19. Jahrgang

DONNERSTAG, den 10. März 2011

Am Aschermittwoch ist alles vorbei Am Aschermittwoch ist alles vorbei, die Kamelle geworfen, die Tanzschuh’ entzwei. In der Bütt so manche Wahrheit gesprochen, die Aschermittwoch gleich wieder zerbrochen.

Am Aschermittwoch ist alles vorbei, die Träume verflogen, der Kopf wieder frei. Das Leben geht weiter mit Sorgen auf und ab. An Karneval erinnert nicht mal ‘ne Narrenkapp’.

Von Annegret Kronenberg

Nummer 10

Seite 2

Donnerstag, den 10. März 2011

BRIGACHTAL

Rathausstürmung 2011 Bürgermeister Michael Schmitt erstmals entmachtet – Narrenvorstand kämpft mit Dschungelprüfung – Schlumpfkapelle unterhält mit Musik - Eine Bildnachlese –

BRIGACHTAL

Donnerstag, den 10. März 2011

Seite 3

Seite 4

Donnerstag, den 10. März 2011

BRIGACHTAL

Standesamtliche Mitteilungen Februar 2011 « Sterbefälle 29.01.2011 Irma Josefine Rößler, geb. Fischer, Eichendorffstraße 7, 78 Jahre

Einladung zur öffentlichen Gemeinderatssitzung

29.01.2011

Halina Maria Czempka, geb. Zemanek, Haselweg 7, 62 Jahre

Zu der am Dienstag, den 15.03.2011 um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses stattfindenden öffentlichen Gemeinderatssitzung sind interessierte Einwohner eingeladen.

31.01.2011

Hilde Emma Willmann, geb. Kienzle, Schachenweg 5, 88 Jahre

Tagesordnung: 1. Frageviertelstunde Fragen und Anregungen von Einwohnern zu Gemeindeangelegenheiten 2. Bekanntgabe der in der letzten nicht öffentlichen Sitzung gefassten Beschlüsse - soweit zulässig 3. Breitbandversorgung in Brigachtal Entscheidung zum Abschluss des Netzbetreibervertrages für das Glasfasernetz im Gewerbegebiet Kirchdorf 4. Ortskernsanierung „Klengen-Süd“ – Sanierung der Ringstraße Beschluss zur Ausführungsplanung und Ausschreibung der Tiefbaumaßnahmen 5. Wasserversorgung – Tiefbrunnen Überauchen Vergabe des Auftrages zur Lieferung eines Schaltschrankes 6. Vorbereitung der Jahresrechnung 2010 Beschluss über die Höhe des kalkulatorischen Zinssatzes 7. Gutachterausschuss des Gemeinde Brigachtal Entscheidung über die Neubesetzung 8. Bekanntgaben der Verwaltung und Anfragen aus dem Gemeinderat

Spruch der Woche Das Leben besteht aus vielen kleinen Münzen, und wer sie aufhebt, hat ein Vermögen. Jean Anouilm

Restmüll (4-, 2-, 1-wöchentliche Abfuhr) « Donnerstag, 10.03. Biomüll « Mittwoch, 16.03. Restmüll (wöchentliche Abfuhr) « Donnerstag, 17.03. Blaue Tonne « Freitag, 18.03.

gez. Michael Schmitt, Bürgermeister

Notruf Polizei Polizeirevier Villingen Erste Hilfe u. Rettungsdienst DRK Krankentransport Feuerwehrnotruf Bei Störungen in der « Stromversorgung « Wasserversorgung

« Gasversorgung

Ärztliche Notdienste 110 6010 112 19222

Ärztlicher Notdienst (Nachts/Wochenende) Zahnarztnotdienst (an Wochenenden) Klinikum der Stadt VS Klinikum Donaueschingen

0180 519292-410 0180 3222555-65 93-0 0771 880

112

0180 1605044 0177 5220513 oder 27464 824444

Eine Übersicht der Bereitschaftsdienste der Apotheken am Wochenende hängt bei der Brigach-Apotheke, Marbacher Str. 4, Ortsteil Kirchdorf, aus. Telefonseelsorge (kostenfrei) Kinder- und Jugendtelefon Giftnotrufzentrale

0800 1110111 0800 1110333 0761 19240

Herausgeber: Gemeindeverwaltung 78086 Brigachtal Gemeindeverwaltung 78086 Brigachtal, Telefon 07721/29 09-0, Telefax 07721/29 09-45 e-mail: [email protected], Internet: www.brigachtal.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Michael Schmitt oder der Vertreter im Amt, für den übrigen Teil: A. Stähle, Stockach Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Tel. 07771/93 17-0, Fax 07771/93 17-40 e-mail: [email protected], Internet: www.primo-stockach.de Erscheint wöchentlich - Bezugspreis 16,— Euro jährlich

BRIGACHTAL

Donnerstag, den 10. März 2011

Seite 5

Geänderte Öffnungszeiten auf den Wertstoffhöfen Ab Mittwoch, 16.03.2011 gelten wieder längere Öffnungszeiten:

Sperrgüterbörse

Mittwochs von 17.00 – 19.00 Uhr Samstags von 09.00 – 12.00 Uhr Bis dahin: samstags von 10.00 – 12.00 Uhr

« Couch (2-Sitzer) u. Sessel m. Kopf- u. Fußstütze, hellbeige

Schadstoffsammlung für Privathaushalte « Mittwoch, 23.03. von 11.45 – 12.15 Uhr // Schlachthaus Überauchen

