CUADROS ELECTRICOS
EN ACERO INOXIDABLE
8
Un gran Grupo Irinox nace en el 1989 en Corbanese (TV - Italia), especializandose en la producción de enfriadores, congeladores rápidos y cuadros electricos. Durante 20 años Irinox ha llegado importantes metas: s Más de 30.000 instalaciones en todo el mundo; s Un equipo constituido por más de 200 personas que contribuyen cada día al éxito de Irinox; s 3 sedes productivas en la provincia de Treviso; s 8 sedes comerciales en los países más importantes del mundo.
El espiritu de equipo Irinox se destaca por el particular esmero que dedica a sus clientes. Escuchar, entender las exigencias y mantener las relaciones en el tiempo son, para nosotros, aspectos fundamentales.
El servicio nos diferencia Desde siempre nos destacamos por el desarrollo de pedidos personalizados, al cual sigue la calidad del trabajo por el uso de maquinarias tecnológicas inovadoras y nuestros trabajadores calificados. De hecho creemos que la palabra servicio, para destacar realmente, tenga que pasar por un proceso evolutivo llamado crecimiento.
3
Amplia variedad de dimensiones estándar sProductos listos para la entrega sGestión de los pedidos especiales rápida sEmbalaje esmerado y entregas rápidas sLocalización de los productos
La mejor calidad certificada Nuestras soluciones nacen de procesos de eleboración cautelosamente controlados: desde la investigación hasta la proyectación, desde el control de la calidad hasta la producción, desde la logística hasta la distribución comercial, un ciclo completo que tiene como prioridad la eficacia y la tempestividad. Por esto estamos preparados no sólo para ofrecer al mercato un producto de alta calidad, sino para asegurar tambièn un alto grado de flexibilidad y rapidez en la entrega del orden.
Certificato di sistema di gestione qualità n° 50 100 8172
5
Índice General
Pág.
Cajas
Pág.
Accesorios
9 Pág.
Armarios Modulares
Pág.
Climatizadores
33 Pág.
Armarios Compactos
Ventilación, calentadores, termostatos
47 Pág.
Pupitres
81
107 Pág.
113 Pág.
Portacables
59
7
121
Cajas IRINOX proyecta y realiza cajas personalizadas para satisfacer cualquier exigencia.
sCon puertas atornilladas o bisagradas sCon puertas bisagradas con abertura a ras del cuerpo de la caja sCon puertas con ventana parcial y en cristal de seguridad 3+3 sCon placas de montaje en acero inoxidable sCon dimensiones y características según vuestras indicaciones, con entrega rápida sCon tipologías aptas para ámbitos específicos (ej. Farmacéutico, estéril, lechero, etc) sCon elaboraciones y mecanizados según plan. sEn AISI 316 y aceros inoxidables especiales sCon satinado 240 o lustre BA
Para la realización de sistemas e instalaciones eléctricas a bordo de la máquina, proponemos
una variedad
Cajas
completa de cajas estancas en acero inoxidable AISI 304 con dimensiones estandar. Todos los artículos pueden ser realizados según el diseño y completados con accesorios y elaboraciones aptas a cualquier tipo de exigencia.
Pág. 11
Pág. 23
AP
EKOV
Pág. 13
Pág. 25
APD
EKMV
Pág. 15
Pág. 27
EKO a pared
AMP
Pág. 19
Pág. 29
EKO
AMPV
Pág. 21
Pág. 31
EKV
AMD 9
Cajas
Indice
Superficie útil (tapa):
L -40 mm
Profundidad útil:
P -3 mm
Distancia centros roscas M5:
H -30 mm
H -40 mm
para AP 99, AP 914, AP 920, AP 928, AP 1016
Código orden
Modelo
Nr. Agujeros Dimensiones exteriores mm Ø 22,5 L H P por fila
J
Q/Q1
K
*Nr. Agujeros Ø 30,5 por fila
*J
Q
Q1
K
kg
m3
45
-
45
1
45
-
-
45
0,5
0,001
013010010
AP 9 9
1
90
90
90
013010020
AP 9 14
2
90
140
90
45
60
40
-
-
-
-
-
0,6
0,002
013010030
AP 9 20
3
90
200
90
45
60
40
2
45
100
-
50
0,8
0,002
013010035
AP 9 28
4
90
280
90
45
60
50
3
45
85
-
55
1,0
0,003
013010040
AP 10 16
3
100
160
110
30
50
30
-
-
-
-
-
0,9
0,003
013010050
AP 16 16
2x2
160
160
110
50
60
50
-
-
-
-
-
1,2
0,004
013010070
AP 16 25
4x2
160
250
110
50
60
35
3x2
45
75
70
50
1,7
0,006
013010060
AP 20 20
3x2
200
200
110
70
60
40
2x2
55
90
90
80
1,7
0,006
013010080
AP 20 25
3x4
200
250
130
40
60
35
-
-
-
-
-
2,2
0,011
013010100
AP 20 30
3x5
200
300
130
40
55
40
2x4
55
65
90
52
3,0
0,011
013010115
AP 20 40
3x7
200
400
150
40
55
35
2x6
50
60
100
50
3,5
0,016
013010090
AP 25 25
4x4
250
250
130
35
60
35
3x3
75
70
75
80
3,1
0,011
013010110
AP 30 30
5x5
300
300
150
40
55
40
4x4
55
65
65
52
3,7
0,017
013010120
AP 30 40
5x7
300
400
150
40
55
35
4x5
55
70
65
60
4,5
0,023
013010130
AP 40 40
7x7
400
400
150
35
55
35
5x6
60
60
70
50
5,6
0,030
* Perforado ø 30,5 según tabla
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
10
AP Placa para la entrada de cables P. 86
Listones de soporte carril DIN P. 82
Placa de montaje
Pedestal soporte caja P. 83
Realizaciones estandarizadas Cajas estancas en acero inoxidable AISI 304, completa de
AP
tapa con tornillos en acero inoxidable, provistos de anillos
con tapa perforada ø 22,5 mm, según tabla, sin placa de montaje interior. Las AP 99-914-920-928-1016 están predispuestas con 2 roscas M5 para el kit soporte a pared; 4 roscas M5 para los otros modelos.
de seguridad. Realizaciones estándares con agujeros de ø 22,5, según tabla, están disponibles en nuestro almacén.
IP66 IK10 ** Grado de protección y certificación
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4 EN 62208 : 2003
Standard 508 Standard 250 89/392/EEC
Grosor
1 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Placa de montaje Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
** en combinación con instrumentos de protecciòn equivalente o superior
11
Cajas
Cajas de pulsadores en acero inoxidable
Placa de montaje:
L -30 mm
H -30 mm
Superficie útil (tapa):
L -40 mm
H -40 mm
Profundidad útil:
P -15 mm
Distancia centros roscas M5:
H -30 mm
para APD 99, APD 914, APD 920, APD 928, APD 1016
Dimensiones exteriores mm Código orden 013020010
Modelo APD 9 9
L
H
P
90
90
90
kg
m3
0,5
0,001
013020020
APD 9 14
90
140
90
0,8
0,002
013020030
APD 9 20
90
200
90
0,8
0,002
013020035
APD 9 28
90
280
90
1,0
0,003
013020040
APD 10 16
100
160
110
1,1
0,003
013020050
APD 16 16
160
160
110
1,5
0,004
013020070
APD 16 25
160
250
110
2,3
0,006
013020060
APD 20 20
200
200
110
2,2
0,006
013020080
APD 20 25
200
250
130
3,0
0,009
013020100
APD 20 30
200
300
130
3,4
0,011
013020115
APD 20 40
200
400
150
4,8
0,016
013020090
APD 25 25
250
250
130
3,5
0,011
013020110
APD 30 30
300
300
150
5,2
0,017
013020120
APD 30 40
300
400
150
6,4
0,023
013020130
APD 40 40
400
400
150
8,3
0,030
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
12
APD
Placa para la entrada de cables P. 86
Soportes a pared P. 82
Junta hermética y conductora P. 102
Pedestal soporte caja P. 83
Realizaciones estandarizadas Cajas de bornes estancas en acero inoxidable AISI 304,
APD
completas de tapa ciega con tornillos en acero inoxidable,
con tapa ciega, con placa de montaje a partir del modelo APD 1016. Las APD 99-914-920-928-1016 están predispuestas con 2 roscas M5 para el kit soporte a pared; 4 roscas M5 para los otros modelos.
provistos de anillo de seguridad. Realizaciones estándares con placas de montaje a partir del modelo APD 1016, están
IP66 IK10 Grado de protección y certificación
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4 EN 62208 : 2003
a disposición en nuestro almacèn.
Standard 508 Standard 250 89/392/EEC
Grosor
1 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
13
Cajas
Cajas de bornes en acero inoxidable
Placa de montaje (Bajo demanda):
L -55 mm
H -60 mm
Superficie útil (tapa):
L -80 mm
H -80 mm
Profundidad útil:
P -40 mm con placas de montaje
Dimensiones exteriores mm Código orden
kg
m3
180
6,5
0,025
180
7,5
0,030
Modelo L
H
P
EKO DE PARED 30 30 18
300
300
013060020
EKO DE PARED 40 30 18
400
300
013060030
EKO DE PARED 40 40 18
400
400
180
8,5
0,035
013060040
EKO DE PARED 50 40 18
500
400
180
9,5
0,045
013060010
013060050
EKO DE PARED 60 40 18
600
400
180
10,5
0,050
013060060
EKO DE PARED 40 50 18
400
500
180
9,5
0,045
013060070
EKO DE PARED 50 50 18
500
500
180
11,5
0,055
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
14
EKO de pared !
NEW Brazo giratorio P. 84
Acoplamiento fijo y giratorio 350° P. 85
Acoplamiento esférico P. 85
Soporte a pared redondeado P. 84
Realizaciones estandarizadas
EKO de pared
Caja de pared de comando en acero inoxidable AISI 304, aptas para instalaciones de terminales para el operador,
con puerta bisagrada, asa de maniobra,
soportes para guía DIN.
comandos y controles de sistemas automáticos. IP66 IK10
Grado de protección y certificación
Diseño refinado e innovador, realizado con la contrapuerta
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4 EN 62208 : 2003
bisagrada, perfiles frontales redondeados y asa de maniobra en acero inoxidable AISI 304, diámetro 10 mm.
Standard 508 Standard 250
Predispuesto para el montaje de brazos de soporte - de realizar a disegño - (Tarjeta técnica de brazos y empalmes
89/392/EEC
Grosor
1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Placa de montaje soportes carril DIN fijados en los tornillos Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
a pág. 84).
15
Cajas
Cajas de pared de comando con brazos giratorios en acero inoxidable
Nueva Linea EKO s Puerta con perfiles bordeados para garantizar la
s Máximo cargo aplicable en la puerta ciega 50 Kg. s Puerta y manto con amplia superficie útil.
máxima estabilidad de la misma. s Puerta reversibile con una simple operación
s Bisagras escamotables, en fusión de acero
del operador.
inoxidable AISI 304 garantizan
s Parte posterior de la caja predispuesta
una abertura hasta 145°. s Correspondencia de materiales en fusión de acero
para fijaciòn.
inoxidable AISI 304 para autocentrado de la puerta
s Amplio surtido de dimensiones estándares.
y evitar el aplastado de la junta.
s Entregas rápidas.
30 mm
50 kg
M6
16
Cajas
Cajas en acero inoxidable
EKO
!
NEW
Realizaciones estandarizadas Grado de protección y certificación
IP66 IK10
EN 60 529/09.2000
EN 50 102/05.96
TYPE 4x 12, 1, 4 Standard 508 - NEMA 4x 12, 1, 4 Standard 250
Grosor
Según las dimensiones externas 1,2 / 1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
17
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Código orden
Modelo
Nro. Dim. exteriores mm PuerL H P tas
kg
Placa de montaje:
L -55 mm
H -55 mm
Perforado útil (puerta):
L -70 mm
H -70 mm
Profundidad útil:
P -20 mm
Abertura puerta:
145°
Código orden
m3
Modelo
Nro. Dim. exteriores mm PuerL H P tas
kg
m3
013110550
EKO 20 30 15*
1
200
300
155
7,0
0,02
013110770
EKO 60 60 25
1
600
600
250
26,0 0,14
013110560
EKO 25 35 21
1
250
350
210
9,0
0,04
013110780
EKO 60 60 40
1
600
600
400
29,5 0,21
013110570
EKO 30 30 21*
1
300
300
210
9,0
0,04
013110790
EKO 60 75 25
1
600
750
250
30,0 0,17
013110580
EKO 30 38 21
1
300
380
210
10,0 0,04
013110800
EKO 60 75 30
1
600
750
300
33,0 0,20
013110590
EKO 30 45 21
1
300
450
210
11,5 0,05
013110810
EKO 60 75 40
1
600
750
400
37,0 0,25
013110600
EKO 35 40 21
1
350
400
210
11,5 0,05
013110830
EKO 60 90 30
1
600
900
300
38,0 0,23
013110620
EKO 38 38 21
1
380
380
210
11,0 0,05
013110840
EKO 60 90 40
1
600
900
400
42,0 0,30
013110630
EKO 38 60 21
1
380
600
210
12,5 0,08
013110850
EKO 60 120 30**
1
600
1200
300
49,0 0,30
013110640
EKO 40 35 21
1
400
350
210
11,5 0,05
013110860
EKO 60 120 40**
1
600
1200
400
53,0 0,39
013110660
EKO 45 45 21
1
450
450
210
12,5 0,07
013110870
EKO 70 50 25
1
700
500
250
26,0 0,14
013110610
EKO 45 45 25
1
450
450
250
15,0 0,08
013110880
EKO 75 60 25
1
750
600
250
30,0 0,17
013110670
EKO 45 45 30
1
450
450
300
18,0 0,10
013110890
EKO 75 100 30
1
750
1000
300
49,5 0,31
013110650
EKO 40 50 25
1
400
500
250
12,5 0,08
013110900
EKO 76 76 30
1
760
760
300
46,0 0,25
013110680
EKO 45 60 25
1
450
600
250
19,5 0,11
013110910
EKO 80 100 30
1
800
1000
300
51,0 0,33
013110690
EKO 45 60 30
1
450
600
300
22,5 0,12
013110920
EKO 80 120 30**
1
800
1200
300
61,0 0,40
013110700
EKO 45 60 40
1
450
600
400
28,5 0,16
013110930
EKO 90 60 30
1
900
600
300
38,0 0,24
013110710
EKO 50 50 21
1
500
500
210
13,5 0,09
013110940
EKO 100 75 30
1
1000
750
300
49,5 0,32
013110720
EKO 50 50 30
1
500
500
300
19,0 0,12
013110950
EKO 100 100 30
1
1000 1000
300
63,5 0,41
013110730
EKO 50 70 25
1
500
700
250
26,0 0,14
013110960
EKO 100 120 30
1
1000 1200
300
64,0 0,49
013110750
EKO 60 45 25
1
600
450
250
19,5 0,11
013110970
EKO 120 60 30
2
1200
600
300
49,0 0,31
013110760
EKO 60 60 21
1
600
600
210
25,0 0,12
013110980
EKO 120 80 30
2
1200
800
300
61,0 0,40
* 1 cerradura central - ** 3 cerraduras
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
18
EKO
Ventana de protección P. 88
Tejadillo P. 87
Kit de ventilación IP55 P. 117
Realizaciones estandarizadas Cajas estancas en acero inoxidable AISI 304, con puerta
EKO
ciega, aptas para aplicaciones a máquinas o a paredes,
con puerta ciega bisagradas, placa de montaje interior. Predispuestas con roscas posteriores para tornillos M6. IP66 IK10 Grado de protección y certificación
predispuestas con roscas posteriores para tornillos M6. Los modelos con anchura a partir de 1200 mm tienen dos
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4 EN 62208 : 2003
puertas L=600 mm, batientes, sin montante central.
Standard 508 Standard 250 89/392/EEC
Grosor
Según las dimensiones externas 1,2 / 1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
19
Cajas
Cajas estancas en acero inoxidable
Código orden 013120555
Modelo EKV 20 30 15
Nro. Dim. exteriores mm PuerL H P tas 1
200
300
155
Placa de montaje:
L -55 mm
Puerta Lexan:
L -115 mm H -110 mm
Profundidad útil:
P -20 mm
Abertura puerta:
145°
kg
m3
Código orden
7,0
0,02
013120765
Modelo EKV 60 60 21
H -55 mm
Nro. Dim. exteriores mm PuerL H P tas 1
600
600
210
kg
m3
24,0 0,12
013120565
EKV 25 35 21
1
250
350
210
8,0
0,04
013120775
EKV 60 60 25
1
600
600
250
27,0 0,14
013120575
EKV 30 30 21
1
300
300
210
8,0
0,04
013120785
EKV 60 60 40
1
600
600
400
36,0 0,21
013120585
EKV 30 38 21
1
300
380
210
9,0
0,04
013120795
EKV 60 75 25
1
600
750
250
33,0 0,17
013120595
EKV 30 45 21
1
300
450
210
11,0 0,05
013120805
EKV 60 75 30
1
600
750
300
35,0 0,20
013120605
EKV 35 40 21
1
350
400
210
11,0 0,05
013120815
EKV 60 75 40
1
600
750
400
43,0 0,25
013120625
EKV 38 38 21
1
380
380
210
12,0 0,05
013120835
EKV 60 90 30
1
600
900
300
43,0 0,23
013120635
EKV 38 60 21
1
380
600
210
19,0 0,08
013120845
EKV 60 90 40
1
600
900
400
45,0 0,30
013120645
EKV 40 35 21
1
400
350
210
11,0 0,05
013120855
EKV 60 120 30
1
600
1200
300
54,0 0,30
013120665
EKV 45 45 21
1
450
450
210
15,0 0,07
013120865
EKV 60 120 40
1
600
1200
400
67,0 0,39
013120615
EKV 45 45 25
1
450
450
250
17,0 0,08
013120875
EKV 70 50 25
1
700
500
250
27,0 0,14
013120675
EKV 45 45 30
1
450
450
300
19,0 0,10
013120885
EKV 75 60 25
1
750
600
250
33,0 0,17
013120655
EKV 40 50 25
1
400
500
250
15,0 0,08
013120895
EKV 75 100 30
1
750
1000
300
45,0 0,31
013120685
EKV 45 60 25
1
450
600
250
21,0 0,11
013120905
EKV 76 76 30
1
760
760
300
40,0 0,25
013120695
EKV 45 60 30
1
450
600
300
23,0 0,12
013120915
EKV 80 100 30
1
800
1000
300
53,0 0,33
013120705
EKV 45 60 40
1
450
600
400
26,0 0,16
013120925
EKV 80 120 30
1
800
1200
300
71,0 0,40
013120715
EKV 50 50 21
1
500
500
210
19,0 0,09
013120935
EKV 90 60 30
1
900
600
300
43,0 0,24
013120725
EKV 50 50 30
1
500
500
300
20,0 0,12
013120945
EKV 100 75 30
1
1000
750
300
45,0 0,32
013120735
EKV 50 70 25
1
500
700
250
28,0 0,14
013120955
EKV 100 100 30
1
1000 1000
300
76,0 0,41
013120755
EKV 60 45 25
1
600
450
250
21,0 0,11
013120965
EKV 100 120 30
1
1000 1200
300
81,0 0,49
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
20
EKV
Soportes a pared P. 82
Tejadillo P. 87
Kit de ventilación IP55 P. 117
Realizaciones estandarizadas Cajas estancas en acero inoxidable AISI 304, con puerta
EKV
Lexan, aptas para aplicaciones a máquinas o a paredes,
con puerta Lexan bisagrada, placa de montaje interior. Predispuestas con roscas posteriores para tornillos M6. IP66 IK10 Grado de protección y certificación
predispuestas con roscas posteriores para tornillos M6. Los modelos con anchura a partir de 1200 mm tienen dos
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4 EN 62208 : 2003
puertas L=600 mm, batientes, sin montante central.
