AUSGABE 1.4 2016/17 DOSE NEUE PRODUKTE

Auslandsagenturen

ZENTRALE HAMBURG

KARL DOSE GMBH Försterweg 73-77 22525 Hamburg T +49-40-547322-0 F +49-40-547322-99 [email protected] www.karl-dose.de AUSTRALIA VERSALUX PTY. LTD. 28 Edgerton Road, Mitcham, Victoria P 0061-75502-9065 F 0061-75502-9107 [email protected] BRAZIL MINURA ESTABLISHMENT LTD. Rua Cupertino Durao, 25#201 Rio de Janeiro - RJ CEP: 22.441-030, Brazil P 0055-212 239 187 9 F 0055-212 239 187 9 [email protected] CANADA JASTRAM TECHNOLOGIES LTD. 188 Bunting Rd., Unit #10 L2M 3Y1 St.Catharines, Ontario P 001-905-641-2587 F 001-905-6415267 [email protected]

CHILE VALDEMAR IMPORTACIONES, INGENIERIA Y VENTAS Basilio Urrutia 4985, Talcahuano P 0056-9-9920-8840 www.valdemar.cl [email protected] CHINA DAN MARINE (FAR EAST) LTD. 13 Floor, Qianjiang Mansion 971 Dongfang Road, Pudong 200122 Shanghai P 0086-21-5118-8788 F 0086-21-5118-8700 [email protected] C R O AT I A A.B. MARINE D.O.O. Set XIII div. 121, 51000 Rijeka P 00385-51-436413 F 00385-51-436500 [email protected]

DANMARK SOLAR OFFSHORE/MARINE Industrivej Vest 39, 6600 Vejen P 0045-76 52 70 30 [email protected] EGYPT COMMERCE El Golf Area, 61 El Thawra Str. Heliopolis, Cairo P 0020-2-24170022 | F 0020-2-24173350 [email protected] FINNLAND EPOMARE OY Perämiehenkatu 11, 20810 Turku P 00358-2-2749640 F 00358-2-2351499 [email protected]

FRANCE SEIMI EQUIPEMENTS MARINE 75 Rue Amiral Troude, 29218 Brest Cedex 2 P 0033-02-98461102 F 0033-02-98433749 [email protected] G R E AT B R I TA I N JOHN MACLEAN & SONS ­ ELECTRICAL LTD. Business Park, Strathpeffer Rd. AB123HT Aberdeen P 0044-1224-894212 F 0044-1224-894212 [email protected] GREECE DAN MARINE EUROPE Kekropos 14 19400 Koropi - Ag. Marina P 0030 2291026118 [email protected]

INDIA MARINE ELECTRONICS AND NAVIGATION SYSTEMS PVT. LTD. D-205, 2nd Floor, Belapur Railway Station ­Complex, CBD Belapur, 400 614 Navi Mumbai P 0091 22 4356 1000 F 0091 22 2757 8484 [email protected] I T A LY ACERBI 1906 SRL Via Frova 34, 20092 Cinisello Balsamo (Mi) P 0039-10-2541780 F 0039-10-248441 [email protected] KOREA SICOM KOREA CO., LTD. #719 Byucksan Digital Valley 132-7 Gamjeon-Dong, Sasang-Ku Busan 617-731 P 0082-51-329-7979 F 0082-51-329-7080 [email protected]

MEXICO INTEGRACIÓN APLICADA EN EQUIPOS DE SEGURIDAD Y EXPLOSIÓN S.A. DE C.V. Col.Valle de Anahuac N.L. CP.66450 San Nicolas de los Garza T 0052-81-89012331 [email protected]

NEW ZEALAND ELECTROPAR LTD. P.O. Box 58623 Botany, Manukau 2163 35, Lady Ruby Drive, East Tamaki, Manukau 2013 P 0064-9-274-2000 F 0064-9-274-2001 [email protected]

NETHERLAND S SOLAR NEDERLAND B.V. Effect 5, 6921 RG Duiven P 0031-72 519 27 33 F 0031-72 519 27 90 [email protected]

NIGERIA NICOM MARINE 203 Ikorodu Road, Obanikoro, Lagos P +234 (0) 704 477 8926 [email protected] www.nicommarine.com

