18. Jahrgang

Nuthetal, den 9. April 2011

Nummer 4

2

Amtsblatt für die Gemeinde Nuthetal

9. April 2011

Amtliche Bekanntmachungen

Inhaltsverzeichnis

–

Amtliche Bekanntmachungen –

Bekanntmachung über die Auslegung von Planunterlagen zum Zwecke der Planfeststellung für die Bundesautobahn A 10 – Berliner Ring .......................................................................................................................................... Seite 2

–

Offenlegung von Bodenrichtwerten ............................................................................................................................................... Seite 3

–

Haushaltssatzung der Gemeinde Nuthetal für das Haushaltsjahr 2011 ........................................................................................... Seite 4

–

Beschlüsse der Gemeindevertretung ............................................................................................................................................. Seite 5

Amtliche Bekanntmachung 25.03.2011

Bekanntmachung über die Auslegung von Planunterlagen zum Zwecke der Planfeststellung für die Bundesautobahn A 10 – Berliner Ring, VDE Nr. 11, Achtstreifige Erweiterung A 10, km 88,8 bis km 97,8 AD Nuthetal bis AD Potsdam, (Deckblatt) Die Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und –bau GmbH (DEGES) hat für das oben genannte Bauvorhaben die Durchführung des Planfeststellungsverfahrens nach § 17 FStrG1, § 73 VwVfG2 und § 1 VwVfGBbg3 beantragt. Für das Bauvorhaben einschließlich der landschaftspflegerischen Ausgleichsund Ersatzmaßnahmen werden Grundstücke in der Gemarkung BergholzRehbrücke und Fresdorf beansprucht. Der Plan (Zeichnungen, Erläuterungen sowie die entscheidungserheblichen Unterlagen über die Umweltauswirkungen) liegt in der Zeit vom 11. April 2011 bis 10. Mai 2011 während der Dienststunden Montag von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Dienstag von 08.00 Uhr bis 19.00 Uhr Mittwoch von 07.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag von 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr im Service-Center der Gemeindeverwaltung Nuthetal sowie nach telefonischer Vereinbarung auch außerhalb dieser Zeiten in der Gemeinde Nuthetal, Arthur-Scheunert-Allee 103, 14558 Nuthetal, zur allgemeinen Einsichtsnahme aus.

2.

3.

Hinweise: 1. Jeder, dessen Belange durch das Bauvorhaben berührt werden, kann bis spätestens zwei Wochen nach Beendigung der Auslegung, das ist bis zum 24.05.2011 beim Landesamt für Bauen und Verkehr, Dezernat 11 - Anhörungsbehörde, Lindenallee 51, 15366 Hoppegarten (Telefon: 03342/4266-1134, Fax: 03342/4266-7603 oder 03342/42667601) oder bei der Gemeinde Nuthetal, Arthur-Scheunert-Allee 103, 14558 Nuthetal, Einwendungen gegen den Plan schriftlich oder zur Niederschrift zum Aktenzeichen 1134-AHB-659.11 erheben. Die Einwendungen müssen den geltend gemachten Belang und das Maß ihrer Beeinträchtigungen erkennen lassen. Einwendungen sind nur gegen die Planänderung (Deckblätter) zulässig. Für das Hauptverfahren sind alle Fristen abgelaufen. Etwaige in diesem Verfahren erhobene Einwendungen behalten jedoch ihre Gültigkeit. Ebenfalls bis zum vorstehend genannten Termin können sich die nach § 63 Abs. 1 des Bundes-

4.

5.

6.

naturschutzgesetzes (BNatSchG4) oder nach landesrechtlichen Vorschriften im Rahmen des § 63 Abs. 2 BNatSchG anerkannten Vereine sowie sonstige Vereinigungen, soweit diese sich für den Umweltschutz einsetzen und nach in anderen gesetzlichen Vorschriften zur Einlegung von Rechtsbehelfen in Umweltschutzangelegenheiten vorgesehenen Verfahren anerkannt sind (Vereinigungen), zu dem Plan Stellung nehmen. Mit Ablauf dieser Frist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen (§ 17a Nr. 7 FStrG in Verbindung mit § 73 Abs. 4 S. 3 VwVfG). Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), ist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner zu bezeichnen. Anderenfalls können diese Einwendungen unberücksichtigt bleiben. Rechtzeitig erhobene Einwendungen werden in einem Termin erörtert, der zu gegebener Zeit noch ortsüblich bekannt gemacht wird. Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich. Diejenigen, die fristgerecht Einwendungen erhoben haben, bzw. bei gleichförmigen Einwendungen der Vertreter, werden von dem Termin gesondert benachrichtigt. Sind mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können diese durch eine öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Die Teilnahme an dem Erörterungstermin ist den Beteiligten freigestellt. Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist möglich. Die Bevollmächtigung ist durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen, die der Anhörungsbehörde zu den Akten zu geben ist. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. Kosten, die durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, Erhebung von Einwendungen, Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstehen, werden nicht erstattet. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht in der Planfeststellung dem Grunde nach zu entscheiden ist, werden nicht in dem Erörterungstermin, sondern in einem gesonderten Entschädigungsverfahren behandelt. Über die Einwendungen wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehörde (Ministerium für Infrastruktur und Landwirtschaft des Landes Brandenburg, Henning-von-Tresckow-Str. 2– 8, 14467 Potsdam) entschieden. Die Zustellung der Entscheidung (Plan-

Amtsblatt für die Gemeinde Nuthetal

9. April 2011

3

Amtliche Bekanntmachungen feststellungsbeschluss) an die Einwender kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind. 7. Die Nummern 1, 2, 3, 4 und 6 gelten für die Anhörung der Öffentlichkeit zu den Umweltauswirkungen des Bauvorhabens nach § 9 Abs. 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung5 entsprechend. 8. Vom Beginn der Auslegung des Planes treten die Anbaubeschränkungen nach § 9 FStrG und die Veränderungssperre nach § 9a FStrG in Kraft. Darüber hinaus steht ab diesem Zeitpunkt dem Träger der Straßenbaulast ein Vorkaufsrecht an den vom Plan betroffenen Flächen zu (§ 9a Abs. 6 FStrG).

1 2

3 4 5

FStrG - Bundesfernstraßengesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Juni 2007 (BGBl. I S. 1206) VwVfG - Verwaltungsverfahrensgesetz in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Januar 2003 (BGBl. I S. 102, zuletzt geändert durch Artikel 2 Absatz 1 des Gesetzes vom 14. August 2009 (BGBl. I S. 2827) VwVfGBbg - Verwaltungsverfahrensgesetz für das Land Brandenburg in der Fassung der Bekanntmachung vom 07. Juli 2009 (GVBl. I/09 [Nr. 12], S. 262, 264) BNatSchG - Bundesnaturschutzgesetz vom 29.07.2009 (BGBl. I S. 2542), in Kraft getreten am 01.03.2010 Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 25.06.2005 (BGBl. I S. 1757, 2797), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 11.08.2009 (BGBl. I S. 2723)

Ute Hustig Bürgermeisterin

Amtliche Bekanntmachung über die Offenlegung von Bodenrichtwerten Die Bodenrichtwerte für den Landkreis Potsdam-Mittelmark sind gemäß § 196 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585) und der Verordnung über die Gutachterausschüsse für Grundstückswerte (Gutachterausschussverordnung - GAV) vom 12. Mai 2010 (GVBl. II Nr. 27) durch den Gutachterausschuss für Grundstückswerte im Landkreis Potsdam-Mittelmark ermittelt und am 14. Februar 2011 beschlossen worden. Nach der Gutachterausschussverordnung sind die Bodenrichtwerte in Bodenrichtwertkarten einzutragen. Diese sind in den Gemeinden für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen. Ort und Dauer der Auslegung sind ortsüblich bekanntzumachen. Auf das Recht, auch außerhalb dieser Zeit von der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses Auskunft über die Bodenrichtwerte zu verlangen (§ 196 Abs. 3 BauGB) wird hiermit in dieser Bekanntmachung hingewiesen. Die Bodenrichtwerte zum Stichtag 01. Januar 2011 liegen in der Zeit vom 11. April 2011 bis einschließlich 13. Mai 2011 im Servicecenter der Gemeindeverwaltung Nuthetal, Arthur-Scheunert-Allee 103, Ortsteil Bergholz-Rehbrücke, 14558 Nuthetal zu folgenden Zeiten aus: Montag 10.00 - 18.00 Uhr Dienstag 08.00 - 19.00 Uhr Mittwoch 07.00 - 12.00 Uhr

Donnerstag Freitag

10.00 - 18.00 Uhr 08.00 - 14.00 Uhr

Die Bodenrichtwerte werden durch den Landesbetrieb Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg in Zusammenarbeit mit den Gutachterausschüssen für Grundstückswerte im Brandenburgviewer (http:/ /www.geobasis-bb.de/bb-viewer.htm) zur kostenlosen Ansicht im Internet angeboten. Die Bodenrichtwerte werden in Kombination mit den aktuellen Geobasisdaten dargestellt. Zu den angebotenen Geobasisdaten gehören topografische Karten, die automatisierte Liegenschaftskarte und Luftbilder. Diese können einzeln oder in Kombination mit den Bodenrichtwertinformationen überlagert werden. Die Bodenrichtwerte zum Stichtag 01. Januar 2011 liegen ebenso in der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses öffentlich aus. Auskünfte über die Bodenrichtwerte erteilt die Geschäftsstelle des Gutachterausschusses auch telefonisch unter 03328 / 31 83 13 oder 31 83 11 sowie während der Sprechzeiten jeweils dienstags von 09-00 - 18.00 Uhr. Eine Bodenrichtwertkarte sowie die Bodenrichtwert-DVD des Landkreises Potsdam-Mittelmark wird nicht mehr aufgelegt. Mit Stichtag 01. Januar 2011 kann eine Bodenrichtwert-DVD des Landes Brandenburg beim Landesbetrieb Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg zum Preis von 290 EURO (inkl. Umsatzsteuer) über das Dezernat 42 (Vertrieb) 14473 Potsdam, Heinrich-Mann-Allee 103 bezogen werden.

gez. U. Hustig Bürgermeisterin

Bekanntmachungsanordnung Die Bürgermeisterin der Gemeinde Nuthetal macht gemäß Verordnung über die öffentliche Bekanntmachung von Satzungen und sonstigen ortsrechtlichen Vorschriften in den Gemeinden, Ämtern und Landkreisen (Bekanntmachungsverordnung -BekanntmV-) vom 01. Dezember 2000 (GVBl. II S. 435), geändert durch Artikel 4 Nr. 9 des Gesetzes vom 20. April 2006 (GVBl. I S. 46), die nachstehende „Haushaltssatzung mit dem Haushaltsplan und seinen Bestandteilen und Anlagen für das Haushaltsjahr 2011“ vom 01.03.2011 bekannt. Gemeinde Nuthetal – Die Bürgermeisterin Beschluss vom 01.03.2011 Beschluss-Nr. II GV/11/01/01

Betr.: Haushaltssatzung 2011 Hier: 1. Lesung/Beschlussfassung Die Gemeindevertretung der Gemeinde N u t h e t a l beschließt den in der Anlage enthaltenen Entwurf der Haushaltssatzung mit dem Haushaltsplan und seinen Bestandteilen und Anlagen für das Haushaltsjahr 2011 als Satzung.