Standard 508 Standard 250 89/392/EEC
Grosor
Según las dimensiones externas 1,2 / 1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Puerta con cristal de seguridad 3+3
21
Cajas
Cajas estancas en acero inoxidable
Placa de montaje:
L -55 mm H -55 mm
Profundidad útil:
P -70÷80 mm
Dimensiones puerta interior:
L -60 mm H -62 mm L -75 mm
Perforado útil puerta interior:
H -80 mm
Regulación puerta 50÷60 mm interior:
Código orden
Modelo
013120550
EKOV 20 30 15
Nro. Dim. exteriores mm PuerL H P tas 1
200
300
155
Abertura puerta:
145°
Abertura puerta interior:
90°
Puerta Lexan:
L -115 mm H -110 mm
kg
m3
Código orden
Modelo
8,0
0,02
013120760
EKOV 60 60 21
Nro. Dim. exteriores mm PuerL H P tas 1
600
600
210
kg
m3
28,0 0,12
01312056O
EKOV 25 35 21
1
250
350
210
10,0 0,04
013120770
EKOV 60 60 25
1
600
600
250
29,0 0,14
013120570
EKOV 30 30 21
1
300
300
210
10,0 0,04
013120780
EKOV 60 60 40
1
600
600
400
30,0 0,21
013120580
EKOV 30 38 21
1
300
380
210
11,5 0,04
013120790
EKOV 60 75 25
1
600
750
250
35,0 0,17
013120590
EKOV 30 45 21
1
300
450
210
13,0 0,05
013120800
EKOV 60 75 30
1
600
750
300
38,0 0,20
013120600
EKOV 35 40 21
1
350
400
210
13,0 0,05
013120810
EKOV 60 75 40
1
600
750
400
42,0 0,25
013120620
EKOV 38 38 21
1
380
380
210
12,5 0,05
013120830
EKOV 60 90 30
1
600
900
300
45,5 0,23
013120630
EKOV 38 60 21
1
380
600
210
14,5 0,08
013120840
EKOV 60 90 40
1
600
900
400
49,5 0,30
013120640
EKOV 40 35 21
1
400
350
210
13,0 0,05
013120850
EKOV 60 120 30
1
600
1200
300
59,0 0,30
013120660
EKOV 45 45 21
1
450
450
210
14,5 0,07
013120860
EKOV 60 120 40
1
600
1200
400
63,0 0,39
013120610
EKOV 45 45 25
1
450
450
250
17,5 0,08
013120870
EKOV 70 50 25
1
700
500
250
30,5 0,14
013120670
EKOV 45 45 30
1
450
450
300
20,5 0,10
013120880
EKOV 75 60 25
1
750
600
250
35,0 0,17
013120650
EKOV 40 50 25
1
400
500
250
15,0 0,08
013120890
EKOV 75 100 30
1
750
1000
300
60,0 0,31
013120680
EKOV 45 60 25
1
450
600
250
23,5 0,11
013120900
EKOV 76 76 30
1
760
760
300
53,0 0,25
013120690
EKOV 45 60 30
1
450
600
300
26,5 0,12
013120910
EKOV 80 100 30
1
800
1000
300
63,0 0,33
013120700
EKOV 45 60 40
1
450
600
400
32,5 0,16
013120920
EKOV 80 120 30
1
800
1200
300
74,0 0,40
013120710
EKOV 50 50 21
1
500
500
210
23,5 0,09
013120930
EKOV 90 60 30
1
900
600
300
45,5 0,24
013120720
EKOV 50 50 30
1
500
500
300
29,5 0,12
013120940
EKOV 100 75 30
1
1000
750
300
60,0 0,32
013120730
EKOV 50 70 25
1
500
700
250
30,5 0,14
013120950
EKOV 100 100 30
1
1000 1000
300
78,0 0,41
013120750
EKOV 60 45 25
1
600
450
250
23,5 0,11
013120960
EKOV 100 120 30
1
1000 1200
300
80,0 0,49
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
22
EKOV
Soportes a pared P. 82
Tejadillo P. 87
Kit de ventilación IP55 P. 117
Realizaciones estandarizadas Cajas estancas en acero inoxidable AISI 304, con puerta
EKOV
Lexan y puerta interior en acero inoxidable bisagrada, aptas
con puerta Lexan bisagrada, puerta interior en acero inoxidable bisagrada, regulable en profundidad entre 53-62 mm con placa de montaje interior. Predispuestas con roscas posteriores para tornillos M6.
para aplicaciones a máquinas o a paredes, predispuestas con roscas posteriores para tornillos M6.
IP66 IK10 Grado de protección y certificación
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4 EN 62208 : 2003
Standard 508 Standard 250 89/392/EEC
Grosor
Según las dimensiones externas 1,2 / 1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Puerta con cristal de seguridad 3+3
23
Cajas
Cajas estancas en acero inoxidable
Profundidad útil:
P -52÷-64 mm
Puerta Lexan:
L -125 mm H -125 mm
Abertura puerta:
120°
Ajuste carril DIN:
95 mm
Altura panel cobertura regleta de bornes:
H1 = H- (Nr file x 150 mm) -75 mm
N° módulos por fila según tabla
Código orden
Modelo
013170030 EKMV 25 35 21
MóFile dulos 12
2
Dim. exteriores mm kg L
H
250
350
Código orden
m3
P
Modelo
013170210 EKMV 50 70 25
210 10,0 0,03
MóFile dulos 60
Dim. exteriores mm kg L
3+1* 500
H 700
m3
P 250 28,0 0,16
013170050 EKMV 30 30 21
16
2
300
300
210 9,0 0,03
013170230 EKMV 60 60 25
48
2+1* 600
600
250 28,0 0,14
013170070 EKMV 30 45 21
16
2
300
450
210 13,0 0,04
013170250 EKMV 60 75 25
72
3+1* 600
750
250 30,0 0,17
96
4+1* 600
900
300 41,0 0,23
013170090 EKMV 35 40 21
24
2
350
400
210 13,5 0,04
013170270 EKMV 60 90 30
013170130 EKMV 40 35 21
32
2
400
350
210 13,5 0,04
013170290 EKMV 60 120 30 144 6+1* 600 1200 300 54,0 0,30
013170150 EKMV 40 50 25
32
500
250 14,5 0,06
013170310 EKMV 75 60 25
013170175 EKMV 45 45 21
36
2
450
450
210 13,5 0,05
013170330 EKMV 75 100 30 180 5+1* 750 1000 300 54,0 0,31
013170185 EKMV 45 45 25
36
2
450
450
250 16,0 0,08
013170350 EKMV 80 120 30 228 6+1* 800 1200 300 66,0 0,39
013170190 EKMV 45 60 25
36
2+1* 450
600
250 22,0 0,10
2+1* 400
+1 * Identifica el panel en acero inoxidable para la cobertura regleta de bornes.
24
72
2+1* 750
600
250 33,0 0,17
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
EKMV
Soportes a pared P. 82
Listones de soporte carril DIN P. 82
Tejadillo P. 87
Realizaciones estandarizadas Cajas estancas en acero inoxidable AISI 304, predispuestas
EKMV
para aparatos modulares. La distanzia entre la puerta externa
con puerta Lexan, kit de ensamblaje panel inoxidable de cobertura para atornillar, soportes regulables para carril DIN, sin piastra interior. Predispuestos con roscas posteriores para tornillos M6.
transparente en Lexan y los paneles de cobertura inoxidable de cobertura atornillados (h=150 mm), predispuestos con
IP66 IK10 Grado de protección y certificación
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
ranura para aparatos modulares y con soportes de fijación para carril DIN, son regulables entre 52-64 mm. La pared
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4 EN 62208 : 2003
Standard 508 Standard 250
posterior está provista de roscas para tornillos M6.
89/392/EEC
Grosor
Según las dimensiones externas 1,2 / 1,5
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Placa de montaje Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Paneles de cobertura bisagrados Puerta con cristal de seguridad 3+3
25
Cajas
Cajas estancas en acero inoxidable para aparatos modulares
Cuerpo caja:
L -58 mm
Profundidad útil:
P -40 mm
H -58 mm
Abertura puerta externa: 180° N° módulos por fila según tabla
Dimensiones exteriores mm Código orden
Modelo
Módulos / Fichero L
H
P
kg
m3
013180010
AMP 2422
4
1
240
220
105
4
0,01
013180020
AMP 2437
4
2
240
370
105
5
0,01
013180030
AMP 3222
8
1
320
220
105
5
0,01
013180040
AMP 3237
8
2
320
370
105
5
0,01
013180050
AMP 3922
12
1
390
220
105
4
0,01
013180060
AMP 3937
12
2
390
370
105
6
0,02
013180070
AMP 3955
12
3
390
550
105
7
0,03
013180080
AMP 4622
16
1
460
220
105
6
0,01
013180090
AMP 4637
16
2
460
370
105
6
0,02
013180100
AMP 3545
2 Tomas
350
450
125
7
0,03
013180110
AMP 3565
3 Tomas
350
650
125
8
0,03
013180120
AMP 5141
Hydro
510
410
125
8
0,03
N.B. En el pedido especificar el lado de las bisagras.
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
26
AMP
Placa de montaje Bajo demanda
Realizaciones estandarizadas Cajas en acero inox AISI 304, con marco para instalaciones
AMP
a ras de la pared, predispuestas para aparatos modulares,
a encaje, con puerta ciega y cobertura a presión, predispuesta para instrumentación modular y con orificios para la entrada de los cables.
tomas con interruptor de bloqueo, acometidas hidráulicas y para gases nobles. Particularmente indicadas para los
Grado de protección y certificación
IP44 IK10
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
sectores de la higiene pública, grandes instalaciones y aplicaciones civiles en general. La puerta y el marco están
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Grosor
Cuerpo caja 2,5 mm FeZn Marco 1,2 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
soldados juntos, constituyendo una única estructura para atornillar al cuerpo en FeZn introducido en la pared. En el cuerpo de la caja, se encuentran los espárragos para carril DIN y los orificios para el ingreso de los cables.
27
Cajas
Cajas en acero inoxidable para instalaciones a ras de la pared para aparatos modulares y tomas
Puerta Lexan:
L -160 mm H -150 mm
Cuerpo caja:
L -58 mm
Profundidad útil:
P -40 mm
H -58 mm
Abertura puerta externa: 180° N° módulos por fila según tabla
Dimensiones exteriores mm Código orden
Modelo
Módulos / Fichero L
H
P
kg
m3
013180410
AMPV 4240
12
2
420
400
105
4
0,01
013180420
AMPV 4264
12
4
420
600
105
5
0,01
013180430
AMPV 5240
18
2
520
400
105
5
0,01
013180440
AMPV 5250
18
3
520
500
105
5
0,01
18
4
013180450
AMPV 5260
520
600
105
4
0,01
013180460
AMPV 3545
2 Tomas
350
450
125
7
0,03
013180470
AMPV 3565
3 Tomas
350
650
125
8
0,03
N.B. En el pedido especificar el lado de las bisagras.
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
28
AMPV
Placa de montaje Bajo demanda
Realizaciones estandarizadas Cajas en acero inox AISI 304, con marco para instalaciones
AMPV
a ras de la pared, predispuestas para aparatos modulares,
a encaje, con puerta Lexan, predispuesta para instrumentación modular y con orificios para la entrada de los cables. Grado de protección y certificación
IP44 IK10
tomas con interruptor de bloqueo. Particolarmente
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
EN 62208 : 2003
indicadas para los sectores de la higiene pública, grandes instalaciones y aplicaciones civiles en general. Puerta transparente completa de cerradura rápida y con el marco
89/392/EEC
Grosor
Cuerpo caja 2,5 mm FeZn Marco 1,2 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Placa de montaje
soldados juntos, constituyendo una única estructura para atornillar al cuerpo en FeZn introducido en la pared. En el cuerpo de la caja, se encuentran los espárragos para carril DIN y los orificios para el ingreso de los cables.
29
Cajas
Cajas en acero inoxidable para instalaciones a ras de la pared para aparatos modulares y tomas
Código orden
Modelo
x:
150 mm (per P = 400 mm) 200 mm (per P = 450 mm)
Unidad rack:
44,45 mm
Profundidad máxima componentes Rack:
C =220 mm
Profundidad útil:
P -70 mm
Puerta Lexan:
L -125 mm H -125 mm
Placa de montaje:
L -70 mm
H -40 mm
Dimensiones exteriores mm
Nr. Unidad Rack 19”
L
H
P
kg
m3
013150320
AMD 60 30 40
3
600
300
400
17,5
0,08
013150340
AMD 60 40 40
6
600
400
400
21,0
0,10
013150360
AMD 60 50 40
9
600
500
400
28,9
0,13
013150380
AMD 60 65 40
12
600
650
400
36,5
0,16
013150400
AMD 60 80 40
15
600
800
400
41,5
0,20
013150420
AMD 60 95 40
18
600
950
400
46,5
0,24
013150440
AMD 60 110 45
21
600
1100
450
54,5
0,31
013150460
AMD 60 125 45
24
600
1250
450
59,0
0,35
013150480
AMD 60 135 45
27
600
1350
450
64,5
0,38
013150500
AMD 60 150 45
30
600
1500
450
72,3
0,42
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
30
AMD
Tejadillo P. 87
Kit de ventilación IP55 P. 117
Realizaciones estandarizadas Cajas en acero inox AISI 304, aptas para construcciones
AMD
con componentes electrónicos y sistemas Rack 19”.
con puerta Lexan, completa de soportes inox fijos para sistemas Rack 19”; pueden contener hasta 30 unidades. Rack según múltiplos de 3, placa de montaje interior. Predispuestas con roscas posteriores para tornillos M6. Grado de protección y certificación
IP65 IK10
Constituídas por tres piezas unidas mediante bisagras; la placa de montaje interior es accesible facilmente. La distancia entre la puerta exterior en Lexan y los soportes fijos
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
EN 62208 : 2003
para sistemas Rack 19” es de 50 mm. Están predispuestas con roscas posteriores para tornillos M6 para aplicaciones
89/392/EEC
Grosor
1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Con puerta ciega
a máquina o a paredes.
31
Cajas
Cajas en acero inoxidable para electrónica y sistemas Rack 19”
Armarios Modulares IRINOX proyecta y realiza armarios modulares personalizados para satisfacer cualquier exigencia.
sAbertura con dos puertas, también para anchuras inferiores a 1200 mm sTecho atornillado sPredisposiciones para unir armarios a 90° sPuertas con ventana parcial, también en cristal de seguridad sDimensiones, modificaciones y características según vuestras indicaciones, con entrega rápida.
sTipología aptas para ámbitos específicos (ej. Farmacéutico, estéril, lechero, etc) sCon mecanizaciones y perforados según plan sEn AISI 316 y otros aceros inoxidables especiales sCon satinado 240 o lustre BA sCon placa de montaje interior en acero inoxidable
Indice Sistema versátil, surtido de equipamientos, accesorios y posibilidad de infinitas combinaciones. Las aplicaciones
Armarios Modulares
con éstos modelos garantizan seguridad en cualquier
Armarios Modulares
entorno que requiera calidad, higiene, elevado grado de protección y duración constante en el tiempo.
Pág. 37
Pág. 43
AZ
AZ-RC
Pág. 39
Pág. 45
AZV
AZ-PC
Pág. 41
AZMV
33
Estructura con altura 1800 Código orden armario base
Modelo
013354050 013354055 013354070 013354075 013709020 013709040 013358210 013358230
AZPL 180 40 AZAL 180 40 AZPL 180 60 AZAL 180 60 AZKU 180 AZKU 180 AZD 180 40 AZD 180 60
Descripción
Estructura con altura 2000 kg
m3
Par laterales P=400 25 0,05 Puerta lateral bisagrada P=400 13 0,03 Par laterales P=600 26 0,06 Puerta lateral bisagrada P=600 14 0,03 Kit acoplamiento X AZ H = 1800 P=400 Pág. 96 Kit unión H = 1800 P=600 Pág. 96 Pared de separación vertical FeZn Pág. 99 Pared de separación vertical FeZn Pág. 99
Código orden armario base
Modelo
013354060 013354065 013354080 013354085 013709030 013709050 013358220 013358240
AZPL 200 40 AZAL 200 40 AZPL 200 60 AZAL 200 60 AZKU 200 AZKU 200 AZD 200 40 AZD 200 60
Descripción
kg
m3
Par laterales P=400 26 0,06 Puerta lateral bisagrada P=400 14 0,03 Par laterales P=600 24 0,08 Puerta lateral bisagrada P=600 14 0,03 Kit acoplamiento X AZ H = 2000 P=400 Pág. 96 Kit unión H = 2000 P=600 Pág. 96 Pared de separación vertical FeZn Pág. 99 Pared de separación vertical FeZn Pág. 99
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
34
Armarios modulares en acero inoxidable
Armarios Modulares
Serie AZ
Realizaciones estandarizadas IP66 IK10 Grado de protección y certificación
Estructuras componibles
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4
Dimensiones desde 400mm a 3200mm
Pág.
37
Pág.
39 - 41
Compartimiento cables/barras (AZ-RC) Pág. Kit unión Pág. Paredes/puertas laterales Pág. Accesorios:
94
Equipamientos
Standard 508 Standard 250
con puertas transparentes o con armazones modulares
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Grosor
Paredes laterales y posteriores 1,5 mm, puertas 1,5 mm, estructura 3 mm.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
96 34
zócalos, tejadillos, soportes perforados, soportes laptop, iluminación cerraduras especiales, etc.
Pág.
Ventilación/Climatización Personalizaciones:
Pág. 106 - 119
80 - 105
Estructuras, equipamientos y accesorios pueden ser personalizados con perforados y mecanizaciones según el diseño del cliente.
35
Estructura modular en acero inox AISI 304, completa de puerta(s) ciega bisagrada escamotable con sistema de fijación patentado, pared posterior atornillada, techo soldato a la estructura y completo de cáncamos de elevación, fondo con placa para entrada de cables dividida y placa de montaje interior en 25/10 FeZn, ajustable.
Placa de montaje interior tradicional o sobre L -105 mm H -90 mm rodillos: Profundidad útil P -57 mm (con placa tradicional): Profundidad útil P -91 mm (con placa sobre rodillos): Perforaciòn útil (puerta):
L -170 mm H -170 mm
Abertura puerta:
120°
Estructura con altura 1800 Código orden armario base
013330040 013330120 013310010 013310160 013310020 013310180 013310040 013310200 013310060 013310220 013310310 013310510 013310340 013310540 013310420 013310620 013310490 013310690
Modelo AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ AZ
40 180 40 40 180 60 60 180 40 60 180 60 80 180 40 80 180 60 100 180 40 100 180 60 120 180 40 120 180 60 160 180 40 160 180 60 180 180 40 180 180 60 240 180 40 240 180 60 320 180 40 320 180 60
Estructura con altura 2000
Nro. Puertas
L**
H
P
1 1 1 1 1 1 1 1 2* 2* 2 2 3 3 3 3 4 4
400 400 600 600 800 800 1000 1000 1200 1200 1600 1600 1800 1800 2400 2400 3200 3200
1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800
400 600 400 600 400 600 400 600 400 600 400 600 400 600 400 600 400 600
Dim. ext. mm kg 60 85 88 118 114 156 142 192 170 230 225 305 260 343 338 455 451 605
m3 0,32 0,47 0,47 0,71 0,63 0,84 0,78 1,17 0,94 1,41 1,25 1,88 1,35 2,00 1,88 2,81 2,36 3,51
* 2 puertas batientes sin montante central; ** Para armarios completos de paredes laterales considerar L + 11 mm
Código orden armario base
Modelo
013330060 013330140 013310080 013310240 013310100 013310260 013310120 013310280 013310140 013310280 013310320 013310520 013310360 013310560 013310440 013310640 013310500 013310700
AZ 40 200 40 AZ 40 200 60 AZ 60 200 40 AZ 60 200 60 AZ 80 200 40 AZ 80 200 60 AZ 100 200 40 AZ 100 200 60 AZ 120 200 40 AZ 120 200 60 AZ 160 200 40 AZ 160 200 60 AZ 180 200 40 AZ 180 200 60 AZ 240 200 40 AZ 240 200 60 AZ 320 200 40 AZ 320 200 60
Nro. Puertas
L**
H
P
1 1 1 1 1 1 1 1 2* 2* 2 2 3 3 3 3 4 4
400 400 600 600 800 800 1000 1000 1200 1200 1600 1600 1800 1800 2400 2400 3200 3200
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
400 600 400 600 400 600 400 600 400 600 400 600 400 600 400 600 400 600
Dim. ext. mm kg
m3
65 90 95 125 123 165 155 205 185 245 245 325 280 363 360 480 471 625
0,35 0,50 0,50 0,75 0,67 0,99 0,83 1,24 1,00 1,48 1,33 1,97 1,49 2,21 1,99 2,95 2,61 3,89
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
36
Armarios modulares en acero inoxidable
Armarios Modulares
AZ
Bastidor móvil rack 19” P. 98
Tejadillo P. 95
Zócalos P. 92
Sistemas de Climatización P. 106
Realizaciones estandarizadas Armarios modulares en acero inox AISI 304, construídos
AZ
con una estructura robusta de perfiles en acero inox de 3
estructura base con puerta(s) ciega, placa de montaje interior, sin paredes laterales y sin zócalo. IP66 IK10 Grado de protección y certificación
mm de grosor, predispuestas para aplicaciones singulares o combinaciones múltiples. La sigla AZ identifica el
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4 EN 62208 : 2003
módulo base con puerta ciega que constituye la estructura básica inicial de utilizar también para la aplicación de los
Standard 508 Standard 250
equipamientos ilustrados en las páginas siguientes. Predisposiciones y sencillez de montaje permiten que
89/392/EEC
Grosor
Paredes laterales y posteriores 1,5 mm, puertas 1,5 mm, estructura 3 mm.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
puertas bisagradas, dirección de abertura y paredes laterales atornilladas sean intercambiables. Completos de placa de montaje interior anclada en rodillos de guía, regulable en profundidad y extraíble por el lateral. Los modelos con L=1200 mm son construídos con dos puertas L=600 mm batientes, sin montante central.
