Bezpłatny Informator Gminy Jarocin

EGZEMPLARZ BEZPŁATNY, nr 4/2014, 23 kwietnia2014r.

2

Działania prorodzinne gminy Jarocin

Jarocińska Karta Dużej Rodziny

Od 15 maja rodziny wielodzietne z terenu gminy Jarocin będą mogły korzystać ze zniżek, do których będzie uprawniała Jarocińska Karta Dużej Rodziny. Data to nie przypadkowa, gdyż właśnie wtedy przypada Międzynarodowy Dzień Rodzin. Karta będzie dokumentem upoważniającym do korzystania z oferty instytucji miejskich oraz podmiotów zewnętrznych, wyrażających chęć udziału w  projekcie. Nad uchwałą w sprawie działań gminy na rzecz dużych rodzin będą głosować radni miejscy podczas sesji, którą zaplanowano na 25 kwietnia. Dla kogo karta? • Jarocińska Karta Dużej Rodziny adresowana będzie do rodzin wielodzietnych zamieszkałych pod wspólnym adresem na terenie gminy Jarocin, • dla rodzin posiadających na utrzymaniu minimum troje dzieci do ukończenia 18 roku życia. W  przypadku dziecka kontynuującego naukę - do ukończenia 25 roku życia, • w  przypadku dzieci posiadających orzeczenie o  znacznym stopniu niepełno-

Jarocińska Karta Dużej Rodziny będzie dokumentem imiennym, zawierającym imię i nazwisko posiadacza, numer oraz datę ważności dokumentu. Korzystanie z ulg będzie możliwe wyłącznie za okazaniem dokumentu potwierdzającego tożsamość. Karta będzie wydawana bezpłatnie na 2 lata.

sprawności bądź całkowitej niezdolności do pracy i samodzielnej egzystencji pozostających pod opieką rodziców - bez ograniczenia wieku, • dla rodzin rozliczających się z podatku dochodowego w gminie Jarocin, • brak kryteriów dochodowych. Co gwarantuje karta? Kata będzie uprawniała do szeregu zniżek w zakresie usług realizowanych przez spółki i  jednostki gminne. Zaoferowane zostaną m.

in. ulgi w cenach biletów wstępu do aquaparku, biletów komunikacji miejskiej czy opłat w  strefie płatnego parkowania. Do udziału w  programie Burmistrz Jarocina zaprasza także jarocińskich przedsiębiorców. Dzięki zaangażowaniu podmiotów zewnętrznych w ramach Jarocińskiej Karty Dużej Rodziny, jej posiadacze będą mogli korzystać z większej liczby preferencyjnych ofert. Katalog zniżek będzie na bieżąco uzupełniany.

Stanisław Martuzalski Burmistrz Jarocina Wychowywanie dzieci to ciężka praca, wielka odpowiedzialność i zarazem kosztowny proces. Gmina Jarocin z myślą o najmłodszych prowadzi wiele działań - rozbudowuje placówki oświatowe, udoskonala bazę sportową, modernizuje place zabaw. Teraz chcemy wspomóc w procesie wychowawczym rodziny wielodzietne tak, aby umożliwić im zwiększenie dostępności na przykład do zajęć sportowych czy kulturalnych. Właśnie teraz chciałbym zaprosić jarocińskich przedsiębiorców do przyłączenia się do akcji dzięki czemu uczestnicy programu będą mogli zyskać jeszcze więcej bonifikat, np. przy zakupie odzieży czy podręczników.

(BPG)

Razem dla Dominika Dominik jeździ na wózku, ale ma szansę wstać z  niego i  chodzić o  kulach. Musi jednak poddać się bardzo kosztownej operacji w  Stanach Zjednoczonych. Do spełnienia marzenia brakuje jeszcze 60 tys. złotych. Pomóż mu uzbierać tę sumę! To będzie walka z czasem. Termin operacji wyznaczono na sierpień tego roku, a to oznacza, że do lipca na koncie Dominika muszą się znaleźć 54 tys. dolarów. Większosć z tej sumy już uzbierano. Brakuje 60 tys. zł. Fundacja „Ogród Marzeń”, której podopiecznym jest Dominik, postanowiła zrobić wszystko, by Dominik wstał z wózka. Dominik Jakubiak ma 20 lat, urodził się w 32 tygodniu ciąży. Gdy skończył rok, zdiagnozowano u niego mózgowe porażenie dziecięce – niedowład spastyczny czterokończynowy. Razem ze swoją mamą bardzo dużo czasu poświęca na ćwiczenia i rehabilitację. Jeździ na wózku, czasem na trzykołowym rowerze. Chodzenie wymaga od niego wiele wysiłku. Może to robić tylko z pomocą mamy. Od klku lat jego stan się pogarsza: ma problemy z samodzielnym siedzeniem, nie potrafi robić wielu rzeczy, które bez problemu wykonują jego zdrowi rówieśnicy. Utrudnia mu to narastająca z wiekiem spastyka - napięcie mięśni. Szansą na poprawę stanu zdrowia jest operacja w USA, po której spastyczność zostanie na stałe usunięta, co bardzo ułatwi Dominikowi poruszanie się o własnych siłach oraz poprawi w dużym stopniu jego komfort życia. Operacja jest ostatnią nadzieją na poprawę stanu zdrowia. Jej koszt to 54 tys dolarów. Mama Dominika od dwóch lat pozyskuje pieniądze na ten cel. Do tej pory udało jej się uzbierać 140 tys. zł. Brakuje jeszcze około 60 tys. polskich złotych. Czas ucieka, a stan zdrowia Dominika ciągle się pogarsza. Chłopak ma jednak w sobie wiele optymizmu i wierzy, że do połowy lipca uda się zebrać brakującą kwotę i operacja w sierpniu dojdzie do skutku. Mamy nadzieję, że przyłączysz się do naszej akcji „Razem dla Dominika” i wesprzesz choć małą kwotą ten szczytny cel. Razem możemy sprawić, że Dominik wstanie z wózka! Zbiórka odbędzie się m.in. w trakcie Dni Jarocina (30.04-3.05).

REDAKCJA: ul. T. Kościuszki 15B, 63-200 Jarocin tel. 516 168 953 e-mail: [email protected] ISSN 2300-0856

(BPG)

REDAKTOR NACZELNY: Krzysztof Marcinkowski

WYDAWCA: Jarociński Fundusz Poręczeń Kredytowych Sp. z o. o. ul. T. Kościuszki 15B 63-200 Jarocin

Teksty promujące Gminę Jarocin

DRUK: Agora S.A., ul. Krzywa 35 64-920 Piła

Redakcja nie odpowiada za treść reklam, tekstów promocyjnych oraz listów.

NAKŁAD: 15 000 egzemplarzy

3

21 mln zł na inwestycje! Sprawdź, jakie inwestycje będą realizowane w gminie Jarocin w 2014 roku. Do już zaplanowanych 15 mln zł na inwestycje Burmistrz Martuzalski dodaje kolejne 6 RADLIN mln zł. 11

Bachorzew

•

ŁUSZCZANÓW

Szanowni Państwo,

KĄTY Dzięki gospodarnemu spojrzeniu w  ubiegłym MIESZKÓW roku na budżet gminy wygospodarowaliśmy środki, które dzięki Państwa poOSIEK Stanisław Martuzalski mocy mogliśmy podzieBurmistrz Jarocina Przebudowa ulicy Leśnej w Bachorzewie- I etap lić na najbardziej istotne CZĄSZCZEW inwestycje. Na sesji 25 kwietnia zaproponuje Radnym Rady Miejskiej w Jarocinie zmiany w budżecie, które obej120 000,00 zł CIELCZA mą zarówno nowe inwestycje, ale także uzupełnią braki finansowe w  zadaniach wskazanych przez radnych, ktoANNAPOL re były niedoszacowane. Ciężka praca mojego zespołu doprowadziła do odpowiedniej oceny zadań i  możliwości gminy oraz wykorzystania jej potencjału.BACHORZEW Starałem się odwiedzić wszystkie miejscowości w  Naszej Gminie i  dotrzeć do jak największej liczby mieszkańców,HILARÓW aby poznać ich oczekiwania. Wiem, że potrzeb jest wiele. Zapewniam też, że każdego dnia podejmujemy decyzje tak, aby stopniowo realizować wszystkie postulaty, aby wszystkim mieszkańcom żyło się coraz lepiej. Wyrażenie opinii przez mieszkańców daje nam podstawy do obrania Budowa chodnika wraz z odwodnieniem na ulicy odpowiedniej drogi i  realizowania Państwa oczekiwań. Jestem bardzo zadowolony, że mogłem się z Wami zobaCmentarnej w Cielczy- 500 000,00 zł 12 czyć i dlatego dziękuję wszystkim, którzy chcieli poświęcić Wykonanie parkingu przy Zespole Szkół w Cielczy- 30 000,00 zł swój czas i przyjść na zebranie oraz wyrazić swoje zdanie. Odwodnienie dróg gminnych -134 000,00 zł* ROSZKÓW Jestem przekonany, że wiele wspólnych decycji jeszcze Remont pokrycia dachowego Wiejskiego Domu Kulturyprzed nami. 22 000,00 zł

Cielcza

• • • •

JAROCIN

• Remont OSP Cielcza- 9 000,00 zł

WITASZYCZKI

695 000,00 zł

Cząszczew SIEDLEMIN

WITASZYCE

* uzupełnienie niedoszacowanych wartości inwestycji

15

• Wymiana drzwi wejściowych i okien (8 szt.) na Sali Wiejskiej POTARZYCA

12 000,00 zł

ZAKRZEW GOLINA

STEFANÓW

PRUSY

(BPG)

WILCZYNIEC

(BPG)

4

RADLIN

11

Kadziak

MIESZKÓW • Przebudowa ulicy Kniewskiego- 330 000,00 zł

• Zakup pieca oraz wykonanie kotłowni przy Sali Wiejskiej

• Przebudowa ulicy Ceglanej- 150 000,00 zł • Wykonanie dokumentacji projektowej rozbudowy przedszkola - 20 000,00 zł • Remont strażnicy OSP- 30 000,00 zł • Oświetlenie skweru- 30 000,00 zł* • Budowa ulicy Żużlowej- 200 000,00 zł* • Budowa ulicy Podlesie i Marcina- 250 000,00 zł*

