IPS e.max Press – DAS ORIGINAL ®

ramic e c l l a d u nee o y l l a

Legendäre Presskeramik. Maximum an Ästhetik. Beeindruckende Zuverlässigkeit. Wer IPS e.max® Press einmal ausprobiert hat, möchte es nicht mehr hergeben. Zahntechniker sind von der Ästhetik der Lithium-Disilikat-Glaskeramik (LS2) fasziniert und begeistert. Seit mehr als 10 Jahren erschaffen sie mit IPS e.max Press Meisterwerke von höchster Brillanz und Detailliertheit. IPS e.max Press vereint all das, was Zahntechnik ausmacht: die Freude, ästhetische Zähne kreativ herzustellen und den Patienten ihr Lächeln zurückzugeben.

Hochwertig in jeder Hinsicht Die erstklassige, originale Lithium-Disilikat-Glaskeramik IPS e.max Press steht für:

-

Stabile, äusserst passgenaue Restaurationen Einfache und intuitive Verarbeitung Naturgetreue, harmonische Ergebnisse Vorhersagbare und verlässliche Ästhetik

Profitieren auch Sie vom grössten Presskeramik-Sortiment am Markt – für natürlich schöne Zähne!

Geschaffen für mehr Freude

Dr. Luis Sanchez, Mexiko / Alen Aliç, Kroatien IPS e.max Smile Award 2016, Amerika, 1. Platz

97,5%

Hochfest und bewährt. Mehr als 10 Jahre IPS e.max.

Überlebensrate

1

In IPS e.max Press stecken Wissen, Erfahrung und Innovationskraft von mehr als 10 Jahren. Die Leidenschaft für ästhetische Zähne und das unvergleichliche Gefühl eines glücklich lachenden Patienten – das treibt uns an, kontinuierlich besser zu werden. Verschiedene Langzeitstudien belegen die hohe Sicherheit und beeindruckende Zuverlässigkeit des Materials. Patienten können sich darauf verlassen, dass ihre Restaurationen über Jahre intakt bleiben.

10 Jahre

klinische Evidenz

100

Über

Millionen Restaurationen

2

Ausgangssituation

Nach dem Eingliedern

10 Jahre in situ

Dr. Sidney Kina / José C. Romanini, Brasilien

Maximales Vertrauen IPS e.max Press zeichnet sich durch eine bemerkenswerte Festigkeit aus. 10 Jahre kontinuierliche Qualitätstests beweisen: IPS e.max Press hat eine durchschnittliche biaxiale Biegefestigkeit von 470 MPa4. Dieser Wert liegt weit über der geforderten Norm von 100 MPa für adhäsiv befestigte Kronen bzw. 300 MPa für konventionell befestigte Kronen.

98%

Kundenzufriedenheit

470 MPa

Nach mehr als 10 Jahren Anwendung, kann ich behaupten, dass IPS e.max Press eines der besten Materialien ist, das ich je in meinen Händen hatte.

Festigkeit

4

August Bruguera, Spanien

IPS e.max Scientific Report Vol. 02/2001-2013 IPS e.max System, basierend auf Verkaufszahlen Corporate Marketing Insight Ivoclar Vivadent, Schaan, Liechtenstein 4 Mittlere biaxiale Biegefestigkeit, F&E Ivoclar Vivadent, Schaan, Liechtenstein 1 2 3

3

Grösste Indikationsvielfalt. Minimale Materialschichtstärken. HIGHLIGHT

Dünne Veneers (0,3 mm), Veneers

Inlays, Onlays, Teilkronen

Polychromatische Kronen im Front- und Seitenzahnbereich

INDIVIDUELL

U

NE

Monochromatische Kronen im Frontund Seitenzahnbereich

Minimalinvasive Kronen (≥1mm)

3-gliedrige Brücken im Front- und Prämolarenbereich (2. Prämolar als endständiger Pfeiler)