« Donnerstag, 24.03. von 12.30 – 14.00 Uhr // Feuerwehrgerätehaus Kirchdorf Was gehört alles zur Schadstoffsammlung? Angenommen werden ausschließlich Schadstoffe aus privaten Haushalten wie Batterien, Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel sowie flüssige Farben und Lacke. Leim- und Klebemittel, Lösungs- und Reinigungsmittel, Säuren, Laugen, Holzschutz- und Abbeizmittel, Chemikalien, Spraydosen, Haushaltsreiniger und Feuerlöscher können auch abgegeben werden. Kurzum also alle umweltgefährdenden, krankheitserregenden und brennbaren Stoffe. Solche Abfälle gehören weder in den Hausmüll, noch in das Abwasser oder gar in die freie Natur. Altmedikamente aus der Hausapotheke gehören in die Restmülltonne – sicher verpackt, damit sie nicht in falsche Hände gelangen können. Auch feste Farb- und Lackreste können umweltgerecht und kostengünstig als Restmüll entsorgt werden, wenn sie komplett ausgehärtet sind. Ausgediente Haushaltsbatterien können entweder direkt bei den Verkaufsstellen für Haushaltsbatterien kostenlos abgegeben werden. Sie werden aber auch bei den Wertstoffhöfen und Recyclingzentren und bei der mobilen Schadstoffsammlung angenommen. Ausgediente Autobatterien können ebenfalls direkt beim Handel abgegeben werden, beim Kauf einer neuen Starterbatterie sogar kostenlos. Wer eine Autobatterie ohne Rückgabe einer Altbatterie kauft, muss Pfand zahlen. Deshalb empfiehlt es sich, beim Kauf einer neuen Autobatterie die alte direkt beim Händler abzugeben. Altöle werden nicht angenommen! Alle Verkaufsstellen für Motorenöl sind verpflichtet, beim Kauf die gleiche Menge verbrauchten Öls zurückzunehmen. Wer noch Restbestände an Öl hat, die nicht im Handel gegen neues Öl „getauscht“ werden können, muss diese bei einer privaten Entsorgungsfirma gegen Entgelt entsorgen. Für die Schadstoffsammlung besteht eine Mengenbegrenzung von 20 kg bzw. 20 Liter je privatem Haushalt. Darüber hinaus werden noch max. 2 Autobatterien, 10 Leuchtstoffröhren bzw. Energiesparlampen und 2 Feuerlöscher angenommen. Die Sonderabfälle müssen aus Sicherheitsgründen dem Personal persönlich am Sammelfahrzeug übergeben werden. Das Abstellen von Schadstoffen an der Sammelstelle ist verboten, denn es gefährdet nicht nur die Umwelt, sondern insbesondere auch Kinder, die aus Neugier gerne abgestellte Behälter untersuchen. Soweit möglich, sollten die Schadstoffe in ihrer ursprünglichen Verpackung abgegeben werden. Ansonsten Behälter gut beschriftet, gut verschlossen und von außen sauber abgeben. Das erleichtert die Zuordnung und vermeidet unnötige Wartezeiten. Vorsicht: Chemische Reste dürfen nie zusammengeschüttet werden, da es zu gefährlichen Reaktionen kommen kann! Weitere Auskünfte sind über das Info-Telefon des Abfallwirtschaftsamtes 07721 913-7555 erhältlich.

Folgende Gegenstände werden verschenkt:

u. hellgrau meliert (3 Jahre alt) – Telefon 9912067 Interessenten wenden sich bitte direkt an den Schenker. Wer etwas für die Sperrgüterbörse zu verschenken hat, melde dies bitte im Rathaus, Telefon 2909-33 oder per Email an [email protected], jeweils bis zum Redaktionsschluss. Besuchen Sie die Bürgerbörsen unter www.brigachtal.de. Über die Bürgerbörsen bieten wir Ihnen die Möglichkeit kostenlos gebrauchte Gegenstände zu verschenken und diese somit dem Sperrmüll zu entziehen. Wenn Sie etwas verloren oder gefunden haben bietet sich die Gelegenheit, dass es sich hier wieder findet. Über die Tierbörse können Sie für Ihr Haustier einen guten Platz finden oder vermisste Tiere können gefunden werden. Veröffentlicht werden nur Waren bzw. Tiere die kostenlos abgegeben werden.

Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Rentenversicherung: Freiwillige Beiträge nur bis Ende März Wer nachträglich freiwillige Rentenversicherungsbeiträge für das Jahr 2010 entrichten will, muss das bis spätestens 31. März 2011 getan haben. Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg hin. Keinesfalls versäumen sollten diesen Termin insbesondere Versicherte, die ihre Anwartschaft auf eine Rente wegen Erwerbsminderung erhalten wollen. Denn bereits eine Beitragslücke von nur einem Monat reicht, um diese Anwartschaft zu verlieren. Wer für 2010 den Mindestbeitrag zahlen will, muss pro Monat 79,60 Euro entrichten. Der freiwillige Höchstbeitrag beträgt monatlich 1.094,50 Euro. Auf dem Überweisungsauftrag muss neben der Versicherungsnummer sowie dem Vor- und Zunamen unbedingt auch der Zeitraum angegeben werden, für den die Beiträge bezahlt werden. Mehr Informationen enthält die Broschüre der Deutschen Rentenversicherung „Freiwillig rentenversichert: Ihre Vorteile“. Angefordert werden kann die Broschüre telefonisch unter 0721 82523888 oder per E-Mail ([email protected]). Noch schneller geht das Herunterladen von der Internetseite www.deutsche-rentenversicherung-bw.de. Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg persönlich im Regionalzentrum Villingen-Schwenningen, telefonisch unter 07721 9915-0 und in der Außenstelle Singen, telefonisch unter 07731 8227-10 sowie über das kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024 sowie im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.

Das Landwirtschaftsamt informiert Schulung Nährstoffbilanz und Humusbilanz im Landwirtschaftsamt Donaueschingen Schulung: Nährstoffbilanz und Humusbilanz Am 16. März 2011 findet im Landwirtschaftsamt Donaueschingen, EDV-Lehrsaal eine Schulung zu dem Computerprogramm „Nährstoffbilanzierung“ und bei Bedarf „Humusbilanzierung“ statt. Um Anmeldung bis Montag, den 14. März 2011, beim Landwirtschaftsamt in Donaueschingen unter der Tel.-Nr. 07721 913-5300 wird gebeten.

Seite 6

Donnerstag, den 10. März 2011

BRIGACHTAL

KULTURPASS 2011 ist im Rathaus erhältlich - Jetzt mit 2 Einrichtungen mehr zum gleichen Preis Kulturgüter erleben, in der Geschichte verweilen, Sehenswertes bestaunen, Schätze in der Region entdecken und auch einfach mal ausspannen — dazu lädt Sie der neue KULTURPASS ein. Leicht abgewandelt, inhaltlich aber identisch präsentiert sich der neue Flyer in neuer Aufmachung und mit dem neuen Logo des Quellenlandkreises. Beibehalten wurde der Aspekt der Familienfreundlichkeit, nach wie vor gilt in vielen Einrichtungen: Eigene Kinder bis 14 Jahre dürfen kostenlos mitkommen. Auch inhaltlich hat sich einiges geändert. Das Phonomuseum St. Georgen ist wieder dabei und neu dabei sind die Grässlin-Sammlungen. Damit sind so viele Einrichtungen im Kulturpass wie noch nie – 21 an der Zahl. Der neue Kulturpass kommt zwar etwas verspätet auf den Markt, dafür wurde die Geltungsdauer bis 31.01.2012 verlängert. Der Kulturpass ist übertragbar und der Verkaufspreis beträgt unverändert: 4,50 Euro. Der Kulturpass hat also viele Vorteile: Sie sparen ... und das Kultur-Erlebnis in der Region macht noch mehr Spaß! Der Kulturpass ist im Rathaus Brigachtal, Gemeindekasse, Zimmer 308, zum Preis von 4,50 Euro erhältlich.

