3. Internationale Rassehunde-Ausstellung Dresden 2012
21. und 22. April 2012 MESSE DRESDEN Messering 6, 01067 Dresden
Samstag 21. April 2012
Sonntag 22. April 2012
FCI-Gruppen 2, 5, 9, 10
FCI-Gruppen 1, 3, 4, 6, 7, 8
1. Meldeschluss
14. Februar 2012 (Eingang der Meldung am Ort)
2. Meldeschluss (offizieller)
7. März 2012 (Eingang der Meldung am Ort)
Titel und Anwartschaften CACIB der FCI Anwartschaften: Deutscher Champion (VDH) Deutscher Jugend-Champion (VDH) Deutscher Veteranen-Champion (VDH) „VDH Sieger Dresden 2012“ und „VDH Jugendsieger Dresden 2012“ Geschützt von der Fèdération Cynologique Internationale (FCI) und vom Verband für das Deutsche Hundewesen (VDH) e.V. Ausstellungsleitung
Eva-Maria Meißner
Technische Leitung
VDH Landesverband Sachsen e.V.
Veterinäraufsicht
Veterinäramt der Stadt Dresden
Veranstalter VDH Landesverband Sachsen e.V. im Verband für das Deutsche Hundewesen Kann aus irgendwelchen Gründen die Ausstellung nicht stattfinden, kommt §29 der Ausstellungsordnung des VDH zur Anwendung. If the event cannot take place due to different reasons, the §29 of the VDH Breeding Show Regulation shall apply. Si pour une raison quelconque, l'exposition ne peut avoir lieu, on appliquera le paragraphe 29 du règlement de la revue d'élevage de la VDH.
Meldegebühren - Bei Meldung bis zum 1. Meldeschluss 14.02.2012 Für den 1. Hund st er for the 1 dog (incl. catalogue)/pour le 1 chien (avec cataloque) Für jeden weiteren Hund (ohne Katalog) for every additional dog (without catalogue)/pour chaque autre chien (sans cataloque) Jüngstenklasse -1. Hund st er Puppy Class - the 1 dog / le 1 chien Jüngstenklasse – für jeden weiteren Hund Puppy Class – für every additional dog/pour chaque autre chien
45,00 € 40,00 € 30,00 € 25,00 €
Meldegebühren - Bei Meldung bis zum 2. Meldeschluss (offizieller) 7.03.2012 Für den 1. Hund st er for the 1 dog (incl. catalogue)/pour le 1 chien (avec cataloque) Für jeden weiteren Hund (ohne Katalog) for every additional dog (without catalogue)/pour chaque autre chien (sans cataloque) Jüngstenklasse -1. Hund st er Puppy Class - the 1 dog / le 1 chien Jüngstenklasse – für jeden weiteren Hund Puppy Class – für every additional dog/pour chaque autre chien
55,00 € 50,00 € 35,00 € 30,00 €
Meldegebühren - Wettbewerbe Zuchtgruppen-Wettbewerb Breeders group (team)/le concours de groupe d'élevage Paarklassen-Wettbewerb Brace/couple class/le concours de classe de couples Nachzuchtgruppen-Wettbewerb Progeny group/le concours de groupe de descendance d'élevage Vorführwettbewerb für Jugendliche Junior-Handling/le concours de présentation pour les jeunes Zuschlag bei Zahlung nach offiziellen Meldeschluss sowie am Ausstellungstag Extra charge for payments after 7.03.2012 Majoration pour paiement après 7.03.2012
15,00 € 15,00 € 15,00 € 15,00 € 10,00 €
Meldegebühr wird fällig bei Abgabe der Meldung! Die Zahlung hat in jedem Fall zu erfolgen, auch wenn - ganz gleich aus welchem Grund - die Teilnahme unterbleibt. Zahlungen haben spesenfrei und in € zu erfolgen. Bei verspäteter Zahlung (nach dem 7.03.2012) sowie Zahlung am Ausstellungstag wird ein Aufgeld von 10 € pro Hund für ein erschwertes Inkasso erhoben!
Meldeadresse Annahme der Meldungen und Titelnachweise:
Bankverbindung
VDH-Service GmbH
VDH Service GmbH Dresden
Postfach 104154 D-44041 Dortmund
[email protected] Tel.: 0231/56500-0 Fax: 0231/592440 Nutzen Sie die Möglichkeit der Online-Meldung über das VDH-Ausstellerportal: www.vdh.de
Konto: 001 174 657 BLZ: 440 501 99 Sparkasse Dortmund IBAN: DE67 4405 0199 0001 174657 BIC: DORTDE33XXX
Mit der Anmeldung erklärt der Aussteller, die Ausstellungsbestimmungen des VDH zu kennen, diese zu beachten und dass gegen ihn kein VDH-Ausstellungsverbot besteht. The submission of the Entry-Form shall be regarded as exhibitor’s declaration stating that he/she knows the ShowRegulations, will observe them. He/She confirms that he/she has not been prohibited from exhibiting by the VDH. En s’incrivant, l’exposant declare qu’il connail et qu’il applique le réglement de la revue d’élevage de la VDH et qu’il n’existe contre lui aucune interdiction d’exposer du VDH.
3. Internationale Rassehunde-Ausstellung Dresden 2012 Samstag 21. April 2012 - FCI-Gruppen 2, 5, 9, 10
Wettbewerbe und Richter Samstag, 21. April 2012
FCI-Gruppe 2 - Schutz-, Wach- und Gebrauchshunde Bernhardiner
St. Bernhards Klub München e.V.
Werner Schmid, DE
Boxer
Boxer-Klub e.V.
Danijel Boros Djevi, RS
Shar Pei
Club für Exotische Rassehunde e.V.