0 zł 15 000,0 OSIEK

Osiek

Witaszyce

CZĄSZCZEW

1 010 000,00 zł CIELCZA

AN

Mieszków

• Remont Sali Wiejskiej

27 000,00 zł • Remont strażnicy OSP

- w tym roku realizowana inwestycja: budowa sali gimnastycznej za 1,5 mln zł

Tarce

9 000,00 zł

• Przebudowa drogi Tarce Osiedle- I etap- 120 000,00 zł • Przebudowa skrzyżowania z drogą wojewódzką- 50 000,00 zł • Zakup pieca dla OSP Tarce- 10 000,00 zł

ROSZKÓW 180 000,00 zł

Witaszyczki • Budowa placu zabaw

27 000,00 zł*

POTARZYCA

12

Wilkowyja

JAROCIN

• Budowa ul. Dębowej- 25 000,00 zł (w maju kolejne zwiększenie o 425 tys. zł) • Remont kuchni w Zespole Szkół- 50 000,00 zł

75 000,00 zł (500 tys. zł)

Zakrzew • Droga powiatowa na Zakrzew (dokumentacja)42 000,00 zł • Droga gminna w kierunku Witaszyc (dokumentacja)SIEDLEMIN 20 000,00 zł

1

62 0050,00 zł

GOLINA

STEFANÓW

5

Golina ŁUSZCZANÓW i Stefanów

KĄTY • • • •

Wykonanie remontu strażnicy OSP- 30 000,00 zł Budowa trybun na boisku sportowym- 60 000,00 zł Budowa placu zabaw w Stefanowie- 35 100,00 zł* Budowa dróg wraz z kanalizacją na osiedlu przy ulicy Wojska Polskiego- 350 000,00 zł

KADZIAK

Prusy i Roszkówko

• Remont poddasza w Zespole Szkół w Prusach- 10 000,00 zł • Przebudowa drogi gminnej (dokumentacja)- 30 000,00 zł

40 000,00 zł

475 100,00 zł

443

Potarzyca

TARCE • Przebudowa drogi gminnej w kierunku na Stęgosz

NNAPOL • • • •

BACHORZEW

Budowa drogi gminnej, I etap- 150 000,00 zł Remont dachu w Szkole w Potarzycy- 134 000,00 zł HILARÓW Zakup sztandaru dla OSP Potarzyca- 4 500,00 zł Budowa skweru- 7 000,00 zł*

295 500,00 zł

Łuszczanów

N

Radlin

• Zakup sztandaru dla OSP Łuszczanów

(dokumentacja)- 20 000,00 zł • Oświetlenie- 30 000,00 zł • Plac zabaw- 27 000,00 zł*

77 000,00 zł

Roszków • Przebudowa ulicy Leśnej i Krótkiej- 120 000,00 zł

120 000,00 zł

4 500,00 zł WITASZYCZKI

Hilarów WITASZYCE • Budowa boiska sportowego (inwestor JTBS Sp. z o.o.)

40 000,00 zł

ZAKRZEW PRUSY

Jarocin • Rewitalizacja śródmieścia Jarocina, przebudowa ulicy Wrocławskiej- I etap- 500 000,00 zł • Przebudowa ulicy Zagrodowej w Jarocnie (dokumentacja)30 000,00 zł • Plac zabaw na os. Glinki- 30 000,00 zł • Modernizacja boiska na os. 1000-lecia w Jarocinie50 000,00 zł

6

BACHORZEW HILARÓW

Jarocin • • • • • • • • • • •

12

• Remont części ściany stołówki szkolnej wraz z założeniem izolacji pionowej ściany zewnętrznej i fundamentów na dł. 16 m w Szkole Podstawowej nr 4 w Jarocinie- 2 000,00 zł • OSP Jarocin - wymiana posadzki- 6 500,00 zł • Dofinansowanie wejść na basen dla dzieci w czasie wakacji135 000,00 • Budowa ogrodzenia boiska na os. Polna- 50 000,00 zł • Granty dla sportowców- 70 000,00 zł WITASZYCZKI • Wkład własny do projektu o szlakach turystycznych- 15 000,00 zł • Dofinasowanie do zakupu policyjnego WITASZYCE radiowozu20 000,00 zł • Modernizacja dworca JLA- 100 000,00 zł • Zakup gruntów pod Jarocin Festiwal- 265 000,00 zł

JAROCIN

Uzupełnienie bieżących wydatków (zieleń)- 55 000,00 zł ulica Kusocińskiego50 000,00 zł* ROSZKÓW ulica Brdowa - 80 000,00 zł* chodnik na ulicy Marcinkowskiego- 55 000,00 zł* chodnik na ulicy Folwarcznej- 120 000,00 zł* ulica Mikołajczyka- 180 000,00 zł* budowa dróg na os. Bogusław- 25 000,00 zł (w maju kolejne zwiększenie o 425 tys. zł) Rondo Dąbrowskiego z Wrocławską- 120 000,00 zł* Tworzenie placów zabaw w Gminie Jarocin- 30 000,00 zł* Remont chodników- 30 000,00 zł* SIEDLEMIN Remont chodnika na terenie przedszkola nr 1 w Jarocinie-17 218,62 zł

15

1 670 718,62 zł

Burmistrz Jarocina Stanisław Martuzalski zachęca do korzystania z Jarocińskiego Budżetu Obywatelskiego i Inicjatywy Lokalnej! ZAKRZEW STEFANÓW

PRUSY

GOLINAinteresują? Uważasz, że powinno Nie zauważyłeś inwestycji, które Cię być coś zrobione? Weź sprawę w swoje ręce. Wykorzystaj dwa WILCZYNIEC instrumenty dzięki którym możesz wiele zdziałać. POTARZYCA

26.02.2014 – 04.07.2014 zgłaszanie projektów do budżetu obywatelskiego

07.07.2014 – 04.08.2014 weryfikacja formalna i merytoryczna zgłoszonych projektów

Kto może głosować? 1. PROPOZYCJĘ PROJEKTU MOŻE ZGŁOSIĆ: - pełnoletni mieszkaniec Gminy Jarocin, - osoba prawna, - jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, działająca na terenie Gminy Jarocin. 2. KAŻDY MOŻE ZŁOŻYĆ TYLKO 1 PROJEKT.

Wypełnione formularze projektów można składać:

08.08.2014 – 09.09.2014 głosowanie

20.09.2014 ogłoszenie wyników

W WERSJI PISEMNEJ w Biurze Obsługi Klienta Urzędu Miejskiego w Jarocinie, Al. Niepodległości 10, w dni robocze w godz. 800 – 1600 W WERSJI ELEKTRONICZNEJ na adres: [email protected]

7

8

Wiosenna pogoda zachęcała do wzięcia udziału w przedświątecznym jarmarku.

Na jarocińskim rynku nie mogło zabraknąć stoiska z pracami twórców ludowych.

Tłumnie na rynku podczas kiermaszu

Stoiska wystawiły także spółki gminne. Osoby, które przyszły w minioną sobotę na jarociński rynek, mogły podziwiać najnowszy ciągnik i ładowarkę, z którego korzysta ZGO Sp. z o.o. Bardziej wytrwali mogli ustawić się w kolejkę i poczuć się jak prawdziwy operator. Każdy mógł zobaczyć, jak wyglądają takie maszyny od środka. Ponadto na wszystkich odwiedzających nasze eko-stoisko czekały słodkie drobiazgi i  gadżety. Pracownicy ZGO udzielali również informacji na temat odbioru odpadów i ich segregacji.

W  sobotę poprzedzającą Niedzielę Palmową na jarocińskim rynku rozstawianych zostało ponad 30 stoisk. W Kiermaszu Wielkanocnym wzięły udział m. in. firmy branży rzeźnickowędliniarskiej, cukierniczej czy jarocińska mleczarnia. Kiermaszowym zakupom towarzyszyły liczne degustacje oraz promocje i rabaty. Decyzję o  zorganizowaniu przedsięwzięcia podjął Burmistrz Jarocina po rozmowach z  przedsiębiorcami, prowadzącymi działalność na rynku i  w  jego okolicy. Przedsiębiorcy licznie zgłosili się do udziału, a  dodatkowo kupcy ze śródmieścia wykazali ogromne zaangażowanie w  organizacji kiermaszu. Głównym organizatorem przedsięwzięcia był Zakład Usług Komunalnych przy współpracy z  gminą Jarocin. Przedsięwzięcie kwotą 5 tys. zł wsparł powiat jarociński. (BPG)

Chętni mogli także usiąść za kierownicą autobusów Jarocińskich Linii Autobusowych lub samochodów Straży Miejskiej w  Jarocinie. W  tych ostatnich dzieciom najwięcej radości sprawił megafon.

W ferworze przedświątecznych porządków wielu jarociniaków znalazło czas, aby odwiedzić jarociński rynek w kiermaszowej odsłonie.

Z  kolei na stoisku spółki Jarocin Sport skosztować można było gorącej czekolady. Koło tego stoika nie można było przejść obojętnie, zwłaszcza w takim dniu jakim jest Światowy Dzień Czekolady.

W kiermaszu licznie uczestniczyły całe rodziny, a to właśnie z myślą na najmłodszych mieszkańcach zorganizowano liczne atrakcje: dmuchańce, trampolinę czy przejażdżki kucykiem.

Dużym powodzeniem cieszyło się stoisko plastyczne, gdzie najmłodsi malowali tekturowe pisanki. Stoisko zostało zorganizowane przez pracowników Jarocińskiego Ośrodka Kultury przy wsparciu wolontariuszy ze stowarzyszenia „MIŚ”.

Cześć artystyczną wydarzenia przygotowała szkoła muzyczna Yamaha. Przez cały dzień pokazy uczniów placówki umilały czas jarociniakom podczas zakupów.

