NACHRICHTEN des Wiener Fußball-Verbandes und seiner Fachausschüsse Ernst Happel-Stadion, Sektor B Meiereistraße 7, 1020 Wien Telefon: 01/60 151 JAHRGANG 2014

WIEN, 24. Juni

NUMMER

21

BUNDESLÄNDER-NACHWUCHSMEISTERSCHAFT WIENS U 14- AUSWAHL DER BURSCHEN: BUNDESLÄNDER- NACHWUCHSMEISTER 2013/14 5:3- Auswärtssieg gegen Kärnten war das Meisterstück Letztes Spiel für Wiens U14- Youngsters! Im Rahmen der Bundesländer- Nachwuchsmeisterschaft trafen die Wiener auswärts auf Kärnten. Austragungsort war der Sportplatz SV Glanegg. Aufgrund der vormittägigen Resultate – Niederösterreich und Steiermark gewannen ihre Auswärtsbegegnungen – war die von Mag. Jon Bergen und Walter Streif betreute Elf unter Siegzwang. Ein Dreipunkter gegen die Kärntner musste unbedingt her, um die beiden Konkurrenten in der Tabelle noch zu überholen. Und um Bundesländer- Nachwuchsmeister 2013/14 zu werden! Zur Unterstützung mitgereist war eine hochrangige WFV-Riege: Verbandsboss Robert Sedlacek, Generalsekretär Christian Schlosser, Jugendobfrau Ing. Brigitta Frey und Jugendsekretär Andreas Kolarik. Das Spiel selbst begann viel versprechend für die Gäste. Bereits in der 2. Spielminute brachte Luca Zellmann die Wiener in Führung. In der 18. Minute fiel der Ausgleich der Hausherren. Zwar spielten die Bundeshauptstädter einige gute Möglichkeiten heraus, ein weiterer Treffer wollte – vorerst – nicht gelingen. Knapp vor Seitenwechsel dann aber der große Auftritt von Tim Linsbichler. Vorerst erzielte er die neuerliche Führung, ehe ihm in der Nachspielzeit der ersten Hälfte sein zweiter Treffer glückte. Mit 3:1 für Wien ging es in die Pause. Der zweifache Torschütze hatte seinen Torhunger noch immer nicht gestillt. Unmittelbar nach dem Wiederanpfiff erhöhte Tim Linsbichler auf 4:1. Damit noch nicht genug! Luca Zellmann baute mit seinem zweiten Tor die Führung weiter aus: 5:1 für Wien. Zwei Tore der Kärntner waren nur mehr Resultatsverschönerung für die Gastgeber. Endstand: 5:3 für die Wiener U14- Auswahl der Burschen, die sich mit diesem vollen Erfolg die Meisterkrone selbst aufsetzten. WFV- Präsident Robert Sedlacek: „Ich freue mich für die Jungs und ihre Betreuer. Trainer und Spieler haben sehr gute Arbeit geleistet. Heute war es nicht einfach, zumal unser Team einige Sitzer vergeben hat. Aber letztlich haben wir es geschafft und den Pokal nach Wien geholt.“ Chefcoach Mag. Jon Bergen nach dem Match: „Ich bin stolz auf diese Truppe, die die gesamte Saison konstant gespielt hat und auch verdient Meister geworden ist. Und das noch dazu ungeschlagen! Zudem wurden zwei meiner Burschen – Tim Linsbichler und Luca Zellmann – mit jeweils acht erzielten Treffern Torschützenkönig.“ Die Siegerehrung nahmen WFV- Präsident Robert Sedlacek und ÖFB- Nachwuchsteamchef Mag. Rupert Marko vor.

Die Partner des Wiener Fußball-Verbandes 21/14

1

Kärnten – Wien

3 : 5 (1 : 3)

Der Kader der Wiener U 14-Auswahl: Daniel Antosch (SK Rapid Wien); Lukas Sulzbacher, Christoph Klarer (beide SK Rapid), David Marin, Onurkan Önkür (beide FK Austria Wien); Salih Karakütük, Alex König (beide FC Stadlau/LAZ), Vesel Demaku (SK Rapid Wien), Marko Nikolic (SV Donau/LAZ); Luca Zellmann (FK Austria Wien), Tim Linsbichler (SK Rapid Wien) Austausch: Haydar Bayram, Damien Enidom (beide FK Austria Wien) Tayyip Varlik (1. Simmeringer SC/LAZ), Patrick Uhlig (SK Rapid Wien), Emanuel Pomeranz (FC Stadlau/LAZ) Torfolge: 0:1, 1:5 Luca Zellmann (2., 55.), 1:2, 1:3, 1:4 Tim Linsbichler (37., 40., 43.); 1:1 Christoph Omann (18.), 2:5 Carlo Rondo (66.), 3:5 Mathias Knauder (80.