37
100
113
Para la composición del armario AZV, añadir a la estructura base de pág. 36 (AZ) la puerta transparente AZPV y la contrapuerta
H
interior inox AZCP con bisagra escamotable 90°.
91
72
36
57
L 55
Dim. contrapuerta:
30
P
Perforado útil L -153 mm H -110 mm (contrapuerta): Profundidad útil P -129 mm (con placa estándard): Profundidad útil P -163 mm (con placa sobre rodillos):
Equipamiento para armarios con puerta transparente y contrapuerta H 1800 Código orden instalación
L -125 mm H -90 mm
Superficie Lexan:
L -225 mm H -200 mm
Abertura contrapuerta:
90°
Equipamiento para armarios con puerta transparente y contrapuerta H 2000 Código orden instalación
Modelo
Modelo
013352010
AZPV 60 180
puerta transparente
013352050
AZPV 60 200
puerta transparente
013352020
AZPV 80 180
puerta transparente
013352060
AZPV 80 200
puerta transparente
013352030
AZPV 100 180
puerta transparente
013352070
AZPV 100 200
puerta transparente
013352042
AZPV 120 180 SX
puerta transparente
013352085
AZPV 120 200 SX
puerta transparente
013352045
AZPV 120 180 DX
puerta transparente
013352090
AZPV 120 200 DX
puerta transparente
013352100
AZCP 60 180
puerta interior inox
013352150
AZCP 60 200
puerta interior inox
013352110
AZCP 80 180
puerta interior inox
013352160
AZCP 80 200
puerta interior inox
013352120
AZCP 100 180
puerta interior inox
013352170
AZCP 100 200
puerta interior inox
013352130
AZCP 120 180 SX
puerta interior inox
013352180
AZCP 120 200 SX
puerta interior inox
013352140
AZCP 120 180 DX
puerta interior inox
013352190
AZCP 120 200 DX
puerta interior inox
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
38
Equipamiento para armarios con puerta transparente y contrapuerta
Armarios Modulares
AZV
Portaplanos P. 90
Tejadillo P. 95
Zócalos P. 92
Sistemas de Climatización P. 106
Realizaciones estandarizadas Armarios modulables AZV en acero inox AISI 304, equipados
AZV
con puertas transparentes en Lexan y contrapuertas interiors
estructura con puerta/s Lexan, y contrapuerta inox bisagradas (AZCP) posicionada a 72 mm de la puerta externa, regulable en profundidad. IP66 IK10 Grado de protección y certificación
regulables en profundidad en acero inox bisagradas, posicionadas a 72 mm de la puerta externa. Placa de
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4 EN 62208 : 2003
montaje interior en FeZn.
Standard 508 Standard 250 89/392/EEC
Grosor
Paredes laterales y posteriores 1,5 mm, puertas 1,5 mm, estructura 3 mm.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Puerta con cristal de seguridad 3+3
39
Para la composición del armario AZMV, añadir a la estructura base de pág. 36 (AZ) la puerta transparente AZPV de pág. 38 y el bastidor para interruptores modulares AZCM. N.B.: Especificar en el pedido la tipología y eventual layout para posiciones personalizadas de los paneles de cobertura, si son atornillados como estándard o bisagrados y provistos de placa de montaje interior.
Profundidad útil (sin placa):
P -74 mm
Superficie Lexan:
L -225 mm H -200 mm
Abertura puerta:
120°
N° módulos por fila y paneles de cobertura como tabla
Equipamiento para armarios modulares H 1800 Código orden instalación
Módulos Paneles Módulos por fila modulares totales
Modelo
Dimensiones paneles de cobertura
013360010
AZCM 60 180
Equipamiento con chasis para interruptores modulares
24
6
144
6x200 mm con ranura,1x500 mm
013360020
AZCM 80 180
Equipamiento con chasis para interruptores modulares
34
6
204
6x200 mm con ranura,1x500 mm
013360030
AZCM 100 180 Equipamiento con chasis para interruptores modulares
44
6
264
6x200 mm con ranura,1x500 mm
013360040
AZCM 120 180 Equipamiento con chasis para interruptores modulares
24
12
288
12x200 mm con ranura,2x500 mm
Equipamiento para armarios modulares H 2000 Código orden instalación
Módulos Paneles Módulos por fila modulares totales
Modelo
Dimensiones paneles de cobertura
013360050
AZCM 60 200
Equipamiento con chasis para interruptores modulares
24
7
168
7x200 mm con ranura,1x500 mm
013360060
AZCM 80 200
Equipamiento con chasis para interruptores modulares
34
7
238
7x200 mm con ranura,1x500 mm
013360070
AZCM 100 200 Equipamiento con chasis para interruptores modulares
44
7
308
7x200 mm con ranura,1x500 mm
013360080
AZCM 120 200 Equipamiento con chasis para interruptores modulares
24
14
336
14x200 mm con ranura,2x500 mm
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
40
Equipo con chasis para cuadros modulares para distribución de energía
Armarios Modulares
AZMV
Cubículo interruptor P. 100
Tejadillo P. 95
Zócalos P. 92
Kit de ventilación IP55 P. 117
Realizaciones estandarizadas Armarios componibles AZMV en acero inox AISI 304
AZMV
equipados para instrumentaciones modulares, son la
equipo con chasis y con paneles inox de cobertura a 72 mm de la puerta externa, sin placa de montaje interior. Paneles inox de cobertura bisagrados.
solución más completa para la construcción de cuadros de distribución.
IP66 IK10 Grado de protección y certificación
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
La estructura base (AZ), oportunamente combinada con el módulo L=400 mm, ideal para cables/barras y equipadas
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4
Standard 508 Standard 250
con puertas transparentes en Lexan, se completa con la aplicación del chasis modular, paneles de cobertura
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
atornillados, predispuestos con ranuras y completos de
Paredes laterales y posteriores 1,5 mm, puertas 1,5 mm, estructura 3 mm.
soportes regulables para carril DIN.
Grosor
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
permiten realizar configuraciones según layout del cliente
Bajo demanda
Placa de montaje 2,5 mm FeZn Paneles de copertura en acero inoxidable bisagrados Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Puerta con cristal de seguridad 3+3
Mecanizaciones
según
diseño
y
personalizaciones
para aplicaciones con instrumentación específicas.
41
AZRC es el módulo comienzo/final de fila, apto para entrada/salida de cables e instalaciones neumáticas. La placa de montaje interior lo separa de los otros armarios con lo cuales está combinado.
Perforado útil puerta lateral:
P -126 mm H -90 mm
Profundidad útil:
L -25 mm
Placa de montaje:
P -63 mm
Abertura puerta:
120°
H -80 mm
Dimensiones exteriores mm Código orden
Modelo
kg L
H
m3
P
013330010
AZRC 25 180 40
250
1800
400
58
0,22
013330020
AZRC 25 200 40
250
2000
400
67
0,24
013330080
AZRC 25 180 60
250
1800
600
87
0,33
013330100
AZRC 25 200 60
250
2000
600
96
0,36
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
42
Módulo comienzo o final de fila para compartimiento de cables y barras de distribución energética
Armarios Modulares
AZ-RC
Zócalos P. 92
Lámpara fluorescente de iluminación P. 101
Realizaciones estandarizadas
AZ-RC
El módulo comienzo y final de fila AZ-RC en acero inox AISI 304, es la solución ideal para introducir una columna
con puerta lateral ciega, placa de montaje interior fija,
sin zócalo. Grado de protección y certificación
para cables con acceso lateral, para alojar las barras de IP66 IK10
distribución y para instalaciones neumáticas.
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
EN 62208 : 2003
La placa de montaje interior fija, con función de separador y la predisposición en el lado posterior para la aplicación
89/392/EEC
directa a otros módulos, son otras características peculiares Grosor
Cuerpo armario 1,5 mm, puertas 1,5 mm.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
de ésta tipología de armarios.
43
Estructura componible inox AISI 304 completa de puerta bisagrada escamotable, y con sistema de fijado patentado, pared posterior atornillada, techo soldato a la estructura, cáncamos de elevación y fondo con placa para entrada de cables dividida. N.B.: Especificar en el pedido tipología del alojamiento inferior, si es predispuesto para impresora (con estantes fijos y/o cajones extraíbles sobre guías telescópicas) o para aplicaciones electromecánicas (con placa de montaje interior en FeZn 25/10 tradicional o ancladas en rodillos de guía); zócalos H=100/200 mm y sus características y paredes laterales.
Q=
67 mm para H =1800 mm
Q = 267 mm para H =2000 mm K = 543 mm para H =1800 mm K = 743 mm para H =2000 mm
Profundidad útil 585 mm (alojamiento monitor): Profundidad útil (con placa 500 mm de montaje interior): Abertura puerta sup./inf.: 120° Abertura puerta central:
90°
Placa de montaje:
495 x 760 mm
Con alojamiento impresora Código orden armario base
Con Placa de montaje
Dim. ext. mm Modelo
kg L
H
P
Código orden armario base
m3
Dim. ext. mm Modelo
kg L
H
P
m3
013340010
AZ-PC 60 180 60 STP
600
1800
600
160 0,85
013340030
AZ-PC 60 180 60 PI
600
1800
600
160 0,85
013340020
AZ-PC 60 200 60 STP
600
2000
600
180 0,93
013340040
AZ-PC 60 200 60 PI
600
2000
600
180 0,93
013358390
Kit cajones en acero inoxidables extraíbles
6
0,07
013358410
Placa de montaje FeZn
013358340
Estante inox fijo
5
0,007
10
0,01
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
44
Armarios modulares en acero inox para PC
Armarios Modulares
AZ-PC
Pies y ruedas P. 93
Zócalos P. 92
Kit de ventilación IP55 P. 117
Realizaciones estandarizadas Los armarios AZ-PC en acero inox AISI 304 pueden utilizarse
AZ-PC PI con placa interior, sin paredes laterales y zócalo. AZ-PC STP con alojamiento impresora, sin paredes laterales y zócalo. Grado de protección y certificación
IP65 IK10
en las combinaciones con otros módulos de la tipología AZ o como unidad independiente. Configuración frontal dividida
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
EN 62208 : 2003
en tres partes: la parte superior con puerta en Lexan, aloja el monitor, la central CPU, teclado y ratón, la inferior con
89/392/EEC
Grosor
Paredes laterales y posteriores 1,5 mm, puertas 1,5 mm, estructura 3 mm.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
puerta ciega puede alojar dos estantes fijos y/o extraíbles montados sobre guías telescópicas (para impresora y papel) o una placa de montaje regulable. El armario puede ser fácilmente dotado de ruedas o pies regulables.
45
Armarios Compactos IRINOX proyecta y realiza armarios compactos personalizados para satisfacer cualquier exigencia!
sCon abertura a dos puertas, también para anchuras inferiores a 1200 mm sCon puertas con ventana parcial, y con cristal de seguridad 3+3 sCon dimensiones y características según vuestras indicaciones, con entrega rápida sCon tipologías aptas a ámbitos específicos (ej. Farmacéutico, estéril, lechero, etc.) sCon mecanizaciones y perforados según diseño sEn AISI 316 y aceros inoxidables especiales sCon satinado 240 o lustre BA
Indice Entrega rápida, accesorios y equipamientos completos son elementos que hacen la gama de columna única,
Armarios Compactos
la solución ideal para la construcción de instalaciones montadas en el suelo. Las aplicaciones con éstos modelos garantizan seguridad en cualquier entorno que requiera
Armarios Compactos
calidad, higiene y un elevado grado de protección.
Pág. 49
Pág. 55
AS
AS-PC
Pág. 51
Pág. 57
AV
AM-PC
Pág. 53
ASV
47
Placa de montaje:
L -105 mm H -90 mm
Perforado útil (puerta):
L -140 mm H -140 mm
Profundidad útil:
P -72 mm
Abertura puerta:
120°
Dimensiones exteriores mm Código orden
Modelo
Nr. puertas L
H
P
kg
m3
013210010
AS 60 180 40
1
600
1800
400
105
0,50
013210020
AS 80 180 40
1
800
1800
400
135
0,67
013210040
AS 100 180 40
1
1000
1800
400
145
0,83
013210060
AS 120 180 40
2*
1200
1800
400
176
1,00
013210080
AS 60 200 40
1
600
2000
400
117
0,55
013210100
AS 80 200 40
1
800
2000
400
140
0,73
013210120
AS 100 200 40
1
1000
2000
400
145
0,92
013210140
AS 120 200 40
2*
1200
2000
400
170
1,10
013210160
AS 60 180 60
1
600
1800
600
143
0,75
013210180
AS 80 180 60
1
800
1800
600
151
0,99
013210200
AS 100 180 60
1
1000
1800
600
170
1,24
013210220
AS 120 180 60
2*
1200
1800
600
203
1,48
013210240
AS 60 200 60
1
600
2000
600
145
0,82
013210260
AS 80 200 60
1
800
2000
600
165
1,09
013210280
AS 100 200 60
1
1000
2000
600
203
1,36
013210300
AS 120 200 60
2*
1200
2000
600
242
1,63
* 2 puertas batientes sin montante central (derecha cierra izquierda).
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
48
Armarios compactos en acero inox
Armarios Compactos
AS
Pupitre de mando P. 89
Zócalos P. 92
Kit de ventilación IP55 P. 117
Realizaciones estandarizadas Armarios compactos en acero inox AISI 304, con puerta
AS
con puerta ciega, paredes laterales soldadas, pared posterior atornillada, placa de montaje interior regulable, sin zócalo.
ciega, con paredes laterales soldadas y pared posterior
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
regulables a inserción frontal. Fondo con placa para la
IP66 IK10 Grado de protección y certificación
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4 EN 62208 : 2003
atornillada, completos de placa de montaje interior FeZn entrada de cables dividida y con cáncamos de elevación. Los modelos L=1200 mm son realizados con dos puertas
Standard 508 Standard 250
L=600 mm batientes, sin montante central.
89/392/EEC
Grosor
Cuerpo armario 1,5 mm, puertas 1,5 mm.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn, regolabile
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
49
Placa de montaje:
L -100 mm H -115 mm
Perforado útil (puerta):
L -140 mm H -140 mm
Profundidad útil:
P -72 mm
Abertura puerta:
120°
Puerta Lexan:
L -225 mm H -200 mm
Dimensiones exteriores mm Código orden
Modelo
Nr. puertas L
H
P
kg
m3
013220015
AV 60 180 40
1
600
1800
400
103
0,50
013220025
AV 80 180 40
1
800
1800
400
130
0,67
013220045
AV 100 180 40
1
1000
1800
400
140
0,83
013220065
AV 120 180 40
2*
1200
1800
400
171
1,00
013220085
AV 60 200 40
1
600
2000
400
112
0,55
013220105
AV 80 200 40
1
800
2000
400
135
0,73
013220125
AV 100 200 40
1
1000
2000
400
140
0,92
013220145
AV 120 200 40
2*
1200
2000
400
165
1,10
013220165
AV 60 180 60
1
600
1800
600
138
0,75
013220185
AV 80 180 60
1
800
1800
600
146
0,99
013220205
AV 100 180 60
1
1000
1800
600
165
1,24
013220225
AV 120 180 60
2*
1200
1800
600
198
1,48
013220245
AV 60 200 60
1
600
2000
600
140
0,82
013220265
AV 80 200 60
1
800
2000
600
160
1,09
013220285
AV 100 200 60
1
1000
2000
600
198
1,36
013220305
AV 120 200 60
2*
1200
2000
600
237
1,63
* 2 puertas batientes sin montante central (derecha cierra izquierda).
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
50
Armarios compactos en acero inox
AV
Armarios Compactos
Zócalos P. 92
Tejadillo P. 95
Kit de ventilación IP54 P. 115
Lámpara fluorescente de iluminación P. 101
Realizaciones estandarizadas Armarios compactos in acero inox AISI 304, con puerta
AV
con puerta Lexan, paredes laterales soldadas, pared posterior atornillada, placa de montaje interior regulable, sin zócalo.
transparente en Lexan, con paredes laterales soldadas y
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
regulable con inserción frontal. Fondo con placa para el
IP66 IK10 Grado de protección y certificación
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4 EN 62208 : 2003
posteriores atornilladas, completo de placa de montaje ingreso de cables dividida, cáncamos de elevación. Los modelos L=1200 mm tienen dos puertas batientes de
Standard 508 Standard 250
L=600 mm, sin montante central.
89/392/EEC
Grosor
Cuerpo armario 1,5 mm, puertas 1,5 mm.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn, regolabile
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Puerta con cristal de seguridad 3+3
51
Dim. contrapuerta:
L -129 mm H -90 mm
Perforado útil (contrapuerta):
L -153 mm H -110 mm
Profundidad útil:
P -142 mm
Puerta Lexan:
L -220 mm H -200 mm
Abertura puerta:
120°
Abertura puerta interior:
90°
Dimensiones exteriores mm Código orden
Modelo
Nr. puertas L
H
P
kg
m3
013220010
ASV 60 180 40
1
600
1800
400
120
0,50
013220020
ASV 80 180 40
1
800
1800
400
147
0,67
013220040
ASV 100 180 40
1
1000
1800
400
165
0,83
013220060
ASV 120 180 40
2*
1200
1800
400
198
1,00
013220080
ASV 60 200 40
1
600
2000
400
133
0,55
013220100
ASV 80 200 40
1
800
2000
400
157
0,73
013220120
ASV 100 200 40
1
1000
2000
400
165
0,92
013220140
ASV 120 200 40
2*
1200
2000
400
192
1,10
013220160
ASV 60 180 60
1
600
1800
600
158
0,75
013220180
ASV 80 180 60
1
800
1800
600
168
0,99
013220200
ASV 100 180 60
1
1000
1800
600
190
1,24
013220220
ASV 120 180 60
2*
1200
1800
600
225
1,48
013220240
ASV 60 200 60
1
600
2000
600
160
0,82
013220260
ASV 80 200 60
1
800
2000
600
183
1,09
013220280
ASV 100 200 60
1
1000
2000
600
223
1,36
013220300
ASV 120 200 60
2*
1200
2000
600
264
1,63
* 2 puertas batientes sin montante central (derecha cierra izquierda).
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
52
Armarios compactos en acero inox
ASV
Armarios Compactos
Zócalos P. 92
Compartimiento de cables P. 94
Dispositivo intermitiente presencia tensión P. 102
Sistemas de Climatización P. 106
Realizaciones estandarizadas Armarios compactos en acero inox AISI 304, con puerta
ASV
transparente en Lexan, contrapuerta inox bisagrada
con puerta/s transparentes en Lexan, contrapuerta inox a 72 mm de la puerta externa, regulable en profundidad, placa interior regulable, sin zócalo.
posicionada a 72 mm de la puerta externa, con paredes laterales soldadas y posterior atornillada, completo de placa
IP66 IK10 Grado de protección y certificación
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
de montaje interior regulable con inserción frontal. Fondo con placa para el ingreso de cables dividida, cáncamos de
TYPE 4x 12, 1, 4 NEMA 4x 12, 1, 4
Standard 508 Standard 250
elevación. Los modelos L=1200 mm son realizados con dos puertas batientes de L=600 mm sin montante central.