9

Obwodnica Jarocina- kolejny krok bliżej 15 wykonawców zaproszonych do składania ofert cenowych na budowę obwodnicy Jarocina. Poznański Oddział GDDKiA zaprosił 15 wykonawców, którzy zakwalifikowani zostali do II etapu postępowania przetargowego, do złożenia oferty cenowej. Termin składania ofert mija 20 maja br. Wykonawcy w ofercie uwzględnią następujące informacje: · cenę za jaką zrealizują zadanie, · termin w jakim są gotowi wybudować drogę, · deklarowaną gwarancję jakości na roboty. Przy dokonywaniu wyboru najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie brał pod uwagę wyżej wymienione kryteria. Po wyłonieniu wykonawcy zostanie zawarta umowa na realizację zadania. Planowany termin jej podpisania to III kwartał br. Budowa będzie realizowana w systemie ”Projektuj (optymalizuj) i  Buduj”. Wykonawca, wybrany w  postępowaniu będzie odpowiadał za aktualizację/optymalizację projektu a  następnie realizację inwestycji. W  ramach umowy wykonawca wykona: optymalizację dokumentacji projektowej, budowę obwodnicy: o dł. 10 + 3 km, 2 węzłów drogowych, 13 obiektów inżynierskich, dróg dojazdowych, poprzecznych, przebudowę i usunięcie kolizji, rozbiórkę obiektów budowlanych i elementów kolidujących z inwestycją, stałą organizację ruchu na drodze ekspresowej i  odcinkach przebudowywanych dróg (w  tym: bariery drogowe, oznakowanie poziome i  pionowe) oraz organizację ruchu na czas wykonywanych robót (w tym zapewnienie dojazdu do wszystkich działek sąsiadujących z pro-

jektowanym pasem drogowym przez cały czas trwania budowy), przywrócenie dróg publicznych użytkowanych przez wykonawcę w  czasie budowy, w  standardzie sprzed rozpoczęcia budowy, zgodnie z  ustaleniami poczynionymi z  Zarządcami Dróg, uzyskanie decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. Obwodnica Jarocina wyprowadzi ruch tranzytowy z miasta dzięki czemu skróci się czas przejazdu przez Jarocin. Zlikwiduje to kilometrowe korki w  mieście, w  szczególności w  sezonie letnim oraz poprawi bezpieczeństwo ruchu. Na obwodnicę zostanie skierowany ruch z  pozostałych dróg krajowych 12 i  15, które nie będą przebiegać przez zwarte ulice miasta. (BPG) Źródło: GDDKiA

Na wysokości ul. Okrężnej w Jarocinie trwają badania archeologiczne. Przeprowadzenie badań zleciła Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad. Prace potrwają kilka tygodni.

Stanisław Martuzalski Burmistrz Jarocina Jestem bardzo zadowolony, że wszystko idzie w dobrym kierunku, aby prace budowlane rozpoczęły się zgodnie z założonym harmonogramem. GDDKiA wzorowo wypełnia swoje obowiązki i przybliża nas wszystkich do tego, aby już niedługo pojechać obwodnicą naszego miasta. Inwestycja ta z pewnością przysłuży się wszystkim mieszkańcom naszej Gminy.

Wypowiedź Marka Woźniaka, Marszałka Województwa Wielkopolskiego

10 lat Wielkopolski w Unii Europejskiej Z pewnością nie byłoby to możliwe, gdyby nie akcesja do Unii Europejskiej w  2004 roku, bo właśnie ta decyzja sprawiła, że polskie regiony otrzymały największą w historii szansę na rozwój. Szansę, którą nasz region dobrze wykorzystał. Myśląc o  funduszach unijnych jedynie w  kategoriach narzędzi do wprowadzenia zmian, nie możemy też zapominać o nowych perspektywach, które się dla nas otworzyły. Możliwe stały się swobodne podróżowanie i  zatrudnienie obywateli czy otwarte rynki zbytu dla firm.

Już 1 maja obchodzić będziemy 10. rocznicę przystąpienia Polski do Unii Europejskiej. To ważny jubileusz i powód do świętowania, ale przede wszystkim dobry pretekst do tego, by spróbować podsumować tę dekadę, która była niezwykle istotna dla rozwoju Polski i  Wielkopolski. Warto przy tej okazji przypomnieć skalę zmian, jakie nastąpiły w  naszym regionie dzięki wykorzystaniu unijnych funduszy. To dzięki nim możemy mówić dziś o skoku cywilizacyjnym. Często powtarzam zdanie, że Wielkopolska w  ostatnich latach wypiękniała.

Minione 10 lat to czas znaczących zmian w całym regionie - zmian, które zauważamy zarówno w miastach i wsiach, w swoim najbliższym otoczeniu. To między innymi dzięki mobilizacji ludzi, którzy zobaczyli w funduszach unijnych swoją szansę, dołączyliśmy do grona najlepiej rozwijających się regionów w Europie. Przekonują o tym przykłady konkretnych projektów, które spotykamy niemal w każdej gminie. Obecność Polski w  Unii Europejskiej odmieniła jednak nie tylko krajobraz Wielkopolski, ale także znacząco zmieniła naszą mentalność. Mieszkańców, przedsiębiorców czy samorządowców nie trzeba już dziś przekonywać, że warto inwestować w unijne projekty. Co mnie szczególnie cieszy, jako gospodarza regionu, to integracja środowisk lokalnych w  wyścigu po eurofundusze, do-

bra współpraca i mądre partnerstwo. Takich przykładów mamy dziś bardzo wiele, a to kapitał nie mniej ważny niż materialne efekty realizacji programów europejskich.

Już niedługo do Wielkopolski popłynie strumień prawie 2,5 mld euro w  ramach nowej perspektywy finansowej UE. Chcemy je tak zainwestować, by nie zmarnować ani złotówki, z myślą o kontynuacji zrównoważonego rozwoju naszego regionu. Rozwoju, który z  powodzeniem realizujemy, kończąc dziś Wielkopolski Regionalny Program Operacyjny 2007 – 2013. Warto przypomnieć, że na terenie samego powiatu jarocińskiego możliwe było dzięki niemu sfinansowanie projektów na prawie 60 mln zł. To solidny zastrzyk finansowy, który pozwolił m.in. na przebudowę dróg i dostosowanie ich do norm unijnych czy na przygotowanie terenów inwestycyjnych pod stworzenie specjalnej strefy ekonomicznej w  miejscowości Golina. Warto wspomnieć też o  projekcie „Z  Napoleonem do Wielkopolski”, promującym walory turystyczne i kulturowe regionu południowo-zachodniej Wielkopolski czy o unijnym wkładzie w rozwój kultury i zachowanie dziedzictwa kulturowego – tu dobrym przykładem może być Spichlerz Polskiego Rocka w Jarocinie. Także o  zakupie ekologicznych i  przyjaznych dla środowiska autobusów. Środki unijne dobrze zainwestowaliśmy również w poprawę systemu ochrony zdrowia poprzez zakup sprzętu i  wyposażenia medycznego bloku operacyj-

nego oraz centralnej sterylizatorni w  Zespole Zakładów Opieki Zdrowotnej w Jarocinie. Chcę jeszcze wspomnieć o jednym projekcie, którego realizacja była możliwa dzięki pożyczce w ramach unijnego mechanizmu Jessica, czyli o tym, jak niewykorzystane pomieszczenia biurowe i opuszczona hala warsztatowa zmieniły się w Multimedialne Centrum Komunikacji Południowej Oficyny Wydawniczej. To modelowy przykład zagospodarowania ulegającego degradacji budynku, dzięki któremu wizerunek miasta zyskuje na atrakcyjności, a  lokalna prasa może się rozwijać i  poszerzać swoją ofertę dla lokalnych społeczności. To duża przyjemność widzieć, jak projekty z inicjatywy Jessica stają się faktem. Tak jak faktem stało się wiele znaczących zmian w powiecie jarocińskim – zmian możliwych dzięki funduszom unijnym, dobrym projektom i przemyślanym decyzjom, które pozwoliły Zarządowi Województwa wyłowić z  przepastnego worka projektów te najcenniejsze. W  Wielkopolsce stawiamy na przedsiębiorczość i  innowacyjność, bo to one są motorem zmian w naszym codziennym życiu. Nie boimy się podejmować odważnych decyzji i snuć śmiałych planów, wokół których potrafimy się integrować. I ciężko, konsekwentnie pracować, tak po wielkopolsku – dla wspólnej sprawy. Dla Wielkopolski właśnie. (BPG)

10

Kolejne granty rozdane 50 tys. zł przeznaczyła gmina Jarocin na realizację przez jarocińskie stowarzyszenia 5 zadań. Dotacje – każda w kwocie 10 tys. zł - zostały przyznane w trybie bezkonkursowym. Dotację na realizację zadania w  zakresie ochrony i  promocji zdrowia otrzymało Stowarzyszenie Edukacyjne Gimnazjum 2000 w Golinie na zorganizowanie drugiej edycji „Glan Fan Music Festiwal”. Finał festiwalu odbędzie się 30 kwietnia i będzie okazją do prezentacji artystów z Południowej

Wielkopolski, grających szeroko rozumianą muzykę rockową. Sześciu najciekawszych wykonawców, którzy wystąpią na „Glan Fan Music Festival”, zostanie wybranych przez profesjonalne jury w  drodze selekcji spośród nadesłanych zgłoszeń. Artyści ci walczyć będą

o  udział w  konkursie głównym Jarocin Festiwal 2014. Wybór ma stanowić wypadkową typów jury oraz głosowania publiczności przybyłej na „Glan Fan Music Festival”. Gwiazdami imprezy będą artyści reprezentujący dwie różne odsłony jarocińskiego festiwalu, dwie odmienne epoki: Final Charge

(zwycięzca Glan Fan Music Festival 2013, uczestnik konkursu Hortex Rytmy Młodych) oraz Bakshish (legenda jarocińskich festiwali z  lat 80-tych i  90-tych). Podczas imprezy odbędzie się zbiórka pieniędzy dla podopiecznych Fundacji „Ogród Marzeń”, liczne akcje

happeningowe, gry, zabawy oraz Żakinada – kolorowy przemarsz młodzieży ze szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych z terenu Ziemi Jarocińskiej. W  zakresie kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i  tradycji dofinansowano projekty czterech stowarzyszeń. Jarocińskie Stowarzyszenie „Cooltura” otrzymało dotację na realizację przedsięwzięcia „Jarocin Festiwal 2014. Miasteczko Festiwalowe Scena dla każdego”. Dzięki dofinansowaniu podczas trwania tegorocznej edycji festiwalu, wzorem lat 90-tych, stowarzyszenie w miasteczku festiwalowym ustawi scenę, na której będą mogły przed dużą publicznością zaprezentować się młode, często amatorskie zespoły. Z  kolei Towarzystwo Muzyczne w Jarocinie im. A. Kowalskiego otrzymało dotację na realizację zadania „Głosy z  przeszłości Jarocina”. Koncert „Głosy z przeszłości” w wykonaniu Poznańskiego Chóru Chłopięcego będzie wspomnieniem wielokulturowego Jarocina sprzed II wojny światowej i  jedocześnie muzycznym hołdem poświęconym pamięci ofiar II wojny światowej. Koncert odbędzie się w kościele p.w. św. Jerzego.

