Bedienungsanleitung Bewegungsmelder Swiss Garde SG 320 HF Wandmontage

Wichtige Hinweise -Bevor Sie mit der Installation des Melders beginnen, vergewissern Sie sich (mit Spannungsprüfer), ob die 230 Volt Netzzuleitung Spannungsfrei ist! -Installationen müssen durch eine Fachperson ausgeführt werden. -Der Melder ist nur für den Innenbereich geeignet -Sollten Funktionsstörungen wie Dauerlicht, selbständiges ein- und ausschalten auftreten, beachten Sie Seite 7 ‘‘Störungsbeseitigung‘‘. Funktion Der HF-Bewegungsmelder sendet aktiv hochfrequente elektromagnetische Wellen (10.525 GHz) aus und reagiert auf Veränderungen der von Gegenständen zurückreflektierten Wellen. Der Melder schaltet bei einer Erfassung das Licht ein und schaltet das Licht ab der letzten Erfassung, nach der eingestellten Zeit (ca.8 sec12min) wieder aus. Eine Erfassung ist evt. auch durch dünne Wände, Türen und Glas möglich. Erfassungsbereich Da der Melder auf Echoveränderungen reagiert, ist der Sensor bei direkter Annäherung sensibler, als beim vorbeigehen. Da die Erfassung durch Reflexion entsteht, kann die Reichweite je nach Montageort variieren (reduzierte Reichweite z.B. bei einer leeren Fabrikhalle). Sendeleistung / Elektrosmog Die Sendeleistung des Sensors beträgt 1mW, die Sendeleistung eines Mobiltelefons (GSM) oder Mikrowelle ist 1000-2000 Mal höher! Installation Die Montagehöhe sollte auf einer Höhe von ca. 1.1m bis 1.5m erfolgen. Schliessen Sie den Melder wie folgt an: Phase / Aussenleiter = L; Neutral-/ Nullleiter = N; Schaltausgang / Geschaltete Phase / Aussenleiter = L’ Optional: Ferneinschaltung (R) mittels (Zuführung der Phase) Impulstaster (ohne Glimmlampe verwenden!). Der Melder kann durch Phasenunterbrechung (Stromzufuhr L) nicht Ferneingeschaltet werden! Der Melder ist ca. 1 Minute nach dem Anschluss ans Stromnetz betriebsbereit. 2

Zu Testzwecken kann der Melder auch ohne Rahmen in Betrieb genommen werden, der Sensorkopf kann so leichter abgenommen werden. Achtung: Vor jedem Abnehmen des Sensorkopfs muss das Gerät von der Spannung freigeschaltet, bzw. Netzsicherung entfernt werden!

Anschluss von Verbrauchern Hohe Einschaltströme verkürzen die Lebendsauer des im Melder integrierten Relais gravierend. Beachten Sie die technischen Angaben des Leuchten- bzw. Leuchtmittelherstellers (besonders bezüglich des Einschaltstromes wie z.B. bei Compact FL-, FL-, und Stromsparleuchten, etc., damit das Relais nicht überbelastet wird. Schalten Sie erhöhte (induktive) Lasten über einen Schütz. Wir empfehlen maximal 3-4 Bewegungsmelder parallel zu schalten, dies garantiert eine übersichtliche Schaltung. Kapazitiver Ruhestrom, welcher durch Übersprechen in den Kabeln entsteht, wird durch kurze Leitungslängen auf dem Minimum gehalten.

3

Schemas Achtung Schalten Sie vor der Montage die Netzspannung frei! Standartinstallation; Optionaler Taster-Anschluss „R“, manuelles einschalten des Melders mittels des Anschluss „R“

Parallelschaltung mehrerer Melder mit zusätzlichem Schalter für Dauerlicht.

Anschluss eines RC-Löchgliedes, (zwischen Nulleiter und geschalteter Phase L‘). Bei Interferenzen durch Parallelschalten von Sparlampen, Relais oder Fluoreszenzleuchten, sowie bei Störungen, verursacht durch Kapazitäten in den Leitungen. Varistor (zwischen Nulleiter und Phase L) bei Spannungsspitzen, wenn der Bewegungsmelder bei Netz-Schaltimpulsen einschaltet, blockiert, etc.

4

Ansicht der Regler Achtung: Vor jedem Abnehmen des Sensorkopfs muss das Gerät von der Spannung freigeschaltet, bzw. Netzsicherung entfernt werden!

