PL
PL
Brand Quality by Einhell
POWER TOOLS 2011
2
Młoty udarowe ...............................................................................................................................................................................................................
6
Multiszlifierka ...............................................................................................................................................................................................................
7
Opalarki .............................................................................................................................................................................................................
10
Pilarki ręczne .............................................................................................................................................................................................................
10
Strug ręczny ...............................................................................................................................................................................................................
9
Szlifierki kątowe ................................................................................................................................................................................................................
7
Szlifierka mimośrodowa ................................................................................................................................................................................................................
8
Szlifierki oscylacyjne ................................................................................................................................................................................................................
8
Szlifierka taśmowa ................................................................................................................................................................................................................
8
Wier tarki udarowe ................................................................................................................................................................................................................
4
Wier tarko - wkrętarki ................................................................................................................................................................................................................
5
Wyrzynarki ................................................................................................................................................................................................................
9
PL
Brand Quality by Einhell
250 cm
Ekspozycja PREMIUM
665 cm
Wsparcie dla uczestniczących w programie PREMIUM Współfinansowanie działań promocyjnych • Specjalne akcje • Pomoc w organizacji dni otwartych Kontakt:
[email protected]
3
Wiertarki udarowe 4
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Średnica wiercenia drewno/beton/metal Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Szybkomocujący uchwyt wiertarski Przełącznik wiercenie/wiercenie udarowe Regulacja liczby obrotów Przełącznik obrotów prawo/lewo
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Dodatkowy uchwyt Ogranicznik głębokości
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Liczba udarów Średnica wiercenia drewno/beton/metal Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Szybkomocujący uchwyt wiertarski Przełącznik wiercenie/wiercenie udarowe Regulacja liczby obrotów Przełącznik obrotów prawo/lewo Przekładnia dwubiegowa, uchwyt w osłonie antypoślizgowej
WIERTARKA UDAROWA BID 650 E 230 V ~ 50 Hz 650 W 0 - 2800 min-1 30 / 13 / 10 mm 42.586.59
WIERTARKA UDAROWA BID 910 E 230 V ~ 50 Hz 910 W 0 - 1000 / 0 - 3000 min-1 0 - 16000 / 0 - 48000 min-1 25 / 16 / 13 mm 42.590.15
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Dodatkowy uchwyt Ogranicznik głębokości