Ute Hustig Bürgermeisterin

4

Amtsblatt für die Gemeinde Nuthetal

9. April 2011

Amtliche Bekanntmachungen Anlage

Haushaltssatzung der Gemeinde Nuthetal für das Haushaltsjahr 2011 Einwohner am 31.12.2009: Flächengröße des Gemeindegebietes am 31.12.2009:

8.632 47,6 km²

Haushaltssatzung der Gemeinde Nuthetal für das Haushaltsjahr 2011 Auf Grund des § 67 der Kommunalverfassung des Landes Brandenburg vom 18.12.2007 (GVBl. I/07/07, [Nr. 19], S. 286) wird nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde Nuthetal vom 01.03.2011 folgende Haushaltssatzung erlassen:

1. Grundsteuer a) für die Land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 2. Gewerbesteuer

220 v.H. 350 v.H. 320 v.H.

§1 §5 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2011 wird 1.

im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf ordentlichen Aufwendungen auf

10.515.900 EUR 10.932.700 EUR

außerordentlichen Erträge auf außerordentlichen Aufwendungen auf

0 EUR 0 EUR

2. im Finanzhaushalt mit dem Gesamtbetrag der Einzahlungen Auszahlungen

10.700.300 EUR 10.894.900 EUR

festgesetzt. Von den Einzahlungen und Auszahlungen des Finanzhaushalts entfallen auf: Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit

10.267.400 EUR 10.287.800 EUR

Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit

432.900 EUR 272.600 EUR

Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit

0 EUR 334.500 EUR

Einzahlungen aus der Auflösung von Liquiditätsreserven Auszahlungen an Liquiditätsreserven

0 EUR 0 EUR

1. Die Wertgrenze, ab der außerordentliche Erträge und Aufwendungen als für die Gemeinde von wesentlicher Bedeutung angesehen werden, wird auf 1.000 EUR festgesetzt. 2. Die Wertgrenze für die insgesamt erforderlichen Auszahlungen, ab der Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen im Finanzhaushalt einzeln darzustellen sind, wird auf 10.000 EUR festgesetzt. 3. Die Wertgrenze, ab der erhebliche überplanmäßige und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit sowie Finanzierungstätigkeit der vorherigen Zustimmung der Gemeindevertretung bedürfen, wird auf 15.000 EUR festgesetzt. Die Wertgrenze, ab der erhebliche überplanmäßige und außerplanmäßige Auszahlungen aus Investitionstätigkeit der vorherigen Zustimmung der Gemeindevertretung bedürfen, wird auf 25.000 EUR festgesetzt Bei unerheblichen überplanmäßigen und außerplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit sowie Finanzierungstätigkeit entscheidet bei Beträgen bis 10.000 EUR die hauptamtliche Bürgermeisterin sowie bei Beträgen bis 15.000 EUR der Hauptausschuss. Bei unerheblichen überplanmäßigen und außerplanmäßigen Auszahlungen aus Investitionstätigkeit entscheidet bei Beträgen bis 15.000 EUR die hauptamtliche Bürgermeisterin sowie bei Beträgen bis 25.000 EUR der Hauptausschuss. 4. Die Wertgrenzen, ab der eine Nachtragssatzung zu erlassen ist, werden bei: a) der Erhöhung des gemäß Haushaltsplan zu erwartenden Fehlbetrages beim ordentlichen Ergebnis auf mehr als 300.000 EUR und b) bisher nicht veranschlagten oder zusätzlichen Einzelaufwendungen oder Einzelauszahlungen auf 100.000 EUR festgesetzt. §6

§2 Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht festgesetzt.

Für das Jahr 2011 ist im Rahmen der Ergebnisentwicklung nach § 4 Abs. 3 KomHKV ein ausgeglichenes Jahresergebnis vorgesehen. Ein Haushaltssicherungskonzept ist nicht erforderlich

§3

§7

Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt. §4 Die Hebesätze für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr wie folgt festgesetzt:

Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, wird auf 1.000.000 EUR festgesetzt.

Nuthetal, den 02.03.2011 Ute Hustig Bürgermeisterin Jeder kann Einsicht in die Haushaltssatzung und in deren Anlagen nehmen.

Amtsblatt für die Gemeinde Nuthetal

9. April 2011

5

Amtliche Bekanntmachungen

Bekanntmachungsanordnung Die Bürgermeisterin der Gemeinde Nuthetal macht gemäß Verordnung über die öffentliche Bekanntmachung von Satzungen und sonstigen ortsrechtlichen Vorschriften in den Gemeinden, Ämtern und Landkreisen (Bekanntmachungsverordnung - BekanntmV-) vom 1. Dezember 2000 (GVBl. II S. 435), geändert durch Artikel 4 Nr. 9 des Gesetzes vom 20. April 2006 (GVBl. I S. 46), die nachstehenden Beschlüsse der Gemeindevertretung der Gemeinde Nuthetal – Grundstücksangelegenheiten; Beschlussfassung zum Verkauf des Grundstücks der Gemarkung Saarmund, Flur 1, Flurstück 266 – Grundstücksangelegenheiten; Beschlussfassung zum Verkauf des Grundstücks der Gemarkung Philippsthal, Flur 1, Flurstück 12/1 – Grundstücksangelegenheiten; Beschlussfassung zum Verkauf einer Teilfläche aus dem Grundstück der Gemarkung Bergholz-Rehbrücke, Flur 5, Flurstück 666 – Grundstücksangelegenheiten; Verkauf von Teilflächen aus dem Grundstück der Gemarkung Bergholz-Rehbrücke, Flur 5, Flurstücke 184 und 674 vom 01.03.2011 bekannt. Gemeinde Nuthetal – Die Bürgermeisterin Beschluss vom 01.03.2011 Beschluss-Nr. II GV/11/01/02

Betr.: Grundstücksangelegenheiten Hier: Beschlussfassung zum Verkauf des Grundstücks der Gemarkung Saarmund, Flur 1, Flurstück 266 Die Gemeindevertretung der Gemeinde N u t h e t a l beschließt den Verkauf einer Teilfläche aus dem Grundstück, Potsdamer Str. 3, Flur 1, Flurstück 266, Größe ca. 31m² in Saarmund an den Eigentümer des darauf stehenden Wohnhauses zum aktuellen Bodenrichtwert 100 €/m². Das Grundstück ist für die Erfüllung kommunaler Aufgaben entbehrlich.

12/1, Größe 733m² in Philippsthal an die Eigentümerin des darauf stehenden Wohnhauses nach den Bestimmungen des Sachenrechtsbereinigungsgesetzes (SachenRBerG). Das Grundstück ist für die Erfüllung kommunaler Aufgaben entbehrlich.

Ute Hustig Bürgermeisterin Gemeinde Nuthetal – Die Bürgermeisterin Beschluss vom 01.03.2011 Beschluss-Nr. II GV/11/01/04

Betr.: Grundstücksangelegenheiten Hier: Beschlussfassung zum Verkauf einer Teilfläche aus dem Grundstück der Gemarkung Bergholz-Rehbrücke, Flur 5, Flurstück 666 Die Gemeindevertretung der Gemeinde N u t h e t a l beschließt den Verkauf der Teilfläche aus dem Grundstück, Andersenweg Flur 5, Flurstück 666, Feuerwehrgelände Rehbrücke, Größe ca. 46m² in Bergholz-Rehbrücke an den Eigentümer des angrenzenden Grundstücks Andersenweg 1 zum Bodenrichtwert 25€/m². Das Grundstück ist für die Erfüllung kommunaler Aufgaben entbehrlich.

Ute Hustig Bürgermeisterin Gemeinde Nuthetal – Die Bürgermeisterin Beschluss vom 01.03.2011 Beschluss-Nr. II GV/11/01/05

Betr.: Grundstücksangelegenheiten Hier: Verkauf von Teilflächen aus dem Grundstück der Gemarkung Bergholz-Rehbrücke, Flur 5, Flurstücke 184 und 674

Ute Hustig Bürgermeisterin

Betr.: Grundstücksangelegenheiten Hier: Beschlussfassung zum Verkauf des Grundstücks der Gemarkung Philippsthal, Flur 1, Flurstück 12/1

Die Gemeindevertretung der Gemeinde N u t h e t a l beschließt den Verkauf der Teilflächen aus dem Grundstück, Schlüterstraße Flur 5, Flurstück 184 und 674, Größe ca.158 m² in Bergholz-Rehbrücke an den Eigentümer des angrenzenden Grundstücks, Schlüterstr. 40 zum Bodenrichtwert 14% vom Baulandbodenrichtwert (90 €/m²). Das Grundstück ist für die Erfüllung kommunaler Aufgaben entbehrlich. In den Vertrag ist aufzunehmen, dass bei Änderung in Bauland der entstehende Differenzbetrag zum Kaufpreis an die Kommune gezahlt wird.

Die Gemeindevertretung der Gemeinde N u t h e t a l beschließt den Verkauf des Grundstücks, Philippsthaler Dorfstr.8, Flur 1, Flurstück

Ute Hustig Bürgermeisterin

Gemeinde Nuthetal – Die Bürgermeisterin Beschluss vom 01.03.2011 Beschluss-Nr. II GV/11/01/03

Ende der amtlichen Bekanntmachungen

6

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Informationen der Gemeindeverwaltung

Hinweise zum Service-Center Öffnungszeiten Mo.,10 - 18 Uhr; Di., 08 - 19 Uhr; Mi., 07 - 12 Uhr, Do.,10 - 18 Uhr; Fr., 08 - 14 Uhr Das Einwohnermeldeamt ist jeden Tag im Servicecenter ansprechbar. Sprechstunden der Amtsleiter: jeden Dienstag von 14 bis 18 Uhr Hauptamtsleiter: Herr Lindemann Ordnungsamtsleiter: Herr Oppenkowski Bauamtsleiter: Herr Zado Kämmerer: Herr Ranz Gerne können Sie auch einen anderen Termin nach telefonischer Rücksprache vereinbaren.

Zum Gewerbe in Nuthetal Sieh das Gute liegt so nah Rund 650 Gewerbebetriebe sind in unserer Gemeinde derzeit registriert. Diese Größe ist nicht stabil. Immer wieder melden hoffnungsfrohe Neuanmelder ab, wenn sie feststellen, dass Konzept und Nachfrage nicht übereinstimmen, die Gewerbemieten oder –ausgaben keinen Gewinn versprechen. Viele Gewerbetreibende nutzen jedoch ihre Selbständigkeit

durch Erweiterung des Angebots und stellen sich auf die vielfältigen Wünsche ihrer Kunden immer neu ein, oftmals an der Grenze ihrer wirtschaftlichen Belastbarkeit. Sie alle, die mit ihrer täglichen Arbeit im Bereich der persönlichen, hauswirtschaftlichen und übrigen Dienstleistungen, dem Bereich des Baugewerbes, der Fahrzeugreparaturen, des Ein-

zelhandels und der Gastronomie unser Leben bereichern, möchten wir in einem öffentlichen Kompendium vorstellen. Diese Ordner sind während der Öffnungszeiten des Service-Centers für jedermann einsehbar und bei Bedarf kann der Bürger gleich vor Ort einen geeigneten Servicebetrieb oder Geschäftspartner finden.