Gminne wsparcie otrzymało także Towarzystwo Kolei Wielkopolskiej. Środki zostaną przeznaczone na ochronę dziedzictwa kolejowego zgromadzonego w  Muzeum Parowozownia Jarocin”. Dzięki dofinansowaniu tego zadania stowarzyszenie zainstaluje niezbędne elementy instalacji monitorującej w  celu ochrony parowozowni przed aktami wandalizmu. Jarociński Uniwersytet Trzeciego Wieku dzięki dofinansowaniu zrealizuje projekt „Senior pokazuje świat”. W  ramach przedsięwzięcia zrealizowany zostanie cykl wydarzeń kulturalnych, w których

udział wezmą seniorzy zrzeszeni w  JUTW. Na program złożą się trzy uzupełniające elementy: wizyta w  Muzeum Narodowym we Wrocławiu i  Oddziale Panorama Racławicka, warsztaty plastyczne w Witaszycach oraz wizyta w Operze Poznańskiej. W  trybie bezkonkuroswym dotację w  kwocie 2.500 zł. otrzymała także poznańska Fundacja ALTUM, która realizuje projekt „Osoby w  wieku 50+ a  rozwój kapitału społecznego. Diagnoza i  ewaluacja wielkopolskich inicjatyw kulturalnych”. (BPG)

30-lecie Grabaża w Jarocinie tysty, zespoły: Strachy na Lachy oraz reaktywowana specjalnie na tę okazję Pidżama Porno w  składzie z  Kozakiem, Kuzynem, Julkiem i  Dziadkiem. Będzie to ostatni koncert grupy w tym składzie. Na scenie z  pewnością nie zabraknie też wyjątkowych gości. Coma wyjdzie z mroku

Jednym z  najważniejszych wydarzeń tegorocznego festiwalu w  Jarocinie będzie specjalny koncert Krzysztofa „Grabaża” Grabowskiego, lidera Strachów Na Lachy, Pidżamy Porno, laureata Paszportu Polityki i  autora najważniejszego utworu XXI wieku w  plebiscycie Gazety Wyborczej („Twoja Generacja”)! Projekt nazwany „Grabaż 30 - Strachy Na Lachy & Pidżama Porno” to wydarzenie zaplanowane z  okazji trzydziestolecia działalności wokalisty. Będzie to jedyny taki koncert przygotowany specjalnie z  myślą o  jarocińskim festiwalu!  Grabaż debiutował w  lipcu 1984 podczas przesłuchań w  Ja-

rocińskim Ośrodku Kultury. Ręce do Góry, zespół, z  którym chciał wystąpić, powstał dzień wcześniej. Przesłuchujący wówczas młode zespoły Piotr Nagłowski pozwolił grupie wykonać jeden utwór. Potem bezlitośnie pogonił zespół ze sceny. W lipcu tego roku minie 30 lat od tego incydentu. Bohater tych wydarzeń, Krzysztof Grabaż Grabowski wraz z grupą przyjaciół postanowił uczcić swój jubileusz pracy scenicznej w miejscu, w którym jego kariera się tak „boleśnie” rozpoczynała. „Grabaż 30” będzie specjalnym koncertem, doskonałą okazją do podsumowania 30 lat na scenie.  W  ramach koncertu „Grabaż 30” wystąpią dwa najważniejsze, zdaniem ar-

Kolejnym niecodziennym wydarzeniem podczas tegorocznego festiwalu będzie koncert zespołu Coma. 2014 rok to dla formacji dziesiąta rocznica wydania debiutanckiego albumu „Pierwsze Wyjście z  Mroku”, w  związku z  czym w  Jarocinie płyta zabrzmi w  całości. To właśnie z  tego krążka pochodzą utwory takie jak „Spadam”, „Leszek Żukowski”, „Czas Globalnej Niepogody” czy „100 tysięcy jednakowych miast”, które weszły już do kanonu klasyków polskiego rocka. W 2005 roku album otrzymał Fryderyka w kategorii Album Roku – Rock. Wydanie tej płyty było początkiem krajowej i  międzynarodowej kariery zespołu, który obecnie wyprzedaje koncerty w  największych salach koncertowych Polski. (BPG)

Jarociński konkurs młodych zespołów to bez wątpienia jeden z najistotniejszych przeglądów młodych kapel w Polsce! Konkurs który wykreował niezliczoną liczbę ważnych dla polskiej muzyki formacji! Każde kolejne Rytmy Młodych przyciągają rekordową liczbę zgłoszeń, wszystko wskazuje na to, że podobnie będzie także w roku 2014. Po raz pierwszy zgłoszenia od zespołów przyjmowane będą w drodze rejestracji na specjalnej, nowej stronie internetowej: www.rytmymlodych.pl. Tam także dostępny jest regulamin konkursu, który podzielony jest na trzy etapy: I faza: 1.04.2014 – 08.06.2014 za pośrednictwem dedykowanej strony internetowej www.rytmymlodych.pl  II faza: 17.07.2014 w Jarocińskim Ośrodku Kultury III faza: 18-20.07.2014 w ramach Jarocin Festiwalu

11

Konsultacje projektu rewitalizacji

Do końca maja trwać będą konsultacje projektu programu rewitalizacji śródmieścia Jarocina. W ten sposób mieszkańcy naszej gminy wyrażą opinie o propozycjach, zawartych w dokumencie przgotowanym przez GrupęDoradczą ATRIUM z Poznania. W  ramach konsultacji zwołane zostaną trzy zebrania informacyjne podczas których przedstawione zostaną założenia projektu rewitalizacji. W  trakcie spotkań będzie można wypełniać ankiety konsultacyjne. Ankieta zostanie wydrukowana w  JAROCinfo. Bezpłatnym Informatorze Gminy Jarocin. Wycięty i  wypełniony formularz będzie można wrzucić do skrzynki w  Biurze Obsługi Klienta w  godzinach pracy urzędu lub przesłać pocztą na adres magistratu. Ankietę można pobrać także ze strony www.jarocin.pl.

a  także dążenie do poprawy życia mieszkańców wyznaczonego obszaru, jak i również całego miasta. Rewitalizacja projektów rewitalizacyjnych ma się przyczynić do poprawy estetyki miasta oraz jakości życia mieszkańców. Projekt Rewitalizacji Śródmieścia Jarocina przedstawia wiele propozycji, takich jak:

nia płyty rynku przełożona lub wyregulowana - odcinek ul. Wrocławskiej prowadzący od rynku do ul. Barwickiego oraz ulica Kościelna na odcinku od Św. Ducha do ul. Poznańskiej  stałyby się deptakiem. Fontanna - zlokalizowana zostałaby w  reprezentacyjnej, północnej części rynku. Byłaby to fontanna typu suchego w  postaci pionowych strumieni wody poja-

Czym jest rewitalizacja? Rewitalizacja jest rozumiana jako system działań, które mają na celu przede wszystkim przywracanie do życia i  zrównoważony rozwój określonych terenów, które utraciły swoje dotychczasowe funkcje w  związku z  podstępującymi zmianami czy przekształceniami w  najbliższym otoczeniu. Ożywienie społeczne ma wpłynąć na zwiększenie potencjału turystycznego i kulturalnego obszarów dysfunkcyjnych poprzez odbudowę obiektów czy terenów zdegradowanych. Głównym celem przeprowadzenia rewitalizacji śródmieścia w  Jarocinie jest wyprowadzenie terenu ze stanu kryzysowego poprzez stymulację jego rozwoju,

Kładka pieszo – rowerowa nad ul. Poznańską, która miałaby na celu przywrócenie zwartego charakteru miasta sprzężonego z  istniejącym środowiskiem naturalnym. Miałaby być łącznikiem między terenami mieszkaniowymi  położonymi za ul. Poznańską a  rynkiem, komunikacją ze strefy rynku do terenów zielonych, tj. Parku Miejskiego oraz komunikacją: rynek – Targowisko. Ulica Wrocławska i  ul. Kościelna jako deptak a nawierzch-

wiających się na płycie rynku synchronicznie z oświetleniem. Ogródki letnie - lokalizowane okresowo na płycie rynku, których kolorystyka, wyposażenie oraz zadaszenie byłyby jednolite stylistyczne i  tworzyłyby harmonijna całość z otoczeniem. Nasadzenia nowej zieleni ozdobnej - uzupełnienie wysokiej zieleni wzdłuż pierzei rynku, nasadzenia nowej zieleni ozdobnej (niskiej i  wysokiej) wzdłuż ulicy Wrocławskiej i  Kościelnej. Ponad-

to koncepcja przedstawia ławki w  tradycyjnej stylistyce nawiązującej do zabytkowej przestrzeni centrum miasta, kosze na śmieci, stojaki na rowery, słupki rozgraniczające, ogrodzenie i inne elementy małej architektury. Utworzenie tras spacerowych dla mieszkańców, szlaków turystycznych i ścieżek rowerowych. Projektowane łączniki pieszorowerowe: - między ul. Kościuszki, Kilińskiego i Al. Niepodległości, - wzdłuż ul. Kościelnej od Św. Ducha do Wojska Polskiego, - przy planowanej nowej zabudowie w  rejonie ulic: Targowa, Wodna, Poznańska, Św. Ducha, - przy ul. Poznańskiej na odcinku od ul. Wodnej do Św. Ducha. Koncepcja zakłada pełną dostępność obszaru dla osób niepełnosprawnych poprzez ukształtowanie terenu, miejscowe obniżenia wysokości chodników oraz zorganizowanie miejsc postojowych o  parametrach wymaganych warunkami technicznymi. W  przedstawionym Programie przedłożono także koncepcje  jednostronnego ruchu ul. Śródmiejską przez Rynek, ul. Ks. Kardynała Wyszyńskiego Organizację w różnych porach roku imprez okolicznościowych nawiązujących do tradycji Jarocina. Przedstawia się wiele koncepcji m.in. Festyn Ekologiczny- „Eko-