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Grosor
Cuerpo armario 1,5 mm, puertas 1,5 mm.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn, regolabile
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Puerta con cristal de seguridad 3+3
53
Estructura compacta inox AISI 304 completa de puertas bisagradas escamotables, con sistema de fijado patentado; puerta posterior bisagrada, techo soldato a la estructura, completo de cáncamos de elevación, fondo con placa para el ingreso de cables dividida. N.B.: Especificar en el orden la tipología del compartimiento inferior: si es predispuesto para impresora (con estantes fijos y/o cajones extraíbles montados sobre guías telescópicas) o para aplicaciones electromecánicas (con placa de montaje interior en FeZn 25/10); zócalo H=100/200 mm y sus características.
Profundidad útil 585 mm (compartimiento monitor): Profundidad útil 500 mm (con puerta interior): Abertura puerta sup./inf.: 120° Abertura puerta central:
90°
Placa de montaje:
505x755 mm
Con alojamiento impresora Código orden armario base
Con Placa de montaje
Dim. ext. mm Modelo
kg L
H
P
1650
600
m3
013190110
AS-PC 63 165 60 STP 630
013190200
Kit cajón extraíble inox
6
0,07
013190210
Estante fijo inox
5
0,007
130 0,73
Dim. ext. mm
Código orden armario base
Modelo
013190120
AS-PC 63 165 60 PI
013190220
Placa de montaje FeZn
kg L
H
P
630
1650
600
m3
130 0,73 10
0,01
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
54
Armarios compactos en acero inox
AS-PC
Armarios Compactos
Zócalos P. 92
Calefactores anticondensación P. 118
Kit de ventilación IP55 P. 117
Sistemas de Climatización P. 106
Realizaciones estandarizadas El armario compacto AS-PC, en acero inox AISI 304,
AS-PC PI con placa de montaje interior, sin zócalo y sin ruedas. AS-PC STP con compartimiento impresora, sin zócalo y sin ruedas. Grado de protección y certificación
IP65 IK10
caracterizado
de
un
moderno
design
con
puertas
redondeadas, es la solución ideal para alojar un computador
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
en ámbitos alimenticios, farmaéuticos y químicos. Formados de dos unidades atornilladas: en la parte superior
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
con estante fijo se alojan la CPU y el monitor, teclado y ratón
Grosor
Paredes laterales y posteriores 1,5 mm, puertas 1,5 mm.
sobre cajón extraíble con guías telescópicas.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
estantes fijos y/o extraíbles sobre guías telescópicas (para la
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
La parte inferior con puerta ciega puede contener dos impresora y papel) o una placa de montaje ajustable.
55
Profundidad útil 585 mm (compartimiento monitor): Puerta Lexan:
450x350 mm
Abertura puerta superior: 120° Abertura puerta inferior:
90°
Dimensiones exteriores mm Código orden 013190030
Modelo AM 63 80 60 PC
L
H
P
630
800
600
kg
m3
68
0,29
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
56
Caja en aceros inox para PC
Armarios Compactos
AM-PC
Soportes a pared P. 82
Pedestal soporte caja P. 83
Kit de ventilación IP55 P. 117
Realizaciones estandarizadas
AM-PC
Caja en acero inox AISI 304 realizada para PC con dimensiones reducidas y aptas para ser colocadas a
con compartimientos, extraíble para el teclado y superior
para pantalla y CPU. Grado de protección y certificación
pared para el control local de aplicaciones informáticas. IP65 IK10
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
EN 62208 : 2003
Configuración frontal cuadro: parte superior con puerta transparente en Lexan para acceder al compartimiento pantalla/cpu; la parte inferior con estante extraíble para el
89/392/EEC
Grosor
1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
teclado y el ratón.
57
Pupitres IRINOX proyecta y realiza pupitres personalizados para satisfacer cualquier exigencia!
sCon acceso a la parte inferior con dos puertas, también para anchuras inferiores a 1200 mm sCon pared posterior interior atornillada y placa de montaje regulable sCon puertas con ventana parcial y con cristal de seguridad 3+3 sCon dimensiones y características según vuestras indicaciones, con entrega rápida sCon tipologías aptas a ámbitos específicos (ej. Farmacéutico, estéril, lechero, etc.) s Con mecanizaciones y perforados según diseño sEn AISI 316 y aceros inoxidables especiales sCon satinado 240 o lustre BA
Indice La gama de pupitres IRINOX es la solución ideal para la construcción de estaciones de control montadas en el suelo. Las aplicaciones con éstos modelos garantizan seguridad en cualquier entorno que
Pupitres
Pág. 61
Pág. 71
QMA
VOLTA
Pág. 63
Pág. 73
QMB
COPERNICO
Pág. 67
Pág. 75
QMD
MICHELANGELO
Pág. 69
Pág. 77
QME
LEONARDO
Pág. 65
Pág. 79
DPEW
NEWTON
59
Pupitres
requiera calidad, higiene y duración constante en el tiempo.
QMA 604-804-1004 Placa de montaje interior fija: Perforado útil (plano de mando):
L -90 mm (L -90 mm) x 365 mm
Profundidad útil:
P -28 mm (hasta L=1000mm)
Abertura puerta inferior:
120°
Abertura plano de mando: 90°
QMA da 1204 a 2004 Placa de montaje regolabile: Perforado útil (plano de mando):
L -90 mm (L -90 mm) x 365 mm
Profundidad útil max:
P -52 mm (desde L=1200mm)
Abertura puerta inferior:
120°
Abertura plano de mando: 90°
Código orden
Modelo
Nr. puertas parte inferior
L
H
P
Dimensiones exteriores mm kg
m3
013410010
QMA 604
1
600
910
400
51,5
0,31
013410020
QMA 804
1
800
910
400
65,0
0,42
013410040
QMA 1004
1
1000
910
400
81,3
0,52
013410060
QMA 1204
2
1200
910
400
107,9
0,62
013410080
QMA 1404
2
1400
910
400
127,0
0,73
013410100
QMA 1604
2
1600
910
400
144,5
0,83
013410120
QMA 1804
2
1800
910
400
162,0
0,93
013410140
QMA 2004
2
2000
910
400
181,0
1,04
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
60
Pupitres en acero inoxidable
QMA
Zócalos P. 92
Pupitres
Kit de ventilación IP55 P. 117
Ventana de protección P. 88
Portaplanos P. 90
Realizaciones estandarizadas Pupitre en acero inox AISI 304 con plano de mando
QMA
inclinado de 12°, completo de bisagras y resortes a gas;
pupitres sin zócalo, con placa para la entrada de cables dividida en el fondo, resortes a gas para abertura del plano de mando y placa de montaje interior.
acceso a la parte inferior mediante puerta bisagrada, piastra interior fija, fondo con placa para la entrada de
Grado de protección y certificación
IP65 IK10
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
cables dividida. Los modelos con anchuras de 1200 mm y superiores tienen dos puertas de acceso a la parte inferior,
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Grosor
Cuerpo pupitre 1,5 mm, plado de mando 1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
montante fijo central, placa de montaje interior regulable y pared posterior atornillada.
61
QMB 604-804-1004 Placa de montaje interior (L -90 mm) x 340 mm fija superior: Placa de montaje interior (L -90 mm) x 620 mm fija inferior: Perforado útil (L -90 mm) x 370 mm (plano de mando): Profundidad útil:
P -28 mm (hasta L=1000mm)
Abertura puerta inferior:
120°
Abertura plano de mando: 90°
QMB da 1204 a 2004 Placa de montaje regolabile: Perforado útil (plano de mando):
L -100 mm x 1020 mm (L -90 mm) x 365 mm
Profundidad útil max:
P -52 mm (desde L=1200mm)
Abertura puerta inferior:
120°
Abertura plano de mando: 90°
Código orden
Modelo
Nr. puertas parte inferior
L
H
P
Dimensiones exteriores mm kg
m3
013420010
QMB 604
1
600
1140
400
58,5
0,34
013420020
QMB 804
1
800
1140
400
77,5
0,45
013420040
QMB 1004
1
1000
1140
400
96,4
0,56
013420060
QMB 1204
2
1200
1140
400
115,4
0,67
013420080
QMB 1404
2
1400
1140
400
134,3
0,78
013420100
QMB 1604
2
1600
1140
400
153,3
0,89
013420120
QMB 1804
2
1800
1140
400
172,2
1,00
013420140
QMB 2004
2
2000
1140
400
191,2
1,11
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
62
Pupitres en acero inoxidable
QMB
Zócalos P. 92
Pupitres
Pies y ruedas P. 93
Sistemas de cierre P. 104
Perfiles de soporte P. 97
Realizaciones estandarizadas Pupitre en acero inox AISI 304 con plano de mando
QMB
inclinado de 70°, completo de bisagras y resortes a gas;
pupitre sin zócalo, con placa para la entrada de cables dividida en el fondo, resortes a gas para la abertura del plano de mando y placa de montaje interior.
acceso a la parte inferior con puerta bisagrada, pared de separación entre la parte superior y la inferior, cada una
Grado de protección y certificación
IP65 IK10
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
completa con placas de montaje fija, fondo con placa para la entrada de cables dividida. Los modelos con anchuras
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Grosor
Cuerpo pupitre 1,5 mm, plado de mando 1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
de 1200 mm o superiores tienen dos puertas de acceso a la parte inferior, interior comunicante, placa de montaje interior de montaje regulable, montante central fijo y pared posterior atornillada.
63
Placa de montaje:
para H 1220: (L -90 mm) x 240 mm
Perforado útil (sinóptico):
Perforado útil (plano de mando):
Código orden
Modelo
(L -100 mm) x 690 mm
para H 1500: (L -90 mm) x 460 mm para H 1220: (L -90 mm) x 400 mm para H 1500: (L -90 mm) x 430 mm
Dimensiones exteriores mm
X=Placa entrada cables (LxP)
L
H
P
kg
m3
013430010
DPEW 812
2
(600x125)
800
1220
820
102,9
0,94
013430020
DPEW 1012
2
(700x125)
1000
1220
820
128,6
1,17
013430040
DPEW 1212
2
(1000x125)
1200
1220
820
154,4
1,41
013430060
DPEW 1412
2
(1200x125)
1400
1220
820
179,06
1,64
013430080
DPEW 1612
4
(600x125)
1600
1220
820
204,8
1,87
013430100
DPEW 1812
4
(700x125)
1800
1220
820
230,5
2,10
013430120
DPEW 2012
4
(800x125)
2000
1220
820
256,2
2,35
013430140
DPEW 815
2
(600x125)
800
1500
950
115,4
1,25
013430160
DPEW 1015
2
(700x125)
1000
1500
950
144,1
1,64
013430180
DPEW 1215
2
(1000x125)
1200
1500
950
172,8
1,96
013430200
DPEW 1415
2
(1200x125)
1400
1500
950
200,5
2,29
013430220
DPEW 1615
4
(600x125)
1600
1500
950
229,2
2,62
013430240
DPEW 1815
4
(700x125)
1800
1500
950
257,8
2,95
013430260
DPEW 2015
4
(800x125)
2000
1500
950
286,5
3,27
N.B.: especificar en el orden la tipología de la pared posterior: atornillada o bisagrada
64
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
Pupitres en acero inoxidable
DPEW
Pies y ruedas P. 93
Pupitres
Calefactores anticondensación P. 118
Termostatos P. 119
Kit de ventilación IP55 P. 117
Realizaciones estandarizadas Pupitre en acero inox AISI 304 con plano de mando
DPEW
inclinado de 10° y plano frontal de 78°, completos de
pupitre con zócalo H 100 mm, com placa de entrada para cables dividida en el fondo, resortes a gas para la abertura del plano frontal y de mando; doble placa de montaje regulable.
bisagras y resortes a gas, acceso a la parte inferior mediante puerta rápidamente desmontable, doble placa
Grado de protección y certificación
IP65 IK10
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
de montaje regulable, pared posterior atornillada, (bajo demanda bisagrada); fondo con placas para la entrada de
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Grosor
Cuerpo pupitre 1,5 mm, plado de mando e sinóptico 1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
Doble ajustable, 2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
cables dividida, cáncamos de elevación.Modelo completo de zócalo estándar H=100 mm con paneles laterales atornillados, abierto en el fondo.
65
Placa de montaje superior: (L -90 mm) x 340 mm Placa de montaje inferior: (L -100 mm) x 600 mm Perforado útil (plano de mando): Perforado útil (sinóptico):
(L -90 mm) x 410 mm (L -90 mm) x 360 mm
K = 75 mm:
con P = 400 mm
K = 175 mm:
con P = 600 mm
Abertura puerta inferior:
120°
Abertura plano de mando: 90°
Código orden
Modelo
X=Placa entrada cables (LxP)
Nr. puertas parte inferior
L
H
P
Dimensiones exteriores mm kg
m3
013440010
QMD 604
1
(400x250)
1
600
1340
400
73,2
0,39
013440020
QMD 804
1
(600x250)
1
800
1340
400
87,8
0,51
013440040
QMD 1004
1
(800x250)
1
1000
1340
400
105,3
0,64
013440060
QMD 1204
2
(400x250)
2
1200
1340
400
126,4
0,77
013440080
QMD 1404
2
(500x250)
2
1400
1340
400
151,7
0,90
013440100
QMD 1604
2
(600x250)
2
1600
1340
400
182,0
1,02
013440120
QMD 1804
2
(700x250)
2
1800
1340
400
218,4
1,15
013440140
QMD 2004
2
(800x250)
2
2000
1340
400
262,1
1,28
013440160
QMD 606
1
(400x250)
1
600
1340
600
86,2
0,58
013440180
QMD 806
1
(600x250)
1
800
1340
600
103,4
0,77
013440200
QMD 1006
1
(800x250)
1
1000
1340
600
124,1
0,95
013440220
QMD 1206
2
(400x250)
2
1200
1340
600
149,0
1,14
013440240
QMD 1406
2
(500x250)
2
1400
1340
600
179,0
1,33
013440260
QMD 1606
2
(600x250)
2
1600
1340
600
214,5
1,32
013440280
QMD 1806
2
(700x250)
2
1800
1340
600
257,0
1,71
013440300
QMD 2006
2
(800x250)
2
2000
1340
600
309,0
1,90
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
66
Pupitres en acero inoxidable
QMD
Zócalos P. 92
Pupitres
Pies y ruedas P. 93
Kit de ventilación IP55 P. 117
Termostatos P. 119
Realizaciones estandarizadas Pupitre en acero inox AISI 304 con plano de mando inclinado
QMD
de 12° y plano frontal de 70°, completos de bisagras y
pupitre sin zócalo, con placa para la entrada de cables dividida en el fondo, resortes a gas para la abertura del plano frontal y de mando; placas de montaje.
resortes a gas; acceso a la parte anterior inferior mediante puerta bisagrada, pared posterior atornillada y placa de
Grado de protección y certificación
IP65 IK10
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
montaje regulable en la parte inferior, fija para la superior; fondo con placa para la entrada de cables dividida. Los
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Grosor
Cuerpo pupitre 1,5 mm, plado de mando e sinóptico 1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
Superior fija, inferior regolabile, 2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
modelos con anchuras de 1200 mm y superiores tienen dos puertas de acceso a la parte anterior inferior, con montante central fijo.
67
Placa de montaje:
(L -100 mm) x 600 mm
Perforado útil (plano de mando): Perforado útil (sinóptico):
(L -90 mm) x 410 mm (L -90 mm) x 560 mm
K = 75 mm:
con P = 400 mm
K = 175 mm:
con P = 600 mm
Abertura puerta inferior:
120°
Abertura plano de mando: 90°
Código orden
Modelo
X=Placa entrada cables (LxP)
Nr. puertas parte inferior
L
H
P
Dimensiones exteriores mm kg
m3
013450010
QME 604
1
(400x250)
1
600
1720
400
122
0,46
013450020
QME 804
1
(600x250)
1
800
1720
400
168
0,61
013450040
QME 1004
1
(800x250)
1
1000
1720
400
195
0,76
013450060
QME 1204
2
(400x250)
2
1200
1720
400
206
0,91
013450080
QME 1404
2
(500x250)
2
1400
1720
400
278
1,06
013450100
QME 1604
2
(600x250)
2
1600
1720
400
312
1,21
013450120
QME 1804
2
(700x250)
2
1800
1720
400
350
1,36
013450140
QME 2004
2
(800x250)
2
2000
1720
400
398
1,54
013450160
QME 606
1
(400x250)
1
600
1720
600
178
0,68
013450180
QME 806
1
(600x250)
1
800
1720
600
205
0,90
013450200
QME 1006
1
(800x250)
1
1000
1720
600
297
1,13
013450220
QME 1206
2
(400x250)
2
1200
1720
600
339
1,35
013450240
QME 1406
2
(500x250)
2
1400
1720
600
412
1,57
013450260
QME 1606
2
(600x250)
2
1600
1720
600
463
1,80
013450280
QME 1806
2
(700x250)
2
1800
1720
600
527
2,02
013450300
QME 2006
2
(800x250)
2
2000
1720
600
588
2,24
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
68
Pupitres en acero inoxidable
QME
Lámpara fluorescente de iluminación P. 101
Pupitres
Ventilaciòn de techo IP55 P. 117
Zócalos P. 92
Pies y ruedas P. 93
Realizaciones estandarizadas Pupitre en acero inox AISI 304 con plano de mando
QME
pupitre sin zócalo, con resortes a gas para la abertura del plano frontal y de mando; placas de montaje.
inclinado de 12° y plano frontal vertical, completos de
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
con puerta bisagrada, pared posterior atornillada en la
Grado de protección y certificación
IP65 IK10 EN 62208 : 2003
bisagras y resortes a gas; acceso a la parte anterior inferior parte superior e inferior, placas de montajes regulables; fondo con placa para la entrada de cables dividida. Los
89/392/EEC
Grosor
Cuerpo pupitre 1,5 mm, plado de mando e sinóptico 1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
Superior e inferior regolabile, 2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
modelos con anchuras de 1200 mm y superiores tienen dos puertas de acceso a la parte anterior inferior, con montante central fijo.
69
Dimensiones exteriores mm Código orden 013460010
Modelo VOLTA
L
H
P
550
1545
470
N.B.: Especificar en el orden si la base inferior debe ser predispuesta para la fijación en el suelo.
70
kg
m3
65,0
0,5
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
Pupitres en acero inoxidable para terminales interactivos
Pupitres
VOLTA
Calefactores anticondensación P. 118
Ventana de protección P. 88
Realizaciones estandarizadas Pupitre en acero inox AISI 304, aptos para aplicaciones
VOLTA
con superficie anterior soldada, puerta superior e inferior posteriores desmontables, base estabilizadora en inox.
con terminales de visualización y puntos informáticos
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
ser fácilmente adaptado a la utilización en ámbitos
Grado de protección y certificación
IP65 IK10 EN 62208 : 2003
interactivos. El concepto base del proyecto puede específicos, manteniendo design y características de los productos estándares. Una base de apoyo sólida garantiza
89/392/EEC
Grosor
Cuerpo pupitre 1,5 mm; puertas 1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Placa de montaje superior e inferior Puertas bisagradas
su estabilidad.
71
Superficie útil Y max:
Q -50 mm
Z max:
J -50 mm
Ejecuciones estándardes Q:
480 mm
J:
420 mm
K:
130 mm
Dimensiones exteriores mm Código orden 013460020
Modelo COPERNICO
L
H
P
550
1518
416
N.B.: Especificar en el orden las dimensiones de la caja.
kg
m3
30,0
0,32
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
72
Pupitres en acero inoxidable para terminales interactivos
Pupitres
COPERNICO
Kit de ventilación IP54 P. 115
Calefactores anticondensación P. 118
Realizaciones estandarizadas Pupitre en acero inox AISI 304 creado para posiciones de
COPERNICO
control y comando, gracias a su forma simple y esencial
con estructura redondeada, caja superior con tapa atornillada, canalización para cables soldata. Grado de protección y certificación
IP65 IK10
es un óptimo connubio entre simplicidad y belleza. La caja
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
EN 62208 : 2003
superior, construída según la base del modelo estándard de las cajas APD (pág. 13), tiene las dimensiones según indicaciones del cliente. La estructura está preparada para
89/392/EEC
Grosor
Estructura 1,5 mm; Caja 1,0 / 1,5 mm Según las dimensiones externas.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 caja con puertas bisagradas
la fijación al suelo y está completa de canalización para la entrada de cables.
