „legendärer“ Musikabend! Karten erhalten Sie bei der Buchhandlung Lilliput in Altdorf und beim Ofenladen Fischer in Ludersheim.

Rock im Park

Dritte Preisstufe ab 10. März 2017 02.-04.06.2017 – 12.00 Uhr – Zeppelinfeld

SoulBuddies präsentieren YARA LINNS

25.03.2017 – 20.00 Uhr – Autohaus Stahmer

München (Sommertollwood) 01.07.2017 SCHMIDBAUER & KÄLBERER München (Sommertollwood) 16.07.2017 BAIRISCH-DIATONISCHER JODELWAHNSINN Pyrbaum (Mehrzweckhalle) 30.09.2017 DJANGO ASÜL Pyrbaum (Mehrzweckhalle) 11.11.2017 HARRY G. Neumarkt (Reitstadel) 18.11.2017 WERNER SCHMIDBAUER Neumarkt (Reitstadel) 02.12.2017

Neumarkts offizielle 1. FCN-Ticketagentur Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 9 – 18 Uhr, Sa.: 9 – 13 Uhr

Telefon: 09181 - 29 85 366 www.wochenblatt-ticketshop.de

ALTDORF Im Rahmen der Konzertreihe „Composers on Stage“ präsentieren die SoulBuddies Yara Linss mit ihrer federleichten und poetischen Interpretation brasilianischer Musik. Als Spielort feiert dabei das Autohaus Stahmer Premiere. „Schuld war nur der Bossa Nova“ − Die deutsch-bra-

silianische Sängerin Yara Linss entdeckte im Plattenschrank ihrer brasilianischen Mutter die unwiderstehliche Leichtigkeit der Musik ihres Mutterlandes. Seitdem lässt diese unerklärliche Sehnsucht danach die Sängerin nicht mehr los. Ihr musikalisches Talent heimsten der in São Paulo geborenen, in Ulm aufgewachsenen und mittlerweile in Franken ansässigen Musikerin schon diverse Preise ein: 2008 wurde sie mit einem Künstlerstipendium der Stadt Nürnberg ausgezeichnet, im Jahr darauf gewann sie den 1. Preis beim bayernweiten „Creole“ Weltmusik-Casting und war bereits im Rahmen der Konzertreihe „Bühne frei im Studio 2“ beim Bayerischen Rundfunk zu hören.

NÜRNBERG Rock im Park biegt auf die Zielgerade ein! Zusätzlich zum bestehenden Line-Up rund um das Headliner Triumvirat Rammstein, Die Toten Hosen und System Of A Down können 45 neue Künstler bestätigt werden. Angeführt von Britpop-Legende Liam Gallagher und den kanadischen Punk-Heroen Sum 41, sind Acts wie die Donots, Simple Plan, Jake Bugg, Crystal Fighters, Rival Sons, Gojira, Dat Adam, Machine Gun Kelly, Clutch, Nimo, Skindred, Bonaparte, The Living End, Schmutzki, Schnipo Schranke oder Egotronic

neu bestätigt. Auch das elektronische Line-Up für die 4. Bühne, das Club Tent, steht fest, erneut präsentiert von „Mukke Berlin“. Für Rock im Park sind bereits zum jetzigen Zeitpunkt nur noch knapp 10.000 Tickets verfügbar. Die aktuelle Preisstufe von 198,50 Euro gilt noch bis einschließlich 09. März 2017. Ab 10. März, 00.00 Uhr kostet das 3-Tage-Festivalticket 210,- Euro inklusive Parken, Campen, Vorverkaufsgebühr sowie 10,- Euro rückzahlbares Müllpfand. Hinzu kommen Buchungs- und eventuelle Versandgebühren.

Karten erhalten Sie beim Neumarkter Wochenblatt, TicketSHOP in der Sparkasse, Obere Marktstr. 52, 92318 Neumarkt, Tel.: 09181 – 29 85 366 oder im Internet unter www.wochenblatt-ticketshop.de.

wochenblatt  | 01.03.2017

Donnerstag, 02.03.2017

Veranstaltungskalender 02.03. – 08.03.2017 | 11 tieren "Wellness fia d'Ohren – Yoga fia's Hirn!“ Mundart verpackt in einem Gute-LauneAkustik-Sound!

Am Donnerstag, 02.03.2016

TIPP

der Woche

Katharina Lutherin zu Wittenberg 19:00 Uhr – Neumarkt – Saal Landratsamt

Die Original Bauernsfünfer 20:00 Uhr Postbauer-Heng Deutschordensschloss Ölbergandacht 13:45 Uhr – Berching St. Lorenz Kirche Traditionelle Berchinger Ölbergandachten mit Domkapitular Prälat Dr. Christoph Kühn, Eichstätt.

Die Prachtexemplare des jungen, originellen bayerischen Musikkabaretts und Garanten für einen höchst kurzweiligen Abend. „Die Sau find’t ihre letzte Ruhe in des Bauern Tiefkühltruhe!“. Wenn die Original Bauernsfünfer solche Weisheiten, gepaart mit ihren vielharmonischen Ohrwürmern in Szene setzen, klebt das Publikum an ihren Lippen.

Lizzy Aumeier "Ja, ich will!" 20:00 Uhr – Roth Kulturfabrik Das weibliche Geschlecht und wie Frau die Welt sieht – dazu weiß Musikkabarettistin Lizzy Aumeier einiges in ihren Programmen zu sagen. In ihrem neuesten widmet sich die studierte einer gesellschaftlichen Lebensform, an der sich die Geister scheiden: der Ehe.

Cobario Zehn Welten Tour 19:30 Uhr – Neumarkt Festsaal der Residenz Das mehrfach ausgezeichnete Wiener Instrumentaltrio Cobario laden auf eine musikalische Weltreise ein.

Andreas Giebel "Das Rauschen in den Bäumen" 20:00 Uhr – Neumarkt Johanneszentrum Andreas Giebel erzählt in seinem Bühnenprogramm über sich und uns und andere, die versuchen, sich dieses Kunstwerk Leben zurecht zu schnitzen; von der Jagd nach falschen Versprechungen, hohen Erwartungen und der Hoffnung auf die kleinen Momente.

Samstag, 04.03.2017

Politisch-kultureller AscherDonnerstag der SPD 19:30 Uhr – Darshofen Gasthaus Knerr Als Fastenrednerin konnte in diesem Jahr die Generalsekretärin der BayernSPD MdL Natascha Kohnen gewonnen werden. Die „Talentfreie Zone“ wird die Veranstaltung mit Kabarett und acapella Songs zu den bewegenden Fragen des Lebens „aufpeppen“. Die vier Akteure agieren seit 2012 in dieser Formation und sind derzeit vorwiegend im fränkischen Raum bekannt.

Filmauslese: Marie Curie 20:00 Uhr – Neumarkt Cineplex Nobelpreisträgerin Marie Curie muss sich in diesem Biopic als Mutter und Wissenschaftlerin ihren Platz in einer von Männern beherrschten Welt erkämpfen. FSK 6.

Nachteulen Flohmarkt 18:00 Uhr – Schwabach Markgrafensaal Fashion, Trödel, Schmuck & Lifestyle! Im Saal, der Galerie und im Foyer findet ihr alles was das Herz begehrt. Die Nacht wird lang und aufregend: Mit DJs, Walking Acts und Foodständen wird für ein abendliches Schlemmen, Shoppen und Schnäppchenjagen gesorgt. Bis 24 Uhr darf verkauft und zu DJ-Klängen getanzt werden.

Blues Festival 20:00 Uhr – Neumarkt G6 Mit „Sonnie Ronnie & The Shotguns“, Infos unter Tel 09181/5093690.

Von und mit Richard Pragner, Infos unter 0152/58927114. Für Kinder ab sechs Jahren.

Werkbericht: „Transformationen“ 19:00 Uhr – Neumarkt Maybach Museum

Da Harry & Da Ernschie 20:00 Uhr – Neumarkt Johanneszentrum Die beiden Liedermacher "Da Harry & Da Ernschie" präsen-

Architekturvortrag von Prof. Almut Grüntuch-Ernst, Berlin. Für alle Bürger, Architektur-Interessierten, Architektur-Fans, Fachleute, wie Baulaien. Der Eintritt ist frei.

Museumsführung 15:00 Uhr – Neumarkt Lothar Fischer Museum Führung durch die aktuelle Ausstellung von Wilhelm Loth: Von der Figur zur Körperlandschaft 1947 bis 1988.

Gidon Kremer, Kremerata Baltica 20:00 Uhr – Neumarkt Reitstadel

Stefan Leonhardsberger „Da Billi Jean is ned mei Bua“ 20:00 Uhr – Freystadt Spitalstadl Mit viel Schmäh und präzisen Alltagsbeobachtungen präsentiert der Mühlviertler zusammen mit Martin Schmid seine eigene Version von Klassikern der Popmusik im österreichischen Dialekt und interpretiert sie von Grund auf neu. Seine Lust am Geschichtenerzählen, sein Charme und sein Gespür für Pointen und Improvisation machen jeden Abend zu einem sehenswerten Unikat.

