DAS JOURNAL SOMMER 2016
003
ein sommertraum. SOMMER-MAG(IE)AZIN 2016
Die Natur reckt und streckt sich, unsere kleinen Island ponys spitzen die Ohren zum morgendlichen Vogelgezwit scher und die vielen Blumen auf den Wiesen öffnen ihre Blüten zur Sonne. Die warme Jahreszeit hält im Moar Gut Einzug und zeigt ihre ganze facettenreiche Pracht. Und wir, die Familien Kendlbacher & Prommeger, geben unser Bestes, diesen Facettenreichtum auch für Sie einzufangen. Seniorchefin Oma Maria sammelt Kräuter und Blumen für ihre selbstgemachten Kräutersalze und Tees, unser Sohn Paul mäht fleißig den Rasen und unsere Tochter Nora kennt die Berge und Wanderwege wie ihre eigene Westentasche.
DAS JOURNAL
Ihre Familien Kendlbacher & Prommegger Elisabeth & Sepp mit den Töchtern Nora und Viktoria, den Söhnen Thomas und Paul sowie den Seniorchefs Oma Maria und Opa Ferdinand Prommegger
005
ZAUBERHAFTE TIERE
006
OUTDOOR
008
MOAR GUT ALM
011
KULINARIK
013
KIDS & TEENS
018
zum verschwinden schön.
BEAUTY & WELLNESS
024
SOMMER IM MOAR GUT
PREISE, INKLUSIVLEISTUNGEN & PAUSCHALEN
028
DAS JOURNAL
inhalt
007
tierpatenschaft. WENN AUS UNSEREN BAUERNHOFBEWOHNERN ECHTE FREUNDE WERDEN
SCHNEEWEISS UND FEUERROT
schlug die Augen auf. Ein Glücksgefühl breitete sich in ihr aus: Sie machte tatsächlich Ferien in den Bergen! „Juhu, es geht los, ihr Pferde, ich komme!“, rief sie. Schnell zog sie sich an und lief in den großen Pferdestall des Moar Guts. So früh am Morgen war noch alles ruhig, das Tal lag verschlafen im letzten Nebel. Als sie die schwere Stalltür aufschob, war sie sehr gespannt, denn gestern Abend, als sie das erste Mal die Pferde besucht hatte, hatte sie etwas Merkwürdiges gesehen! Linda öffnete die Box des kleinen Islandponys Sikill, streichelte es und schaute in die Heutraufe. Und tatsächlich! Da lag er wieder, dieser große, schneeweiße Hahn mit seinem feuerroten Kamm. Friedlich schlummernd kuschelte er sich ins weiche Heu. Vorsichtig streckte sie ihre Hand aus und berührte seine Federn. Gleichzeitig gackernd und gähnend sprang der Hahn auf seine Füßchen. „Kikerikikikiii“, räusperte er sich verlegen, „darf ich mich vorstellen, ich bin Gusti, der Weiße, und ich mach dich gerne mit den anderen Tieren des Moar Guts bekannt. Hier kann man nämlich so viele Sachen erleben und sogar eine Tierpatenschaft überneh men.“ Linda rieb sich verdutzt die Augen. Ein sprechender Hahn? Da führte sie Gusti, der Weiße, schon an der Hand in ein unvergessliches Abenteuer am Moar Gut.
Unseren kleinen Gästen wollen wir eine ganz besondere Freude machen und ihnen auf diesem Weg auch spielerisch vermitteln, was es heißt, für unsere tierischen Freunde Verantwortung zu übernehmen. Während ihres Aufenthalts können die Kleinen Tierpatenschaften für unsere Hamster, Kätzchen und Häschen, aber auch für unsere Schafe, Islandponys, Hausschweine und Ziegen übernehmen. Neben kuscheln und streicheln gehört auch füttern, pflegen und ausmisten zu den täglichen Aufgaben der Kinder. Haben Sie den Job gut gemacht, bekommen sie vor der Abreise eine tolle Auszeichnung.
DAS JOURNAL
Es war einmal ein kleines Mädchen namens Linda. Sie lebte mit ihren Eltern in einer Stadt, die war so groß, dass man mehrere Tage brauchen würde, um vom einen Ende zum anderen zu gelangen. Im Pausenhof ihrer Schule hörte sie von einer Klassenkameradin eine spannende Geschich te. Weit entfernt von der großen, grauen Stadt sollte ein Ort liegen, wo es grüne Wiesen und Wälder gab. Die Berge dort wären so hoch, dass die Gipfel fast in den Wolken verschwanden. Tiere sollte es dort geben, die sie bisher nur von Bildern und aus dem Fernseher kannte. Schnau bende Tiere mit weichem, braunem Fell, einer langen Mähne und einem noch längeren Schweif. Pferde oder Ponys nannte man sie – je nachdem, wie groß sie waren. Man konnte sie mit Äpfeln füttern, die tiefroten mochten sie am liebsten. Noch spät am Abend dachte Linda an die Geschichte, und sie beschloss, dass es an der Zeit war, an diesen märchenhaften Ort zu verreisen. In diesem Moment drehte sich ein Schlüssel im Schloss, ihre Eltern waren zurück. Sie sprang auf: „Mama, Papa“, rief sie, „bitte, bitte, reist mit mir in die Berge – ich würde so ger ne ein echtes Pferd sehen!“ Die Eltern schauten sich erstaunt an. Endlich wussten sie, wie sie ihrer Tochter eine Freude machen konnte und planten eine Fahrt ins Moar Gut. Linda erwachte in ihrem weichen Daunenfedernbett und
009
STALL FÜR PFERDE UND RINDER, REITERSTÜBERL FÜR DEN THEORIEUNTERRICHT
Ihre Kleinen bekommen beim Gedanken an Pferde leuch tende Augen? Unsere ausgebildeten ReitlehrerInnen zeigen Ihren Kindern mit viel Gefühl, wie man sicher im Sattel sitzt. Aber auch die Stallarbeit wie Ausmisten und Füttern ist auf Wunsch der Kinder ein Teil des Programms. Einzelunterricht/Longe (ab 3 Jahre) 25 Minuten............................................................. € 23,00 5er-Block à 25 Minuten......................................... € 98,00 Gruppenunterricht (max. 3 Kinder) 50 Minuten............................................................. € 27,00 5er-Block à 50 Minuten....................................... € 115,00
Ausritt in der Gruppe 50 Minuten............................................................. € 27,00 Wanderritt auf die Alm inkl. Kaiserschmarrn-Essen und Getränk ca. 3 Stunden........................................................ € 69,00 Theoriekurs 5 Einheiten à 30 Minuten....................................... € 34,00 Einzelunterricht 50 Minuten............................................................. € 45,00 Ponyspaziergang 25 Minuten............................................................. € 23,00
DAS JOURNAL
neu ab sommer 2016:
REITUNTERRICHT
011
SPORTPROGRAMM FÜR DIE ELTERN
Spiel, Satz und Sieg … Tennis erfreut sich ungebrochener Beliebtheit. Egal ob Profi- oder Hobbyspieler, bei uns am Moar Gut kommen alle Tennisliebhaber auf ihre Kosten. Unser Tennislehrer Florian Kössner steht Ihnen nach Ver einbarung zur Verfügung. Unterrichtseinheit (á 50 Minuten) für Einzeltraining......................................................... € 42,00 2er-Gruppe..........................................pro Person € 24,00 3er-Gruppe..........................................pro Person € 16,00 4er-Gruppe..........................................pro Person € 14,00 Terminvereinbarung im Voraus oder direkt vor Ort! Ausrüstung kann bei uns kostenlos geliehen werden.