Linda Reinelt-Gebauer, DE
Leonberger
Dt. Club für Leonberger Hunde e.V.
Albert Hellener DE
Dobermann
Dobermann-Verein e.V.
Piotr Król, PL
Deutsche Doggen
Deutsche-Doggen-Klub 1888 e.V.
Günter Schwabe, DE
Affenpinscher, Deutscher Pinscher, Zwergpinscher, Riesenschnauzer , Schnauzer, Zwergschnauzer
Pinscher-Schnauzer-Klub 1895 e.V.
Isolde Huber, DE Gottfried Nagel, DE
Pyrenäenberghund
Sonderschau des VDH LV Sachsen e.V. in Absprache mit dem Klub für Ungarische Hirtenhunde e.V.
Hans Müller, CH
Hovawart
Rassezuchtverein für Hovawart-Hunde e.V.
Margit Bothur, DE
Landseer
Deutscher Landseer Club (DLC) e.V.
Silke Bundals, DE
Schwarzer Terrier
Klub für Terrier e.V. von 1894
Leos Jancik, CZ
Neufundländer
Deutscher Neufundländer Klub e.V.
Erwin Deutscher, AT
Appenzeller Sennenhund, Berner Sennenhund, Entlebucher Sennenhund, Großer Schweizer Sennenhund
Schweizer Sennhund-Verein für Deutschland e.V.
Georg Roth, DE Hermann-Josef Gerhards, DE
Rassen ohne Sonderschau der FCI-Gruppe 2
VDH LV Sachsen e.V.
Juniorhandling Altersklasse1 Juniorhandling Altersklasse 2 Juniorhandling Tagessieger
Linda Reinelt-Gebauer, DE
Veteranen
Piotr Król, PL
Paarklasse
Rita Reyniers, BE
Zuchtgruppe
Danijel Boros Djevi, RS
Nachzuchtgruppe
Theo Leenen, BE
Bester Junghund nach FCI-Gruppe
Erwin Deutscher, AT
FCI-Gruppen-Wettbewerbe Anatolischer Hirtenhund, Broholmer, Cane Corso, Engl. Bulldog, Cimarrón Uruguyao, Atlas Berghund (Aidi) Bordeauxdogge, Bullmastiff, Fila Brasileiro, Mastiff, Mastino Napoletano, Mastin de los Pirineos, Mastin Espanol, Tornjak, Tosa Inu, Cao da Serra da Estrela, Cao de Castro Laboreiro, Cao Fila de Sao Miguel, Rafeiro do Alentejo, Dogo Argentino, Do Khyi, Hollandse Smoushond, Kaukasischer Owtscharka, Zentral-/ Mittelasiatischer Owtscharka, Östereichischer Pinscher, Sarplaninac, Rottweiler sowie alle nicht aufgeführten Rassen der FCI-Gr. 2,die nicht durch andere Vereine betreut werden
Rita Reyniers, BE
Jochen Eberhardt, DE
FCI-Gruppe 2
Jochen Eberhardt, DE
FCI-Gruppe 5
Theo Leenen, BE
FCI-Gruppe 9
Linda Reinelt-Gebauer, DE
FCI-Gruppe 10
Wilfriede Schwerm-Hahne, DE
Tagessieger
Dr. Wilfried Peper, DE
FCI-Gruppe 5 - Nordische Schlitten-, Jagd-, Wach- und Hütehunde, europäischeSpitze und Hunde vom Urtyp Perro sin pelo del Perú, Xoloizcuintle, Thailand Ridgeback
Club für Exotische Rassehunde e.V.
Linda Reinelt-Gebauer, DE
Akita, Siberian Husky, Alaskan Malamute, Samojede, Shikoku, Grönlandhund, Kishu, Hokkaido, Västgotaspets, Norwegischer Buhund, Schwedischer Lapphund, Finnischer Lapphund, Lapinporokoira, Islandhund, Norrbottenspets, Norwegischer Lundehund, Norwegischer Elchhund, Jämthund, Laika, Karelischer Bärenhund, Finnenspitz, Shiba
Sonderschau des VDH LV Sachsen e.V. in Absprache mit dem DCNH Deutscher Club für Nordische Hunde e.V.
Theo Leenen, BE
Chow-Chow
ACC Allg. Chow-Chow-Club e.V.
Marie Kurová, CZ
Eurasier
KZG Kynologische Zuchtgemeinschaft Eurasier e.V.
Andrea Sauer-Löw, DE
Großspitz , Mittelspitz , Kleinspitz, Zwergspitz, Japanspitz, Volpino Italiano, Wolfsspitz/Keeshond
Verein für Deutsche Spitze e.V. Gegr. 1899
Gabriele Gamalski, DE
Cirneco dell'Etna, Pharaon Hound, Podenco Canario, Podenco Ibecenco, Podenco Portugues
Deutscher Windhundzucht- u. Rennverband e.V. (DWZRV)
Rudi Brandt, DK
Rassen ohne Sonderschau der FCI-Gruppe 5
VDH LV Sachsen e.V.
American Akita, Basenji, Canaan Dog sowie alle nicht aufgeführten Rassen der FCI-Gr. 5, die nicht durch andere Vereine betreut werden
Theo Leenen, BE
Änderungen vorbehalten!
FCI-Gruppe 9 - Gesellschafts- und Begleithunde Boston Terrier Cavalier King Charles Spaniel
1. CLUB FÜR BOSTON-TERRIER IN DEUTSCHLAND e.V. Cavalier-King-Charles-Spaniel Club Deutschl. e.V.
Erwin Deutscher, AT Dr. Wilfried Peper, DE
Chihuahua
CHIHUAHUA-CLUB e.V.