Take off 90s & more 22:00 Uhr – Nürnberg Terminal 90 Flughafen Bei „Take off 90s & more“ wird das Beste aus 20 Jahren Musikgeschichte von DJ Carlos auf die Plattenteller und die Bildschirme gezaubert.

The Cashbags 19:00 Uhr – Neumarkt Reitstadel The Cashbags um US-Sänger Robert Tyson sind Europas gefragteste Johnny Cash Revivalband. Restkarten noch verfügbar.

Montag, 06.03.2017 Offenes Ohr für Senioren 14:30 Uhr – Neumarkt Bürgerhaus Thema: Betreuung – muss ich Angst haben? Was ist zu beachten. Informationen zu Betreuungsmöglichkeiten. Referentin: Gertrud Heßlinger.

Dienstag, 07.03.2017

Sonntag, 05.03.2017 Ausstellung BEGEGNUNG 10:00 Uhr – Berching Schranne Hinterhof Rathaus Kirche trifft Kunst. Möglichkeiten zum Austausch mit den beteiligten Künstlern: Beter Berger, Herbert Franke, Helga Rubel, Ruth Leitenmaier, Roland Schickel, Marianne Weber

Freitag, 03.03.2017 Kinderabend: Die „Mond“-Phasen der Venus 19:00 Uhr – Neumarkt Fritz-Weithas Sternwarte

» In einer faszinierenden Szenenfolge nehmen die Zuschauer an den wichtigsten Stationen im Leben der Katharina von Bora teil, die als Luthers Frau in die Weltgeschichte einging. Vor dem historischen Hintergrund der Reformation, der Bauernkriege, des Reichstages in Augsburg und der Pest, gestaltet die Lutherin mit großer Tatkraft den Alltag der von Verleumdung, Krankheit und Geldsorgen geplagten Familie. In beispielhafter Selbstständigkeit meistert sie die Herausforderungen, die ihr an der Seite des großen Reformators und Bibelübersetzers begegnen. Obwohl die Ehe der entlaufenen Nonne Katharina und des ehemaligen Mönches Martin Luther nicht aus Liebe geschlossen wurde, erwuchs aus dem gegenseitigen Respekt eine tiefe, innige Liebesbeziehung, die nicht ohne Auswirkung auf die soziale Stellung der Frau zu Beginn der Neuzeit bleiben sollte. Mirjana Angelina ließ sich durch historische Dokumente, Briefwechsel und biographische Überlieferungen zu diesem Ein-Personen-Stück inspirieren. Von und mit Mirjana Angelina.

Jüdische Vergangenheit Neumarkts – Teil 1 13:30 Uhr – Neumarkt Residenzplatz Führung mit Frau Monika Kaksch, Infos unter 09181/255125.

Filmauslese: Marie Curie 17:00 Uhr + 20:00 Uhr Neumarkt – Cineplex Nobelpreisträgerin Marie Curie muss sich in diesem Biopic als Mutter und Wissenschaftlerin ihren Platz in einer von Männern beherrschten Welt erkämpfen. FSK 6.

Zum 70. Geburtstag von Gidon Kremer gastiert er auf seiner Jubiläumstournee auch in Neumarkt. Mitwirkende: Kremerata Baltica, Leitung: Gidon Kremer, Violine; Clara-Jumi Kang, Violine; Lucas Debargue, Klavier.

Mittwoch, 08.03.2017 Eine musikalische Reise 15:30 Uhr – Neumarkt Stadtbibliothek Thema: Es wird nun Frühling in der Welt. Für Kinder von 3 bis 6 Jahren.

Vortrag über AdipositasChirurgie 19:00 Uhr – Pölling Haus der Selbsthilfegruppen, St-Martin-Str. 9 Dr. med. Otto Dietl berichtet über die verschiedensten OP-Techniken in der Adipositas-Chirurgie. Ansprechpartner Martina Schmid Tel. 0151-57661510

Ute Weidinger erzählt bei "Kultur im Riedner" 19:30 Uhr – Altdorf Café Riedner Erzählabend mit der Nürnberger Erzählerin Ute Weidinger über die Abenteuer der kraftvollen weiblichen Gestalten aus der Mythen-, Sagen- und Märchenwelt. Kartenreservierungen unter Tel. 09187 5261.

Aktuelle Berichte und Veranstaltungen sowie noch mehr Bilder zu unseren Artikeln finden Sie auf unserer Facebook-Seite. Das Neumarkter Wochenblatt nur wir sind von hier!

|  wochenblatt 12  |  Bunte Seite01.03.2017 

Neues vom Haus am Habsberg, dem Landschaftspflegeverband und den Obst- und Gartenbauvereinen

Donnerstag, 02.03. - Mittwoch, 08.03.2017 Öffnungszeiten: Do/ Fr 14:00 Uhr / Sa 12:00 Uhr / So 10:00 / Mo-Mi 16:00 Uhr Film-Auslese: Marie Curie

Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen

Sneak-Preview: Überraschungsfilm vor Bundesstart

La La Land

Do. 20:00 Uhr, Di. 17:00/ 20:00 Uhr/FSK6

Mo. 20:00 Uhr/FSK16.

Echte Kerle-Preview: Kong: Skull Island Mi. 20:00 Uhr/FSK16.

FilmCafé: Mein Blind Date mit dem Leben 16:10 Uhr/FSK 0.

Augenblicke 2017 – Kurzfilme im Kino So. 19.00 Uhr / FSK0.

So. 12:20 Uhr/FSK0.

Do.-Sa. 20:00 Uhr, So. 16:35 Uhr/FSK0.

Split Fr./Sa. 22:30 Uhr/FSK16. Mein Blind Date mit dem Leben

Do./Sa./Mo.-Mi. 16:30 Uhr, Fr./Sa./Mo.-Mi. 19:00 Uhr/FSK0.

Monster Trucks

Sa. 10:00 Uhr, Fr./So. 14:30 Uhr/FSK6.

Wendy – Der Film

Do.-So. 14:00 Uhr/FSK0.

Zwergenkino Sonntag 05.03. : Ballerina

10:30 Uhr/FSK0.

Feuerwehrmann Sam – Achtung Außerirdische 10:45 Uhr /FSK0.

Ritter Rost 2

10:20 Uhr /FSK0.

Sing

10:00 Uhr /FSK0.

Vaiana

10:15 Uhr/FSK0

Wendy – Der Film 10:30 Uhr/FSK0

Timm Thaler oder das verkaufte Lachen 10:10 Uhr/FSK0

Bundesstart: Logan

tgl. 17:00 Uhr, Do.-Di. 19:30 Uhr, Fr./Sa. 22:00 Uhr/FSK16

Neu: Hidden Figures

Do.-Sa./Mo./Mi. 16:15 Uhr, Di. 17:00 Uhr, Do.Mo./Mi. 19:15 Uhr /FSK0

John Wick: Kapitel 2

So./Di./Mi. 20:00 Uhr, Fr./Sa. 21:15 Uhr / 22:45 Uhr /FSK18.

T2 Trainspotting

Sa. 22:20 Uhr /FSK16.

Fifty Shades of Grey – Gefährliche Liebe

Do./Sa. 14:10, Fr./So. 14:30 Uhr, tgl. 20:00/ Fr./ Sa. 22:40 Uhr/FSK16.

The Lego Batman Movie 3D

Sa./So. 12:15 Uhr, Do.-Sa. 14:30 Uhr, tgl. 17:00 Uhr/FSK6.

Why Him? Fr. 22:20 Uhr/FSK12. Feuerwehrmann Sam – Achtung Außerirdische Sa./So. 12:30 Uhr/FSK0.

Vaiana 3D

So. 12:15 Uhr, Do./Sa. 14:30 Uhr/FSK0.

Vaiana 2D

Sa. 12:15 Uhr, Fr. 14:00 Uhr, So. 14:20 Uhr/FSK0.

Sing 3D

So. 12:20 Uhr, Do./Sa. 14:30 Uhr/FSK0.

Sing 2D

Sa. 12:20 Uhr/FSK0.

Bibi & Tina- Tohuwabohu total

Sa./So. 12:40 Uhr, Do.-So. 15:00 Uhr, tgl. 17:20 Uhr/FSK0.

Lion – der lange Weg nach Hause Do.-Mo./Mi. 17:00 Uhr, tgl. 19:45 Uhr

Willkommen bei den Hartmanns So. 16:15 Uhr/FSK12

Premiumsaal: John Wick: Kapitel 2 Mo. 19:45 Uhr/FSK18.

Fifty Shades of Grey – Gefährliche Liebe tgl. 17:00 Uhr, Fr./Sa. 19:45 Uhr/FSK16.

The Lego Batman Movie 2D Sa./So. 12:15 Uhr/FSK6.

Bob der Streuner

Do.-So. 14:30 Uhr/FSK12.

Hidden Figures

Di. 19:45 Uhr /FSK0.