romantik in den bergen. UNSERE MOAR GUT ALM
Urig schmiegt sich unsere Hütte auf der Moar Gut Alm in knapp 1.700 m Seehöhe an die sanften Bergwiesen, warm fühlen sich die ersten Sonnenstrahlen auf ihren dicken Holzbalken an. In der gemütlichen Stube wird schon das Bauernfrühstück hergerichtet. So schön beginnt ein Tag nach einer Übernachtung auf unserer Alm. Fragen Sie uns danach, Sie haben jederzeit die Möglichkeit, eine Almübernachtung zu erleben. Unsere Familienwanderungen machen auch gerne Mit tagsrast auf der Alm. Ein schöner Bergbrunch sorgt für die nötige Stärkung. Der herrliche Blick auf die Berge lädt zum Verweilen auf der Panoramaterrasse ein. Und der ein oder andere Gipfel lässt sich dann leichter erklimmen. DAS JOURNAL
TENNISUNTERRICHT
• Nordic Walking – sportlich aktiv durch die traumhafte Landschaft • Bauch-Beine-Po – gezieltes Trainingsprogramm, modelliert die Figur • Bodystyle – ein Fitnessund Ausdauertraining, um den gesamten Körper zu straffen • Yoga – alle Hektik hinter sich lassen, eintauchen in die Entspannung mit unserer Yogalehrerin • Fitness-Studio – halten Sie sich fit mit modernsten Technogym-Geräten, unabhängig von Wetter und Tageszeit • Smovey – Gymnastik programm und Walking in der freien Natur • Wassergymnastik – schonende Gymnastik für jedermann/-frau • Tennis – auf dem Tennis platz direkt am Hotel • Bogenschießen – als unterhaltsamer Wettkampf oder einfach nur so zum Spaß • Bergtouren – geführte Wanderungen NEU: Schuhraum mit • beheizbaren Spinden für jede Familie • Mountainbike – zahlreiche Möglichkeiten zum Biken und Radeln, tägliche Mountainbiketouren, von anspruchsvoll bis gemütlich (pro Tag werden 2 Touren für unsere Gäste angeboten) NEUER Moar-Gut-Shop mit • E-Bike- und Fahrradverleih sowie Segwayverleih • Genießen Sie das gesamte Programm der Berg-Ge sund-Mitgliedsbetriebe: - Yoga - Klettern / Klettersteige - Entspannung in der Natur - Gleitschirmflüge - Anspruchsvolle Wanderungen und Bergtouren
013
rot und zuckersüss.
DAS JOURNAL
VERFÜHRUNG MIT GENUSS
015
DER ÄPPELBAUM
Er wusste sich nicht besser zu helfen und setzte sich zu Linda auf die Bank. Gusti beobachtete Linda gebannt, sie wischte unaufhaltsam mit dem Finger über den Bildschirm. Gusti verstand nicht ganz, was Linda da machte. Da bemerk te er ein kleines Symbol auf der Rückseite des Tablets. „Das runde Ding auf deinem Gerät ist ein Apfel. Weißt du eigentlich, dass diese runden Dinger mit der Delle bei uns hier wach sen?“, fragte Gusti das kleine Mädchen. Linda drehte ihr Tablet um. „Nein, wo denn?“ „Komm mit, ich zeig es dir!“ Gusti nahm Linda bei der Hand. Die zwei streiften durch hohes Gras, vorbei an duftenden Blumen. Vor drei knorrigen Bäumen machten sie Halt. Zwischen den Blättern blitzten runde, rote Früchte hervor. Die Blätter raschelten im Wind, die Äste ächzten unter der Last der Äpfel – beinahe wie eine flüsternde Bitte, sie von der Last zu befreien. „Schau, wie reif die Äpfel schon sind. Hilf mir, dann holen wir sie vom Baum.“ Gusti stellte sich hinter den dicken Baumstamm und legte beide Flügel um den Stamm. Linda machte ihm das auf der anderen Seite nach. „3, 2, Kikeriki!“, krähte Gusti und die beiden rüttelten kräftig an dem Baum. Da plumpste etwas miauend auf den Boden – das konnte kein Apfel sein. Es war die graue Hofkatze. Schnell rappelte sie sich auf. „Seid ihr
irre geworden?“, fauchte sie die zwei Ruhestörer an und verschwand im Gebüsch. „Lass es uns noch einmal versuchen – 3, 2, Kikeriki!“, sagte Gusti verdattert. Und lauter Äpfel plumpsten zu Boden. Linda hob einen auf und biss hinein, und siehe da, der Apfel sah aus wie der auf ihrem Tablets. „Ui“, seufzte Gusti, „das sind nun aber zu viele Äpfel, die können wir nicht alle alleine essen.“ Er zupfte seine Federn zurecht und formte daraus einen kleinen Beutel. „Komm, wir sammeln die Äpfel auf und bringen sie zu Agathe, sie freut sich bestimmt“, forderte er Linda auf. … UND DIE BACKENDE GROSSMUTTER Bald kamen sie zu einem kleinen Häuschen. Das war so winzig, dass nicht einmal Gusti darin Platz gehabt hätte. Auch Linda hätte nur schwer hineingepasst, hätte sie es versucht. „Das ist ja ein lustiges Häuschen. Wer wohnt denn da?“ Noch bevor Gusti seiner neuen Freundin antworten konnte, sprach eine Stimme aus dem Ofen: „Da drinnen, meine Liebe, wohnt keiner. Dafür ist es viel zu heiß.“ Gusti und Linda blickten sich an. Wer hatte das gesagt? „Hallo?“, rief Linda in Richtung der kleinen Eisentür. Plötzlich kam hinter dem Ofen eine Frau hervor, kleine Fältchen umspielten ihre freundlich leuchtenden Augen, auf ihren Wangen und am Kleid waren weiße Flecken.
