AMTSBLATT Ausgabe 174

Aschersleben, 16. April 2016

Gildefest – Drei Tage lang das pralle Leben

Der Holzmarkt ist zum Gildefest stets sehr gut gefüllt.  Zehn Bands spielen beim 18. Gildefest vom 6. bis 8. Mai 2016 auf drei Bühnen in der Innenstadt. Als Höhepunkt und Abschluss wird „Spirit of Smokie“ begeistern. Die Band beeindruckt durch ihre Ähnlichkeit mit den „70er Jahre Smokies“. Das darf nicht weiter wundern, denn Dean Barton, Sohn des verstorbenen Leadsängers Alan Barton, bringt als neuer Frontmann sein ganz besonderes Talent mit in die Band. Die Besucher des Abschlussabends können sich auf ein

Hitfeuerwerk mit den unverkennbaren Smokie-Sound freuen. Auftritte auf großen Festivals und Konzerte in Europa und im Fernen Osten haben sich nun bis in den Mittelmeerraum und nach Nordafrika ausgeweitet. ,,Spirit of Smokie“ sind bereit, weitere Bereiche der Welt zu erobern und auch die Herzen ihrer Fans in Aschersleben. Das Konzert beginnt am Sonntag, 8. Mai, um 20 Uhr auf der Bühne Vorderbreite.

unter anderem Tänzchentee, Jule Werner & Band, „Die schweren Jungs“, Thomas „Trompeti“ Börner & die Landstreicher, Jedermann, Jens Dammann... Das Kombiticket kostet 8 Euro und ist in vielen Geschäften der Aschersleber Innenstadt erhältlich. Am Freitag und Sonnabend kostet das Abendticket jeweils 4 Euro. Tagsüber gilt für das Festgebiet: Eintritt frei.

Drei Bühnen und viele weitere Konzerte machen das Gildefest 2016 zum Festival: Es spielen hier

Die Programmübersicht zum Gildefest finden Sie auf Seite 8.

UK Schwimmbadtechnik GbR Qualität nur vom Fachmann

Foto: Paul Bertrams/Text: M. Lampadius

Schwimmbecken

ril 30. Ap 0 Uhr 5.0

10.00–1

Der neue Tiguan

von preiswert bis exklusiv

Folienschweißarbeiten Beckensanierungen Filteranlagen Wasserpflegemittel und Zubehör

Nutzen Sie unsere Sonderangebote im April und Mai! Magdeburger Straße 3 · 06484 Quedlinburg Tel. 0 39 46 / 46 24 · Fax 0 39 46 / 70 37 70 Internet: www.uk-schwimmbadtechnik.de

Gewinnspiel - Hauptpreis neuer Tiguan kostenloser Urlaubs-Check!

Eis-Zauberei®-Spezialitäten aus der kleinsten EiZmanufaktur der Welt®

original VW Currywurst

spannende Mitmach-Aktionen

und vieles andere mehr erwartet Sie! Seien Sie dabei!

Schauen + Staunen + Probefahren

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 7,4–4,7; CO₂-Emissionen in g/km: kombiniert 170–123, Effizienzklassen: D–A.

06467 Hoym – Tel. 034741 389 – www.traeger-autohaus.de

Herausgeber: Stadt Aschersleben, Markt 1, 06449 Aschersleben · Pressestelle: Telefon 03473 958 954, Fax 03473 958 920 Gesamtherstellung: Harzdruckerei GmbH · Max-Planck-Str. 12/14 · 38855 Wernigerode, Telefon 03943 5424 0

Bekanntmachungen der Stadt Aschersleben Inhaltsverzeichnis ■  Abberufung des Mitglieds aus dem Aufsichtsrat der Aschersleber Gebäude- und Wohnungsgesellschaft mbH ■  Entsendung eines Mitglieds in den Aufsichtsrat der Aschersleber Gebäude- und Wohnungsgesellschaft mbH ■  Jahresabschluss zum 31.12.2014 der OptimAL GmbH ■  Satzung zur 1. Änderung der Satzung der Stadt Aschersleben über die Erhebung einer Zweitwohnungssteuer ■  1. Fortschreibung Risikoanalyse und Brandschutzbedarf der Stadt Aschersleben ■  Beschluss über den Antrag auf Einleitung eines Zielabweichungsverfahrens mit dem Ziel, die raumordnerischen Voraussetzungen für die Genehmigung und Errichtung von 6 Windkraftanlagen am Standort Arnstedter Warte zu schaffen ■  Überplanmäßige Auszahlung Ersatzneubau BW 7 – Brücke „Über den Brücken“ in Aschersleben ■  Öffentliche Auslegung des 3. Entwurfes zum Bebauungsplan Nr. 12 „Mischgebiet - Vor der Aue“ gemäß § 3 Abs. (2) BauGB ■  Gewässerschautermine Unterhaltungsverband Wipper-Weida ■  Amtlicher Hinweis  Hinweis zur Zuteilung der Massegrundstücke gegen Geldausgleich im Flurbereinigungsverfahren Nachterstedt-Hoym (B6n), Salzlandkreis 7.147 Abberufung des Mitglieds aus dem Aufsichtsrat der Aschersleber Gebäudeund Wohnungsgesellschaft mbH Der Stadtrat der Stadt Aschersleben hat in seiner Sitzung 30.03.2016 folgendes beschlossen: Das Mitglied des Aufsichtsrates der Aschersleber Gebäude- und Wohnungsgesellschaft mbH, Herr Horst Hartleib, wird mit Ablauf des 15.03.2016 von seiner Funktion als Mitglied des Aufsichtsrates für die Stadtratsfraktion WIDAB abberufen Entsendung eines Mitglieds in den Aufsichtsrat der Aschersleber Gebäudeund Wohnungsgesellschaft mbH Der Stadtrat der Stadt Aschersleben hat in seiner Sitzung 30.03.2016 folgendes beschlossen. Als Nachrückerin für das ausgeschiedene Aufsichtsratsmitglied Herr Horst Hartleib, wird auf Vorschlag der Stadtratsfraktion WIDAB mit Wirkung vom 01.04.2016 Frau Gabriele Puchner in den Aufsichtsrat der Ascherslebener Gebäudeund Wohnungsgesellschaft mbH entsandt.