Mikołaj Kostka Zastępca Burmistrza Jarocina Przez wiele lat nie zrobiono nic w kierunku ożywienia ścisłego centrum Jarocina. Dzisiaj podejmujemy bardzo trudne, ale zarazem ambitne wyzwanie mające na celu opracowanie i wdrożenie kompleksowego Programu Rewitalizacji Śródmieścia Jarocina. Program ten zakłada m. in. generalną modernizację płyty rynku i uliczek, powstanie większej ilości ogródków letnich, wybudowanie fontanny, zastosowanie nowych elementów architektury zielonej oraz organizację cyklicznych kiermaszów i  wydarzeń kulturalnych. Kwestia organizacji ruchu jest tylko jednym z  elementów zakładanej rewitalizacji. Naszym celem jest zdecydowane uporządkowanie tej sytuacji poprzez dopuszczenie na okres próbny ruchu tylko w  ¼ części rynku przy jednoczesnym zakazie ruchu i  postoju aut na pozostałej przestrzeni rynku.

Zebrania odbędą się: 30 kwietnia 2014 r. o godz. 18.00 - Ratusz 9 maja 2014 r. o godz. 18.00 – JOK 21 maja 2014 r. o godz. 18.00 - Zespół Szkół Nr 5 w Jarocinie

festyn”, Festyn rockowy - będący integralną częścią Jarocin Festiwalu, Jesienny festyn „słoikowy”, Jarmark Bożonarodzeniowy. (BPG)

REWITALIZACJA ŚRÓDMIEŚCIA JAROCINA Czy jest Pan/Pani za wprowadzeniem na Rynku w Jarocinie częściowego ruchu samochodowego z możliwością czasowego postoju na Rynku? (Wjazd na Rynek przebiegałby od ulicy Śródmiejskiej, a wyjazd ulicą Kardynała Wyszyńskiego). Tak Nie

Czy w trakcie Jarocin Festiwal Jarociński Rynek powinien być miejscem przyciągającym/skupiającym festiwalowiczów, miejscem z którym każdemu kojarzyłby się Jarocin Festiwal?

Czy przy założeniu wprowadzenia przejazdu przez Rynek w Jarocinie od ulicy Śródmiejskiej do ulicy Kardynała Wyszyńskiego, uważa Pan/Pani, że pozostała część Rynku powinna zostać całkowicie wyłączona z ruchu kołowego (zakaz nie dotyczyłby służb porządkowych/ratunkowych i dostawy towarów do sklepów)?

Czy elementy małej architektury (np. ławki, donice z siedziskami, stojaki na rowery, słupki, tablice informacyjne), a także elementy systemu informacji miejskiej (słupki kierunkowe, gabloty, tabliczki z nazwami ulic, tabliczki na budynkach z informacjami o ich historii, potykacze) powinny mieć logo Jarocin Festiwal?





Tak

Nie

Czy jest Pan/Pani za rozpoczęciem w Jarocinie rewitalizacji, której pierwszym etapem byłby remont nawierzchni ul. Wrocławskiej na odcinku od Rynku do ul. Kilińskiego? (Odcinek ten wyłączony z ruchu samochodowego stałby się deptakiem, na którego nawierzchni znajdowałby się m.in. donice z siedziskami. Nawierzchnia chodników ułożona zostałyby z płyt granitowych o wymiarach 30 x 30 cm, krawężniki granitowe, pasy kolorowej kostki granitowej czerwonej i grafitowej wzdłuż linii chodników). Tak Nie Czy jest Pan/Pani za uzupełnieniem zieleni wysokiej wzdłuż pierzei Rynku w Jarocinie i nasadzeniem nowej zieleni ozdobnej (niskiej i wysokiej) wzdłuż ulic Wrocławskiej (na odcinku od Rynku do ul. Kilińskiego) i Kościelnej?

Tak

Nie

Czy jest Pan/Pani za tym, aby na Rynku w Jarocinie zlokalizowana została fontanna?

Tak

Nie

Czy jest Pan/Pani za tym, aby na płycie Rynku w Jarocinie zlokalizowano więcej niż w ostatnich latach ogródków gastronomicznych (kawiarnianych/piwnych)?

Tak

Nie

Czy jest Pan/Pani za tym, aby nad ulicą Poznańską w Jarocinie została wybudowana kładka, która pełniłaby funkcję łącznika między terenami mieszkaniowymi zlokalizowanymi za ul. Poznańską a rynkiem, komunikacją ze strefy rynku do Parku Miejskiego oraz komunikacją: rynek- targowisko.

Tak

Nie



Tak

Tak

Nie

Nie

Czy w związku z planowaną rewitalizacją Śródmieścia w Jarocinie jest Pan/Pani za wprowadzeniem dotowania z budżetu Gminy Jarocin dla właścicieli nieruchomości inwestujących w odnawianie elewacji?

Tak

Nie

Czy organizowanie na płycie Rynku w Jarocinie okolicznościowych festynów/jarmarków jest dobrym sposobem na ożywienie Jarocińskiego Rynku?

Tak

Nie

W Projekcie Rewitalizacji Śródmieścia Jarocina zaproponowano organizację takich festynów/jarmarków jak: Festyn Ekologiczny-„Ekofestyn”, Festyn rockowy (będący integralną częścią Jarocin Festiwalu), Jesienny Festyn „słoikowy”, Jarmark Bożonarodzeniowy. Czy Pana/Pani zdaniem można byłoby zorganizować jeszcze inne festyny niż te ww.?

Tak

Nie

Jeżeli tak to w jakiej tematyce? …………………………………………………………………….………………................................................................................. Czy ma Pan/Pani inne pomysły na ożywienie Śródmieścia Jarocina?

Tak

Nie

Jeżeli tak, to proszę podać jakie. ………………………………………………………………………………………............................................................................... ..................................................................................................................................................................................

12

Ruszył sezon inwestycyjny w gminie Jarocin Jarociński samorząd ogłosił w ostatnim czasie siedem postępowań przetargowych. Aż sześć z nich dotyczy przebudowy gminnych dróg. Trzy ulice w Jarocinie Pierwsze z  ogłoszonych postępowań dotyczy przebudowy ul. Świętokrzyskiej w Jarocinie. W ramach pierwszego etapu inwestycji wybudowanych zostanie blisko 400 m kanalizacji deszczowej. 0  360 metrów nowej nawierzchni z  kostki brukowej wzbogaci się ul. Mikołajczyka w  Jarocinie. Nowa nawierzchnia asfaltowa oraz chodnik z  kostki betonowej wraz ze zjazdami zostaną położone także na 100-metrowym odcinku ul. Skłodowskiej w  Jarocinie. Wykonanie nawierzchni poprzedzi budowa kanalizacji deszczowej. Ulica zostanie zmodernizowana na odcinku od ulicy Serafina Niedbały do ulicy Piaskowej. Gmina Jarocin ogłosiła także przetarg na przebudowę ul. Brdowej w  Jarocinie. W  ramach inwestycji na odcinku od ul. Powstańców Wlkp. do ul. Ługi powstanie nowa nawierzchnia

z kostki brukowej oraz kanalizacja deszczowa. To kolejna inwestycja na osiedlu Ługi w  czasie kadencji burmistrza Stanisława Martuzalskiego. W  zeszłym roku jako pierwszą na osiedlu przebudowano ulicę Ługi. Trzy drogi w sołectwach Przebudowane zostaną także dwie ulice w  Roszkowie - Leśna i  Krótka. W  ramach inwestycji zostanie wykonana nawierzchnia z  kostki betonowej, która zastąpi nawierzchnię gruntową. Łącznie wykonane zostanie ponad 240 metrów nowej nawierzchni oraz zjazdy na posesje. Termin składania ofert w tym postępowaniu mija 24 kwietnia o godzinie 10:00. Kolejny z  przetargów dotyczy przebudowy ul. Wolności w Golinie. Inwestycja będzie polegała na wykonaniu nawierzchni asfaltowej na istniejącej nawierzchni tłucznio-

wej na odcinku 340 m. To drugi etap inwestycji rozpoczętej w  zeszłym roku. Na jej realizację gmina Jarocin pozyskała dofinansowanie z  budżetu Województwa Wielkopolskiego w  ramach ochrony gruntów rolnych. Środki z tej puli wojewoda przekazuje m. in. na ochronę, rekultywację i  poprawę jakości gruntów rolnych, ale także na budowę czy modernizację dróg dojazdowych do gruntów rolnych, położonych poza granicami miast. Skwer w Witaszycach z dofinansowaniem UE 28 kwietnia o  godzinie 10.00 mija termin składania ofert w  ramach przetargu na urządzenie skweru w Witaszycach. Dzięki inwestycji tern po „byłych stawach” stanie się miejscem rekreacyjnospacerowym dla mieszkańców i  wizytówką Witaszyc. W  ramach inwestycji istniejąca zieleń zosta-

nie uporządkowana i  dopełniona nowymi nasadzeniami. W centralnej części terenu zaprojektowano utwardzenia w formie trzech kwadratowych platform o zróżnicowanej wysokości, nawierzchni oraz roślinności. Dodatkowo wydzielone zostaną ścieżki żwirowe. Całość dopełni mała architektura m.in. ławki oraz kosze. Realizacja zadania będzie kosztowała ponad 140 tys. zł z  czego 92 tys. zł stanowi dofinansowanie z  Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, które pozyskała gmina Jarocin. Oferty zarówno w  przypadku urządzenia skweru w  Witaszycach jak i  przebudowy dróg w  Roszkowie należy składać w  Urzędzie Miejskim w Jarocinie Al. Niepodległości 10, pok. 32 (sekretariat). Rozstrzygnięcia pierwszych postępowań zostaną ogłoszone do końca kwietnia. (BPG)

Mikołaj Kostka Zastępca Burmistrza Jarocina Rok 2014 będzie historyczny dla jarocińskiego samorządu pod względem ilości realizowanych inwestycji. W  tegorocznym budżecie zapisano ich kilkadziesiąt. Naszym priorytetem jest budowa nowych dróg i  chodników. Zdajemy sobie sprawę, że nie da się zrealizować wszystkich oczekiwanych przez mieszkańców inwestycji w  ciągu jednego roku, ale konsekwentna realizacja zadań drogowych w  kolejnych latach pozwoli na dość szybkie nadrobienie zaległości lat poprzednich. Także wprowadzona przez nas na początku tej krótkiej kadencji tzw. „rewolucja przetargowa” spowodowała, że wszystkie, a nie tylko wybrane firmy mogą się ubiegać o  wykonanie inwestycji. Z tego powodu uzyskiwane ceny są zdecydowanie niższe niż w  latach poprzednich co pozwala nam wykonać większą ilość inwestycji.