Hilfe in Krisen und Notfällen Sprechstunden des Sozialpsychiatrischen Dienstes Der Sozialpsychiatrische Dienst des Fachdienstes Gesundheit bietet für Menschen mit psychischen Erkrankungen und seelischen Problemen ein Beratungs- und Betreuungsangebot an. Für die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Nuthetal mit den Ortsteilen Saarmund, Tremsdorf, Bergholz-Rehbrücke, Philippsthal, Nudow und Fahlhorst bietet der Fachdienst Gesundheit jeden Donnerstag von 13.00-15.00 Uhr eine Sprechstunde an. Die Sprechstunde findet in der Gemeindeverwaltung Nuthetal, ArthurScheunert-Allee 103, 14558 Nuthetal statt. Sie finden uns im Beratungsraum, rechts im Bereich des Servicecenters. Während der Sprechzeit telefonisch erreichbar über 033200/204-0 (Sie werden verbunden).

Für wen sind wir da? Für Menschen die – an einer psychischen Krankheit leiden – sich in einer Krise befinden – sonstige seelische Probleme haben – diese nicht allein bewältigen können – nicht mehr „weiter“ wissen – psychosoziale Probleme haben – krankheitsbedingt ihre Angelegenheiten nicht allein regeln können – Suchtprobleme haben – altersbedingt verwirrt sind – Angehörige, Freunde, Nachbarn, Kollegen oder Bekannte betroffener Personen sind. Was können Sie von uns erwarten? – Krisenintervention – Unverzügliche Hilfe bei aku-

ten psychosozialen Krisen und psychiatrischen Notfällen – Hilfe bei der Vermittlung ambulanter und stationärer Behandlungen – Hilfe bei der Vermittlung betreuter Wohn- und Arbeitsformen – Hilfe zur Selbsthilfe – Unterstützung im Umgang mit Ämtern und Behörden – Hilfe bei Antragstellung – Einleitung gezielter psychosozialer, gesundheitlicher und wirtschaftlicher Hilfen – Informationen zu sozialrechtlichen Fragen Wir beraten Sie vertraulich und kostenlos. Bei Bedarf ist auch ein Hausbesuch möglich. Für Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Sie erreichen uns zu den Dienstzeiten im FD Gesundheit in 14513 Teltow, Lankeweg 4, Tel.: 03328/318125, Frau Sperlich.

Betreuung für die Kleinsten Tagespflegemütter in der Gemeinde Nuthetal Helbig, Antonia

Eichhörnchenweg 62, 14558 Nuthetal OT Bergholz-Rehbrücke Tel. 033200 / 180 326

Käpnick, Gabriele

An der Waldkolonie 5, 14558 Nuthetal OT Saarmund Tel. 033200 / 81 517

Rottke, Andrea

Fahlhorster Dorfstr. 11, 14 558 Nuthetal, OT Fahlhorst Tel. 033200 / 81 405

Taulien, Angelika

Lenbachstraße 17 d, 14558 Nuthetal OT Bergholz-Rehbrücke Tel. 033200 / 83 629

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Rücksicht bei Gassi-gehen! Hinweis an Hundehalter/innen In der Gemeindeverwaltung gehen immer wieder Beschwerden von Bürgern über Verunreinigungen durch Hundekot und mangelnde Rücksichtnahme von Hundehaltern ein. Sicher ist es verständlich, dass es Hundebesitzer ihren vierbeinigen Freunden ermöglichen wollen, ohne Leine den Auslauf zu

genießen. Dabei sollte jedoch niemals die Rücksichtnahme auf andere Mitmenschen vergessen werden. Die Gemeinde schreibt keinen generellen Leinenzwang für Hunde vor. Trotzdem sollten Hundebesitzer beachten, dass laut der ordnungsbehördlichen Verordnung der Gemeinde Nuthetal Tiere nicht aufsichtslos herumlaufen und dass Personen weder gefährdet, geängstigt oder geschädigt werden dürfen. Jeder Hundehalter hat eine Lei-

ne bei sich zu führen und das Tier im Bedarfsfall sofort anzuleinen. Auf andere Personen ist Rücksicht zu nehmen (§ 9 Abs. 2 und 4 der Verordnung). Der Hund gehört also im Zweifelsfall an die Leine! Für den überwiegenden Teil der Hundehalter ist die Beseitigung der Hinterlassenschaften ihres Tieres selbstverständlich. Haltern, die dieser Pflicht noch nicht nachkommen, sollten sich die Regelungen der genannten Verordnung zu Herzen nehmen. Dort ist ganz klar geregelt, dass Hundekot unverzüglich zu beseitigen ist. Geeignete Reinigungsmaterialien sind mitzuführen (§ 9 Abs.1). Zuwiderhandlungen sind Ordnungswidrigkeiten und können ein empfindliches Bußgeld nach sich ziehen. Interessierte erhalten Exemplare dieser Verordnung im Servicecenter der Gemeindeverwaltung. Das Ordnungsamt appelliert an alle Hundehalter, durch Rücksichtnahme und respektvollen Umgang zu einem harmonischen Miteinander der Bürger und Besucher unserer Gemeinde beizutragen.

Bitte beachten! Straßensperrung zum Seifenkistenrennen Am Sonnabend, dem 7. Mai wird der Förderverein Groß und Klein für Kinder in Bergholz-Rehbrücke e.V. ein Seifenkistenrennen in der Schlüterstraße im Ortsteil Bergholz-Rehbrücke durchführen. Um die Sicherheit der teilnehmenden Kinder sowie der Zuschauer zu gewährleisten, ist

eine Sperrung der Schlüterstraße für jeglichen Straßenverkehr während der Zeit von 6.00 bis 18.00 Uhr zwischen Kreuzung Eosanderstraße und Eisenbahnbrücke erforderlich. Vor allem die Anlieger werden gebeten, in geeigneter Art und Weise Vorsorge zu treffen.

Sprechstunde des Ortsbeirates Tremsdorf Sprechzeit: jeden 2. und 4. Mittwoch von 19 - 20 Uhr nach telefonischer Absprache Tel. 033205 / 63 688 Frau Stoof

7

8

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Lokalnachrichten

Doch Osterfeuer in Saarmund

Zauberlehrlinge und Kissenschlacht Frühlingswochenende bei den „Frechen Früchtchen“ in der Kita in Saarmund Erlebnisreiche Tage gab es für die „Frechen Früchtchen“ am Wochenende vom 18. zum 19. März. Am Vormittag gastierte der „Zauber Peter“ im Gemeinderaum in Saarmund. Gemeinsam mit den Kindern aus der Kita „Regenbogenland“ schauten wir ihm bei seinen Zauberstücken zu. Wie toll, dass auch einige Kinder die Gelegenheit zum „Zauberlehrling“ hatten und auf der Bühne mitzaubern durften. Unsere größeren Kindergartenkinder übernachteten gemeinsam mit uns Erziehern in der Kita. Wir wollten den Frühling begrüßen, der sich am Freitag noch rau und regnerisch anstellte. Trotzdem gab es am Nachmittag des 18. März eine Schatzsuche. Im Anschluss daran wurde noch gespielt – die Erzieher bereiteten leckeres Abendbrot vor, das die Eltern unserer Schützlinge liebevoll mitgeschickt hatten. Neben Hühner-

Foto: Alisch keulchen, Boulettchen, Würstchen…gab es leckere Salate und Fruchtspieße. Gestärkt gab es eine Kissenschlacht bis es in die Betten ging. Am Morgen des 19. März wurden wir doch wirklich von den Sonnenstrahlen geweckt….der Frühling ist eingezogen!

Nach einem gemütlichen Frühstück mit frischen Bäckersemmeln ging es darum auch ganz schnell hinaus an die Frühlingsluft ins Wochenende!

teKe Kinder und Erzieher der Kita „Freche Früchtchen“ Saarmund

Wir sind die „Schlaumäuse“ Kita arbeitet mit Lernprogramm Seit ca. zwei Jahren findet das Lernprogramm „Schlaumäuse“ in unserer Kita „Freche Früchtchen“ Saarmund Anwendung. Um sich darüber zu informieren besuchte uns Andrea Wicklein (Mitglied des deutschen Bundes-

tages der SPD), gemeinsam mit zwei Mitarbeitern von Microsoft am 11. März. Die „Frechen Früchtchen“ waren total stolz, ihr Können vorzuführen. Freudig nahmen sie nette Mitbringsel von Microsoft entgegen. Wir er-

Am 23. April hat es der Ortsbeirat Saarmund ab 17 Uhr übernommen, das Osterfeuer zu veranstalten. Am selben Tag kann ab 10 Uhr naturbelassenes Feuerholz am Sportplatz bei der Jugendfeuerwehr abgegeben werden. Der Jugendklub Saarmund und der Getränkeautomatenservice Herken haben die Versorgung an diesem Abend übernommen. Die Entsorgung der Reste des Osterfeuers hat freundlicherweise die AGRO Saarmund übernommen. Es wird darauf hingewiesen, dass illegales Entsorgen allen Materials vor dem 23. April 2011 zur Anzeige gebracht wird! Die Kontrolle darüber hat das Ordnungsamt der Gemeinde Nuthetal.

fuhren, dass nur drei Kitas im Landkreis Potsdam Mittelmark bisher mit dem seit 2003 angebotenen Programm arbeiten. Chr. Alisch Kita-Leiterin Saarmund

Fotowettbewerb „Freiwillig in PM“ Fotos zum Thema „Freiwilliges Engagement, Bürgerengagement und Ehrenamt im Landkreis“. • • • •

digital oder als Print (20x30) schwarz-weiß oder farbig keine Altersbeschränkung Ausstellung der besten 20 Fortos • Prämierung der besten sechs Fotos Einsendeschluss: 30. September 2011 Das Foto schicken Sie bitte an: Freiwilligenkoordination PM (AAfV PM e.V.) Steffi Wiesner, Magdeburger Str. 12 14806 Bad Belzig; Alle Informationen finden Sie unter: www.freiwilligenarbeit-pm.de Anfragen unter: [email protected] oder Tel.: 033841/ 45 116

Foto: Chr. Alisch

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Lokalnachrichten

Helau bei „Frechen Früchtchen“ Fasching in Kita Saarmund/siehe auch Titelfoto Zu bunten Faschingsfesten luden wir unsere kleinen und großen „Früchtchen“ in diesem Faschingsjahr am 1. März ein. Schon längst kündeten Girlanden, Luftschlangen, Luftballons das herannahende Fest an. Es wurde ausgelassen getanzt, gespielt, geschminkt, gefuttert und geheiratet. Die kleinen Prinzessinnen, Räuber, Indianer… nahmen von den bunten Räumen begeistert Besitz. Es wurde mit viel „Helau“ und „Trara“ gefeiert. Am Buffet, das von Frau Marzahn und Frau Strate liebevoll hergerichtet war, konnten sich die Jecken ordentlich stärken. Dafür haben alle Eltern liebevoll Saft, Kuchen – bis hin zu einer „Paprikaeisenbahn“ mitge-

Fotos: Chr. Alisch

schickt. Dafür möchten wir uns bei allen Familien sehr herzlich bedanken. Außerdem gab es noch einen weiteren Grund, um kräftig mit Kindersekt anzustoßen. Unsere aus Spendenmitteln finanzierte Spieleisenbahn auf unserem Kita-Spielplatz sollte nun endlich einen Namen bekommen. Dafür gab es im Februar einen Mal- und Namenwettbewerb unter den Kindergartenkindern. Nun wurde die Eisenbahn auf den Namen „Emma“ getauft, denn für diesen Namen hatte sich die Mehrheit unserer Kinder entschieden. Es war für uns alle ein lustiges und schönes Faschingsfest! Team der Kita „Freche Früchtchen“