„Da kannst du lange hineinrufen. Da kommt niemand raus. Da gibt man Teig hinein und holt Brot und Kuchen heraus, das ist nämlich ein Ofen“, lachte die alte Frau. „Besser, ihr helft mir. Ich bin übrigens Agathe.“ Linda schüttelte Agathe die Hand und bot ihr die Äpfel an. Auf einem Tisch vor Agathe lagen Mehl, Nüsse und ein paar Gewürze. „Wenn ihr mir beim Backen helft, dann könnt ihr später etwas vom Apfelstrudel haben. Ich sehe nicht mehr so gut, darum müsst ihr die Zutaten vermengen.“ Das ließen sich die Freunde nicht zweimal sagen. Sie befolgten neugie rig die Anweisungen von Agathe, vermengten die Zutaten, rollten den Teig aus, schnitten die Äpfel klein und vermischten sie mit Nüssen. „So“, sagte Agathe, „nun müsst ihr den Strudel nur noch in den Ofen schieben.“ Es dauerte nicht lange, da drang aus dem heißen Holzofen ein unwidersteh licher Duft. Nach und nach gesellten sich die anderen Kinder des Moar Guts zu Linda und Gusti. Der zappligen Schar lief das Wasser im Mund zusammen. Und dann war es so weit: Agathe schnitt den warmen Apfelstrudel in kleine Stücke und gab jedem der Kinder und auch Gusti eines davon. Linda konnte sich nicht erinnern, wann sie jemals etwas Besseres gegessen hatte.
DAS JOURNAL
Es war einmal ein großes Anwesen hoch in den Salzburger Bergen. Dort lebte ein weißer Hahn, seine Freunde nannten ihn Gusti. Gusti war ein aufgewecktes Kerlchen, er schaffte es immer, die Kinder, die ihn aus der Großstadt besuchten, mit seiner Fröhlichkeit anzustecken und ihnen seine span nende Welt in den Ställen, Wiesen und Wäldern des Moar Guts zu zeigen. Eines Tages fuhr eine Familie mit zwei Kindern in ihrem großen schwarzen Auto vor. Ein kleiner Junge sprang freudestrahlend heraus und lief sofort auf die Spielwiese zu den anderen Kindern. Ihm folgte ein Mädchen, ihr Blick war zu Boden gerichtet, ge langweilt und mürrisch. Auch am nächsten Tag besserte sich ihre Laune nicht. Gusti beobachtete, dass sie gar kein Interesse für die vielen schönen Dinge auf seinem Moar Gut hatte. Weder die weiten grünen Wiesen noch die Backstube noch der Spiel platz konnte sie begeistern. Still saß sie, ihr Name war übrigens Linda, auf der Bank am Rand des Sees und war gebannt von etwas, was auf dem Bildschirm ihres Tablet-PCs passierte. Spielte sie oder surfte sie? Gusti war verwirrt. Er kannte es, dass Kinder nach ihrer Ankunft noch mit ihren Handys oder Tablets spielten, aber spätestens am nächsten Tag folgten sie ihm in die freie Natur und vergaßen die virtuelle Welt.
017 DAS JOURNAL
Saisonales Obst und Gemüse aus der Region, frische Kräuter aus dem Garten, hausgemachte Marmeladen und Bio-Fleisch vom eigenen Hof oder dem Metzger nebenan: in unseren reichhaltigen Buffets und raffinierten Menüs spiegeln sich die Facetten des Sommers wider. Seit ein paar Jahren schon dürfen wir uns für die Regionalität unserer Produkte mit dem AMA-Gütesiegel auszeichnen. „Naturbelassen und frisch“ lautet unser Credo für die Gerichte, die luxuriös-gemütlichen Stuben umrahmen das stimmungsvolle Familienessen. Gusti, der weiße Hahn, holt die Kinder am Abend zum Zaubertheater ab. Und Sie verbringen genussvolle Zeit zu zweit – vielleicht bei einem edlen Tropfen in unserem einladenden Weinkeller?
019
wir haben ja soo viel zeit ... DAS JOURNAL
IM REICH DER TRÄUMLINGE
021
INKLUSIVLEISTUNGEN & PROGRAMM • Babybetreuung für Babys ab dem 1. Monat an 7 Tagen in der Woche von 9.00 – 21.00 Uhr mit „5 Smileys“-Qualität • Baby-Betreuungsräume und separater Schlafraum • Krabbelecke • Sinnesraupe und altersge rechte Spielsachen • Nest-Schaukeln für Babys • Baby-Hipp-Gläschen, Hipp-Brei • Kinderwagen Rückentragen • • Dreiroller, Bobbycar … • Kinderhochstühle • Panorama-Hallenbad mit Babybecken • Großer Spielplatz im Freien
Unsere kleinen Gäste liegen uns ganz besonders am Herzen. Deshalb finden Sie im Moar Gut alles, was Däum linge ab dem ersten Lebensmonat brauchen, um sich rundum wohlzufühlen. Eine bestens bestückte Hipp-Bar, der Windelservice auf Wunsch und die auf Kleinkinder eingerichteten Suiten sind nur ein Auszug aus den vielen Annehmlichkeiten unseres Familienresorts. Unsere aus gebildeten Kinderpädagoginnen betreuen Ihre Kleinen zusätzlich fast rund um die Uhr.
schwimmen lernen. IN DEN FAMILIENSUITEN • Hipp-Pflegeset • Steckdosensicherungen • Verdunkelungsvorhänge • Babyphone-Anlage • Töpfchen und Wickelkommode mit Wickeleimer • Wasserkocher • Kinderbettchen • Babybadewanne • Rausfallschutz • Fläschchenwärmer
In unserem lichtdurchfluteten Hallenbad lernen Ihre Kleinen die ersten Schwimmzüge oder können einfach mal im Wasser planschen. So erobern Babys und Kleinkinder schrittweise das Wasser und lernen bei uns dieses Element kennen, einschätzen und letztendlich auch alleine zu bewältigen.
(ab 4 Monaten bis ca. 4 Jahre) Montag – Freitag von 9.30 – 10.00 Uhr • Schwimmeinheit findet mit einem Elternteil statt • SwimTrainer werden für den Kurs zur Verfügung gestellt • Mindestteilnehmer: 2 Kinder 5 EH à 30 Minuten € 49,00 3 EH à 50 Minuten € 55,00
KINDERSCHWIMMEN
(ab 4 Jahren) Montag – Freitag von 8.30 – 9.20 Uhr • Schwimmeinheit findet ohne Eltern statt • SwimTrainer werden für den Kurs zur Verfügung gestellt • Mindestteilnehmer: 2 Kinder 5 EH à 50 Minuten € 82,00
DAS JOURNAL
babys & kleinkinder.