Hybrid-Abutments im Front- und Seitenzahnbereich als Einzelzahn-Versorgung

Hybrid-AbutmentKronen im Frontund Seitenzahnbereich

1mm 1-mm-Krone Die Zahnhartsubstanz bestmöglich zu erhalten, ist das Ziel der modernen Zahnheilkunde. Die hohe Festigkeit der Lithium-Disilikat-Glaskeramik IPS e.max erlaubt bei vollanatomischen Kronen eine Schichtstärke von nur 1 Millimeter. Dank der zahnschmelzähnlichen Eigenschaften von IPS e.max Press bieten minimalinvasive Versorgungsformen eine dauerhafte Möglichkeit zur Wiederherstellung von Funktion, Ästhetik und Biomechanik. Neben der werkstoffgerechten Präparation kommen bei der Befestigung adhäsive Klebetechniken zum Einsatz.

Material-­ Schichtstärke

IPS e.max Press Multi. Schnell und zuverlässig. ®

Gehen Sie mit der Presstechnik einen Schritt Richtung Zukunft und pressen Sie hochfest und polychromatisch. Mit den einzigartigen IPS e.max Press Multi-Rohlingen fertigen Sie Restaurationen mit abgestimmtem Farbverlauf: höheres Chroma und höhere Opazität im Zahnhals-/ Dentinbereich und gewünschte Transluzenz im Schneidebereich. So erzielen Sie in einem Pressvorgang mit abschliessender Glasur grösstmögliche Effizienz. Dank der monolithischen Materialstruktur vereint IPS e.max Press Multi wirkungsvoll eine hohe Festigkeit mit faszinierender Ästhetik. Die Restaurationen überzeugen mit einer Natürlichkeit, die bis jetzt nur durch zeitaufwendiges Schichten möglich war.

Dr. Petr Hajny, Tschechische Republik / Róbert Zubák, Slowakei

Ihre Vorteile • Individuelle Restaurationen mit natürlichem Farbverlauf • Grösstmögliche Effizienz in einem Pressvorgang • Geschichtete Ästhetik einfach gepresst

Mehrfarbig Pressen – Glasieren – Fertig!

Weltweit einmalig!

Rohlinge auf einen Blick. Passgenaue Auswahl. Innovative Multi-Rohlinge Die innovativen Multi-Rohlinge werden zur effizienten Herstellung ästhetischer Veneers und Kronen sowie Hybrid-Abutment-Kronen mit natürlichem Farbverlauf verwendet. Somit verleihen sie monolithischen Restaurationen auch ohne Charakterisierung ein Maximum an Ästhetik.

• Veneers • Kronen • Hybrid-Abutment-Kronen

IPS e.max® Press Multi

HT-Rohlinge mit hoher Transluzenz Die HT-Rohlinge mit hoher Transluzenz werden idealerweise für kleine und minimalinvasive Restaurationen verwendet. Sie überzeugen mit einem natürlichen Chamäleon-Effekt und einer aussergewöhnlichen Adaption an die Restzahnsubstanz. • • • •

Dünne, okklusale Veneers Veneers Inlays, Onlays Teilkronen

IPS e.max® Press HT

MT-Rohlinge mit ausgeprägter Helligkeit Restaurationen aus MT-Rohlingen weisen eine mittlere Transluzenz auf und eignen sich dank der ausgewogenen Balance zwischen Helligkeit und Transluzenz ideal für Frontzahn-Restaurationen.

• • • • •

Dünne, okklusale Veneers Veneers Teilkronen Kronen Brücken

IPS e.max® Press MT

LT-Rohlinge mit niedriger Transluzenz LT-Rohlinge mit niedriger Transluzenz werden vor allem für Kronen, Hybrid-AbutmentKronen und Brücken verwendet, die mittels Cut-back-Technik finalisiert werden.

• • • • •

Veneers Teilkronen Kronen Brücken Hybrid-Abutment-Kronen

IPS e.max® Press LT

IPS e.max Press bietet das vielfältigste Presskeramik-Sortiment. Egal, ob mit der Maltechnik effizient hergestellt oder mit der Cut-back-Technik individualisiert oder hochästhetisch geschichtet – mit IPS e.max Press ist alles möglich. Das umfassende Produktangebot bietet Ihnen immer den passenden Rohling mit der gewünschten Restaurationsfarbe.

