CODIGO

TITULO AUTOR

ARTESANIAS

4-0027 Inf. Junta Directiva EchavarríaOlarte, Fede.

DE COLOMBIA S.

A.

INFORME DE GERENCIA

'.

1970

-'

1,

. i

¡:

i

L :

i

"-

~_I! I

,~

~[-

----

1

I

Ministerio

de Desarrollo

INFORME

DE

Económico

Gerencia

G E S T ION

GERENCIA

1970

Artesanfas de Colombia hace parte integral de la polftica de Desarrollo Económico del Gobierno creación y aumento

Nacional,

dirigiendo

de fuentes de trabajo,

principalmente

su actividad

hacia la

. para miles de colombianos de esca-

sos recursoso

Se ha determinado

por la presente administración,

que la actividad

Artesanfas de Colombia para cumpl ir su programa de empleo, cipalmente

una poI ftica claramente

toda la nacióno

varios campos de acción a -

saber~

I -

FOMENTO

deberé tener prin-

definida para el logro de sus propósitos en

Con este fin, se han establecido

10-

Fomento

2

Mercadeo

3.-

Promoción

40-

Asociaciones

50 -

Asesorfa Técnica

0-

general de

.!~:::::'::r?'"I:~ r"-''''!~:~~ r-:.~:::'l';I;"'--"Pi artesanías

de colombia

-

artecolombia

Hr,,~.~ ~.~~~~~~ ;~i~~~s~:r~:rn~;e l;u~:a~r:l;,~n ~'~f:;~~~,::;n

y ,.c"fl'Y Gerencia Ce :;.1

- 2 -

,La actividad

de la artesanfaen

en forma individual, obedezcan

nuestro pa(s, se ha ejercido

tradicionalmente

inconexa y un tanto sin propósitos de tipo especffico

que

a una modal idad sustancial o

Las condiciones

de producción,

sos productos artesanales a escala nacional,

control de cal idad, y uniformidad de los diver-

colombianos no habfan permitido su comercial ización

y a~n menos su entrada formal y racional a los mercados ex-

temoso •..

,e.

,.

t,

_

1_

4/).

l.

."

eSTas conalClones poco TavoraOles paro cump' ir proposltos ae integraclon cionalización, tecnicamente

nos llevaron a la ejecución las posibilidades

y ro -

de estudi.os con el fin de valorar

y restricciones

en el campo de la'artesanfa

co -

lombianao

La evaluación

obtenida por nuestro grupo ejecutivo,

estudios propuestos,

determinaron

la asimilación

empresa que deberá sustentarse en una polftica

con base principal

en los

de un programa básico para la de fomento, que nos permita el

acceso a un gran número de artesunos con el fin de clasificar,

orientar,

aseso-

rar y dirigir su acción comunitariao ••. 1

Artesanfas de Colombia decidió establecer

0./0.

los primeros cinco (5) Polos de De -

¡

,,~i

------------------------------------...,.~ - artocolombia t~i••t!J::¡d

'Sin animo

Ministerio

do

fuero

•

.i\

non

de Desarrollo

profit

Orgr:HlI.:ütló~

Económico

Generai

-------------- 3 -

sarrollo,

localizados

en diferentes

regiones del pafs, que se determinaron

mo resultado de diversos estudios antropológicos tinuación enumeramos la ubicación

Los establecimientos conservando

detallados

las caracterfsticas

nal, se podrá dar asistencia

y socio-económieoso

ca _

A con _

de estos polos:

reunen altas especificaciones culturales

técnic~s donde

propias de cada manifestación

_

artesa-

técnica y de diseño con el fin de unificar y mejorar

la cal idad de los productos con destino a los mercados internos y externoso

A más de los factores que involucran

tradición

artesanal,

se consideraron

lIos aspectos en donde Artesanfas de Colombia podrfa ejercer su benéfica para solucionar

problemas locales de desempleoo

saralda y Barbosa en Antioquia,

localidades

labor,

Tal es el caso de Pereira en Ri-

que ofrecen un alto fndice de desem-

pleo y 01 mismo tiempo magnfficas posibil idades de trabajo artesanal

o o/ oo

aque _

en el campo

de colornbia or.,:',;'¡H.1 Slr1 aolmo

Ministerio

de

lucro

A

a

non

de Desarrollo

profl~

artecolombia

org8n¡Zatióil

Económico.