BABY- & KLEINKINDSCHWIMMEN
Für Kinder gibt es am Moar Gut beinahe unzählige Aben teuer zu erleben. Mit der Tierpatenschaft lernen sie unse re kuschligen Mitbewohner kennen, im Atelier erwarten sie kreative Stunden, selbstgestaltete Vorstellungen führen sie stolz im großen Kinosaal auf. In der bunten Sommerwelt rund um das Moar Gut gibt es immer was zu entdecken. Gusti, der Weiße, begleitet die Kinder auf ihren Streifzügen, bei denen sie garantiert viele neue Freunde auf zwei oder auch vier Beinen finden.
• Für alle ab 10 Jahren • Theateraufführungen • Kino- und Discoabende • Jugendtreff mit Cocktail mixen • Wasserball-Poolparty • Übernachtung auf der Moar Gut Alm • Grillen am Lagerfeuer • Riesentrampolin mit vier Sprungfeldern • Reitunterricht mit Ausritt • Fußball- und Basketballturnier • Bogenschießen • Segway-Touren • Rafting • Hochseilgarten • Radtouren mit Minigolf • Tennismatch • Soccerplatz mit Kunstrasen • Jugendraum mit Tischtennis, Billard und Tischfußball
• Kinderbetreuung an 7 Tagen in der Woche • Spiel & Spaß bei über 100.000 m2 Freiheit • Helle Betreuungsräume mit Lego-Bauecke, Puppen haus sowie Ritterburg • Atelier zum Backen, Werken, Hämmern, Bauen, Malen, Basteln • Softplayanlage mit Riesenrutsche • Lese- und Kuschelecke • Theater/Kino-Showbühne mit modernster Soundtechnik • Spielhalle • Tolle Aktivitäten wie Kinderschminken, Kinder party, Märchenstunde, Kindershows, Kinderkino, Kasperltheater • Mini-Bauernhof mit Katzen streicheln, Eier einsammeln, Hasen, Ziegen und Schafe füttern • Natur erleben am Bauern hof wie die Kälbchen beim Trinken beobachten, die Pferde striegeln, Stall ausmisten, Heu machen … • Tierpatenschaft (Anmeldung erforderlich) • Riesentrampolin • Riesiger OutdoorSpielbereich • Reiten auf unseren Isländerpferden • Bauernhof-Quiz • Reifenrutschen • Kräuterwanderung • Brot backen und Butter rühren • Übernachtung im Heu • Grillen am Lagerfeuer • Soccerplatz mit Kunstrasen BETREUTES KINDERESSEN VON 12.00 – 13.00 UHR UND VON 18.00 – 19.00 UHR
DAS JOURNAL
kids & teens.
JUGEND AKTIV
023
INKLUSIVLEISTUNGEN & PROGRAMM
025
schneeweißchen oder rosenrot. DIE VERWANDLUNGSKRAFT DES MOAR GUTS
DAS JOURNAL
Duftende Kräuteressenzen, wohltuende Öle und wärmende Aufgüsse … eine Welt der Ruhe und Entspannung erwar tet Sie in den Wellnessbereichen des Moar Guts. Sanfte Massagen, ungestörte Saunagänge und vieles mehr bringt Ihren Körper und Geist ins Reine – ganz nach dem latei nischen Sprichwort „mens sana in corpore sano“(„ein gesunder Geist in einem gesunden Körper“). Dafür haben wir Ihnen im Moar Gut ein umfassendes und luxuriöses Angebot geschaffen.
027
GESUNDER KÖRPER, GESUNDER GEIST
FRISEURSALON MOAR GOOD-STYLE
Der Alltag nimmt oft die Zeit für die notwendige Entspan nung. Hören Sie in Ihrem Urlaub auf die Bedürfnisse Ihres Körpers, wir helfen Ihnen gerne dabei. Unsere Wellness oase legt Wert auf Natürlichkeit und Nachhaltigkeit für die ganze Familie. Unsere Beauty-Abteilung heißt Sie herzlich willkommen! Wir vom Moar Gut verfolgen bei Wellness einen ganzheitlichen Ansatz:
Gönnen Sie sich noch mehr Luxus in Ihrem Urlaub. Unsere Friseurin verhilft Ihnen gerne zu einem neuen Look und verwöhnt Sie, denn gut aussehen ist „Kopfsache“.
• Entspannungs- und Erholungsmethoden im Rahmen von ausgewählten Massagen, entspannenden Bädern und natürlichen Kosmetika sowie vielfältige Variationen des Saunierens.
• Sanfte Bewegung und Regeneration – wir bieten Raum und Möglichkeiten, unter freiem Himmel oder im Fitness-Studio, um auf individuelle Art in Form zu kommen oder zu bleiben.
DAS JOURNAL
• Ein sorgfältiger Umgang mit natürlichen Kräutern, Lebensmitteln und Bio-Produkten aus der Natur rund um das Moar Gut und der Region.