Jahresabschluss 2014 OptimAL GmbH Seegraben 7–8 06449 Aschersleben Beschlüsse der Gesellschafterversammlung vom 31. März 2016 1. Der Jahresabschluss zum 31.12.2014 wird festgestellt. 2. Der Aufsichtsrat, der Geschäftsführer HansGeorg Pannwitz und die Geschäftsführerin Carmen Giebelhausen werden für das Geschäftsjahr 2014 entlastet. 3. Der Jahresfehlbetrag in Höhe von 46.409,83 EUR wird auf neue Rechnung vorgetragen. Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers „An die OptimAL GmbH, Aschersleben Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der OptimAL GmbH, Aschersleben, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2014 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwortung der Geschäftsführerin der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführerin sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ord-

nungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Pflichtgemäß weisen wir darauf hin, dass der Bestand der Gesellschaft durch Risiken bedroht ist, die in Abschnitt „2. Wesentliche Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung“ des Lageberichts dargestellt sind. Dort ist ausgeführt, dass der Fortbestand der Gesellschaft von der weiteren finanziellen Unterstützung durch die Gesellschafterin abhängig ist.“ Den vorstehenden Bericht über unsere Prüfung des Jahresabschlusses der Optimal GmbH, Aschersleben für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2014 und des Lageberichtes für dieses Geschäftsjahr erstatten wir in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften und den Grundsätzen ordnungsmäßiger Berichterstattung bei Abschlussprüfungen (IDW PS 450). Magdeburg, den 23. Dezember 2015 PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft gez. Peter Nuretinoff Wirtschaftsprüfer

gez. Markus Salzer Wirtschaftsprüfer

Der Jahresabschluss, der Lagebericht und die Erfolgsübersicht liegen vom 18. April 2016 bis einschl. 26. April 2016 zur Einsichtnahme im Büro der Verwaltung des Sport- und Freizeitzentrums „Ballhaus“, Seegraben 7-8, 06449 Aschersleben zu den folgenden Zeiten: Montag bis Freitag 08.00 – 16.00 Uhr öffentlich aus. gez. Carmen Giebelhausen Geschäftsführerin Satzung zur 1. Änderung der Satzung der Stadt Aschersleben über die Erhebung einer Zweitwohnungssteuer (Zweitwohnungssteuersatzung) Aufgrund der §§ 5, 8, 45 Abs. 2 Ziffer 1 und 99 Abs. 2 Satz 1 Ziffer 2 des Kommunalverfassungsgesetzes des Landes Sachsen-Anhalt (KVG LSA) vom 17. 06. 2014 (GVBl. LSA S. 288) sowie aufgrund der §§ 2 und 3 des Kommunalabgabengesetzes (KAG-LSA) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. 12. 1996 (GVBl. LSA S. 405), jeweils in den zur Zeit geltenden Fassungen, hat der Stadtrat der Stadt Aschersleben in seiner Sitzung am 30. 03. 2016 folgende Satzung zur 1. Änderung der Satzung der Stadt Aschersleben über die Erhebung einer Zweitwohnungssteuer (Zweitwohnungssteuersatzung) beschlossen: §1 Änderungen § 1 Abs. 4 Buchstabe a) der Satzung der Stadt Aschersleben über die Erhebung einer Zweitwohnungssteuer vom 09.07.2015 wird wie folgt geändert: „a) die dem Eigentümer oder Hauptmieter als Ne-

3

benwohnung im Sinne des Bundesmeldegesetzes vom 03.05.2013 (BGBl. I S. 1084), zuletzt geändert durch Art. 4 des Gesetzes vom 20.10.2015 (BGBl. I, S. 1722), in der jeweils geltenden Fassung, dient;“ §2 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Aschersleben, den 31. 03. 2016

Bekanntmachung der Stadt Aschersleben Öffentliche Auslegung des 3. Entwurfes zum Bebauungsplan Nr. 12 „Mischgebiet – Vor der Aue“ gemäß § 3 Abs. (2) BauGB Der Stadtrat der Stadt Aschersleben hat in öffentlicher Sitzung am 24.02.2016 den 3. Entwurf zum Bebauungsplan Nr. 12 „Mischgebiet – Vor der Aue“ beschlossen, die Begründung gebilligt und den 3. Entwurf zur Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. (2) BauGB bestimmt. Der Beschluss wird hiermit bekannt gemacht.

Michelmann Oberbürgermeister 1. Fortschreibung Risikoanalyse und Brandschutzbedarf der Stadt Aschersleben Der Stadtrat der Stadt Aschersleben hat in seiner Sitzung am 30.03.2016 die 1. Fortschreibung Risikoanalyse und Brandschutzbedarf der Stadt Aschersleben beschlossen. Beschluss über den Antrag auf Einleitung eines Zielabweichungsverfahrens mit dem Ziel, die raumordnerischen Voraussetzungen für die Genehmigung und Errichtung von 6 Windkraftanlagen am Standort Arnstedter Warte zu schaffen Der Stadtrat der Stadt Aschersleben hat in seiner Sitzung am 30.03.2016 folgenden Beschluss gefasst: Der Entwurf des Antrages vom 15.02.2016 zur Einleitung eines Zielabweichungsverfahrens zur Errichtung von 6 Windkraftanlagen für den Bereich Arnstedter Warte wird zur Kenntnis genommen und gebilligt. Der Oberbürgermeister wird ermächtigt, den Antrag auf Einleitung eines Zielabweichungsverfahrens zum Regionalen Entwicklungsplan für die Planungsregion Magdeburg bezüglich der Ausweisung eines Vorranggebietes zur Nutzung der Windenergie mit der Wirkung von Eignungsgebieten am Standort Arnstedter Warte bei der Regionalen Planungsgemeinschaft Magdeburg einzureichen.