Logan

Do./So./Mi. 19:45 Uhr, Fr./Sa. 22:20 Uhr/FSK16

Reservierungen unter www.cineplex.de/neumarkt oder an der Ticketkasse im Kino (Dammstr. 1, Neumarkt) Irrtümer und Änderungen vorbehalten

JU Das sehen Sie diese Woche im Marktplatz Neumarkt Mittwoch stündlich ab 17.45 » Hausarrest für Hühner - Geflügelzüchter leiden unter der Stallpflicht » Mädels am Ball - Der SV Stauf lud zum Hallenturnier » Personal Trainer am Handgelenk: Wir testen Fitnesstracker

So empfangen Sie unser Programm: Senderkennung: Franken Fernsehen Über Kabelanschluss: Analog: 24 Stunden im Kabelkanal S09 und Digital Über Digital-Satellit: Astra 1M (19,2° Ost) Frequenz: 11523 MHz (= Transponder 1.021) Polarisierung: H Symbolrate: 22000 ksym/s Video-PID: 511 Audio-PID: 512 PCR: 511 FEC: 5/6 Encoding: MPEG-2

GRÜNE VIELFALT Neuer Teilnehmerrekord Treffen der AG Kinder und Jugend der Obst- und Gartenbauvereine „Ihrem Engagement, Ihrer Kreativität und Ihrer Begeisterungsfähigkeit ist es zu verdanken, dass die mittlerweile 39 Kinder- und Jugendgruppen in den Obstund Gartenbauvereinen im Kreisverband   Neumarkt so florieren“, begrüßte Geschäftsführer Werner Thumann die 38 Betreuerinnen und Betreuer beim Jahrestreffen der AG Kinder- und Jugend am 18. Februar im HAUS AM HABSBERG. „Als Landesjugendbeauftragten freut es mich natürlich ganz besonders, dass wir bei uns Landkreis so spitze sind!“ Mit insgesamt 37 Betreuerinnen und einem Betreuer von Kinder- und Jugendgruppen in den Obstund Gartenbauvereinen und 25 mitgebrachten Kindern konnte das von Kreisfachberaterin Christa Englhard organisierte Treffen der AG Kinder und Jugend heuer einen neuen Teilnehmerrekord verzeichnen. Projekte vorgestellt Werner Thumann rief zur aktiven Teilnahme und Vor-

ENDBÜRO der Stadt Neumarkt

bereitung des landesweiten Wettbewerbs „StreuobstVielfalt: Beiß rein!“ auf, der 2018 über die Bühne gehen soll und erläuterte die Teilnahmekriterien. Einen kurzen Überblick über die Homepage des Kreisverbands und zu geplanten neuen Projekten im HAUS AM HABSBERG gab LPVMitarbeiterin Katja Schumann, ehe Kreisfachberaterin Christa Englhard die neue umweltpädagogische Kiste zum Thema Wasser vorstellte, die vom Landesverband und vom Landesamt für Umwelt gefördert wurde und beim Sachgebiet für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt ausgeliehen werden kann.

Sehr anschaulich zeigte sie auf, wie vielfältig die Anwendungsmöglichkeiten der gut bestückten Kiste sind. Alle Kinder- und Jugendgruppen erhielten zudem einen Ordner mit vielen Tipps, Ideen und Einsatzmöglichkeiten der Wasserkiste. Austausch, Spiel und Spaß Das Treffen der AG Kinder und Jugend soll jedoch nicht nur Informationen bieten, sondern auch Plattform für den gegenseitigen

Veranstaltungen im

Austausch sein. Im "World Café" konnten die Teilenehmer ihre eigenen Ideen und Anregungen vorbringen, ihre Probleme und Schwierigkeiten schildern und gemeinsam in die Planung für das große Herbstfest der Kinder- und Jugendgruppen am 23. September am HAUS AM HABSBERG gehen. Währenddessen war für den Nachwuchs ein buntes umweltpädagogisches Programm geboten. Nach einer bewegten Kennenlernrunde verwandelten sich die Kinder mit Begeisterung und vielen selbst gesammelten Naturmaterialien in abenteuerliche Naturgeister, um ihre Mamas vor der Mittagspause mit einer wilden Begrüßung zu überraschen. Mit einem leckeren Essen und gemütlichem Beisammensein in der Wallfahrtsgaststätte am Habsberg klang das informative und abwechslungsreiche Treffen aus.

März 2017

Regionaler KFZ-Markt  | 13

wochenblatt  | 01.03.2017

Unsere Gebrauchtwagen sind werkstattgeprüft und mit einer einjährigen A1-Anschlussgarantie Audi A4 Avant quattro S-Line 3,0 TDI 180KW EZ 3/14 27´km 7-Gang-Automaitk ABS, Allrad, Bluetooth, BC, Dachrel., ESP, Einparkh. v+h, Rückfahrkamera, el.Fh, el.beh. autom. abbl. Sp, WFS, ISOFIX, Klimaautom., Kurvenlicht, Alu, Lichtsensor, MP3-Schnittstelle, Navi, NSW, DPF, Regensensor, Servo, Sitzheiz., Sportfahrwerk, Sportpaket, Sportsitze, Start/Stopp-Autom., Tagfahrlicht, Tempomat, Xenon, ZV, Radio High, Sprachsteuerung 39.980,--

HONDA Honda CR-V, Elegance 2,2 Automatik, EZ:4/2011, 92‘km, Allrad, PDC, AHK, abnehmbar, Sitzheizung, Teilleder, € 16.950,00, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181/21718

SUBARU

Raspel 5 Jahre Garantie Subaru Tel.: 0 91 81 / 81 56 • www.autohaus-raspel.de

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.30 - 17 und Sa. 8. - 15 Uhr

Ford Focus Turnier ST 2,0l Ecoboost 184KW EZ 11/13 51´km Leder Exklusiv, ABS, Airb., el.beh.Sp, el.Fh ESP, Klimaautom., Alu, met., Navi, Servo, Temp., ZV m.Fb, Rückfahrkamera, Mobiltelefon-Vorber., Bluetooth-/USB-Schnittstelle, AUX-IN-Anschluss, Sprachsteuerung, Notruf-Assist., Key-Free-System, BIXenon-Scheinw., Tagfahrl., Sitzheiz., BD, Dachrel., Dachspoiler, Diebstahl-Warnanlage, ATA 20.980,--

An- und Verkauf aller Fahrzeuge - Finanzierung

Ford Transit Custom Trend 2,2TDCi 74KW EZ 8/15 500km Temp., el.Sp, el.Fh, Klima, beh. FS, Doppelflügelhecktür, Laderaumschutzpaket, Ablagefach im Dach- himmel, Audiosystem 2, Fahrersitz mit Lendenwirbelst., Doppel-Beifahrersitz mit Staufach unter einzeln hochklappb. Sitzepolstern, Fahersitz man.ver., Ver-zögerunsschalt., Lederlenkrad, Lederschaltknauf, NSW, Abbiegelicht, Sicht-Paket I, BC, ESP, Schiebetür rechts, Tagfahrl., ZV m. Fb, Reserverad 19.500,-- (Mwst ausweisbar)

ANKAUF

HYUNDAI

Ankauf von Altautos!

Hyundai IX 20 Style 1,6, Automatik, EZ: 11/13, 25‘km, 92 kW, Leder, Sitzheizung, Keyless go, PDC, Alu, € 14.950,00, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718

Bei Anlieferung erhalten Sie für Ihr Altfahrzeug

Preis auf Anfrage!

MERCEDES 2x DB E 280 T Kombi, Avantgarde + Elegance, Automatik, PDC, Leder, Navi, AHK schwenkbar, EZ: 08/07 + 08/08, € 13.950,00 + € 18.950,00, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718 DB E200 Kompressor, EZ: 10/07, 135 kW, Klimatronik, Sitzheizung, Alu, WR, € 10.950,00, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718 DB E220CDI Blue-Efficiency Elegance, neues Modell, EZ: 10/2011, el. Glashebeschiebedach, Klimatronik, Navigation, PDC, LED-Tagfahrlicht, 7. Gang, Automatik, € 21.950,00, MwSt. ausweisbar, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718

REIFEN

AUDI

Entsorgung von Altreifen!