DEKRA-Untersuchung für Nutzfahrzeuge Am 17.03.2011 von 8:00 Uhr – 12:00 Uhr und 13:00 Uhr – 16:00 Uhr findet der Sammeltermin für die Hauptuntersuchung an Traktoren und Nutzfahrzeugen durch die Dekra Automobil GmbH bei der Firma Rau Landtechnik GmbH, Herrenstrasse 2, 78086 Brigachtal-Klengen statt.

14.03. Gertrud Knauerhase, Mühlengasse 6

87 Jahre

Ismail Kahraman, Waldstr. 23

78 Jahre

Bernhard Löffler, Kiefernweg 10

76 Jahre

17.03. Hannelore Strobel, Hauptstr. 14

79 Jahre

Kooperation Schule – Verein Der Badische Sportbund und der Württembergische Landessportbund bieten für das kommende Jahr wieder die Kooperation „Schule – Verein“ an. Bis zum 30. April 2011 müssen die Anträge der Schule vorliegen. Später eingehende Anträge können nicht berücksichtigt werden. Da es einige Neuerungen für die Kooperation gibt, möchten sie die interessierten Sportvereine bitte an die Schule wenden. Eine der Neuerung ist, dass die Kooperation auch zeitlich begrenzt angeboten werden können. Die Ausschreibungsunterlagen können im Sekretariat der Schule zu den Öffnungszeiten (08.00 Uhr – 12.00 Uhr) abgeholt werden. Wir freuen uns auf zahlreiche Kooperationen mit den Sportvereinen.

Kommunionbuch – Ausstellung Sondertisch in der Bücherei, vom 13. März – 3. April, Gotteslob in verschiedenen Ausführungen, Bücher und Geschenke für den Fest-Tag. Im ausliegenden ‘Buchspiegel’ können weitere Bücher ausgewählt u. bestellt werden. Öffnungszeiten: Dienstag u. Donnerstag, 16.00 – 17.30 Uhr Sonntag, 10.30 – 11.30 Uhr Über Ihren Besuch freut sich das Bücherei-Team.

Den Jubilaren gelten unsere herzlichsten Glückwünsche.

Wichtiger Hinweis: Ab dem 75. Lebensjahr werden die Geburtstage jährlich mit Namen und Anschrift im Mitteilungsblatt und der Tagespresse veröffentlicht. Auch gratulieren wir auf diesem Weg zur Goldenen und Diamantenen Hochzeit. Sollten Sie keine Veröffentlichung Ihres Namens wünschen teilen Sie uns dies bitte 3 - 4 Wochen vor Ihrem 75. Geburtstag mit. Ansprechpartner im Rathaus ist Frau Annette Hengstler, Telefon 2909-33 oder per E-Mail: [email protected].

Kath. Martinsgemeinde Pfarrbüro: St.-Martin-Str. 11 Tel. 07721 32548, Fax: 07721 507257 Bürozeiten: Di., Do., Fr.: 8.30 – 11.30 Uhr, Do.: 15.00 – 18.00 Uhr E-Mail: [email protected] Internet: www.kath-brigachtal.de Bankverbindung: Konto Nr. 38 621 Sparkasse SWB, BLZ 694 500 65 Leiter der Seelsorgeeinheit: Pfarrer Wolfgang Kribl St.-Martin-Str. 2, 78086 Brigachtal, Tel. 07721 22244 E-Mail: [email protected] Sprechzeit: nach Vereinbarung

BRIGACHTAL

Donnerstag, den 10. März 2011

Gemeindereferentin Frau Ursula Kohler, Tel. 07721 507157 E-Mail: [email protected] Sprechzeit: Do., 15 - 16 Uhr u. nach Vereinbarung

« LITURGIE Samstag, 12. März - Samstag nach Aschermittwoch 18.30 Uhr Marbach Messfeier zum Sonntag Wir beten für Fam. Hofmann u. Baier; Georg Keim u. verst. Ang.; Josef u. Mathilde Niedermeier; Fam. Kern, Marbach u. Fam. Hirt, Lima. Sonntag, 13. März - 1. Fastensonntag Gen 2, 7-9; 3, 1-7; Röm 5, 12-19 od. Röm 5, 12. 17-19; Mt 4, 1-11 09.30 Uhr Kirchdorf Messfeier für die Pfarrgemeinde (Choralamt) mitgestaltet von der Männerschola Gleichzeitig Mini-Kinderkirche (für Kinder von 0 - 4 Jahren) und Kinderkirche (für Kinder ab 5 Jahre). Anschließend Kirchencafé Dienstag, 15. März 18.30 Uhr Klengen Rosenkranzandacht 19.00 Uhr Klengen Messfeier Wir beten für Josef, Maria, Stefan, Michael u. Ursula Woitulek, Viktor Duda, Isabelle Gonzalez, Alfred Krämer, Max u. Kurt Magiera; in besonderem Anliegen. Mittwoch, 16. März 07.40 Uhr Kirchdorf Wort-Gottes-Feier für SchülerInnen und Erwachsene Donnerstag, 17. März 18.00 Uhr Kirchdorf Eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Kirchdorf Rosenkranzandacht 19.00 Uhr Kirchdorf Messfeier Wir beten für Maria Strobel, geb. Benz; Berthold u. Klothilde Effinger, Jakobine u. Johannes Vogt, Eugen u. Rosa Forschner, Wilhelm u. Ursula Rold; Otto Maier; Lothar u. Fridolin Hirt u. verst. Ang.; Fridolin u. Emilie Hildebrand u. verst. Ang.; Adolf Merkle, Gertrud Berndt, Peter Voss u. verst. Ang.; Josef Storz; Ottilie u. Anton Scherer; Fritz u. Michael Straub u. Klaus Zimmerer. Freitag, 18. März Kein Schülergottesdienst in Marbach! 19.00 Uhr Kirchdorf Mutter-/Elternsegen in der Allerheiligenkirche 19.00 Uhr Marbach Ökum. Taizégebet, Versöhnungskirche Marbach Samstag, 19. März - Hl. Josef, Bräutigam der Gottesmutter Maria Hochfest 18.30 Uhr Marbach Messfeier zum Sonntag mitgestaltet von der Kolpingsfamilie Wir beten für verst. Mitglieder der Kolpingfamilie; verst. Eltern Maria u. Rudolf Kapp u. Bruder Andreas; Emil u. Berta Elsässer; Erich Kern; Verst. d. Fam. Hildebrand, Marbach; Josefine u. Josef Grießhaber, Egon u. Josefine Willmann u. Ang.; Rupert u. Elisabeth Weißhaar u. Tochter Ingrid. Sonntag, 20. März - 2. Fastensonntag Gen 12, 1-4a; 2 Tim 1, 8b-10; Mt 17, 1-9 09.30 Uhr Kirchdorf Familien-Messfeier mitgestaltet vom Singkreis Aus dem Pfarrgemeinderat (PGR) In der Sitzung vom 17.02.2011 war der Blick auf alle Handlungsfelder gerichtet:

Seite 7

Als Bauten waren die Überauchener Kirche (Dach, Heizung in der Sakristei) und das Pfarrhaus (hoher Energieverbrauch, Fenstererneuerung im alten Pfarrsaal) im Gespräch. Um die diakonische Dimension ging es im Bericht über den Krankenpflegeverein. Frau Lacher wies darauf hin, dass die ausgeschiedenen Mitglieder im Vorstand ersetzt werden müssen. Im Gespräch wurde auch deutlich, dass die Zahl der zahlenden Mitglieder rückläufig ist und z. T. falsche Erwartungen hinsichtlich der Leistungen der Sozialstation bei den Mitgliedern bestehen. Es wurde beschlossen, diese Fragen und die caritativen Aufgabe überhaupt als Anliegen aller Gemeindemitglieder noch einmal intensiver zu behandeln. Der Rückblick auf die Klausurtage diente nicht nur dem Austausch über die eigenen Wahrnehmungen, sondern auch dazu zu schauen, was inzwischen aus den guten Vorsätzen geworden ist. Das Kirchencafé hat bereits zwei Mal erfolgreich stattgefunden und soll auch im 4-wöchigen Rhythmus weitergeführt werden. Wer sich hierbei einbringen möchte, kann sich an Elmar Weißer wenden. Gegenseitige Besuche zwischen den Ministranten von Unterkirnach und unseren Minis sind geplant. Frau Schwörer berichtete über das erste Treffen zum Thema Jugendarbeit. Der PGR beschloss einen Jugendausschuss zu bilden, dem jetzt Kraft Amtes Frau Kohler und als zuständige Pfarrgemeinderätinnen Frau Schwörer und Frau Haselberger angehören. Der um alle an Jugendarbeit Interessierten erweiterte Ausschuss – man kann also gern noch dazukommen! - soll in den nächsten Wochen die bereits angedachten Möglichkeiten selbstständig voranbringen. Aus dem Liturgieausschuss waren die neuen Gottesdienstzeiten (Sonntagabend 18.00 Uhr und Werktags: 18.30 Uhr oder 19.00 Uhr – wird durch Umfrage geklärt), die Eucharistische Anbetung, das Taizégebet, die Osternacht (Osterfeuer) und die Gestaltung der Fastenzeit Gesprächsgegenstand. Pfarrer Kribl verwies auf sein Angebot „Exerzitien im Alltag“. Zum Schluss wurde noch beschlossen, in kleiner Gruppe die anstehende Pfarrversammlung (27.03.) vorzubereiten. Judith Ottnad-Grenzdörffer (PGR)

« AKTUELLES Gelegenheiten zur Umkehr und Neuanfang in der Österlichen Bußzeit: Gelegenheiten, das Sakrament der Versöhnung - Beichte - zu empfangen: Sa., 12. März, 26. März, 09. April, 16. April, jeweils 17 Uhr, Allerheiligenkirche, sowie im Anschluss an den Bußgottesdienst am 27. März. Bußgottesdienst: So., 27. März, 18 Uhr, Allerheiligenkirche, anschließend Beichtgelegenheit. Taufe Die nächste Möglichkeit, das Sakrament der Taufe zu empfangen, ist in der Osternacht, Sa., 23. April, um 21.00 Uhr, in der Allerheiligenkirche in Brigachtal. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro. Pfarrer Kribl in Exerzitien Pfr. Kribl ist vom 16. bis 20. März in Exerzitien. Die Vertretung übernimmt Pfr. Ernst Gicklhorn. Sie können ihn in dringenden Fällen über das Pfarrbüro erreichen. Geistlicher Übungsweg in der Fastenzeit (Exerzitien im Alltag) „Feuer auf die Erde zu werfen ..." - Leben aus dem Heiligen Geist Das Teilnehmerheft zum geistlichen Übungsweg mit den täglichen Impulsen kann im Pfarrbüro zum Preis von 4,- EUR erworben werden. Es bietet Anregungen zum Nachdenken und Beten. Da es hilfreich sein kann, sich mit anderen über die gemachten Weg-Erfahrungen auszutauschen, bieten wir insgesamt 5 Gruppentreffen an und zwar an folgenden Terminen:

Seite 8

Donnerstag, den 10. März 2011

1. Gruppentreffen: Donnerstag, 10.03., 20 Uhr (Einführung) 2. Gruppentreffen: Mittwoch, 23.03., 19.30 Uhr 3. Gruppentreffen: Mittwoch, 30.03., 19.30 Uhr 4. Gruppentreffen: Mittwoch, 13.04., 19.30 Uhr 5. Gruppentreffen: Mittwoch, 20.04., 19.30 Uhr Eine Anmeldung zu den Gruppentreffen ist nicht notwendig. Sicherlich ist es sinnvoll, bei allen Gruppentreffen teilzunehmen, da dies auch hilft, als Gruppe zusammen zu wachsen. Herzliche Einladung zum Elternabend zur Erstkommunion Dienstag, 15. März, 20.00 Uhr, Pfarrzentrum.

