COLLECTION

love the alps!

mountain deluxe love the alps!

Bezugspunkt, Seelenlandschaft, Sehnsuchtsort: die Alpen! Diese Landschaft prägt fürs Leben. Wir tragen sie in uns und mit ihr viele Geschichten aus den Bergen. Sie erzählen von wilder Schönheit und berührender Sanftmut, vom harten Leben und von der Freude, wenn man ein Edelweiß findet.  //  love the alps! schöpft aus dem Formen- und Farbenschatz traditioneller Stoffe und Qualitäten – mit dem Stempel der heutigen Zeit. So finden Loden und Lack zueinander und erinnern Herzen, Hirsche, traditionelle Karos und heraldische Embleme an die Welt von damals.  //  Für love the alps! verwenden wir überwiegend Naturfasern wie Wolle, Baumwolle und Leinen. Fünf sorgfältig komponierte Farbthemen eröffnen unzählige Möglichkeiten zur Raumgestaltung. A reference point, landscape for the soul, place of yearning: the Alps! This landscape influences us for life. We carry it within ourselves along with many stories from the mountains. They tell of wild beauty and touching tranquillity, of a hard life and the joys of finding an edelweiss!  //  love the alps! derives inspiration from the forms and colours on offer to create traditional fabrics – all with a modern-day twist. Loden and lacquer are combined and hearts, deer, traditional checks and heraldic emblems are reminiscent of a world gone by.  //  For love the alps! we predominantly use natural fibres such as wool, cotton and linen. The carefully composed colour themes open up a wide range of room design options.

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

4 5

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

6 7

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

8 9

10 11

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

12 13

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

14 15

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

16 17

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

18 19

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

20 21

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

22 23

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

24 25

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

26 27

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

28 29

mountain deluxe COLLECTION

love the alps!

30 31

mountain deluxe

love the alps!

Kissen | Cushions

Kissen | Cushion Alpenstern 129 45 × 45 cm Vorderseite | Front: 69 % WO | 31 % PA Rückseite | Reverse: 43 % CO | 32 % CV | 25 % LI Stickgarn | Embroid. yarn: 100 % CO

Kissen | Cushion Alpenstern 139 45 × 45 cm Vorderseite | Front: 69 % WO | 31 % PA Rückseite | Reverse: 43 % CO | 32 % CV | 25 % LI Stickgarn | Embroid. yarn: 100 % CO

Kissen | Cushion Alpenstern 158 45 × 45 cm Vorderseite | Front: 69 % WO | 31 % PA Rückseite | Reverse: 43 % CO | 32 % CV | 25 % LI Stickgarn | Embroid. yarn: 100 % CO

Kissen | Cushion Alpenstern 159 45 × 45 cm Vorderseite | Front: 69 % WO | 31 % PA Rückseite | Reverse: 43 % CO | 32 % CV | 25 % LI Stickgarn | Embroid. yarn: 100 % CO

Kissen | Cushion Alpenstern 189 45 × 45 cm Vorderseite | Front: 69 % WO | 31 % PA Rückseite | Reverse: 43 % CO | 32 % CV | 25 % LI Stickgarn | Embroid. yarn: 100 % CO

Kissen | Cushion Heidi 119 50 × 50 cm 68 % WO | 32 % PA Stickgarn | Embroid. yarn: 100 % CO

Kissen | Cushion Heidi 149 50 × 50 cm 68 % WO | 32 % PA Stickgarn | Embroid. yarn: 100 % CO

Kissen | Cushion Heidi 179 50 × 50 cm 68 % WO | 32 % PA Stickgarn | Embroid. yarn: 100 % CO

Kissen | Cushion Heidi 189 50 × 50 cm 68 % WO | 32 % PA Stickgarn | Embroid. yarn: 100 % CO

Kissen | Cushion Geißenpeter 179 50 × 50 cm 54 % WO | 27 % PES | 14 % PAN | 5 % PA Fell | Fur: 75 % PAN | 25 % PES

Kissen | Cushion Alpenglück 119 40 × 60 cm 46 % WO | 39 % PES | 10 % PAN | 5 % PA

Kissen | Cushion Zauberwald 119 40 × 60 cm 58 % PES | 42 % CO Applikation | Appliqué: 44 % CO | 32 % CV | 24 % LI

Kissen | Cushion Zauberwald 149 40 × 60 cm 58 % PES | 42 % CO Applikation | Appliqué: 44 % CO | 32 % CV | 24 % LI

Kissen | Cushion Sterntaler 149 50 × 50 cm 100 % CO Applikation | Appliqué: 74 % LI | 26 % CV

Kissen | Cushion Sterntaler 179 50 × 50 cm 100 % CO Applikation | Appliqué: 74 % LI | 26 % CV

Kissen ohne Füllung. | Cushions without filling.  Die Abbildungen sind nicht farbverbindlich. | The colours of the illustrations may vary.