Der 3. Entwurf zum Bebauungsplan Nr. 12 „Mischgebiet – Vor der Aue“, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A), den textlichen Festsetzungen (Teil B) und der Begründung mit Umweltbericht liegt erneut in der Zeit vom 25. April 2016 bis einschl. 27. Mai 2016 in der Stadtverwaltung Aschersleben, Haus II – Hohe Straße 7, im Amt 40 Stadtplanung, Zimmer 112, 06449 Aschersleben zu folgenden Sprechzeiten sowie nach Vereinbarung zu jedermanns Einsicht öffentlich aus: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

09.00–12.00 Uhr und 13.00–15.00 Uhr 09.00–12.00 Uhr und 13.00–16.00 Uhr 09.00–12.00 Uhr 09.00 –12.00 Uhr und 13.00–17.30 Uhr 09.00–12.00 Uhr

Während der Auslegungsfrist können von jedermann Stellungnahmen zum 3. Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 12 „Mischgebiet – Vor der Aue“ schriftlich oder zur Niederschrift abgegeben werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan Nr. 12 „Mischgebiet – Vor der Aue“ unberücksichtigt bleiben, sofern die Stadt Aschersleben deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte

kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes Nr. 12 „Mischgebiet – Vor der Aue“ nicht von Bedeutung ist. Ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Es besteht die Möglichkeit der Erörterung. Das Planungsziel des Bebauungsplanes Nr. 12 „Mischgebiet – Vor der Aue“ besteht in der Festsetzung von Allgemeinen Wohngebieten und Mischgebieten nördlich der Mehringer Straße und am Walkmühlenweg. Zum Bebauungsplanes Nr. 12 „Mischgebiet - Vor der Aue“ wird eine Umweltprüfung gemäß § 2 Abs. (4) BauGB durchgeführt. Folgende wesentlichen umweltbezogenen Informationen sind verfügbar: Thema Schutzgut Boden Altlasten Schutzgut Mensch Lärm Verkehr/ Gewerbe Schutzgut Pflanzen Eingriffsbilanzierung Schutzgut Wasser Schutzgut Kulturgüter

Art Baugrundgutachten Gefährdungsbewertung  

Herkunft Ingenieurbüro Analytik -Labor  

schalltechn. SachverständiUntersuchung ger Akustik     Bilanz

Stadt Aschersleben Behörde

Hochwasserschutz Stellungnahme Behörde

Aschersleben, 31. März 2016 Michelmann Oberbürgermeister

Überplanmäßige Auszahlung Ersatzneubau BW 7 – Brücke „Über den Brücken“ in Aschersleben Der Stadtrat der Stadt Aschersleben hat in seiner Sitzung am 30.03.2016 folgenden Beschluss gefasst: 1. Die überplanmäßige Auszahlung in der Buchungsstelle 5.4.1.10/2028.7852000 Ersatzneubau Brücke „Über den Brücken“ in Aschersleben in Höhe von 200.000,00 EUR. 2. D  ie erforderlichen Finanzmittel zur Deckung der überplanmäßigen Auszahlung in Höhe von 200.000 EUR für das Jahr 2016 werden aus der Buchungsstelle „Hochbaumaßnahmen Feuerwehr Drohndorf/Freckleben“ (Buchungsstelle 1.2.6.20/ 1044.7851088) bereitgestellt.

5

Unterhaltungsverband „Wipper-Weida“ Körperschaft des öffentlichen Rechts Am Vogts Garten 3 06308 Klostermansfeld Schau der Verbandsanlagen 2016 Die Schau der Verbandsanlagen des UHV „Wipper-Weida“ findet an nachfolgend genannten Terminen statt: Schaubezirk I 25.5.2016 Treffpunkt: 9 Uhr vor dem Gebäude der Verwaltung der Stadt Arnstein in Quenstedt, Eislebener Straße 2 Der Schaubezirk I umfasst das Einzugsgebiet der unteren Wipper in den Gemarkungen Arnstein, Aschersleben, Bernburg, Hettstedt, Güsten, Ilberstedt, Giersleben, Alsleben und Plötzkau. Schaubezirk II 27.5.2016 Treffpunkt: 9 Uhr auf dem Parkplatz der Schlackenmühle in Alterode (Bad) Der Schaubezirk II umfasst das Einzugsgebiet der Eine in den Gemarkungen Arnstein, Falkenstein, Mansfeld und Harzgerode. Schaubezirk III Treffpunkt:

18.5.2016 9 Uhr am Rathaus in Mansfeld

Der Schaubezirk III umfasst das Einzugsgebiet der mittleren Wipper in den Gemarkungen Hettstedt, Mansfeld, Gerbstedt, Klostermansfeld. Schaubezirk IV Treffpunkt:

20.5.2016 9 Uhr am Bahnhof in Wippra

Der Schaubezirk IV umfasst das Einzugsgebiet der oberen Wipper in den Gemarkungen Harzgerode, Sangerhausen, Südharz und Mansfeld. Schaubezirk V 17.5.2016 Treffpunkt: 9 Uhr vor dem Gebäude der Verbandsgemeinde Mansfelder Grund, Helbra, An der Hütte 1 Der Schaubezirk V umfasst das Einzugsgebiet der oberen Bösen Sieben in den Gemarkungen Mansfeld, Benndorf, Helbra, Ahlsdorf, Hergisdorf,