- 4 -

de piel es y curtiembres, aceptación

rubro que, indica por experiencia

comercial

la mayor

en productos terminados para el mercado exterioro

Para la ejecución

de este programa,

se determinó dentro de la presente vigen-

cia bajo el rubro de 1nversión Programa IW' un gran total de $701770552.00, cuya ejecución

presupuestal

detallamos

asf:

APROPIACION

(Nov030/70)

EJECUCION

$ lo 6900000 00

La Chamba

0

Ráquira

1.760 000.00

1. 155. 150023

Sandoná

1• 840 000.00

410 700.00

Pereira

1o887. 552. 00

684 170097

0

0

0

0

Barboso

$ 3.557.713. 17

En razón,

a que solamente fueron recibidas

piación presupuestal

en el mes de septiembre,

las primeras 7/12 partes de la aproeste ambicioso plan no logró efec-

tuarse en la forma prevista.

Este plan general,

que involucra un gran esfuerzo económico en el rubro de in-

o o/ o o

;~.,

IA.!..L'

••... ~

~

(..:,

p

r...• r~~ el'e ca Io I'~n ir" : 1,,,.1 l ;;;:.1. -

' .•.•.•...•••. ~ I

an~jd~d

~in

áoJrno

"'-,-.,

do

.

lucro

Á

"

..

a

":'!J

.1

.

non

rVlinisterio de D€sarrollo

profít

artecolornbia

c'9anLH:tión

Económico

Gel't:~11""(1 ""e~" \-..1 .. rz~1 ""al .~

t

""'t.

1)

- 5 -

versión,

es probablemente

para aglutinar económica,

la principal

en forma permanente

realización

y definitiva,

que en otra forma es incontrolable,

en nuestra polftica

a seguir

el esfuerzo de esta actividad en razón a su actividad

indi -

vidual y poce. técnica.

Queremos anotar,

que la Junta Directiva

en forma audaz y decidida,

en todo momento el plan de Fomento presentado

por la Gerencia,

respaldó

cuya gestión

no ahorró esfuerzo alguno,

pese a las múltiples dificultades

que se presentaron

por carecer de precedentes

a tftulo de poi fti ca nacional o de empresa privada

r

en nuestro palso

11

MERCADEO

Uno de los principales

tropiezos que hadan

sanal en las zonas rurales y urbanas, cional que le permitiera

poco atractiva

era la carencia

la producción

arte-

de un sis'tema justo y ra -

llegar al artesano a los centros de distribución

y con-

sumo de sus productcs.

Para solucionar

este grave problema que restaba la posibil idad de crecimiento

a este importante sector de la actividad de que, Artesanfas de Colombia,

económica,

llegamos a la conclusión

como parte fundamental de sus propósitos,

o

0/00

de-

f>.

Gerencia

,.."1 C-. ~t

- 6 ~ b ena~ asumir una f unclon d e merca d eo con caracterlstlcas o

o"

a la erradicación

de este factor desestimulante,

nar intermediarios al artesano rural

dO mod ernas, tenientes

o

que en forma injusta,

dirigiendo su acción a elimi -

ven(an explotando

inmisericordemente

o

y luego de investigaciones

Consecuentemente,

previas tecnicamente

se acordó la creación de canales propios de distribución

dirigidas,

en las principales

ciu-

dades para presentar en forma decorosa y dándole categor(a a las diversas acti :. vidades de la artesanfa

autenticamente

colombiana que se produce a todo lo lar-

go y ancho del pafso

Para cumplir este propósito de inmediata

realización,

la suma de $1 167 000000, dándole prioridad, 0

0

se apropió del presupuesto

bajo el IPrograma'YI"

con cargo

para 19700

a gastos de inversión en la ejecución

presupuestal

Con base a la evaluación

resultado de un cuidadoso análisis de mer-

comercial,

codeo, se crearon canales propios de distribución Cal i, Medell (n, Cartagena,

San Andrés y Cúcutao

APROPIACION

Bogotá Cali

para las ciudades de Bogotá,

$ 3000000.00 200 000 00 0

0

EJECUCION (Novo 30/70)

$ 1060269088

- O -

I

1{' ¡"'tl 1• •','

--------

------~~~~~~~~~~~~--------------~

-------~------.