32 33

mountain deluxe

mountain deluxe

love the alps!

Vorhänge | Curtains



Index

TITELSEITE | FRONT PAGE:

SEITE | PAGE 14 –15:

SEITE | PAGE 26 :

Kissen | Cushions: Herzilein 079, Sterntaler 179

Vorhang | Curtain: Sterntaler 019

Decke | Plaid: Heimat 078

SEITE | PAGE 17:

SEITE | PAGE 27:

Kissen | Cushions: Alpenstern rot | red: 158, pink: 159, grün | green: 139, gelb | yellow: 129, blau | blue: 189

Kissen | Cushion: Alpenglück 119

SEITE | PAGE 28:

SEITE | PAGE 18 –19:

Kissen | Cushions (L – R): Alpenstern 189, Krambambuli 089, Heimat 089

SEITE | PAGE 2: Sessel | Armchair: König Laurin 077

SEITE | PAGE 4 – 5: Kissen | Cushions (L – R): Edelweißkönig 078, Heimat 078, Heidi 179

SEITE | PAGE 7: Stoffbespannung | Wall covering: Heimat 079 Sitzkissen | Seat cushion: Herzilein 079

SEITE | PAGE 8 – 9: Kissen | Cushions (L – R): Krambambuli 049, Geißenpeter 179

SEITE | PAGE 10 –11: Kissen | Cushions: Sterntaler 179, Herzilein 079

SEITE | PAGE 13: Kissen | Cushions: Alpenstern 159 Bettdecke | Bedcover: Heimat 058

Vorhang | Curtain König Laurin 149 braun | brown

Vorhang | Curtain König Laurin 159 rot | red

love the alps!

Kissen | Cushions (L): Heimat 059, Krambambuli 058, Käthchen 050, Kissen | Cushions (R): Alpenstern 159, Krambambuli 059 Vorhang | Curtain: Heimat 059

SEITE | PAGE 20 – 21:

SEITE | PAGE 29: Kissen | Cushion: Heimat 089 Vorhang | Curtain: Liebesgrüße 089

SEITE | PAGE 30 – 31: Kissen | Cushions: Heidi 179, Krambambuli 078

Kissen | Cushion: Geißenpeter 179 Tischdecke | Tablecloth: Krambambuli 057 Serviette | Napkin: Lumpazi 058

SEITE | PAGE 32 – 33:

SEITE | PAGE 22 – 23:

Kissen | Cushions: MOUNTAIN DELUXE love the alps!

Sofa | Sofa: König Laurin 049

SEITE | PAGE 24 – 25: Tischdecke | Tablecloth: Krambambuli 057 Kissen | Cushions (L – R): Sterntaler 149, Krambambuli 049 Vorhang | Curtain: Liebesgrüße 049

SEITE | PAGE 34: Fertigvorhang | Ready-made curtain: König Laurin

Vorhang | Curtain König Laurin 179 grau | grey

Fertigteilvorhang | Ready-made Curtain (inkl. Schlaufen | incl. loops) Vorderseite | Front: 53 % CV | 47 % LI Rückseite | Reverse: 100 % CO Applikation | Appliqué: 45 % WO | 36 % PES | 10 % PAN | 5 % PA | 4 % CO nur erhältlich wie abgebildet: 270 × 140 cm; 3 Farben | available exclusively as shown above: 270 × 140 cm; 3 colourways Die Abbildungen sind nicht farbverbindlich. The colours of the illustrations may vary.

34 35

TEXTILVERLAG GMBH Gewerbepark Süd 2 6068 Mils, Austria Tel. +43 (0) 5223-55955-0 Fax +43 (0) 5223-55955-22 [email protected] www.fine.at

It’s only fine with fine.

Grafische Ausstattung: hœretzeder grafische gestaltung, Scheffau / Tirol Fotografie: Robert Fleischanderl, Wien Text: Barbara von Hartungen, Innsbruck Fehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © 01.2015