Wimmelburg, Lutherstadt Eisleben, Blankenhein und Bornstedt. Schaubezirk VI 19.5.2016 Treffpunkt: 9 Uhr auf dem Parkplatz vor der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land in Röblingen, Pfarrstraße 8 Der Schaubezirk VI umfasst das Einzugsgebiet der unteren Bösen Sieben in den Gemarkungen Seegebiet Mansfelder Land, Salzatal Teutschenthal, Obhausen, Farnstädt und Schraplau. Schaubezirk VII 24.5.2016 Treffpunkt: 9 Uhr auf dem Parkplatz vor dem Gebäude der Verbandsgemeinde WeidaLand in Nemsdorf-Göhrendorf Der Schaubezirk VII umfasst das Einzugsgebiet der Weida in den Gemarkungen Mücheln, Barnstädt, Obhausen, Querfurt und Nemsdorf-Göhrendorf. Hinweise, Anregungen und Probleme sollten im Vorfeld der Schau schriftlich an den Verband herangetragen werden. gez. Schietsch Verbandsvorsteher Amtlicher Hinweis Das Amtsblatt Nr. 2/2016 der öffentlichen Ver- und Entsorgungsunternehmen im Landkreis Harz ist erschienen und liegt vom 18. April bis einschließlich Montag, 2. Mai 2016, zur Einsicht im Bürgerbüro des Aschersleber Rathauses, Markt 1, sowie im Dorfgemeinschaftshaus in Neu Königsaue, Königsauer Platz 1, aus. Das Amtsblatt kann zudem im Internet auf der Homepage des Herausgebers, dem Wasser- und Abwasserverband Holtemme-Bode, eingesehen werden unter www.wahb.eu. Der Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserentsorgung Ostharz hat darin die 1. Änderungssatzung des ZVO über die Abwasserentsorgung und den Anschluss an die öffentliche Abwasserentsorgungsanlage (Abwasserentsorgungssatzung) sowie die 1. Änderungssatzung des ZVO

Aschersleber Sonntagsfrühstück mit dem Rad Verbinden Sie kulinarische Genüsse mit historischen Anekdoten. Gemeinsam mit dem Grauen Hof lädt die Tourist-Information Aschersleben am Sonntag, 24. April 2016, ab 9.30 Uhr zum nächsten „Aschersleber Sonntagsfrühstück“ ein. Genießen Sie nach Herzenslust ein ausgedehntes Frühstück im gemütlichen Bistro des Grauen Hofs, bevor die Tourist-Information um 11 Uhr zu einer Themenführung erstmalig per Fahrrad einlädt. Unter dem Motto: „Mit dem Rad auf Tour“ entdecken die Teilnehmer neben der historischen Stadtbefestigung zahlreiche Aschersleber Mühlen und dürfen sich auf interessante Geschichten und Orte freuen, die bestimmt nicht jeder kennt. (Wichtig: Fahrrad nicht vergessen!)

6

Die zu radelnde Strecke umfasst 15 Kilometer und wird 3 bis 4 Stunden dauern. Während der Tour werden mehrere kleine Pausen eingelegt, dabei kann u. a. der Hexenturm bestiegen werden. Der Treffpunkt ist am Grauen Hof. Die Teilnahmegebühr liegt bei 22 Euro pro Person für Frühstück und Führung. Wer nur an der Themenführung teilnehmen möchte, zahlt wie gewohnt 7 Euro pro Person. Anmeldungen nimmt die Tourist-Information Aschersleben, Hecknerstr. 6 (Tel.: 03473 8409440 bzw. Email: [email protected]), entgegen.

über die Erhebung von Gebühren für die zentrale Abwasserentsorgung (zentrale Abwassergebührensatzung) bekannt gemacht. Hinweis zur Zuteilung der Massegrundstücke gegen Geldausgleich im Flurbereinigungsverfahren Nachterstedt-Hoym (B6n), Salzlandkreis 7.147 Das zur Abfindung der Teilnehmer nicht benötigte Land (Masseland) wird nach § 54 Abs.2 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in einem Nachtrag zum Flurbereinigungsplan gegen Geldausgleich zu Eigentum zugeteilt. Wer an einer solchen Landzuteilung interessiert ist, wird hiermit aufgefordert, beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Mitte bis 31.05.2016 einen schriftlichen Antrag auf Zuteilung von Massegrundstücken abzugeben. Für die Landzuteilung gelten die vom Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Mitte festgelegten Zuteilungsbedingungen. Die Bewerber erkennen mit Abgabe ihrer Gebote diese Bedingungen als für sie rechtsverbindlich an. Die vollständigen Unterlagen (Bekanntmachung mit Zuteilungsbedingungen und Lageplan) liegen beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Mitte, Große Ringstraße 52, 38820 Halberstadt (Zimmer 131) während der allgemeinen Dienststunden (montags bis donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr sowie freitags von 9.00 bis 12.30 Uhr und außerhalb der Dienststunden nach telefonischer Rücksprache) zur Einsichtnahme aus bzw. sind im Internet unter www.alff.sachsen-anhalt.de/alff-mitte/aktuelles/ eingestellt. Weitere Auskünfte erteilt Frau von der Heide (ALFF Mitte, Sachgebiet 13) unter der Rufnummer (03941) 671-346 oder per Email: frauke.heide@ alff.mlu.sachsen-anhalt.de. Im Auftrag gez. Christoph Schierhorn

Sommerzeit in den Gartenträume-Parks Seit dem 1. April sind die Gartenträume-Parks der Stadt Aschersleben wieder länger geöffnet. Bis Ende Oktober kann man sich wieder täglich zwischen 6 und 22 Uhr in den schön gestalteten Grünanlagen aufhalten. Aktuell kann man auf der Herrenbreite und im Bestehornpark beobachten, dass der Frühling Einzug gehalten hat. Die Flächen sind von Mitarbeitern des städtischen Bauwirtschaftshofes mit einer bunten Frühjahrsbepflanzung ausgestattet worden. Zudem wurden sämtliche WC-Anlagen sowie das Fontänenfeld auf der Herrenbreite einer notwendigen Wartung unterzogen.