Dr. Wilfried Peper, DE
Chinese Crested Dog
Club für Exotische Rassehunde e.V.
Linda Reinelt-Gebauer, DE
Französische Bulldogge
Internationaler Klub für Franz. Bulldoggen e.V.
Rainer Jacobs, DE
Papillon, Phaléne
PAPILLON und Phalene-Club e.V.
Dr. Wilfried Peper, DE
Japan Chin, Peking Palasthunde, King Charles Spaniel
Internationaler Club für Japan-Chin, PekingPalasthunde u. King-Charles-Spaniel, gegr. 1920 e.V.
Herbert Hess, DE
Shih-Tzu
Internationaler Shih-Tzu-Club e.V.
Linda Reinelt-Gebauer, DE
Mops
Deutscher Mopsclub e.V.
Rainer Jacobs, DE
Malteser
Deutscher Malteser-Club e.V.
Hans Müller, CH
Großpudel, Kleinpudel, Zwergpudel, Toy-Pudel
Pudel-Zucht-Verband e.V.
Annette Arnold, DE
Lhasa Apso, Tibet Terrier
Internationaler Club für Lhasa Apso und Tibet Terrier e.V. (ILT)
Linda Reinelt-Gebauer, DE
Coton de Tulear
Coton de Tulear Verein Deutschland e.V.
Hans Müller, DE
Rassen ohne Sonderschau der FCI-Gruppe 9
VDH LV Sachsen e.V.
Bichon Frisé, Bologneser, Belgischer Griffon, Brüsseler Griffon, Petit Brabancon, Havaneser, Löwchen, Zwerggriffon, Kromfohrländer, sowie alle nicht aufgeführten Rassen der FCI-Gr. 9,die nicht durch andere Vereine betreut werden
Rainer Jacobs, DE
FCI-Gruppe 10 - Windhunde Irish Wolfhound
Sonderschau des VDH LV Sachsen e.V. in Absprache mit dem Irish Wolfhound Club e.V.
Afghanen, Azawakh, Chart Polski, Galgo Espanol, Magyar Agar, Saluki, Sloughi Barsoi, Deerhound, Greyhound, Italienisches Windspiel Whippet
Piotr Król, PL Wilfriede Schwerm-Hahne, DE
Deutscher Windhundzucht- und Rennverband e.V. (DWZRV)
Rudi Brandt, DK Joachim Kiack, DE
Aktuelle Informationen und Hinweise unter: www.vdhsachsen.de
3. Internationale Rassehunde-Ausstellung Dresden 2012 Sonntag, 22. April 2012 - FCI-Gruppen 1, 3, 4, 6, 7, 8 FCI-Gruppe 1 - Hüte- und Treibhunde Sheltie (Shetland Sheepdog)
1. Shetland Sheepdog Club Deutschland e.V:
Bearded Collie, Border Collie, Old English Sheepdog (Bobtail), Welsh Corgi Cardigan, Welsh-Corgi Pembroke, Collie Kurzhaar, Collie Langhaar
Lothar Mende, DE
Roswitha Ploen, DE
Juniorhandling Altersklasse1 Juniorhandling Altersklasse 2 Juniorhandling Tagessieger
Rita Reyniers, BE
Veteranen
Jochen Eberhardt, DE
Paarklasse
Piotr Król, PL
Zuchtgruppe
Theo Leenen, BE
Nachzuchtgruppe
Rita Reyniers, BE
Bester Junghund nach FCI-Gruppe
Dr. Wilfried Peper, DE
Club für Britische Hütehunde e.V. Eleonore Singer, AT
Groenendael, Laekinois, Malinois, Tervueren
Deutscher Klub für Belgische Schäferhunde e.V. Im VDH/FCI
Catharina Bond, GB
Kuvasz
Kuvasz Vereinigung Deutschland e.V. (KVD)
Hans Müller, CH
Komondor, Puli, Pumi, Mudi, Bergamasker
Sonderschau des VDH LV Sachsen e.V. in Absprache mit dem Klub für Ungarische Hirtenhunde
Hans Müller, CH
Weißer Schweizer Schäferhund
Rassehundezuchtverein für Weiße Schweizer Schäferhunde e.V.
Erwin Deutscher, AT
Rassen ohne Sonderschau der FCI-Gruppe 1
VDH LV Sachsen e.V.
Australian Cattle Dog, Australian Shepherd, Australian Kelpie, Australian Stumpy Tail Cattle Dog, Berger de Beauce, Berger de Brie, Berger de Picardie, Berger de Pyrenees, Cao Fila de sao Miguel, Cao da Serra de Aires, Ciobanesc Romanesc Carpatin, Ciobanesc Romanesc de Bucovina, Ciobanesc Romanesc Mioritic, Gos d'Atura Catalá, Saarloos Wolfhond, Südrussischer Owtscharka, Polski Owczarek Niziny (PON), Polski Owczarek Podhalanski
Jochen Eberhardt, DE
Dt. Schäferhund, Holländischer Schäferhund, Marammen Abruzzen Schäferhund, Mallorca Schäferhund, Schapendoes, Hrvatski Ovcar, Slovensky Cuvac, Tschechoslowakischer Wolfshund, Bouvier des Flandres, Bourvier des Ardennes, Weisser Schweizer Schäferhund sowie alle nicht aufgeführten Rassen der FCI-Gr. 1, die nicht durch andere Vereine betreut werden
Erwin Deutscher, AT FCI-Gruppen-Wettbewerbe
FCI-Gruppe 3 - Terrier Drahthaar Foxterrier, Glatthaar Foxterrier
Deutscher Foxterrier-Verband e.V.