MO-Rohlinge mit mittlerer Opazität Bei der Herstellung von Gerüsten auf vitalen bzw. leicht verfärbten Stümpfen kommen die Rohlinge mit mittlerer Opazität (MO) zum Einsatz. Dank ihrer Opazität bieten sie die ideale Basis für natürlich wirkende, verblendete Restaurationen. • Gerüste auf leicht verfärbten Stümpfen

HO-Rohlinge mit hoher Opazität Gerüste aus HO-Rohlingen mit hoher Opazität decken bei Patientenfällen mit verfärbter Zahnstruktur oder bei TitanAbutments den dunklen Untergrund ab. Mittels Schichttechnik entstehen so hochästhetische Restaurationen. • Gerüste auf stark verfärbten Stümpfen

Impulse-Rohlinge mit Opal-Effekt Impulse-Rohlinge werden gezielt für den Ersatz von Schmelz verwendet. Mit ihnen lässt sich der im Frontzahnbereich gewünschte „natürliche“ Opal-Effekt bei Veneers optimal imitieren.

Intelligente Farbempfehlung Nie war die Auswahl der richtigen Rohlinge so einfach. Die IPS e.max Shade Navigation App (SNA) zeigt Ihnen die richtige Lösung in kürzester Zeit. Füttern Sie die App einfach mit den relevanten Einflussfaktoren auf die Zahnfarbe sowie der gewünschten Endfarbe und schon präsentiert sie Ihnen die beste Lösung.

• Dünne, okklusale Veneers • Veneers

SNA

IPS e.max® Press MO

IPS e.max® Press HO

IPS e.max® Press Impulse

NEU

Digital Press Design. Zukunftsweisende Software. Automatische Positionierung der Presskanäle. Die Software IPS e.max Digital Press Design besteht aus zwei separaten Add-ons („Wax Tree“ und „Press Multi“) und führt die moderne CAD/CAM-Technologie mit der bewährten Presstechnologie zusammen. Dank dieser revolutionären Softwarelösung lässt sich der Aufwachs- und Anstiftprozess beschleunigen und die Sicherheit und Wirtschaftlichkeit im gesamten Pressprozess deutlich steigern. Die Wachsobjekte werden direkt in den Pressprozess überführt, mit der speziell optimierten Einbettmasse IPS® PressVest Premium eingebettet und in einem Programat®-Pressofen weiterverarbeitet. Für eine einfache und ökonomische Herstellung von IPS e.max PressRestaurationen.

Digital Press Design – Wax Tree Mit diesem Software-Add-on können mehrere monochromatische Einzelzahn-Restaurationen computergestützt zu einem Wachsbaum angestiftet werden. Die Presskanäle werden automatisch an den Pressobjekten positioniert und innerhalb des IPS Sprue Guide ausgerichtet. Die Fertigung der Wachsbäume erfolgt mit der 3D-Drucktechnologie, z. B. auf den Varseo-Druckern von BEGO.

Add-on Solutions

Ihre Vorteile • Zeitersparnis und Prozesssicherheit beim Anstiften • Auf 3D-Druckmaterialien optimierte Einbettmasse • Maximale Effizienz und abgestimmte Prozesse

Digital Press Design – Press Multi Dieses Add-on ermöglicht eine individuelle, visualisierte Steuerung des Farbverlaufs von einzigartigen, polychromatischen IPS e.max Press Multi-Restaurationen. Entsprechend des gewünschten Farbübergangs, wird der horizontale Presskanal automatisch am Pressobjekt positioniert. Nach dem Designen werden die Objekte aus der für IPS e.max Press optimierten Wachsscheibe ProArt CAD Wax yellow in einer PrograMill-Maschine gefräst. Dieses Material zeichnet sich durch eine gute Fräsbarkeit und rückstandsloses Ausbrennen aus. Die gefrästen Objekte überzeugen mit ihrer hohen Passgenauigkeit sowie ihren detailgetreuen und glatten Oberflächen. Die Restaurationen lassen sich auch ideal mittels der 3D-Drucktechnologie, z. B. mit dem BEGO Varseo S, herstellen.