Ministranten-Gewänder Wäsche Wir suchen noch Unterstützung beim Waschen der Ministranten-Gewänder. Wenn Sie bereit sind, ca. 1 – 2 Mal im Jahr eine Maschine voll zu waschen, dann melden Sie sich bitte im Pfarrbüro, Tel. 32548. Wir freuen uns auf Ihren Anruf und sagen im Voraus ein herzliches Vergelts Gott.

« TERMINÜBERSICHT Do., 10. März, 20.00 Uhr Einführungsabend „Exerzitien im Alltag“ mit Pfr. Wolfgang Kribl, Kolpingraum Di., 15. März, 20.00 Uhr Elternabend zur Erstkommunion, Pfarrzentrum Mi., 16. März, 16.00 Uhr Strickkreis, Pfarrhaus Do., 17. März, 20.00 Uhr Filmvorführung „Frühlingsträume“ mit Rolf Hankel, Pfarrzentrum

BRIGACHTAL

Sonntag, 13.03.2011 - Invokavit 10.00 Uhr Gottesdienst (Präd. W. Fricker) mit Taufgelegenheit Kollekte für den Dienst an Menschen unterwegs Anschließend: Kirchkaffee im Matthäussaal Montag, 14.03.2011 10.00 Uhr Krabbelgruppe (V. Kreidemeier) im Matthäussaal Dienstag, 15.03.2011 19.00 Uhr Infoabend zur “Taufe in freier Natur” im Matthäussaal, für Kleinkinderbetreuung wird gesorgt. Mittwoch, 16.03.2011 12.00 Uhr - 13.30 Uhr Mittagessen Projekt “Mittagessen in Gemeinschaft” im Matthäussaal Fahrdienstanmeldung bitte unter Tel.-Nr. 26221 oder 27494 Donnerstag, 17.03.2011 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ökumenischer Glaubenskurs für Frauen (D. Hofmann/B. von Kienle im Münsterzentrum Villingen, Kanzleigasse) Freitag, 18.03.2011 19.00 Uhr Ökum. Taizéegebet (A. Fischerkeller) in der Versöhnungskirche Marbach Samstag, 19.03.2011 10.00 Uhr - 12.00 Uhr Konfi-Vorbereitungsgruppe “Leid” (Pfr. in B. von Kienle) Sonntag, 20.03.2011 - Reminiscere 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. in B. von Kienle) Opfer für die Kirchengemeinde Villingen Anschließend: Kirchkaffee im Matthäussaal 10.00 Uhr Kigo-cool “Damit ich groß und stark werde” (Kigo-cool-Team)im Matthäussaal

Pfarrbüro: Am Talacker 9/I, 78052 VS-Marbach Telefon: 07721 9835-0, Telefax 9835-21 Montag und Donnerstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Mittwoch von 14 Uhr - 16 Uhr Email: [email protected] Bankverbindung: Kto-Nr. 38 176, Spark, Schwarzw.-Baar Gem.hilfsverein: Kto-Nr. 58 661, Spark. Schwarzw.-Baar Aktion “Gemeinsam essen” benötigt weitere Helfer Die Anzahl unserer Gäste steigt und deshalb, aber auch für Vertretungen, suchen wir noch weitere helfende Hände für alle Bereiche. Wer Lust hat ehrenamtlich mitzuarbeiten, möchte sich bitte bei Frau Lange (Tel. Nr. 07721 26221) oder Hans Letulé (Tel.: 07721 27494) melden. Wochenspruch: Dazu ist erschienen der Sohn Gottes, dass er die Werke des Teufels zerstöre. (1. Joh. 3,8b) Donnerstag, 10.03.2011 20.00 Uhr - 22.00 Uhr Ökumenischer Glaubenskurs für Frauen (D. Hofmann/B. von Kienle im Münsterzentrum Villingen, Kanzleigasse) Freitag, 11.03.2011 19.30 Uhr Weltgebetstag der Frauen (Frauenteam) in der Allerheiligenkirche Brigachtal, mit anschließendem Beisammensein

11.3.2011, 20.00 Uhr: Feuerwehrgerätehaus Probe Gruppenführer 14.3.2011, 20.00 Uhr: Feuerwehrgerätehaus Probe Gruppe I Zur Anprobe der neuen Einsatzhosen treffen sich alle Aktiven (und diejenigen, die es in absehbarer Zukunft werden) am Samstag, den 19.03.2011 ab 16.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus. Bis ca. 18.00 Uhr wird Frau Maier aus Hüfingen, welche uns die Hosen liefern wird ebenfalls vor Ort sein. Ziel ist es, dass alle Aktiven diesen Termin wahrnehmen. Wir selbst werden auch länger (bis ca. 20.00 Uhr) mit Musterhosen zur Anprobe zur Verfügung stehen, um jedem die Gelegenheit zu geben, die entsprechende Größe für sich zu finden.

BRIGACHTAL

Donnerstag, den 10. März 2011

Monatsversammlung am 11. März 2011 Wir möchten nochmals darauf hinweisen, dass unsere nächste Monatsversammlung am Freitag, den 11. März 2011 stattfindet. Beginn 20.00 Uhr im Gasthaus Hirschen. Hierzu laden wir unsere Mitglieder recht herzlich ein.

Radmarkt und Inliner-Markt Samstag, den 26. März 2011 in der Turnhalle in Brigachtal-Kirchdorf

Annahme und Verkauf: 9.30 Uhr bis 13.00 Uhr Abholung: 13.00 Uhr bis 14.00 Uhr Wir möchten auch in diesem Jahr wieder einen Radmarkt anbieten, bei dem Sie uns Inliner und alle Artikel rund ums Fahrrad zum Verkauf bringen können. Zum Verkauf nehmen wir an: Fahrräder und Zubehör, Kinderräder, Dreiräder, Kindersitze, Sturzhelme, Inline-Skater, Tretroller, Tretautos, Rollschuhe Wenn Sie uns etwas zum Verkauf auf den Radmarkt bringen, bitte folgendes beachten: Sie bringen uns Ihr Fahrrad oder einen anderen Sportartikel und nennen uns Ihren gewünschten Preis. Dieser wird mit der Artikelbezeichnung auf ein nummeriertes Schild eingetragen. Die gleiche Nummer erhalten Sie als Abgabequittung. Bitte gut aufheben! Für jedes Fahrrad, Inliner wie auch einen anderen Sportartikel zahlen Sie 1,00 Euro Standgebühr. Bei der Abholung benötigen Sie auf jeden Falle Ihre Abgabequittung. Wurde Ihr Artikel verkauft, behalten wir als Veranstalter 10 % des Verkaufserlöses ein. Wurde Ihr Artikel nicht verkauft, erhalten Sie diesen gegen Rückgabe der Abgabenquittung wieder zurück. Nicht verkaufte Fahrräder auch andere Artikel, sowie Verkaufserlöse, die nicht bis 14.00 Uhr abgeholt wurden, gehen in Eigentum des Radsportvereins Edelweiß Klengen über. Der Radsportverein Edelweiß Klengen tritt bei dieser Veranstaltung als Vermittler zwischen Verkäufern und Käufern auf. Haftung und Gewährleistung werden nicht übernommen. Für Diebstähle und Beschädigungen jeder Art wird nicht gehaftet. Bei Kauf ist auch ein Umtausch ausgeschlossen. Wir würden uns freuen, wenn Sie von diesem Angebot regen Gebrauch machen würden. Information: Hans Rau, Tel. 27689