Audi TT 1,8 T Roadster, EZ:4/04, 117‘km, Klimatronik, Sitzheizung, 8x Alu, 7950,-€, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718

Mit oder ohne Felge Bei Anlieferung zahlen Sie nur 120,- € pro Tonne

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.30 - 17 und Sa. 8. - 15 Uhr

BMW BMW 318i, EZ: 06/2010, MonacoblauMetallic, Klimatronik, Alu, WR, Sitzheizung, € 12.950,00, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718

REISEMOBILE

FIAT

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Fiat Panda 1,2 8V Dynamic, bossa nova blau, 27‘km, Klima, el. Fenster, ABS, Servo, ZV mit Fernb. 3300,-€ Garantie, Finanzierung, auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

KFZ-ZUBEHÖR VERKAUF

FORD 2x Ford Kuga Titanium 4x4, FrostWeiß / silbermet., EZ: 06/2010 + 10/2013, 2,0 TDCI, 103 kW + 120 kW, Allrad, Automatik, Teilleder, Navi, Klimatronik, Euro 5, € 14.950,00 + € 16.950,00, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718 Ford Focus 1,6 Ambiente, EZ: 05/2011, orig. 14.800 km, Klima, PDC, el. Spiegel anklappbar, € 10.950,00, Garantie, Finanzierung, auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718

Thule Fahrradträger, für 3 Fahrräder, Montage auf Anhängerkupplung, Nutzlast 60 kg, € 150,00, ) 09181-22694

Sprinter II Kasten 211 CDI, EZ: 04/2010, 87‘km, € 11.950,00 MwSt. ausweisbar, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718

92318 Neumarkt • Dreiangelweg 3 (Ecke Ingolstädter Str.) Tel. 09181/21718• Fax 22539 www.auto-forster.de

VOLKSWAGEN VW Eos, 1,4 Edition 2009, EZ:07/08, 98‘km, schwarzmet. Leder braun, Klimatronik, Sitzheizung, Alu, WR, 8950,€ Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718 VW New Beetle 1,6 Freestyle, weiss, 56‘km, Automatik, eGHSD, Klima, Sitzheizung, Alu, WR, € 10.950,00, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718

OPEL Opel Meriva B 1,4 Innovation, EZ: 02/12, 26.600 km, 103 kW, PDC, Sitzund Lenkradheizung, € 11.600,00, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718 Opel Mokka Innovation 1,4 Turbo, 103 kW, EZ: 02/15, 15‘km, Espressobraunmetallic, Automatik, Klimatronik, el. GHSD, Sportsitze, Sitzheizung, BiXenon, PDC, Rückfahrkamera, Alu 18‘‘, WR auf Alufelgen, € 19.950,00, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718

SKODA Skoda Superb 1,8 TSI Comfort, Limousine, schwarzmet., EZ: 05/2010, Alu 18 ‚‘ WR, PDC, Sitzheizung, € 11.950,00, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181/21718

SMART Smart Fortwo Coupe Micro Hybrid Drive, EZ: 06/09, 45‘km, Klima, Alu, Glaspanoramadach, rot/schwarz, € 4.950,00, Garantie, Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, Auto Forster ) 09181-21718

Aktuelle Berichte und Veranstaltungen sowie noch mehr Bilder zu unseren Artikeln finden Sie auf unserer Facebook-Seite. Das Neumarkter Wochenblatt nur wir sind von hier!

ANKAUF MOTORRÄDER / ROLLER Suche Vespa, Zündapp, Horex, BKW, NSU, Norton und Lambretta ) 015158207855 Wir kaufen Motorräder aller Marken, auch Unfall- und defekte Fahrzeuge ) 0911-5485005

Private Kleinanzeigen (0 91 81) 2 98 53 66



VW Jetta 2,0l 77KW EZ 3/12 75´km 4-trg ABS, Airb., ASR, ATA, el.Sp, el.Fh v+h, Einparkh.v+h, ESP, Klimaautom., Alu, met, NSW, Servo, Sitzheiz., Temp., WFS, ZV m. FB, Berganfahrass., 6-Gang, ISOFIX, Lendenwirbelst., Mittelarml., BC, Euro 5, Tagfahrlicht, R/CD, Regensens., get.Scheib., Durchlade, Tagfahrl., 9.980,--

Ford Mondeo Titanium Turnier 2,0TDCi 110KW EZ 4/15 24,5´km Automatik, ABS, Bluetooth, BC, CD-Spieler, Dachr., el.Fh, el.Sp, el.Sitzeinst., WFS, ESP, Freisprecheinr., ISOFIX, Kurvenlicht, Alu, Lichtsen., MP3-Schnittst., Multifunktionsl., Navi, NSW, Panoramadach, DPF, Regensensor, Servo, Sitzheiz., Start-Stopp-, Automatik, Tagfahrl., Temp., ZV, Airb., Einparkh.v+h, Rückfahrkamera 25.880,-Ford Kuga Titanium2,0TDCi 120KW EZ 7/14 17´km 6-Gang, Klimaautom., Dachrel.Alu-Look, el.Heckkl. beh. FS, Notrad, Fahrer-Assistenz-Paket, Premium-Leder-Paket, Sony Navi +Sync, Rückfahrk., Panoramaschiebed., get.Scheiben, Alu, el.Sp, Sitz-heiz., Style-Paket, Easy-Driver-Paket Plus, Key-Free-Paket, FGS 3. Jahr 80´km 24.280,-- (Mwst ausweisbar) Skoda Superb Kombi 2,0TDi 125KW EZ 7/15 45´km 6-Gang, Airb., ABS, ASR, el.Sp, Xenon, Dachrel., Einparkh. hi, ESP, Berganfahrassi., el.Fh 4x, Temp., Climatronic, NSW, Eruo 5, Regensens., get. Scheiben, Sitzheiz., Navi, el.Heckkl., Durchlade, Heckleuchten LED, ISOFIX, Lichtassi., Mittelarml., Kurvenlicht, DPF, Waschdüsen beh., ZV, R/CD 23.480,--

Smart for two Cabrio 1,0l 52KW EZ 5/08 63´km ABS, Airb., el.Fh, ESP, Klimaautom., Alu, ZV, R/CD, el.Dach 5.250,-Peugeot Partner 1,6l Diesel 66KW 3-trg EZ 10/08 84´km Airbag, el.Sp, Servo, el.Fh, ZV, R/CD 7.900,-- (Mwst ausweisbar) Ford Kuga Titanium 4x4 2,0TDCi 103KW EZ 12/13 77,5´km 6-Gang, Allrad, ABS, ASR, BC, Dachspoiler, Einstiegsleisten, el.Bremskraftvert., ESP, Berganfahr-Assi., Notbrems-Assi, el.Fh 4x, Temp., Klimaautom., ISOFIX, IPS, LWS, NSW, Sicht-Paket, Sportsitze vo, Tagfahrl., WFS, ZV m. Fb, BI-Xenon, Ambientebel., Easy-Driver-Paket III, KeyFree-Paket, Alu, Navi, Panoramadach, Style-Paket, Winter-Paket 19.480,-Ford Kuga Individual 2,0TDCi 120KW EZ 8/14 24´km 6-Gang-Automatik, ABS, ASR, Bi-Xenon-Scheinw., Abbiegelicht, BC, ESP, Berganfahr-Assis., Notbrems-Assis., Temp., Aluminium-Dekor, ISOFIX, Klimaautom., LWR, Mittelarmlehnen hi, Mittekonsole m.Arml., NsW, Park-Pilot hi, Power-Key-Free Startf., Reifendruckk., Euro 5, el.Servo, Sitz-Paket, Sportsitze vo, el.WFS, ZV m. Fb, Zusatzheizer f. Dieselmotor, Dachr., Fahrerassist.-Paket, Navi Sony m.Sync, Panoramaglasdach, Raucher-Paket, Reserverad, Sitzheiz.vo, get. Scheiben 24.980,-Ford Tourneo Courier Titanium 1,0l 74KW EZ 10/14 32´km ABS, Airb., ASR, Audio-Paket, el.Sp, BC, Dachr., ESP, Berganfahr-Assis., Notbremsassis., el.Fh vo, beh. FS, Temp., ISOFIX, Mittelarml., NSW, Euro 5, Regenensens., Servo, Starter-Paket, Tagfahrl., ZV m.Fb, Zusatzheizung, Klima Paket 2, Raucher-Paket 12.980,-Ford Focus Champions 1,0l 92KW EZ 7/12 83´km ABS, Airb., el.Fh, Einparkh., Klima, Alu, Servo, ZV 9.900,-Ford Kuga Titanium 2,0TDCi 120KW EZ 1/13 35´km 6-Gang Automatik, Temp., BI-Xenon, Tagfahrl., Scheinw. Reinig., Easy-Driver-Paket3, el.Sp, Park-Pilot v+h, Easy-Driver-Paket Plus, Fahrassistenz-Paket, Tag/Nachtsensor, Scheinw.m.Abllendautom., Scheinw.m. Regensens., beh.FS, Active City Stop, Verkehrsschildass., Spurhalteass.m.Müdigkeitserk., Family-Paket, Key-FreePaket, Heckklappe el., Navi m.Ford Sync, Vorrüst.Handy m.Bluetooth/USBSchnittst., Sprachst., AUX-Anschl., Panormaglasd., Raucher-Paket, Reserver., Sitzheiz.vo, Style-Paket, Dachrel., Vergl. hi abged. 21.500,-Ford Kuga Titanium 4x4 2,0TDCi 103KW EZ 2/12 96´km ABS, AHK, Airb., ASR, ATA DZM, el.Sp, el.Fh, ESP, Klimaautom., Alu, Met, Navi, NSW, DPF, Servo, Sitzheiz. vo, Temp., WFS, ZV m.FB, BC, Notbrems-Ass., 6-Gang, Key-Free-Funktion, Sicht-Paket, Sportsitze vo, get.Scheiben, Dachrel., R/CD mp3-fähig, beh.FS, Komfort-Paket, Reserverad, Raucher-Paket, Panormadach, Rückfahrkamera, Park-Pilot v+h, Teilleder 14.980,--