Erich Schneider, DE.
American Staffordshire Terrier, Standard Bullterrier, Miniatur Bullterrier, Staffordshire Bullterrier
Gesellschaft der Bullterrierfreunde e.V.
Jürgen Nemitz, DE
Australian Terrier, Australian Silky Terrier, Bedlington Terrier, Cairn Terrier, Cesky Terrier, English Toy Terrier, Irish Glen of Imaal Terrier, Norfolk Terrier, Norwich Terrier, Scottish Terrier, Sealyham Terrier, Skye Terrier, Irish Soft Coated Wheaten Terrier, Brasilianischer Terrier, Japanischer Terrier
Branislav Rajic, SI
Klub für Terrier e.V. von 1894
Border Terrier, West Highland White Terrier, Jack Russell Terrier, YorkshireTerrier Airedale Terrier, Dandie Dinmont Terrier, Irish Terrier, Kerry Blue Terrier, Lakeland Terrier, Manchester Terrier, Parson Russell Terrier, Welsh Terrier Rassen ohne Sonderschau der FCI-Gruppe 3
Wettbewerbe und Richter Sonntag, 22. April 2012
Jochen Eberhardt, DE
FCI-Gruppe 3
Dr. Wilfried Peper, DE
FCI-Gruppe 4
Ingeborg Bandel, DE
FCI-Gruppe 6
Rita Reyniers, BE
FCI-Gruppe 7
Piotr Król, PL
FCI-Gruppe 8
Theo Leenen, BE
Tagessieger
Erwin Deutscher, AT
Best in Show
Hans Müller, CH
Leos Jancik, CZ
Heinz Watschinger, AT
VDH LV Sachsen e.V.
Deutscher Jagdterrier sowie alle nicht aufgeführten Rassen der FCI-Gr. 3, die nicht durch andere Vereine betreut werden
FCI-Gruppe 1
Hans Müller, CH
FCI-Gruppe 4 - Teckel Sächsischer Teckelklub e.V. (STK) Im Deutschen Teckelklub 1888 e.V.
Ingeborg Bandel, DE Jeanine Bandel, DE
Beagle
Beagle Club Deutschland e.V.
Sandra Rechtacek, DE
Dalmatiner
Deutscher Dalmatiner-Club von 1920 e.V.
Rita Reyniers, BE
Kaninchenteckel, Standardteckel, Zwergteckel FCI-Gruppe 6 - Lauf- und Schweißhunde
Rhodesian Ridgeback Basset Hound Rassen ohne Sonderschau der FCI-Gruppe 6
Deutsche Züchtergemeinschaft Rhodesian Ridgeback e.V. Sonderschau des VDH LV Sachsen e.V. in Absprache mit dem Basset-Hound Freunde e.V.
Brigitte Bregenzer, AT
Änderungen vorbehalten!
Rita Reyniers, BE
VDH LV Sachsen e.V.
Balkan Laufhund, Berner Laufhund, Beagle Harrier, Bloodhound (Chien de Saint Hubert), Otterhound, Deutsche Bracke, Francais blanc et orange, Francais blanc et noir, Francais tricolore, Hannoverscher Schweißhund, HUellinikos Ichnilatis, Petit Basset Griffon Vendéen, Petit bleu de Gascogne, Petit Gasgon Saitongeois, Gonczy Polski, Ogar Polski (Poln. Bracke), Tiroler Bracke sowie alle nicht aufgeführten Rassen der FCI-Gr. 6, die nicht durch Vereine betreut werden
Rita Reyniers, BE
Aktuelle Informationen und Hinweise unter:
FCI-Gruppe 7 - Vorstehhunde, Kontinentale, Irische und Britische Pointer, English Setter, Gordon Setter, Irish Red Setter, Irish Red and White Setter
Verein für Pointer und Setter e.V.
Rassen ohne Sonderschau der FCI-Gruppe 7
VDH LV Sachsen e.V.
Cesky Fusek (Tschech. Stichelhaar) Ital. Bracke, Deutsch Kurzhaar, Deutsch Langhaar, Deutsch Stichelhaar, Deutsch Drahthaar, Großer Münsterländer, Kleiner Münsterländer, Magyar Viszlar, Weimaraner sowie alle nicht aufgeführten Rassen der FCI-Gr. 7, die nicht durch andere Vereine betreut werden
Hans Steiner, AT
www.vdhsachsen.de Hans Müller, CH
FCI-Gruppe 8 - Apportier-, Stöber- und Wasserhunde Amerik. Cocker Spaniel, Clumber Spaniel, English Cocker Spaniel, English Springer Spaniel, Field Spaniel, ITrish Water Spaniel, Sussex Spaniel, Welsh Springer Spaniel Rassen ohne Sonderschau der FCI-Gruppe 8
Jagdspaniel-Klub Deutschland e.V.
Henny Kappetijn, DE
VDH LV Sachsen e.V.