9

10

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Lokalnachrichten

Mitstreiter für verlässliche Halbtagsschule in Saarmund gesucht Die verlässliche Halbtagsschule Saarmund bietet den Kindern der Schule täglich am Nachmittag, von 14 bis15.30 Uhr, verschiedene Kurse und Arbeitsgemeinschaften an. Im kommenden Schuljahr, September 2011 bis Juni 2012, möchten wir unseren Kindern neue Angebote unterbreiten. Zur weiteren inhaltlichen Ausgestaltung der Angebotspalette brauchen wir Sie! Haben Sie Interesse an der Arbeit mit Kindern im Grundschulalter? Gehen Sie einem interessanten Hobby nach? Möchten Sie Ihr Wissen und Ihre Erfahrungen an Kinder weitergeben? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir suchen aktive und jung gebliebene Senioren, Arbeitslose und Interessierte, die uns bei der pädagogischen Arbeit am Nachmittag unterstützen möchten. Gern sind wir bereit, Ihnen entsprechende Auskünfte zu geben. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann nehmen Sie bitte mit uns Verbindung auf. Sie erreichen uns unter folgenden Telefonnummern: Grundschule Freizeitbereich : 033200 / 501805 Koordinatorin für den Ganztag: Frau Wenke Gork Telefon: 0172 / 8852813 Wir freuen uns auf Sie! Wenke Gork

Theater in der Schuhschachtel Märchenprojekt in der Klasse 2a Wir, die Kinder der Klasse 2a der Grundschule in Saarmund konnten den Deutschunterricht in den vergangenen Stunden einmal anders erleben. In verschiedenen Unterrichtsstunden bastelten wir ein Schuhschachteltheater zum Thema „Märchen“. In Gruppen wurden Märchen gelesen, gespielt, geprobt. Jede Gruppe übte fleißig an seinem Lieblingsmärchen. Als Höhepunkt gab es für jede Gruppe eine Premierenaufführung im Schuhkartontheater.

Wir spielten die Märchen: Rotkäppchen, Rapunzel, Dornröschen und das Märchen „Vom Fischer und seiner Frau“. An einem Vormittag besuchte uns die professionelle Märchenerzählerin Frau Ursula Pitschke. Am liebsten mag sie Zaubermärchen. „Da gibt es immer Kräfte, die dem Helden helfen, ans Ziel zu kommen“, sagt Ursula Pitschke. Die 84-jährige aus Kleinmachnow hat auf Seminaren gelernt, Überliefertes mitreißend vorzutragen. Sie ist als pro-

fessionelle Märchenfee oft auf Tour und diesmal war sie zu Gast an unserer Grundschule. Gespannt lauschten wir ihren aufregenden Märchen, die wir noch gar nicht kannten. Als Abschluss unseres Märchenprojektes erhielt jeder Schüler unserer Klasse für die erfolgreiche Teilnahme eine Urkunde und einen Preis. Die Kinder der Klasse 2a

Optimale Verbindung in die Landeshauptstadt Busverkehr in der Gemeinde Nuthetal wird weiter verbessert Bereits seit April 2010 fahren die Busse der Havelbus-Linie 611 zwischen Saarmund und dem Bahnhof Rehbrücke tagsüber im attraktiven 30-Minuten-Takt und sorgen damit für eine optimale Verbindung zwischen der Gemeinde Nuthetal und der Landeshauptstadt Potsdam. Am Bahnhof bestehen günstige Anschlüsse zum Zug RE 7 nach Berlin und zur Straßenbahn ins Potsdamer Stadtzentrum. Auch von Seiten der Ortsteile Nudow, Fahlhorst, Philippsthal und Tremsdorf bestand seit einiger Zeit der Wunsch nach einer besseren Anbindung. Aufgrund der geringen Einwohnerzahlen ist hier der Einsatz großer Busse außerhalb des Schülerverkehrs nicht wirtschaftlich. Durch den Einsatz innovativer Bedienformen, wie dem Rufbus, können auch für wenige Fahrgäste Fahrten kosteneffizient angeboten werden. Zum Fahrplanwechsel

im Dezember 2010 wurde für die Ortsteile Nudow, Fahlhorst, Philippsthal und Tremsdorf ein fahrplangebundener Rufbus eingeführt. Rufbusfahrten in die kleinen Ortsteile der Gemeinde Nuthetal werden tagsüber mindestens alle zwei Stunden angeboten. Die Kleinbusse verkehren jedoch nur nach telefonischer Voranmeldung (Rufbus-Hotline 0331/7491400) und damit nur dann, wenn auch wirklich ein Beförderungsbedarf besteht. Dadurch werden die Kosten reduziert und unnötiger Verkehr und Kohlendioxidausstoß vermieden. Seit Beendigung der Bauarbeiten an der Ortsdurchfahrt Saarmund Ende des vergangenen Jahres wird auch die Haltestelle Nuthestraße wieder regelmäßig bedient. Hier befindet sich das eigentliche Saarmunder Ortszentrum. Die Umleitung zur provisorischen

Wendestelle am Sportplatz entfällt dadurch. Um die Anbindung des südlichen Bereichs von Saarmund zu verbessern wird derzeit gemeinsam mit der Gemeinde Nuthetal nach einem Standort für eine Buswendeschleife am Ortsausgang in Richtung Tremsdorf gesucht. Die Linie 611 kann dann mit allen Fahrten bis zur Haltestelle Waldkolonie verlängert werden. Die Nutzung der Haltestelle Nuthestraße als Endpunkt für die Linie 611 erfolgt nur übergangsweise bis die neue Buswendeschleife eingerichtet ist. Weitere Informationen sowie die aktuellen Fahrpläne gibt es im Internet unter www.havelbus.de oder der Havelbus-Hotline 0180 4 28 35 28 (20 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz) in der Zeit von Montag bis Freitag von 07:30 Uhr bis 17:00 Uhr. Havelbus Verkehrsgesellschaft mbH

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Kinder und Hunde Gedanken eines Vaters zum Panoramaweg Die Attraktivität des Wohnens in Bergholz-Rehbrücke wird nicht zuletzt durch den Panoramaweg gesteigert. Dieser wird auch vielseitig von Spaziergängern, Joggern, Walkern, Eltern mit Kindern und Hundebesitzern genutzt. Nun gibt es gerade unter Letzteren einige wenige, die das freie Laufbedürfnis ihres Vierbeiners über die notwendige Vorsicht stellen, die bei gegebenem Gefährdungspotential vorausgesetzt werden sollte. Ich möchte mich mit diesem Artikel gerade an all jene Hundebesitzer wenden, die sich schon mal gefragt haben, warum sie beim Gassigehen so streng von einem Elternteil angesehen werden. Es muss ja nicht immer erst etwas passieren, bevor ein Umdenken stattfindet. Leider bleiben die Befürchtungen vieler Eltern allzu oft unausgesprochen. Folgendes Beispiel möchte ich nutzen, um die Problematik zu verdeutlichen. Als ich mit meinen beiden Töchtern an einem milden Januarsonntag dieses Jahres eine Radtour unternahm, kam uns auf dem Panoramaweg, kurz hinter der Brücke am Spielplatz, ein etwa schäferhundgroßer Mischlingshund bellend entgegen und auf meine dreijährige Tochter zugelaufen. Anfänglich schien es, als könnten die beiden Besitzer mit ihren Rufen den Hund nicht von seinem „Spieldrang“ abhalten. Wenige Meter vor meiner Tochter trollte sich der Hund und lief zu seinen Herrchen zurück. Als ich diese darauf ansprach, den Hund doch an die Leine zu nehmen, mussten sie eingestehen, gar keine Leine mit sich zu führen. Dieses und ähnliche Beispiele sind leider auf dem Panoramaweg keine Einzelfälle. Nun gehöre ich zu den Eltern, die Beteuerungen von Hundebesitzern wie: „Der will nur spielen!“ oder „Der beißt doch nicht!“ im Angesicht eines auf meine Kinder frei zulaufenden Hundes, mit mehr als Argwohn sehen. Nicht umsonst gibt es jedes Jahr in Deutschland mehrere durch Hunde schwer verletzte und ent-

stellte Kinder. Einige dieser Vorfälle enden gar tödlich mit den nur „spielen wollenden“ Hunden, die „noch nie gebissen“ haben. Allerdings gibt es nicht nur negative Begegnungen zwischen Hund und Kind auf dem Panoramaweg. Im vergangen Herbst, als ich mit meinen Mädels am Panoramaweg Kastanien sammelte, kam beispielsweise eine freundliche Hundebesitzerin nebst mittelgroßem Hund auf die Kinder zu. Meine große Tochter, die normalerweise eher reserviert auf große Tiere reagiert, machte gerade Anstalten, sich zurückzuziehen. Darauf sprach die Hundebesitzerin meine Tochter nett an und bot ihr an, den Hund doch mal zu streicheln. Nach kurzem Überreden streichelte meine Tochter zaghaft den Hund. In diesem Fall bestimmte mein Kind selbst, wie nah es dem Hund kommen wollte und nicht - wie es leider häufiger der Fall ist - der Hund und/oder dessen Besitzer, wie nah der Hund einem Kind kommen darf. Ich wünschte mir, dass sich einige Hundebesitzer vorstellten, wie es wäre, wenn ihnen ein wildfremder Hund entgegen käme, der so groß ist wie sie selbst. Ich denke, dass es angesichts der Hundeunfälle mit Kindern nicht zu viel verlangt wäre, einen Hund mal kurz anzuleinen, wenn Kinder in der Nähe sind. Am Panoramaweg befinden sich zwei große Spielplätze und weitere kleine Spielstellen, wodurch naturgemäß viele kleine Kinder unterwegs sind. Und jeder der schon mal einem Kind erklären musste: „Nein meine Kleine, das ist keine braune Knete“, weiß wohl auch, dass der „Abfall“ von Hunden unangenehm aufstoßen kann. Zu meinem Bedauern sehe ich auf dem Panoramaweg noch viel zu wenige Hundebesitzer, die die Notdurft ihres Vierbeiners auf dem Weg oder am Wegesrand beseitigt hätten. André Reinke