Automobile Kölbl GmbH Nürnberger Str. 10 92318 Neumarkt Tel.: 09181/4778-0

Autohaus Kölbl GmbH Laaberweg 6 92367 Pilsach-Pfeffertshofen Tel.: 09186/1602

Regionaler Immobilien-Markt VERMIETUNG WOHNUNG

1-Zimmer + Küche (EBK)+ Dusche, in Neumarkt, Nähe Bahnhof, mit Balkon, an Dame zu vermieten, ab sofort, KM: € 390,00 + NK, ) 0176-34352546 3-Zi.-Whg., in Neumarkt, Nähe Bahnhof, mit Balkon, EBK, ab sofort zu vermieten, KM: € 590,00 + NK ) 017634352546 4-Zi-Whg, 82qm, EG zu vermieten, in Neumarkt, Näheres unter ) 0918122659

HAUSKAUF Suche kleines 2-Fam.Haus (je 3 Zimmer) mit kl. Garten oder kleines EFH mit Einlieger-Whg. u. kl. Garten, bis ca. € 170.000,00, zu kaufen in Nkt. oder NM-Stadtrand, von privat, keinen Diese Anzeige soll ab Januar Makler ) 09625-909884 oder 015112323477

2011 wöchentlich in der Rubrik Ver

Da geplant ist diese Anzeige das ganze Jahr über zu schalten, bitte Angebot zu zusenden. IMMOBILIEN www.nm-immobilien.de

RMH in Neumarkt, 280.000,- €

www.imo-bau.com Mit freundlichen Grüßen

|  wochenblatt 14  |  Regionaler Stellenmarkt01.03.2017 

STELLENANGEBOTE

Baldino von der Tierhilfe Franken e.V. Baldino ist ein zuckersüßer Goldschatz, den man am liebsten nur küssen möchte. Er hatte das Glück, dass er gefunden wurde, als er alleine unterwegs war. Die große Tierfreundin, die ihn mit nach Hause nahm, muss sich jedoch leider von ihm trennen, da sie selbst schon zwei eigene Hunde besitzt. Baldino (9 Monate alt, 52 cm) hat ein tolles, absolut angenehmes Wesen, ist verträglich mit Katzen und mag auch kleine Kinder. Die Grundkommandos "Sitz" und "Platz" macht der kleine Mann schon und er fährt auch gerne im Auto mit. Der sanftmütige Herzensbrecher sucht Menschen, die viel Zeit und Liebe zu verschenken haben. Ein Haus mit Garten und Zaun sollte vorhanden sein, auch die Bereitschaft eine Hundeschule zu besuchen.

Sie suchen einen neuen Wirkungskreis in familiärer Umgebung?

enkgutschein

Park Inn by Radisson, das junge und dynamische Mittelklassehotel der Carlson Rezidor Hotel Group, ist seit 2016 in Neumarkt i.d.OPf.

Kfz-Mechatroniker m/w

Für die Umsetzung unseres einzigartigen Ansatzes moderner Gastlichkeit suchen wir Sie als

Aushilfe auf 450-Euro-Basis für den Nachtdienst an der Rezeption

(Auch Quereinsteiger)

Für die gängigen Tätigkeiten ist eine abgeschlossene Ausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung im entsprechenden Tätigkeitsfeld vorteilhaft. Nach erfolgter Einarbeitung erwartet Sie entsprechende Qualifizierung aus dem Service-Angebot der Volkswagen-Gruppe.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an [email protected] oder per Post an Provent Hotels GmbH, Park Inn by Radisson Neumarkt, Fr. Susann Sarstedt, Postfach 1470, 92304 Neumarkt i.d.OPf.

Adding Colour to LifeSM

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und dem möglichen Eintrittstermin schriftlich oder per E-Mail an: [email protected]

gutschei

n

Postanschrift: Tierhilfe Franken e.V., Neunkirchener Str. 51, 91207 Lauf Tel: 09151/82690 I 0911/7849608 I 09244/9823166 www.tierhilfe-franken.de

Auf in die neue Saison! Wir suchen zum Eintritt 01.09.2017:

Schwabacher Straße 30 · 90537 Feucht · Tel: (091 28) 92 62 0 · Fax: (091 28) 92 62 25 www.kaiserautomobile.de · [email protected]

Wir suchen einen Koch

Spendenkonto: IBAN: DE60760501010005497011, Sparkasse Nürnberg, BLZ 760 501 01, Kontonr.: 549 7011

·Auszubildende/r Maurer ·Auszubildende/r Betonbauer

(m/w)

in Vollzeit für eine Betriebskantine in Neumarkt. Sie beherrschen ihr Handwerk und lassen sich auch vor Verantwortung nicht abschrecken. Sie haben Ihre Ausbildung abgeschlossen und bereits Berufserfahrung sammeln können. Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und Belastbarkeit runden Ihr Profil ab.

nken:



Bei uns erwartet Sie eine abwechslungsreiche Aufgabe, gute Aufstiegschancen, geregelte Arbeitszeiten (Mo.-Fr.) und ein leistungsgerechtes Gehalt.

chein

t TicketSHOP

Ihr Kartenvorverkauf rschenin der Sparkasse am Oberen Markt in Neumarkt nde Ihr Kartenvorverkauf e, flink, amerik. ErwerbsWest- Sparkasse Patron in der Tipp, Schriftortliche wendig, Erwerb gegen Hinweis beweg- tätigkeit, eurosteller Metier päerin Feuersnot lich am Oberen Markt †1849 kann scherzh.: ausin Neumarktsehr ausend führlich 7 Glück, ntertain-natürliche Wohl, Erdabtragung

US-PopSängerin

kahler Berg

Defekt, Verlust

s 18 Uhr;Sehnsucht Zu00 Uhr nach hause

Salatzutat, flüssig. Gewürz

StrauchTicketshop reihe wechselObere Marktstraße 52, barer Kopf Heringsfisch e. SteckNeumarkt (in der Sparkasse) 1 schlüssels

Radmittelstück

menschlich

Luftverschmutzung

Kopfbedeckung

2

3

4

henblatt-ticketshop.de

5

6

7

8

9

PC-Anschluss (Abk.)

alter Name Tokios

10

11

Christusmonogramm

Fahrgast

ständig

Verteilung: jeden Mittwoch 13

Klang, Laut (Mz.) © RateFUX 2017-437-007

F Wochenblatt, W C F TicketSHOP P Neumarkter in der Sparkasse, Obere Marktstr. 52, 92318 Neumarkt. P I S C H O N H E E K T A R

I

E R O I L B L S C H A U S T R U H U T S E B E

C I D R E

A C K E N A E P X P I U L I R N

Einsendeschluss für dieses Rätsel ist der 07.03.2017.

H

H

Super geeignet für Schüler ab 13 Jahren, Studenten, Hausfrauen und Rentner! Für folgende Teilgebiete: ■ Berg ■ Parsberg

SCHNUPPERKURS Senden Sie das Lösungswort und Ihre Angaben bitte an: I L E R O S I I R N N I C K A A A N T U R R F N A H E I M W E

Hallertorstraße 20 92318 Neumarkt Tel. 09181/22400 [email protected]

AUSTRÄGER GESUCHT!

11

altes PCBetriebssystem

13

Infotag: Mi., 15.03.2017 von 15 bis 18 Uhr

Kfz.-Z.: Kusel

Telefon

A G E W G E R B Z E

AUSBILDUNG

Bitte schriftliche Bewerbung an: 6

Kurzform von Ulrich

unbest. span. Artikel

12

Traumberuf Lokführer Umschulung zum Triebfahrzeugführer (m/w). Mann vom Fach übernimmt günstig Start 10.04.2017 in Nürnberg. Ca. 11 Monate. Neu- und Gebrauchtmöbelmontage Zusatzführerschein für Österreich mögl. oder hilft Ihnen beim Umzug ) 0172Mit Übernahmegarantie ein unbefr. Auftrags+ Motiv-Nr.: in5059037_1.2.JOB Arbeitsverhältnis! • Tel. 0911/36 06 93 50 23.7977321 Bearbeitungsdatum: Donnerstag, Februar 2017 [email protected] • www.dispo-tf.de 16:13:34

Bündnis, Vereinigung

Erbfaktoren

12

STELLENGESUCHE

engagierte/n Mitarbeiter/in

Hauptstadt von 4 Tunesien

wider

Suche zuverl. Reinigungskraft, 1x wöchentlich für 3 Std., für 2 Pers.Haushalt in Neumarkt ) 017681595683

Wir suchen

Verbannungsort

männl. Schwein

alten Sie ihre Tickets unter 1

biblische Frauengestalt (AT.)