OBWIESZCZENIE BURMISTRZA JAROCINA z dnia 8 kwietnia 2014 r. o numerach oraz granicach stałych i odrębnych obwodów głosowania, siedzibach obwodowych komisji wyborczych oraz o lokalach obwodowych komisji wyborczych dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych w wyborach do Parlamentu Europejskiego, zarządzonych na dzień 25 maja 2014 r. Na podstawie art. 16 § 1 i art. 61a § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 ze zm.), uchwały Nr LI/320/2012 Rady Miejskiej w Jarocinie z dnia 21 grudnia 2012 r. w sprawie utworzenia stałych obwodów głosowania na obszarze Gminy Jarocin, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych (Dz. Urz. Woj.Wielkopolskiego z 2013 r., poz. 621 ze zm.) oraz uchwały Nr LXXX/499/2014 Rady Miejskiej w Jarocinie z dnia 28 marca 2014 r. w sprawie utworzenia odrębnego obwodu głosowania na obszarze Gminy Jarocin w wyborach do Parlamentu Europejskiego, zarządzonych na dzień 25 maja 2014 r., podaje się do publicznej wiadomości informację o numerach oraz granicach stałych i odrębnych obwodów głosowania, siedzibach obwodowych komisji wyborczych oraz o lokalach obwodowych komisji wyborczych dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych wraz z informacją o możliwości głosowania korespondencyjnego przez wyborców niepełnosprawnych w wyborach posłów do Parlamentu Europejskiego, zarządzonych na dzień 25 maja 2014 r.

Granice obwodu głosowania

Siedziba obwodowej komisji wyborczej

1

Sołectwa: „Cielcza”, „Cząszczew”.

Zespół Szkół, ul. Szkolna 16, Cielcza, tel. 62-747-20-01.

2

Sołectwo: „Golina i Stefanów”.

3

Sołectwa: „Mieszków”, „Osiek”.

Szkoła Podstawowa, ul. Jarocińska 32, Golina, tel. 62-740-40-23 Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych. Publiczne Przedszkole, ul. Dworcowa 10c, Mieszków, tel. 62-749-30-66.

4

Sołectwa: „Prusy i Roszkówko”, „Wilczyniec”, „Witaszyczki”, „Zakrzew”.

Niepubliczna Szkoła Podstawowa, Prusy 52, tel. 62-740-11-27.

5

Sołectwa: „Dąbrowa”, „Potarzyca”, „Roszków”,„Siedlemin i Ciświca”.

Niepubliczna Szkoła Podstawowa, ul. Główna 36, Siedlemin, tel. 62-740-47-69

6

Sołectwa: „Kąty”, „Radlin”, „Wilkowyja”.

Zespół Szkół, ul. Powstańców Wielkopolskich 41, Wilkowyja, tel. 62-749-21-15.

Nr obwodu głosowania

8

Sołectwo „Witaszyce” - ulice: Aleja Wolności, Fryderyka Chopina, Cmentarna, Jagiełka, Władysława Kniewskiego, Janka Krasickiego, Leśna, Marcina, Adama Mickiewicza, Okólna, Październikowa, Podlesie, Henryka Rutkowskiego, Hanki Sawickiej, Henryka Sienkiewicza, Juliusza Słowackiego, Słupska, Stawna, Zapłocie, Zielona, Stefana Żeromskiego, Żużlowa. Sołectwo „Witaszyce” - ulice: Ceglana, Cukrownicza, Kolejowa, Kwiatowa, Łąkowa, Michała, Mostowa, Ogrodowa, Olszynowa, Piaskowa, Polna,Rolna, Roszarnicza, Sadowa, Szkolna, Wiatraczna, Zakrzewska, Zatorze, Żybura.

9

Sołectwa: „Annapol”, „Bachorzew”, „Hilarów”, „Kadziak”, „Łuszczanów”, „Tarce”.

Zespół Szkół, ul. Powstańców Wielkopolskich 41, Wilkowyja, tel. 62-749-21-15, 62-749-21-49.Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

10

Miasto Jarocin (Osiedle Nr 1 „Stare Miasto” i Sołectwo „Mikołaja Kopernika”) - ulice: Aleja Niepodległości, Kazimierza Barwickiego, Władysława Broniewskiego, Ceglana, Fryderyka Chopina, Cicha, Dworcowa, Ewarysta Estkowskiego, Gołębia, Tomasza Jachowskiego, Jana Kilińskiego, Marii Konopnickiej, Mikołaja Kopernika, Tadeusza Kościuszki (nieparzyste) od nr 1 do nr 15 i (parzyste) od nr 2 do nr 8a, Kościelna, Krótka, Księdza Kardynała Stefana Wyszyńskiego, Łąkowa, Mała, Karola Marcinkowskiego, Jana Matejki, Adama Mickiewicza, Stanisława Moniuszki (nieparzyste) od nr 1 do nr 27a (bez nr 27) i (parzyste) od nr 2 do nr 10a, Poznańska, Przemysłowa, Rynek, Stanisława Staszica, Szpitalna, Średnia, Śródmiejska, Świętego Ducha (nieparzyste) od nr 1 do nr 9 i (parzyste) od nr 2 do nr 8, Targowa, Wąska, Wodna (nieparzyste) od nr 1 do nr 9 i (parzyste) od nr 2 do nr 22, Wrocławska od nr 1 do nr 11, Zaciszna.

Ratusz, ul. Rynek, Jarocin, tel. 62-747-34-29. Lokal wyznaczony do głosowania korespondencyjnego.

11

Miasto Jarocin (Osiedle Nr 9 „700-lecia” i Osiedle Nr 10 „Glinki”) - ulice: Alfreda Brandowskiego, Długa, Glinki, Mjr. Zbigniewa Gorzeńskiego, Harcerska, Dr. Jordana, Jarmarczna, Stanisława Karwowskiego, kpt. Bronisława Kirchnera, Królowej Jadwigi (nieparzyste) od nr 5 do końca i (parzyste) od nr 8 do końca, Krucza, Janusza Kusocińskiego, Leszczyce, Lisia, Magnoliowa, Maratońska, Stanisława Mikołajczyka, Okrężna, Olimpijska, Sarnia, 700-lecia, Skowronkowa, Śniadeckich, Świętego Ducha (parzyste) od nr 48 do końca i (nieparzyste) od nr 75 do końca, Gen. Stanisława Taczaka, Veldhoven, Wilcza, Wodna (nieparzyste) od nr 11 do końca i (parzyste) od nr 24 do końca, Zajęcza, Zapłocie, Żerkowska, Żurawia, Żwirki i Wigury.

Zespół Szkół Nr 5, ul. Ludwika Waryńskiego 11, Jarocin, tel. 62-747-76-37. Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

7

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 • • •

22

Szkoła Podstawowa, ul. Szkolna 1a, Witaszyce,tel. 62-740-13-39. Gimnazjum, ul. Szkolna 1a, Witaszyce, tel. 62-740-12-88. Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Miasto Jarocin (Osiedle Nr 8 „1000-lecia”) - ulice: Marcina Kasprzaka, Osiedle Tysiąclecia, Park, Parkowa, Sportowa, Stawna, Świętego Ducha (parzyste) od nr 10 do nr 46 i (nieparzyste) od nr 11 do nr 73, Ludwika Waryńskiego, Zamkowa. Miasto Jarocin (Sołectwo „Śródmieście”) - ulice: Generała Józefa Hallera, Tadeusza Kościuszki (parzyste) od nr 34 do końca i (nieparzyste) od nr 69 do końca, Plac Prof. Józefa Klinkowskiego, Szubianki, Węglowa, Wolności, Wrocławska (parzyste) od nr 12 do nr 106 i (nieparzyste) od nr 13 do nr 77.

Zespół Szkół Nr 5, ul. Ludwika Waryńskiego 11, Jarocin, tel. 62-747-20-06.