U14- Mädchen verlieren Weniger gut erging es den U14- Mädchen, die gegen ihre Kärntner Altersgenossinnen eine 1:6- Niederlage erlitten. Das Ehrentor steuerte Lena Kovar mit einem verwandelten Strafstoß bei. WFV- Boss Robert Sedlacek: „Schwere Abwehrfehler und mangelndes Direktspiel waren die Gründe der Schlappe.“ Kärnten - Wien U14-Mädchen

6 : 1 (3 : 0)

Der Kader der Wiener U 14-Mächenauswahl: Larissa Löffler (KSC/FCB Donaustadt); Relly Ladner, Tiziana Gindl (beide USC Landhaus), Lena Kovar (MFFV ASKÖ 23), Nadine Merinsky (FC Stadlau); Lara Krampf, Anna Kniep (beide ASV 13), MarieTherese Höbinger (FC Stadlau/LAZ), Miriam Grigic (USC Landhaus), Fatma Sahin (USC Landhaus), Nurgüzel Keles (Vienna) Austausch: Michaela Heinzel (RSV Marianum Post 17), Julia Braunberger (FC Stadlau), Isabelle Adam (ASV 13), Leanora Andrusz (Vienna), Denise Flasch (Young Style Wienerberg) Torfolge: 1:0, 2:0, 3:0, 4:0 Franziska Oraze (7., 16., 34., 52.), 5:0 Viktoria Lederer (56.), 6:0 Selina Sagmeister (59.), 6:1 Lena Kovar (71. Elfer) Betreut wurden die beiden Auswahlmannschaften von den Trainern Mag. Tilo Morbitzer, Mag. Jon Bergen, Sabine Eder, Walter Streif, Andreas Halwachs, Physiotherapeutin Bettina Strobl, Masseur Fritz Müller und Betreuer Thomas Cipps *************************************

TRADITIONELLER SAISONAUSKLANG FÜR WIENS FUSSBALLJUGEND WFV-Jugendcupfinale U14/U16 und Nachwuchs-Meisterehrungen Kaiserwetter bei dem für den Wiener Fußballnachwuchs am Sonntag durchgeführten Großevent! Auf der WFV- Sportanlage Hirschstetten fanden die Meisterehrungen des Nachwuchses statt. Geehrt wurden die Gesamtsieger (U14 – U18) und die Einzelmeister (U14/U16/U18) der C Liga sowie der U14 Mädchenliga, weiters die Gesamtsieger (U13 – U18) und die Einzelmeister (U13/U14/U16/U18) der B – Liga, außerdem die Gesamtsieger (U14 – U18) und die Einzelmeister (U14/U15/U16/U18) der A- Liga und schließlich die Gesamtsieger (U14 – U18) und die Einzelmeister (U14/U15/U16/U18) der WFV- Liga.