.

Add-on Solutions

Ihre Vorteile • Automatische Positionierung der Presskanäle • Visualisierter Farbverlauf zur Steuerung des Farbgradienten • Hohe Passgenauigkeit, Detailtreue und glatte Oberflächen • Fräs- und 3D-Druckherstellung der Wachsobjekte

INDIVIDUELL

Abutment Solutions. Individuelle Lösungen.

Die klinische Bewährtheit über mehr als zehn Jahre sowie die Ergebnisse mehrerer zertifizierter Prüfinstitutionen bestätigen IPS e.max-Lithium-Disilikat eine gute Biokompatibilität. IPS e.max Scientific Report Vol. 02/2001-2013

Mit IPS e.max Press lassen sich individuelle und ästhetische Hybrid-Abutment-Versorgungen in Kombination mit Viteo®-Titanklebebasen herstellen. Dafür stehen zwei Lösungswege zur Verfügung:

1 2

Hybrid-Abutment Das Hybrid-Abutment ist ein individuell gepresstes Lithium-Disilikat-Abutment, das mit einer Titanklebebasis, wie z. B. Viteo Base, verklebt wird. Form, Emergenzprofil und Ästhetik dieses Abutments können, je nach klinischer Situation, ideal angepasst werden. Das gepresste Abutment wird mit der Titanklebebasis mit Multilink® Hybrid Abutment extraoral verklebt, dann intraoral eingeschraubt und abschliessend mit einer IPS e.max-Krone definitiv versorgt. Die Fertigung des individuellen Hybrid-Abutments im Labor ermöglicht eine rasche Umsetzung und bietet hohe Flexibilität.

Hybrid-Abutment-Krone Die Hybrid-Abutment-Krone vereint Abutment und Krone in einem. Sie wird monolithisch gepresst, mithilfe von Multilink Hybrid Abutment zuverlässig mit der Titanklebebasis verklebt und abschliessend verschraubt. Das mühsame Verkleben im Mund und die Überschussentfernung entfallen. Der Schraubenkanal wird mit einem Composite, z. B. Tetric EvoCeram®, verschlossen. Im Bedarfsfall ist ein Zugang zur Schraube jederzeit möglich.

NEU Viteo® Base Viteo Base ist eine Titanklebebasis für implantatgetragene Einzelzahn-Restaurationen. Die Klebefläche mit dem innenliegenden Rotationsschutz verfügt über ein spezielles Soft-edge-Design, das insbesondere keramische Materialien wie IPS e.max bestmöglich unterstützt. Die vorkonditionierte Klebefläche ermöglicht ein sicheres und schnelles Verkleben. Die Kaminhöhe ist, je nach prothetischer Situation, kürzbar.

NEU

IPS PressVest Premium. Präzises Einbetten. ®

Die Einbettmasse IPS® PressVest Premium und IPS e.max Press sind zwei starke Partner für bemerkenswerte Press-Resultate. IPS PressVest Premium kann sowohl im beliebten Speed- als auch im konventionellen Aufheizverfahren verwendet werden. Die feine, dichte Konsistenz bietet gleichbleibende Qualität und führt zu seidenglatten, homogenen Oberflächen. Das ermöglicht ein rundum gelungenes Einbetten.

Ihre Vorteile • Beeindruckende Passgenauigkeit • Minimale Reaktionsschicht • Glatte Oberflächen und hohe Detailtreue • Für Speed- und konventionelles Aufheizverfahren • Optimiert für ProArt CAD Wax und 3D-Druckmaterialien

Minimale Reaktionsschicht .

IPS PressVest Premium weist nur eine minimale Reaktionsschicht auf, die sich sehr leicht entfernen lässt. Das erleichtert das Ausbetten und spart Zeit.