Bekannte Werke – Große Solisten Sinfoniekonzert mit der Mitteldeutschen Kammerphilharmonie Mozart – Mahler – Ingrid Kaiserfeld: Am Sonnabend, 30. April 2016, um 19.30 Uhr lädt die Mitteldeutsche Kammerphilharmonie unter Leitung von Gerard Oskamp zu einem Sinfoniekonzert in das Bestehornhaus Aschersleben ein. Durch die Zusammenarbeit mit dem Philharmonischen Kammerorchester Wernigerode und der Sopranistin Ingrid Kaiserfeld ist es der Mitteldeutschen Kammerphilharmonie möglich, an diesem Abend ein fulminantes Werk zu präsentieren: Gustav Mahlers Sinfonie Nr. 4. Das Sopran-Solo im letzten Satz der Mahlerschen Sinfonie basiert auf dem Lied „Das himmlische Leben“ aus der Liedersammlung Des Knaben Wunderhorn. Und da die herausragende Sängerin Ingrid Kaiserfeld auf Mozartsche Opern-Arien spezialisiert ist, was liegt da näher als einen Mahler/ Mozart-Abend zu machen? Die Mitteldeutsche Kammerphilharmonie freut sich auf einen fantastischen Konzertabend mit bekannten Werken überzeugend interpretiert von einer großen Solistin und zwei brillant aufspielenden Klangkörpern. Weitere Informationen sowie Eintrittskarten für das Sinfoniekonzert sind in der Tourist-Information Aschersleben, Hecknerstr. 6 (Telefon: 03473/84 09 440 bzw. E-Mail: [email protected]), zum Vorverkaufspreis von 15,00 € (Abendkasse 18,00 €) erhältlich.

Die Mitteldeutsche Kammerphilharmonie unter Leitung von Gerard Oskamp lädt am 30. April um 19.30 Uhr zu einem Sinfoniekonzert in das Bestehornhaus Aschersleben ein. Das Sinfoniekonzert gestaltet das Ensemble gemeinsam mit dem Philharmonischen Kammerorchester Wernigerode und der Sopranistin Ingrid Kaiserfeld.  Foto: Veranstalter

3. Sachspendenbasar am 23. April im Ballhaus Zwei Auflagen hat der Sachspendenbasar in Aschersleben bereits erlebt, die dritte steht kurz bevor. Steffi Becker, Ausländerbeauftragte der Stadt Aschersleben, hat für die Veranstaltung, die am Sonnabend, 23. April, von 10 bis 12 Uhr stattfinden wird, dieses Mal einen neuen Ort gewählt: Das Ballhaus. „Wir wollen den Sachspendenbasar nutzen, um den Männern, Frauen und Kindern in ihrer neuen Heimat die Gelegenheit zu geben, das Ballhaus kennenzulernen“, sagt Steffi Becker. Geplant ist, dass der Sachspendenbasar im Foyer im Eingangsbereich stattfindet. Auch die Medialounge steht als Nutzfläche zur Verfügung. Während des Basars werden Mitarbeiter des Ballhauses den Flüchtlingen zudem in Führungen die Räumlichkeiten und Angebote – mit Ausnahme der Sauna – zeigen. Fitness, Schwimmbad, Beachhalle und Arena werden in den Führungen besichtigt. Dolmetscher vor Ort erleichtern die Kommunikation miteinander. Der Grundgedanke bleibt auch im Ballhaus derselbe: Aschersleber und Aschersleberinnen, die Kleidung, Spielzeug, Kleinmöbel oder Elektrogeräte spenden möchten, bringen diese am 23. April ins Ballhaus mit. Neu ist, dass die Spenden diesmal nicht völlig kostenlos abgegeben werden, sondern es wird ein geringfügiger Kilopreis verlangt. Um eine solche Regelung hatten Flüchtlinge, die bei vorherigen Basaren dabei waren und auch mitgeholfen hatten, selbst gebeten. Wenn man für die Dinge zahlen muss, und sei es auch nur wenig, überlege man genauer, was man wirk-

lich braucht. Die Einnahmen werden für das Buffet beim zweiten Internationalen Begegnungsfest in Aschersleben verwendet, das abermals auf dem Gelände des Jugendvereins ELF e. V. stattfinden soll – am 27. Mai. Der Aufbau für den Sachspendenbasar beginnt um 9 Uhr. Danach können die Tische bestückt werden. Von 10 bis 12 Uhr findet dann der Basar statt. Die Sachen wechseln die Besitzer, es gibt aber auch reichlich Gelegenheit, miteinander ins Gespräch zu kommen, Kontakte zu knüpfen und die neuen Einwohner kennenzulernen. Damit am 23. April alles reibungslos ablaufen kann, sucht Steffi Becker noch freiwillige Helfer sowie Spender. Insbesondere für den Auf- und Abbau sind helfende Hände willkommen. Auch gibt es für Vereine wieder die Möglichkeit, sich vor Ort zu präsentieren. Wer Interesse hat, melde sich bitte zeitnah bei Steffi Becker unter Telefon (03473/958 955) oder per E-Mail an [email protected] Die gastronomische Versorgung wird durch die „mobile Bar“ vom Ballhaus abgesichert. Wenn Kuchen gespendet werden möchte, so kann dieser an den Ständen verteilt werden. Für Getränke zu moderaten Preisen sorgen ebenfalls die BallhausMitarbeiter. Der Geschäftsbetrieb im Ballhaus wird durch den Basar nicht beeinträchtigt. Alle Angebote stehen auch während des Vormittags zur Nutzung zur Verfügung.

Von Blues bis Punk – Schülerkonzert als Musikunterricht Musikunterricht mal anders? Praktischer? Interessanter? Mit Livemusik? Kein Problem! Am Freitag, dem 27. Mai 2016, um 9 und 11 Uhr findet im Bestehornhaus Aschersleben ein in Sachsen-Anhalt einzigartiges Musikprojekt statt: „Die Entwicklung des Rock und Pop“. Ob Blues aus den 40ern, Songs von Deep Purple, Pink Floyd oder Papa Roach – so verschieden die Titel auch sind, gehören sie doch alle zum großen Thema Rock & Pop. Ins Leben gerufen wurde das Musikprojekt von vier Magdeburger Musikern der Rock-Pop-JazzSchule und vom Gröninger Bad. Sie verfolgen damit verschiedene Ziele, u. a. einen erweiterten Musikunterricht in anderer Form zu gestalten, jungen Leuten verschiedene Sounds nahe zu bringen, Hörverständnis zu schulen und einen wichtigen Teil neuerer Musikgeschichte zu präsentieren. Und mal ehrlich: Wann bekommt man schon einen solchen Querschnitt – von Blues über Rock und Hard Rock bis zu Punk – in einem Konzert geboten? Anmeldungen nimmt die Tourist-Information Aschersleben, Hecknerstr. 6 (Telefon: 03473/ 84 09 440 bzw. Email: [email protected]), entgegen. Der Eintritt liegt bei 6 Euro pro Person.