73
Superficie útil J:
L1 -40 mm
K:
H1 -80 mm
Dimensiones exteriores mm Código orden 013460040
Modelo MICHELANGELO
L
H
P
672
1600
680
N.B.: Especificar en el pedido las dimensiones de la protección superior para el monitor, para el envolve del teclado y para la caja inferior (CPU).
74
kg
m3
35,0
0,73
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
Pupitres en acero inoxidable para terminales interactivos
Pupitres
MICHELANGELO
Realizaciones estandarizadas Pupitre en acero inox AISI 304, construídos con una
MICHELANGELO
estructura robusta tubular en acero inoxidable, apto para
con estructura tubular preparada para la entrada de cables, protección superior para el monitor y envolve para teclados con panel posterior atornillado, caja inferior para CPU con puerta frontal.
múltiples aplicaciones: puntos de información en el sector turístico, en los transportes públicos, informaciones del
Grado de protección y certificación
IP54 IK10
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
tráfico, telecomunicaciones, acontecimientos deportivos, así como en los ámbitos industriales y en las instalaciones
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Grosor
1,2 / 1,5 mm.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Placa de montaje
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Acceso a la protección superior, envolve teclado y caja inferior con puertas bisagradas
de proceso. La protección para el monitor con acceso posterior atornillado y la caja inferior para la CPU, son construídos según dimensiones personalizadas. Bajo demanda pueden ser dotadas de puertas bisagradas. La entrada de cables se realiza dentro de la estructura tubular.
75
Superficie útil J:
L1 -40 mm
K:
H1 -80 mm
Dimensiones exteriores mm Código orden 013460050
Modelo LEONARDO
L
H
P
670
1552
595
N.B.: Especificar en el pedido las dimensiones de la caja superior.
kg
m3
37,0
0,62
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
76
Pupitres en acero inoxidable para terminales interactivos
Pupitres
LEONARDO
Kit de ventilación IP55 P. 117
Realizaciones estandarizadas Pupitre en acero inox AISI 304, para dispositivos con
LEONARDO
control remoto, caracterizados por el design moderno
con estructura tubular en acero inoxidable, completo de ruedas, caja superior e inferior con tapa atornillada. Grado de protección y certificación
IP65 IK10
e innovador, y por la elevada maniobrabilidad. El fácil
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
EN 62208 : 2003
desplazamiento lo hace interesante para ser utilizado en sectores: alimenticios, farmacéuticos y en los puestos de comando en las instalaciones de proceso.
89/392/EEC
Grosor
(Según las dimensiones externas) 1,2 / 1,5 mm.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Placa de montaje
Los perfiles superiores e inferiores de las cajas están redondeados; la entrada de los cables se realiza dentro de la estructura tubular, y el acceso de asistencia a través de los paneles posteriores atornillados.
77
Placa de montaje L -65 mm (Bajo demanda): Perforado útil L -80 mm (carter delantero/trasero): Profundidad útil:
H -40 mm H -80 mm
P -60 mm con Placa de montaje
Dimensiones exteriores mm Código orden 013460070
Modelo NEWTON
L
H
P
600
550
210
kg
m3
24,0
0,2
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
78
Pupitres en acero inoxidable para terminales interactivos
Pupitres
NEWTON
Kit de ventilación IP55 P. 117
Realizaciones estandarizadas Pupitre en acero inox AISI 304, es el perfecto connubio
NEWTON
entre funcionalidad y bellezza. Estudiado para aplicaciones
está equipado de una tapa frontal atornillada por el interior y una posterior con tornillos en acero inox con anillos de seguridad, asas de maniobra, base en acero inox con junta giratoria.
diferentes, de panel de mandos hasta simple sistema video, es el nuevo concepto para tecnologías de vanguardia. Su
Grado de protección y certificación
IP65 IK10
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
versatilidad es garantía de suceso de su instalación; una doble junta, disponible bajo demanda, lo hace apto para
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Grosor
Caja 1,5 mm, base 5 mm.
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Placa de montaje Puerta posterior su cerniere
aplicaciones en ámbitos alimenticios, farmacéuticos y a cámaras asépticas.
79
Accesorios Una amplia gama de accesorios que permiten personalizar y completar todos los modelos para satisfacer exigencias específicas.
Indice
Accesorios
Kit soportes en acero inoxidable para fijación a pared para AP, APD, EKO, AMD PD – Pedestal en acero inoxidable soporte caja para EKO, AP, APD Brazo móvil en acero inoxidable para AP, APD, EKO, EKO a pared
Compartimiento cables en acero inoxidable para AS, AZ
Pág. 82
Tejadillo en acero inoxidable para AS, AZ
Pág. 82
Pág. 96 Cierre mecánico de las puertas para AZ
Pág. 84
Perfiles para chasis de soporte para AZ
Soporte en acero inoxidable para fijación a postes para EKO
Bastidor móvil y soportes fijos en acero inoxidable para sistemas RACK 19” para AZ
Tejadillo en acero inoxidable para EKO Ventanas de protección con o sin marco en acero inoxidable para EKO, AS, AZ, QM Resortes a gas abertura puerta para EKO, AS, AZ, QM
Pág. 86
Paredes verticales de separación para AZ
Pág. 86
Paredes horizontales de separación para AZ
Pág. 87
Pág. 99
Pág. 99
Pág. 89
Compartimiento para interruptores para ejecuciones FORMA 4-4b para AZM/AZMV
Pág. 100
Lámpara fluorescente de iluminación Pág. 101 Microinterruptor de puerta rearmable Pág. 90
Pág. 101 Dispositivo intermitente señalización presencia tensión
Pág. 90
Pies de nivelación regulables en altura y ruedas para EKO, AS, AZ, QM
Pág. 98
Pág. 100
Portaplanos en acero inoxidable
Zócalos en acero inoxidable para AS, AZ, QM
Pág. 97
Pág. 88
Pág. 89
Placa para la entrada de cables en acero inoxidable para AS, AZ
Pág. 96
Paneles y soportes en acero inoxidable para AMD, EKMV, AZM/AZMV
Pupitre de mando para EKO, AS, AZ
Módulo superpuesto en acero inoxidable para AS, AZ
Pág. 95
Kit unión para AZ Pág. 83
Acoplamiento fijo, esférico, giratorio y asas en acero inoxidable para EKO Pág. 85 a pared, AP, APD
Placa para la entrada de cables en acero inoxidable para EKO, AMD
Pág. 94
Junta hermética EPDM y conductora EMC/EMV
Pág. 91
Pág. 102
Pág. 102
Sistemas de fijación Pág. 92
Pág. 103 Sistemas de cierre
Pág. 93
Pág. 104
81
Accesorios
Listones de soporte carril DIN para AP, APD
Listones de soporte carril DIN para AP, APD perforados de Ø 4,6 son aptos para la fijación de la guía DIN en el interior de cajas de bornes y de pulsadores. Se aplican fácilmente a la predisposición de la caja.
Realizaciones estandarizadas Material
Código orden 013702320 013702330 013702340 013702350 013702360
2,5 mm FeZn
Modelo DT DT DT DT DT
16 20 25 30 40
Dim. exteriores mm L H P 130 10 25 170 10 25 220 10 25 270 10 25 370 10 25
Referencia AP 1610/1616/1625 2020/2025/2030/2040 2516/2520/2525 3020/3030/3040 4020/4030/4040
Conf. pz. 2 2 2 2 2
kg
m3
1 1 1 1 1
0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
Kit soportes estándares a pared en acero inoxidable para AP, APD, EKO, AMD El kit está formado por cuatro angulares tradicionales para ser atornillados a las roscas en la pared posterior de la caja. Disponible la realización estándard, que distancia la caja de 25 mm de la pared, o la plana que mantiene la caja adherente a la pared. Completas de material de fijación.
Realizaciones estandarizadas Grosor Material Bajo demanda
AP, APD 2 mm; EKO 2,5 mm AISI 304, satinado fine scotch brite medium Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Código orden 013702220 013702221 013702301 013702300
Descripción (1) Kit soportes estándard para: (2) Kit soportes planos para: (3) Kit soportes estándard para: (4) Kit soportes planos para:
EKO, AMD EKO, AMD AP, APD AP, APD
Conf. pz. 4 4 4 4
kg
m3
0,1 0,1 0,1 0,1
0,001 0,001 0,001 0,001
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
82
Accesorios PD - Pedestal en acero inoxidable soporte caja para EKO, AP, APD La necesidad de colocar los modelos de cajas EKO, AP, APD, en el suelo y cerca del operador, puede solucionarse con el empleo del pedestal. Tipo 1: La base de apoyo tiene pies regulables predispuestos para la fijación en el suelo; la base superior es plana, con perforados para la fijación de la caja. Tipo 2: La base inferior predispuesta para la fijación en el suelo; la base superior con placa perforada para la fijación de la caja; columna con acceso posterior atornillada. Tipo 3: El pedestal para las cajas de pulsadores (AP-APD), compuesto de una base de 5 mm predispuesta para la fijación en el suelo, y de una columna de un perfil tubular Ø 60 mm con predisposición para la fijación de la caja.
2
3
Accesorios
1
Código orden
Realizaciones estandarizadas Grosor Material Bajo demanda
013712010 013712020 013712050 013712030
1,5 mm AISI 304, satinado fine scotch brite medium Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Modelo PD PD PD PD
649 6411 3210 3510
(1) (1) (3) (2)
Dimensiones exteriores mm L H P 560 920 420 560 1120 420 350 1000 250 350 1000 220
kg
m3
18,0 20,0 8,0 10,0
0,30 0,36 0,10 0,10
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
83
Brazo móvil en acero inoxidable para AP, APD, EKO, EKO a pared Realizado en cuatro tipologías (L, S, J, I) con dimensiones diferentes por cada exigencia específica, apto para aplicaciones que acercan el terminal de mando al operador.
Realizaciones estandarizadas Grado de protección y certificación
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Grosor
1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Código Descripción orden 013710070 SBV 207 Soporte a pared redondeado en acero inoxidable, para brazo
Conf. pz. 1
kg
m3
7,5
0,010
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
84
Accesorios Acoplamiento fijo, esférico, giratorio y asas en acero inoxidable para EKO a pared, AP, APD Completan las aplicaciones del brazo a las cajas.
1
ja
2
la en
en
1
2
ca
ja
en
la
en la
ca
la c
aja
ca
ja
tubo Ø 60x2,5 para soldar a la junta
6
agujero Ø 42 para efectuar en la caja
7
Accesorios
perforar la caja N6 agujeros ÿ11 a 60 entre ellos
5
4
3
Código orden
Descripción
013710250 013710260 013710240 013710080 013710090 013710130 013710140 013710150 013710129 013710160 013710161 013710162
SGG 110 Acop. en acero inoxidable giratorio 350° (1) SGF 110 Acop. en acero inoxidable fijo (2) SGS 80 Acoplamiento esférico (6) SGG 120 Acop. en acero inox giratorio simple (7) SGF 120 Acop. en acero inoxidable fijo simple (7) MGI 35 Asa en acero inox 360x72 (3) MGI 40 Asa en acero inox 410x72 (3) MGI 45 Asa en acero inox 460x72 (3) Tornillo de bloqueo empalme (4) MGC 30 Asa R 152 (5) MGC 40 Asa R 273 (5) MGC 50 Asa R 434 (5)
Dim. mm H 69 69 86 64,5 120 18 120 18 10 10 10 10 260 10 360 10 460 Ø
P 50 50 50
kg
m3
4 4 4 4
0,01 0,01 0,01 0,01
2 2 2 0,5 0,5 0,5
0,01 0,01 0,01 0,001 0,001 0,001
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
85
Soporte en acero inoxidable para fijación a postes para EKO
Ideal para la fijación
segura a postes redondos o rectangulares. La fijación se efectúa a las roscas previstas en la pared posterior de la caja.
1
2 Realizaciones estandarizadas Grosor Material Bajo demanda
2 mm AISI 304, satinado fine scotch brite medium Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Código orden
Ø Palo
013702500 (1) 013702510 (1) 013702520 (1) 013702530 (1) 013702550 (2)
50 ÷ 80 50 ÷ 80 100 ÷ 150 100 ÷ 150 80 ÷ 300
Dimensiones exteriores mm L H P 430 95 80 570 95 80 430 95 80 570 95 80 UNIVERSAL
kg
m3
4 5 4 5 3
0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
N.B.: En el orden indicar las dimensiones de la caja.
Placa para la entrada de cables en acero inoxidable para EKO, AMD Placa plana completa de junta y tornillos para la fijación, aptos para las aplicaciones con prensaestopas.
Realizaciones estandarizadas Grado de protección y certificación
IP65 IK10
EN 60 529/09.2000
EN 62208 : 2003
EN 50 102/05.96
89/392/EEC
Grosor
2 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Dimensiones personalizadas
Código orden 013702700 013702710 013702720 013702730 013702740 013702750 013702760
Modelo FL FL FL FL FL FL FL
2312 2812 3812 3816 5816 7316 7821
Rif. EKO, EKV, EKOV, EKMV
kg
m3
para cajas L=250mm P=210mm para cajas da L=300mm a L=380mm P=210mm para cajas da L=400mm a L=500mm P=210mm para cajas da L=400mm a L=500mm P=250mm para cajas da L= 600mm a L=700mm P=250mm a P=400mm para cajas da L=750mm a L=760mm da P=250mm a P=300mm para cajas da L=800mm a L=1200mm P=300mm
0,8 1,5 2,0 2,5 3,5 5,0 6,0
0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
86
Accesorios Tejadillo en acero inoxidable para EKO Apto para completar las aplicaciones de cajas expuestas a la intemperie. Se fija a las roscas M6 previstas en la pared posterior de la caja. Saliente en la parte frontal, a ras en la parte posterior y en los laterales de la caja.
Realizaciones estandarizadas Grosor Material Bajo demanda
Modelo T 2015 T 2521 T 3021 T 3521 T 3821 T 4021 T 4025 T 4521 T 4525 T 4530 T 4540 T 4545 T 5021 T 5025 T 5030 T 6021 T 6025 T 6030 T 6040 T 7025 T 7525 T 7530 T 7630 T 8030 T 9030 T 10030 T 12030
Dim.ext. mm L H P 200 48 255 250 48 310 300 48 310 350 48 310 380 48 310 400 48 310 400 48 350 450 48 310 450 48 350 450 48 400 450 48 500 450 48 350 500 48 310 500 48 350 500 48 400 600 48 310 600 48 350 600 48 400 600 48 500 700 48 350 750 48 350 750 48 400 760 48 400 800 48 400 900 48 400 1000 48 400 1200 48 400
Dim. caja mm L H P 200x300x155 250x350x210 300x300x210 - 300x380x210 - 300x450x210 350x400x210 380x380x210 - 380x600x210 400x350x210 400x500x250 450x450x210 450x600x250 450x450x300 - 450x600x300 450x600x400 450x450x250 500x500x210 500x700x250 500x500x300 600x380x210 - 600x600x210 - 600x760x210 600x450x250 - 600x600x250 - 600x750x250 600x600x300 - 600x750x300 - 600x900x300 - 600x1200x300 660x600x400 - 600x750x400 - 600x900x400 - 600x1200x400 700x500x250 750x500x250 750x1000x300 760x760x300 800x1000x300 - 800x1200x300 900x600x300 1000x750x300 - 1000x1000x300 - 1000x1200x300 1200x600x300 - 1200x800x300
kg
m3
1,3 2,0 3,0 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,5 7,0 5,0 4,0 6,5 7,0 6,5 7,0 7,5 8,0 7,5 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 9,5 10,0
0,003 0,005 0,006 0,007 0,008 0,008 0,008 0,008 0,010 0,011 0,014 0,010 0,010 0,011 0,013 0,011 0,013 0,015 0,018 0,015 0,016 0,018 0,019 0,020 0,022 0,025 0,029
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
87
Accesorios
Código orden 013740015 013740020 013740030 013740040 013740240 013740050 013740070 013740060 013740080 013740130 013740200 013740115 013740270 013740090 013740135 013740155 013740100 013740140 013740210 013740110 013740120 013740150 013740165 013740160 013740170 013740180 013740190
1,5 mm AISI 304, satinado fine scotch brite medium Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Ventana de protección con y sin marco en acero inoxidable para EKO, AS, AZ, QM Las ventanas están realizadas en dos tipologías. FPC con marco en acero inoxidable; FP con fijación directa a la superficie de proteger, ambas completas de puerta transparente en Lexan con bisagras 180° y muletillas rápidas. Para el modelo FPC con abertura hacia el alto, añadir bajo demanda los resortes a gas.
Realizaciones estandarizadas IP65 IK10
Grado de protección y certificación
EN 60 529/09.2000
EN 62208 : 2003
EN 50 102/05.96
89/392/EEC
1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
*
Grosor
* *Puerta Lexan
Modelo FPC 50 50 FPC 50 70
L 500 500
Dim. mm H 500 700
P 60 60
kg
m3
6,0 8,0
0,02 0,03
Código orden 013701130 013701140
Modelo FPC 70 50 FPC 75 75
L 700 750
Dim. mm H 500 750
P 60 60
kg
m3
8,0 10,0
0,03 0,04
*
Código orden 013701110 013701120
*
*Puerta Lexan
Código orden 013701020 013701030
Modelo FP 50 50 FP 50 70
L 500 500
Dim. mm H 500 700
P 60 60
kg
m3
7,0 9,0
0,02 0,03
Código orden 013701040 013701050
Modelo FP 70 50 FP 75 75
L 700 750
Dim. mm H 500 750
P 60 60
kg
m3
9,0 11,0
0,03 0,04
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
88
Accesorios Resortes a gas abertura puerta para EKO, AS, AZ, QM Permiten mantener la puerta abierta, impidiéndo el cierre accidental. Están a disposición con anchuras diferentes. Especificar siempre en el orden la capacidad de carga.
Código orden 013704012 013704014 013704022 013704024 013704026 013704032 013704034 013704036
Dim. mm L Ø 257 19 257 19 497 19 497 19 497 19 683 22 683 22 683 22
Descripción Resortes a gas Resortes a gas Resortes a gas Resortes a gas Resortes a gas Resortes a gas Resortes a gas Resortes a gas
Potencia Conf. N pz. 100 2 300 2 150 2 250 2 300 2 300 2 500 2 700 2
kg
m3
1 1 1 1 1 1 1 1
0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
Pupitre de mando para EKO, AS, AZ Pupitre con plano de mando, 15° de inclinación, completo de bisagras y resortes a gas. La abertura posterior permite la aplicación directa a la puerta de los armarios compactos y
Accesorios
modulares. Bajo demanda la aplicación puede realizarse en las cajas.
Realizaciones estandarizadas Grado de protección y certificación Grosor Material Bajo demanda
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
1,5 mm AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Código orden
Modelo
013200010 013200020 013200030
QML 623 QML 823 QML 1023
Dimensiones exteriores mm L H P 600 200 310 800 200 310 1000 200 310
kg
m3
22 26 30
0,08 0,09 0,10
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
89
Módulo superpuesto en acero inoxidable para AS, AZ
Ofrece una amplia superficie de
apoyo para laptop PC, parecida a una superficie de trabajo. Apto para la fijación a la estructura tubolar del refuerzo puerta, dependiendo de la anchura del armario, está predispuesto con bloques en posición operativa y de reposo.
Realizaciones estandarizadas Grosor Material Bajo demanda
1,5 mm AISI 304, satinado fine scotch brite medium Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Dimensiones exteriores mm Código Descripción orden L H P 013708100 Plano inox superpuesto para puerta L 600 430 20 400 013708110 Plano inox superpuesto para puerta L 800 630 20 400 013708120 Plano inox superpuesto para puerta L 1000 830 20 400
Portaplanos en acero inoxidable
Conf. Pz. 1 1 1
kg
m3
5 7 9
0,02 0,02 0,02
Apto para guardar esquemas eléctricos y otros documentos en el
interior del cuadro eléctrico. Disponibles en las dimensiones indicadas en la tabla, puede ser fijados en el interior de la puerta con remaches electrosoldados. Posición estándard como diseño.