11

12

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Lokalnachrichten

Neues zur Initiative „Fluglärmfreie Havelseen“ Bürger fragen zum Nachtflugverbot Die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Nuthetal haben ein berechtigtes Interesse zu erfahren, wie die einzelnen Fraktionen der Gemeindevertretung sich zu einem Nachtflugverbot für den BBI Berlin-Schönefeld positionieren. Aus unserer Sicht wird der Fluglärm die Lebensqualität in Nuthetal spürbar beeinträchtigen. Für die Anflüge gibt es nur einen Korridor. Gleich wie die Abflugrouten verschoben werden, wir werden stets vom Fluglärm betroffen sein. Deshalb sehen wir in einem Nachtflugverbot von 22:00 bis 6:00 Uhr die einzige Möglichkeit, für Kinder, Berufstätige und Senioren eine Phase relativer Ruhe zu sichern. Spontan haben allein aus Bergholz-Rehbrücke bereits 110 Bürger mit ihrer Unterschrift bekräftigt, dass sie diesen Zielen der Bürgerinitiative „Fluglärmfreie Havelseen“ zustimmen. Deshalb fragten fünf Familien der Gemeinde Nuthetal am 6. Februar 2011 die vier Fraktionen der Gemeindevertretung nach ihrer Haltung zum Nachtflugverbot: 1. Wie steht Ihre Fraktion zu der Forderung eines Nachtflugverbotes von 22.00 bis 06.00 Uhr? 2. Wie setzen Sie Ihre politische Kraft ein, um Ihrer Position Nachdruck zu verleihen, z.B. durch Einflussnahme auf die Landtagsabgeordneten Ihrer Partei? Von drei Fraktionen CDU/ Grüne, DIE LINKE und FDP/ BON/FFW erhielten wir ein deutliches Bekenntnis für ein echtes Nachtflugverbot in der Zeit von 22:00 bis 6:00 Uhr. Alle verweisen darauf, dass sie sich in ihren Reihen mit diesen Fragen seit Beginn der öffentlichen Diskussion beschäftigen. Die Zustimmung zu einem Nachtflugverbot wird teilweise sehr ausführlich und mit überzeugenden Argumenten begrün-

det. So heißt es z.B. in der Antwort der CDU/Grüne … es gilt „wenigstens in der Ruhephase der Nacht vor den negativen Auswirkungen des Fluglärms weitestgehend zu schützen. … drei Stunden weniger Nachtflugbetrieb (werden) diese Wirtschaftlichkeit nicht wesentlich beeinträchtigen. Sollte die Kalkulation … tatsächlich derartig eng bemessen sein, so würde dies bedeuten, dass bei der Planung offensichtlich gröbste handwerkliche Fehler begangen worden sein müssen und das Projekt … auf tönernen Füßen steht.“ Die Fraktion hat sich mehrheitlich für ein Nachtflugverbot von 22.00 – 6.00 Uhr entschieden. Die LINKE-Fraktion verweist darauf, dass „ein Streit um Startund Landerouten … nicht weiter bringt, da bei der stadtnahen Lage … immer eine große Anzahl von Anwohnern betroffen sein wird. … Unsere zentrale Forderung ist das Nachtflugverbot von 22:00 - 6:00 Uhr, um den Menschen wenigstens die Nachtruhe zu ermöglichen.“ In beiden Antworten wird auf die Arbeitsgruppe Nuthetal in der „Bürgerinitiative Fluglärmfreie Havelseen“ hingewiesen und auf die Unterstützung der Position von Bürgermeisterin Ute Hustig für ein Nachtflugverbot. Einzig die SPD-Fraktion antwortete nicht auf unsere Fragen. Frau Zeeb, die Vorsitzende der

SPD-Fraktion, erklärte: „… die SPD-Fraktion in der Gemeindevertretung hat sich mit der Frage des Nachtflugverbotes bisher nicht befasst. Die Entscheidungen hierzu werden ja andernorts getroffen.“ Frau Zeeb stellte anschließend ihre persönliche Meinung dar: „Ich möchte Ihnen aber meine Antwort nicht schuldig bleiben. Ich werde mich nicht für das von Ihnen gewünschte Nachtflugverbot von 22.00 Uhr bis 6.00 Uhr einsetzen. Ich halte den gerichtlich verfügten Schutz der Kernnacht zwischen 0 und 5 Uhr sowie die Beschränkung der Flugbewegungen in den Tagesrandzeiten … für ausreichend. …“ Es ist schon bemerkenswert, dass die öffentliche Diskussion der letzten Monate zum Nachtflugverbot für die SPD-Fraktion in der Gemeindevertretung nicht so wichtig war, dass bisher dazu eine eigene Meinungsbildung erfolgte! Bürger können durchaus Einfluss auf den Entscheidungsprozess „andernorts“ nehmen, das wurde gerade in den letzten Monaten an mehreren Beispielen deutlich. Auf die zweite Frage zur politischen Einflussnahme der Fraktionen antworteten dementsprechend nur die drei Fraktionen, die auch ein Nachflugverbot von

22:00 bis 6:00 Uhr unterstützen. Die Fraktion von FDP/BON/FFW schätzt ein: „Unsere politische Kraft beschränkt sich darauf, Menschen aus unserer Gemeinde … anzusprechen und für dieses Thema zu sensibilisieren, so dass diese Mitbürgerinnen und Mitbürger sich an die Parteien im Landtag wenden, um ihr Recht nach Lärmschutz durchzusetzen. Unsere Fraktion hat leider keine parteipolitische Lobby im Potsdamer Landtag.“ Gespräche und Diskussionen mit den Bürgern in der Gemeinde zur Frage eines künftigen Nachtflugverbots sind ein wichtiger Beitrag zur Meinungsbildung in der Gemeinde und in ihrer Bedeutung nicht zu unterschätzen. Die Fraktion CDU/Grüne teilte mit, dass die Vertreter im Landesparlament über die Stellungnahme informiert werden. Die LINKE-Fraktion verwies darauf, dass sie auf der Sitzung der Landtagsfraktion der LINKEN ihre Auffassung zu Flugrouten, Lärmschutz und Nachtflugverbot dargelegt haben. Weiter heißt es: „Wir stießen auf offene Ohren und forderten Unterstützung.“ Für eine fluglärmfreie Nacht müssen sich Bürgerinnen und Bürger selbst einsetzen. Noch gibt es Einflussmöglichkeiten. Die hier zitierten Antworten sind eine Orientierung, an welche Gemeindevertreter sie sich mit ihren Fragen, aber auch mit ihrem Engagement wenden können. Ansprechpartner für diejenigen, die sich in der Arbeitsgruppe Nuthetal der Bürgerinitiative „Fluglärmfreie Havelseen“ beteiligen möchten, ist Dirk Hebenstreit ([email protected]). Dem Wunsch der Fraktion FDP/ BON/FFW in ihrer Antwort schließen wir uns an: „Wir würden uns freuen, wenn wir … einen Beitrag leisten können, für ein weiterhin ruhiges und lebenswertes Nuthetal.“ Wiechard Bleissner

Dr. Reinhard Schmidt

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

13

Lokalnachrichten

Perspektiven für die Gemeinde Nuthetal (Teil 2) Bevölkerungsentwicklung 1990 – 2010 und Prognose bis 2030 Prognose Bevölkerung gesamt Quelle: Demografiebericht Nr.1 des Landkreises Potsdam-Mittelmark, Fachbereich 5 – Soziales, Jugend, Schule und Gesundheit, FD 51 Strategisches und operatives Sozialcontrolling

Termine zum Vormerken 3. Mai, 16-19 Uhr Blutspendeaktion in der Aula der „Otto Nagel“ Grundschule, Andersenweg 43, Bergholz-Rehbrücke 7. Mai Seifenkistenrennen, veranstaltet durch den Förderverein Groß und Klein für Kinder in Bergholz-Rehbrücke e.V. in der Schlüterstraße im Ortsteil Bergholz-Rehbrücke

Prognose Bevölkerung unter 15 Jahren

21. Mai Feuerwehr-Pokalausscheid im Ortsteil Tremsdorf 4. Juni, 9-12 Uhr Blutspendeaktion im Service-Center der Gemeindeverwaltung , Arthur-ScheunertAllee 103, Bergholz-Rehbrücke

Prognose Bevölkerung 15 bis unter 65 Jahre

27. August, ab 14 Uhr Sommer- und Kinderfest Nudow, auf dem Festplatz Nudow Mühlenstraße), abends: Live-Musik, Tanz und Lagerfeuer 30. August, 16-19 Uhr Blutspendeaktion in der Aula der „Otto Nagel“ Grundschule, Andersenweg 43, Bergholz-Rehbrücke

Prognose Bevölkerung 65 Jahre und älter

10. September, 10 Uhr 25. Nuthetal-Crosslauf, Anmeldung u. Start im Schul-, Aulabereich der „Otto Nagel“Grundschule im Andersenweg in Bergholz-Rehbrücke 1. Oktober, 9-12 Uhr Blutspendeaktion im Service-Center der Gemeindeverwaltung, Arthur-ScheunertAllee 103, Bergholz-Rehbrücke

(aus dem Vortrag der Bürgermeisterin am 1. März in der Gemeindevertretersitzung) 1. November, 16-19Uhr Blutspendeaktion in der Aula der „Otto Nagel“ Grundschule, Andersenweg 43, Bergholz-Rehbrücke 17. November, 9-12 Uhr Blutspendeaktion im Service-Center der Gemeindeverwaltung, Arthur-ScheunertAllee 103, Bergholz-Rehbrücke

14

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Lokalnachrichten

Schüler-Austauschprogramm Feriensprachreisen im Sommer 2011

Ein Schuljahr in den USA, in Kanada, Australien oder Neuseeland zu verbringen, ist für viele junge Leute ein Traum. Im Ausland zur Schule gehen, Land und Leute kennen lernen, die Sprachkenntnisse verbessern, Freunde fürs Leben finden und einfach mal über den eigenen Tellerrand hinaus sehen, ist meist die Motivation, den vielleicht schönsten Teil der Schulzeit im Ausland zu verbringen. Wer das Schuljahr 2011/ 2012 (ein halbes oder ein ganzes Schuljahr) im Ausland verbringen möchte, für den wird es höchste Zeit, sich für einen High School Aufenthalt zu bewerben. Die Bewerbungsfristen enden bald. Besonders interessant sind die Austauschprogramme nach Kanada, Australien und Neuseeland für diejenigen, die sich gerne gezielt den Ort und die Schule aussuchen möchten. Auf www.treffder Website sprachreisen.de kann man sich online bewerben und weitere interessante Informationen wie z.B. Schülerberichte oder Fotos von Teilnehmern sehen. Wer sich für eine Feriensprachreise im Sommer 2011 interessiert, für den hat TREFF auch einiges zu bieten. In Hastings und Bournemouth, aber auch in der

Universitätsstadt Cambridge, in Cap d’Ail an der Cote d’Azur oder auf der attraktiven Ferieninsel Malta bietet sich die Möglichkeit abwechslungsreiche, interessante Ferien zu verbringen, die Sprachkenntnisse zu verbessern, Land und Leute sowie neue Freunde aus aller Welt kennen zu lernen. Das Besondere am Angebot von TREFF: Am Unterricht-, Freizeit-, Ausflugs- und Sportprogramm nehmen Jugendliche aus vielen verschiedenen Ländern teil. Dadurch wird auch in der Freizeit überwiegend die Fremdsprache gesprochen und die vielen Aktivitäten in internationalen Gruppen machen einfach Spaß. Außer den Feriensprachreisen bietet TREFF bereits seit 1984 auch Sprachreisen für Erwachsene (z.B. Intensivkurs oder Business Englisch) an. Kostenloses Informationsmaterial zu den Schulaufenthalten in den USA, in Kanada, Australien und Neuseeland sowie zu Sprachreisen für Schüler und Erwachsene erhalten Sie bei: TREFF-International Education e.V., Negelerstraße 25, 72764 Reutlingen Tel.: 07121 - 696 696 - 0, Fax.: 07121 - 696 696 - 9 E-Mail: [email protected] www.treff-sprachreisen.de