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Średnica wiercenia drewno/beton/metal Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Szybkomocujący uchwyt wiertarski Przełącznik wiercenie/wiercenie udarowe Regulacja liczby obrotów Przełącznik obrotów prawo/lewo
WIERTARKA UDAROWA BID 710 E 230 V ~ 50 Hz 710 W 0 - 2800 min-1 30 / 13 / 10 mm 42.590.05
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Dodatkowy uchwyt Ogranicznik głębokości
Produkt Ilość elementów Nr artykułu
ZESTAW WIERTEŁ 70 42.580.85
WYPOSAŻENIE: 24 x bity krótkie 25 mm 7 x nasadki (4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm) 10 x bity długie 50 mm 1 x uchwyt do nasadek 6 x wierteł do betonu (Ø 4, 5, 6, 7, 8, 10 mm) 1 x magnetyczny uchwyt do bitów 11 x wierteł do metalu 1 x głowica wiertła 5 x wierteł do drewna (Ø 4, 5, 6, 8, 10 mm) 1 x taśma miernicza (3 m) 3 x wierteł do drewna, płaskie ( Ø 16, 22, 32 mm)
PL
Wkrętarki Brand Quality by Einhell
WKRĘTAK AKUMULATOROWY
Produkt Akumulator Liczba obrotów biegu jałowego Czas ładowania Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Przycisk blokujący przekręcany uchwyt Lampka kontrolna ładowania Ładowarka
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: 1 magnetyczny uchwyt do bitów 1 adapter do kluczy nasadowych 100 różnych bitów w zestawie Walizka aluminiowa
Produkt Akumulator Liczba obrotów biegu jałowego Moment obrotowy Czas ładowania Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Szybkomocujący uchwyt wiertarski Ustawienie mementu obrotowego Przełącznik obrotów prawo/lewo Szybkie zatrzymywanie Regulacja liczby obrotów
BSD 3.6 3,6 V / 800 mAh 250 min-1 ok. 3 - 5 godzin 45.107.11
WIERTARKO-WKRĘTARKA AKUMULATOROWA BCD 18 2B 18 V / 1000 mAh 0 - 550 min-1 15 + 1 ok. 3 - 5 godzin 44.513.97
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Dodatkowy akumulator 3 - 5 - godzinna ładowarka 6 bitów Uchwyt na bity
Produkt Akumulator Liczba obrotów biegu jałowego Moment obrotowy Czas ładowania Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Szybkomocujący uchwyt wiertarski Ustawienie momentu obrotowego Przełącznik obrotów prawo/lewo Szybkie zatrzymywanie Regulacja liczby obrotów Uchwyt na bity
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Dodatkowy akumulator 3 - 5 - godzinna ładowarka 2 podwójne bity Magnetyczny uchwyt na bity Walizka do transportu i przechowywania
Produkt Akumulator Liczba obrotów biegu jałowego Moment obrotowy Czas ładowania Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Szybkomocujący uchwyt wiertarski Ustawienie momentu obrotowego 2 biegi, przełącznik obrotów prawo/lewo Szybkie zatrzymywanie Regulacja liczby obrotów Uchwyt na bity
WIERTARKO-WKRĘTARKA AKUMULATOROWA BCD 14.4 2B 14,4 V / 1200 mAh 0 - 550 min-1 16 + 1 ok. 3 - 5 godzin 45.131.67
WIERTARKO-WKRĘTARKA AKUMULATOROWA BCD 18 1H 18 V / 1200 mAh 1 bieg: 0 - 350 min-1 2 bieg: 0 - 900 min-1 19 + 1 ok. 1 godziny 45.131.21
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Dodatkowy akumulator 1 - godzinna ładowarka 2 podwójne bity Uchwyt na bity Walizka do transportu i przechowywania
5
Młoty udarowe 6
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Liczba udarów / siła uderzenia Średnica wiercenia w betonie Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Uchwyt do wierteł SDS-Plus Funkcja wyłączenia wiercenia Funkcja wyłączenia udaru Dodatkowy uchwyt
MŁOT UDAROWY BRH 900 230 V ~ 50 Hz 900 W 0-850 min-1 4 100 min-1 / 2.6 J 26 mm 42.582.04
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Ogranicznik głębokości Osłona przeciwpyłowa i smar do wierteł Walizka do transportu i przechowywania
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Liczba udarów / siła uderzenia Średnica wiercenia w betonie Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Uchwyt do wierteł SDS-Plus Funkcja wyłączenia wiercenia Funkcja wyłączenia udaru Dodatkowy uchwyt
MŁOT UDAROWY BRH 1500 230 V ~ 50 Hz 1500 W 770 min-1 3600 min-1 / 3,8 J 32 mm 42.584.46
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Ogranicznik głębokości 3 wiertła SDS-plus (Ø 8, 10, 12 mm) Dłuto szpiczaste, dłuto płaskie Osłona przeciwpyłowa i smar do wierteł Walizka do transportu i przechowywania
MŁOT UDAROWO-OBROTOWY