21/14

2

Dieser traditionellen Veranstaltung - vor immerhin 400 Zusehern - wohnten unter anderem WFVPräsident Robert Sedlacek, seine „Vizes“ Reinhard Willrader und Johann Janecek, Jugendobfrau Ing. Brigitta Frey, ihr Stellvertreter Kurt Seifert, Wiens Schiri- Boss Dipl.-Ing. Johann Liebert, die WFV- Vorstandsmitglieder Karin Schimmer, Gregor Gschwandtner, Ing. Hermann Oberleitner, Horst Koller, Peter Cornelius, Robert Krenn sowie Peter Misch (Frauenausschuss), Wolfgang Kratzer (Kontrollausschuss) und Jugendsekretär Andreas Kolarik bei. Die Moderation lag in den Händen von Martin „Loisl“ Gross. Bevor die Youngsters die wohlverdienten Ferien antraten, fielen noch einige wichtige fußballerische Entscheidungen. So kamen die jeweiligen kleinen und großen Finalbegegnungen des WFV- Jugendcups U14 und U16 zur Austragung. Das Cupfinale (U14) zwischen dem Wiener SK und dem FC Stadlau war an Spannung kaum zu überbieten. Nach der regulären Spielzeit stand es 2:2. Somit musste ein Elferschießen die Entscheidung bringen. Und da ging es „hin und her“. 16 Strafstöße in Folge wurden verwandelt, ehe Stadlau-Keeper Filip Blazevic den 17. parierte und dann selbst den alles entscheidenden Elfer verwandelte. Die Stadlauer nach dem Elferkrimi somit U14-Jugendcupsieger 2013/14. Weniger hart umkämpft war das kleine Finale. Da setzte sich das Team Wiener Linien gegen den FavAC mit 4:1 durch und sicherte sich die Bronzemedaille. Im Jugendcupfinale (U16) standen einander der Wiener SK und der SV Donau gegenüber. Diesmal reihte sich der Wiener SK in die Siegerliste ein: 2:0 gegen die Kaisermühlner. Das Spiel um Platz 3 entschied FAC Team für Wien mit einem 2:1- Sieg gegen First Vienna FC 1894 für sich. Während dieser Veranstaltung wurde auch die „REWE International AG“ als neuer Partner des Wiener Fußball- Verbands im Nachwuchsbereich vorgestellt. „Wir hatten heuer wiederum Glück mit dem Wetter, denn bei Sonnenschein freuen uns die Topleistungen der Nachwuchsfußballer noch mehr. Das Zuseherinteresse war erneut groß. Das zeigt uns, dass diese Abschlussveranstaltung für den Nachwuchs sehr wichtig ist. Ich gratuliere allen erfolgreichen Mannschaften der abgelaufenen Saison und wünsche dem Wiener Fußball ein erfolgreiches Spieljahr 2014/15“, resümiert WFV- Präsident Robert Sedlacek. ******************************** KUNSTRASENPLATZ SPORTANLAGE SPIELMANNGASSE Aufgrund vermehrter Beschwerden über gravierende Mängel und eines Lokalaugenscheins ist der Kunstrasenplatz in der Spielmanngasse 8, 1200 Wien, ab sofort für Bewerbsspiele nicht mehr zugelassen. ******************************** SOMMERÜBERTRITTSZEIT 2014 Bestimmungen für die Sommerübertrittszeit 2014 auf

www.wfv.at KURZMELDUNGEN

********************************

TERMINE DER KLASSENSITZUNGEN UND JUGENDLEITERSITZUNGEN FÜR DIE SAISON 2014/2015 …………………………..……… ab S. 6 ********************************

21/14

3

MEISTERSCHAFTSMEDAILLEN Nachwuchs- und Reservemannschaften NACHBESTELLUNG Vereine, die mit einer Nachwuchs- oder Reservemannschaft Meister geworden sind, erhalten vom Wiener Fußball-Verband 18 Meisterschaftsmedaillen. Sollte dies für eine Mannschaft zuwenig sein, können Meisterschaftsmedaillen bis spätestens 1.7.2014 auf eigene Kosten schriftlich in der Geschäftsstelle des Wiener Fußball-Verbandes nachbestellt werden. *****************************

Meisterschaftstermine für 2014/15 Es kann losgehen ! Die Meisterschaftsspielpläne sind bis Dienstag, 1.7.2014 Online. Von 1.7.2014 bis spätestens 15.7.2014 sind die Heimspieltermine in "Fußball-Online" von den Heimvereinen einzutragen. !!! Nicht vorher !!! Die Einspruchsfrist gegen die eingegebenen Termine ist für die Gastvereine bis zum 31.7.2014. Die Einsprüche sind über die jeweiligen Klassenobleute bzw. Jugendausschuss abzuwickeln. Dies betrifft sowohl Kampfmannschaften, Reserven als auch Nachwuchs. Die Cupspiele sind ebenfalls vom Heimverein zu terminieren. Bei den Terminierungen bitte unbedingt Rücksicht auf die Länderspiele der Österreichischen Nationalmannschaft nehmen. Nachstehend die genauen Termine zur Info: Mo., 08.09.2014

Österreich - Schweden

Wien, 20.45 Uhr

Do., 09.10.2014

Moldawien - Österreich

Chisinau, 20.45 Uhr

So., 12.10.2014

Österreich - Montenegro

Wien, 18.00 Uhr

Sa., 15.11.2014

Österreich - Russland

Wien, 18.00 Uhr.