7

Programm Gildefest 2016 Hauptbühne Vorderbreite Freitag, 6. Mai 2016 14.00–18.00 Uhr Musik aus der Konserve mit DJ Puschel 18.00–19.00 Uhr Warm-Up mit DJ Puschel 19.00–24.00 Uhr Freitagabend-Party mit Tänzchentee Sonnabend, 7. Mai 2016 11.00–14.00 Uhr Der Aschersleber Autosalon – Siggi Sowada präsentiert Autohäuser aus Aschersleben umrahmt mit Melodien von Klassik bis Pop mit Florin Heinemann 14.15–15.00 Uhr Big Band Aschersleben 15.00–16.00 Uhr Proklamation des Schützenkönigs 16.00–18.30 Uhr Programm der Tanzmusikschule Lampadius mit Showtanz und Musik 18.30–20.00 Uhr Warm-Up mit DJ Puschel 19.00–19.40 Uhr Jay Oh – Sieger der Supertalent-Staffel 2015 20.00–24.00 Uhr Party mit „Trompeti“ Thomas Börner und den Landstreichern Sonntag, 8. Mai 2016 11.00–13.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst 13.00–17.00 Uhr Der große Kinder- und Familientag mit Frank und seinen Freunden 17.00–18.30 Uhr Sonic Jam 18.30–19.00 Uhr Warm-Up mit DJ Puschel 19.00–22.00 Uhr Abschlusskonzert mit Spirit of Smokie Spirit of Smokie spielt das Abschlusskonzert beim diesjährigen Gildefest.   Foto: Veranstalter

Regionalbühne Markt Freitag, 6. Mai 2016 14.00–15.00 Uhr Eröffnung des Gildefestes mit Fassbieranstich 14..00–14.30 Uhr Der Chor der Grundschule Pfeilergraben unter Leitung von Simone Brand singt gemeinsam mit Enrico Scheffler und den Besuchern das Gildelied 15..00–17.30 Uhr Musik aus der Konserve mit DJ Thommy 17.30–21.00 Uhr Die Schweren Jungs 21.30–00.30 Uhr Jule Werner & Band Samstag, 7. Mai 2016 11.00–15.00 Uhr Musik aus der Konserve mit DJ Thommy 11.00–15.00 Uhr Country mit Jens Dammann 15.00–17.30 Uhr radio HBW-Talk - Aschersleber Vereine präsentieren sich, dazwischen Oldies und Country mit Jens Dammann 15.30 Uhr Die Prinzen- und Kindergarde des Aschersleber Carnevalclubs präsentieren sich… Aschersleber Rocknacht mit 20.00–24.00 Uhr Jedermann – Die Band

Sonntag, 8. Mai 2016 11.00–14.00 Uhr Frühschoppen mit den Ascherslebener Blasmusikanten 15.00–18.00 Uhr Aschersleber Fashion Day moderiert von Enrico Scheffler Die Modehäuser der Stadt laden ein… Irische Bühne – Holzmarkt Freitag, 6. Mai 2016 14.00–19.00 Uhr Jimi O’Locklin – Irish Pub Songs 20.00–24.00 Uhr Black Eye – Irish Folk aus dem Harzvorland Samstag, 7. Mai 2016 12.00–16.00 Uhr Jimi O’Locklin – Irish Pub Songs 17.00–20.00 Uhr Freddie McCorkey & Steve Reeves 21.00–24.00 Uhr Nobody Knows – Fun Folk Polka und mehr…. Sonntag, 8. Mai 2016 11.00–14.00 Uhr Jimi O’Locklin – Irish Pub Songs 15.00–18.00 Uhr Freddie McCorkey & Steve Reeves

25 Jahre stark in der Region – AWO Sozialstation Die Sozialstation der AWO ML Sozialdienste gGmbH mit Sitz in Mansfeld wurde im April 1991 gegründet. Seit dieser Zeit haben sich die Zahl der Mitarbeiter und Patienten stetig erhöht. Vom allerersten Standort in Klostermansfeld konnte die AWO Sozialstation ihr Dienstleistungsgebiet stetig ausbauen. Heute sind die über 45 Krankenschwestern, Altenpflegerinnen, Pflegeassistentinnen und Hauswirtschafterinnen in vielen kleinen und großen Orten tätig. Dazu zählen neben unserem Hauptstandort Mansfeld auch Aschersleben, Hettstedt, Gerbstedt, Lutherstadt Eisleben, Welbsleben, Wippra und Abberode.

8

Die Mitarbeiter versammelt auf einem Bild. 

Foto: AWO

Bekannte unbekannte Aschersleber – Sonderausstellung im Museum Aschersleben Dabei gehören Prof. Dr. Walter Friedrich, Dr. Wilhelm Feit sowie Dr. Fritz Heynemann sicherlich zu einem bekannteren Kreis, wohingegen Friedrich Robert von Beringe, Frank Thiess oder Rudolf Heidecke eher unbekannt sind. Doch auch waschechte Aschersleber haben es in die Ausstellung geschafft. Beispielsweise der Juwelier und Goldschmiedemeister Robert Birnstiel oder auch der Porzellanmaler Wilhelm Lehmann, von denen die alteingesessenen Aschersleber sicher noch das ein oder andere wertvolle Stück in der heimischen Vitrine stehen haben. Die Ausstellung erinnert zudem an bekannte und unvergessene Heimatforscher, wie Heinz Kleinau, Gerhard Stolle, Wolfgang Kilian und Rolf Giggel. Erstmals wird auch ein kleiner Teil des Nachlasses der sehr umtriebigen Heimatforscherin Elisabeth Ernst gezeigt.

Die Sonderausstellung kann bis Sonntag, 22. Mai 2016, im Museum Aschersleben besichtigt werden. Foto: Stadt Aschersleben Im Rahmen der neuen Sonderausstellung rücken im Museum Aschersleben interessante und außergewöhnliche Persönlichkeiten der Stadt Aschersleben in den Fokus. Die Ausstellung „Bekannte unbekannte Aschersleber“ dreht sich um Personen,

die eng mit Aschersleben verknüpft waren und große Verdienste in der Welt der Wissenschaften, Kunst, Kultur und Literatur erworben haben; Personen die zum Teil – zu Unrecht – in Vergessenheit geraten sind.