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Lokalnachrichten

Theater, Qi Gong, Weltreise Mehrgenerationenhaus informiert Ständige Angebote: jeden Montag 10-11.30 Uhr Yoga mit Petra Kolbig Die Kosten betragen 5.00 €/ Teilnehmer (90 Minuten) 1.+3.Montag 16-18 Uhr Tanzen im Kreis mit Erika Gaumer-Becker jeden Dienstag 10-12 Uhr Stillgruppe mit Sandra Köhler NEU! NEU! ab dem 3. Mai jeden Dienstag 17-19 Uhr Theaterworkshop unter Leitung der Theaterpädagogin Sabine Mohr wollen wir: • Theatertechniken einüben und vermitteln • Inszenierungen von selbstverfassten oder vorhandenen Theaterstücken erarbeiten • alle Generationen in die Theatergruppe einbinden Es können sich noch interessierte BürgerInnen melden. Die Anmeldung von Kindern ist ausdrücklich erwünscht. jeden Donnerstag 15-16.30 Uhr Qi Gong mit Christian Puch 1.+3.Freitag 16-17.30 Uhr Fotoclub mit Peter Ernst Weitere Angebote: 12. April, 18.30-20 Uhr Patchworkarbeiten mit Jürgen Schließer 13. April, 15-16 Uhr Mikroskopieren mit Eva Nega 14. April, 10-13 Uhr Grundschule „Otto Nagel“- Film und Diskussion 14. April, 18-20 Uhr Qi Gong mit Christel Landenberger, 16. April, 10-14 Uhr Papierworkshop mit Christine Ewert 19. April, 15-17 Uhr Treffen der Volkssolidarität 27. April, 15-18 Uhr Spielenachmittag bei Kaffee und Kuchen 5. Mai, 15-17 Uhr Volkssolidarität-Vorstand 5. Mai, 18-20 Uhr Qi Gong mit Christel Landenberger

10. Mai, 18.30-20 Uhr Patchworkarbeiten mit Jürgen Schließer 11. Mai, 15-16 Uhr Mikroskopieren mit Eva Nega 12. Mai, 18-20 Uhr Qi Gong mit Christel Landenberger 13. Mai, 18-21 Uhr Kulinarische Weltreise Veranstalter: Brücke e.V. Veranstaltungen: 13. April ab 19 Uhr 2. NutheTalk Dokumentarfilmabend mit Gitta Nickel Gezeigt wird der Film „Es begann in Eberswalde“. Der Film schildert das Leben der Journalisten Hans Borgelt und Gerhard Dengler – ein fesselndes Zeitbild einer Ost- und Westbiographie. Die Veranstaltung wird moderiert von Dr. Wolfgang Eisert. 20. und 27. April jeweils von 11 bis 12 Uhr „Line-Dance“ für Einsteiger Wer sich gekonnt zu Countryklängen bewegen möchte, der kann das in den Osterferien lernen. Trainerin ist Frau Petra Leiche. Ferienangebot! 27. April ab 19 Uhr 3. NutheTalk Eingeladen ist Frau Daniela Trochowski, Staatssekretärin im Finanzministerium Motto: „ Der Staatshaushalt ist ein Haushalt, in dem alle essen möchten, aber niemand Geschirr spülen will.“ – von Werner Finck Beachten Sie bitte bei allen Angeboten, dass nur eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich ist. Sichern Sie sich also rechtzeitig einen Platz. Rückfragen an: Karlheinz Richter Tel.: 033200-55642 [email protected] Suchen: Bilder vom Dorfkrug in Bergholz Wir würden uns freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen würden und in ihrem Fotofundus stöbern könnten. Gesucht werden zur Dokumentation von Baudenkmalen in Nuthetal Bilder vom Dorfkrug in Bergholz.

15

16

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Lokalnachrichten

Die Brücke e. V. informiert Verein für Kinder- und Jugendarbeit / Jugendsozialarbeit in Nuthetal Allgemeiner Wochenplan im Club von „Die Brücke“ e.V. Mo.

Offenes Betreuungsangebot Zirkusprojekt (in der Turnhalle) Tanzen ( in der Turnhalle) Di. Offenes Betreuungsangebot Dienstag-Aktiv-Kreativ-Tag (Angebote siehe Aushang) 17.00 – 18.00 Uhr Gitarrenkurs für Kinder ab 9 Jahren 18.00 – 19.00 Uhr Gitarrenkurs für Jugendliche und Erwachsene Mi. 16.00 – 18.00 Uhr Kunstkurs (im Atelier) Do. 13.30 – 16.00 Uhr Offenes Betreuungsangebot 15.00 – 17.00 Uhr Kunstkurs (im Atelier) 16.00 – 18.00 Uhr Zeitensprünge-Projekt 17.00 – 19.00 Uhr Kunstkurs (im Atelier) 18.30 – 20.30 Uhr Jugendparlament Nuthetal Fr. 13.30 – 15.00 Uhr Offenes Betreuungsangebot 15.00 – 16.00 Uhr Tanzen 16.00 – 17.00 Uhr Entspannt ins Wochenende mit Yoga und Traumreise 18.00 – 21.00 Uhr Verschiedene Veranstaltungen im Club (siehe Aushang) ODER Betreuung Jugendclub Saarmund Bitte beachten Sie auch die aktuellen Aushänge und Infos auf der Internetseite www.die-b ruecke-ev-nuthetal.de. – kurzfristige Änderungen sind möglich! –

Der Dienstag-Aktiv-Kreativ-Tag

13.00 – 14.30 Uhr 15.00 – 16.30 Uhr 16.30 – 17.00 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr 16.00 – 18.00 Uhr

Termine und Veranstaltungen

Ein Angebot für Jungen und Mädchen ab 9 Jahren immer dienstags von 16 bis 18 Uhr im Club in der Alten Schule

Im Mai Dienstag, 3. Mai Kreativangebot – Basteln zum Muttertag

Im April Dienstag, 12. April backen + essen – Ostergebäck Vom 18.4. bis 30.04. bleibt der Club wegen Urlaub geschlossen!

Für alle Angebote bitte vorher anmelden und 2 € Teilnehmerbeitrag mitbringen!

Anmeldungen und Infos unter Tel. 033200/82750 So, 17.04. 16 – 18 Uhr Turnhalle B.-R. Offenes Eltern-Kind-Zirkustraining Für Kinder ab 4 Jahren mit Eltern, Jugendliche und Erwachsene. und Trainieren mit Jonglierbällen, Einrädern etc. Bitte bequeme Kleidung und Turnschuhe mitbringen! So, 15.05. 16 – 18 Uhr Turnhalle B.-R. Offenes Eltern-Kind-Zirkustraining siehe oben Sa, 18.06. 14 – 20 Uhr Beachplatz SV05 Beachvolleyball-Turnier Mitspielen können alle Freizeitmannschaften und interessierte Gruppen von 4 Spielern.Es geht um die beliebten Wanderpokale. Anmeldungen bitte bis zum 10.06.!Mit anschließendem Grillen für alle Spieler. Fr, 24.06. 18 – 22 Uhr Club im MGH Kulinarische Weltreise der Generationen Gemeinsames Kochen, Essen und Reiseberichte für Jung und Alter ab 10 Jahren Fr, 16.09. 18 – 20 Uhr Galerie und Atelier „EigenArt“ Vernissage der Kunstkurse Die Kinder und Jugendlichen der 3 Kurse präsentieren ihre Kunstwerke vor Eltern, Bekannten und interessierten Bürgern. Fr, 04.11. 18 – 21 Uhr Club im MGH Gruselparty für Kinder ab 8 Jahren; Spaß, Spiel, Tanzen, Essen, Trinken und gruseln... Anmeldungen bitte bis zum 28.10.!

Zeitensprünge-Projekt 2011 in Fahlhorst Bereits zum 4. Mal führt „Die Brücke“ e.V. gemeinsam mit dem Jugendparlament Nuthetal das Geschichtsprojekt „Zeitensprünge“ in Nuthetal durch. Bereits im letzten Jahr wurde unter dem Titel „Punker, Popper, Pioniere – eine JugendkulTour durch das Potsdamer Umland“ die Jugendszene in den 70er und 80er Jahren in der DDR und speziell in Bergholz-Rehbrücke erforscht. In diesem Jahr soll es in die anderen Ortsteile Nuthetals gehen. Nun haben als erstes Kinder und Jugendliche aus Fahlhorst die Möglichkeit, Erwachsene ihres Ortes zu interviewen, zu erforschen und zu erkunden, wie die Jugendlichen früher ihre Freizeit verbracht haben. Welche Musik haben sie gehört? Gab es einen Jugendclub hier, was wurde dort gemacht? Gab es Punks oder Grufties im Ort? Auch in diesem Jahr wird das Projekt durch die Stiftung Demokratische Jugend finanziell gefördert und durch den Landes-

jugendring unterstützt. Kinder und Jugendliche aus Fahlhorst zwischen 11 und 18 Jahren, die donnerstags zwischen 16.30 und 18.00 Uhr Zeit und Lust haben, bei diesem Projekt in Fahlhorst mitzumachen, melden sich bitte bis zum 30. März unter Tel. 033200/82750 (auch AB!) an. Wir starten dann am Donnerstag, dem 7. April. Auch suchen wir immer noch Zeitzeugen, die ihre Jugend in den 70er und 80er Jahren in Fahlhorst verbracht haben und die wir interviewen können. Wir interessieren uns für ihre Geschichten und Erlebnisse! Bitte melden Sie sich bei uns! Tel. 033200/82750 oder Mail: [email protected] Jugendkoordinatorin Jana Köstel, Schlüterstr.46, 14558 Nuthetal, Mail: diebruecke_ [email protected], Tel.: 033200/82750

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Nuthetaler Graffitiprojekt gewinnt Wettbewerb Ende 2010 bewarben sich die Akteure der Graffiti-AG in Nuthetal mit ihrem Projekt bei dem Wettbewerb „Ideen-Initiative Zukunft“, ausgeschrieben von den dm-Drogeriemärkten, in Kooperation mit der Deutschen UNESCO-Kommission. Gute Ideen und Projekte für eine lebenswerte Welt von morgen konnten eingereicht werden. Dabei spielte es keine Rolle, ob diese Projekte schon laufen oder erst noch durchgeführt werden sollen. Das Nuthetaler Projekt schaffte es in die 2. Runde und konnte sich im Januar mit dem Graffiti-Projekt im dm-Drogeriemarkt in Spandau präsentieren. Drei Projekte bekamen die Gelegenheit, die Kunden des Mark-

tes von der Wichtigkeit und Nachhaltigkeit ihrer Projektidee zu überzeugen. Das Projekt, welches die meisten Stimmen erhielt, sollte sich über eine Förderung in Höhe von 1000,00 € freuen können! Jugendkoordinatorin Jana Köstel und ihre Mitstreiter scheinen gute Überzeugungsarbeit geleistet zu haben, denn Anfang März konnten sie den Scheck für die weitere Umsetzung ihres Projektes in Empfang nehmen! Unterstützung erhielten die Nuthetaler Akteure von den Kunstradfahrern, die nach einem Wettkampf in Berlin in der Drogeriefiliale vorbeischauten und fleißig für das Projekt abstimmten!