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Liczba udarów / siła uderzenia Średnica wiercenia w betonie Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Uchwyt do wierteł SDS-Plus Regulacja liczby obrotów Przełącznik obrotów prawo/lewo Funkcja wyłączenia wiercenia Funkcja wyłączenia udaru
BRH 920 E 230 V ~ 50 Hz 920 W 0-980 min-1 0-5185 min-1 / 2,5 J 26 mm 42.582.15
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Dodatkowy uchwyt Ogranicznik głębokości 3 wiertła SDS-plus (Ø 8, 10, 12 mm) Dłuto szpiczaste, dłuto płaskie Walizka do transportu i przechowywania
PL
Szlifierki Brand Quality by Einhell
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Średnica tarczy Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Blokada wrzeciona Metalowa głowica Osłona tarczy
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Dodatkowy uchwyt Klucz Dostawa nie obejmuje tarczy
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Średnica tarczy Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Blokada wrzeciona Metalowa głowica Osłona tarczy Uchwyt obracany Płynny start
SZLIFIERKA KĄTOWA BAG 115 230 V ~ 50 Hz 500 W 11000 min-1 ∅ 115 mm 44.301.98
SZLIFIERKA KĄTOWA BAG 230 230 V ~ 50 Hz 2100 W 6000 min-1 ∅ 230 mm 44.304.45
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Dodatkowy uchwyt Klucz Dostawa nie obejmuje tarczy
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Średnica tarczy Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Blokada wrzeciona Metalowa głowica Osłona tarczy
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Dodatkowy uchwyt Klucz Dostawa nie obejmuje tarczy
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Uchwyt narzędzia Regulacja obrotów Przycisk blokady
SZLIFIERKA KĄTOWA BAG 125 230 V ~ 50 Hz 860 W 11000 min-1 ∅ 125 mm 44.301.52
MULTISZLIFIERKA BMG 135 Kit 230 V ~ 50 Hz 135 W 35000 min-1 44.191.77
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Walizka do transportu i przechowywania, elastyczne przyłącze, statyw teleskopowy, 5 trzpieni szlifujących ze szlachetnego korundu, 1 trzpień frezujący, 1 ściernica wałkowa, 5 nasadek na wałki szlifujące, 1 nasadka do miniaturowych tarcz szlifierskich oraz miniaturowych tarcz tnących, 2 do miniaturowych tarcz szlifujących ze szlachetnego korundu, 8 miniaturowych tarcz tnących, 3 miniaturowe tarcze polerskie, 6 okrągłych papierów ściernych, 1 wiertło HSS, 1 osełka, 1 uchwyt na filcowe tarcze polerskie, 1 trzpień grawerski, 1 nasadka zaciskowa, 1 kluczyk zamykający uchwyt, 3 nasadki szczotkowe
7
Szlifierki 8
Produkt Napięcie znamionowe Moc Rozmiar papieru Powierzchnia szlifująca Częstotliwość oscylacji Nr artykułu
SZLIFIERKA OSCYLACYJNA BOS 150 230 V ~ 50 Hz 150 W 240 x 90 mm 187 x 90 mm 11000 / min 44.605.45
WYPOSAŻENIE: Przyłącze do odsysania pyłu Płyta szlifująca z klemami 1 papier ścierny
SZLIFIERKA OSCYLACYJNA BOS 280 230 V ~ 50 Hz 280 W 280 x 115 mm 227 x 115 mm 6000 - 10000 / min 44.605.23
WYPOSAŻENIE: Regulacja liczby obrotów 1 worek na pył 1 papier ścierny
Produkt Napięcie znamionowe Moc Prędkość przesuwu taśmy Wymiary taśmy szlifierskiej Powierzchnia ścierna Nr artykułu
WYPOSAŻENIE: Dodatkowy uchwyt Precyzyjny przesuw taśmy Zintegrowane odsysanie pyłu Worek na pył
Produkt Napięcie znamionowe Moc Rozmiar papieru Powierzchnia szlifująca Częstotliwość oscylacji Nr artykułu
SZLIFIERKA TAŚMOWA BBS 720 230 V ~ 50 Hz 720 W 200 m/min 76 x 457 mm 76 x 130 mm 44.651.14
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Taśma szlifierska
SZLIFIERKA MIMOŚRODOWA
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Średnica tarczy Średnica stopy Nr artykułu
WYPOSAŻENIE: Mocowanie zatrzaskowe Ustawiany uchwyt dodatkowy Regulacja liczby obrotów Zintegrowane odsysanie wiórów przez Worek na pył
BRS 380 E 230 V ~ 50 Hz 380 W 6000 - 11000 min-1 ∅ 125 mm ∅ 120 mm 44.621.23
PL
Wyrzynarki Brand Quality by Einhell
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba skoków Gł. cięcia drewno/metal/tw. sztuczne Cięcie ukośne Nr artykułu
WYPOSAŻENIE: Regulacja liczby skoków Regulacja kąta wychylenia stopki do 45o w lewo i w prawo Przezroczysta osłona 3-stopniowa regulacja skoku 0/1/2
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Klucz imbusowy Przyłącze do odsysania pyłów Prowadnica równoległa Brzeszczot w komplecie