Neben Biografien zeigt das Museum auch zahlreiche Originalgegenstände aus dem Leben der dargestellten Personen. Darüber hinaus haben die Museumsmacher eine authentische Leseecke eingerichtet, die dazu einlädt, sich in die Werke Aschersleber Autoren zu vertiefen. Vielen Besuchern ist gewiss der Roman „Das Tor zur Welt“ von Frank Thiess ein Begriff. Hier gibt es die Möglichkeit, mal wieder in das historische Werk aus dem Jahr 1926 hineinzulesen.

Grafikstiftung: Aktuelle Ausstellung endet am 24. April, neue Ausstellung beginnt am 22. Mai 2016 Die aktuelle Ausstellung „Begegnung KARL BLOSSFELDT & NEO RAUCH“ ist noch bis zum 24. April 2016 in der Grafikstiftung Neo Rauch zu sehen. Die Schau in Form einer Begegnung von Originalfotografien von Karl Blossfeldt im Kontext mit überwiegend 2015 entstandenen Arbeiten von Neo Rauch zog in den vergangenen acht Monaten zahlreiche Besucher an. Der letzte Ausstellungstag am Sonntag, 24. April 2016, steht als abschließende Veranstaltung unter dem Motto „Gespräche über Kunst“ und bildet die Finissage. Für alle interessierten Besucher steht die Ausstellung offen, der Eintritt ist an diesem letzten Tag frei und alle Mitarbeiter der Stiftung kommen mit den Gästen gern ins Gespräch. Zudem werden Künstler aus der Region eingeladen, um zu zeigen, wie

Nach einer Ausstellungspause vom 25. April bis 20. Mai 2016 wird die fünfte Ausstellung in der Grafikstiftung ab dem 22. Mai bis zum 30. April 2017 die Besucher erfreuen. Die Ausstellung wird den Titel „Hanno & Neo Rauch // Vater und Sohn“ tragen und ist eine Verbeugung vor dem Vater und Künstler Hanno Rauch (1940– 1960). Neo Rauch zeigt eigene Werke und tritt in einen persönlichen Dialog zu frühen grafischen Arbeiten seines Vaters. Die aktuelle Ausstellung „Begegnung KARL BLOSSFELDT & NEO RAUCH“ ist noch bis zum 24. April in der Grafikstiftung Neo Rauch zu sehen.  Foto: Stadt Aschersleben die Formen Blossfeldts auf ganz unterschiedlicher Weise Wirkung entfalten.

Die Grafikstiftung Neo Rauch (Wilhelmstraße 21–23 / Bestehornpark / 06449 Aschersleben) kann telefonisch und per Fax unter (03 47 3) 91 49 34 4 kontaktiert werden. Anfragen per E-Mail sind an die Adresse [email protected] zu richten. Die Grafikstiftung Neo Rauch hat aktuell Mittwoch bis Sonntag von 11 bis 17 Uhr geöffnet.

Neue Schaukeln und Federwippen Familien- und kinderfreundlich: Das ist Aschersleben. Dazu gehört auch ein umfang- und abwechslungsreiches Angebot an Spiel- und Bolzplätzen im Stadtgebiet, das von Kindern und Jugendlichen genutzt werden kann. Allein 22 Spielplätze finden sich in der Kernstadt, 13 in den Ortsteilen. Am Ende eines jeden Jahres finden turnusmäßig Funktionskontrollen auf den städtischen Spielplätzen durch einen Sicherheitsingenieur statt. Nach Auswertung der Kontrollen wird dann durch Mitarbeiter des Hochbauamtes festgelegt, welche Spielgeräte wo zu ersetzen sind. Für Neuanschaffung und Montage stehen jährlich 10.000 Euro im städtischen Haushalt bereit. Reparaturen, Pflege und Unterhaltungsarbeiten sind auf Grundlage eines War-

tungsvertrages durch den Bauhof zu erbringen. Hierfür stehen jährlich 45.000 Euro bereit. In diesem Jahr sollen folgende Spielgeräte ersetzt werden, die auf Grund ihres Zustandes zurückgebaut werden mussten: • Schackstedt: Doppelschaukel und Doppel-Federwippgerät • Aschersleben, Spielplatz Baumgartenstraße: Dreierreck und Federwippgerät Momentan werden die Angebote dazu eingeholt. Je nach Lieferfristen ist der Aufbau für Ende Mai/ Anfang Juni geplant.