Wir bedanken uns für diese Förderung und freuen uns schon auf die weitere Umsetzung des Projektes. (Infoveranstaltung in den 6. Klasse Ende März, am 9.4. generationsübergreifendes Sprayen am MGH)

17

18

Nuthetaler Amtskurier

9. April 2011

Lokalnachrichten

Sportkalender der SG Saarmund e. V. Angebote für Aktive, die gemeinsam zu Fuß oder mit Fahrrad unterwegs sein wollen 17. April, Treffpunkt: 14.00 Uhr Sportplatz Saarmund Nordic Walking – anschließend Kaffeetrinken im Sportlerheim 29. Mai, Treffpunkt: 14.00 Uhr Sportplatz Saarmund Radtour ins Blaue – Unterwegs Einkehr in eine Gasstätte 10.-11. September 2-Tages-Fahrt mit dem Rad mit Übernachtung in Herberge Genauere Angaben zum organisatorischen Ablauf werden rechtzeitig bekannt gegeben!

9. Oktober, Treffpunkt: 13.00 Uhr Sportplatz Saarmund Radtour zum Seddiner See und Seeumrundung per Fuß Die Räder werden an der Gaststätte „Zum Seddiner See“ abgestellt, dann geht’s zu Fuß um den See herum! Anschließend Einkehr in der Gaststätte „Zum Seddiner See“ 13. November, Treffpunkt: 13.30 Uhr Sportlerheim Saarmund Feucht-fröhliche Wanderspiele Traditionell zu Fuß und mit Bollerwagen in Richtung „Forellenklause“

Fußball-Ansetzungen im April und Mai Samstag, 9. April

Sonntag, 10. April

Donnerstag, 14. April Samstag, 16. April

Sonntag, 17. April

Montag, 25. April Sonntag, 1. Mai

Sanmstag,7. Mai

Sonntag, 8. Mai

Samstag, 14. Mai

Sonntag, 15. Mai

9.30 Uhr 10.30 Uhr 13.00 Uhr 13.00 Uhr 13.00 Uhr 15.00 Uhr 18.00 Uhr 10.00 Uhr 11.40 Uhr 13.00 Uhr 15.00 Uhr 9.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 12.30 Uhr 13.00 Uhr 15.00 Uhr 9.00 Uhr 10.30 Uhr 11.30 Uhr 13.00 Uhr 15.00 Uhr 9.30 Uhr 11.00 Uhr 15.00 Uhr 9.20 Uhr 10.00 Uhr 10.30 Uhr 11.00 Uhr 12.30 Uhr 13.00 Uhr 15.00 Uhr

E-Junioren F-Junioren A-Junioren 3. Männer 2. Männer 1. Männer A-Junioren E-Junioren F-Junioren A-Junioren 3. Männer C-Junioren 2. Männer 1. Männer 1. Männer 3. Männer 2. Männer 1. Männer C-Junioren F-Junioren E-Junioren A-Junioren 3. Männer D-Junioren 2. Männer 1. Männer E-Junioren C-Junioren F-Junioren A-Junioren 3. Männer 2. Männer 1. Männer

Potsdamer Kickers II SG Saarmund SG Saarmund Potsdam West SG Saarmund II SG Saarmund SG Saarmund Beelitz Rehbrücke Caputher SV SG Saarmund III RSV Eintr. Teltow IV Groß Kreutz RSV Eintr. Teltow II SG Saarmund Schenkenhorst SG Saarmund II SG Saarmund Saarmund/Wilhelmsh. SG Saarmund FSV Babelsberg 74 II SG Saarmund SG Saarmund III Falkensee-Fink. II Schönwalde II Ruhlsdorf RSV Eintracht Teltow II Seeburger SV RSV Eintracht Teltow I Dahlwitz/Rangsdorf Ferch II SG Saarmund II SG Saarmund

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Wilhelmsh./Saarmund Wilhelmshorst I Falk.-Finkenkrug II (Pokal) SG Saarmund III Blau-Gelb Falkensee Perwenitz Teltower FV Wilhelmsh./Saarmund SG Saarmund SG Saarmund Stücken Saarmund/Wilhelmsh. SG Saarmund II SG Saarmund Brieselang SG Saarmund III FSV Babelsberg 74 II FSV Babelsberg 74 SV Babelsberg 03 II Beelitz Wilhelmsh./Saarmund Pessin Schönwalde III Wilhelmsh./Saarmund SG Saarmund II SG Saarmund Wilhelmsh./Saarmund Saarmund/Wilhelmsh. SG Saarmund SG Saarmund SG Saarmund III Rehbrücke Pessin

9. April 2011

Nuthetaler Amtskurier

19

Gemeinde Nuthetal im Überblick ■ Arthur-Scheunert-Allee 103, 14558 Nuthetal Service-Center: Tel. 033200/204 - 0 Öffnungszeiten: Montag 10.00 - 18.00 Uhr Dienstag 08.00 - 19.00 Uhr Mittwoch 07.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 10.00 - 18.00 Uhr Freitag 08.00 - 14.00 Uhr Bürgermeisterin: Hauptamtsleiter: Amtsleiter Bauverwaltung: Sachgebietsleiter Finanzen: Ordnungsamt: Einwohnermeldeamt: Standesbeamte: Sekretariat:

Frau Hustig Herr Lindemann Herr Zado Herr Ranz Herr Oppenkowski Frau Müller Frau Bade Frau Tarnowski

Tel. 033200/20424 033200/20423 033200/20435 033200/20415 033200/20429 033200/20427 033200/20410 Tel. 033200/20430 Fax 033200/20444

■ Schiedsstelle der Gemeinde Nuthetal Schiedsmann Herr Peter Natalis Tel.: 033200/83 143 ■ Notruf Akutfälle 110 oder 112 Ärztlicher Akut-Dienst für Privat-Patienten 01805/30 45 05 betreuungspflichtiger Krankentransport (03321) 19 222 ■ Revierpolizist Polizeihauptmeister Stallmann Dienstsitz: Gemeindeverwaltung Nuthetal, Zimmer 28 Sprechzeit: Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr nächste, rund um die Uhr besetzte Dienststelle Polizeihauptwache Teltow Potsdamer Straße 3, 14513 Teltow Tel.: 03328/43 70 ■ Gemeindewehrführer der Feuerwehr Nuthetal Harri Grams 0176/495 86244 Jan Ehlers 0177/337 6054 Dienstsitz: Feuerwache Rehbrücke, Zimmer 12 Andersenweg, 14558 Nuthetal Sprechzeiten: nach tel. Absprache (0177/337 6054) ■ Ortswehrführer der freiwilligen Feuerwehr Bergholz-Rehbrücke: M. Pozorski (033200) 85 586 Fahlhorst: U. Fikinger (033200) 86 569 Nudow: S. Bruckhaus (033200) 55 941 Philippsthal: B. Staff (033200) 85 407 Saarmund: K. Sulike (033200) 83 205 Tremsdorf: B. Kaiser (033205) 45 038 ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochenenden und Feiertagen 07.00 - 19.00 Uhr für die Gemeinde Nuthetal: 0180 - 558 2223-110 ■ Apothekennotdienst vom 9.4. - 15.5.2011 täglich von 08.00 bis 08.00 Uhr 09.04. Sa, 29.04. Fr: Apotheke in Drewitz (0331)62 48 67 10.04. So, 30.04. Sa: Kirchsteig-Apotheke (0331)6 26 20 10 11.04. Mo, 01.05. So: Sonnen-Apotheke (033200)51 35 50 (nur 1.5.), Heinrich-Mann-Apotheke (0331)8 71 65 15 und Cecilien-Apotheke (0331)27 15 00 12.04. Di, 02.05. Mo: Löwen-Apotheke (0331)29 22 30 und Orion-Apotheke (0331)23 74 80 13.04. Mi, 03.05. Di: Einhorn-Apotheke (0331)87 23 06 und Residenz-Apotheke (0331)90 10 28 14.04. Do, 04.05. Mi: Waldstadt-Apotheke (0331) 81 21 55 und Ost-Apotheke (0331)748 14 73 15.04. Fr, 05.05. Do: Brunnen-Apotheke (0331)74 76 00 16.04. Sa, 06.05. Fr: Apotheke im Graefe-Haus (0331)29 76 81 und Babelsberg-Apotheke (0331)748 08 58 17.04. So, 07.05. Sa: Apotheke im Bahnhof (0800)113 11 31 18.04. Mo, 08.05. So: Sonnen-Apotheke (033200)51 35 50 (nur 18.4.),Apotheke „Zum goldenen Hirsch“ (0331)29 30 84 und Drei-Eichen-Apotheke (0331)7 40 08 23 19.04. Di, 09.05. Mo: Linden-Apotheke (0331)70 75 92 und

20.04. Mi, 10.05. Di: 21.04. Do, 11.05. Mi: 22.04. Fr, 12.05. Do: 23.04. Sa, 13.05. Fr: 24.04. So, 14.05. Sa:

25.04. Mo, 15.05. So:

26.04. Di:

27.04. Mi: 28.04. Do:

Apotheke im Markt-Center (0331)9 51 08 81 Apotheke am Ravensberg (0331)7 30 81 41 und Zentral-Apotheke (0331)29 40 69 Jagdhaus-Apotheke (0331)6 00 45 11 Plantagen-Apotheke (0331)70 71 36 und Königin-Luise-Apotheke (0331) 620 10 21 Luisen-Apotheke (0331)90 11 38 und Margeriten-Apotheke (0331)6 26 08 31 Sonnen-Apotheke (033200)51 35 50 (nur 14.5.), Zeppelin-Apotheke (0331)96 04 82 und Nowawes-Apotheke (0331)71 81 70 Apotheke am Schlaatz (0331)87 25 71 und Apotheke zum Schwarzen Bär (0331)280 05 00 Tulpen-Apotheke am Holländischen Viertel (0331)29 83 60 und Rathaus-Apotheke (0331)8 70 97 44 Horus-Apotheke (0331)23 28 462/3 und Stern-Center-Apotheke (0331)64 95 10 Apotheke am Stern (0331) 62 30 27 und Wilhelm-Apotheke (0331)298 51 90

■ Zahnmedizin & Kieferorthopädie Dres. Sommer, Zum Springbruch 1 c, 14558 Nuthetal OT Bergholz-Rehbrücke, Tel. 033200 - 85370 ■ Tierarzt Frau Dr. Raila (033200) 28 41 65 ■ Post Bergholz-Rehbrücke - Postagentur, Zum Springbruch 1c Öffnungszeiten: Mo - Fr Sa Saarmund – Postdienstleistungen im Getränkemarkt Nuthestraße 2 Öffnungszeiten: Mo - Fr Sa ■ Kindereinrichtungen Kita Bergholz-Rehbrücke evangel. Kita Bergholz-Rehbrücke Kita Saarmund evangel. Kita Saarmund

(033200) 40 345 (033200) 85 944 (033200) 85 203 (033200) 85 757

■ Schulen Grundschule Bergholz-Rehbrücke Verlässliche Halbtagsgrundschule Saarmund