029
ZIMMER & PREISE
DAS JOURNAL
TRÄUMEN IM MOAR GUT
031
prinzessinnen & erbsen. ZIMMER / PREISE SOMMER 2016
SAISON A
SAISON B
SAISON C
30.04. - 14.05.16 10.09. - 06.11.16
09.07. - 27.08.16
AB 3 TAGEN / BIS 2 TAGE
14.05. - 09.07.16 27.08. - 10.09.16
AB 3 TAGEN / BIS 2 TAGE
1.300 / 1.420
1.388 / 1.508
1.558
802 / 882
856 / 936
964
786 / 866
842 / 922
950
199 / 219
209 / 229
235
GRUNDRISSE
AB 5 TAGEN
MOAR GUT SUITE LOFT
140 m2 DIE PREISE GELTEN PRO SUITE & TAG Vollbelegung: 6 Erwachsene und 4 Kinder
KÖNIGSSUITE LOFT
88 m2 DIE PREISE GELTEN PRO SUITE & TAG Vollbelegung: 4 Erwachsene und 2 Kinder
ROSENSUITE
78 m2 DIE PREISE GELTEN PRO SUITE & TAG Vollbelegung: 4 Erwachsene und 2 Kinder
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Blumengartl“ 65 m2 Elternschlafzimmer, Kinderzimmer mit zwei Einzelbetten und Stockbett, separater Wohnraum, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Ba dezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne und Dusche, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasserkocher, Balkon und Terrasse. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 3 Kinder
DAS JOURNAL
ALPENKLEE
033
SAISON A
SAISON B
SAISON C
30.04. - 14.05.16 10.09. - 06.11.16
09.07. - 27.08.16
AB 3 TAGEN / BIS 2 TAGE
14.05. - 09.07.16 27.08. - 10.09.16
AB 3 TAGEN / BIS 2 TAGE
197 / 217
207 / 227
233
193 / 213
203 / 223
230
191 / 211
201 / 221
229
191 / 211
201 / 221
229
189 / 209
200 / 220
226
184 / 204
194 / 214
222
184 / 204
194 / 214
222
GRUNDRISSE
AB 5 TAGEN
KÖNIGSKERZE
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Blumengartl“ 60 m2 Elternschlafzimmer und separates Kinderzimmer mit Einzel- und Stockbett, separater Wohnraum, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Ba dezimmer mit Doppelwaschbecken, Dusche und Badewanne, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasserkocher, Balkon. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 3 Kinder
SALBEI
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Kräutergartl“ 65 m2 Elternschlafzimmer und getrenntes Kinderzimmer mit Doppel- und Stockbett, sepa rater Wohnraum, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Dusche, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasserkocher, Balkon oder Terrasse. Eingerichtet mit Zirbenvollholz für ein besonderes Wohlbefinden. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 3-4 Kinder
MELISSE
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Kräutergartl“ 60 m2 Elternschlafzimmer, Kinderzimmer mit Einzel- und Stockbett, separater Wohnraum, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Dusche, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasserkocher, Mikrowelle, Balkon. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 3 Kinder
GOLDNESSEL LOFT
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Blumengartl“ 50 m2 Gemütlicher Wohnschlafraum mit Sichtdachstuhl und getrenntes Kinderzimmer mit Stock- u. Einzelbett, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Dusche, Badewanne, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasserkocher, große Terrasse. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 2-3 Kinder
ALPENROSE
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Blumengartl“ 50 m2 Elternschlafzimmer, Kinderzimmer mit Einzel- und Stockbett, separater Wohnraum, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne und Dusche, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasserkocher, zwei Balkone. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 2-3 Kinder
MALVE LOFT
Familiensuite im „Blumengartl“ 48 m2 Gemütlicher Wohnschlafraum und Kinderzimmer mit zwei Einzelbetten, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Doppel waschbecken, Dusche und Badewanne, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasserkocher, Balkon oder Terrasse. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 2 Kinder
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Blumengartl“ 48 m2 Gemütlicher Wohnschlafraum und getrenntes Kinderzimmer mit zwei Einzelbetten, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne und Dusche, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasserkocher, Balkon. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 2-3 Kinder
DAS JOURNAL
FRAUENSCHUH
035
SAISON A
SAISON B
SAISON C
30.04. - 14.05.16 10.09. - 06.11.16
09.07. - 27.08.16
AB 3 TAGEN / BIS 2 TAGE
14.05. - 09.07.16 27.08. - 10.09.16
AB 3 TAGEN / BIS 2 TAGE
180 / 200
190 / 210
216
178 / 198
188 / 208
215
175 / 195
185 / 205
212
172 / 192
182 / 202
209
170 / 190
180 / 200
207
168 / 188
178 / 198
205
150 / 170
160 / 180
185
GRUNDRISSE
AB 5 TAGEN
SONNENHUT
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Blumengartl“ 48 m2 Gemütlicher Wohnschlafraum und separates Kinderzimmer mit zwei Einzelbetten, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Dusche und Badewanne, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasserkocher, Balkon. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 2-3 Kinder
LILIE
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Blumengartl“ 43 m2 Gemütlicher Wohnschlafraum und separates Kinderzimmer mit Stockbett, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Doppel waschbecken, Badewanne, Dusche, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasserkocher und Balkon. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder
ROSMARIN
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Kräutergartl“ 45 m2 Gemütlicher Wohnschlafraum und getrenntes Kinderzimmer mit Stockbett, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Doppel waschbecken, Dusche, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasser kocher, Balkon oder Terrasse. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 2-3 Kinder
MALVE
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Blumengartl“ 40 m2 Gemütlicher Wohnschlafraum und Kinderzimmer mit zwei Einzelbetten, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky , Badezimmer mit Doppel waschbecken, Dusche und Badewanne, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasserkocher, Mikrowelle, Balkon oder Terrasse. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder
LAVENDEL
Familiensuite mit Zirbenvollholz im „Kräutergartl“ 40 m2 Gemütlicher Wohnschlafraum und getrenntes Kinderzimmer mit Stockbett, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Doppel waschbecken, Dusche, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasser kocher, Balkon oder Terrasse. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 1-3 Kinder
LÖWENZAHN
Familiensuite im „Blumengartl“ 45 m2 Getrenntes Elternschlafzimmer und Kinderzimmer mit Einzel- und Stockbett, separates Wohnzimmer, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer, Dusche, Kosmetikspiegel, Föhn, separates WC, Kühlschrank, Wasser kocher und Balkon. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 2-3 Kinder
Familiensuite im „Blumengartl“ 26 m2 Gemütlicher Wohnschlafraum und Kinderzimmer mit zwei Einzelbetten, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Dusche, Kos metikspiegel, Föhn, Kühlschrank, Wasserkocher und Balkon. Vollbelegung: 2 Erwach sene und 1-2 Kinder
DAS JOURNAL
VEILCHEN
037
SAISON A
SAISON B
SAISON C
30.04. - 14.05.16 10.09. - 06.11.16
09.07. - 27.08.16
AB 3 TAGEN / BIS 2 TAGE
14.05. - 09.07.16 27.08. - 10.09.16
AB 3 TAGEN / BIS 2 TAGE
146 / 166
156 / 176
181
GRUNDRISSE
AB 5 TAGEN
WILDROSE
Doppelzimmer mit Zirbenvollholz im „Blumengartl“ 25 m2 Wohnschlafzimmer mit Doppelbett, WLAN, Telefon mit integrierter Babyphon-Anlage, Safe, TV mit Sky, Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Dusche, Kosmetikspiegel, Föhn, WC, Kühlschrank, Wasserkocher, Balkon mit Vormittagssonne. Vollbelegung: 2 Erwachsene und 1 Kind
kleine erbsen.
Unsere Preise verstehen sich in Euro pro Person und Tag inkl. Genuss-Vollpension mit Getränkebrunnen sowie aller Inklusivleistungen des Familien-Resorts Moar Gut und sind auf Basis einer Vollbelegung der Hotelsuiten berechnet. Zuzüglich Ortstaxe von € 1,10 pro Erwachsenem/Tag. Bei einer Unterbelegung der Hotelsuiten wird ein Aufpreis pro fehlender Person/ Tag verrechnet.
Die Kinderpreise verstehen sich pro Kind und Tag inkl. Genuss-Vollpension mit Getränkebrunnen und aller Inklusivleistungen des Familien-Resorts Moar Gut. Jugendliche von 15 bis 18 Jahren erhalten 30 % Ermäßigung auf die Erwachsenenpreise.