- arteco!ornbia

__

Gerencia General -_._----_. ._-

La respuesta de ia opinión púbi ica a esta importante iniciativa mente favorable, y extranjero creciente

ha sido amplia-

a la vez que nos ha permitido llegar al consumidor nacional

con productos colombianos de buena calidad,

cuya a~eptación

es

en todos los estamentos sociales y económicoso

Es igualmente tar un balance

satisfactorio

para el Gerente de Artesanfas de ~olombia,

presen-

positivo en el incremento de las compras y ventas nacionales

gún gráfico que se anexa,

asf como también,

el aumento notorio en las ventas

hacia el mercado exterioro

Queremos anotar como factor de gran importancia, que la ciudadanfa

de San Andrés,

la extraordinaria

acogida

(Islas), le ha dispensado a nuestro almacén

• o o/ o o

se-

colornbia Ministerio

artecolornbía

de Dl.",sar"ro!lo Económico

Gerencia

C7eNrruf

- 8 -

•

local,

habida cuenta de la importancia

factor receptivo

del turismo centroamericano,

bilidad de presentar involucrando

lit

que tiene este centro comercial, que nos ofrece a la vez,

los productos artesanales

como la posi-

colombianos hacia el extranjero,

un gran sentido de expresión nacional.

PROMOCION

Corresponde dad económica

a Artesan(as de Colombia la promoción y divulgación artesanal ,para

de la activi-

lo cual se ha propuesto cubrir en la mejor forma

posible los diversos campos en los cuales nuestra empresa debe hacerse presente.

Es igualmente

importante anotar,

cionado indistintamente raciones de mercado,

que en los últimos tres (3) años, s~ han selec-

tres grupos de producción

artesanal,

en base a conside-

con el fin de estimular y promover cada una de las activida-

des que se han considerado de vital importancia, merciales en cuanto a producción lumen de producción/hombre

se refiere,

que establece

no sÓlo por su~ posibilidades

co-

sino teniendo en cuenta el gran vofactores muy importantes en la crea -

ción de empleo con bajos costos de inversión.

Para adelantar

este propósito hemos realizado

en 1970, el 11111 Concurso Nacional

~::.:;; ~;'~~:.~¡ rt~~;~nf,".¡ (3

{::.~' .' ' ;.:

. ,~i. ,':~ ... ,j '.I

tlJ;'mL..

j'

:!

J

." _;. ..,...

'-~

,-,_., •..

cn~ldad

sin

'.

~nlmo

j;..,::;;~:~:::3 Ministerio

d G C010nlbia

tlr:: lucro

..

;}

n~Hl f.rt)fit

de C'csarrollo

-

artccolombia

orgl.1nizi1tiÓll

Económico

- 9 -

•

con el tema Joyerfa y Orfebrerfa

de Artesanfa,

ha culminado satisfactoriamente,

Artesanal

Colombiana,

que

pues la Opinión P~blica y los medios de in-

formación han recib ido este esfuerzo promocional vez que, por intermedio de este evento,

con gran benepl áci to, a la

hemos despertado

el interés de la na-

ción para recuperar sus valores autóctonos que, en el caso de la Joyerfa y Orfebrerfa son de carácter

utilitario

y ofrecen además buenas posibilidades

de ex-

portacióno

Consideramos que los concursos nacionales

deben respaldarse

fi -

en ia me jor forma posib ¡e, guardando desde iuego proporción en

nancieramente relación

de artesanfa,

directa al presupuesto totalo

En el presente año, se apropiób premios a los artesanos, exposición

suma de $49?0940000, que cubre publicidad,

pasajes y hoteles a los mismos, local y montaje para la

y otros gastoso

APROPIACION

$ 4990940000

La asistencia

EJECUCION

$ 336 9600 19

de Colombia a las Ferias y Exposiciones

cuidadosamente

planeada

(Novo 30/70)

0

Internacionales

ha sido

en unión del Fondo de Promoción de Exportaciones,

o o/ o o

Gerencia General - 10 '

.. el Instituto de Comercio Exterior entidades

I

el Ministerio de Relaciones Exteriores y otras

del Estadoo

Durante el presente aí'lo se le asignó al IIprograma IV Ferias y Exposicionesll, suma de $10 874. 800000,

con destino a la participación

la

de Colombia en diferen-

tes parses, seg~n el siguiente detalle:

APROPIACION

," "

•

Feria Internacional del Artesanado en Muni ch

3000000000

Feria del Otoño en Frankfurt

3000000000

Gift Show - Estados Unidos de América

6000000000

Gotemburgo

2400000000

Marsella - Francia Feria, Internacional gota

..

(Nov030/70)

$ 1500000.00

Feria de la Primavera en Frankfurt

- Suecia

EJECUCION

2000000000 de Bo-

La limitada utilización

840800.00

de los recursos presupuestados

o