Konventionelle Press-Einbettmasse

IPS® PressVest Premium

Kreative Freiheit. Natürlich wirkende Farben. Arbeiten Sie gerne kreativ? Legen Sie dabei grossen Wert auf besonders ästhetische Restaurationen? Suchen Sie mehr Freiheit in der Gestaltung? Das breite Angebot an IPS e.max Ceram-Schichtmassen und die innovativen IPS Ivocolor-Malfarben bieten Ihnen genau das – für ausdrucksstarke Restaurationen.

IPS e.max® Ceram

Ihre Vorteile

IPS e.max Ceram ist die vielseitige Schichtkeramik mit intuitiver Modellierbarkeit und ansprechender Standfestigkeit. Die IPS e.max Ceram Power-Massen verleihen Restaurationen grössere Farbtiefe und Helligkeit bei der Verwendung von transluzenteren Gerüstwerkstoffen.

• Durchgängiges Schichtschema • Harmonische Farbangleichung • Sehr gutes Brennverhalten

IPS e.max® Ceram Selection Die Schmelz- und Effektmassen IPS e.max Ceram Selection ergänzen das IPS e.max Ceram-Sortiment und begeistern mit brillanten Farben und beeindruckenden lichtoptischen Eigenschaften. Sie sind aus der Leidenschaft und Erfahrung renommierter Zahntechniker entstanden. Eine Auswahl an zwölf besonderen Massen erleichtert die Gestaltung individueller Charakteristika hochästhetischer, natürlich wirkender Restaurationen.

IPS Ivocolor IPS Ivocolor ist das ideale Malfarben- und Glasursortiment für IPS e.max Press und alle anderen IPS-Keramiken. Die ausgewählten Farbkompositionen ermöglichen Ihnen individuelle Freiheiten bei der Charakterisierung. Fein aufgemahlene Gläser, feine Farbnuancen, eine neu entwickelte Gelstruktur für Pasten und darauf abgestimmte Flüssigkeiten vereinfachen das Handling und führen zu ästhetisch brillanten Restaurationen. Mit den neu entwickelten Glasuren sind Sie in der Lage, farblich unverfälschte Brennergebnisse zu erzielen.

Ihre Vorteile • Universelles Malfarben- und Glasursortiment • Vereinfachtes Handling dank einer innovativen Pastenrezeptur • Hochglanz schon bei einer Brenntemperatur von 710 °C

Programat . Zuverlässige Partner. Wegweisende Innovationen. ®

Die beiden intelligenten Press- und Brennöfen Programat® EP 3010 und EP 5010 lassen in puncto Leistungsstärke keine Wünsche offen und sind die perfekte Ergänzung zu IPS e.max Press. Sie überzeugen besonders durch ihre Effizienz und Bedienerfreundlichkeit. Hinter den Programat-Öfen steht eine langjährige Erfolgsgeschichte.

NEU

Vollautomatische Press-Funktion (FPF) auf Knopfdruck Die neue vollautomatische Press-Funktion (FPF) macht die Verarbeitung von IPS e.max Press noch einfacher, rationeller und wirtschaftlicher. Einfach FPF-Knopf drücken, die Pressmuffel in den Pressofen stellen und das Programm starten. Den Rest erledigt der Programat-Ofen von alleine. Er heizt die Presskammer automatisch auf die richtige Temperatur und presst die Keramik zum idealen Zeitpunkt in die Pressmuffel. Und auch die Nachpresszeit und der Abkühlprozess werden vollautomatisch geregelt.

Ihre Vorteile • Ausgezeichnete Press- und Brennresultate • Intelligente und bedienerfreundliche vollautomatische Press-Funktion (FPF) • Infrarot-Technologie (IRT) für Muffel-Temperaturüberwachung und optimale Vortrocknungsprozesse IPS e.max® Press

Noch einfacher zu ausgezeichneten Pressresultaten

Ihre Kompetenz. Moderne Befestigungsmaterialien.