Kooikerhondje, Lagotto Romagnolo, Deutscher Wachtelhund, Perro de Aqua Espanol
Piotr Król, PL
Golden Retriever
Theo Leenen, BE
Curly Coated Retriever, Flat Coated Retriever, Labrador Retriever, Nova Scotia Druck Tolling Retriever sowie alle nicht aufgeführten Rassen der FCI-Gr. 8, die nicht durch andere Vereine betreut werden
Dr. Wilfried Peper, DE
Stand 20.09.2011
3. Internationale Rassehunde- Ausstellung Dresden 2012 MESSE DRESDEN
21. und 22 April 2012
Messering 6 , 01067 Dresden FCI-Gruppen
1. Meldeschluss Entries close/Cloture des inscription
1. Tag: 2, 5, 9, 10
14. Februar 2012
2. Meldeschluss (offizieller)
2. Tag: 1, 3, 4, 6, 7, 8
Entries close/Cloture des inscription
7. März 2012
Tagesablauf 21. und 22. April 2012 Beginn des Richtens: 10.00 Uhr Bewertungsringe ab
Ehrenring
8.00 Uhr Einlass der Hunde
10.30 – 14.00 Uhr Vorführungen
10.00 – 14.00 Uhr Richten der Hunde
ab
14.30 Uhr Kynologische Wettbewerbe: Juniorhandling, Veteranenwettbewerb, Paarklasse, Zucht-/ Nachzuchtgruppenwettbewerb, Bester Junghund, FCI-Gruppenwettbewerbe Am Sonntag Abschluss der Veranstaltung mit dem Best-in-Show-Wettbewerb und der Ermittlung des Gesamtsiegers der Ausstellung.
Anfahrt und Übersicht Anfahrt über Autobahn A4 aus Richtung Erfurt/Leipzig Abfahrt Dresden Altstadt aus Richtung Görlitz/Berlin Abfahrt Dresden Nord in Richtung Zentrum dann Ausschilderung MESSE DRESDEN folgen. Parkmöglichkeiten sind rund um das Messegelände ausreichend vorhanden. Hinweise dazu finden Sie auch unter: www.messe-dresden.de Die Ausstellung findet in den Messehallen 2, 3 und 4 statt. Bitte beachten Sie die aktuellen Hinweise im Katalog und die vor Ort aufgestellten Hinweistafeln am Ausstellungstag.
Übernachtungsangebote KIM HOTEL IM PARK Otto-Harzer-Str. 2 01156 Dresden Kontakt Telefon 0351 4102 400, Fax 0351 4102 480 mailto:
[email protected] w w w .ki m- h o t el .d e
Sie benötigen einen Stellplatz für Ihr Wohnmobil? Ihr Ansprechpartner : Herr Daniel Just Kontakt Telefon +49 351 44 58 106 mailto:
[email protected] (Gebühren:
10,00 € /Tag zzgl. Stromgeb.: 5,00 €/Tag)
Bitte denken Sie rechtzeitig an die Reservierung für Ihre Übernachtung!
Auszüge aus der VDH Ausstellungsordnung und wichtige Hinweise Titel, Titelanwartschaften, Formwertnoten
Wettbewerbe
Es besteht kein Rechtsanspruch auf Titel, Titelanwartschaften und Formwertnoten.
Zuchtgruppen-Wettbewerb Zuchtgruppen bestehen aus mindestens drei Hunden einer Rasse mit gleichem Zwingernamen. Sie müssen am gleichen Tag bei der Einzelbewertung mindestens die Formwertnote „Gut“ erhalten haben oder in der Ehren- oder Veteranenklasse ausgestellt worden sein. Nachzuchtgruppen-Wettbewerb Als Nachzuchtgruppen gelten sämtliche Nachkommen eines Rüden oder einer Hündin. Die Gruppe besteht aus solch einem Rüden bzw. Hündin sowie mindestens fünf Nachkommen beiderlei Geschlechts aus mindestens zwei verschiedenen Würfen. Alle vorgestellten Hunde müssen zuvor auf einer RassehundeAusstellung mindestens die Formwertnote „Gut“ erhalten haben, mindestens zwei der vorgestellten Hunde müssen am gleichen Tag ausgestellt worden sein. Die geforderte Formwertnote muss bei der Meldung nachgewiesen werden. Beurteilungskriterien sind die Qualität der einzelnen Nachkommen sowie die phänotypische Übereinstimmung mit dem Rüden bzw. der Hündin. Paarklassen-Wettbewerb Eine Paarklasse besteht aus einer Hündin und einem Rüden, die einem Eigentümer gehören. Die Beurteilung der Paarklasse ist gleich der Beurteilung der Zuchtgruppen. Gesucht wird das idealtypische Paar. Beide Hunde müssen am gleichen Tag bei der Einzelbewertung mindestens die Formwertnote „Gut“ erhalten haben oder in der Ehren- oder Veteranenklasse ausgestellt worden sein. Vorführwettbewerb für Jugendliche - Junior-Handling Der Junior-Handling-Wettbewerb ist eine nützliche Vorbereitung junger Hundefreunde, die beabsichtigen auch zukünftig Hunden auf Rassehunde-Ausstellungen vorzuführen. Aus diesem Grund ist es auch unerheblich, welche Qualitäten die von den Jugendlichen vorgestellten Hunde haben. Mit der Meldung erkennt der Aussteller die VDH AusstellungsOrdnung als für sich verbindlich an. (§ 6/2) Zugelassen sind nur Rassehunde, deren Standard bei der FCI hinterlegt ist und die in ein von der FCI anerkanntes Zuchtbuch bzw. Register eingetragen sind. (§ 4/1) Ausstellungsverbot für tierschutzwidrig kupierte Hunde …aus dem In- und Ausland,…wenn ... die Ohren kupiert sind und/oder die Rute kupiert ist (Ausnahme: Jagdliche Verwendung gemäß deutschem Tierschutzgesetz). (§ 4/2). Bissige, kranke, mit Ungeziefer behaftete Hunde sowie Hündinnen, die sichtlich trächtig oder in der Säugeperiode oder in Begleitung ihrer Welpen sind, dürfen nicht in das Ausstellungsgelände eingebracht werden… Des Weiteren sind kastrierte Rüden (außer in der Veteranenklasse) nicht zugelassen. (§ 4/3) Die Eigentümer der ausgestellten Hunde haften für alle Schäden, die durch Ihre Hunde angerichtet werden. (§ 8) Der Aussteller/Vorführer erkennt an, dass Formwertnoten und Platzierungen des Zuchtrichters unanfechtbar sind. (§9/1)Für das rechtzeitige Vorführen der Hunde ist der Aussteller/Vorführer selbst verantwortlich. (§9/2) Störendes „double handling“ kann mit dem Ausschluss des Hundes, zu dessen Gunsten das „double handling“ stattfindet durch den Richter geahndet werden. (§ 9/5) Auf dem Ausstellungsgelände ist ein über das Kämmen und Bürsten hinausgehendes Zurechtmachen der Hunde unter Verwendung jedweder Mittel untersagt … (§9/6) Die Ausstellungsleitung ist berechtigt einen Zuchtrichterwechsel vorzunehmen. (§ 22)
Platzierungen Die vier besten Hunde einer Klasse werden platziert, sofern sie mindestens die Formwertnote „Sehr gut“ bzw. in der Jüngsten Klasse „versprechend“ erhalten haben. Vergeben werden 1., 2., 3. und 4. Platz.