(033200) 33 10 (033200) 85 389

6.30 - 18.00 Uhr 7.00 - 12.00 Uhr

8.00 - 19.00 Uhr 8.00 - 13.00 Uhr

■ Gemeindebibliothek Bergholz-Rehbrücke Arthur-Scheunert-Allee 103 (im Gebäude des Standesamtes) Öffnungszeit: Montag 14.00 - 19.00 Uhr Dienstag 10.00 - 14.00 Uhr Freitag 12.00 - 16.00 Uhr nach Terminabsprache für Gruppen (Kita/Schule) Tel: (033200) 20 447 auch außerhalb der Öffnungszeiten ■ Gemeindebibliothek Saarmund Bergstraße 22 (im Schulgebäude) Öffnungszeit: Dienstag Mittwoch Donnerstag nach Terminabsprache für Gruppen (Klassen) auch außerhalb der Öffnungszeit

14.30 - 15.30 Uhr 13.30 - 15.30 Uhr 13.30 - 18.00 Uhr Tel. (033200) 83 710

■ Evangelisches Pfarramt Saarmund, Philippsthal, Tremsdorf, und Fahlhorst Am Markt 9, OT Saarmund, 14558 Nuthetal (033200) 85 448 ■ Evangelisches Pfarramt Bergholz-Rehbrücke Pfarrerin: Carola Türpe Arthur-Scheunert-Allee 143, 14558 Nuthetal Tel. (033200) 85243 [email protected]

9. April 2011

Nuthetaler Amtskurier

21

Vereine in der Gemeinde Nuthetal CDU – Gemeindeverband Nuthetal Vorsitzender: Guido Koch, Am Nuthetal 5, 14558 Nuthetal, Telefon 033200/50645, www.cdu-nuthetal.de Chorgemeinschaft e.V. Bergholz-Rehbrücke Vorstand: Heike Kavel, An der Alten Zauche 38, 14478 Potsdam, Tel. (dienstl.) 033200/40 345 Probe: mittwochs 18.45 - 20.45 Uhr im DIfE Die Brücke e.V. Verein für Jugendfreizeit- und Sozialarbeit in der Gemeinde Nuthetal Vorsitzende: Katrin Krumrey, OT Bergholz-Rehbrücke, Schlüterstraße 46, 14558 Nuthetal, Tel. 033200/82 750, E-Mail: [email protected]

Ortsverein Bergholz-Rehbrücke e.V. Herausgeber der unabhängigen Monatszeitschrift „Der Nuthe-Bote“ Vorsitzende: Erika Haenel, OT Bergholz-Rehbrücke,Anna-Seghers-Str. 8 14558 Nuthetal, Tel. / Fax 033200 / 85 559, E-Mail [email protected], Internet www.ov-bergholz-rehbrücke.de Rubinas 400 Kinder – Perspektive für die Schule in Lahore und das Ziegeleidorf Joanabad in Pakistan e.V. Vorsitzende: Ulrike Kochan OT Bergholz-Rehbrücke, Anna-Seghers-Str. 8, 14558 Nuthetal Tel.: 033200 / 86535, Internet: www.rubinas400kinder.de Schützengilde Bergholz-Rehbrücke e.V. Vorsitzender: Steffen Maaß, OT Bergholz-Rehbrücke,Am Rehgraben 55, 14558 Nuthetal

DIE LINKE – Basisorganisation Nuthetal Vorstand: Werner Wienert, Bergblick 16, 14558 Nuthetal, Tel.: 033200 85 212 E-Mail: [email protected], www.dielinke-nuthetal.de

Seniorenbeirat Nuthetal Vorsitzender: Egon Mücke, OT Bergholz-Rehbrücke, Friedenstraße 54, 14558 Nuthetal, Tel.: 033200 / 85 828

FDP-Ortsverband Nuthetal Vorsitzender: Dr.Volker Wasmuth, Philippsthaler Weg 1, 14558 Nuthetal, Tel. 033200/50 369, E-Mail: [email protected]; www.fdp-nuthetal.de

SPD Nuthetal Vorsitzende: Monika Zeeb, Verdistraße 47, 14558 Nuthetal Tel. 033200 / 82 518, Fax 033200 / 82519 E-Mail: [email protected], www.spd-nuthetal.de

Feuerwehrverein Nudow e.V. Vorsitzender: Sirko Bruckhaus OT Nudow, Dorfstr. 20, 14558 Nuthetal, Tel.: 033200/55 941

Sportgemeinschaft Saarmund e.V. (Fußball-Kegeln-Turnen-Leichtathletik-Volleyball) 1. Vorsitzender: Fred Gericke, OT Saarmund, Alte Feldstraße 1a, 14558 Nuthetal, Internet: www.SG-Saarmund.de

Förderverein Akademie 2. Lebenshälfte im Land Brandenburg e.V. Kontaktstelle: Andersenweg 43 OT Bergholz-Rehbrücke, 14558 Nuthetal, Tel./Fax: 033200/55 621 Förderverein Begegnungshaus der Generationen Nuthetal e.V. Vorsitzende: Dr. Elvira Schmidt, Schlüterstraße 46, 14558 Nuthetal Tel.: 033200/55 642 Fax: 033200/55 648 E-Mail: [email protected] www.mehrgenerationenhaus-nuthetal.de Förderverein „Gartenstadt am Rehgraben, ein lebendiger Teil Nuthetals“ 1. Vorsitzender: Martin Klemm, Am Rehgraben 42, 14558 Nuthetal, Tel.: 033200/83273 Fax: 033200/50047, E-Mail: [email protected] Förderverein „Groß für Klein“ e.V. Ingo Zeutschel, Schlüterstraße 12, Tel.: 033200/86 241 Interessenverein für Wasser und Abwasser e.V. Vorstandsvorsitzender: Heinrich Petzold, OT Bergholz-Rehbrücke, Ravensbergstr. 27, 14558 Nuthetal, Tel.: 033200/83 813 Kanu-Club Rehbrücke e.V. Leiter: Rolf Möhring, Wollestraße 72, 14482 Potsdam Landschafts-Förderverein Nuthe-Nieplitz-Niederung e.V. im Naturschutzzentrum Stücken Zauchwitzer Straße 51, 14547 Stücken Tel. 033204/42 342, Vorsitzende: Dr. Annette Prochnow Lauf- und Wanderverein Potsdam/Nuthetal e.V Vorsitzender: Thomas Haseloff, Lenbachstraße 8a, 14558 Nuthetal Luftsportvereinigung Milan Saarmund e. V. Flugplatz Saarmund, 14558 Nuthetal OT Saarmund 1. Vorsitzender: Hilmar Kargl, Tel.: 033056/95791, www.lsv-milan.de Motorclub Oldtimer Potsdam e.V. 1.Vorsitzender: Herbert Schmidt, OT Bergholz-Rehbrücke, Schlüterstraße 40, 14558 Nuthetal, Tel. 033200/40 165, (offen für alle Interessenten und Besitzer von Veteranen des Straßenverkehrs und der Technikgeschichte) Clubversammlung: jeder 3. Donnerstag d.M.

SV Fahlhorst e.V. (Fußball, Freizeitliga Potsdam Staffel B) Vorsitzender: Frank Mayhack, Siedlerstraße 3, 14558 Nuthetal, OT Fahlhorst, Internet: www.sv-fahlhorst.de SV 05 Rehbrücke e.V. (Fußball – Volleyball – Tischtennis – Kunstradsport – Yoganastik – Popgymnastik) Vorsitzender: Dr. Manfred Schulz OT Bergholz-Rehbrücke, Arthur-Scheunert-Allee 147, 14558 Nuthetal Tourismusverband Fläming e.V. Küstergasse 4, 14547 Beelitz Geschäftsführer: Traugott Heinemann-Grüder, Tel. 033204/62870 Traditionsverein Bergholz-Rehbrücke e.V. Vorsitzender: Dr. Bernd Baumgärtner, OT Bergholz-Rehbrücke, Mörikestr. 14, 14558 Nuthetal Uchiharáu e.V. Verein für Moderne Selbstverteidigung 1. Vorsitzender: Michael Tzschichhold, OT Bergholz-Rehbrücke Geschäftsstelle:Am Luchgraben 26, 14558 Nuthetal,Tel.: 033200/83178 URANIA-Akademie Tel.: 0331 / 88 85 80, Tel.: 0331 / 29 17 41 URANIA „Wilhelm Foerster“ Potsdam e.V., Gutenbergstraße 71 - 72, Tel.: 03 31 / 29 17 41, www.urania-potsdam.de URANIA Schulhaus GmbH, Am Moosfenn 1, Tel. 03 31 / 88 85 80 www.urania-schulhaus.de Volkssolidarität Brandenburg e.V. Ortsgruppe Bergholz-Rehbrücke, Vorsitzender: Hans-Joachim Christ, Eichhörnchenweg 55, 14558 Nuthetal, Tel.: 033200/85421, Fax 033200/609935, E-Mail: [email protected]

24

Nuthetaler Amtskurier


       Mithilfe

9. April 2011

0000000000000000000000000000000 der Bürger erwünscht 0000000000000000000000000000000

  
 Wo sind die Mängel in0000000000000000000000000000000 der Gemeinde Nuthetal?

    0000000000000000000000000000000      O Fahrbahndecke schadhaft 
   O Bürgersteig schadhaft           
   O Fahrbahnabsackung in der Nähe von 
      
  !"  Kanaldeckeln und Regenabläufen, Hydranten      
    #
 $$ und Schieberkappen    
  !"  O Ampelanlage defekt %$    #
 $$ O Verkehrsschild oder Straßenschild beschädigt & 
# '
 
 %$   O Verkehrsschild oder Straßenschild entwendet & 
# '
( & 
# '
 
 O Schutt- und Unratablagerungen # ) *     & 
# '
( O Straßenbeleuchtung ausgefallen # '      # ) *     O Spielplatzeinrichtungen beschädigt #$
$ +

   
 # '      O Spielplatzeinrichtungen verunreinigt #$
$ +

   

 O Bänke oder Papierkörbe beschädigt #$
$ +

   
 , $
- 
 O Pflanzungen zerstört #$
$ +

   

 , + +- O Bushaltestelle beschädigt , $
- 
    
 O Bushaltestelle verunreinigt , + +-    

    
    



0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000

# .# ' !  /


 
 2

# .# ' !  /


 
 2

000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000   00000000000000000000   00000000000000000000 1
!
(
2

1
!
(
2

000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000


    Gemeinde Nuthetal –)3
) Die Bürgermeisterin – 
    % )#  )%456 Arthur-Scheunert-Allee )3
) 103

% )#  )%456 47889    47889    %2

%2 2000000000000000000000000 # '2 000000000000000000000000 2000000000000000000000000

000000000000000000000000 # '2 000000000000000000000000 2 000000000000000000000000 000000000000000000000000 2000000000000000000000000 
 :

000000000000000000000000 
 : 000000000000000000000000

Vielen Dank für Ihr Interesse und Ihre Mithilfe Vielen Dank für Ihr Interesse und Ihre Mithilfe Immer wieder treten an öffentlichen Einrichtungen Mängel auf, die oft erst nach geraumer Zeit der Gemeinde bekannt werden. Ob es ein Schlagloch, ein Gullideckel, eine ausgefallene Straßenlampe oder eine zerstörte Anpflanzung ist, der Ärger ist in aller Regel groß. Viele Mängel könnten allerdings früher behoben werden, hätte die Gemeinde nur früher Kenntnis davon. Dabei ist die Verwaltung auf die Unterstützung durch ihre Bürger angewiesen. Wir bitten Sie, festgestellte Mängel mit der oben abgedruckten Mängelmeldung der Gemeinde mitzuteilen.