Miasto Jarocin (Osiedle Nr 11 „Ługi”) - ulice: Bałtycka, Bieszczadzka, Bractwa Kurkowego, Brdowa, Brzozowa, Dnieprowa, Dunajecka, Folwarczna (nieparzyste) od nr 13 do końca i (parzyste) od nr 18 do końca, Karpacka, Kujawska, Kurpiowska, Lutyńska, Ługi, Małopolska, Mazurska, Notecka, Nyska, Odrzańska, Parowozownia, Pomorska, Powstańców Wlkp. od nr 1 do ul. Wrocławskiej, Prośniana, Sadowa, Sudecka, Śląska, Świętokrzyska, Tatrzańska, Warciana, Warmińska, Wielkopolska, Wiślana, Wiśniowa. Miasto Jarocin (Osiedle Nr 5 „Ciświca”) - ulice: Folwarczna (nieparzyste) od nr 1 do nr 11 i (parzyste) od nr 2 do nr 16a, Jęczmienna, Nowe Parcele, Opłotki (nieparzyste) od nr 7 do końca i (parzyste) od nr 12 do końca, Owsiana, Pszenna, Siedlemińska, Torowa, Wiejska, Wrocławska (nieparzyste) od nr 119 do końca i (parzyste) od nr 136 do końca, Wybudowana, Zakrzewska, Żytnia. Miasto Jarocin (Sołectwo „Tadeusza Kościuszki”) - ulice: Jarosława Dąbrowskiego, Tadeusza Kościuszki (parzyste) od nr 10 do nr 32 i (nieparzyste) od nr 15a do nr 67, Libercourt, Stanisława Moniuszki (parzyste) od nr 12 do końca i (nieparzyste) od nr 27 (bez nr 27a) do końca, Nowa, Osiedle Tadeusza Kościuszki, Ignacego Paderewskiego, Plac Festiwalu Muzyki Rockowej, Henryka Sienkiewicza. Miasto Jarocin (Sołectwo „Bogusław”) - ulice: Bluszczowa, Bogusław, Deszczowa, Do Zdroju, Jagodowa, Jałowcowa, Jesienna, Jeżynowa, Kasztanowa, Konwaliowa, Kwiatowa, Lipowa, Poziomkowa, Słoneczna, Sosnowa, Świerkowa, Tęczowa, Wiosenna, Wrzosowa, Zimowa, Żurawinowa. Miasto Jarocin (Sołectwo „Tumidaj”) - ulice: Stefana Batorego, Bolesława Chrobrego, Franciszkańska, Królowej Jadwigi (nieparzyste) od nr 1 do nr 3 i (parzyste) od nr 2 do nr 6, Kazimierza Jagiellończyka, Władysława Jagiełły, Bolesława Krzywoustego, Leśna, Władysława Łokietka, Stefana Malinowskiego, Mieszka I, Piastowska, Podchorążych, Józefa Poniatowskiego, Ignacego Prądzyńskiego, Juliusza Słowackiego, Jana Sobieskiego, Zygmunta Starego, Bolesława Śmiałego, Kazimierza Wielkiego. Miasto Jarocin (Osiedle Nr 12 „Wojska Polskiego” i Osiedle Nr 13 „Os. Konstytucji 3 Maja I”) - ulice: Józefa Bema (nieparzyste) od nr 1 do nr 31a i (parzyste) od nr 2 do końca, Marii Curie-Skłodowskiej, Ojca Serafina Niedbały, Osiedle Konstytucji 3 Maja od nr 1 do nr 13, Osiedle Romualda Traugutta, Piaskowa, Karola Świerczewskiego, Wojska Polskiego. Miasto Jarocin (Sołectwo „Konstytucji 3 Maja II”) - ulice: Józefa Bema (nieparzyste) od nr 33 do końca, Osiedle Konstytucji 3 Maja od nr 14 do końca, NSZZ Solidarności, Księdza Jerzego Popiełuszki. Miasto Jarocin (Osiedle Nr 15 „Polna”) - ulice: Dożynkowa, Gajowa, Łanowa, Opłotki (nieparzyste) od nr 1 do nr 5 i (parzyste) od nr 2 do nr 10 , Osiedle Bajkowe, Osiedle Rzeczypospolitej, Polna, Powstańców Wlkp. od ul. Wrocławskiej do końca, Rolna, Siewna, Wrocławska (nieparzyste) od nr 79 do nr 117 i (parzyste) od nr 108 do nr 134, Zagonowa, Zagrodowa, Żniwna.

Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej, ul. Powstańców Wlkp. 2, Jarocin, tel. 62-747-08-00.

Szpital Powiatowy w Jarocinie.

„Szpital Powiatowy w Jarocinie” Sp. z o.o., ul. Szpitalna 1, Jarocin, tel. 62-332-21-28.

Publiczne Przedszkole Nr 1, ul. Generała Józefa Hallera 8a, Jarocin, tel. 62-747-26-68.

Zespół Szkół Nr 3, ul. Wrocławska 168, Jarocin, tel. 62-747-22-38.Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych. Centrum Socjalne, ul. Wrocławska 39, Jarocin, tel. 62-747-01-60. Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych. Pałac Radolińskich, ul. Park 3, Jarocin, tel. 62-747-76-43. Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2, ul. Franciszkańska 2, Jarocin, tel. 62-747-22-40. Publiczne Przedszkole Nr 2, ul. Marii Curie-Skłodowskiej 2a, Jarocin, tel. 62-747-22-96. Szkoła Podstawowa Nr 4, ul. Marii Curie-Skłodowskiej 4, Jarocin, tel. 62-747-26-89. Szkoła Podstawowa Nr 4, ul. Marii Curie-Skłodowskiej 4, Jarocin, tel. 62-747-80-37. Lokal dostosowany do potrzeb wyborców niepełnosprawnych.

Głosowanie odbędzie się w wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych w dniu 25 maja 2014 r. od godziny 700 do godziny 2100 bez przerwy. Wyborca niepełnosprawny, na swój pisemny wniosek wniesiony do Urzędu Miejskiego w Jarocinie najpóźniej do dnia 12 maja 2014 r. jest dopisywany do spisu wyborców w wybranym przez siebie obwodzie głosowania spośród obwodów głosowania, w których znajdują się lokale dostosowane do potrzeb wyborców niepełnosprawnych na obszarze gminy właściwej ze względu na miejsce jego stałego zamieszkania. Wyborca niepełnosprawny o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności może zgłosić zamiar głosowania korespondencyjnego Burmistrzowi Jarocina najpóźniej do dnia 5 maja 2014 r.



Burmistrz Jarocina

/-/ Stanisław Martuzalski

13

OGŁOSZENIA

Masz ciekawy pomysł na biznes? Bank nie pożyczy ci gotówki bo nie masz wymaganych zabezpieczeń?

Gwarantujemy: • poręczamy do 70% wartości kredytu • minimum formalności • niską, jednorazową prowizję

tylko 100 zł!

• krótki termin rozpatrzenia wniosku

Zgłoś się do Jarocińskiego Funduszu Poręczeń Kredytowych!

Jarociński Fundusz Poręczeń Kredytowych Sp. z o.o. ul. T. Kościuszki 15B, 63-200 Jarocin tel. 62 747 91 02 www.jfpk.jarocin.com.pl [email protected]

„Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz Budżetu Państwa w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013" www.jeremie.com.pl

JAROCIŃSKIE TOWARZYSTWO BUDOWNICTWA SPOŁECZNEGO SP. Z O.O. ul. T. Kościuszki 18 tel. 62 747 28 86 w. 200 e-mail: [email protected]

Dobiega końca budowa pierwszego budynku mieszkalnego wielorodzinnego wraz z przynależnymi pomieszczeniami gospodarczymi w Hilarowie. Trwają także prace związane z budową drugiego bliźniaczego budynku, w którym mieścić będzie się 8 mieszkań o powierzchni użytkowej od 18.37 m² do 23.33 m². Każdy lokal składał będzie się z pokoju i kuchni oraz łazienki, a powierzchnia przynależnego pomieszczenia gospodarczego wynosić będzie 5.61 m². Inwestycję prowadzi Jarocińskie TBS Sp. z o.o.

14

OGŁOSZENIA

2 maja 2014 r. nastąpi zmiana w rozkładzie jazdy linii 0. 3 kursy wjadą dodatkowo na ul. Gajową!

Linia 0 KasztanowaŁugiB. Śmiałego Rozkład ważny od 02.05.2014 r. Przystanek Bolesława Śmiałego Kazimierza Wielkiego Woj. Polskiego technikum Woj. Polskiego pawilon Śródmiejska Wrocławska osiedle Wrocławska Jarkon Zagonowa Gajowa Polna Wrocławska wiadukt Folwarczna II Folwarczna I Warciana II Warciana I Powstańców Wlkp. Al. Niepodległ. Jaroma Zaciszna Urząd Pracy Al. Niepodległ. cmentarz Al. Niepodległ. szkoła Kasztanowa

Przystanek Kasztanowa Wrzosowa Maratońska stadion Żerkowska Maratońska Sportowa Św. Ducha 1000-lecia Al. Niepodległ. poczta Al. Niepodległ. cmentarz Zaciszna Urząd Pracy Al. Niepodległ. Jaroma Powstańców Wlkp. Warciana I Warciana II Folwarczna I Folwarczna II Wrocławska wiadukt Polna Gajowa Zagonowa Wrocławska Jarkon Wrocławska osiedle Hallera Woj. Polskiego pawilon Piastowska Bolesława Śmiałego

D 6.22 6.23 6.25 6.26 6.28 6.30 6.31 6.33 6.35 6.36 6.37 6.38 6.39 6.41 6.42 6.44 6.47

D 7.19 7.20 7.22 7.23 7.25 7.27 7.28 7.29 7.31 7.32 7.33 7.35 7.36 7.37 7.38 7.39 7.41 7.44 7.46 7.48 7.51

D 8.30 8.31 8.33 8.34 8.36 8.38 8.39 8.41 8.43 8.44 8.45 8.46 8.47 8.49 8.52 8.54 8.56 8.59

D 10.46 10.48 10.50 10.51 10.54 10.56 10.57 10.59 11.01 11.02 11.04 11.05 11.06 11.08 11.11 11.13 11.15 11.18

D 5.50 5.51 5.52 5.53 5.55 5.56 5.59 6.01 6.02 6.04 6.06 6.07 6.09 6.10 6.12 6.14 6.15 6.17 6.19 6.21 6.22 D 12.00 12.02 12.04 12.05 12.08 12.10 12.11 12.13 12.15 12.16 12.18 12.19 12.20 12.22 12.25 12.27 12.29 12.32

D 6.47 6.48 6.49 6.50 6.52 6.53 6.56 6.58 6.59 7.01 7.03 7.04 7.06 7.07 7.09 7.11 7.12 7.14 7.16 7.18 7.19 D 13.20 13.22 13.24 13.25 13.28 13.30 13.31 13.33 13.35 13.36 13.38 13.39 13.40 13.42 13.45 13.47 13.49 13.52

D 7.51 7.52 7.53 7.54 7.56 7.57 8.00 8.02 8.05 8.07 8.09 8.11 8.12 8.14 8.15 8.17 8.19 8.20 8.22 8.24 8.26 8.27 D 14.40 14.42 14.44 14.45 14.48 14.50 14.51 14.53 14.55 14.56 14.58 14.59 15.00 15.02 15.05 15.07 15.09 15.12