CNS

Bei der Befestigung wählt der Zahnarzt, je nach Indikation, zwischen adhäsiv, selbstadhäsiv und konventionell. Das Cementation Navigation System (CNS) unterstützt ihn bei der Auswahl des geeigneten Befestigungsmaterials und zeigt auf, welche Möglichkeiten ihm die Befestigungsmaterialien von Ivoclar Vivadent bieten. IPS e.max Press wird vor dem Einsetzen geätzt. Mit einem Diamant-Poliersystem (z. B. OptraFine®) wird abschliessend auf Hochglanz poliert.

www.cementation-navigation.com

Beliebte Befestigungsmaterialien Monobond Etch & Prime® Der innovative Einkomponenten-Keramikprimer ätzt und silanisiert Glaskeramik-Oberflächen in einem Arbeitsgang. Auf die Verwendung von Flusssäure kann deshalb verzichtet werden. Variolink® Esthetic Das licht- und dualhärtende Befestigungscomposite verbindet eine aussergewöhnliche Ästhetik und eine anwendungsfreundliche Verarbeitung. Das Effekt-Farbkonzept ermöglicht die stufenweise Aufhellung oder Abdunkelung der Restauration. Multilink® Automix Das universelle Befestigungssystem eignet sich in Verbindung mit dem Universal-Haftvermittler Monobond® Plus für das Eingliedern von indirekten Restaurationen aus Silikat- und Oxidkeramik, Metall und Metallkeramik sowie Composite. Es hat sich in zahlreichen z. T. langjährigen klinischen Studien bewährt. Zum Beispiel liegt die Überlebensrate, bezogen auf die Haftung der Restauration, bei 99 %*. Dr. Federico Brunner / Petr Mysicka, UK

* Quelle: Multilink Automix Scientific Report, Vol. 01/2012

Festsitzende Prothetik IPS e.max® Press ist ein Produkt aus der Kategorie „Festsitzende Prothetik“. Produkte aus dieser Kategorie decken den Prozessablauf bei der Fertigung der festsitzenden Prothetik ab – von der provisorischen Versorgung bis zur Pflege der Restauration. Die Produkte sind optimal aufeinander abgestimmt und ermöglichen eine erfolgreiche Verarbeitung und Anwendung.

Telio®

IPS e.max®

Programat®

VORBEREITEN

RESTAURIEREN

VERARBEITEN

IPS e.max®

Variolink® Esthetic

FERTIGSTELLEN

EINSETZEN

DIES SIND WEITERE PRODUKTE AUS DIESER KATEGORIE:

Programat

Variolink Esthetic

Brenn- und Pressöfen für hohe Ansprüche

Das ästhetische Befestigungscomposite

Bewährte Technologie mit vielen Innovationen

Das Befestigungscomposite für aussergewöhnliche Ästhetik und anwenderfreundliche Verarbeitung

®

®

Ausgezeichnete Brenn- und Pressergebnisse • Ideal auf Keramikmaterialien von Ivoclar Vivadent abgestimmt • Einfache Bedienung •

Ausgewogenes und übersichtliches Effekt-Farbsystem Exzellente Farbstabilität durch aminfreie Formulierung • Leichte, gesteuerte Überschussentfernung • •

Sie wollen mehr über Produkte aus der Kategorie „Festsitzende Prothetik“ wissen? Wenden Sie sich an Ihren Ansprechpartner von Ivoclar Vivadent oder informieren Sie sich auf: www.ivoclarvivadent.com

Hersteller und Vertrieb

Ivoclar Vivadent AG Bendererstr. 2 9494 Schaan Liechtenstein Tel. +423 235 35 35 Fax +423 235 33 60 www.ivoclarvivadent.com

Vertrieb Deutschland

Ivoclar Vivadent GmbH Dr. Adolf-Schneider-Str. 2 73479 Ellwangen, Jagst Tel. +49 7961 8890 Fax +49 7961 6326 [email protected] www.ivoclarvivadent.de

690519/de/2017-02-21

Cervitec®

PFLEGEN