Código orden
Descripción
013708010 Portaplanos en acero inoxidable 013708020 Portaplanos en acero inoxidable
Dimensiones exteriores mm L H P 300 200 45 500 300 55
Conf. Pz. 1 1
kg
m3
0,5 1,5
0,004 0,01
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
90
Accesorios Placa para la entrada de cables en acero inoxidable para AS, AZ Para las realizaciones estándares es utilizado el modelo PRC: placa plana dividida, apta a aplicaciones con entrada de cables. Este modelo es intercambiable, bajo demanda, con el modelo SRC: realización en dos piezas, completas de juntas prensacables. Para las aplicaciones sin zócalo o base, aconsejamos el estándard PRC; el modelo SRC se puede aplicar en combinación con
Accesorios
el zócalo de esterilización.
Realizaciones estandarizadas Grado de protección y certificación
SRC
PRC
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Grosor
1,5 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Código orden 013730510 013730520 013730530 013730540 013730560 013730570 013730580 013730590 013730710 013730720 013730730 013730740 013730760 013730770 013730780 013730790
Modelo Placa plana PRC Placa plana PRC Placa plana PRC Placa plana PRC Placa plana PRC Placa plana PRC Placa plana PRC Placa plana PRC Placa en dos piezas SRC Placa en dos piezas SRC Placa en dos piezas SRC Placa en dos piezas SRC Placa en dos piezas SRC Placa en dos piezas SRC Placa en dos piezas SRC Placa en dos piezas SRC
AS/AZ 6040 AS/AZ 8040 AS/AZ 10040 AS/AZ 12040 AS/AZ 6060 AS/AZ 8060 AS/AZ 10060 AS/AZ 12060 AS/AZ 6040 AS/AZ 8040 AS/AZ 10040 AS/AZ 12040 AS/AZ 6060 AS/AZ 8060 AS/AZ 10060 AS/AZ 12060
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
91
Zócalos para AS, AZ, QM
Constituyen la base de apoyo para la colocación de los armarios en el suelo.
Son realizados según tres tipologías: ZT zócalo pasacables estándard, con laterales desmontables, abierto en el fondo; ZTP como precedente, con pies regulables; ZRCP zócalo de esterilización con laterales y posteriores desmontables, completo de panel de cierre inferior también con micoperforados y si es necesario con pies regulables. Bajo demanda las aplicaciones pueden ser aplicadas a las cajas. Dima de fijación en el suelo para AS-AZ sin zócalo
Dima de fijación en el suelo para estructura AZ con más puertas sin zócalo
Realizaciones estandarizadas Grosor Material
1,5 mm AISI 304, satinado fine scotch brite medium Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404 Con panel de cierre microperforado
Bajo demanda
ZT
Código orden 013700005 013700075 013700010 013700080 013700020 013700090 013700030 013700100 013700040 013700110 013700050 013700120 013700060 013700130 013700070 013700140 013700145 013700146
Referencia AS - AV - ASV - AZ L H P L P ZT 214 250 100 401 250 400 ZT 216 250 100 601 250 600 ZT 414 401 100 401 400 400 ZT 416 401 100 601 400 600 ZT 614 601 100 401 600 400 ZT 616 601 100 601 600 600 ZT 814 801 100 401 800 400 ZT 816 801 100 601 800 600 ZT 1014 1001 100 401 1000 400 ZT 1016 1001 100 601 1000 600 ZT 1214 1201 100 401 1200 400 ZT 1216 1201 100 601 1200 600 ZT 1614 1601 100 401 1600 400 ZT 1616 1601 100 601 1600 600 ZT 2414 2401 100 401 2400 400 ZT 2416 2401 100 601 2400 600 ZT 3214 3201 100 401 3200 400 ZT 3216 3201 100 601 3200 600 fondo cierre zócalo P = 400* - 600* Modelo
Dim. ext. mm
ZRCP
kg
m3
Código orden
3,4 4,4 5,4 6,4 6,4 7,4 7,8 8,8 8,8 9,8 10,2 11,2 13,4 14,4 19,4 20,4 24,4 24,4
0,02 0,03 0,02 0,03 0,03 0,05 0,04 0,06 0,05 0,07 0,06 0,09 0,08 0,11 0,11 0,17 0,15 0,23
013700150 013700220 013700155 013700225 013700160 013700230 013700170 013700240 013700180 013700250 013700190 013700260 013700200 013700270 013700210 013700280 013700290 013700295
* Indicar en el orden si es previsto (ZRCP).
Referencia AS - AV - ASV - AZ L H P L P ZT 224 250 200 401 250 400 ZT 226 250 200 601 250 600 ZT 424 401 200 401 400 400 ZT 426 401 200 601 400 600 ZT 624 601 200 401 600 400 ZT 626 601 200 601 600 600 ZT 824 801 200 401 800 400 ZT 826 801 200 601 800 600 ZT 1024 1001 200 401 1000 400 ZT 1026 1001 200 601 1000 600 ZT 1224 1201 200 401 1200 400 ZT 1226 1201 200 601 1200 600 ZT 1624 1601 200 401 1600 400 ZT 1626 1601 200 601 1600 600 ZT 2424 2401 200 401 2400 400 ZT 2426 2401 200 601 2400 600 ZT 3224 3201 200 401 3200 400 ZT 3226 3201 200 601 3200 600 fondo cierre zócalo P = 400* - 600* Modelo
Dim. ext. mm
kg
m3
6,4 7,4 8,4 9,8 10,2 11,6 12,0 13,4 13,8 15,2 15,6 17,0 20,0 21,4 28,0 29,4 36,0 37,0
0,03 0,04 0,04 0,06 0,06 0,08 0,07 0,11 0,09 0,13 0,11 0,16 0,14 0,21 0,21 0,31 0,28 0,41
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
92
Accesorios Pies de nivelación regulables en altura y ruedas para EKO, AS,AZ, QM Confieren estabilidad al cuadro eléctrico en suelos irregulares. Soportan una carga de 800 N. Generalmente se aplican en combinación con el zócalo de esterilización, tienen una base nylon Ø 120 mm y un vástago en acero inoxidable M20. Intervalo de regulación 60 ÷ 130 mm. Para las aplicaciones sin zócalo está a disposición un modelo con base en nylon para atornillar directamente a la estructura. Están a disposición también ruedas de Ø 100 mm giratorias o fijas, con o sin bloqueo en la versión galvanizada o inox. La aplicación a las cajas se efectúa en combinación a una base de estabilización en acero inoxidable.
Accesorios
3
1 2 3
Código orden 013707440 013707610 013707700 013707710
Portada unitaria 800 N 800 N 800 N 800 N
Descripción (1) Kit pies regulables vástago inox M20 base nylon* (2) Kit pies regulables tubo inox Ø 60 mm Kit ruedas FeZn giratorias Ø 80 mm, 2 con bloqueo Kit ruedas inox giratorias Ø 80 mm, 2 con bloqueo
Conf. pz. 4 4 4 4
kg
m3
5 5 5 5
0,01 0,01 0,01 0,01
* Especificar siempre en el orden el armario con el que se combinan
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
93
Compartimiento de cables en acero inoxidable para AS, AZ
La exigencia de una
protección para cables o barras de distribución de energía, para colocar en la parte superior o inferior de los armarios, se resuelve con el utilizzo de éstos artículos, realizados con H=200 mm, laterales, frontales y posteriores atornillados. Bajo demanda el frontal puede ser desmontable con cierre rápido; en éstos casos laterales y posteriores quedan fijos.
Realizaciones estandarizadas Grado de protección y certificación
EN 62208 : 2003
Grosor Material Bajo demanda Código orden
Modelo
013750010 013750080 013750020 013750090 013750030 013750100 013750040 013750110 013750050 013750120
VC 424 VC 426 VC 624 VC 626 VC 824 VC 826 VC 1024 VC 1026 VC 1224 VC 1226
Dim.ext. mm L 400 400 600 600 800 800 1000 1000 1200 1200
H 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
P 400 600 400 600 400 600 400 600 400 600
Referencia AS - AV - ASV - AZ L P 400 400 400 600 600 400 600 600 800 400 800 600 1000 400 1000 600 1200 400 1200 600
kg
m3
9,4 10,8 11,2 13,6 14,0 15,4 15,8 17,7 18,1 19,5
0,04 0,06 0,06 0,08 0,07 0,11 0,09 0,13 0,11 0,16
Código orden 013750060 013750130 013750063 013750133 013750070 013750140 013750075 013750160
89/392/EEC
1,5 mm AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Referencia AS - AV - ASV - AZ L H P L P VC 1624 1600 200 400 1600 400 VC 1626 1600 200 600 1600 600 VC 1824 1800 200 400 1800 400 VC 1826 1800 200 600 1800 600 VC 2424 2400 200 400 2400 400 VC 2426 2400 200 600 2400 600 VC 3224 3200 200 400 3200 400 VC 3226 3200 200 600 3200 600 inspeccionable en todos los lados* inspección frontal desmontable* Modelo
Dim.ext. mm
kg
m3
23,0 24,4 26,0 28,5 31,0 32,5 40,0 45,5
0,14 0,21 0,16 0,35 0,21 0,31 0,30 0,42
*Especificar siempre en el orden. Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
94
Accesorios Tejadillo en acero inoxidable para AS, AZ Apto para todas las aplicaciones de armarios expuestos a la intemperie, permite de mantener un grado de protección elevado. Está compuesto por dos soportes laterales inclinados para atornillar en las roscas para los cáncamos de elevación, se completa con una plano superior plegado.
Accesorios
Saliente de 200 mm en la parte frontal y de 50 mm en la parte posterior y en los laterales.
Realizaciones estandarizadas Grosor Material Bajo demanda Código orden
Modelo
Dim. ext. mm
L 013740520 T 4040 500 013740590 T 4060 500 013740530 T 6040 700 013740600 T 6060 700 013740540 T 8040 900 013740610 T 8060 900 013740550 T 10040 1100 013740620 T 10060 1100 013740560 T 12040 1300
H 115 115 115 115 115 115 115 115 115
P 650 850 650 850 650 850 650 850 650
Referencia AS - AV - ASV - AZ L P 400 400 400 600 600 400 600 600 800 400 800 600 1000 400 1000 600 1200 400
kg 7,5 8,5 10,0 12,0 12,0 16,0 19,0 21,0 25,0
m3 0,04 0,05 0,07 0,07 0,07 0,09 0,09 0,11 0,12
1,5 mm AISI 304, satinado fine scotch brite medium Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Código orden
Modelo
013740630 013740570 013740640 013740572 013740642 013740580 013740650 013740585 013740660
T 12060 T 16040 T 16060 T 18040 T 18060 T 24040 T 24060 T 32040 T 32060
Dim. ext. mm L 1300 1700 1700 1900 1900 2500 2500 3300 3300
H 115 115 115 115 115 115 115 115 115
P 850 650 850 650 850 650 850 650 850
Referencia AS - AV - ASV - AZ L P 1200 600 1600 400 1600 600 1800 400 1800 600 2400 400 2400 600 3200 400 3200 600
kg
m3
28,0 32,0 36,0 36,0 38,0 41,0 45,0 48,0 52,0
0,13 0,13 0,17 0,17 0,21 0,19 0,25 0,27 0,36
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
95
Kit unión para AZ
Indispensable para la realización de conjuntos de armarios con varios módulos. El kit de
montaje comprende: placa de montaje (1) L = 100 mm, abrazaderas de ensamblaje (2), ángulos para el transporte, perfil cubre montaje (3), juntas de unión y material de fijación.
Código orden 013709020 013709030 013709040 013709050
Descripción Kit unión AZ H=1800 P=400 Kit unión AZ H=2000 P=400 Kit unión AZ H=1800 P=600 Kit unión AZ H=2000 P=600
AZKU AZKU AZKU AZKU
18040 20040 18060 20060
kg
m3
7 9 7 9
0,001 0,001 0,001 0,001
Cierre mecánico de las puertas para AZ Sistema de seguridad mecánico que permite de cerrar las puertas en los conjuntos de armarios. Las puertas secundarias se abren sólo después de la abertura de la puerta principal. Guía y soporte varilla se montan en la puerta principal, las varillas de conexión en los otros módulos del conjunto.
Código orden 013708500 013708510 013708520 013708530 013708540
Descripción Guía varilla + soporte varilla Kit varilla de conexión AZ 600 Kit varilla de conexión AZ 800 Kit varilla de conexión AZ 1000 Kit varilla de conexión AZ 1200
Conf. pz. 1 1 1 1 1
kg
m3
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
N.B.: Especificar si es para puertas con abertura derecha ó izquierda.
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
96
Accesorios Perfiles para chasis de soporte para AZ Los perfiles perforados permiten una realización funzional del equipamiento interior. Ideales para el ancoraje de los cables de entrada, la fijación de los componentes y el soporte de elementos particularmente pesados. Son de asociar a los sistemas de fijación (pág. 103).
3
2 1
5 Accesorios
4
Realizaciones estandarizadas Grosor Material Bajo demanda
Código orden 013713050 013713060 013713070 013713080 013713090 013713100 013713110 013713120 013713130 013713140 013713150 013713160 013713170 013713240 013713250 013713260 013713270
1,5 mm - 2,0 mm - 2,5 mm AISI 304, satinado fine scotch brite medium Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Descripción Soporte perforado ø 4,6 mm fix estructura puerta L 600 Soporte perforado ø 4,6 mm fix estructura puerta L 800 Soporte perforado ø 4,6 mm fix estructura puerta L 1000 Soporte vertical perforado ø 4,6 y 13x8 mm H=1800 Soporte vertical perforado ø 4,6 y 13x8 mm H=2000 Soporte vertical perforado ø 4,6 y 13x8 mm P=400 Soporte vertical perforado ø 4,6 y 13x8 mm P=600 Soporte perforado ø 4,6 y 13x8 mm para fondo P=400 Soporte perforado ø 4,6 y 13x8 mm para fondo P=600 Soporte perforado llegada cables ø y AZ60 565x30x20 Soporte perforado llegada cables ø y AZ80 765x30x20 Soporte perforado llegada cables ø y AZ100 965x30x20 Soporte perforado llegada cables ø y AZ120 1165x30x20 Soporte perforado llegada cables ø y AS60 495x30x20 Soporte perforado llegada cables ø y AS80 695x30x20 Soporte perforado llegada cables ø y AS100 895x30x20 Soporte perforado llegada cables ø y AS120 1095x30x20
(1) (1) (1) (2) (2) (3) (3) (4) (4) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5) (5)
Conf. Pz. 5 5 5 4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
kg
m3
3,0 3,0 3,0 23,0 25,0 3,0 3,0 3,0 4,0 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
0,005 0,005 0,005 0,04 0,05 0,005 0,005 0,008 0,008 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
97
Bastidor móvil y soportes fijos en acero inoxidable para sistemas RACK 19” para AZ Son aptos para el montaje de componentes RACK 19” en combinación a los armarios AZ. Disponibles bajo demanda en la versión parcial con alturas diferentes, según el número de unidades. Los bastidores giratorios son adaptos a anchuras de 600 mm y superiores. Los soportes fijos se atornillan directamente a la estructura de anchura de 600 mm.
1
2 Realizaciones estandarizadas Grosor Material Bajo demanda
Código orden 013361010 013361020 013361090 013361100 013361030 013361040 013361050 013361060 013361070 013361080
Unidad RACK 19”
Descripción Soporte inox 19” RACK fijos para atornilar ala estructura AZ 60 180 Soporte inox 19” RACK fijos para atornilar ala estructura AZ 60 200 Bastidor inox 19” RACK giratorio 120° para AZ 60 180 Bastidor inox 19” RACK giratorio 120° para AZ 60 200 Bastidor inox 19” RACK giratorio 120° para AZ 80 180 Bastidor inox 19” RACK giratorio 120° para AZ 80 200 Bastidor inox 19” RACK giratorio 120° para AZ 100 180 Bastidor inox 19” RACK giratorio 120° para AZ 100 200 Bastidor inox 19” RACK giratorio 120° para AZ 120 180 Bastidor inox 19” RACK giratorio 120° para AZ 120 200
(1) (1) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2)
36 41 36 41 36 41 36 41 36 41
2,0 mm AISI 304, satinado fine scotch brite medium Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Y = Profundidad utilizable mm AZ (P=400) 270 270 230 230 230 230 270 270 270 270
AZ (P=600) 470 470 230 230 430 430 470 470 470 470
A
kg
m3
187 187 387 387 -
14,0 16,0 24,0 29,0 25,0 30,0 27,0 32,0 24,0 29,0
0,02 0,02 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
98
Accesorios Paredes de separación vertical para AZ
Utilizadas para la separación interior del armario en
unidades individuales, son disponibles también en la versión inox microperforada.
Realizaciones estandarizadas Grado de protección y certificación
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Material
Anta: 1,5 mm AISI 304, con microperforados 2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
2
Código orden 013358210 013358220 013358230 013358240 013358250 013358260 013358270 013358280
Descripción Paredes de separación vertical FeZn Paredes de separación vertical FeZn Paredes de separación vertical FeZn Paredes de separación vertical FeZn Paredes inox de separación vertical microperforada Paredes inox de separación vertical microperforada Paredes inox de separación vertical microperforada Paredes inox de separación vertical microperforada
Paredes horizontales de separación para AZ
AZD 18040 (2) AZD 20040 (2) AZD 18060 (2) AZD 20060 (2) AZD 18040 (1) AZD 20040 (1) AZD 18060 (1) AZD 20060 (1)
Dim. ext. mm L H P 285 1723 10 285 1923 10 485 1723 10 485 1923 10 285 1723 10 285 1923 10 485 1723 10 485 1923 10
kg
m3
15 18 18 21 15 18 18 21
0,05 0,06 0,06 0,07 0,05 0,06 0,06 0,07
Utilizadas para la realización de separaciones
interior en los armarios, son realizadas, bajo demanda, en acero inoxidable y en la versión microperforada.
Realizaciones estandarizadas Grado de protección y certificación
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Material
2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Código orden 013358130 013358170 013358140 013358180 013358150 013358190 013358160 013358200
Descripción Paredes horizontales de separación FeZn Paredes horizontales de separación FeZn Paredes horizontales de separación FeZn Paredes horizontales de separación FeZn Paredes horizontales de separación FeZn Paredes horizontales de separación FeZn Paredes horizontales de separación FeZn Paredes horizontales de separación FeZn
Dim. ext. mm L H P 600 20 355 600 20 555 800 20 355 800 20 555 1000 20 355 1000 20 555 1200 20 355 1200 20 555
kg
m3
4 5 5 6 6 7 7 8
0,005 0,007 0,006 0,008 0,007 0,009 0,008 0,010
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
99
Accesorios
1
Paneles y soportes inox para AMD, EKMV, AZM/AZMV Los paneles de cobertura atornillados con altura 1-2-3 UNIDADES son aptos para componentes RACK 19”. Para los cuadros de distribución son disponibles paneles de cobertura atornillados o bisagrados con alturas entre 150 y 600 mm. Especificar en el orden si son ciegos o predispuestos con ranura para aplicaciones con interruptores modulares o con perforados a diseño.
Realizaciones estandarizadas Grado de protección y certificación
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Material
Puerta: 1,5 mm AISI 304, satinado fine scotch brite medium
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Dim. ext. mm Código Descripción kg orden L H P 013362010 Paneles inox para puerta AZ L=600 PBX 6020 450 200 18 5 013362011 Paneles inox para puerta AZ L=600 PBX 6030 450 300 18 6 013362012 Paneles inox para puerta AZ L=600 PBX 6040 450 400 18 7 013362020 Paneles inox para puerta AZ L=800 PBX 8020 650 200 18 6 013362021 Paneles inox para puerta AZ L=800 PBX 8030 650 300 18 7 013362022 Paneles inox para puerta AZ L=800 PBX 8040 650 400 18 8 013362030 Paneles inox para puerta AZ L=1000PBX 10020 850 200 18 7 013362031 Paneles inox para puerta AZ L=1000PBX 10030 850 300 18 8 013362032 Paneles inox para puerta AZ L=1000PBX 10040 850 400 18 9 Confección 5 piezas pares soportes regulables para guía DIN (especificar EKMV o AZMV) Kit placa parcial 25/10 FeZn regulable para AZMV (especificar altura placa)
m3 0,029 0,043 0,056 0,038 0,056 0,075 0,048 0,093 0,139
Cubículo interruptor para realizaciones FORMA 4-4b para AZM/AZMV Predispuesto para ser atornillado directamente a la estructura del armario componible, permite la total segregación de seccionadores y interruptores. La placa de fondo, con función de soporte, es regulable en profundidad. La puerta en acero inoxidable puede ser perforada en función del interruptor utilizado. Especificar en el orden si es atornillada o con bisagras.