ELFA ELEMENTENFABRIEK B.V. Madridstraat 5-7, 1175 RK Amsterdam P 0031-20-6436972 [email protected] | www.elfa.nl

N O R W AY NORTELCO A/S PO Box 116 Manglerud, 0612 Oslo P 0047-22-576100 | F 0047-22-576130 [email protected]

PORTUGAL LENAVE LDA. Rua de S. Paulo, 228-230, 1200-430 Lisboa P 0035121-3223190 | F 00351-21-3420968 [email protected] ROMANIA ALEWIJNSE MARINE GALATI S.A. 402 Building, 1st floor 132 Alexandru Moruzzi Str., 800232 Galati P 0040-236-448022 F 0040-236-449146 [email protected] RUSSIA JUSTUXIA OY 4-6, 17th line V.O., 199034 St. Petersburg P 007-812-9379450 | F 007-812-3260966 [email protected]

S I N G A P O R E / M A L AY S I A SPRINGER EMS PTE. LTD. POLAND 66, Tannery Lane, 06-05 Sindo Building, Singapore 347805 ELECOM SP. Z.O.O. P 0065-67453300 | F 0065-67466374 Ul Inżynierska 41, 81-512 Gdynia P 0048-58-6699-244 | F 0048-58-6696088 [email protected] [email protected]

SOUTH AFRICA J. FRITZSCHE & COMPANY LTD Camps Bay, 29, Hely Hutchinson Avenue, 8001 Cape Town P 0027-214382910 [email protected] S PAI N UNILUX GEOMAR S.A. Pol. Ind. Las Arenas C/Arroyo Culebro, 12, nave 8 28320 Pinto, Madrid P 0034-91-8752290 F 0034-91-8752291 [email protected] TURKEY NEMOMARIN TIC. MÜH. DENIZCILIK A.S. Aydintepe Mah. Sahilyolu Bulvari, Alize Is Merkezi No. 191/56, 34944 Tuzla, Istanbul P 0090-216-3929202 F 0090-216-3929205 [email protected]

USA TECHNICO MARINE CORPORATION 141 Beard Street Bldg. 15 11231 Brooklyn, New York P 001-718-855-3700 | F 001-718-855-3754 [email protected] U.A.E. PROFEN GENERAL TRADING LLC PO Box 181926, Dubai P 00971-4-2289927 | F 00971-4-2289947 sales@[email protected]

Virgo SS 188 | 6

Virgo SS 190 | 7

Virgo SS 192 | 8

Virgo SS 250 | 9

Virgo SS 350 | 10

Virgo SS 350 Cam | 11

Virgo SS 450 | 12

Musca SSV 5/7 | 13

Draco HSL | 14

Hercules | 15

Pavo | 16

Auriga 200 | 17

Auriga 1000 | 18

Auriga 2000 | 19

Tucana | 20

Tucana Argus | 22

Capricorn LED | 23

Tarandus | 24

Dorado | 25

Naos LED | 26

Shen | 27

Acapulco LED | 28

Minor LED | 29

Heka LED | 30

Heka LED Kit | 30

Pontos LED | 33

Ahto LED | 34

Ahto LED Kit | 34

Pegasus LED | 31

Gaderios LED | 32

Gaderios LED Kit | 32

Poseidon LED | 35

Power Selector | 36

Power Tower | 37

Virgo

SS 188 LED

karl-dose.de/Virgo

LED-Suchscheinwerfer

sparsam langlebig lichtstark

NEU

platzsparend und effizient Virgo SS 188 LED R

22.07.2016

Technische Daten

213

Name &190,5 Nr.

122

Beschreibung

6,00

• IP 56 • Gehäuse, Befestigungsgabel und Sockel aus Edelstahl, Abdeckung vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektoren aus hochreinem Aluminium • alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, ­Innenoberfläche optisch matt schwarz • 7umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung • 2 weiße LED-Module • Eingangsspannung: 12V DC • beleuchtete Fläche in 100m: ø 14 m • Lichtstrom: ca. 600 lm • Lichtstärke: ca. 3,9 x 105 cd • Abstrahlwinkel: 8° • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 4 lx • Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb ­(Herstellerangaben) • Zulassung: Germanischer Lloyd