D 9.00 9.02 9.03 9.04 9.06 9.07 9.10 9.12 9.15 D 15.56 15.58 16.00 16.01 16.04 16.06 16.07 16.09 16.11 16.12 16.14 16.15 16.16 16.18 16.19 16.21 16.24

D 10.10 10.11 10.12 10.13 10.15 10.16 10.19 10.21 10.24 10.26 10.28 10.30 10.31 10.33 10.34 10.36 10.38 10.39 10.41 10.43 10.45 10.46 D 18.02 18.04 18.06 18.07 18.10 18.12 18.13 18.15 18.17 18.18 18.20 18.21 18.22 18.24 18.25 18.27 18.30

D 11.20 11.21 11.22 11.23 11.25 11.26 11.29 11.31 11.34 11.36 11.38 11.40 11.41 11.43 11.44 11.46 11.48 11.49 11.51 11.53 11.55 11.56 6 8.45 8.46 8.48 8.49 8.51 8.53 8.54 8.56 8.58 8.59 9.01 9.02 9.04 9.06 9.07 9.09 9.12

D 12.40 12.41 12.42 12.43 12.45 12.46 12.49 12.51 12.54 12.56 12.58 13.00 13.01 13.03 13.04 13.06 13.07 13.09 13.11 13.12 13.14 13.16 13.18 13.19 6 12.55 12.56 12.58 12.59 13.01 13.03 13.04 13.06 13.08 13.09 13.11 13.12 13.14 13.16 13.17 13.19 13.22

Jarocińskie Linie Autobusowe Sp. z o.o. ul. Zaciszna 5, 63-200, tel. 62/ 747 29 48, fax 62/ 505 29 48 www.jlajarocin.pl

D 14.00 14.01 14.02 14.03 14.05 14.06 14.09 14.11 14.14 14.16 14.18 14.20 14.21 14.23 14.24 14.26 14.27 14.29 14.31 14.32 14.34 14.36 14.38 14.39 +,b 8.47 8.48 8.50 8.51 8.53 8.55 8.56 8.58 9.00 9.01 9.03 9.04 9.06 9.08 9.09 9.11 9.14

D 15.20 15.21 15.22 15.23 15.25 15.26 15.29 15.31 15.34 15.36 15.38 15.40 15.41 15.43 15.44 15.46 15.48 15.49 15.51 15.53 15.55 15.56 +,b 9.47 9.48 9.50 9.51 9.53 9.55 9.56 9.58 10.00 10.01 10.03 10.04 10.06 10.08 10.09 10.11 10.14

D 16.30 16.31 16.32 16.33 16.35 16.36 16.39 16.41 +,b 10.47 10.48 10.50 10.51 10.53 10.55 10.56 10.58 11.00 11.01 11.03 11.04 11.06 11.08 11.09 11.11 11.14

D 17.30 17.31 17.32 17.33 17.35 17.36 17.39 17.41 17.42 17.44 17.46 17.47 17.49 17.50 17.52 17.54 17.55 17.57 17.59 18.01 18.02 +,b 11.47 11.48 11.50 11.51 11.53 11.55 11.56 11.58 12.00 12.01 12.03 12.04 12.06 12.08 12.09 12.11 12.14

D 18.30 18.31 18.32 18.33 18.35 18.36 18.39 18.40 -

6 9.15 9.16 9.17 9.18 9.20 9.21 9.24 9.26 9.27 9.29 9.31 9.32 9.34 9.35 9.37 9.39 9.40 9.42 9.44 9.46 9.47

6 13.25 13.26 13.27 13.28 13.30 13.31 13.34 13.36 13.37 13.39 13.41 13.42 13.44 13.45 13.47 13.49 13.50 13.52 13.54 13.56 13.57

+,b 8.15 8.16 8.17 8.18 8.20 8.21 8.24 8.26 8.27 8.29 8.31 8.32 8.34 8.35 8.37 8.39 8.40 8.42 8.44 8.46 8.47

+,b 9.15 9.16 9.17 9.18 9.20 9.21 9.24 9.26 9.27 9.29 9.31 9.32 9.34 9.35 9.37 9.39 9.40 9.42 9.44 9.46 9.47

+,b 10.15 10.16 10.17 10.18 10.20 10.21 10.24 10.26 10.27 10.29 10.31 10.32 10.34 10.35 10.37 10.39 10.40 10.42 10.44 10.46 10.47

+,b 11.15 11.16 11.17 11.18 11.20 11.21 11.24 11.26 11.27 11.29 11.31 11.32 11.34 11.35 11.37 11.39 11.40 11.42 11.44 11.46 11.47

+,b 12.15 12.16 12.17 12.18 12.20 12.21 12.24 12.26 -

D – kursuje od poniedziałku do piątku oprócz świąt 6 – kursuje w soboty + – kursuje w niedzielę i święta b – nie kursuje w dniu 1.I, w pierwszy dzień Świąt Wielkanocnych i w dniu 25.XII

15

OGŁOSZENIA

Jarocin Sport Sp. z o.o. w Jarocinie 63-200 Jarocin, ul. Sportowa 6 Budowa boiska rekreacyjnego na os. Konstytucji 3 Maja w Jarocinie Wybudowane boisko rekreacyjne posiada boiska do piłki siatkowej, koszykowej i  ręcznej. Inwestycja została sfinansowana wspólnie przez Jarocin Sport Sp. z o.o. w Jarocinie i Spółdzielnię Mieszkaniową Lokatorsko–Własnościową w Jarocinie. Łączna wartość inwestycji to blisko 170 tysięcy złotych. Spółka Jarocin Sport Sp. z  o.o. w  Jarocinie zlecała wykonanie nawierzchni poliuretanowej (koszt 86 tys. złotych), natomiast spółdzielnia mieszkaniowa sfinansowała wykonanie ogrodzenia, zakup i  montaż urządzeń do boisk (koszykówka, siatkówka, piłka ręczna) oraz utwardzenie terenu pomiędzy płytą boiska, a ogrodzeniem (koszt około 80 tysięcy złotych). Wykonawcą inwestycji była firma ANH Dzięcioł Stanisław z Duczek.

tel. 62-747-31-04 www.jarocinsport.pl

Budowa sali sportowej w Mieszkowie wraz z finansowaniem wykonanej inwestycji przez okres dwóch lat

W dniu 1 kwietnia 2014 roku Spółka Jarocin Sport Sp. z o.o. w Jarocinie ogłosiła drugie postępowanie przetargowe na „Budowę sali sportowej w Mieszkowie wraz z finansowaniem wykonanej inwestycji przez okres dwóch lat.” Pierwsze postępowanie przetargowe zostało unieważnione, ponieważ najkorzystniejsza oferta przewyższała wartość, jaką Zamawiający przeznaczył na realizację inwestycji. Oferty można składać do dnia 22 kwietnia 2014 roku.

Sala sportowa w Mieszkowie Pole gry: 13 m x 24 m Budynek: szerokość 13,74 m, długość 38,35 m, wysokość max 12,25 m Materiał nośny – cegła, trzpienie żelbetowe, ściana ocieplana styropianem. Dach skośny, pokryty dachówką zakładkową.

DO WYNAJĘCIA Lokalizacja ul. Sportowa 6, Jarocin Otoczenie Aquapark w Jarocinie, Hotel JAROTA, Hala sportowa, Zespół Szkół nr 5, Centrum Rehabilitacji JAR-MEDIC, Siłownia ATLAS Metraż

159,80 m2

Dwa zaplecza sanitarne w pełni wyposażone, zaplecze socjalne. Kontakt: 62 747 31 04 wew. 250 w dni robocze w godzinach 7.00 – 15.00

System zdalnego odczytu wodomierzy Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o. o. w Jarocinie rozpoczęło planowaną modernizację systemu zdalnego odczytu wodomierzy. Obejmuje ona wymianę wodomierzy zwykłych na wodomierze objętościowe wyposażone w nakładki do odczytu radiowego. Nowy system daje szereg możliwości. Zapewnia dokonywanie odczytów bez udziału przedstawicieli Odbiorcy Usług, umożliwia ich dokonywanie w  razie utrudnionego dostępu do pomieszczenia w  którym znajduje się wodomierz, sygnalizuje znaczny wzrost zużycia wody np. w  przypadku awarii, sygnalizuje unieruchomienie wodomierza oraz eliminuje rozlicza-nia zaliczkowe. Tym samym znacząco usprawnia dokonywanie odczytów. O zaletach wdrażanego system mogą się już przekonać mieszkańcy Potarzycy, w  której wymieniono 212 wodomierzy. Dzięki zastosowanej technologii, można dokonać odczytu

w  bardzo krótkim czasie (ok. 20 minut), jadąc samochodem ze średnią prędkością 20 km/h. Ponadto metoda ta zapewnia stuprocentową skute-czność odczytu wodomierzy.Zakończyła się również wymiana wodomierzy w  Radlinie – jako planowa wymiana wodomierzy, które utraciły ważne cechy legalizacyjne. Już od marca 127 zamontowanych urządzeń objętych zostanie mechani-zmem odczytów radiowych. Aktualnie PWiK przeprowadza także wymianę 400 wodomierzy w Mieszkowie. Dane z  odczytów trafiają do Przedsiębiorstwa, gdzie są groma-dzone, a  na ich podstawie wystawia się faktury. Wszelkie koszty związane

z  montażem urządzeń ponosi Spółka, dla której priorytetem jest zapewnienie najwyższej jakości świadczonych usług. Stąd też, PWiK dokłada wszelkich starań, aby ulepszać funkcjonowanie swojej infrastruktury.   Osoby zainteresowane funkcjonowaniem wdrażanego systemu mogą zasięgnąć wszelkich informacji z  nim związanych w  Dziale Sprzedaży Przedsiębiorstwa Wodociągówi Kanalizacji sp. z o.o . w Jarocinie, Cielcza, ul. Gajówka 1, a także pod numerem telefonu 519 190 317.

Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. w Jarocinie Cielcza, ul. Gajówka 1, 63-200 Jarocin tel. (62) 747-34-87 www.pwikjarocin.pl

!

OGŁOSZENIE