Arbeitseinsätze: Am Samstag, den 12.03.2011 bauen wir um 9.30 Uhr unsere Fasnetbändel ab und bauen ebenfalls das Zelt und den Wurststand ab. Treffpunkt ist an der Hauptstr. 22. Umzugsteilnahme in Frankreich: Am Sonntag, den 13.03.2011 werden wir nochmals an einem Umzug teilnehmen. Dieses Mal geht es in das Nachbarland nach Frankreich. Abfahrt ist um 8.30 Uhr an der Bäckerei Oberföll.

Seite 9

Einladung zur Jahreshauptversammlung am 18.03.2011 Der SVÜ lädt zur Jahreshauptversammlung am 18.03.2011 um 20.00 Uhr recht herzlich im Vereinsheim ein. Tagesordnung Begrüßung Todesehrung Tätigkeitsberichte Entlastung der Vorstandschaft Neuwahlen Verschiedenes Einladung zur Jugendversammlung des SVÜ Am 12. März um 16 Uhr findet die Jugendversammlung des SVÜ statt. Spieler und deren Eltern so wie Freunde und Gönner des Vereins sind herzlich eingeladen. Es gibt Kaffee und Kuchen. Auf dem Programm stehen, Wahlen in der Jugendleitung und organisatorische Themen. Die Jugendabteilung würde sich über eine regen Teilnahme freuen.

Liebe Mitglieder und Freunde der Kolpingsfamilie, zu einem Vortrags- und Diskussionsabend mit Ministerpräsident a. D. Erwin Teufel am Donnerstag, den 10. März 2011 um 19 Uhr im Münsterzentrum VS-Villingen, Kanzleigasse 30 (Innenstadt) lädt die Kolpingsfamilie Villingen herzlich ein. Thema: „Das Maß der Politik ist der Mensch“ Nutzen wir die Gelegenheit, uns über dieses sehr aktuelle Thema von einem erfahrenen Politiker zu informieren. Für Erwin Teufel sind seit vielen Jahren die christlichen Werte und die christliche Soziallehre wichtige Anliegen. Die Kolpingsfamilie Villingen würde sich über euer Kommen sehr freuen. Freunde und Bekannte sind ebenfalls herzlich willkommen. Abfahrt ist um 18.20 Uhr am Pfarrzentrum mit Privat-Pkw.

Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Freitag, den 18. März 2011 um 19:00 Uhr findet im „Landhaus am Bahnhof“ in Brigachtal-Klengen unsere jährliche Hauptversammlung statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Jahresberichte der Abteilungen 3. Sportlerehrung / Übergabe Sportabzeichen 4. Kassenbericht 5. Kassenprüfungsbericht 6. Entlastung 7. Verschiedenes, Wünsche, Anträge Sollten Sie Anträge zur Hauptversammlung stellen wollen, so sind diese schriftlich bis zum 15. März. 2011 beim Vorstand einzureichen. Neben unseren Vereinsmitgliedern und deren Eltern sind alle Sportinteressierten, Freunde des Vereins, sowie Vertreter der Gemeinde, der örtlichen Vereine und der Presse herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und den damit verbundenen Ausdruck des Interesses an unserer Vereinsarbeit.

Seite 10

Donnerstag, den 10. März 2011

7. 8.

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2011 Am Samstag, den 12. März 2011 findet um 20.00 Uhr im Schützenhaus die diesjährige Hauptversammlung der Sportschützen statt. Hierzu sind alle Ehrenmitglieder, aktive und passive Mitglieder, sowie Freunde des Vereins recht herzlich eingeladen. Die Tagesordnung umfasst nachstehende Punkte: 01. Begrüßung 02. Totenehrung 03. Kassenbericht 04. Bericht der Kassenprüfer 05. Sportbericht 06. Bericht des Jugendleiters 07. Protokoll der Jugendversammlung 08. Ehrungen 09. Entlastung der Vorstandschaft 10. Neuwahlen 11. Termine, Wünsche und Anträge Anträge zur Hauptversammlung sind schriftlich oder mündlich bis zum 05. März 2011 bei der II. Vorsitzenden, Blanka Bucher vorzubringen. Tel.-Nr. 07721 3600.

MSC-Brigachtal e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Ort: Gasthaus Löwen (oberer Saal ) in Kirchdorf Datum: Freitag, 18.03.2011 um 20:00 Uhr (bitte pünktlich) Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht des 1. Schriftführers 5. Bericht des 1. Kassiers & der Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Wahlen 1. Vorstand 1. Schriftführer 2. Kassier Ein Beisitzer 8. Ehrungen 9. Wünsche und Anträge 10. Verschiedenes Eingeladen sind alle Mitglieder, die Vertreter der Gemeinde, Vertreter der örtlichen Vereine sowie die Presse recht herzlich eingeladen.

Landjugend Brigachtal Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Samstag, 19.03.2011 um 20.00 Uhr findet im Landhaus zum Bahnhof in Brigachtal-Klengen unsere diesjährige Hauptversammlung statt. Tagesordnung 1. Begrüßung und Totenehrung 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Kassenwarts 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Neuwahlen

BRIGACHTAL

Vorschau auf das neue Vereinsjahr Wünsche und Anträge

Hierzu sind alle aktiven und passiven Mitglieder, Vertreter der Gemeinde, Freunde des Vereins, alle örtlichen Vereine sowie die Presse recht herzlich eingeladen.