Welche Klasse für meinen Hund? Stichtag für die Alterszuordnung Das geforderte Lebensalter muss der Hund am Tag vor der Bewertung erreicht haben. Jüngsten-Klasse: 6 – 9 Monate Jugend-Klasse: 9 – 18 Monate Zwischenklasse: 15 – 24 Monate Offene Klasse: ab 15 Monate Gebrauchshund-Klasse: ab 15 Monate Meldung nur möglich, wenn bis zum 7.03.2012 das erforderliche Leistungs-/Ausbildungskennzeichen (nach den Bestimmungen des jeweiligen Rassehunde-Zuchtvereins) bestätigt wurde. Die Bestätigung (offizielle Bestätigung des VDH auf dem FCIFormular) hierüber ist der Meldung in Kopie beizufügen. Fehlt der Nachweis, wird der Hund in die Offene Klasse versetzt. . Champion-Klasse: ab 15 Monate Meldung nur möglich, wenn bis zum 7.03.2012 ein erforderlicher Titel (z.B. Int. Schönheitschampion, Nat. Champion, Deutscher Champion (VDH)) bestätigt wurde. Die Bestätigung hierüber ist der Meldung in Kopie beizufügen. Fehlt der Nachweis, wird der Hund in die Offene Klasse versetzt. Veteranen-Klasse: ab 8 Jahren Eine Meldung ist nur möglich, wenn der Hund am Tag vor der Bewertung das 8.Lebensjahr vollendet hat. Die Hunde bekommen keine Formwertnoten, sie werden platziert. Der „Beste Veteran der Rasse“ wird aus dem erstplatzierten Rüden und der erstplatzierten Hündin der Veteranenklasse ermittelt und nimmt am Wettbewerb „Bester Hund der Rasse (BOB)“ teil. Ehren-Klasse: Meldung nur möglich, wenn bis zum 7.03.2012 (offizieller Meldeschluss) der Titel „Internationaler Schönheitschampion“ bestätigt wurde. Die Bestätigung hierüber ist der Meldung in Kopie beizufügen. Fehlt der Nachweis, wird der Hund in die Offene Klasse versetzt. Die Hunde bekommen keine Formwertnote, sie werden platziert. Der an der ersten Stelle platzierte Hund nimmt am Wettbewerb „Bester Hund der Rasse (BOB)“ teil. Nutzen Sie die Möglichkeit der Onlinemeldung über das VDH-Ausstellerportal: www.vdh.de Vergessen Sie nicht ggf. erforderliche Nachweise einzusenden. Kontrollieren Sie die Daten der Meldebestätigung und informieren Sie die Meldestelle umgehend über Fehler. Beachten Sie bei der Klassenzuordnung, dass die Meldebestätigung eventuell vor dem Eintreffen Ihres Nachweises versendet wurde. Bitte senden Sie Ihre Nachweise nur an die folgende Adresse: VDH Service GmbH Dresden Postfach 104154 D-44041 Dortmund
[email protected] Tel.: 0231/56500-0, Fax: 0231/592440 034 202 712 38 Bitte senden Sie die Nachweise nur einmal: per Post oder Fax oder als Bilddatei per Email!
Wichtiger Hinweis! Impfausweis/EU-Heimtierpass mitbringen! Hunde, die zu dieser Veranstaltung gebracht werden, müssen unter wirksamem Impfschutz stehen, d.h. sie müssen nachweislich mindestens 21 Tage vor der Veranstaltung gegen Tollwut geimpft worden sein (ausgenommen, die Nachimpfung erfolgte vor Beendigung der bestehenden Impfung). Die Tollwutschutzimpfung ist, vom Tag der Impfung an, 12 Monate gültig. Wenn eine längere Gültigkeit geltend gemacht werden soll, muss dies durch Eintragung im Impfausweis/EU-Heimtierpass im Feld „Gültigkeit“ nachgewiesen werden. Die Ausstellung wird vom Amtstierarzt überwacht. Seinen Anordnungen ist von der Veranstaltungsleitung (und von den Teilnehmern) Folge zu leisten.
3. Internationale Rassehunde- Ausstellung Dresden 2012 MESSE DRESDEN
21. und 22. April 2012
Messering 6 , 01067 Dresden FCI-Gruppen
1. Meldeschluss Entries close/Cloture des inscription
1. Tag: 2, 5, 9, 10
14. Februar 2012
2. Meldeschluss (offizieller)
2. Tag: 1, 3, 4, 6, 7, 8
Entries close/Cloture des inscription
7. März 2012
Meldeschein / Entry Form / Certificat d’inscription Meldung in / Entries for / Inscription en : Championklasse, mit Champion-Titel ab 15 Monate
Ehrenklasse
Champion Class, with recognised Champion Title from 15 months Classe champion, avec titre de champion à partir de 15 mois
Honorary Class/Classe d'honneur,
Gebrauchshund-Klasse, mit Ausbildungskennzeichen ab 15 Monate
Veteranenklasse, ab 8 Jahre
Working Class, with recognised Working Certificate from 15 months Classe travail, avec certificat d'entraînement à partir de 15 mois
Veteran-Class, from 8 years/Classe de vétérans, à partir de 8 ans
Offene Klasse, ab 15 Monate
Jüngstenklasse, 6-9 Monate
Open class, from 15 months Classe ouverte, à partir de 15 mois
Puppy-Class, 6-9 months/Classe très jeune, 6 à 9 mois
Zwischenklasse, 15-24 Monate
Jugendklasse, 9-18 Monate
Intermediate class, 15-24 months Classe intermédiaire, 15 à 24 mois
Youth Class, 9-18 months/Classe jeune, 9 à 18 mois
Nur diese Klassen nehmen am CACIB-Wettbewerb teil. Only these classes will take part in the CACIB-Competition. Seulement ces classes ont le droit de participer au concours du CACIB.
Jeder teilnehmende Hund muss wirksam gegen Tollwut schutzgeimpft sein (Impfausweis mitbringen)! Each dog participating must be effectively vaccinated against rabies (Please bring the vaccination certificate!). Chaque chien participant doit être vacciné de façon efficace contre la rage (Apporter le carnet de vaccination!).
Ausstellungsverbot für tierschutzwidrig kupierte Hunde! Dog show ban for dogs cropped contrary to animal protection law! / En vertu de la loi sur la protection des animaux, il est interdit d'exposer les chiens à queue coupée!
Nur für FCI-anerkannteJagdhundrassen bei jagdlicher Verwendung gemäß deutschem Tierschutzgesetz :
Rute Kupiert:
Only for FCI recognizied hunting dogs used for huntig in accordance with german law for protection of animals : / Seulement pour les chiens de chasse reconnus par la FCI avec utilisation pour la chasse d’après la loi alemande sur la protection des animaux.
tail docked / Queue coupé
Ja/Yes/oui Nein/No/non
Name des Hundes:
Rüde
Hündin
Name of dog / Nom du chien:
Dog/Mâle
Bitch/Femelle
Zuchtbuchnummer:
Chipnummer:
Pedigree-No / Numéro du livre d'origines:
Number of chip / Numéro du chip:
Rasse: Breed/Race:
Wurfdatum:
Farbe:
Date of birth / né le:
Colour/Couleur:
Haarart:
kurzhaar
langhaar
rauhhaar
stockhaar
drahthaar
Type of hair/Genre du poil:
short/court
long/long
rough/hirsute
rough/mi-long
rough/dur
Größe:
groß
mittel
klein
Zwerg
Kaninchenteckel
Size/Taille:
large/grand
medium/moyen
small/petit
Dwarf/nain
Dachshound/Teckel de lapin
Titel, Ausbildungskennzeichen: Title, Working Certificate/Titre, Certificat d'entraînement:
Vater: Father/Père:
Mutter: Mother/Mère:
Züchter: Breeder/Eleveur:
Staat: :
Country/Pays:
Besitzer:
Telefonnummer:
Owner/Propriétaire:
Tel.nb./Numéro de tél.:
Straße: Street/Rue:
mailto:
PLZ, Wohnort:
Staat:
Residence/Lieu:
Country/Pays:
Wettbewerbe (bitte Rückseite beachten !) / Competitions (please pay attention to reverse )/ Concours (veuillez faire attention derrière): ZuchtgruppenPaarklassenNachzuchtgruppenWettbewerb (15,00 €) Wettbewerb (15,00 €) Wettbewerb (15,00 €) Breeders group (team) Concours de groupe d'élevage
Brace/couple class Concours de classe de couples
Meldegebühren 1. Meldeschluss / 2. Meldeschluss 14. Februar 2012 / 7. März 20121 Meldegebühren / Entry Fees / Frais d'inscription: Jüngstenklasse / Puppy-Class / Classe très jeune:
Progeny group Concours de groupe de descendance d'élevage
Für den 1. Hund (incl. Katalog) st er For the 1 dog / Pour le 1 chien
45,00 € / 55,00 € 30,00 € / 35,00 €
Mit der Anmeldung erklärt der Aussteller, die Ausstellungs-Bestimmungen des VDH zu kennen und diese zu beachten und dass gegen ihn kein VDH-Ausstellungsverbot besteht.. The submission of the Entry-Form shall be regarded as exhibitor's declaration stating that he/she knows the Show-Regulations and will observe them. He/She confirms that he/she has not been prohibited from exhibiting by the VDH. En s'inscrivant, l'exposant déclare qu'il connaisse et qu'il applique le règlement de la revue d'élevage de la VDH et qu’il n’existe contre lui aucune interdiction d’exposer du VDH.