SENS (Sensibiltät/Reichweite) Reichweitenregler Max = ca. 15m Frontal, je max. 4m seitlich Ist der Melder zu empfindlich, so kann mit dieser Einstellung die Sensibilität des Bewegungsmelders justiert werden. TIME (Zeit) Mit dem Timer kann bestimmt werden, wie lange das Licht nach der letzten Bewegung im Erfassungsbereich eingeschaltet bleibt Zeitverzögerung min.ca. 8 Sekunden bis max. ca. 12 min.). Einstellungs-Empfehlung: ca. 3 min in Gängen, 12 min auf WC’s, etc.. LUX (Dämmerungssensor) Der Dämmerungssensor reguliert die Ansprechschwelle (Lichtwert) des Bewegungsmelders, ab der die Erfassung aktiviert wird. Drehen in Richtung Mond (ca. 10 Lux) bewirkt, dass der Sensor das Licht erst bei Dunkelheit einschaltet (Anschlag Sonne, Melder schaltet auch am Tag). Einstellungs-Empfehlung: ca. 10 Lux, im Bürobereich ca. 200 Lux.

5

Erfassungsbereich Da der Melder auf Echoveränderungen reagiert, ist der Sensor bei direkter Annäherung sensibler, als beim vorbeigehen. Da die Erfassung durch Reflexion entsteht, kann die Reichweite je nach Montageort variieren (reduzierte Reichweite z.B. bei einer leeren Fabrikhalle). Aufsicht

Detektion frontal SENSIBEL

6

Störungsbeseitigung Störung Verbraucher schaltet nicht:

Ursache/Korrektur -Dämmerungswert zu tief eingestellt -Leuchtmittel von Lampe kontrollieren -Netzspannung/Sicherung prüfen

Schaltet ein und aus ohne Grund oder schaltet nicht mehr aus:

-Erfassungsbereich auf Fehlerquellen überprüfen: Tiere, sich leicht im Durchzug bewegende Pflanzen, etc. können Fehlschaltungen verursachen! -Der Bewegungsmelder ist zu empfindlich, reduzieren Sie die Reichweite Beachten Sie darauf, dass der Melder Bewegungen hinter Glas und dünnen Wänden erfassen kann.

Der Melder lässt in periodischen Abständen das Licht kurz aufleuchten

-Bei Transformatoren, Relais und EVG RC-Löschglied parallel zur angeschlossenen Last anschliessen - bei unkompensierten Fluoreszenzleuchten muss ein RC-Löschglied, bzw. der Kompensationskondensator installiert werden.

Schaltet bei NetzschaltImpulsen oder blockiert:

-Installieren Sie einen Varistor zwischen Phase und Nullleiter.

Licht schaltet aus obwohl eine Person im Erfassungsbereich ist:

-Stellen Sie das Timer-Potentiometer der Zeitverzögerung auf das Maximum.

Schaltet am Tag ein:

-Dämmerungswert zu hoch eingestellt (Lux Potentiometer auf Mond stellen)

Nach Anschluss ans Netz: Die Elektronik braucht ca. 1 Minuten bis sie betriebsbereit ist!

7

Technische Daten Nennspannung: Frequenz: Schaltleistung:

230 Volt/50Hz 10.525 GHz / 1mW 2300 W / 10A max. (cos φ = 1) 1150 VA / 5A max. induktiv (cos φ = 0,5) (Hinweis in der Gebrauchsanweisung!)

Zeiteinstellung: Dämmerungsregler:

ca. 8 sec bis 12min ca. 10-2000 Lux

Erfassungsbereich: Reichweite: Montagehöhe:

180° Horizontal ca. 1.5-15m frontal, je ca. 4m max. seitlich, Wandmontage 1.1m bis 1.5m

Dimensionen: Schutzart:

80 x 80 x 20mm IP 20 Innenmontage Klasse II

Elektronische Steuerung Bei längeren Installationsleitungen ist es möglich, dass durch Induktion im Kabel eine beträchtliche kapazitive Spannung auf der unbelasteten, geschalteten Phase generiert wird. Bei elektronischen Lasten, wie einem elektronischen (Zeit-) Relais mit kleinem Steuerstrom, kann dies zu einem dauerhaften Schalten führen. Zur Minimierung der Restspannung kann pro Bewegungsmelder ein RC-Löschglied oder ein Leistungswiderstand (z.B. Glühbirne) parallel zur Last installiert werden. Wir empfehlen aus diesem Grund maximal 4 Bewegungsmelder parallel zu schalten und ein mechanisches (Zeit-)Relais einzusetzen. Konformität Dieses Gerät entspricht der R&TTE-Richtlinie 99/05/EG

Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht im Hausmüll, benutzen Sie die Sammelstellen der Gemeinde, oder geben Sie das alte Gerät dem Verkäufer zurück.

8