Späteste Beginnzeit wäre 16.00 Uhr bzw. 18.45 Uhr. *************************** PROTOKOLL DER SITZUNG DES KONTROLLAUSSCHUSSES VOM 17.6.2014 Anwesend: Hr. Smola, Hr. Kratzer Entschuldigt: Hr. Gschwandtner, Fr. Schipek KMA-Beschlüsse unter:

www.wfv.at SPIELBETRIEB KONTROLLAUSSCHUSS SCHIRI-GEBÜHREN:

FA 55 – Korrektur zum Urteil vom 10.6.2014 SC Wollers hat die Schiri-Gebühr an Schiri Kösebas (€ 41,--) nicht zu bezahlen, da bereits eine Kommissionierungsgebühr bezahlt wurde. 21/14

4

FA 60 – Ablehnung des Ansuchens um Auszahlung des Ass.Gebühr (Christoph FABER) für das Spiel SC Wollers – KSC/FCB Donaustadt, da bereits des Reserve-Spiel abgesagt wurde und dafür die Spielgebühr ausbezahlt wurde! *************************** FA 59 Das Ansuchen des Vereines FC Eintracht Wien um Aufnahme in den WFV wird an das Präsidium weitergeleitet. FA 63 Das Ansuchen des Vereines Prater SV um Aufnahme in den WFV Sektion Futsal wird an das Präsidium weitergeleitet. AMTLICHE FREIGABEN GEMÄSS § 5/2 DES ÖFB-REGULATIVS, Schnupperjahr Akt

Name

135

KREISSL

Vorname Dario

abgebender Verein

anmeldender Verein

Aspern

Hirschstettten

AMTLICHE FREIGABEN GEMÄSS § 12/4 DES ÖFB-REGULATIVS Name ARTNER AYDIN BOHM CANAJ CIRIKOVIC EDER ENGELKE EREN FILIPOVIC GENC HANDZEL HODZIC HOLZSCHUH KLOZYK MARGEAJ MAUTNER MUSTAFIC PLESIUTSCHNIG RAKOWITZ SCHOLZ WÖHRY

Vorname Richard Ahmet Lion Gent Rene Philipp Niklas Muhammed Darko Duran Philip Adel Alexander Andreas Florian Stefan Dominik Manuel Thomas Rene Christoph

abgebender Verein

anmeldender Verein

KSV Siemens KSV Ankerbrot Mauerbach SC (NÖ) Post SV Young Stars Centimeter Deutsch-Wagram (NÖ) L.A. Riverside FC 1980 Wien Reisenberg SC (NÖ) Gersthofer SV SV Hirschstetten WBC IX RB Jedlesee Rennweger SV SK Slovan HAC SV Schwechat Großfeld SV Lavamünd (KFV) FC Maddogs Elite ASV 13

FC Lindenhof SKV Ankara 96 DSG Celtic Hernals FavAC Inzersdorfer Jugend SC Elite Mödling SC (NÖ) DSG Favoriten United DSG Team Chiefs SKV Ankara 96 Elite FC Kapellerfeld SSV 2013 Wienerfeld DSG Favoriten United Margarethen/M. (NÖ) RB Jedlesee DSG Palla a Centro SSV 2013 RB Jedlesee Inter-Großebersdorf (NÖ)

Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Entscheidungen steht den betroffenen Parteien das Recht des Protestes an das Protestkomitee des WFV zu. Eine entsprechende Absicht ist innerhalb von drei Tagen nach mündlicher Verkündigung in der Verhandlung, verbandsüblicher Verlautbarung oder wirksamer Zustellung der Entscheidung beim in erster Instanz entscheidenden Gremium schriftlich anzumelden. Gleichzeitig mit der Anmeldung des Protestes ist die Protest-

21/14

5

gebühr von € 100,-- beizubringen. Bei Anmeldung des Protestes kann die Ausfertigung der Entscheidung in der Langform beantragt werden. Der Protest ist innerhalb einer Frist von 14 Tagen nach Anmeldung des Protestes schriftlich zu begründen (Protestschrift). Wurde bei Anmeldung des Protestes gleichzeitig die Ausfertigung der Entscheidung in der Langform beantragt, beginnt die Frist zur Einbringung der Protestschrift erst mit wirksamer Zustellung der Langform der Entscheidung zu laufen. Siehe §§ 84 bis 90 der Rechtspflegeordnung des ÖFB, gültig ab 1.7.2013, zum Download auf www.wfv.at BESTIMMUNGEN.