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Nr artykułu
WYPOSAŻENIE: Regulacja głębokości strugania Noże z metalu hartowanego Aluminiowa płyta struga z przodu
WYRZYNARKA BJS 650 E 230 V ~ 50 Hz 600 W 500 - 3200 min-1 65 / 8 / 20 mm max 45oC 43.210.47
STRUG RĘCZNY BPL 600 230 V ~ 50 Hz 650 W 16000 min-1 43.452.21
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: 1 podłączenie do odsysania pyłów 1 klucz 1 zapasowy pasek napędu
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba skoków Gł. cięcia drewno/metal/tw. sztuczne Cięcie ukośne Nr artykułu
WYPOSAŻENIE: Regulacja liczby skoków Regulacja kąta wychylenia stopki do 45o w lewo i w prawo Przezroczysta osłona 3-stopniowa regulacja skoku 0/1/2 Laserowy celownik
WYRZYNARKA BJS 750 L 230 V ~ 50 Hz 750 W 500 - 3000 min-1 100 / 10 / 20 mm max 45oC 43.210.46
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Klucz imbusowy Przyłącze do odsysania pyłów Prowadnica równoległa Brzeszczot w komplecie
Produkt Nr artykułu
OSPRZĘT DO STRUGA 650 W 43.102.00
Produkt Nr artykułu
OSPRZĘT DO STRUGA 750 W 43.102.20
Produkt Nr artykułu
OSPRZĘT DO STRUGA 900 W 43.102.40
9
Pilarki ręczne / Opalarki 10
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Gł. cięcia 90o / 45o Tarcza pilarska / Liczba zębów Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Beznarzędziowe ustawienie głębokości cięcia Beznarzędziowe ustawienie płyty prowadzącej Tarcza widiowa Klin rozdzielnika
∅ 160 x ∅ 20 x 2.5 mm / 18 T
43.309.60
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Prowadnica równoległa Podłączenie do odsysania pyłu Narzędzia do wymiany tarczy
Produkt Napięcie znamionowe Moc Temperatura (1 / 2) Zużycie powietrza (1 / 2) Nr artykułu
WYPOSAŻENIE: 2 stopnie grzania/ilości powietrza Elastyczna nakładka na dyszę
PILARKA RĘCZNA BCS 55 230 V ~ 50 Hz 1200 W 4500 min-1 55 mm / 32 mm
OPALARKA BHA 1500 230 V ~ 50 Hz 1500 W 375o C / 500o C 400 / 550 l / min 45.201.80
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Zawieszka Dysza redukująca 20 mm Dysza szerokątna Dysza rozpylająca Dysza reflektorowa
Produkt Napięcie znamionowe Moc Liczba obrotów biegu jałowego Gł. cięcia 90o / 45o Tarcza pilarska / Liczba zębów Nr artykułu WYPOSAŻENIE: Beznarzędziowe ustawienie głębokości cięcia Beznarzędziowe ustawienie płyty prowadzącej Tarcza widiowa Klin rozdzielnika
∅ 185 x ∅ 20 x 2.5 mm / 24 T
43.309.65
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Prowadnica równoległa Podłączenie do odsysania pyłu Narzędzia do wymiany tarczy
Produkt Napięcie znamionowe Moc Temperatura (1 / 2) Zużycie powietrza (1 / 2) Nr artykułu
WYPOSAŻENIE: 2 stopnie grzania/ilości powietrza
PILARKA RĘCZNA BCS 64 230 V ~ 50 Hz 1200 W 4500 min-1 63 mm / 38 mm
OPALARKA BHA 2000 230 V ~ 50 Hz 2000 W 350o C / 550o C 300 / 500 l / min 45.201.68
DODATKOWE WYPOSAŻENIE: Zawieszka Dysza redukująca 20 mm Dysza szerokątna Dysza rozpylająca Dysza reflektorowa Zdzierak do farby Walizka do transportu i przechowywania
PL
Brand Quality by Einhell
Gwarancja Einhell – Door to Door 1. Możliwość przedłużenia gwarancji do 24 m-cy: a. Przez stronę internetową www.einhell.pl/przedluzeniegwarancji
b. Tradycyjnie pocztą na adres Einhell Polska sp. z o.o./Serwis, ul. Wymysłowskiego 1, 55-080 Nowa Wieś Wrocławska (formularz w opakowaniu)
2. Aktualne warunki gwarancji a. Do pobrania ze strony www.einhell.pl/warunkigwarancji
b. Dostarczane w opakowaniu z produktem
3. Zgłoszenie reklamacji a. Wypełnienie formularza przez stronę internetową www.einhell.pl/zgloszeniereklamacji b. Wypełnienie ręczne formularza dołączonego do produktu i odesłanie wraz z urządzeniem
4. Sprawdzanie statusu reklamacji a. Przez stronę internetową www.einhell.pl/statusreklamacji przez wpisanie numeru listu przewozowego b. Dzwoniąc na numer telefonu + 48 71 360 30 85 i podając numer listu przewozowego
Uwaga!!!
Wszystkie czynności związane z gwarancją mogą być wykonane przez klienta ostatecznego samodzielnie i nie wymagają zaangażowania punktu sprzedaży!
11
Brand Quality by Einhell
Einhell Polska Sp. z o.o. ul. Wymysłowskiego 1 55-080 Nowa Wieś Wrocławska
tel.: 71 334 65 08
fax: 71 360 30 67
www
www.einhell.pl
Twój dystrybutor/przedstawiciel:
