SMART BUILDING TECHNOLOGY

Produktkatalog 1/2018

2 / 3

frogblue Inhaltsverzeichnis

Übersicht System___________________________________________ 4 Vorteile___________________________________________ 8 Frogs_____________________________________________ 12 Aktoren Dimmer Schalter- / Kontakteingänge Zutrittskontrolle Cubes____________________________________________ 34 Bedieninterface und Gegensprechmodule Zutrittskontrolle Bewegungsmelder Netzwerk, Bedienung und Programmierung __________ 48 frogLink frogKey frogblue App Exemplarische Verkabelungen ______________________ 58 Schulungen _______________________________________ 66 Hinweise __________________________________________ 68

4 / 5

frogblue Mission

Revolutionär einfach! Für intelligentes Steuern von Licht und elektrischen Geräten in Gebäuden gibt es viele Lösungen. Aber keine, die so einfach ist wie unsere. Smart Home & Building von frogblue steht für High Engineering mit Human Touch. Und die Qualität? 100 % made in Germany.

Eine kleine Platine – ein großer Fortschritt Auf den ersten Blick nur eine unscheinbare Platine, die sich in der tiefen Unterputzdose unsichtbar macht. Sie ist klein und grün, deshalb nennen wir sie „Frog“. Aber unser Frog hat es in sich. Er ist hochintelligent, prallvoll mit innovativen Funktionen, kinderleicht programmierbar und dank Bluetooth LE ein echtes Kommunikationstalent. Mit einer Handvoll Frogs und einem Steuergerät – beispielsweise einem Appfähigen Handy – lassen sich beliebig skalierbare Smart-Home-Anwendungen realisieren. Wunschdenken? Nein, ab sofort Realität.

6 / 7

frogblue Technologie

Wir setzen auf den Weltstandard Bluetooth hat sich weltweit als Funkstandard für die Kommunikation von Geräten im Nahbereich etabliert. Bluetooth LE ist die clevere Weiterentwicklung mit dem entscheidenden Vorteil, dass sich nicht nur mehr Daten übertragen lassen, sondern auch die Reichweite deutlich erhöht wurde und das System dadurch ideal für die Hausvernetzung geeignet ist. Unsere Frogs haben Buetooth LE an Bord. Ihre Energie beziehen sie direkt aus der Unterputzdose, in die sie mit wenigen Handgriffen eingebaut wurden. Unsere Frogs kommunizieren untereinander und mit ihren Steuergeräten – z. B. mit einem Smartphone – kabellos per Bluetooth. Alles spricht für Buetooth LE: Der Weltstandard gewährleistet beliebig skalierbare Systeme, verbraucht minimale Energie und bietet höchstmögliche Sicherheit.

8 / 9

frogblue Vorteile

Jeder Vorteil ein Pluspunkt Die Entscheidung für ein Smart Home & Building System bindet in der Regel für viele Jahre. Wissensvorsprung, Erfahrung in der Produktentwicklung mit neuesten Technologien und eine gesicherte Finanzierung bilden das Fundament von frogblue – und bieten damit ein Höchstmaß an Zukunftssicherheit.

Einfachste Bedienung frogblue-App auf ein Handy oder Tablet downloaden. Die in die tiefen Unterputzdosen installierten Frogs melden sich automatisch bei der App. Das System kann sofort konfiguriert und gesteuert werden. Einfach und intuitiv.

Problemlose Installation Die Frogs werden vom Elektriker fachmännisch in tiefe Unterputzdosen eingesetzt. Fertig. Kabel, Server, Zwischenstecker oder andere zusätzliche Komponenten sind nicht erforderlich.

Grenzenlos skalierbar Bediengeräte – Transponder, Smartphones oder Tablets – verbinden sich automatisch mit dem nächstgelegenen Frog. Die Frogs halten per Bluetooth LE Kontakt untereinander und bilden ein Netzwerk, das mit weiteren Frogs beliebig ausbaubar ist.

Privatsphäre inklusive Keine IT-Infrastruktur nötig: ­System- und Steuerdaten werden ausschließlich von den Frogs „in den eigenen vier Wänden“ gespeichert bzw. verarbeitet. Keine Übertragung zu externen Servern.

System individuell ausbaubar Alles aus einer Hand: frogblue bietet hochwertige Displays, Präsenzmelder, Tür­stationen, Fenstersensoren etc. Die modern und zeitlos elegant designten Komponenten können jederzeit in das System integriert werden.

Konsequent kostengünstig Minimaler Stromverbrauch, maximal reduzierte Hardware und der Wegfall jeglicher ­IT-Infrastruktur sorgen für ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis. Darüber hinaus ist frogblue kompatibel mit allen gängigen Schalterprogrammen.

Optimal für den Bestandsbau Normierte Einbaugrößen und 100 % kabellose Installation machen frogblue zur perfekten Lösung auch für den nachträglichen Einbau.

Kabellos in der Erstaus­ rüstung und Nachrüstung Die Frogs kommunizieren untereinander und mit der Steuer­ einheit per Bluetooth LE. Das bedeutet: keine Kabel verlegen, keine Beschädigung von Wänden durch Schlitzen, kein Schmutz bei der Installation und keine zusätzlichen Installationskosten.

Höchste Sicherheit Dank Bluetooth LE ist eine Verschlüsselung auf 128-Bit-­ Basis gewährleistet. Zusätzlich optimale Ausfallsicherheit durch dezentrale Systemstruktur.

10 / 11

frogblue Anwendungen

Produkte für alle Anwendungs-Fälle frogblue Systemkomponenten eignen sich perfekt für die Erstausstattung und zur Nachrüstung eines Smart Homes. Frogs und Cubes – benötigen für die Kommunikation untereinander keine spezielle Verkabelung und keine zentrale Steuereinheit. Sie lassen sich in Räumen und Gebäuden jeder Art ohne großes IT-Know-how installieren. Mit ihren vielfältigen Varianten decken sie das gesamte Spektrum intelligenten Wohnens ab. Die intelligenten Systemelemente werden direkt an das Hausstromnetz angeschlossen (230 V ~). Ausgerüstet mit Bluetooth LE Technologie mit 128-Bit-Verschlüsselung bieten sie innovative Features wie automatische Speicherfunktion bei Stromausfall und schnelle Software-Updates bei laufendem Betrieb.

Frogs

Cubes

Bedienung

Netzwerk und Programmierung

Multimedia

Lüftung Bad

Lichtszenarien

Beleuchtung Wohnraum

Lüftung Küche

Garage/ Tore Beleuchtung Außenbereich

Fenster Markise

Alarm

Beschattung Video

Fußbodenheizung

Zutrittsmanagement

Türen Heizkörper Photovoltaik

12/ 13

frogblue Frogs

Frogs Die frei programmierbaren Frogs werden in Unterputzdosen hinter vorhandenen Schaltern und Tastern montiert. Die Steuerung erfolgt über das frogblue Bluetooth LE Netzwerk. Angeschlossen an das Stromnetz bieten sie Schalt- und Dimmfunktionen für Licht bzw. Steuerfunktionen für Jalousien und Rollläden. Per integriertem Bluetooth LE nehmen Frogs untereinander Kontakt auf und bilden automatisch ein Netzwerk, bei dem jeder Frog die Reichweite vergrößert.

14 / 15

frogblue Frogs

frogAct1­0 Multifunktionaler 1-Kanal-Aktor zum Schalten von Licht oder anderen Verbrauchern. Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen, Leistungsmessung, Kurzschluss- detektion und –anzeige (1 × 400 W). Steuerung über das frogblue Bluetooth LE Netzwerk mit 128-Bit-Verschlüsselung.

1

1 x 400 W

230 V~

LOGIC IQ

Stromversorgung

Ausgang

Gesamtleistung Logikmodul

Leistungsmessung

Zeitfunktion

Schalten

Überstromdetektion

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Ausgänge dimmbar Min. Last Max. Leistung je Ausgang Geeignete Lasten Ausgangs Modis Schutzart Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion Leistungsmessung Kurzschlussdetektion und –anzeige

frogAct1-0 A1-0-400.01 Unterputz (in Gerätedose)

0 1 (AC 220–240 V ~) Nein LED 3 W 400 W @ 220–240 V ~ 400 VA @ 220–240 V ~ Glühlampenlast, elektronischer Trafo, induktive Last Schalter Entspricht IP20 Ja Ja Ja Ja Ja

Backup

frogAct1­0

21

48

21

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm frogAct1­0 Gewicht: 30 g

48

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm Gewicht: 30 g

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Stand-by-Verbrauch Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Stand-by-Verbrauch Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz < 220 mW AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein < 220 mW4.2 Low Energy Bluetooth

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Anschluss Lagerungstemperatur Kontaktart Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend)

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Abisolierlänge Anschlussvarianten Anschlussart Verpackung Adern-ø Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² ε, MOSFET 8 mm 230 V – Klingel, Lampen, Steckdosen, etc. Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² 1 Stück, 10 Stück 8 mm 4260578530163

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

75 × 30 × 75 mm 50 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530170 4260578530163 78 × 80 × 316 mm 75 550×g30 × 75 mm 50 g 4260578530170 78 × 80 × 316 mm 550 g

Nein Bluetooth –25 °C bis 4.2 +55Low °C Energy 30 Meter –25 °C bis +70 °C

–25 °C bis +55 °C –25 °C bis +70 °C ε, MOSFET (Nicht 230 V kondensierend) – Klingel, Lampen, Steckdosen, etc.

16 / 17

frogblue Frogs

frogAct1­1 Multifunktionaler 1-Kanal-Aktor zum Schalten von Licht oder anderen Verbrauchern mit 1 AC-Eingang (230 V). Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen, Leistungsmessung, Kurzschlussdetektion und -anzeige (1 × 400 W). Steuerung über das frogblue Bluetooth LE Netzwerk mit 128-Bit-Verschlüsselung.

1

1

1 x 400 W

230 V~

230 V~

LOGIC IQ

Stromversorgung

Eingänge

Ausgang

Gesamtleistung Logikmodul

Backup

Leistungsmessung

Zeitfunktion

Schalten

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Ausgänge dimmbar Min. Last Max. Leistung je Ausgang Geeignete Lasten Ausgangs Modis Schutzart Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion Leistungsmessung Kurzschlussdetektion und -anzeige

frogAct1-1 A1-1-400.01 Unterputz (in Gerätedose)

1 (AC 220–240 V ~) 1 (AC 220–240 V ~) Nein LED 3 W 400 W @ 220–240 V ~ 400 VA @ 220–240 V ~ Glühlampenlast, elektronischer Trafo, induktive Last Schalter Entspricht IP20 Ja Ja Ja Ja Ja

Überstromdetektion

frogAct1­1

21

48

21

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 × 48 × 21 mm frogAct1­1 Gewicht: 30 g

48

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 × 48 × 21 mm Gewicht: 30 g

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Stand-by-Verbrauch Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Stand-by-Verbrauch Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz < 220 mW AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein < 220 mW4.2 Low Energy Bluetooth

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Anschluss Lagerungstemperatur Kontaktart Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend)

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Abisolierlänge Anschlussvarianten Anschlussart Verpackung Adern-ø Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² ε, MOSFET 8 mm 230 V – Klingel, Lampen, Steckdosen, etc. Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² 1 Stück, 10 Stück 8 mm 4260578530163

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

75 × 30 × 75 mm 50 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530170 4260578530163 78 × 80 × 316 mm 75 550×g30 × 75 mm 50 g 4260578530170 78 × 80 × 316 mm 550 g

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +55 30 Meter –25 ° bis +70 °C

–25 ° bis +55 °C –25 ° bis +70 °C ε, MOSFET (Nicht 230 V kondensierend) – Klingel, Lampen, Steckdosen, etc.

18 / 19

frogblue Frogs

frogRelay2­2 Multifunktionaler 2-Kanal-Relaisschalter mit 2 Eingängen für die Abfrage von Tastern / Schaltern und zur Beschattungsbzw. Motorsteuerung (230 V ~). Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen sowie Leistungsmessung (gesamt 1200 W). Steuerung über das frogblue Bluetooth LE Netzwerk mit 128-Bit-Verschlüsselung.

2

2

230 V~

230 V~

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Ausgänge dimmbar Minimale Last Max. Leistung Geeignete Lasten Ausgang Modis Schutzart Beschattungssteuerung Motorsteuerung Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion Leistungsmessung Kurzschlussdetektion und -anzeige

1200 W

LOGIC IQ

Stromversorgung

Eingänge

Ausgänge

Gesamtleistung Logikmodul

Backup

Leistungsmessung

Zeitfunktion

Schalten

Rolladensteuerung

frogRelay2-2 R2-2-1200.01 Unterputz (in Gerätedose)

2 (AC 220–240 V ~) 2 (AC 220–240 V ~) Nein – 1200 W @ 220–240 V ~ 1200 VA @ 220–240 V ~ Glühlampenlast, elektronischer Trafo, induktive Last Schalter, Motor Entspricht IP20 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein

Motorsteuerung

frogRelay2­2

21

48

21

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm frogRelay2­2 Gewicht: 50 g

48

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm Gewicht: 50 g

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Stand-by-Verbrauch Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Stand-by-Verbrauch Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz < 220 mW AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein < 220 mW4.2 Low Energy Bluetooth

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Anschluss Lagerungstemperatur Kontaktart Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend) –25 ° bis +45 °C –25 ° bis +70 °C Relais (Nicht 230 V kondensierend) – Klingel, Lampen, Steckdosen, Motor, Taster, Schalter, etc.

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Abisolierlänge Anschlussvarianten Anschlussart Verpackung Adern-ø Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² Relais 8 mm 230 V – Klingel, Lampen, Steckdosen, Motor, Taster, Schalter, etc. Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² 1 Stück, 10 Stück 8 mm 4260578530248

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

75 × 30 × 75 mm 70 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530255 4260578530248 78 x 80 x 316 mm 75 800×g30 × 75 mm 70 g 4260578530255 78 x 80 x 316 mm 800 g

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +45 30 Meter –25 ° bis +70 °C

20 / 21

frogblue Frogs

frogDim1­0 Multifunktionaler 1-Kanal-Dimmaktor zum Dimmen / Schalten von Licht (230 V ~). Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen, Leistungsmessung, Kurzschlussdetektion und -anzeige (1 × 300 W). Steuerung über das frogblue Bluetooth LE Netzwerk mit 128-Bit-Verschlüsselung.

1

LOGIC IQ

1 x 300 W

230 V~ Stromversorgung

Ausgang

Gesamtleistung Logikmodul

Backup

Leistungsmessung

Zeitfunktion

Schalten

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart

frogDim1-0 D1-0-300.01 Unterputz (in Gerätedose)

Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Ausgänge dimmbar Min. Last Max. Leistung je Ausgang Geeignete Lasten Nicht geeignete Lasten Ausgangs Modis Schutzart Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion Leistungsmessung Kurzschlussdetektion und -anzeige

0 1 (AC 220–240 V ~) Ja (Phasenabschnitt) LED 3 W 300 W @ 220–240 V ~ Glühlampenlast, elektronischer Trafo Induktive Last Dimmer, Schalter Entspricht IP20 Ja Ja Ja Ja Ja

Dimmen

Überstromdetektion

frogDim1­0

21

48

21

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm frogDim1­0 Gewicht: 30 g

48

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm Gewicht: 30 g

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Stand-by-Verbrauch Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Stand-by-Verbrauch Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz < 220 mW AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein < 220 mW4.2 Low Energy Bluetooth

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Anschluss Lagerungstemperatur Kontaktart Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend)

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Abisolierlänge Anschlussvarianten Anschlussart Verpackung Adern-ø Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² (starre Leiter empfohlen) ε, MOSFET 8 mm 230 V – Klingel, Lampen, Steckdosen, Taster, Schalter Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² 1 Stück, 10 (starre Stück Leiter empfohlen) 8 mm 4260578530200

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

75 × 30 × 75 mm 50 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530217 4260578530200 78 x 80 x 316 mm 75 550×g30 × 75 mm 50 g 4260578530217 78 x 80 x 316 mm 550 g

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +55 30 Meter –25 ° bis +70 °C

–25 ° bis +55 °C –25 ° bis +70 °C ε, MOSFET (Nicht 230 V kondensierend) – Klingel, Lampen, Steckdosen, Taster, Schalter

22 / 23

frogblue Frogs

frogDim1­3 Multifunktionaler 1-Kanal-Dimmaktor zum Dimmen / Schalten von Licht mit 3 Eingängen zur Abfrage von Tastern / Schaltern (230 V ~). Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen, Leistungsmessung, Kurzschlussdetektion und -anzeige (1 × 300 W). Steuerung über das frogblue Bluetooth LE Netzwerk mit 128-Bit-Verschlüsselung.

1

3

1 x 300 W

230 V~

230 V~

LOGIC IQ

Stromversorgung

Eingänge

Ausgänge

Gesamtleistung

Logikmodul

Backup

Leistungsmessung

Zeitfunktion

Dimmen

Schalten

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart

frogDim1-3 D1-3-300.01 Unterputz (in Gerätedose)

Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Ausgänge dimmbar Min. Last Max. Leistung je Ausgang Geeignete Lasten Nicht geeignete Lasten Ausgangs Modis Schutzart Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion Leistungsmessung Kurzschlussdetektion und -anzeige

3 (AC 220–240 V ~) 1 (AC 220–240 V ~) Ja (Phasenabschnitt) LED 3 W 300 W @ 220–240 V ~ Glühlampenlast, elektronischer Trafo Induktive Last Dimmer, Schalter Entspricht IP20 Ja Ja Ja Ja Ja

Überstromdetektion

frogDim1­3

21

48

21

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm frogDim1­3 Gewicht: 33 g

48

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm Gewicht: 33 g

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Stand-by-Verbrauch Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Stand-by-Verbrauch Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz < 220 mW AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein < 220 mW4.2 Low Energy Bluetooth

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Anschluss Lagerungstemperatur Kontaktart Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend)

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Abisolierlänge Anschlussvarianten Anschlussart Verpackung Adern-ø Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² (starre Leiter empfohlen) ε, MOSFET 8 mm 230 V – Klingel, Lampen, Steckdosen, Taster, Schalter Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² 1 Stück, 10 (starre Stück Leiter empfohlen) 8 mm 4260578530026

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

75 × 30 × 75 mm 50 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530033 4260578530026 78 × 80 × 316 mm 75 550×g30 × 75 mm 50 g 4260578530033 78 × 80 × 316 mm 550 g

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +55 30 Meter –25 ° bis +70 °C

–25 ° bis +55 °C –25 ° bis +70 °C ε, MOSFET (Nicht 230 V kondensierend) – Klingel, Lampen, Steckdosen, Taster, Schalter

24 / 25

frogblue Frogs

frogDim2­2 Multifunktionaler 2-Kanal-Dimmaktor zum Dimmen / Schalten von Licht mit 2 Eingängen zur Abfrage von Tastern / Schaltern (230 V ~). Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen, Leistungsmessung, Kurzschlussdetektion und -anzeige (2 × 300 W). Steuerung über das frogblue Bluetooth LE Netzwerk mit 128-Bit-Verschlüsselung.

2

2

LOGIC IQ

2 x 300 W

230 V~

230 V~ Stromversorgung

Eingänge

Ausgänge

Gesamtleistung

VDEPrüfzeichen

Logikmodul

Überstromdedektion

Backup

Leistungsmessung

Zeitfunktion

Dimmen

Schalten

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart

frogDim2-2 D2-2-300.01 Unterputz (in Gerätedose)

Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Ausgänge dimmbar Min. Last Max. Leistung je Ausgang Geeignete Lasten Nicht geeignete Lasten Ausgangs Modis Schutzart Zertifizierungen Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion Leistungsmessung Kurzschlussdetektion und -anzeige

2 (AC 220–240 V ~) 2 (AC 220–240 V ~) Ja (Phasenabschnitt) LED 3 W 300 W @ 220–240 V ~ Glühlampenlast, elektronischer Trafo Induktive Last Dimmer, Schalter (je Ausgang einstellbar) Entspricht IP20 VDE-Prüfzeichen Ja Ja Ja Ja Ja

frogDim2­2

21

48

21

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm frogDim2­2 Gewicht: 35 g

48

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm Gewicht: 35 g

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Stand-by-Verbrauch Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Stand-by-Verbrauch Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz < 250 mW AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein < 250 mW4.2 Low Energy Bluetooth

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Anschluss Lagerungstemperatur Kontaktart Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend)

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Abisolierlänge Anschlussvarianten Anschlussart Verpackung Adern-ø Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² (starre Leiter empfohlen) ε, MOSFET 8 mm 230 V – Klingel, Lampen, Steckdosen, Taster, Schalter Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² 1 Stück, 10 (starre Stück Leiter empfohlen) 8 mm 4260578530026

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +55 30 Meter –25 ° bis +70 °C

–25 ° bis +55 °C –25 ° bis +70 °C ε, MOSFET (Nicht 230 V kondensierend) – Klingel, Lampen, Steckdosen, Taster, Schalter

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück 75 × 30 × 75 mm Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück 52 g Verpackungsgröße 1 Stück, 10 Stück EAN 10 Stück 4260578530033 EAN Stück 4260578530026 Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück 78 × 80 × 316 mm Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück 75 Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück 570×g30 × 75 mm Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück 52 g EAN 10 Stück 4260578530033 Hinweise Maße Verpackungeines (L × Kondensatormotors B × H) 10 Stück 78Modul × 80 ×frogRelay 316 mm R2-2-1200.01 zu verwenden. Zur Ansteuerung (z.B. Rolladenmotor) ist das Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück 570 g Hinweise Zur Ansteuerung eines Kondensatormotors (z.B. Rolladenmotor) ist das Modul frogRelay R2-2-1200.01 zu verwenden.

26 / 27

frogblue Frogs

frogIn3-AC Multifunktionaler 3-Kanal-Eingang für die Abfrage von Tastern / Schaltern (230 V ~) sowie zur Steuerung sämtlicher Komponenten innerhalb des frogblue Bluetooth LE Netzwerks mit 128-Bit-Verschlüsselung. Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen.

LOGIC IQ

3 230 V~ Stromversorgung

Eingänge

Logikmodul

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart

frogIn3-AC I3-AC.01 Unterputz (in Gerätedose)

Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Ausgänge dimmbar Min. Last Max. Leistung je Ausgang Geeignete Lasten Nicht geeignete Lasten Ausgangs Modis Schutzart Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion Leistungsmessung Kurzschlussdetektion und -anzeige

3 (AC 220–240 V ~) – – – – – – – Entspricht IP20 Ja Ja Ja – –

Backup

Zeitfunktion

Schalten

frogIn3-AC

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm frogIn3-AC Gewicht: 25 g

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm Gewicht: 25 g

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Stand-by-Verbrauch Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Stand-by-Verbrauch Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz < 130 mW AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein < 130 mW4.2 Low Energy Bluetooth

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Anschluss Lagerungstemperatur Kontaktart Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend) –25 °C bis +65 °C ––25 °C bis +70 °C (Nicht kondensierend) Taster, Schalter

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Abisolierlänge Anschlussvarianten Anschlussart Verpackung Adern-ø Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² –8 mm Taster, Schalter Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² 1 Stück, 10 Stück 8 mm 4260578530224

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

75 × 30 × 75 mm 42 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530231 4260578530224 78 × 80 × 316 mm 75 470×g30 × 75 mm 42 g 4260578530231 78 × 80 × 316 mm 470 g

Nein Bluetooth –25 °C bis 4.2 +65Low °C Energy 30 Meter –25 °C bis +70 °C

48

21

48

21

28 / 29

frogblue Frogs

frogIn5-AC Multifunktionaler 5-Kanal-Eingang für die Abfrage von Tastern / Schaltern (230 V ~) sowie zur Steuerung sämtlicher Komponenten innerhalb des frogblue Bluetooth LE Netzwerks mit 128-Bit-Verschlüsselung. Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen.

LOGIC IQ

5 230 V~ Stromversorgung

Eingänge

Logikmodul

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart

frogIn5-AC I5-AC.01 Unterputz (in Gerätedose)

Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Ausgänge dimmbar Minimale Last Max. Leistung Geeignete Lasten Nicht geeignete Lasten Ausgang Modis Schutzart Kurzschlussdetektion und -anzeige

5 (AC 220–240 V ~) – – – – – – – Entspricht IP20 –

Backup

Zeitfunktion

Schalten

frogIn5-AC

21

48

21

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm frogIn5-AC Gewicht: 25 g

48

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm Gewicht: 25 g

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Stand-by-Verbrauch Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Stand-by-Verbrauch Bluetooth

AC 110 – 240 V ~ 50 / 60 Hz < 130 mW AC 110 – 240 V ~ 50 / 60 Hz Nein < 130 mW4.2 Low Energy Bluetooth

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Anschluss Lagerungstemperatur Kontaktart Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend) –25 ° bis +65 °C ––25 ° bis +70 °C (Nicht kondensierend) Taster, Schalter

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Abisolierlänge Anschlussvarianten Anschlussart Verpackung Adern-ø Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² (starre Leiter empfohlen) –8 mm Taster, Schalter Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² 1 Stück, 10 (starre Stück Leiter empfohlen) 8 mm 4260578530040

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

75 × 30 × 75 mm 42 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530057 4260578530040 78 × 80 × 316 mm 75 470×g30 × 75 mm 42 g 4260578530057 78 × 80 × 316 mm 470 g

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +65 30 Meter –25 ° bis +70 °C

30 / 31

frogblue Frogs

frogContact5 Multifunktionales 5-Kanal-Kontaktmodul zur Abfrage von Niederspannungskontakten bis 100 Meter ohne Zusatzversorgung. 5 Eingänge in 3 galvanischen Kreisen. Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen. Steuerung über das frogblue Bluetooth LE Netzwerk mit 128-Bit-Verschlüsselung.

LOGIC IQ

5 Stromversorgung

Eingänge

Logikmodul

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart

frogContact5 C1-5-SPC.01 Unterputz (in Gerätedose)

Funktionen & Leistung Ausgänge Ausgänge dimmbar Min. Last Max. Leistung je Ausgang Geeignete Lasten Nicht geeignete Lasten Ausgangs Modis Schutzart Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion Leistungsmessung Kurzschlussdetektion und -anzeige

– – – – – – – Entspricht IP20 Ja Ja Ja – –

Backup

Zeitfunktion

Schalten

frogContact5

21

48

21

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 × 48 × 21 mm frogContact5 Gewicht: 25 g

48

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 × 48 × 21 mm Gewicht: 25 g

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Stand-by-Verbrauch Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Stand-by-Verbrauch Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz < 190 mW AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein < 190 mW4.2 Low Energy Bluetooth

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Anschluss Lagerungstemperatur Kontaktart Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend) –25 ° bis +65 °C –25 ° bis +70 °C Niederspannungskontakte (Nicht kondensierend) Magnetkontakt, Fensterkontakt, Mikroschalter, etc.

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Max. Leitungslänge ø 0,5 mm Anschlussvarianten Abisolierlänge Anschlussart Adern-ø Verpackung Max. Leitungslänge ø 0,5 mm Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) Niederspannungskontakte 100 m Schwachstromleitung Magnetkontakt, Fensterkontakt, Mikroschalter, etc. 8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) 100 m Schwachstromleitung 1 Stück, 10 Stück 8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) 4260578530064

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

75 × 30 × 75 mm 49 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530071 4260578530064 78 × 80 × 316 mm 75 540×g30 × 75 mm 49 g 4260578530071 78 × 80 × 316 mm 540 g

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +65 30 Meter –25 ° bis +70 °C

32 / 33

frogblue Frogs

frogEntry2­3 Multifunktionaler Schaltaktor für die Zutrittskontrolle und Steuerung von 12 V E-Türöffnern oder Motorschloss mit 3 Kontakteingängen zur Erfassung von Türstatus bzw. Tastern / Schaltern in zwei galvanischen Kreisen. Mit integriertem Logikmodul, Portomat, Komfort- und Zeitfunktionen. Steuerung über das frogblue Bluetooth LE Netzwerk mit 128-Bit-Verschlüsselung.

12 V~

LOGIC IQ

Ausgänge

Logikmodul

2

3

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart Funktionen & Leistung Eingänge Max. Leitungslänge Eingänge Ausgänge

Ausgänge dimmbar Max. Leistung je Ausgang Ausgangs Modis Schutzart Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Portomat Komfort- und Zeitfunktion Leistungsmessung Kurzschlussdetektion und -abschaltung

Stromversorgung

Eingänge

Backup

Zeitfunktion

Türöffnung

Türabfrage

frogEntry2-3 E2-3-12V.01 Unterputz (in Gerätedose)

3; in 2 galvanisch getrennten Kreisen zum Anschluss potentialfreier Kontakte (Schalter, Taster, Relais) 100 Meter 2 P: 12 V / 1,3 A (DC: mind. 9 Ω; AC: mind. 9 Ω) O: 12 V / 30 mA DC / AC) – P: 4 W Dauerlast; 4 W–16 W max. 10 Sekunden O: 0,36 W Motorschloss (Mediator), elektrischer Türöffner, Schütz/Relais Entspricht IP20 Ja Ja Ja Ja Nein Ausgang P: Ja; Ausgang O: Nein (Kurzschlussfest)

frogEntry2­3

21

48

21

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm frogEntry2­3 Gewicht: 38 g

48

53

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 x 48 x 21 mm Gewicht: 38 g

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Stand-by-Verbrauch Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Stand-by-Verbrauch Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz < 150 mW AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein < 150 mW4.2 Low Energy Bluetooth

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Anschluss Lagerungstemperatur Typische Anschlussvarianten Luftfeuchtigkeit (Betrieb)

(Nicht kondensierend)

Anschlussart Anschluss Adern-ø Typische Anschlussvarianten Abisolierlänge Anschlussart Verpackung Adern-ø Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) Riegelkontakt, Türkontakt, und Motorschloss 8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm Klingel (0,2–0,5 mm²) oder elektrischer Türöffner Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) 1 Stück, 10 Stück 8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) 4260578530088

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

75 × 30 × 75 mm 55 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530095 4260578530088 78 × 80 × 316 mm 75 600×g30 × 75 mm 55 g 4260578530095 78 × 80 × 316 mm 600 g

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +45 30 Meter –25 ° bis +70 °C

–25 ° bis +45 °C –25 ° bis +70 °CTürkontakt, Klingel und Motorschloss Riegelkontakt, (Nichtelektrischer kondensierend) oder Türöffner

34/ 35

frogblue Cubes

Cubes Mit ihren kompakten Maßen (81 x 81 mm) können sie auf jede Unterputzdose montiert werden. Sie erweitern das System um Komfort- und Sicherheitsfunktionen wie Visualisierung, Steuerung, Zutrittskontrolle, Bewegungsmeldung, Türöffnung, Audio- und Videotürkommunikation. Die Cubes verfügen über 2 Eingänge zum Anschluss und Abfrage von Niederspannungskontakten bis zu 100 m Leitungslänge. Steuerung über das frogblue Bluetooth LE Netzwerk mit 128-BitVerschlüsselung. Direkter Anschluss an das Hausstromnetz (230 V ~).

36 / 37

frogblue Cubes

frogDisplay Universelles Bedieninterface zur Steuerung sämtlicher Funktionen intelligenten Wohnens. Bedienkomfort wie ein Smartphone durch Touchscreen mit frogblue User-AppOberfläche. Multifunktionale Hightech-Ausstattung: Annäherungs-, Raumtemperatur- und Helligkeitssensoren zur Licht- und Heizungssteuerung. Mit Türöffnungsfunktion. WLANEinbindung ermöglicht Wiedergabe von Internetinhalten und Fernzugriff. Bluetooth-, WLAN- und KNXGateway. 2 Eingänge für Anschluss und Abfrage von Niederspannungskontakten bis zu 100 m Leitungslänge.

LOGIC IQ

2 Stromversorgung

Eingänge

Backup

Touchscreen- Logikmodul Bedieninterface

Annäherungssensor

Raumtemperatursensor

Raumhelligkeit

81 × 81 cm

Dimmen

Rolladen Steuerung

Türabfrage

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Mikrofon Lautsprecher Annäherungssensor Raumtemperatursensor Helligkeitssensor Türöffnungsfunktion Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion Gateway

frogDisplay CU-Dis-B.01 Aufputz (in Gerätedose)

2; zum Anschluss potentialfreier Kontakte (Schalter, Taster, Relais) 0 Nein Nein Ja, Reichweite max. 1 Meter Ja Ja Ja Ja Ja Ja Bluetooth, WLAN, KNX (vorbereitet für KNX-Anbindung per zukünftigem Software Update)

47

81

47

45

81

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): frogDisplay 81 × 81 × 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: 130 g Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 81 × 81 × 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: 130 g

81

45

12 81

frogDisplay

12

Display Typ Diagonale Auflösung Display Typ Stromversorgung Diagonale Netzspannung Aufl ösung Netzfrequenz

TFT QVGA 88 mm (3,5“) 320 x 240 px TFT QVGA 88 (3,5“) V ~ AC mm 220–240 320 x 240 50 / 60 Hz px

Typ. Leistungsaufnahme Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Typ. Leistungsaufnahme Bluetooth

2 Watt

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb Schutzartund Lagerung Umgebungstemperatur Lagerungstemperatur Anschluss Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Kontaktart Schutzart Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend) Entspricht IP44 ±0 ° bis +45 °C –25 ° bis +70 °C –(Nicht kondensierend) –Entspricht IP44

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Max. Leitungslänge ø 0,5mm² Anschlussvarianten Abisolierlänge Anschlussart Adern-ø Verpackung Max. Leitungslänge ø 0,5mm² Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) –50 m –8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) 50 m 1 Stück, 10 Stück 8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) 4260578530262

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

140 × 130 × 60 mm 220 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530279 4260578530262 145 × 135 × 610 mm 140 ×g 130 × 60 mm 2.500 220 g 4260578530279 145 × 135 × 610 mm 2.500 g

AC 220–240 V ~ 50 60 Hz 2,4/GHz 802.11 b/g/n 2 Watt Bluetooth 4.2 Low Energy

2,4 GHz 802.11 b/g/n Bluetooth 4.2°CLow Energy ±0 ° bis +45 30 Meter –25 ° bis +70 °C

38 / 39

frogblue Cubes

frogDisplayCom Universelles Bedieninterface zur Steuerung sämtlicher Funktionen intelligenten Wohnens mit integrierter VideoGegensprechfunktion (Mikrofon / Kamera). Bedienkomfort wie ein Smartphone durch Touchscreen mit frogblue UserApp-Oberfläche. Multifunktionale Hightech-Ausstattung: Annäherungs-, Raumtemperatur- und Helligkeitssensoren zur Licht- und Heizungssteuerung, Alarmauslösung. Mit Türöffnungsfunktion. WLAN-Einbindung ermöglicht Wiedergabe von Internetinhalten und Fernzugriff. Bluetooth-, WLANund KNX-Gateway. Zwei Eingänge für Anschluss und Abfrage von Niederspannungskontakten bis zu 100 m Leitungslänge.

LOGIC IQ

2 Stromversorgung

Eingänge

Backup

Touchscreen- VideoAudioLogikmodul Bedieninterface kommunikation kommunikation

Türöffnung

Annäherungssensor

Raumtemperatursensor

Raumhelligkeit

Rolladen Steuerung

Klingel

81 × 81 cm

Dimmen

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Mikrofon Lautsprecher Gegensprechen Videoanzeige Annäherungssensor Raumtemperatursensor Helligkeitssensor Türöffnungsfunktion Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion Gateway

frogDisplayCom CU-Dis-C.01 Aufputz (in Gerätedose)

2; zum Anschluss potentialfreier Kontakte (Schalter, Taster, Relais) 0 Ja, 2 Ja Ja Ja Ja, Reichweite max. 1 Meter Ja Ja Ja Ja Ja Ja Bluetooth, WLAN, KNX (vorbereitet für KNX-Anbindung per zukünftigem Software Update)

47

81

47

45

81

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): frogDisplayCom 81 × 81 × 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: 135 g Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 81 × 81 × 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: 135 g

81

45

12 81

frogDisplayCom

12

Display Typ Diagonale Auflösung Display Typ Stromversorgung Diagonale Netzspannung Aufl ösung Netzfrequenz

TFT QVGA 88 mm (3,5“) 320 x 240 px TFT QVGA 88 (3,5“) V ~ AC mm 220–240 320 x 240 50 / 60 Hz px

Typ. Leistungsaufnahme Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Typ. Leistungsaufnahme Bluetooth

2 Watt

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb Schutzartund Lagerung Umgebungstemperatur Lagerungstemperatur Anschluss Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Kontaktart Schutzart Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend) Entspricht IP44 ±0 ° bis +45 °C –25 ° bis +70 °C –(Nicht kondensierend) –Entspricht IP44

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Max. Leitungslänge ø 0,5 mm² Anschlussvarianten Abisolierlänge Anschlussart Adern-ø Verpackung Max. Leitungslänge ø 0,5 mm² Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) –50 m –8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) 50 m 1 Stück, 10 Stück 8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) 4260578530149

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

140 × 130 × 60 mm 220 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530156 4260578530149 145 × 135 × 610 m 140 ×g 130 × 60 mm 2.500 220 g 4260578530156 145 × 135 × 610 m 2.500 g

AC 220–240 V ~ 50 60 Hz 2,4/GHz 802.11 b/g/n 2 Watt Bluetooth 4.2 Low Energy

2,4 GHz 802.11 b/g/n Bluetooth 4.2°CLow Energy ±0 ° bis +45 30 Meter –25 ° bis +70 °C

40 / 41

frogblue Cubes

frogInterCom Gegensprechmodul für Audiokommunikation mit Klingelund Türöffnungsfunktion. Elegantes Design durch kapazitive, durchleuchtende Tasten. Multifunktionale Sensorausstattung: Annäherungs-, Umgebungstemperatur- und Helligkeitssensoren zur Lichtund Heizungssteuerung, Alarmauslösung.

LOGIC IQ Stromversorgung

Backup

Touchscreen- AudioTüröffnung Bedieninterface kommunikation

Annäherungssensor

Umgebungstem- Raumhelligkeit peratursensor

Klingel

Logikmodul

81 × 81 cm

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart

frogInterCom CU-Int-C.01 Aufputz (in Gerätedose)

Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Mikrofon Lautsprecher Gegensprechen Türöffnungsfunktion Klingel Tastenfeld Annäherungssensor Umgebungstemperatursensor Helligkeitssensor Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion

2; zum Anschluss potentialfreier Kontakte (Schalter, Taster, Relais) 0 Ja, 2 Ja Ja Ja Ja Kapazitive, durchleuchtende Tasten Ja, Reichweite max. 1 Meter Ja Ja Ja Ja Ja

47

81

47

45

81

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): frogInterCom 81 x 81 x 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: 100 g Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 81 x 81 x 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: 100 g

81

45

12 81

frogInterCom

12

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Typ. Leistungsaufnahme Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Typ. Leistungsaufnahme Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz 1 Watt AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein 1 Watt Bluetooth 4.2 Low Energy

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb Schutzartund Lagerung Umgebungstemperatur Lagerungstemperatur Anschluss Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Kontaktart Schutzart Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend) Entspricht IP44 –25 ° bis +45 °C –25 ° bis +70 °C (Nicht kondensierend) – Entspricht IP44 –

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Max. Leitungslänge ø 0,5mm² Anschlussvarianten Abisolierlänge Anschlussart Adern-ø Verpackung Max. Leitungslänge ø 0,5mm² Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) – m 50 – mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) 8 Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) 50 m 1 Stück, 10 Stück 8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) 4260578530286

Maße Verpackung 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung 1 Stück10 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung (L × B × H) 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

140 × 130 × 60 mm 200 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530293 4260578530286 145 x 135 x 610 mm 140 ×g 130 × 60 mm 2.200 200 g 4260578530293 145 x 135 x 610 mm 2.200 g

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +45 30 Meter –25 ° bis +70 °C

42 / 43

frogblue Cubes

frogAccess Zutrittskontrolle per PIN-Eingabe mittels kapazitiver, durchleuchtender 10er-Tastatur oder RFID-Karte. Integrierte Klingel- und Türöffnungsfunktion. Multifunktionale Sensorausstattung: Annäherungs-, Umgebungstemperatur- und Helligkeitssensoren zur Lichtund Heizungssteuerung, Alarmauslösung.

LOGIC IQ Stromversorgung

Backup

Türöffnung

Annäherungssensor

Umgebungstem- Raumhelligkeit peratursensor

Türabfrage

Logikmodul

Klingel

81 × 81 cm

PIN-Code

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart

frogAccess CU-Acc-B.01 Aufputz (in Gerätedose)

Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Mikrofon Lautsprecher Türöffnungsfunktion Klingel Tastenfeld Annäherungssensor Umgebungstemperatursensor Helligkeitssensor Integriertes Logikmodul Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion RFID Technology

2; zum Anschluss potentialfreier Kontakte (Schalter, Taster, Relais) 0 Nein Nein Ja Ja Kapazitive, durchleuchtende Tasten Ja, Reichweite max. 1 Meter Ja Ja Ja Ja Ja MIFARE® DESFire® EV1(128-bit AES)

47

81

47

45

81

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): frogAccess 81 × 81 × 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: ca. 100 g Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 81 × 81 × 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: ca. 100 g

81

45

12 81

frogAccess

12

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Typ. Leistungsaufnahme Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Typ. Leistungsaufnahme Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz 1 Watt AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein 1 Watt Bluetooth 4.2 Low Energy

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb Schutzartund Lagerung Umgebungstemperatur Lagerungstemperatur Anschluss Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Kontaktart Schutzart Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend) Entspricht IP44 –25 ° bis +45 °C –25 ° bis +70 °C –(Nicht kondensierend) –Entspricht IP44

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Max. Leitungslänge ø 0,5mm² Anschlussvarianten Abisolierlänge Anschlussart Adern-ø Verpackung Max. Leitungslänge ø 0,5mm² Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) –50 m –8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) 50 m 1 Stück, 10 Stück 8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) 4260578530347

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

140 × 130 × 60 mm 200 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530354 4260578530347 145 × 135 × 610 mm 140 ×g 130 × 60 mm 2.200 200 g 4260578530354 145 × 135 × 610 mm 2.200 g

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +45 30 Meter –25 ° bis +70 °C

44 / 45

frogblue Cubes

frogAccessCom Zutrittskontrolle mit Gegensprechmodul (Audio). Zugang per PIN-Eingabe mittels kapazitiver, durchleuchtender 10er-Tastatur oder RFID-Karte. Integrierte Klingel- und Türöffnungsfunktion. Multifunktionale Sensorausstattung: Annäherungs-, Umgebungstemperatur- und Helligkeitssensoren zur Lichtund Heizungssteuerung, Alarmauslösung.

LOGIC IQ Stromversorgung

Backup

AudioTüröffnung kommunikation

Türabfrage

Logikmodul

PIN-Code

Annäherungssensor

Umgebungstem- Raumhelligkeit peratursensor

Klingel

81 × 81 cm

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart

frogAccessCom CU-Acc-C.01 Aufputz (in Gerätedose)

Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Mikrofon Lautsprecher Gegensprechen Türöffnungsfunktion Klingel Tastenfeld Annäherungssensor Umgebungstemperatursensor Helligkeitssensor Integriertes Logikmodul Integriertes Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion RFID Technology

2; zum Anschluss potentialfreier Kontakte (Schalter, Taster, Relais) 0 Ja, 2 Ja Ja Ja Ja Kapazitive, durchleuchtende Tasten Ja, Reichweite max. 1 Meter Ja Ja Ja Ja Ja MIFARE® DESFire® EV1(128-bit AES)

47

81

47

45

81

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): frogAccessCom 81 × 81 × 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: ca. 100 g Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 81 × 81 × 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: ca. 100 g

81

45

12 81

frogAccessCom

12

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Typ. Leistungsaufnahme Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Typ. Leistungsaufnahme Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz 1 Watt AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein 1 Watt Bluetooth 4.2 Low Energy

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb Schutzartund Lagerung Umgebungstemperatur Lagerungstemperatur Anschluss Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Kontaktart Schutzart Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend) Entspricht IP44 –25 ° bis +45 °C –25 ° bis +70 °C –(Nicht kondensierend) –Entspricht IP44

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Max. Leitungslänge ø 0,5mm² Anschlussvarianten Abisolierlänge Anschlussart Adern-ø Verpackung Max. Leitungslänge ø 0,5mm² Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) –50 m –8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) 50 m 1 Stück, 10 Stück 8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) 4260578530309

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

140 × 130 × 60 mm 200 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530316 4260578530309 145 × 135 × 610 mm 140 ×g 130 × 60 mm 2.200 200 g 4260578530316 145 × 135 × 610 mm 2.200 g

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +45 30 Meter –25 ° bis +70 °C

46 / 47

frogblue Cubes

frogPresence Bewegungsmelder (PIR) mit multifunktionaler Sensorausstattung: Bewegungs-, Raumtemperatur-und Helligkeitssensoren zur Licht- und Heizungssteuerung, Alarmauslösung.

LOGIC IQ Stromversorgung

Backup

Logikmodul

Annäherungssensor

Raumtemperatursensor

Raumhelligkeit

81 × 81 cm

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer Montageart

frogPresence CU-Pre-A.01 Aufputz (in Gerätedose)

Funktionen & Leistung Eingänge Ausgänge Mikrofon Lautsprecher Gegensprechfunktion Türöffnungsfunktion Klingel Tastenfeld Annäherungssensor Umgebungstemperatursensor Helligkeitssensor Integriertes Logikmodul Konfigurations BackUp Komfort- und Zeitfunktion Passiv-Infrarot-Sensor (PIR-Sensor)

2; zum Anschluss potentialfreier Kontakte (Schalter, Taster, Relais) 0 Ja Ja Nein Nein Nein Nein Ja, Reichweite max. 1 Meter Ja Ja Ja Ja Ja Ja

frogPresence

81

47

10 45

10 81

47

45

12 81

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): frogPresence 81 x 81 x 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: ca. 100 g Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 81 x 81 x 12 mm (Gesamthöhe 45 mm) Gewicht: ca. 100 g

81

12

Stromversorgung Netzspannung Netzfrequenz Typ. Leistungsaufnahme Stromversorgung Netzspannung Netzwerk Netzfrequenz WLAN Typ. Leistungsaufnahme Bluetooth

AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz 1 Watt AC 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Nein 1 Watt Bluetooth 4.2 Low Energy

Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur

30 Meter

Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Betrieb Schutzartund Lagerung Umgebungstemperatur Lagerungstemperatur Anschluss Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Kontaktart Schutzart Anschlussvarianten

(Nicht kondensierend) Entspricht IP44 –25 ° bis +45 °C –25 ° bis +70 °C –(Nicht kondensierend) –Entspricht IP44

Anschlussart Anschluss Adern-ø Kontaktart Max. Leitungslänge ø 0,5mm² Anschlussvarianten Abisolierlänge Anschlussart Adern-ø Verpackung Max. Leitungslänge ø 0,5mm² Verpackungsgröße Abisolierlänge EAN 1 Stück

Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) –50 m –8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) Federsteckklemme (eindrähtig) 1–1,5 mm² / 0,2–0,5 mm² (starre Leiter empfohlen) 50 m 1 Stück, 10 Stück 8 mm (1–1,5 mm²) / 6 mm (0,2–0,5 mm²) 4260578530262

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

140 × 130 × 60 mm 200 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530279 4260578530262 145 x 135 x 610 mm 140 ×g 130 × 60 mm 2.200 200 g 4260578530279 145 x 135 x 610 mm 2.200 g

Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +45 30 Meter –25 ° bis +70 °C

48/ 49

frogblue Netzwerk, Bedienung und Programmierung

Netzwerk, Bedienung und Programmierung Netzwerk und Programmierung setzen der Benutzerfreundlichkeit bei herkömmlichen Smart Home Lösungen enge Grenzen. Nicht so bei frogblue. Das auf dem Weltstandard Bluetooth LE basierende Funknetzwerk konfiguriert sich selber. Direkt an der Stromversorgung der Unterputzdose angeschlossen, steht es kurz nach Inbetriebnahme als robuste Vernetzung zur Verfügung. Bedienung ist der Überbegriff für die vielfältigen Steuerungsmöglichkeiten installierter frogblue Systeme. Sie erstrecken sich über bauseits vorhandene Taster und Schalter, über unseren kompakten Transponder bis hin zu menügeführten Bedieninterfaces wie Display, Videocom und Smartphone (nach Download unserer frogblue App).

50 / 51

frogblue Netzwerk, Bedienung und Programmierung

frogLink Bluetooth LE USB- Stick zur Konfiguration und Steuerung der frogblue Komponenten mittels Windows- oder Mac-Rechnern, die keine eingebaute Bluetooth-Schnittstelle haben.

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer

frogLink SU-lin.01

Gehäuse Material Farben

Witterungsbeständiger Kunststoff PC/ABS Weiß

frogLink

10

21

10

52

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 × 48 × 12 mm frogLink Gewicht: 8 g

21

52

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 53 × 48 × 12 mm Gewicht: 8 g

Netzwerk WLAN Bluetooth Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk Anschlüsse WLAN Bluetooth Betrieb und Lagerung Typ. Funk-Freifeldreichweite Umgebungstemperatur Anschlüsse Lagerungstemperatur

Nein Bluetooth 4.2 Low Energy 30 Meter USB-Stecker Typ A (Leitungslänge max. 5 m) Nein Bluetooth 4.2 Low Energy 30 –5 °Meter bis +45 °C USB-Stecker Typ A (Leitungslänge max. 5 m) –25 ° bis +70 °C

Schutzart Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Verpackung Lagerungstemperatur Verpackungsgröße Schutzart EAN 1 Stück

Entspricht IP20

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

75 × 30 × 75 mm 22 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530132 4260578530125 78 x 80 x 316 mm 75 270×g30 × 75 mm 22 g 4260578530132 78 x 80 x 316 mm 270 g

–5 ° bis +45 °C –25 ° bis 10 +70Stück °C 1 Stück, Entspricht IP20 4260578530125

52 / 53

frogblue Netzwerk, Bedienung und Programmierung

frogKey Transponder zur Bedienung des frogblue Systems mit Lagesensor.

Technische Daten Kategorie Artikelbezeichnung Artikelnummer

frogKey SU-key.01

Gehäuse Material Farben

Witterungsbeständiger Kunststoff PC/ABS weiß

Batterien Typ Anzahl Spannung Lebensdauer

CR 2032 1 Stück 3 Volt Bis zu 10 Jahre Stand-by oder bis zu 300.000 Betätigungen

frogKey

10

38

10

49

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 49 × 38 × 10 mm frogKey Gewicht: 12 g

38

49

Maße und Gewicht Abmessungen (L × B × H): 49 × 38 × 10 mm Gewicht: 12 g

Netzwerk WLAN Bluetooth Typ. Funk-Freifeldreichweite Netzwerk WLAN Betrieb und Lagerung Bluetooth Umgebungstemperatur Typ. Funk-Freifeldreichweite Lagerungstemperatur Schutzart Betrieb und Lagerung Umgebungstemperatur Sensoren Lagerungstemperatur Taster Schutzart 6-Achsen Lagesensor

Nein Bluetooth 4.2 Low Energy 30 Meter Nein Bluetooth 4.2°C Low Energy –25 ° bis +55 30 Meter –25 ° bis +70 °C Entspricht IP54 –25 ° bis +55 °C –25 Ja, 1° bis +70 °C Entspricht IP54 Ja

Sensoren Verpackung Taster Verpackungsgröße 6-Achsen Lagesensor EAN 1 Stück

Ja, 1 1 Stück, 10 Stück Ja 4260578530101

Maße Verpackung (L × B × H) 1 Stück Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück Verpackungsgröße EAN 10 Stück EAN Stück Maße1Verpackung (L × B × H) 10 Stück Maße Verpackung (L × B ×10H)Stück 1 Stück Gewicht inkl. Verpackung Gewicht inkl. Verpackung 1 Stück EAN 10 Stück Maße Verpackung (L × B × H) 10 Stück Gewicht inkl. Verpackung 10 Stück

75 × 30 × 75 mm 28 g 1 Stück, 10 Stück 4260578530118 4260578530101 78 × 80 × 316 mm 75 330×g30 × 75 mm 28 g 4260578530118 78 × 80 × 316 mm 330 g

54 / 53

frogblue Netzwerk, Bedienung und Programmierung

frogblue App Mit der App lässt sich intelligentes Wohnen einfach konfigurieren und intuitiv bedienen. Die Systemkomponenten werden von der App automatisch erkannt und angezeigt. Einrichten, Programmieren und Steuern selbsterklärend per Klick oder Regler. Verfügbar für alle gängigen Smartphones bzw. Tablets mit iOS- oder Android-Betriebssystem.

56 / 57

frogblue Produktübersicht

Frogs

frogAct1-0

frogAct1-1

frogRelay2-2

frogDim1-0

frogDim1-3

­Multifunktionaler 1-Kanal-Aktor zum Schalten von Licht oder anderen ­Verbrauchern (230 V ~).

Multifunktionaler 1-Kanal-Aktor mit 1 Eingang zum Schalten von Licht oder anderen ­Verbrauchern (230 V ~).

Multifunktionaler 2-Kanal-Relaisschalter mit 2 Eingängen für die Abfrage von Tastern / Schaltern und zur Beschattungsbzw. Motorsteuerung (230 V ~).

Multifunktionaler 1-Kanal-­ Dimmaktor zum Dimmen /­Schalten von Licht (230 V ~).

Multifunktionaler 1-KanalDimm­aktor zum Dimmen / Schalten von Licht mit 3 Eingängen zur Abfrage von Tastern / Schaltern (230 V ~).

Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen, Leistungsmessung, Kurzschluss­ detektion und -anzeige (1 × 400 W).

Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen, Leistungsmessung, Kurzschluss­ detektion und -anzeige (1 × 400 W).

Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen sowie ­Leistungsmessung (gesamt 1200 W).

Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen, Leistungsmessung, Kurzschluss­ detektion und -anzeige (1 × 300 W).

Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen, Leistungsmessung, Kurzschluss­ detektion und -anzeige (1 × 300 W).

Cubes

frogDisplay

frogDisplayCom

frogAccess

frogAccessCom

Universelles Bedieninterface zur Steuerung sämtlicher Funktionen intelligenten Wohnens. Bedienkomfort wie ein Smartphone durch Touchscreen mit frogblue User-App-Oberfläche.

Universelles Bedieninterface zur Steuerung sämtlicher Funktionen intelligenten Wohnens mit integrierter Video-Gegensprechfunktion (Mikrofon / Kamera). Bedienkomfort wie ein Smartphone durch Touchscreen mit frogblue User-App-Oberfläche.

Zutrittskontrolle per PIN-Eingabe mittels kapazitiver, durchleuchtender 10er-Tastatur oder RFID-Karte. Integrierte Klingel- und Türöffnungsfunktion.

Zutrittskontrolle mit Gegensprechmodul (Audio). Zugang per PIN-Eingabe mittels kapazitiver, durchleuchtender 10er-Tastatur oder RFID-Karte. Integrierte Klingel- und Türöffnungsfunktion.

Multifunktionale Hightech-Ausstattung: Annäherungs-, Raumtemperatur- und Helligkeitssensoren zur Licht- und Heizungssteuerung, Alarmauslösung. Mit Türöffnungsfunktion.

Multifunktionale Sensor-Ausstattung: Annäherungs-, Umgebungstemperatur- und Helligkeitssensoren zur Licht- und Heizungssteuerung, Alarmauslösung.

Multifunktionale HightechAusstattung: Annäherungs-, Raumtemperatur- und Helligkeitssensoren zur Licht- und Heizungssteuerung. Mit Türöffnungsfunktion. WLAN-Einbindung ermöglicht Wiedergabe von Internetinhalten und Fernzugriff. Bluetooth-, WLAN- und KNX-Gateway.

WLAN-Einbindung ermöglicht Wiedergabe von Internetinhalten und Fernzugriff. Bluetooth-, WLAN- und KNX-Gateway.

Multifunktionale Sensorausstattung: Annäherungs-, Umgebungstemperatur- und Helligkeitssensoren zur Licht- und Heizungssteuerung, Alarmauslösung.

frogDim2-2

frogIn3-AC

frogIn5-AC

frogContact5

frogEntry2-3

Multifunktionaler 2-KanalDimm­aktor zum Dimmen / Schalten von Licht mit 2 Eingängen zur Abfrage von Tastern / Schaltern (230 V ~).

Multifunktionaler 3-Kanal-Eingang für die Abfrage von ­Tastern / Schaltern (230 V ~) sowie zur Steuerung sämtlicher Komponenten innerhalb des frogblue Bluetooth LE Netzwerks.

Multifunktionaler 5-Kanal-Eingang für die Ab­frage von ­Tastern  / Schaltern (230 V ~) sowie zur Steuerung sämtlicher Komponenten innerhalb des frogblue Bluetooth LE Netzwerks.

Multifunktionales 5-KanalKontakt­modul zur Abfrage von Niederspannungskontakten bis 100 Meter ohne Zusatzversorgung.

Multifunktionaler Schaltaktor für die Zutrittskontrolle und Steuerung von 12 V E-Türöffnern oder Motorschloss mit 3 Kontakteingängen zur Erfassung von Türstatus bzw. Tastern / Schaltern in zwei galvanischen Kreisen.

Mit integriertem Logik­ modul, Komfort- und Zeitfunktionen.

Mit integriertem Logik­ modul, Komfort- und Zeitfunktionen.

Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen.

Netzwerk

Bedienung

Programmierung

Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen, Leistungsmessung, Kurzschluss­ detektion und -anzeige (2 × 300 W).

5 Eingänge in 3 galvanischen Kreisen.

Mit integriertem Logik­ modul, Portomat, Komfort- und Zeitfunktionen.

frogInterCom

frogPresence

frogLink

frogKey

frogblue App

Gegensprechmodul für Audiokommunikation mit Klingel- und Türöffnungsfunktion. Elegantes Design durch kapazitive, durchleuchtende Tasten.

Bewegungsmelder (PIR) mit multifunktionaler Sensorausstattung: Bewegungs-, Raumtemperaturund Helligkeitssensoren zur Licht- und Heizungs­ steuerung, Alarmauslösung.

Bluetooth LE USB-Stick zur Konfiguration und Steuerung der frogblue Komponenten mittels Windows- oder MacRechnern, die keine eingebaute Bluetooth-Schnittstelle haben.

Transponder zur Bedienung des ­frogblue ­Systems mit Lage­sensor.

Mit der App lässt sich intelligentes Wohnen einfach konfigurieren und intuitiv bedienen. Die Systemkomponenten werden von der App automatisch erkannt und angezeigt. Einrichten, Programmieren und Steuern selbsterklärend per Klick oder Regler. Verfügbar für alle gängigen Smartphones bzw. Tablets mit iOS- oder Android-Betriebssystem.

Multifunktionale Sensorausstattung: Annäherungs-, Umgebungstemperatur- und Helligkeitssensoren zur Licht- und Heizungssteuerung, Alarmauslösung.

58 / 59

frogblue Exemplarische Verkabelung

Exemplarische Verkabelungen

300 W / 230 V ~

300 W / 230 V ~

N

230 V ~ L

frogDim2-2 Multifunktionaler 2-Kanal-Dimm­aktor zum Dimmen / Schalten von Licht mit 2 Eingängen zur Abfrage von Tastern/Schaltern (230 V ~). Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und ­Zeitfunktionen, ­Leistungsmessung, Kurzschluss­detektion und -anzeige (2 × 300 W).

Stromversorgung

2

2

230 V~

230 V~

Eingänge

Ausgänge

LOGIC IQ

2 x 300 W Gesamtleistung

VDE-Prüfzeichen

Logikmodul

Überstromdetektion

Backup

Leistungs­ messung

Zeitfunktion

Schalten

Dimmen

60 / 61

frogblue Exemplarische Verkabelung

300 W / 230 V ~

300 W / 230 V ~

frogDim2-2

N

230 V ~ L

230 V ~

frogIn5-AC Multifunktionaler 5-Kanal-Eingang für die Abfrage von T ­ astern / Schaltern (230 V ~) sowie zur Steuerung sämtlicher Komponenten innerhalb des frogblue B ­ luetooth LE Netzwerks.

5 230 V~

LOGIC IQ

Stromversorgung

Eingänge

Logikmodul

Backup

Zeitfunktion

Schalten

Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und ­Zeitfunktionen.

300 W / 230 V ~

300 W / 230 V ~

frogDim2-2

N

230 V ~ L

Schwachstromleitung bis max. 100 Meter

frogContact5 Multifunktionales 5-Kanal-Kontaktmodul zur Abfrage von ­Nieder­spannungskontakten bis 100 Meter ohne Zusatzversorgung. 5 Eingänge in 3 galvanischen Kreisen. Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und ­Zeitfunktionen.

5

LOGIC IQ

Stromversorgung

Eingänge

Logikmodul

Backup

Zeitfunktion

Schalten

62 / 63

frogblue Exemplarische Verkabelung

N

230 V ~ L

frogRelay2-2 Multifunktionaler 2-Kanal-Relaisschalter mit 2 Eingängen für die ­Abfrage von Tastern / Schaltern und zur Beschattungs- bzw. Motor­ steuerung (230 V ~). Stromversorgung

Mit integriertem Logikmodul, Komfort- und Zeitfunktionen sowie ­Leistungsmessung (gesamt 1200 W).

1200 W

2

2

230 V~

230 V~

Eingänge

Ausgänge

LOGIC IQ

Gesamtleistung

Logikmodul

Motorsteuerung

Backup

Leistungs­ messung

Zeitfunktion

Schalten

lock

open

close

12 V / 15 W N

230 V ~ L

frogEntry2-3 Multifunktionaler Schaltaktor für die Zutrittskontrolle und Steuerung von 12 V E-Türöffnern oder Motorschloss mit 3 Kontaktein­gängen zur Erfassung von Türstatus bzw. Tastern / Schaltern in zwei galvanischen Kreisen. Mit integriertem Logikmodul, Portomat, Komfort- und Zeitfunktionen.

3 Stromversorgung

2 12 V

Eingänge

Ausgänge

Logikmodul

Türöffnung

Türabfrage

Backup

Zeitfunktion

LOGIC IQ

64 / 65

frogblue Exemplarische Verkabelung

N

230 V ~ L

frogAccessCom Zutrittskontrolle mit Gegensprechmodul (Audio). Zugang per PIN-Eingabe mittels kapazitiver, durchleuchtender 10er-Tastatur oder RFID-Karte. Integrierte Klingel- und Türöffnungsfunktion.

2 Stromversorgung

Eingänge

Multifunktionale Sensorausstattung: Annäherungs-, ­Umgebungstemperatur- und Helligkeitssensoren zur ­ Licht- und Heizungssteuerung, Alarmauslösung.

Backup

Zutrittskontrolle

LOGIC IQ Türöffnung

Audiokommunikation

Annäherungssensor

UmgebungsHelligkeit temperatursensor

81 x 81 mm

Logikmodul

PIN-Code

Klingel

N

230 V ~ L

frogDisplayCom Universelles Bedieninterface zur Steuerung sämtlicher Funktionen intelligenten Wohnens mit integrierter Video-Gegensprechfunktion (Mikrofon / Kamera). ­Bedienkomfort wie ein Smartphone durch Touchscreen mit frogblue User-App-Oberfläche.

2 Stromversorgung

Eingänge

Multifunktionale Hightech-Ausstattung: Annäherungs-, Raum­ temperatur- und Helligkeitssensoren zur L ­ icht- und Heizungs­ steuerung, Alarmauslösung. Mit Türöffnungsfunktion. WLAN-Einbindung ermöglicht Wiedergabe von I­nternetinhalten und Fernzugriff. Bluetooth-, WLAN- und KNX*-Gateway.

Backup

TouchscreenBedieninterface

LOGIC IQ Videokommunikation

Audiokommunikation

Logikmodul

Annäherungssensor

Raumtemperatur- Raumhelligkeit sensor

Klingel

81 x 81 mm

Dimmen

Rollladensteuerung

* Vorbereitet für KNX-Anbindung per zukünftigem ­Software-Update.

Türöffnung

66 / 67

frogblue Support und Hinweise

Schulungen Mit dem Schulungsprogramm unterstützt frogblue Elektrofachkräfte mit fachlicher Weiterbildung zu dem frogblue Systemen und hilft ihnen so, stets auf dem neuesten Stand der Gebäudetechnik zu bleiben. Eine Übersicht über das Schulungsangebot inklusive Termine finden Sie auf unserer Website www.frogblue.com im Bereich Support/Schulungen.

Hinweise Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) in der jeweils gültigen Fassung, die Ihnen auf Wunsch zugesandt werden. Sie finden die AGB der frogblue AG auch im Internet unter www.frogblue.com im Bereich Impressum. Verbindliche technische Daten entnehmen Sie bitte unserem Systemhandbuch, dies steht Ihnen im Internet unter www.frogblue.com im Bereich Downloads zur Verfügung. Technische Änderungen vorbehalten. Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Copyright 2018, frogblue AG, München. Alle Rechte vorbehalten. Texte, Bilder und Grafiken unterliegen dem Schutz des Urheberrechts. Der Inhalt dieser Broschüre darf nicht kopiert, verbreitet oder verändert werden. frogblue und die Bildmarke sind eingetragene Marken der frogblue AG. frogblue liefert über den Elektrogroßhandel Sonepar Deutschland GmbH an Fachbetriebe des Elektrohandwerks.

SMART BUILDING TECHNOLOGY

München (Headquarters) Vertrieb, Marketing, Anwendungsentwicklung frogblue AG Friedenheimer Brücke 19 80639 München, Deutschland Tel. +49-89-2000 534-0 [email protected] Kaiserslautern Technologieentwicklung frogblue TECHNOLOGY GmbH Luxemburger Straße 6 67657 Kaiserslautern, Deutschland Tel. +49-631-520 829-0 [email protected] frogblue.com

PK-DE_03.2018

M ade in G er ma ny