KINDERPREISE SOMMER 2016
SAISON A
SAISON B
SAISON C
30.04. - 14.05.16 10.09. - 06.11.16
14.05. - 09.07.16 27.08. - 10.09.16
09.07. - 27.08.16
Kind 0 - 1,99 J.
48
48
50
Kind 2 - 6 J.
58
58
60
Kind 7 - 10 J.
65
65
68
Kind 11 - 14 J.
75
75
78
-30 %
-30 %
-30 %
Jugend 15 - 18 J.
DAS JOURNAL
INFORMATION ZU DEN PREISEN
039
inklusivleistungen.
GENUSS-VOLLPENSION
DER HOTELKINDERGARTEN
Alle Familiensuiten sind ausgestattet mit getrennten Kin derzimmern, Wohnecke, Kommode mit Kühlschrank, Wasserkocher, Fernseher, WLAN, Telefon, Badezimmer, Föhn, Kosmetikspiegel, Leihrucksack und Regenschirm, Babyphon-Anlage, Safe sowie Balkon oder Terrasse.
• Schlemmer-Frühstücksbuffet – mit verschiedenen warmen Speisen, frisch von unserem Frühstückskoch zubereitet, mit Produkten aus der Landwirtschaft von heimischen Bauern, frischen Säften sowie ofenwarmen Waffeln • Mittagsbrunch – mit Salatbuffet, leichten Suppen, feinen Hauptgerichten, frischem Obst und Gemüse und Süßem zum Abschluss • Nachmittags – schmackhafte Jause sowie Kuchen aus unserer hoteleigenen Zuckerbäckerei, dazu Kaffee, Tee und Kakao • Abwechslungsreiche Wahlmenüs – wählen Sie am Abend Ihr 6-gängiges Menü vom österreichischen Klassiker bis zur vegetarischen Küche sowie interna tionalen Spezialitäten • Tägliches Käsebuffet und bunt gefüllte Obstschüssel • Tägliches Salatbuffet – mit frischen Salaten und Kräu tern, dazu ausgewählte Essenzen und Marinaden • Galamenü – einmal wöchentlich • Bauernbuffet, Vorspeisenbuffet, Nachspeisenbuffet • Alkoholfreier Getränkebrunnen – den ganzen Tag über – für Erwachsene und Kinder • Tee, Kaffee und Kakao bis 17.00 Uhr • Wöchentliche Küchenparty mit Livemusik • Weinverkostung im neuen Weinkeller (geg. Gebühr)
mit 800 m2 großer Indoor-Spielfläche, wo geschulte Kin dergärtnerInnen und JugendbetreuerInnen mit „5 Smi leys“-Qualität für erlebnisreiche Urlaubs- und Ferientage sorgen.
• Neue Hotelsuiten – eingerichtet mit Zirbenholz, natür lich-edles Ambiente • Unser Hotel ist zu 100 % rauchfrei!
KULINARIK • Gemütliche Bauernstuben, große Hotelbar • Neue stilvolle Restaurants • Neuer Buffetbereich und neue Küche für noch mehr Genussmomente • Tägliches Kinderbuffet – die Kinder wählen jeden Abend aus verschiedenen Gerichten. Hier macht Essen Spaß! • Täglich Eisbar • Kinderessen mit unseren Kinderbetreuern von 12.00 - 13.00 Uhr und von 18.00 - 19.00 Uhr • Neuer Weinkeller – zu einer gehobenen Feinschme ckerkultur gehört der edle Tropfen ebenso wie die herzliche Gastlichkeit
• Baby- und Kleinkinderbetreuung: ab dem 1. Lebens monat, 84 Stunden die Woche. Einzelbetreuung: Wünschen Sie eine exklusive Einzel betreuung für Ihr Baby, organisieren wir Ihnen diese gerne (15,00 Euro pro Stunde). • K inderbetreuung: ab 30 Monaten, 84 Stunden die Woche. In wunderschönen neuen Betreuungsräumen und auf unserer über 100.000 m2 großen Outdoorfläche rund ums Hotel werden die Kinder im Rahmen des Kinder programms liebevoll betreut. • J ugendprogramm: ab 10 Jahre, 40 Stunden die Woche. Für die „Großen“ gibt’s ein tolles und umfangreiches Aktivprogramm, damit keine Langeweile aufkommt.
SPORTLICHES • Naturbadeteich • Neues Fitness-Studio mit modernsten Technogym-Geräten • Neuer Gymnastikraum inklusive fachkundigem Bewegungsprogramm • Fahrradverleih für die Eltern • Kinderfahrräder mit Kinder-Radhelmen
• Fun-Park mit Dreiroller, Kinder-Traktoren, Bobbycar, Bollerwagen • Reitplatz und Reitweg rund um das Hotelgelände • Panorama-Hallenbad mit separatem Kinderbecken (32° C) mit Trinkwasserqualität • Tennisplatz nach modernsten Anforderungen • Soccerplatz mit Kunstrasen
... UND NOCH MEHR • Bücherschrank mit Großarler Heimatbüchern, Kräuter- und Kinderbüchern • Tageszeitungen und Zeitschriften • Kinoabende • Flauschige Bademäntel für Erwachsene & Kinder • Korb mit Bade- & Saunatüchern sowie Badeschuhen • Traumhafte Sonnenterrasse mit gemütlichem Loungebereich • Saunalandschaft mit verschiedenen Saunen und Dampf bad, Whirlpool, Infrarot-Kabine, Wasserbetten und Entspannungsliegen sowie herrlichen Ruheräumen mit Teebar, Snacks und frischen Säften • Großzügiger Ruheraum, direkt am Hallenbad, mit Panoramablick • Beautybereich – vergrößert und um attraktive Angebote erweitert • Friseur „Moar Good-Style“ • Neuer „Moar Good-Shop“ (Sportshop) – Eröffnung im Mai
DAS JOURNAL
MOAR GUT HOTELSUITEN
041
PAUSCHALEN
DAS JOURNAL
SPECIALS FÜR DIE GANZE FAMILIE
043
30.04. bis 14.05.2016 10.09. bis 01.10.2016
Gönnen Sie sich eine Auszeit. Als Belohnung oder auch mal für zwischendurch, um auszuruhen und neue Kraft zu sammeln. 4 Übernachtungen in unseren wunderschönen Familien suiten inklusive Genuss-Vollpension und aller Moar-GutInklusivleistungen • 2 Aroma-Teilmassagen
PREISBEISPIEL
(in allen Kategorien buchbar) Familiensuite Malve 2 Erw. und 1 Kind (2-6 Jahre)..................... ab € 1.597,00
single mit kind 30.04. bis 14.05.2016 28.05. bis 25.06.2016 10.09. bis 06.11.2016
Sie wohnen mit Ihrem Kind in der Familiensuite WILDRO SE, MALVE oder VEILCHEN inklusive Genuss-Vollpension sowie aller Moar-Gut-Inklusivleistungen und bezahlen nur einmal den Erwachsenenpreis sowie den entsprechenden Kinderpreis.
PREISBEISPIEL 7 Tage Familiensuite Malve 1 Erw. und 1 Kind (2-6 Jahre)...................... ab € 1.610,00
auszeit mit den enkeln 30.04. bis 14.05.2016 28.05. bis 25.06.2016 10.09. bis 06.11.2016
Omas und Opas aufgepasst! Bei diesem Programm kommt garantiert keine Langeweile auf! Genießen Sie wunder schöne Tage im Großarltal mit Spannung, Spaß und Action für die Kids und jeder Menge Erholung für Sie. 4 oder 7 Übernachtungen in unseren wunderschönen Familiensuiten inklusive Genuss-Vollpension und aller Moar-Gut-Inklusivleistungen • Eine Auszeit mit dem Enkelkind bei einer entspannenden Wellnessbehandlung • Kräuterwanderung mit fachkundigen Informationen und anschließender Verkostung der Kräuterlimo • Gemeinsamer Ponyspaziergang mit unserer Reitlehrerin
PREISBEISPIEL (in allen Kategorien buchbar) Familiensuite Malve 2 Erw. und 1 Kind (2-6 Jahre, für 7 Tage).... ab € 2.469,00 2 Erw. und 1 Kind (2-6 Jahre, für 4 Tage).... ab € 1.614,00
babyglück 30.04. bis 14.05.2016 28.05. bis 25.06.2016 10.09. bis 01.10.2016
Erholsame Urlaubstage in unseren Familiensuiten mit getrenntem Kinderzimmer und einem Rundum-Wohlfühl programm mit Baby. Mit unserem speziellen Programm und unserer Babyausstattung wird der Babyurlaub für die ganze Familie ein Genuss! 7 Übernachtungen in unseren wunderschönen Familien suiten inklusive Genuss-Vollpension und aller Moar-GutInklusivleistungen • 2-mal pro Woche Gruppenkurs für Babymassage • 5-mal pro Woche à 30 Minuten Baby-Schwimmen • Pampers während Ihres Urlaubs • Moar-Gut-Babyausstattung – siehe Seite 20
PREISBEISPIEL
(in allen Kategorien buchbar) Familiensuite Malve 2 Erw. und 1 Baby (für 7 Tage).................... ab € 2.383,00 2 Erw. und 1 Baby (für 4 Tage).................... ab € 1.465,20
DAS JOURNAL
familienwellnesstage
045
0.04. bis 14.05.2016 3 10.09. bis 01.10.2016
Ein tolles Angebot außerhalb der Ferienzeit für einen ab wechslungsreichen und stressfreien Urlaub für Eltern, Babys und Kleinkinder. 7 Übernachtungen in unseren wunderschönen Familien suiten inklusive Genuss-Vollpension und aller Moar-GutInklusivleistungen • Wunderschöne, kindgerechte Familienwanderungen (auch kinderwagentauglich) • 7 Tage die Woche Baby- und Kinderbetreuung • Wellnessgutschein im Wert von € 50,00
PREISBEISPIEL
(in allen Kategorien buchbar) Familiensuite Malve 2 Erw. und 1 Kind (2-6 Jahre)...................... ab € 2.434,00
zwergerlwochen 7=6 mit reitkindergarten 30.04. bis 14.05.2016 10.09. bis 01.10.2016
7 Übernachtungen in unseren wunderschönen Familien suiten inklusive Genuss-Vollpension und aller Moar-GutInklusivleistungen • Wunderschöne, kindgerechte Familienwanderungen (auch kinderwagentauglich) • 7 Tage die Woche Baby- und Kinderbetreuung • Wellnessgutschein im Wert von € 50,00 • 3 Einheiten à 50 Minuten Reitkindergarten
PREISBEISPIEL
pfingstferien am moar gut 14.05. bis 28.05.2016
Drei Dinge sind uns aus dem Paradies geblieben: die Sterne der Nacht, die Blumen des Tages und das Leuchten von glücklichen Kinderaugen. Dante Alighieri 7 Übernachtungen in unseren wunderschönen Familien suiten inklusive Genuss-Vollpension und aller Moar-GutInklusivleistungen • 1 Wellnessgutschein im Wert von € 50,00
PREISBEISPIEL
(in allen Kategorien buchbar) Familiensuite Malve 2 Erw. und 1 Kind (7-10 Jahre).................... ab € 2.900,00
familienwohlfühlwochen 7=6 28.05. bis 25.06.2016
7 Übernachtungen in unseren wunderschönen Familien suiten inklusive Genuss-Vollpension und aller Moar-GutInklusivleistungen • 2 Aroma-Teilmassagen • Kleinkindgerechte Wanderungen durch die blühende Landschaft • Ganztägiges Kinderprogramm, auf die Kleinkinder abgestimmt
PREISBEISPIEL
(in allen Kategorien buchbar) Familiensuite Malve 2 Erw. und 1 Kind (2-6 Jahre)..................... ab € 2.573,00
(in allen Kategorien buchbar) Familiensuite Malve 2 Erw. und 1 Kind (unter 2 Jahren).............. ab € 2.479,00
DAS JOURNAL
zwergerlwochen 7=6
047
pflück dein glück 28.05. bis 25.06.2016
Regionale Produkte sind nicht nur gesund sondern machen auch glücklich! Wie wäre es, einen Tag lang möglichst viele Produkte aus unserem schönen Großarltal zu pflücken, zu ernten und zu fischen und diese anschließend vom Chef koch unseres Hauses zubereiten zu lassen? Im oben genannten Zeitraum bieten wir unseren Gästen 1 mal pro Woche diesen Tag an. • Traditionelles Bauernbrot backen und Butterherstellung mit der Senior Chefin Maria • Hühnereisuche im Streichelzoo • Besuch der Käserei des Steinmannbauern • Familienwanderung mit Wildkräutersuche, geführt von der Senior Chefin und Kräuterpädagogin • Forellen fischen im Naturteich • Genuss-Menü zum glücklich sein, zubereitet mit den selbst geernteten Produkten von unserem professio nellen Küchenteam
genussmomente für eltern 29.05. bis 23.06.2016 18.09. bis 29.09.2016 jeweils So - Do
Während die Eltern beim Kochkurs und bei der Weinver kostung die Genussmomente erleben und sich bei der Wellnessanwendung verwöhnen lassen, werden die Klei nen von unsern Kinderbetreuungsteam liebevoll umsorgt. 4 Übernachtungen in unseren wunderschönen Familien suiten inklusive Genuss-Vollpension und aller Moar-GutInklusivleistungen • 1 Kochkurs am Nachmittag mi unserm Küchenchef • 1 Weinverkostung im neuen Moar-Gut-Weinkeller • 1 Wellnessgutschein im Wert von € 50,00
PREISBEISPIEL
bauernhoferlebniswochen 01.10. bis 06.11.2016
HERBSTZEIT ... Zeit für die Familie, Zeit für Wellness, Zeit zum Wandern. Die unendlich weite Fernsicht genießen, das zauberhafte Farbenspiel der Herbstwälder bestaunen, die geselligen Wanderungen mit Freunden erleben und das Bauern hof-Leben kennenlernen. 7 Übernachtungen in unseren wunderschönen Familien suiten inklusive Genuss-Vollpension und aller Moar-GutInklusivleistungen
• 1 Wellnessgutschein im Wert von € 50,00 • Bauernhof-Erlebniswochen-Programm mit: • Täglich Reiten auf unseren Isländerpferden • Heupuppen binden • Brot backen und Butter rühren • Heuhüpfen • Wunderschönen geführten Wanderungen durch die Herbstlandschaft • Kräuterwanderung mit fachkundigen Informationen und anschließender Kräuterverkostung
PREISBEISPIEL
(in allen Kategorien buchbar) Familiensuite Malve 2 Erw. und 1 Kind (7-10 Jahre).................... ab € 2.621,00 inkl. Reitkurs................................................ ab € 2.709,00
(in allen Kategorien buchbar) Familiensuite Malve 2 Erw. und 1 Kind (2-6 Jahre)..................... ab € 1.632,00 DAS JOURNAL
kulinarik special
049
Abgeschieden, eingebettet in die malerische Landschaft des Großarltals und ausgestattet mit jeglichem Komfort: Die Suche nach Ihrem ganz persönlichen Märchenschloss hat mit dem Luxus-Chalet Stolz ein Ende. Der exklusive Rückzugsort, 300 m vom Moar Gut entfernt, bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten in traditionellem, hochwertigem Ambiente. Gleichzeitig verbringen Sie hier ungestörte Tage in privater Atmosphäre. Gerne können Sie Ihren Aufenthalt auch inkl. aller Moar-Gut-Inklusivleistungen buchen. Las sen Sie sich verführen!
CHALET STOLZ
CHALET STOLZ BIG SECRET (260 m2)
1 - 2 Personen
1 - 4 Personen
3 - 4 Personen
5 - 8 Personen
03.04. - 08.07.2016
179
205
546
620
09.07. - 26.08.2016
220
250
588
662
27.08. - 02.12.2016
179
205
546
620
Preise gelten pro Chalet ohne Moar-Gut-Inklusivleistungen. Moar-Gut-Inklusivpaket € 105,00 pro Erwachsenem und Tag – Kinder je nach Alter ermäßigt.
DAS JOURNAL
das märchenschloss.
CHALET STOLZ SECRET (90 m2)
051
DIE VERZAUBERN
kleingedrucktes.
Nichtraucher: Alle unsere Hotelsuiten und Restaurants sind „Nichtraucher“. Gerne können Sie auf Balkon oder Terrasse ausweichen. Hund: Aus Rücksicht auf unsere kleinen Gäste sind Hunde nur nach Absprache erlaubt.
WEITEREMPFEHLUNG LOHNT SICH Für jede geworbene Familie, die noch nicht bei uns war, erhalten Sie als Dankeschön einen Wellnessgutschein im Wert von € 8,00 pro gebuchtem Tag. Die von Ihnen ge worbenen Gäste müssen bei ihrer Reservierung lediglich bekannt geben, dass sie auf ihre Empfehlung hin kommen. Sie erhalten nach deren Abreise schon Ihren Gutschein zugeschickt. Wir setzen voraus, dass Sie als Werber schon Gast im Moar Gut waren. Keine Barauszahlung möglich, nicht übertragbar.
DAS WUNDERVOLLE URLAUBSPRÄSENT … Gibt es etwas Schöneres, als einen lieben Menschen zu beschenken? Mit einem Moar-Gut-Gutschein überreichen Sie kostbare Augenblicke für familiäre und erlebnisreiche Ferien in Großarl. Möchten Sie von uns beraten werden? Gerne helfen wir Ihnen weiter. Rufen Sie uns an unter +43 (0)6414 / 318 oder senden Sie uns eine E-Mail. Wir wünschen viel Spaß beim Überraschen!
Gerne schließen wir für Sie einen Moar-Gut-Reiserücktritt schutz ab (€ 11,00 je Familie pro Tag). Bei Kindern weiß man nie – sicher ist sicher. Bei Stornierung wird ein Selbst behalt von 20 % verrechnet. Anreise: ab 15.00 Uhr Abreise: bis 10.00 Uhr
Reservierung: Mit einer Anzahlung von € 500,00 pro Wohnung und pro gebuchter Woche sowie einer schrift lichen Bestätigung wird Ihre Reservierung garantiert. Bei verspäteter Ankunft oder vorzeitiger Abreise werden 90 % des gebuchten Arrangements verrechnet. Bitte haben Sie Verständnis, dass das Buchen von Zimmerkategorien möglich ist, nicht jedoch die Reservierung bestimmter Zimmernummern und Stockwerke.
Zahlungsarten: Bar, EC-/Maestro-Karte, Kreditkarte (MasterCard oder Visa) oder Vorauszahlung.
Bei Übernachtung mit Frühstück vergüten wir € 15,00 pro Erwachsenem und € 5,00 pro Kind und Tag auf die GenussVollpension.
Impressum: Konzept & Design: Sartori & Thaler Marketing Services GmbH Fotos: Michael Gruber, Andre Schönherr, www.grossarltal.info, shutterstock.com
Preise: Verstehen sich in Euro pro Person und Tag inkl. Genuss-Vollpension und aller Moar-Gut-Inklusivleistungen. Ortstaxe von € 1,10 pro Erwachsenen und Tag exklusive. Stornogebühr: Ab 3 bis 1 Monat vor der Anreise 40 %, 1 Monat bis 1 Woche 70 % und ab der letzten Woche 90 % des gebuchten Arrangements. Es gelten die Bestim mungen des österr. Hotelvertragsrechts (AGBH 2006).
Bankverbindung: Raiffeisenbank Großarl-Hüttschlag, Moar Gut Hotel GmbH IBAN: AT 123 501 900 000 021 923 BIC/Swift-Code: RVSA AT2S019
Irrtümer, Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten. Diese Preisliste setzt alle vorhergehenden Publikationen außer Kraft.
Ende gut.
DAS JOURNAL
GUTSCHEINE
MOAR GUT HOTEL GMBH Bach 19 5611 Großarl T +43(0)6414/318 F +43(0)6414/318-44 E
[email protected] W moargut.com