Einladung zur Basenfasten-Woche In der Woche, vom 20.03. bis 26.03.2011 findet wieder ein begleitetes Basenfasten, unter der Anleitung von Frau Andrea Münch statt. Die Termine sind wie folgt: Dienstag, 15.03.2011, 20 Uhr im Feuerwehrturm Einleitung zur Fastenwoche bzw. für Neulinge: was ist Basenfasten. Mittwoch, 23.03.2011, 20 Uhr im Feuerwehrturm Fastenbegleitung. Dienstag, 29.03. 2011, 20 Uhr im Feuerwehrturm Abschluss der Fastenwoche. Wer an der Fastenwoche teilnehmen möchte, meldet sich bitte verbindlich, direkt bei Andrea Münch, Tel. 07721 24854 an. Anmeldeschluss ist Freitag, 11.03.2011. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Am Samstag, den 19. März 2011 findet der diesjährige Bezirkslandfrauentag in VS-Weilersbach statt. Dazu fahren wir mit den Privat-Pkws. Die Fahrgemeinschaften werden von der Vorstandschaft organisiert. Abfahrt ist um 12.30 Uhr beim Werk- und Vereinshaus. Am Dienstag, den 22. März 2011 laden wir alle Interessierten zu einem sehr schönen Vortrag “Schenke der Welt ein Lächeln und der Tag gehört dir” ein. Referent ist Michael Falkenbach, Humortrainer Spaichingen. Beginn ist 20 Uhr im Feuerwehrhaus. Gäste sind herzlich willkommen.

« Spielbetrieb Samstag, 12.03.2011 15:00 Uhr SV Seedorf 1 - FC Klengen 1 Samstag, 19.03.2011 - Rückrundenbeginn! 14:15 Uhr FC Klengen 2 - FC Hüfingen 2 16:00 Uhr FC Klengen 1 - FC Hüfingen 1 « Einladung zur Jahreshauptversammlung des Fördervereins Am Freitag, den 18. März 2011 findet um 19.00 Uhr im Vereinsheim die Jahreshauptversammlung des Fördervereins statt. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Tagesordnung: 01. Begrüßung 02. Tätigkeitsbericht des Schriftführers 03. Kassenbericht 04. Entlastung der Vorstandschaft 05. Verschiedenes Anträge zur Hauptversammlung sind in schriftlicher Form bis 2 Tage vor der Versammlung beim 1. Vorstand Olaf Faller, Rosengasse 5, 78086 Brigachtal einzureichen.

BRIGACHTAL

Donnersag, den 10. März 2011

« Einladung zur Jahreshauptversammlung des Hauptvereins Am Samstag, den 26. März 2011 findet um 20.00 Uhr im Gasthaus & Hotel Sternen die diesjährige Jahreshauptversammlung des FC 1920 Klengen e.V. statt. Hierzu sind alle Ehrenmitglieder, aktive und passive Mitglieder, sowie Freunde und Gönner des Vereins recht herzlich eingeladen. Die Tagesordnung umfasst nachstehende Punkte: 06. Begrüßung 07. Totenehrung 08. Tätigkeitsbericht des FC Klengen 09. Kassenbericht des FC Klengen 10. Tätigkeitsbericht der Damengymnastik-Abteilung 11. Tätigkeitsbericht der AH-Abteilung 12. Spielbericht 1. und 2. Mannschaft 13. Spielbericht der Jugend-Abteilung 14. Bericht des 1. Vorsitzenden 15. Beitragsanpassungen 16. Ehrungen 17. Entlastung der Vorstandschaft 18. Neuwahlen 19. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Wünsche und Anträge, die in die Tagesordnung mit aufgenommen werden sollen, sind in schriftlicher Form bis 2 Tage vor der Versammlung beim 1. Vorstand Olaf Münch, Steinwiesen 16, 78086 Brigachtal vorzubringen.

Generalversammlung Zu der am Mittwoch, 16.03.2011 stattfindenden Generalversammlung laden wir alle Mitglieder – auch die der Tanzgruppen Neverless, Neverever und Brigachfunken - recht herzlich ein. Beginn: 20:30 Uhr im Gasthaus Sternen Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Tätigkeitsbericht 4. Kassenbericht 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Verschiedenes, Wünsche, Anträge Weitere Infos unterwww.fc-klengen.de

Vorankündigung zur Schrottsammlung am Samstag, den 09. April 2011 ab 9.00 Uhr.

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2011 Die Jahreshauptversammlung des Musikverein Brigachtal e.V. findet am Samstag, 26. März 2011 um 20.00 Uhr im Gasthaus „S’Landhaus am Bahnhof“ statt. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorsitzenden 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht der Dirigentin

Seite 11

5. Bericht der Jugendleiterin 6. Kassenbericht 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Entlastungen 9. Ehrungen 10. Wahlen 11. Beitragserhöhung 12. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Zu dieser Versammlung sind alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins recht herzlich eingeladen. Wünsche und Anträge können bis 10 Tage vor der Versammlung schriftlich beim Vorstand eingereicht werden. Weitere Termine: 16. April 2011: Konzert in den Frühling

1. Mannschaft weiterhin an der Tabellenspitze Die Kegler der 1. Mannschaft mussten auf die “ungeliebten” Kegelbahnen in Rottweil. Mit teilweise sehr guten Einzelergebnissen und einem tollen Gesamtresultat, konnte man seine Schwäche in Rottweil ablegen und einen verdienten Sieg mit 259 Holz Unterschied feiern. Durch diesen Sieg konnte man die Tabellenführung weiterhin verteidigen. ESV Rottweil 3 - KSC Brigachtal 1 4 885 Holz : 5 144 Holz Einzelergebnisse: Simon, Wilfried 913 Holz Schneckenburger/Trilling 808 Holz Kaiser, Wolfgang 810 Holz Bosch, Erwin 830 Holz Hirt, Martin 883 Holz Hartwich, Michael 900 Holz Vorschau 12. / 13.03.2011 Am kommenden Wochenende trifft die 1. Mannschaft zu Hause auf den Tabellenzweiten, den Keglern von Vollkugel DS-Aufen. In diesem Duell wird wohl die Meisterschaft vorentschieden. Sa., 12.03.2011 um 15.00 Uhr: KSC Brigachtal 1 - Vk DS Aufen 2 Die 2. Mannschaft ist spielfrei.