Realizaciones estandarizadas Grado de protección y certificación
Código orden 013715020 013715030 013715040 013715050 013715060 013715070 013715080 013715090 013715100
EN 62208 : 2003
89/392/EEC
Material
Anta: 1,5 mm AISI 304, satinado fine scotch brite medium Cuerpo e placa: 2,5 mm FeZn
Bajo demanda
Realizaciones en AISI 316 Wnr 1.4404
Descripción Cubículos para puerta AZ L=600 Cubículos para puerta AZ L=600 Cubículos para puerta AZ L=600 Cubículos para puerta AZ L=800 Cubículos para puerta AZ L=800 Cubículos para puerta AZ L=800 Cubículos para puerta AZ L=1000 Cubículos para puerta AZ L=1000 Cubículos para puerta AZ L=1000
CBX 6020 CBX 6030 CBX 6040 CBX 8020 CBX 8030 CBX 8040 CBX 10020 CBX 10030 CBX 10040
L 508 508 508 708 708 708 908 908 908
Dim. ext. mm H P 200 230 300 230 400 230 200 230 300 230 400 230 200 230 300 230 400 230
kg
m3
5 6 7 6 7 8 7 8 9
0,029 0,043 0,056 0,038 0,056 0,075 0,048 0,093 0,139
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
100
Accesorios Lámpara fluorescente de iluminación
Gracias a las dimensiones compactas, el dispositivo
fluorescente con interruptor ON/OFF se adapta a todos los tipos de cuadros eléctricos. Completo de enchufe eléctrico integrado AC 250/16° + T. Fijación con tornillos directamente a la estructura, a la guía DIN EN 35 mm. De utilizar unidamente al específico perfil de soporte para la aplicaciones a las cajas, EKO y los armarios AS/AZ. Disponibles bajo demanda sin enchufe eléctrico. Homologación IMQ, CE, UL, CSA.
Código orden 013702410 013702420 013702430 013702440 013702450 013702405
Código orden 013702400 013702401 013702395 013702396 013702397 013702398
L
Dim. mm H
P
345
91
40
Tensión de alimentación* V W Hz
230
115 DC 24-48
11
13 11
50
60
Dim. ext. mm L H P Soporte inoxidable neón y micro para EKO - QM 445 46 73 Soporte inoxidable neón y micro para AZ 20 50 28 Soporte inoxidable neón y micro para AS 600 495 30 28 Soporte inoxidable neón y micro para AS 800 695 30 28 Soporte inoxidable neón y micro para AS 1000 895 30 28 Soporte inoxidable neón y micro para AS 1200 1095 30 28 Descripción
Tipo de tomas D-E-I F CH UK USA - CDN -
Conf. Pz. 1 2 1 1 1 1
kg
m3
0,1
0,001
kg
m3
0,1 0,1 0,1 0,2 0,3 0,4
0,001 0,001 0,001 0,001 0,002 0,002
Microinterruptores rearmables Se aplica a la estructura de los armarios mediante el perfil en dotación, en correspondencia con la puerta principal o cercano al dispositivo intermitente. Capacidad de carga 10° - 1NC + 1NA con pulsante rearmable. Certificaciones según IEC EN 947.5.4, homologación IMQ, CE, UL, CSA.
Código orden 013702460
Dim. est. mm L H P 31 36 89
013702461
50
2
28
Capacidad 10A + 1NC + 1NA Soporte inox micro para AZ: 1 para puerta con chasis 1 para puerta sin chasis
Conf. Pz. 1
kg
m3
0,1
0,001
2
0,1
0,001
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
101
Accesorios
* Temperatura de utilización -20°C ÷ +50°C
Dispositivo intermitiente presencia tensión
Compuesto por un dispositivo intermitente trifásico
de señalización de presencia tensión y por un microinterruptor tripolar completo de pasacables, fijados en una placa en dotación. Tensiones de alimentación ver tabla. Certificaciones según IEC EN 947.5.4, homologación IMQ, CE, UL, CSA.
Código orden 013702470 013702480
L 138 138
Dim. mm H 40 40
Código orden
Tensión de alimentación* V Hz 115 ÷ 290 50/60 230 ÷ 500 50/60
P 110 110
Descripción
L
Conf. Pz. 1 1
Dim. ext. mm H P
kg
m3
0,1 0,1
0,001 0,001
kg
m3
013702402
Soporte dispositivo intermitiente para puertas con tubular para AZ
215
40
85
0,1
0,001
013702403
Soporte dispositivo intermitiente para puertas con tubular para AZ
215
40
65
0,1
0,001
Junta hermética EPDM y conductora EMC/EMV
Concede el grado de protección requerido
para las ejecuciones especiales y para la atenuación del efecto electromagnético en las ejecuciones EMC.
Código orden 013711060 013711070 013711080 013711090 013711100 013711110 013711120 013711130 013711050
Descripción Confección junta rectilínea EPDM con armadura en acero Confección junta rectilínea conductora EMC/EMV Confección junta 90° EPDM con armadura en acero Confección junta 90° conductora EMC/EMV Confección junta plana H=5 mm Confección junta plana H=2 mm color gris Confección junta plana H=5 mm conductora EMC/EMV Confección junta para Lexan/vidrio H=5 mm Confección biadhesiva para accesorios en acero inox 19 x 1,2 mm
Conf. Mt. 10 10 10 10 25 50 15 10 30
kg
m3
5 5 5 5 2 2 3 7 2
0,05 0,05 0,05 0,05 0,03 0,03 0,03 0,07 0,03
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
102
Accesorios Sistemas de fijación Aconsejados para la fijación de los varios elementos a la estructura y a los perfiles de soporte. Otras tipologías disponibles bajo demanda.
C
B
D
A
013707015 013707020 013707025 013707030 013707035 013707040 013707050 013707060 013707070 013707150 013707160
Descripción Confección tuercas inox M5 Confección tuercas inox M6 Confección tuercas inox M8 Confección tuercas inox M5 autobloqueadas Confección tuercas inox M6 autobloqueadas Confección tuercas inox M8 autobloqueadas Confección tuercas enjauladas inox M5 para 8x8 mm Confección tuercas enjauladas M6 para 12x12 mm Confección tuercas enjauladas M8 para 12x12 mm Confección tuercas con aletas M5 para 13x8 mm Confección tuercas con aletas M6 para 13x8 mm
1
Código orden 013707220 013707230 013707240 013707250 013707260 013707290 013707300 013707320 013707330 013707340 013707390 013707395 013707400 013707405
2
3
Descripción Confección piezas 25 Tornillos inox M6x12 TCEI Confección piezas 25 Tornillos inox M8x16 TCEI Confección piezas 25 Tornillos inox M5x16 TSEI Confección piezas 25 Tornillos inox M6x12 TSEI Confección piezas 25 Tornillos inox M6x16 TSEI Confección piezas 25 Tornillos poelier inox M4x16 Confección piezas 25 Tornillos poelier inox M5x16 Confección piezas 25 Tornillos poelier inox M6x20 Confección piezas 25 Tornillos poelier inox M6x25 Confección piezas 25 Tornillos inox TBEI M6x16 13.5 Confección piezas 25 Tornillos inox TE M6x16 Confección piezas 25 Tornillos inox TE M6x20 Confección piezas 25 Tornillos inox TE M8x16 Confección piezas 25 Tornillos inox TE M6x16
4
Ref. foto D D D C C C B B B A A
Conf. Pz. 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
Ref. foto 4 4 5 5 5 2 2 2 2 3 1 1 1 1
Conf. Pz. 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
kg
m3
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
kg
m3
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
Accesorios
Código orden
5
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
103
Sistemas de cierre Los cierres estándares vienen con un inserto de doble barra. Para otras tipologías de insertos y cerraduras especiales con relativas llaves, ver las siguientes tablas:
1
2
3
4
5
Código orden 013706540 013706510 013706530 013706500 013706520 013706580
Descripción
Código orden 013706570 013706560 013706550 013707200 013706590
Descripción
Conf. Pz. 10 10 10 10 10 10
Confección cierre con inserto EK 333 (1) Confección cierre con huella dactilar 8 mm (2) Confección cierre con huella dactilar (3) Confección cierre con huella dactilar 5 mm (4) Confección cierre con huella dactilar 8 mm (5) Confección lengüeta H = mm Confección llaves Consultar la siguiente tabla Especificar en el orden la altura de la lengüeta: 18 - 22 - 24 - 29 - 32 - 40 - 50 mm.
6
7
8
Conf. Pz. 4 4 4 1 4
Confección cierre inox con huella dactilar 8 mm (6) Confección cierre inox con huella dactilar 8 mm (7) Confección cierre inox con huella dactilar 5 mm (8) Protección inox para cierre antivandalismo Confección lengüeta H = mm Confección llaves Consultar la siguiente tabla Especificar en el orden la altura de la lengüeta: 18 - 22 - 24 - 29 - 32 - 40 - 50 mm.
A
B
C
D
kg
m3
0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
kg
m3
0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
Conf. Código Descripción kg m3 orden Pz. 013706800 Cierre rápido Fastner con inserto 5 0,5 0,001 EK 333 (A) 013706810 Cierre rápido Fastner con inserto 5 0,5 0,001 E 3133 (A) 013706820 Cierre rápido Fastner con inserto 5 0,5 0,001 313V2 A3132 (A) 013706830 Cierre rápido Fastner con inserto 5 0,5 0,001 R 405E (A) 013706840 Cierre rápido Fastner con inserto 5 0,5 0,001 R 513E (A) 013706870 Cierre rápido Fastner 34x59 mm con inserto 5 0,5 0,001 EK 333 (B) 013706880 Cierre rápido Fastner 34x59 mm con inserto 5 0,5 0,001 R 405E (B) 013706890 Cierre rápido Fastner 34x59 mm con inserto 5 0,5 0,001 R 455E (B) 013706790 Cierre rápido Fastner sin inserto de seguridad (C) 5 0,5 0,001 013706860 Cierre rápido Fastner 34x59 mm sin inserto de seguridad (D) 5 0,5 0,001 Consultar las tablas precedentes para lengüetas, mecanismos de cierre, confecciones varillas y llaves.
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
104
Accesorios
E
G
H
F
Código orden 013706910 013706930 013706920 013706900
(E) (F) (G) (H)
Conf. Pz. 10 10 10 10
(I) (I) (I) (L) (M)
Conf. Pz. 1 1 1 1 1
Descripción Confección llaves con huella dactilar 8 mm Confección llaves (especificar inserto) Confección llaves con huella dactilar 8 mm Confección llaves con huella dactilar 8 mm
kg
m3
0,5 0,5 0,5 0,1
0,001 0,001 0,001 0,001
kg
m3
0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
M L Descripción Manilla a “T” 34x59 mm con inserto Manilla a “T” 34x59 mm con inserto Manilla a “T” 34x59 mm con inserto Manilla a “T” con inserto EK 333 Manilla a “T” sin inserto de seguridad
EK 333 R 455E 313V2 A3132
Accesorios
Código orden 013706760 013706770 013706780 013706750 013706740
I
1 2
Conf. Código Descripción kg m3 orden Pz. 013706600 Manilla escamotable con huella dactilar 5 mm 1 0,1 0,001 (1) 013706610 Manilla escamotable con huella dactilar 8 mm 1 0,1 0,001 (1) 013706620 Manilla escamotable con huella dactilar 8 mm 1 0,1 0,001 (1) 013706630 Manilla escamotable con inserto 1 0,1 0,001 EK 333 (2) 013706640 Manilla escamotable con inserto 1 0,1 0,001 E 3133 (2) 013706650 Manilla escamotable con inserto 1 0,1 0,001 313V2 A3132 (2) 013706660 Manilla escamotable con inserto 1 0,1 0,001 R 405E (2) 013706670 Manilla escamotable con inserto 1 0,1 0,001 R 455E (2) 013706680 Manilla escamotable con inserto 1 0,1 0,001 R 513E 92301 (2) 013706690 Manilla escamotable con inserto 1 0,1 0,001 G 6233 (2) 013706700 Manilla escamotable con inserto 1 0,1 0,001 & para externo (2) 013706710 Confección llaves 1 0,1 0,001 (especificar inserto) 013706720 Mecanismo de cierre (especificar tipología de armario) 1 0,1 0,001 013706730 Confección varillas (especificar dimensiones y tipología armario) 1 0,2 0,001 Especificar en el orden la altura del armario al que se aplican, para favorecer la combinación correcta del mecanismo con las varillas.
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
105
Sistemas de Climatización Equipamientos y ejecuciones personalizadas
sTermostato electrónico para regulación de temperatura sTermostato electrónico diferencial con doble sonda sPresostato diferencial para la señalización filtro sucio sPintura con color especificado por el cliente sEjecución en acero inox AISI 304 u otros tipos de aceros especiales con entrega rápida sMarco semi-empotrable o totalmente empotrable sEjecuciones con tensiones especificadas por el cliente, con entrega rápida y precios competitivos
Indice La experiencia y los años de experimentación innovadoras de refrigeración se muestran con la excepcional fiabilidad de los
Climatización
equipos KLIMAIR. Para garantizar un funcionamiento óptimo de los componentes dentro del cuadro eléctrico, cuando la temperatura externa es elevada, proponemos una amplia gama de climatizadores tecnológicamente avanzados, donde la relación calidad/precio se sitúa entre las más competitivas. El elevado estándar cualitativo de los componentes, flexibilidad y competencia, garantizan la realización de soluciones específicas y personalizadas adaptadas a cualquier exigencia.
Pág. 109
KW
Climatización
Climatizadores a pared
Pág. 111
KT Climatizadores de techo
107
Modelo
Potencia de refrigeración DIN 3168 L35 L35
Código para orden Recubrimiento Tensión estándard V-Ph-Hz
Dimensiones mm L
H
P
Equipo
RAL 7035
INOX AISI 304
230-1-50
115-1-60*
kg
m3
400-3-50
KW035
350W
260
520
170
KW35010 8K0110310
8K0110300
8K0100301 8K0110315
-
18
0,033
KW050
500W
300
700
240
KW50010 8K0110510
8K0110500
8K0100501 8K0100515
-
22
0,066
KW080
800W
300
700
240
KW80010 8K0110810
8K0110800
8K0100801 8K0100815
-
25
0,066
KW100
1000W
380
900
240 KW100010 8K0111010
8K0111000
8K0101001 8K0101015
-
63
0,104
KW150
1500W
380
900
240 KW150010 8K0111510
8K0111500
8K0101501 8K0101515 8K0101502
68
0,104
KW200
2000W
380
900
240 KW200010 8K0112010
8K0112000
8K0102001 8K0102015 8K0102002
70
0,104
Corriente de arranque (nominal máxima) Tensión estándard V-Ph-Hz
Protección Tensión estándard V-Ph-Hz
Potenzia absorbida DIN 3168 L35 L35
Potencia de refrigeración DIN 3168 L35 L35
230-1-50
115-1-60
KW035
270W
280W
5,0 (1,7) A
KW050
370W
420W
6,5 (2,0) A
KW080
420W
670W
KW100
600W
840W
14,0 (3,5) A 16,0 (5,0) A 30,0 (6,5) A
KW150
950W
1250W
16,0 (4,5) A 21,0 (5,0) A 44,0 (8,5) A 10,5 (2,5) A
KW200
1300W
1650W
23,0 (5,5) A 23,0 (5,0) A 47,0 (13,0) A 13,0 (2,5) A
Modelo
115-1-60
400-3-50
230-1-50
115-1-60
115-1-60
400-3-50
5,0 (1,9) A 10,0 (2,8) A
-
2,0 A
2,0 A
4,0 A
-
7,0 (2,0) A 16,0 (4,0) A
-
6,0 A
6,0 A
12,0 A
-
9,0 (2,5) A 10,0 (3,0) A 26,5 (5,0) A
-
6,0 A
6,0 A
12,0 A
-
-
6,0 A
6,0 A
12,0 A
-
8,0 A
8,0 A
16,0 A
6,0 A
10,0 A
10,0 A
20,0 A
8,0 A
* Certificación
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
108
Climatizadores a pared
KW
Presostato diferencial de señalización de filtro sucio Cód. K0050510
sEstructura interior en chapa galvanizada sRecubrimiento exterior en acero RAL 7035 texturizado sRejilla externa en acero RAL 7035 texturizado sCáncamos de elevación sCompresor alternativo hermético con protección
Una potencia de refrigeración elevada, y dimensiones reducidas, caracterizan los climatizadores a pared. Una amplia gama de equipos de 350 a 2000 W listos para ser entregados. Tres modelos de chasis, su sencillez de uso y puesta en funcionamiento así como un excelente grado
termo-amperométrica
sCondensador y evaporador en tubo de cobre y aletas
de seguridad, constituyen una garantía para dicho tipo de
de aluminio sRefrigerante ecológico R134a (sin CFC) sVentiladores sobre cojinetes con protección térmica sTermostato de control interior, con regulación de fábrica a +35°C sGrado de protección IP 54, EN 60 529/10.91 sCampo de temperatura +20/+55* °C sCable de alimentación sAprobaciones CE,UL *Sin rejilla externa.
aplicación. Tensiones y frecuencias especiales estarán a su disposición bajo demanda.
109
Climatización
Características técnicas
Modelo
Potencia de refrigeración DIN 3168 L35 L35
Código para orden Recubrimiento Tensión estándard V-Ph-Hz
Dimensiones mm L
H
P
Equipo
RAL 7035
INOX AISI 304
230-1-50
115-1-60*
kg
m3
400-3-50
KT050
500W
600
400
400
KT050010 8K0210510
8K0210500
8K0200501 8K0200515
-
45
0,119
KT080
800W
600
400
400
KT080010 8K0210810
8K0210800
8K0200801 8K0200815
-
47
0,119
KT100
1000W
600
400
400
KT100010 8K0211010
8K0211000
8K0211001 8K0201015
-
48
0,119
KT150
1500W
600
400
400
KT150010 8K0211510
8K0211500
8K0201501 8K0201515 8K0201502
50
0,119
KT200
2000W
800
500
470
KT200010 8K0212010
8K0212000
8K0202001 8K0202015 8K0202002
70
0,220
KT300
3000W
800
500
470
KT300010 8K0213010
8K0213000
8K0203001
-
8K0203002
75
0,220
KT380
3800W
800
500
470
KT400010 8K0214010
8K0214000
8K0204001
-
8K0204002
77
0,220
Corriente de arranque (nominal máxima) Tensión estándard V-Ph-Hz
Potenzia absorbida DIN 3168 L35 L35
Potencia de refrigeración DIN 3168 L35 L35
230-1-50
115-1-60
KT050
410W
420W
6,5 (2,0) A
KT080
520W
KT100 KT150
Modelo
115-1-60
Protección Tensión estándard V-Ph-Hz
400-3-50
230-1-50
115-1-60
115-1-60
400-3-50
7,0 (2,0) A 16,0 (4,0) A
-
4,0 A
4,0 A
8,0 A
-
670W
9,0 (2,5) A 10,0 (3,0) A 26,5 (5,0) A
-
6,0 A
6,0 A
10,0 A
-
620W
840W
11,0 (3,0) A 16,0 (4,5) A 29,5 (6,0) A
-
6,0 A
6,0 A
12,0 A
-
900W
1250W
16,0 (4,0) A 21,0 (5,0) A 43,5 (8,5) A 10,5 (2,5) A
8,0 A
8,0 A
16,0 A
6,0 A
KT200
1300W
1650W
23,0 (5,5) A 23,0 (5,0) A 47,0 (13,0) A 13,0 (2,5) A
10,0 A
10,0 A
20,0 A
8,0 A
KT300
1650W
2500W
36,5 (7,0) A 44,0 (9,0) A 11,5 (3,0) A 12,0 (3,5) A
16,0 A
16,0 A
8,0 A
8,0 A
KT380
2000W
3300W
32,5 (7,5) A 42,0 (9,0) A 14,5 (3,5) A 15,0 (4,0) A
16,0 A
16,0 A
8,0 A
8,0 A
* Certificación
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
110
Climatizadores de techo
KT
Presostato diferencial de señalización de filtro sucio Cód. K0050510
sEstructura interior en chapa galvanizada sRecubrimiento exterior en acero RAL 7035 texturizado sRejilla externa en acero RAL 7035 texturizado sCáncamos de elevación sCompresor alternativo hermético con protección
Una amplia gama de 500 a 3800 W, almacenada y lista para ser entregada, así como dos modelos únicos de chasis caracterizan los climatizadores de techo. Su sencillez de puesta en funcionamiento así como la versatilidad de instalación sono otra de las caracteríticas de nuestro
termo-amperométrica
sCondensador y evaporador en tubo de cobre y
producto. Todos los equipos tienen un sistema de disipación
aletas de aluminio sRefrigerante ecológico R134a (sin CFC) sVentiladores sobre cojinetes con protección térmica sTermostato de control interior, con regulación de fábrica a +35°C sGrado de protección IP 54, EN 60 529/10.91 sCampo de temperatura +20/+55* °C sCable de alimentación sAprobaciones CE,UL sSistema de disipación de la condensación sContacto/alarma para la señalización nivel de la condensación *Sin rejilla externa.
de la condensación y de una alarma de nivel para garantizar un alto control y seguridad. Tensiones y frecuencias especiales estarán a su disposición bajo demanda.