******************************* PROTOKOLL DER SITZUNG DES STRAFAUSSCHUSSES VOM 18.6.2014 Anwesend: Ing. Oberleitner, Bannert, Domin, Kraushofer, Malik, Novak, Racz, Riegler, Titz, Trappl, Mag. Weber Strafa-Beschlüsse unter:

www.wfv.at SPIELBETRIEB Aktuelle Strafen

Nachfolgend werden die Bestimmungen des § 67 der Rechtspflegeordnung des ÖFB in Erinnerung gebracht: § 67 Mitwirkung von Parteien (1) Die Parteien sind verpflichtet, zur Klärung der Fakten beizutragen. Insbesondere sind sie gegenüber den Rechtsorganen auskunftspflichtig. (2) Die Parteien haben auf Aufforderung hin vor dem Gremium zu erscheinen. (3) Ein Spieler, der eine Rote Karte oder eine Anzeige erhält, hat, sofern in den Bestimmungen der Verbände nichts anderes normiert wird, ohne weitere Vorladung zur nächsten Sitzung des Strafausschusses zu erscheinen. (4) Wenn die Parteien nicht mitwirken, insbesondere wenn sie die ihnen gesetzten Fristen nicht beachten oder trotz ordnungsgemäßer Ladung (Ausnahme Abs. 3) zu der Verhandlung nicht erscheinen, entscheiden die Rechtsorgane auf der Grundlage der vorliegenden Akten.

Verfahrenskosten: € 10,--:

Ankara 96 Bhf. Favoriten BWH Lok Janecka Hörndlwald Gradisce Munzur Ostbahn XI RSV Wien 06 Schwemm SUSA Vienna Vienna WBC IX Young Style Wienerberg Wienerfeld Yellow Star

€ 20,--:

MAC

€ 30,--:

Vorwärts 1906

Wollers

*********************

Wiener Fußball-Verband, Ernst Happel-Stadion, Sektor B, Meiereistraße 7, 1020 Wien ZVR 453878232 Tel.: 01/60 151-0, Fax: 01/60 151-44 Homepage: www.wfv.at , E-Mail: [email protected]

21/14

6

KLASSENSITZUNGEN FÜR DIE SAISON 2014/2015: Dienstag,

24.6.2014

16.00 Uhr 17.00 Uhr

1. Klasse A 1. Klasse B

Mittwoch,

25.6.2014

16.00 Uhr 17.00 Uhr

2. Klasse A 2. Klasse B

Mittwoch,

2.7.2014

17.00 Uhr

Frauen Landesliga, Frauen 1. Klasse

Ort sämtlicher Klassensitzungen:

Wiener Fußball-Verband Ernst Happel-Stadion, Sektor B Meiereistraße 7, 1. Stock 1020 Wien

JUGENDLEITERSITZUNGEN FÜR DIE SAISON 2014/2015: Dienstag,

24.6.2014

Ort Jugendleitersitzungen:

17.30 Uhr 18.45 Uhr

WFV-Liga und A-Liga B-Liga, C-Liga und Einzelnennungen

Schulungszentrum Wiener Fußball-Verband Ernst Happel-Stadion, Sektor D Meiereistraße 7 1020 Wien *********************** **********

AUSLOSUNG IM WIENER TOTOCUP DER ÖSTERREICHISCHEN LOTTERIEN 2013/2014 Dienstag,

Ort:

21/14

1.7.2014

16.00 Uhr

Auslosung der 1. und 2. Runde im Wiener Totocup der Österreichischen Lotterien 2014/2015

Wiener Fußball-Verband, Ernst Happel-Stadion, Sektor B, Meiereistraße 7, 1. Stock, 1020 Wien

7