Aus dem Schwarzwälder Bote von Georg Kaletta Eine Reihe von personellen Veränderungen beim Martinschor und seinem Umfeld ließ Vorstandssprecher Gerold Häßler zum Auftakt der Jahreshauptversammlung Revue passieren. Was die Leitung des Chors angelangt, wurde mit Andrea Grasmeyer eine kompetente Nachfolgerin für Mike Krell gefunden. Das Dirigat beim Kinderchor übernahm Ann-Katrin Pollak. Schmerzlich war der Abschied vom über 50 Jahre hinweg als Präses wirkenden Pfarrer Walter Mackert, den man im vergangenen Jahr zu seiner letzten Ruhestätte begleiten musste. Ihm folgte als Präses kurzzeitig Pfarrer Miroslav Ugljar, der von Pfarrer Wolfgang Kribl vor fünf Monaten abgelöst wurde. Aus der Chorgemeinschaft schied Hilde Färber nach 69 und Agnes Strobel nach 63 Jahren der Zugehörigkeit aus. Was den ohnehin immer gut gefüllten Terminkalender betrifft, könnte ein adventlichtes Singen zusammen mit dem Singkreis im Rahmen des “Kulturellen Herbst Brigachtal” hinzukommen, verkündete Häßler. Fest stehe bereits, dass der Martinschor beim Muttertagskonzert des Gesangvereins auftreten wird. Fest gebucht ist als Jahresausflug auch der Besuch der Freilichtspiele am 3. Juli in Ötigheim.

Seite 12

Donnerstag, den 10. März 2011

Dass beim Kirchenchor der katholischen St.-Martin-Gemeinde ein recht reges Vereinsleben herrscht, war den Ausführungen von Leonhard Gut zu entnehmen. Der seit 20 Jahren amtierende Schriftführer trug wie gewohnt einen detaillierten, mit Anekdoten gewürzten Jahresrückblick vor, der zum Schmunzeln anregte. Seine Aufzählung erstreckte sich über alle gesanglichen Auftritte, Grillfest, Kameradschaftsabend, Wanderungen, Besuche bei Chormitglieder zu ihrem Geburtstag, der Beteilung am Dorffest bis hin zu den Feierlichkeiten zum 50-jährigen Priesterjubiläum von Pater Philipp Weißhaar und dem Kirchenpatrozinium. Insgesamt wurden im letzten Jahr von den Chormitgliedern 64 Auftritte und Proben bewältigt. Das Durchschnittalter der 41 Sängerinnen und Sänger beträgt 65 Jahre. Dirigentin Andrea Grasmeyer sieht den Chor auf dem guten Weg bei den angestrebten Veränderungen. Diese bestehen darin, dass der Chor bei Messfeiern nicht allein als ausführendes Organ wirkt, sondern zusammen mit der Gemeinde die Lieder singt. Ausnahmen sollen bei den Änderungen die anspruchsvollen Werke bilden, die nicht jedermann bekannt sind. Mit der Probenbeteiligung von 88,5 Prozent zeigte sie sich zufrieden. Pfarrer Wolfgang Kribl betrachtet den Chor als wichtige Stütze der Pfarrgemeinde. Der Geistliche regte an, sich Gedanken über die Einführung des Kantorendienstes zu machen. Zum Ehrenmitglied ernannt wurde Gerold Häßler für 40-jährige Chorzugehörigkeit. Leonhard Gut wurde für 25-jährige Mitgliedschaft ausgezeichnet. Wiedergewählt wurden die Mitglieder des Vorstands-

teams Bernhard Asal, Erhard Hoffmann, Leonhard Gut, Christa Hiersig und Pina Eichkorn. Fortsetzung folgt Präses Pfarrer Wolfgang Kribl (links) und Chorleiterin Andra Grasmeyer (rechts) überreichten dem Vorstandsprecher Gerold Häßler für seine 40-jährige Zugehörigkeit eine Urkunde des Cäcilienverbandes und eine Urkunde zur Ernennung zum Ehrenmitglied. Leonhard Gut wurde für 25 Jahre Singen im Martinschor ausgezeichnet.

BRIGACHTAL

Sozialverband VdK informiert: Jeden 1. Donnerstag im Monat in der Zeit von 8 - 11 Uhr findet in der Geschäftsstelle in 78050 VS-Villingen, Brunnenstr. 34, ein Sprechtag der Sozialrechtsschutz gGmbH durch Sozialrechtsreferenten Volker Benzing statt. « (nach vorheriger Terminvereinbarung) Die Beratung erfolgt in allen sozialrechtlichen Fragen, z.B. in den Bereichen der gesetzlichen Kranken-, Unfall-, Renten-, Arbeitslosen- und Krankenversicherung sowie dem Schwerbehindertenrecht. In diesen Bereichen ist auch die Vertretung in Widerspruchs- und Klageverfahren möglich. Eine Terminvereinbarung ist notwendig. Ansprechpartner: VdK Sozialrechtsschutz gGmbH, Geschäftsstelle VS-Schwenningen, Holzstr. 2, 78054 VS-Schwenningen, Tel.: 07720 810710, Fax: 07720 810712, e-mail: [email protected]

La Leche Liga Deutschland e.V. Stillgruppe Donaueschingen Stilltreffen: Mittwoch, den 16.03.2011, 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im Mehrgenerationenhaus in Donaueschingen (Schulstraße 5 - neben der Post) Schwerpunktthema: „Stillen - Wirklichkeit und Ammenmärchen!“ Es gab und gibt viele Missverständnisse rund um das Stillen. Fehlinformationen aus Unwissenheit, aber auch aus Vorsatz haben Mütter immer wieder davon abgehalten, ihre Kinder zu stillen. Wie oft am Tag darf/soll man stillen? Müssen stillende Mütter bei jeder Mahrzeit beide Brüste anbieten? Wir möchten uns zu vielen dieser Fragen austauschen. Jede/r, der Interesse am Stillen hat, ist zu unseren Treffen eingeladen. Egal ob einmalig oder öfter: Wir freuen uns! HerzLLLich Willkommen! Der Anfang zählt - Stillen ab der ersten Lebensstunde Unser Ziel ist, mehr Menschen über die Wichtigkeit des Stillens zu informieren und die Mütter zu unterstützen, die stillen möchten. Helfen wir mit, dass auch in unserer Umgebung das Stillen ab der ersten Lebensstunde wieder selbstverständlich wird! Stillberatung und Information: Gertrud McClannan, 07707 1797; Anja Wölfle, 07706 922362; Sandra Huth, 07705 977336 oder Carla Moosmann, 0771 8969696;www.-III-stillgruppe-donaueschingen.de

Ende des redaktionellen Teils