111
Climatización
Características técnicas
GRÁFICO DE SELECCIÓN PARA SISTEMAS DE VENTILACIÓN
POTENCIA PARA DISIPAR (W)
6T DIFERENCIA DE TEMPERATURA
CAUDAL DE AIRE SISTEMAS DE VENTILACIÓN (m3/h)
GRÁFICO DE SELECCIÓN PARA CALENTADORES DE ANTICONDENSACIÓN
POTENCIA DE CALEFACCIÓN (W)
6T DIFERENCIA DE TEMPERATURA
SUPERFICIE CUADRO ELÉCTRICO (M2)
112
Indice La optimización de la refrigeración de los cuadros a precios bajos se obtiene con la utilización de los sistemas de ventilación KLIMAIR. La selección de los componentes y el total control de las fases de
Ventilación, calefactores, termostatos
producción garantizan la calidad y eficacia del producto. Tanto sus dimensiones compactas como su agradable diseño y la silenciosidad de su funcionamiento satisfacen todos los requisitos de selección. Los sistemas de ventilación estándar proporcionan un grado de protección IP54; las aplicaciones con el sistema de cubierta de pared con laberinto de seguridad garantizan el grado de protección IP55. Para gestionar las temperaturas cercanas o inferiores a 0 °C proponemos una amplia gama de calentadores anticondensación, también disponible con ventilación forzada. La amplia selección de productos y accesorios aseguran una respuesta adecuada a cada exigencia específica.
Pág. 118
Ventilación IP54
Calefactores anticondensación
Pág. 117
Pág. 119
Ventilación IP55
Termostatos
Ventilación
Pág. 115
113
KV 812-23
Código orden
Modelo
K0010270 K0010275 K0010280 K0010285 K0010290 K0010295 K0010300 K0010305
KV812-23 230 KV812-23 115 KV812-23 24VDC KV812-23 KV1315-34 230 KV1315-34 115 KV1315-34 24VDC KV1315-34
Ventilación: Perfil semi-empotrado
Perforado mm 116 116 116 116 227 227 227 227
116 116 116 116 227 227 227 227
H
130 130 130 130 256 256 256 256
130 130 130 130 256 256 256 256
KV 812-6
Código orden
Modelo
K0010310 K0010315 K0010320 K0010325 013703091 K0010330 K0010335 K0010340 K0010345 013703092 K0010350 K0010355 K0010360 K0010345 013703092
KV812-6 230 KV812-6 115 KV812-6 24VDC KV812-6 KV812-6 KV13-6 230 KV13-6 115 KV13-6 24VDC KV1315-6 KV1315-6 KV15-6 230 KV15-6 115 KV15-6 24VDC KV1315-6 KV1315-6
Caudal Kit caudal Caudal aire Absorb. aire vent. aire de salida mA P mc/h mc/h mc/h 63 230-1-50/60 190/204 62/67 49/53 140/120 63 115-1-50/60 190/204 62/67 43/53 250/190 63 24DC 142 50 39 150 Kit filtro aspiración 63 122 230-1-50/60 355/420 230/260 175/200 300/270 122 115-1-50/60 355/420 230/260 175/200 600/550 122 24DC 355 230 175 600 Kit filtro aspiración 34
Dim. ext. mm L
124,5 124,5 124,5 124,5 225 225 225 225 225 225 225 225 -
124,5 124,5 124,5 124,5 225 225 225 225 225 225 225 225 -
L 150 150 150 150 155 250 250 250 250 255 250 250 250 250 255
K0010550 013703093 K0010530 K0010540
KVTORR-6 KVTORR-6 KVTORR-1 KVTORR-1
230 115
292 180 180
292 180 180
Ruido Db
19/18 19/18 4
47/53 47/53 47
40/38 40/38 14
56/58 56/58 56
Dim. ext. mm L
H
P
325 330 400 400
325 328 350 350
8 12 85 85
Ruido Db 47/53 47/53 47
47/53 47/53 47
56/58 56/58 56
Campo temp. °C -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -
KV TORR-6
Caudal Kit caudal Caudal aire Absorb. Pot. aire vent. aire de salida mA W mc/h mc/h mc/h Kit filtro Rejilla inox AISI 304 de cobertura KVTORR-6 230-1-50/60 600/625 550/570 430/450 320/400 70/90 115-1-50/60 600/625 550/570 430/450 640/800 70/90 Tensión V-Ph-Hz
Campo temp. °C -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70
KV 13-6 KV 15-6
Tensión V-Ph-Hz
Ventilaciòn de techo
Perforado mm
Modelo
Pot. W
Caudal Kit caudal Caudal aire Absorb. Pot. aire de salida aire vent. mA W H P mc/h mc/h mc/h 150 76,5 230-1-50/60 190/204 61/66 47/51 140/120 19/18 150 76,5 115-1-50/60 190/204 61/66 47/51 250/190 19/18 150 76,5 24DC 142 49 37 150 4 Kit filtro 150 6 Rejilla inox AISI 304 de cobertura KV812-6 153 12 250 110,5 230-1-50/60 190/204 120/130 95/105 140/120 19/18 250 110,5 115-1-50/60 190/204 120/130 95/105 250/190 19/18 250 110,5 24DC 142 95 75 150 4 Kit filtro 250 6 Rejilla inox AISI 304 de cobertura KV1315-6 253 12 250 118,5 230-1-50/60 355/420 230/260 175/200 300/270 40/38 250 118,5 115-1-50/60 355/420 230/260 175/200 600/550 40/38 250 118,5 24DC 355 230 175 600 14 Kit filtro 250 6 Rejilla inox AISI 304 de cobertura KV1315-6 253 12
Dim. ext. mm
KV TORR-1
Código orden
Tensión V-Ph-Hz
Ventilación: Perfil empotrado
Perforado mm
KV 1315-34
Ruido Db
64/65 64/65
Campo temp. °C -20/+70 -20/+70 -20/+70 -20/+70
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
114
Kit de ventilación
Ventilación IP54
X (dist. estándard) = 250 mm para todos los modelos
Características técnicas
sFlujo de aire estándard desfe el exterior hacia el interior. sGrado de protección IP 54 según norma
Una amplia gama de rejillas y ventiladores con capacidad de flujo de aire de 190 a 600 m3/h, representa una solución
IEC 529, EN 60 529/10.91 sCampo de temperatura -20/+70°C sCarcas en poliéster realizadas en ABS/PC (Blend) autoextinguibles según UL94V-O sEsteras filtrantes finas en fibra sin orientación y textura progesiva, resistentes a temperaturas de hasta 100 °C y a 100% de humedad relativa, filtraje garantizado para todos tipos de polvo según norma DIN 24185 sAprobaciones ventiladores VDE, UL, CSA
eficaz y económica para la refrigeración del cuadro eléctrico. La instalación de dichos productos es rápida y el mantenimiento es muy reducido. Se recomienda la utilización del sistema de ventilación cuando la temperatrura externa es inferior a la del interior del quadro. Para seleccionar el modelo adecuado, veáse
Ventilación
el gráfico de pág. 112.
Esteras filtrantes bajo demanda Pág. 116
Rejilla inox
Termostatos Pág. 119
115
P. 600
P. 400 302
151
292
260 Ø 5.5
151
Código orden 013703010 013703011 013703012 013703013 013703140 013703150 013703160 013703170 013703455 013703465 013703475 4000280 4000290 4000300
Ø 5.5
116
151
292
116
260
151
Modelo Cubierta inox de pared IP55 para S 5900 Cubierta inox de pared IP55 para S 5600 Cubierta inox de pared IP55 para S 7000 Cubierta inox de pared IP55 para S 6000 Cubierta inox de techo IP55 pra 5900 Cubierta inox de techo IP55 pra 5600 Cubierta inox de techo IP55 pra 7000 Cubierta inox de techo IP55 pra 6000 Portafiltro inox + filtro para S 5900 Portafiltro inox + filtro para S 5600 / S 7000 Portafiltro inox + filtro para S 6000 Repuesto filtro con marco inox para S 5900 Repuesto filtro con marco inox para S 5600 / S 7000 Repuesto filtro con marco inox para S 6000
L 190 265 315 380 384 384 384 384 150 268 335 146 265 331
(1) (1) (1) (2) (2) (2)
Dimensión mm H 220 300 345 410 100 100 100 100 150 268 335 146 265 331
P 40 60 60 60 431 431 431 431 20 20 20 14 14 14
kg
m3
1,0 1,5 2,0 2,5 5,5 5,5 5,5 5,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
0,003 0,007 0,008 0,010 0,02 0,02 0,02 0,02 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
*Perforados de efectuar sólo para aplicaciones cubiertas de pared
Código orden 013703710 013703810 013703910 013703711 013703811 013703911 013703712 013703812 013703912 013703713 013703813 013703913
Dim. ext. mm Modelo
L
H
P
S 5900
127
127
38
S 5600
135
135
38
S 7000
172
150
38
S 6000
172
172
51
Tensión V-Hz
Caudal aire mc/h
Potencia W
Ruido Db
Campo temperatura °C
230-50/60 24 DC 115-50/60 230-50/60 24 DC 115-50/60 230-50/60 24 DC 115-50/60 230-50/60 24 DC 115-50/60
180/206 200 180/206 270 250 235 330/390 350 330/390 420/500 410 420/500
18/17 4,7 18/17 30 9,5 26 29/28 12 29/28 26/29 18 26/29
44 44 47 46 48 50 52 50 57 54 50 58
-30/+60 -15/+72 -30/+75 -35/+70 -25/+72 -35/+80 -30/+65 -20/+72 -30/+80 -30/+75 -20/+72 -30/+75
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
116
Kit di Ventilación
Ventilación IP55
X (distancia estándard ) = 250 mm per S 5900, S 5600, S 7000, 300 mm per S 6000
La aplicación de un sistema de intercambio térmico, destinada a favorecer un buen funcionamiento del equipo y el mantenimiento de un grado de protección adecuado al lugar donde se coloca, se soluciona con el uso de éstos accesorios con laberinto de protección. El sistema de aireación se compone de una cubierta (de pared/techo), con ventilador y una portafiltro inox. Grado de protección IP55, según EN 60 529/10.91. Los ventiladores axiales, con certificaciones VDE UL CSA, tienen conexión Fasten 2,8 x 0,8 mm. Para campo de temperatura y capacidades de flujo de aire, véase tabla pág. 116. Para seleccionar el
Ventilación
modelo adecuado, véase el gráfico de pág. 112.
Esteras filtrantes bajo demanda Pág. 116
Termostatos Pág. 119
117
Calefactores anticondensación Para eliminar la condensación dentro del cuadro eléctrico, proponemos una amplia serie de calentarios de potencia de 30 hasta 400W disponibles con convención natural o ventilación forzada, para la aplicación a carril DIN de 35 mm. Los calentadores están construídos de un perfil de aletas en aluminio anodizado en negro, con inserción de elemento calentador PTC autoregulable. Se aconseja su uso para prevenir la formación de condenación e para garantizar una temperatura mínima dentro del cuadro. Grado de protección desde IP54 a IP20 según los modelos, cada uno con certificación VDE, UL, CSA. Bajo demanda con sonda autoregulante y con tensión 24V AC. Para seleccionar el modelo adecuado, véase el gráfico de pág. 112.
Dimensiones exteriores mm Código orden
Modelo L
H
P
Tensión V
Potencia W
Conexión
Ventilador
K0020035
KRAHGK47
50
70
25
110-250 V
30 W
CABLE
-
K0020070
KRAHG140
70
179
60
110-250 V
60 W
REGLETA DE BORNES
-
K0020080
KRAHG140
70
179
60
110-250 V
100 W
REGLETA DE BORNES
-
K0020090
KRAHG140
70
259
60
110-250 V
150 W
REGLETA DE BORNES
-
K0020100
KRAHGL046
80
178
80
230 V
250 W
REGLETA DE BORNES
¥
K0020105
KRAHGL046
80
178
80
115 V
250 W
REGLETA DE BORNES
¥
K0020110
KRAHGL046
80
252
80
230 V
400 W
REGLETA DE BORNES
¥
K0020115
KRAHGL046
80
252
80
115 V
400 W
REGLETA DE BORNES
¥
Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
118
Termostatos Termostatos Una amplia gama de termostatos mecánicos y eléctricos para controlar la temperatura y las señales de alarmas asociables a los sistemas de ventilación IP54, IP55 y a los calentadores anticondensación. Predispuestos para aplicarse con carril DIN. Grado de protección IP20 con certificación VDE, UL, CSA. KTR A/C
KTR A
KTR C
KTR A/C-I
Dim. ext. mm Modelo
Características L
H
P
K0030010 KTR C 0 - + 60 tornillo rojo
33
35
60
K0030020 KTR A 0 - + 60 tornillo azul
33
35
60
KTR A/C-I O - + 60 K0030050 tornillo: azul - rojo KTR A/C-I -10+50 / +20+80 K0030060 tornillo: azul - rojo KTR A/C +10 - +60 K0030030 tornillo negro
50
46
67
50
46
67
51
38
67
Contacto normalmente cerrado para calefactores Contacto normalmente abierto para ventiladores o señalaciones de alarmas Contacto normalmente cerrado para calefactores Contacto normalmente abierto para ventiladores o señalaciones de alarmas Contacto normalmente abierto para ventiladores o señalaciones de alarmas aptos para aplicaciones al exterior Termostato alimentado eléctricamente con contacto en intercambio
KTR E
KTR D
Código orden
Modelo
K0030040
KTR D
K0030070
KTR E
K0030075
KTR E
K0030080
KTR T
KTR T
Características Termostato electrónico diferencial con doble sonda PTC programable. Indicador digital de la temperatura en grados F° o C°. GRADO DE PROTECCION IP64 Termostato electrónico con sonda PTC para visualización y regulación de temperatura, regulación estándard 35°C. Contacto para señalización nivel alta temperatura programable para plc o alarmas alimentadas. Indicador digital de la temperatura en grados F°. GRADO DE PROTECCION IP64. Termostato electrónico con sonda PTC para visualización y regulación de temperatura, regulación estándard 35°C. Contacto para señalización nivel alta temperatura programable para plc o alarmas alimentadas. Indicador digital de la temperatura en grados C°. GRADO DE PROTECCION IP64. Termostato electrónico con tres contactos; uno para calentadores (regulación de fábrica 7°C), una para kit de ventilación (regulación de fábrica 50°C), uno para señalización nivel alta temperatura (regulación 65°C) Todos los datos son sujetos a variaciones sin previo aviso.
119
Ventilación
Código orden
Diagrama componentes portacables en acero inoxidable Ejecuciones especiales bajo demanda
sDimensiones según vuestras indicaciones, con entrega rápida sCon ranuras en el fondo para descargar la condensación sCon pared de separación sCon grado de protección superior hasta el IP 65 sEn AISI 316 y otros aceros inoxidables especiales sSatinado GRADO 7 y lustre BA
120
Sistema
Portacables inox
Realizaciones estandarizadas Como cada elemento se puede ensamblar de diferentes
Elementos con cuerpo y tapa ciegos; completos del material de fijación para el ensamble.
variados. Prácticos y de sencilla colocación, intercambio y
EN 60 529/09.2000 EN 50 102/05.96
EN 62208 : 2003
combinación. En éstos criterios se ha basado la fabricación. La tapa atornillada es totalmente desmontable. Los
89/392/EEC
Grosor
1 mm
Material
AISI 304 Wnr 1.4301 satinado scotch brite medium
Bajo demanda
Ejecuciones en AISI 316 Wnr1.4404 Pared de separación
tornillos de fijación son adecuados para lugares en los que se trabaja con productos alimenticios.
121
Portacables
IP42 IK10
Grado de protección y certificación
maneras, los recorridos que se pueden realizar son muy
Elemento rectilíneo
Curva bajada a 90°
1
6 Código orden 013911010 013911020 013911040 013911060 013911080 013911100 013911120 013911140 013911160
A 100 100 100 200 200 200 300 300 300
B 100 100 100 100 100 100 100 100 100
L 1000 2000 3000 1000 2000 3000 1000 2000 3000
Curva plana a 90°
Código orden 013923010 013923020 013923040
A 100 200 300
B 100 100 100
Código orden 013926010 013926020 013926040
A 100 200 300
B 100 100 100
Curva bajada a 45°
2
7 Código orden 013921010 013921020 013921040
A 100 200 300
B 100 100 100
Curva plana a 45°
Curva de horizontal a vertical derecha
3
8 Código orden 013924010 013924020 013924040
A 100 200 300
B 100 100 100
Código orden 013927010 013927020 013927040
Curva subida a 90°
A 100 200 300
B 100 100 100
Curva de horizontal a vertical izquierda
4
9 Código orden 013922010 013922020 013922040
A 100 200 300
B 100 100 100
Código orden 013928010 013928020 013928040
Curva subida a 45°
A 100 200 300
B 100 100 100
A 100 200 300
B 100 100 100
Derivación en “T” plana
5
10 Código orden 013925010 013925020 013925040
A 100 200 300
B 100 100 100
Código orden 013931010 013931020 013931040
122
Sistema
Portacables inox Derivación en “T” bajada
Placa de junta
11
16 Código orden 013932010 013932020 013932040
A 100 200 300
B 100 100 100
Reducción central
Código orden 013952010 013952020 013952040
A 100 200 300
Código orden 013953010 013953020 013953040
A 100 200 300
Código orden 013954010 013954020 013954040
A 100 200 300
Soporte de pared
12
17 Código orden 013941010 013941020 013941040
A 200 300 300
B 100 100 100
C 100 100 200
Reducción derecha
Soporte de techo
13
18 Código orden 013942010 013942020 013942040
A 200 300 300
B 100 100 100
C 100 100 200
Reducción izquierda
Prolongación de soporte
14
19 Código orden 013943010 013943020 013943040
A 200 300 300
B 100 100 100
C 100 100 200
Código orden 013955010
Placa de cierre
A 1000
Placa de salida 20 Código orden 013951010 013951020 013951040
A 100 200 300
Código orden 013956010 013956020 013956040
123
A 100 200 300
B 100 100 100
Portacables
15
Como llegarnos: Italia
Veneto
IRINOX S.p.A. Administración: Via Madonna di Loreto 6/B 31020 Corbanese di Tarzo (TV) Italy
www.irinox.com
Despacho comercial y productivo: Via Caduti nei Lager, 1 Z.I. Prealpi Trevigiane - loc. Scomigo 31015 Conegliano (TV) Italy Tel. +39 0438 2020 - Fax +39 0438 2023
[email protected]
Impresión terminada en el mes de Enero 2009 Proyecto gráfico: CorvinoGualandi Foto: Effepi Impresión: Firma Group
Irinox se reserva el derecho de aportar modifaciones técnicas y actualizaciones a sus productos. Variaciones, errores de imprenta o equivocaciones no dan derecho alguno a indemnizaciones. Nos remitimos a nuestras condiciones de venta y suministro.
ALL RIGHTS RESERVED
124