9

Veranstaltungstipps ■ Innenstadt/Herrenbreite 6.–8. Mai, Gildefest Innenstadt ■ Bestehornpark 2. Juni, 9.00–15.00 Uhr Kinderfest ■ Bestehornhaus 17. April, ab 15.00 Uhr Kaffee im Café – Flügel und Violine lassen zarte Melodien zur Kaffeezeit erklingen 23. April, 15.00–17.00 Uhr Frühlingskonzert mit dem Lyra-Chor 23. April, 20.00–22.00 Uhr Kabarett mit Gisela Oechelhaeuser „Selber schuld“ 30. April, 19.30–22.00 Uhr Sinfoniekonzert „Bekannte Werke – Große Solisten: Mozart / Mahler / Ingrid Kaiserfeld“ 4. Mai, 20.00–22.30 Uhr Australian Bee GeesShow 11. Mai, 18.00–19.30 Uhr Dokumentarfilm „Die Gorillas meines Großvaters“ 19. Mai, 20.00–22.00 Uhr Konzert mit Barbara Thalheim & Christian Haase „K(r)ampf der Generationen“ 27. Mai, 9.00–10.00 und 11.00–12.00 Uhr Schülerkonzert „Entwicklung der Rock- und PopMusik“ ■ Rathaus 28. April, 19.30–21.30 Uhr Stunde der Musik „Jugend musiziert”, Ratssaal, Kulturkreis Adam Olearius 2. Juni, 19.30–21.30 Uhr Stunde der Musik mit dem Duo Melange, Ratssaal, Kulturkreis Adam Olearius ■ Alte Hobelei 7.–8. Mai, 22 Uhr STREZZKIDS on Board KOMACASPER ■ Museum bis 22. Mai 2016 AUSSTELLUNG „Bekannte unbekannte Aschersleber“ 22. Mai, 11.00–16.00 Uhr Internationaler Museumstag – im Hinblick auf das diesjährige Motto „Museen in der Kulturlandschaft“ bietet das Museum gemeinsam mit dem hiesigen Friedhof eine Themenführung „Ehrenwerte Persönlichkeiten – eine Erinnerung“ zu den Grabstätten; Treffpunkt Eingang Schmidtmannstraße ■ Tourist-Information 7. Mai, 14.30–15.30 Uhr Themenführung „Vergnügliches aus der Stadtgeschichte“ 29. Mai, 16.00–20.00 Uhr „Aschersleben in 5 Gängen – ein kulinarischer Stadtrundgang“ 4. Juni, 14.30–16.00 Uhr „Salzige Radtour“ ■ Planetarium 23. April, 19.30–22.00 Uhr Konzert mit „Buckleys Chance“ 24. April, 1. und 8. Mai, 16.00–16.45 Uhr „Der Sternenhimmel im Frühling“

10

1. Mai, 14.30–15.15 Uhr „Als der Mond zum Schneider kam“ 9. Mai, 13.00–18.00 Uhr Fernrohrbeobachtung des Merkurtransits 21. Mai, 19.30–22.00 Uhr Konzert mit „Grey Wolf“ 22. Mai, 16.00–16.45 Uhr „Der Sternenhimmel im Frühling“ 5. Juni, 11.00–11.45 Uhr, „Ein Sternbild für Flappi“ 5. Juni, 14.30–15.15 Uhr „Als der Mond zum Schneider kam“ 5. Juni, 16.00–16.45 Uhr „Der Sternenhimmel im Sommer“ ■ Kriminalpanoptikum 1. Juni, 16.00–17.00 Uhr Puppen- und Rollenspiel - Kinder lernen Bösewichte kennen ■ Zoo 1. Mai, 11.00–17.30 Uhr Zoo-Geburtstagsparty 15.–16. Mai, Pfingsten im Zoo 5. Juni, Kindertag im Zoo ■ Ballhaus 23. April, ab 22 Uhr Rockin‘ Ballhaus III ■ Grauer Hof 23. April, 20.00–23.00 Uhr Hüsch – „Songs of Heimat” 24. April, 9.30–13.00 Uhr ASCHERSLEBER SONNTAGSFRÜHSTÜCK + „Mit dem Rad auf Tour“ 1. Mai, 11.00–14.00 Uhr Bluesbrunch mit Pete Gavin 7.–8. Mai, Die lange Trommlernacht 18. Mai, 20.00–23.00 Uhr Malinky live – Scotland`s Finest Folksongs 5. Juni, 11.00–14.00 Uhr Bluesbrunch mit Grey Wolf Weiße Villa 27. Mai, 19.30–21.30 Uhr „Windstärke 3“ mit dem Trio D’anches aus dem Philharmonischen Orchester Erfurt „Vom Einklang zum Dreiklang“

Aschersleben startet in den Sommer Der SV Lok Aschersleben e.V. veranstaltet mit Unterstützung weiterer Partner die Aktion „Aschersleben startet in den Sommer“. In der Zeit vom 10. April bis 30. Juni 2016 können Touristen und Einwohner Sehenswürdigkeiten der Stadt und Umgebung von Aschersleben kennenlernen - darunter ist beispielsweise das Kriminalpanoptikum, die „Alte Burg“, der Concordiasee oder Burg Falkenstein. Dabei sollen verschiedene Einrichtungen besucht, die angegebenen Aufgaben gelöst und in das Teilnahmeblatt eingetragen werden. Wer mindestens sechs Aufgaben im Teilnahmeblatt richtig gelöst hat, kann an einer Verlosung teilnehmen. Der ausgefüllte Zettel ist spätestens bis zum 30. Juni 2016 in der Tourist-Info Aschersleben abzugeben oder dort in den Briefkasten einzuwerfen. Bitte Name, Anschrift und Telefonnummer nicht vergessen. Das vorliegende Teilnahmeblatt kann von der Internetseite des SV Lok Aschersleben heruntergeladen werden. Gedruckte Exemplare sind in der Tourist-Info der Stadt Aschersleben und im Büro des SV Lok Aschersleben erhältlich.

Impressum: Herausgeber: Stadt Aschersleben Markt 1, 06449 Aschersleben

■ Stephanikirche 27. Mai, 19.30–21.30 Uhr Orgelkonzert mit Peter Kleinert

Gesamtherstellung: Harzdruckerei GmbH Max-Planck Str. 12/14 38855 Wernigerode Tel.: 03943 5424-0 Fax: 03943 5424-99 [email protected] www.harzdruckerei.de

■ Tie-Saal 24. April, 15.00–17.00 Uhr Hausmusik am Sonntag - Kantate

Redaktion: Judith Kadow Tel.: 03473 958 954 Fax 03473 958 920 E-Mail: [email protected]

■ Wilsleben 23. April, Konzert (JBO), Dorfgemeinschaftshaus Wilsleben 30. April, Maibaumfest ■ Friedhof 22. Mai, 11.00–12.30 Uhr Themenführung „Ehrenwerte Persönlichkeiten – eine Erinnerung“, Treffpunkt Eingang Schmidtmannstraße (ohne Anspruch auf Vollständigkeit)

Anzeigenberatung: W. Schilling, Tel.: 03943 5424-26 Verteilung: Zeitzer Werbeagentur GmbH Rudolf-Puschendorf-Straße 54, 06712 Zeitz Tel.: 03441 6629-10 Fax: 03441 6629-70 Auflage: 18.150 Exemplare  as nächste Amtsblatt D erscheint am 3. Juni 2016.