Dokument

scherzh.: Geld

Freiherr Öffnungszeiten: 10 Mo-Fr: 9-18.00 Uhr, Sa: 9-13.00 Uhr

Suche deutschsprachige Reinigungskraft, ca. 3 Std. / 14 tägig, in Neumarkt ) 09181-462593

3 USSchauspielerin (Meryl)

engl.: eins

Vorname d. Radsportlers Zabel

Gesellschaftsform (Abk.)

eng bemessen, dürftig

Hausmeister auf Minibasis für Gartenarbeiten (Rasenmähen) und Schneeräumen gesucht. Handy Nr. 0176 20 46 16 65

Frau im Rollstuhl sucht für Pflege und Haushalt unter der Woche täglich von 11-12 Uhr und von 16-17 Uhr eine Helferin im Parsberger / Velburger Umkeis ) 09492-954921

(Halbtags/Nachmittags, Mo. - Fr.) für unsere Buchhaltung

12.03.2017 Audimax Regensburg

Gefühl des Bloßgestelltseins eine Farbe

Fon: 01 51 – 29 60 55 48 Fax: 0 86 31 – 14 00 72 [email protected] Fon: 01 51 – 29 60 55 48 8 Telefonische Bewerbung anFax: 0 86 31 – 14 00 72 w i 0151/29 60 55 48 Conos Facility Management GmbH

1x 2 Tickets für

Grund-

Hauswand

dringend

Münchener Strasse 36 84453 Mühldorf am Inn www.conos-gmbh.com

kurzes Hinsehen

Abk.: Rundfunk

8

Mo.-Mi.-Fr. von 8:00 - 9:30 Uhr

Tempo bei Pferderennen

Abk.: Int. Luft- und franz. RaumApfelwein fahrtausst.

2

schleppMo–Fr. 9.00–18.00 Uhr, netz Daddy Cool – Sa. 9.00–13.00 Uhr Das Boney M. Musical 5

afrik. Völkergruppe

Beaufsichtigung, Schutz

3. Sinfonie von Beethoven

(0,14 €/Min, Mobilfunkpreise max. 0,42 € / Minute)

Nacken

dt. Vorsilbe

Abk.: Chefarzt

Trank der Götter

asiatischer Wasserbüffel

Reinigungskräfte (m/w)

Private Kleinanzeigen (0 91 81) 2 98 53 66

Bestellhotline: 0180 – 5000361Das können Sie gewinnen:

persön-



Wir suchen für Neumarkt/Oberpfalz

Bewerbungen richten Sie bitte an: [email protected] oder schriftlich an: Fey + Pfaff GmbH, Am Keuper 9, 90475 Nürnberg

Segen

9

Fürwort Wunsch-liches r Vorverngelöst

orbei:

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit:

Serviceberater m/w

50 €

0€

it‘s all about you

KW 09

■ Velburg ■ Freystadt ■ Neumarkt-Lähr und weitere

Zusätzlich suchen wir einen Austräger als Urlaubsvertretung für Gebiete in Neumarkt

Bewerbungen bitte an: Obere Marktstr. 52 | 92318 Neumarkt Info: 0 91 81 / 2985366 | Fax: 0 91 81 / 2 38-23

Kleinanzeigen  | 15

wochenblatt  | 01.03.2017

VERKAUF Ballkleid, türkis, Gr. 6 (XS), am Rücken zu Schnüren, mit und ohne Träger zu tragen, mit Schal, nur 1x getragen, NP: € 240,00 für VB: € 50,00 zu verkaufen ) 09181-265977

Suche Flohmarktware! Zahle gute Preise für alles Alte aus Oma‘s Zeiten. Porzellanfiguren, Zinn, Dekosachen, Haushaltswaren, Bilder, Werkzeug usw. ) 09181-42901 Suche Modelleisenbahn, in allen Größen, LGB Spur 1, Spur 0, H0 und N, privat ) 0151-58207855

WIR KAUFEN IHREN SCHROTT UND METALLE IN UNSERER NEUEN ZWEIGSTELLE PILSACH DERICHEBOURG Umwelt GmbH

VERSCHIEDENES Musik-Duo Voice & Sound - für alle Feste. [email protected] oder ) 09187-2410

LANDWIRTSCHAFT VERKAUF Junkers Chronograph, Handaufzug aus 2006, Zustand sehr gut, nur einmal getragen. Box + Papiere VB:300,-€ ) 0176-21408549

Brennholz, Eiche, Buche, Fichte, Kiefer gemischt, € 60,00 / Ster, gespalten, 1m, trocken, Lieferung möglich NM ) 0160-2649682

Verkaufe 3 Stück Holzsichtschutz mit Rundbogen, Höhe 1,80m, Breite 1,80m, pro Stück 20,-€, ca 2 Jahre alt ) 09181-220704

Eichen-, Buchenbohlen - Eichen- und Buchenbohlen - Bretter, abgelagert, Massiv, Tischplatte, Deko, versch. Gr., ca. 6x 32 x 510 cm, VB, Lieferung möglich NM ) 0160-2649682

Verkaufe günstig XBOX one, mit 1 Controller und 1 Spiel, Preis nach VB ) 0151-56254894

Gemarkung Pilsach, 0,95 Hektar Laubwald zu verkaufen, € 3,00 / qm Chiffre 001/2074

Verkaufe neue Germas, schwarz / weiße Motorradjacke, Gr. 42 für € 100,00 + neue IXS Motorrad-Lederhose, Gr. 38, für € 80,00 ) 015156649947

Verk. für verschiedene Unkrautspritzen viele gute Teile, zum Teil neu, für Blatt-Holda, Rau und Harde, 1x 5, 1x 3 Teilbreitenschaltung, neuwertig, sowie einige Spritzgestänge, kurbelverstellbare Halterung für HoldaSpritze sowie PVC-Rohrleitungen und Düsen sowie 2 Stück Membran-Pumpen, alles einsatzbereit ) 01751839781

Verkaufe sehr große ALNO-Küche, Geschirrspüler 1 Jahr alt, für 300,-€, ) 01522-1438634 Verkaufe Tischfräse mit Ablängsäge und Schiebeschlitten, Preis VB, ) 0172-7273321

Adresse: An der Muschel 13 92367 Pilsach Tel. 09181-51 16 80 Fax 09181-51 16 82

Liebevolle Witwe, Hannelore, 59 J., Hausfrau/Rentnerin, bin sehr hübsch, mit zierlicher Figur. Ich koche gern u. gut, bin fleißig in Haus u. Garten. Welcher Mann möchte auch nicht mehr alleine sein u. ruft an? Wäre umzugsbereit u. habe eig. Auto. Melde dich gleich pv ) 0160-97541357 Margarete, 68 J. , verwitwet (ehem. Arzthelferin), völlig alleinstehend, habe eine zierliche Figur, bin liebevoll u. sehr herzlich, gute Hausfrau u. Köchin, suche üb. pv einen lieben Mann (Alter unwichtig), bei getrenntem oder gemeinsamen Wohnen. Darf ich Sie mit meinem Auto besuchen? Sie erreichen mich üb. ) 0151-62913879 Witwe, 64 Jahre, wünscht sich treuen, ehrlichen Partner 62-72 Jahre für eine liebevolle Dauerbeziehung. Bevorzugt Raum Neumarkt, gerne auch vom Land. Chiffre 001/2075

Geschäftsstelle und Anzeigenannahme: Holzgartenstraße 8, 92318 Neumarkt,

für Sie in einem Teil der heutigen Ausgabe:

Telefon 09181/29 85 366 Telefax Anzeigenannahme 09181/238-48 Telefax Redaktion 09181/238-48 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Mo. bis Frei.: 08.00-17.00 Uhr

BEKANNTSCHAFT

Die Zeitung für Stadt und Landkreis Neumarkt, Altdorf, Burgthann und Schwarzenbruck. Gegründet 1994.

Folgende Beilagen

Internet: www.wochenblatt-neumarkt.de

STEMPEL

Verlags- und Anzeigenleitung: Sabine Baiersdorfer ppa. Redaktion: Susanne Weigl, Uli Badura, Tine Müller, Corina Mischke, Heidi Brandl Lektorat: Tine Müller Satz und Layout: Silke Laurig, Verena Zollner Bildquellen: WIR SIND NM: fotolia © Artenauta; HÖREN: fotolia © pathdoc; HOCHZEIT: fotolia © Monkey Business; fotolia © IVASHstudio; fotolia © erstudiostok; VA-KALENDER: Leonhardsberger © Marcus Hartmann; KULTUR: RockimPark © Luise Aedtner; daddycool © Gallissas_PR;

:2%/$B7LWHOLQGG

VERSCHIEDENES Video und Super8 auf DVD Wir digitalisieren alle Videofilme, Super8 und Normal8 und Dias auf CD/DVD oder USB Stick

Foto Stegmeier

Untere Marktstr 26, Neumarkt Tel 09181/6233

SP: Kühnlein Ihr Spezialist für TV und Mobilfunk



Druck: Straubinger Tagblatt Erscheinungsweise: wöchentlich/Mittwoch Redaktionsschluss: Freitag 17 Uhr Anzeigenschluss: Freitag 17 Uhr (gewerblich) Verlag: Neumarkter Wochenblatt-Verlags GmbH  09181/238-0, Fax 09181/238-23 Eingetragen beim Amtsgericht Nürnberg / HR B 15897 Geschäftsführer: Frank Müller Zur Zeit ist die Anzeigen- und Beilagenpreisliste Nr. 22 vom 1.1.2015 gültig.