Ort-Datum/Location-Date/Lieu-Date
Unterschrift/Signature/Signature
Vorführwettbewerb für Jugendliche (15,00 €) Junior-Handling Concours de présentation pour les jeunes
Jeder weitere Hund des gleichen Besitzers (ohne Katalog) For every add. Dog / Pour chaque autre chien
40,00 € / 50,00 € 25,00 € / 30,00 € Bereits per Fax oder über das Internet gemeldet
Ja /Yes/oui
Dog already registered by fax or internet/ Chien est déjà annoncée par fax ou Internet
Nein/No/non
Senden Sie Ihre Meldung an:
VDH Service GmbH / Postfach 104154 / D-44041 Dortmund Tel. : 0231 56500-0 / Fax 0231 592440 /
[email protected] Oder melden Sie online im VDH-Ausstellerportal www.vdh.de Please send your Entry-Form to: Adressez votre inscription à:
Bankverbindung: Please Post Transfer Account: Demander! Virement sur:
VDH Service GmbH Dresden Sparkasse Dortmund BLZ 440 501 99 Konto 001 174 657 IBAN: DE67 4405 0199 0001 174657 BIC: DORTDE33XXX
Verwendungszweck: Note: Mentionnez:
Besitzer-/ Rasse-/ Hundename Owner-/ Breed- / Name of dog Propiétaire-/ race-/ nom du chien
Bei Meldung für die Champion-, Ehren- und die Gebrauchshundklasse muss der Berechtigungsnachweis beigefügt werden, da sonst der Hund in die "Offene Klasse" versetzt wird! Bitte senden Sie die Nachweise nur an: VDH Service GmbH / Fax 0231/592440 /
[email protected] ! A copy of the recognised Champion Title and Working Certificate for the Champion/Honorary/Working Class has to be included. Otherwise the dog will be categorized as "Open Class". Pour les inscriptions dans la classe champion, classe d'honneur et classe travail, joindre la licence (le justificatif), sinon le chien sera transféré dans la "classe ouverte".
Nach Eingang der Meldung erhalten Sie eine Rückmeldung wie Ihre Meldung für den Katalogeindruck gespeichert wurde. Bitte prüfen Sie die Angaben ! Kürzungen sind nicht immer zu vermeiden. Bitte teilen Sie Fehler sofort unter Angabe der Einlaufnummer schriftlich mit !
Hans Müller, CH
Rita Reyniers, BE
Richter der vom VDH LV Sachsen e.V. betreuten Rassen:
Dr. Wilfried Peper, DE
Jochen Eberhardt, DE
Jugdes working for VDH LV Sachsen e.V. Les juges en activité de VDH LV Sachsen e.V.
Piotr Król, PL
Theo Leenen, BE
Erwin Deutscher, AT
Rainer Jacobs, DE
Aktuelle Informationen unter:
www.vdhsachsen.de
Meldung zum Zuchtgruppen-Wettbewerb
(15,00 €)
Entry for Breeder's Group (team)/Inscription pour le concours de groupes d'élevage
Rasse:
Zwingername:
Breed/Race:
Name of Kennel/nom du chenil:
Züchter:
Straße:
Name of Breeder/Nom de l'éleveur:
Street/Rue:
Unterschrift:
PLZ-Ort:
Signature/Signature:
Postal Code-Location/Code postal-Lieu:
Meldung zum Nachzuchtgruppen-Wettbewerb
(15,00 €)
Entry for progeny group/L'inscription pour le concours de descendance d'élevage
Rasse:
Straße:
Breed/Race:
Street/Rue:
Besitzer:
PLZ-Ort:
Name of Owner/Nom du propriétaire:
Postal Code-Location/Code postal-Lieu:
Unterschrift:
Namen der Hunde:
Signature/Signature:
Name of dogs/Nom des chiens:
Namen der Hunde: Name of dogs/Nom des chiens:
Namen des Elterntieres: Name of Parental dog/Nom des parents:
Meldung zum Paarklassen-Wettbewerb
(15,00 €)
Entry for the brace/couple class/Inscription pour le concours de la classe de couple
Rasse:
Straße:
Breed/Race:
Street/Rue:
Besitzer:
PLZ-Ort:
Name of Owner/Nom du propriétaire:
Postal Code-Location/Code postal-Lieu:
Unterschrift: Signature/Signature:
Namen des Rüden: Name of the Dog/nom du Mâle:
Namen der Hündin: Name of Bitch/Nom de la Femelle:
Meldung zum Vorführwettbewerb für Jugendliche
(15,00 €)
Entry for the Junior-Handling/Inscription au concours de présentation pour les jeunes
Name des Jugendlichen: Name of Junior Handler/Nom du jeune:
Straße:
PLZ-Ort:
Street/Rue:
Postal Code-Location/Code postal-Lieu:
Telefonnummer:
Geburtsdatum:
Telephone/Téléphone:
Date of Birth/Date de naissance:
Unterschrift:
O Rüde
Signature/Signature:
Dog/Mâle
O Hündin Bitch/Femelle
Namen des Hundes: Name of dog/nom du chien:
Der vorzuführende Hund ist auf der Ausstellung bereits gemeldet: The dog to be presented has already been registered for the show: /Le chien à présenter est déjà inscrit à l'exposition:
O Ja
Yes / Oui
O Nein
No / Non
Erklärung des/der Erziehungsberechtigten: Declaration of Consent of Person(s) having Parental Power/Déclaration de la personne chargée de l'éducation:
Ich/wir erkläre(n) mich/uns damit einverstanden, dass mein/unser Sohn - meine/unsere Tochter am Vorführwettbewerb für Jugendliche teilnimmt. Für den vorzuführenden Hund ist eine Haftpflichtversicherung abgeschlossen. I/we herewith give my/our consent that my/our son/daughter will be allowed to take part in the Junior-Handling Competition. A liability insurance policy has been taken out for the said dog. Je/nous déclare/rons être d'accord avec la participation de mon/notre fils/fille au concours de présentation pour les jeunes. Une assurance responsabilité civile a été contractée pour le chien à présenter.
Ort-Datum/Location-Date/Lieu-Date
Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten/Signature of Person(s) having Parental Power/Signature de la personne chargée de l'éducation