Höffner

MODELLE Beilagen (0 9181) 29 85 366

www.wochenblattneumarkt.de

kostengünstig & zuverlässig

BEKANNTSCHAFT ANKAUF Herr Heilig kauft Pelze, Bernstein, Münzen, Besteck, Puppen, Bilder, Taschen, Bücher, Schmuck aller Art, Näh- und Schreibmaschinen, Spinnrad, Porzellan, Garderobe, Möbel uvm. ) 0163-5990214 Suche Bus, Motorrad, Quad, alles anbieten ) 0151-58207855 Suche Eisenbahnen und Modellautos ) 09181-22133 oder ) 01702183003

Anna, 76 J., eine schöne liebenswerte Seniorin, bin häuslich, nicht ortsgebunden, leider seit kurzem verwitwet. Ich habe keine großen Ansprüche, kann gut haushalten, koche für mein Leben gern und fahre gut und sicher Auto. Ich vermisse wieder das Gefühl geliebt u. gebraucht zu werden, ich suche üb. pv einen guten Mann, Alter egal - sehr gerne würde ich mit Ihnen telefonieren ) 0911-56812991 :2%/$B7LWHOLQGG

TELEFONKONTAKTE

Gewerbepark B2 · 92364 Deining Telefon: 09184-8081980 Fax: 09184-8081986 [email protected] www.glas-weiss.de

Attraktive reife Sie ☎ 0160/93275050

Karin 40, SEXTREFFS anonym-diskret 01525-4027237

Neumarkt BAXI 09181-2650952 www.ladies.de

Geile Frauen - auch aus Deiner Nähe - noch heute 1,99/Min. Festnetz, kontakten. Auskunft 118 66 verlang` Nähe mobil abw.

Duschen nach Maß

Der kompetente Partner rund ums Glas für private und gewerbliche Kunden geöffnet: Mo-Do: 07.00 - 18.00 Uhr ▪ Fr: 07.00 - 16.00 Uhr ▪ Sa: 10.00 - 13.00 Uhr

Standesamt Geburten Am 14.02.2017 wurde den Eltern Cornelia Pfaller und Patrick Braun, Berching OT Pollanten eine Tochter Elisa Marie geboren. Am 15.02.2017 wurde den Eltern Katharina Handwerker und Karsten Thiele, Neumarkt, eine Tochter Emma Katharina geboren. Am 16.02.2017 wurde den Eltern Kerstin und Holger Scherer, Berching und Neumarkt, ein Sohn Finn Thomas geboren.

Am 17.02.2017 wurde den Eltern Sandra van de Pol und Robert Bauer, Mühlhausen, eine Tochter Silvia geboren. Am 18.02.2017 wurde den Eltern Larissa Crawford und Tino Loy, Freystadt und Neumarkt, ein Sohn Josua geboren. Am 19.02.2017 wurde den Eltern Brigitt und Markus Deiß, Dietfurt, ein Sohn Emilian geboren. Am 19.02.2017 wurde den Eltern Isabell und Stefan Krutzsch, Neumarkt, ein Sohn Louis geboren.

Am 16.02.2017 wurde den Eltern Oksana und Florian Reichold, Altdorf GT Rasch, eine Tochter Sofia Teresa geboren.

Am 20.02.2017 wurde den Eltern Andrea und Andreas Heindl, Freystadt GT Forchheim, ein Sohn Jonas geboren.

Am 17.02.2017 wurde den Eltern Jasmin und Markus Werner, Beilngries ein Sohn Julian geboren.

Am 22.02.2017 wurde den Eltern Olga und Anatolij Deibert, Neumarkt, ein Sohn Konstantin geboren.

Am 17.02.2017 wurde den Eltern Adriana-Alexeandra und Ciprian Bleoca, Neumarkt, eine Tochter Antonia Selena geboren.

Am 23.02.2017 wurde den Eltern Lisa und Thomas Münch, Neumarkt, eine Tochter Marla Luisa geboren.

NOTDIENSTE Notruf Polizei 

110

Frauenhaus Nürnberg

Notruf Feuerwehr 

112

Rettungsdienst  Krankentransport 

112 112

Weißer Ring: Info-Telefon 

0 18 03/34 34 34

Hilfe für Kriminalitätsopfer 

0 94 97/90 24 29

(Kostenloser) ärztlicher Bereitschaftsdienst 

116 117

Zahnärztlicher Notdienst  09 41/5 98 79 23 (Anrufbeantworter: Fr. 12 Uhr - Mo. 8 Uhr und an Feiertagen)

Giftnotruf München 089/19 24 0 Giftnotruf Berlin  030/19 24 0 (In Berlin ist auch der Giftnotruf speziell für Kinder mit dabei) Polizeiinspektion Neumarkt 

09181/ 48 85 0

Polizeiinspektion Parsberg

09492/94 11 0

Evangelische Seelsorgedienste am Wochenende: Stadt Neumarkt:  01 71/3 80 25 96 übriges Dekanat:  01 71/3 80 25 95 Notrufnummer für Kinder und Jugendliche „Nummer gegen Kummer“ Mo.-Sa. 15.00 - 19.00 Uhr 

0800/111 0 333

Frauenhaus Regensburg  0941/240000

APOTHEKEN-NOTDIENSTE 02.03. – 08.03.2017 IN NEUMARKT

0911/ 33 39 15

Donnerstag, 02.03.2017

Löwenapotheke am Ring, Ringstr. 7 .....  18 84

Freitag, 03.03.2017

Diakonie-Sozialstation Häusliche Krankenund Altenpflege:  09181/40 58 150

easyApotheke, Nürnberger Str. 44 ........  3 20 28 32

Caritas-Sozialstation ambulante Krankenpflege, Friedenstraße 33 Pflegenotruf:  01 72/8 23 41 66

NM-Vital Apotheke, Regensburger Str. 109  50 90 71 00

Baby- und Kinderbetreuungsdienst „Storchennest“: Anmeldung und Infos  09181/25 52 611 Tagesmuttervermittlung  01 51-17 50 93 56 Rotes Kreuz Sozialstation: Pflegenotruf  09181/4 83-99 Zugauskunft  

01805/996633 oder www.bahn.de

Flugplanauskunft Flughafen MUC 089-97 52 13 13 oder www.munich-airport.de

Flugplanauskunft Flughafen Nürnberg 

0911-93700

MOSES-Projekt, "Anonyme Beratung - Hilfe für verzweifelte, werdende Mütter" Rund um die Uhr erreichbar: 08000066737

Samstag, 04.03.2017 Sonntag, 05.03.2017

Kloster-Apotheke, Bahnhofstr. 2a........  25 99 22

Montag, 06.03.2017

Wildbad-Apotheke, Badstr. 6....................... 47 97 44

Dienstag, 07.03.2017

Löwen-Apotheke, Badstraße 14 ............  4 44 00

Mittwoch, 08.03.2017

Jura-Apotheke, Freystädter Str. 11 .......  65 10 Die Dienstbereitschaft beginnt um 08.30 Uhr morgens und dauert ohne Unterbrechung bis zum folgenden Tag, an dem wiederum um 08.30 Uhr die nächste Apotheke den Dienst übernimmt.



Brot des Monats

Chia Saatenkracher 750g

PostbauerHeng Parsberg Deining

Berg Berngau Altdorf Neumarkt

Chia-Samen, Leinsamen, Sonnenblumenkerne, Sesam, Roggen- und Hafervollkornschrot, Quark

3,30 €

Klassiker der feinen Küche

solange der Vorrat reicht

Angebote gültig von Montag, 27.2. – Samstag, 4.3.2017

Rinder- und Sauerbraten, eingelegt 100 g 1.19 Hackfleisch, gemischt oder vom Schwein 100 g 0.59 Schweineschnitzel, saftig und mager 100 g 0.69 Leber- und Semmelknödel, hausgemacht 100 g 0.49 Geschenkgutschein Gourmet-Lachsschinken, …und auf Facebook! baeckerei-plank.de mit Edelschimmel 100 g 1.79 Lachsschinken, roh100 g 1.79 Aktuelle Bierschinken, Berichte und mit viel Einlage 100 g 0.99

50 € t

Mettwurst grob und Polnische 100 g 0.89 Stadtwurst, Currywurst, Knacker Bockwurst 100 g 0.79 Weißwurst, eine bayer. Delikatesse 100 g 0.79 Presssack, rot oder weiß Oberpfälzer Presssack 100 g 0.69 Emmentaler, 45 % Fett i. Tr. 100 g 0.89

Geschen Veranstaltungen kgutsche Deine Lehrstelle bei Nießlbeck ist deine Zukunft in sowie noch mehr Bilder zu unseren Artikeln finden Sie auf Infos unter www.niesslbeck.de oder anrufen! unserer Metzgerei Nießlbeck e.K., Bruckäcker 1, 92348 Berg, Tel. 09189–307 Facebook-Seite.

t 100 €

Einmalige Momente verschenken: Das Neumarkter

www.wochenblattUnser Geschenkgutschein Wochenblatt neumarkt.de nur wir sind von hier! Mit unserem Geschenkgutschein verschenken Sie einmalige Momente, spannende Live-Acts, anregende Theaterabende, einzigartige Kulturhighlights oder sportliche Höchstleistungen. Der Beschenkte kann schnell und bequem aus mehreren tausend Veranstaltungen im Bereich Kultur, Entertainment, Sport und mehr auswählen.

Fitness & Gesundheit

Die Geschenkgutscheine mit Ihrem Wunschbetrag erhalten Sie online an unserer Vorverkaufsstelle, dort können sie auch eingelöst werden:

Körperlich aktiv bis ins hohe Alter Gezieltes Training kann Beschwerden lindern Regelmäßiges Fitness-Training hat eine erwiesen positive Wirkung für Frauen und Männer in jedem Alter, sowohl für gesunde als auch für erkrankte Menschen. An die körperliche Verfassung angepasstes Training kann einen großen Teil dazu beitragen, im Alter möglichst lange eine hohe Lebensqualität zu bewahren. Gesund

alt werden und aktiv zu bleiben ist sicher ein erstrebenswertes Lebensgefühl. Durch die regelmäßige Bewegung werden Koordinationsfähigkeit und Balance trainiert, was wiederum auch zur Verringerung der Sturzgefahr beiträgt. Bei einer Vielzahl von Beschwerden und Erkrankungen wie Rückenleiden, Übergewicht,

www.quickticket.de

Bestellhotline: 0180 – 5000361

Anzeige/Sonderveröffentlichung

(0,14 €/Min, Mobilfunkpreise max. 0,42 € / Minute)

Mo–Fr. 9.00–18.00 Uhr, Sa. 9.00–13.00 Uhr

GUTSCHEIN

FIT DURCH DIE FASTENZEIT

Positiv Fitness Freystadt Am Stadtgraben 24 // 92342 Freystadt Fon 09179.963006

WE ARE FAMILY

Vor- und Nachteile von Fitnessarmbändern

„in der nächsthöheren Preisklasse ist das oft wesentlich intuitiver und komfortabler.“ Den „typischen“ Nutzer solcher Armbänder gibt es nicht: Extremsportler verwenden sie ebenso wie Menschen, die Gewicht abnehmen bzw. Kondition zulegen wollen oder Reha-Patienten. Dabei muss klargestellt werden: Keines der Geräte ersetzt die Bewegung. Gerade die Multifunktionsmodelle kann man sich wie einen Personaltrainer und eine Krankenschwester in Personalunion vorstellen, welche ständig Schritte zählen, Puls

Öffnungszeiten Montag – Freitag: 08:00 – 22:00 Samstags: 14:00 – 20:00 Sonn- und Feiertags: 09:00 – 15:00

www.positiv-gruppe.de

messen und anhand des vorher eingestellten Körpergewichts und Alters einen Kalorienverbrauch schätzen. Viele dieser „Begleiter“ empfehlen dem Träger auch gut gemeinte Ruhephasen oder fordern ihn auf, sich wieder mehr zu bewegen.

Ulrich Badura

von der Stelle bewegt − die Art der Fortbewegung bzw. betriebenen Sportart lässt sich dabei teilweise auch einstellen. Die Top-Modelle erreichen Preise um die 500 Euro, hier werden praktisch alle Werte erfasst, die sich Gesundheitsbewusste wünschen können. „Wir haben die Erfahrung gemacht, dass gerade die günstigsten Modelle von vielen Benutzer als zu kompliziert in der Bedienung empfunden werden, weshalb sie diese dann umtauschen“, erklärt Andrea Festl vom Sportfachgeschäft HERVIS im Neuen Markt,

Ihr Kartenvorverkauf in der Sparkasse am Oberen Markt in Neumarkt

Kommen Sie doch persönlich vorbei: erhöhten CholesterinwerDienstleistungen von hoher Unsere Dezember - Öffnungszeiten: Ticketshop ten, Bluthochdruck, 01.-22.12.2012: Stress gesundheitlicher Wertigkeit Mo. – Fr. 9 Uhr bis 18 Uhr; Obere Marktstraße 52, oder Diabetes kann das Trai- und mit Sa.hohem 9 Uhr bis Wohlfühl13.00 Uhr Neumarkt (in der Sparkasse) 24.12.2012: 9 Uhrwird bis 12 Uhr nicht längst ning eine rehabilitative Wir- effekt und + 28.12.2012: Uhr bis 18 Uhr mehr 9ausschließlich von kung erzielen. Das 27. Image 29.12.2012: 9 Uhr bis 13 Uhr Öffnungszeiten: Zwanzigjährigen besucht − „Muckibude“ oder „Fitness 31.12.2012: geschlossen Mo-Fr: 9-18.00 Uhr, Sa: 9-13.00 Uhr Gutschein ausschneiden nur für junge Menschen“ auch ältere Menschen, oft Termin vereinbaren Alter jenseits gehört seit langer Zeit der in einem Ab sofort erhaltender Sie ihre Tickets unter mittlerweile den Vergangenheit an. Das Fit- 80, haben www.wochenblatt-ticketshop.de 2 Wochen GRATIS Trainining inkl. ness-Studio der Gegenwart Nutzen eines qualifiziert individueller Trainingsplanerstellung!* und Zukunft bietet Gesund- betreuten Fitness-Trainings heits- und/oder Wellness- für sich entdeckt.

Das Gewissen am Handgelenk Es ist einer der größten Trends im Bereich Sportartikel in den letzten 5 Jahren: Die sogenannten Fitnesstracker bzw. Fitnessarmbänder. Am Handgelenk angebracht sollen sie dem Träger mehr über seinen Körper verraten, von aktuellen Werten wie der Herzfrequenz bis hin zur Zahl der gelaufenen Schritte oder der zurückgelegten Höhenunterschiede. Wer sich mit dem Thema beschäftigt, bemerkt zunächst die Vielfalt an Modellen und die große Preisspanne. Der Unterschied liegt u.a. in der Zahl der nutzbaren Funktionen. Preiswerte Exemplare ab 40 Euro sind oft nur als Schrittzähler aktiv – sie messen alle lauftypischen „Erschütterungen“ des Körpers, verwechseln aber dabei schon mal Handbewegungen beim Haarewaschen mit einem wirklichen Spaziergang. Höherpreisige Varianten erkennen dank integriertem GPS, ob sich jemand wirklich

t TicketSHOP

Ihr Kartenvorverkauf in der Sparkasse am Oberen Markt in Neumarkt

Umstrittenes Datensammeln Die Arbeitsweise der Fitnesstracker ist vor allem bei Datenschützern nicht unumstritten – denn je mehr die Geräte können, desto mehr Daten sammeln sie auch über den Träger: Wann er wo war, wie schnell sein Herz dort schlug, u.v.m. „Bei den verbreiteten Modellen werden diese Daten aber zunächst mal anonym auf dem Gerät am Handgelenk gespeichert“, erklärt Andrea Festl, „wenn dieser Speicher mit der Zeit zu voll wird, kann ich die Werte z.B. auf ein Smartphone oder meinen Computer überspielen und dort auch besser analysieren.“ Wer jedoch denkt, dass

die Daten auf der eigenen Festplatte bleiben, irrt sich. Tatsächlich erfordern viele Armbänder für dieses sogenannte „Synchronisieren“ eine Verbindung der Handys oder PCs zum Internet, dies zeigt, dass im Hintergrund meist ein Datenaustausch mit den Servern der Herstellerfirmen stattfindet – letztere sind offiziell natürlich sehr wohl dem Datenschutz verpflichtet. Es gibt aber auch Nutzer, die ihre Werte von sich aus und unter ihren echten Namen ins Internet hochladen, denn so können sie sich auf den Onlineplattformen mit anderen Sportlichen messen. Dieser Ansporn, in den Bestenlisten geführt zu werden, sorgt dann für neue Höchstleistungen.

*gültig bis 15.03.2017, nur ein Gutschein pro Person möglich, keine Barauszahlung

Emotionale Wirkung Bei den meisten Modellen ist es möglich, persönliche Ziele zu setzen, z.B. eine gewisse Zahl von Mindestschritten pro Tag oder zurückgelegte Kilometer im einstellbaren Radfahrmodus. Und darin besteht auch die „emotionale“ Funktion solcher Fitnesstracker: Je nach Einstellung loben sie den Träger, wenn er die Ziele erreicht hat oder ermutigen ihn, sie weiterzuverfolgen − im Grunde sind sie also ein elektronisches Gewissen am Handgelenk. Doch dieses hat mit dem menschlichen Gewissen und mit den Ratschlägen des Hausarztes bzw. Fitnesstrainers eines gemeinsam: Wie oft und wie lange man darauf hört, beeinflusst die Erfolgsaussichten enorm.

Der Neumarkt TV-Videobeitrag

„Neumarkt TV testet Fitnesstracker“ Mehr unter: www.neumarkt-tv.de