153

100

Virgo SS 188 LED R

kg

22.07.2016

122

179

Lichttechnische Angaben

227

190,5

elektrische Spannung

elektrische Leistung

Lichtstärke im Focus in Candela

Reichweite M 1 Lux

Abstrahlwinkel

12V DC

7W

3,9 x 105 cd

280 m

8°

100

Varianten 7

Montage­ausführung

Name

Beschreibung

Fernsteuerung Werkstoff:

R

• Scheinwerfer auf motorischer Fernsteuerungseinheit mit Bezeichnung: Tableau oder Funk Suchscheinwerfer

(

Gewicht 6,0 kg

Datum

Ersatzteile auf Anfrage gez.

gepr.

Änderung

( Gewicht 6,0 kg

Datum gez. gepr.

Zust.

Änderung

Maßstab:

1:3

Name

C.Tulke

Mod. Nr.:

Kanten Gratfrei Nicht bemaßte Radien R 1,5

VIRGO SS188R LED

Zeichnungsnr.:

Änderungsindex:

2118802

00

Änderungsantragnr.: 00/00

Blatt:

02

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel

Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

6,3

)

Kanten Gratfrei Nicht bemaßte Radien R 1,5

Bezeichnung:

Werkstoff:

6

Datum Name

31.05.2016 XX.XX.2014 XX.XX.2014

)

179

227

Zust.

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Ex. Beauft.

6,3

Ex. Beauft.

31.05.2016 XX.XX.2014 XX.XX.2014

Maßstab:

1:3

Name

C.Tulke

Mod. Nr.:

Suchscheinwerfer VIRGO SS188R LED Zeichnungsnr.:

Änderungsindex:

2118802

00

Änderungsantragnr.: 00/00

Blatt:

02

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Virgo

karl-dose.de/Virgo

SS 190 LED

LED-Suchscheinwerfer

sparsam langlebig lichtstark

Virgo SS 190 LED D

Technische Daten Name & Nr.

kg

Neigung

Beschreibung

Virgo SS 190 LED D

7,00

Virgo SS 190 LED DP

14,50

Virgo SS 190 LED C

12,00

Virgo SS 190 LED CP

19,50

Virgo SS 190 LED R

26,00

Virgo SS 190 LED RP*

33,50

-40°/+30° • IP 56 • Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel RG5, Abdeckung vorgespanntes temperaturbeständiges Si-40°/+30° cherheitsglas, Reflektoren aus hochreinem Aluminium • alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, ­Innenoberfläche optisch matt schwarz -35°/+20° • umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung • 3 weiße LED-Module -35°/+20° • Eingangsspannung: 85-264V AC, 120-370V DC oder 24V DC -35°/+20° • beleuchtete Fläche in 100m: ca. 5 x 5m • Lichtstrom: ca. 900 lm • Lichtstärke: ca. 4,2 x 105 cd -35°/+20° • Abstrahlwinkel: 3°, auch mit 5° oder 8° erhältlich • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 42 lx • Drehung: 370° • Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb ­(Herstellerangaben) • Zulassung: Germanischer Lloyd

373

282

Lichttechnische Angaben Lichtstärke im Focus in Candela

Reichweite M 1 Lux

Abstrahlwinkel

24V DC

11W

4,2 x 105 cd

700 m

3°

85-264V AC

11W

4,2 x 105 cd

700 m

3°

120-370V DC

11W

4,2 x 105 cd

700 m

3°

Ø 194

elektrische Leistung

269

elektrische Spannung

D

• Manuelle Ausrichtung am Scheinwerfer

Kabine

C

• Bedienung von unten über Bedienungsgestänge

Fernsteuerung

R

• Scheinwerfer auf motorischer Fernsteuerungseinheit mit Tableau oder Funk

Säule

P

• Scheinwerfer auf 1m hoher Säule, andere Höhen auf Wunsch

9

Deck

Ø

Beschreibung

°

Name

120

Montage­ausführung

(x3 )

Varianten

LK Ø

100

Ersatzteile auf Anfrage

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

7

SS 192 LED

Virgo

karl-dose.de/Virgo

LED-Suchscheinwerfer

sparsam langlebig lichtstark

Virgo SS 192 LED R

Technische Daten Name & Nr.

kg

Beschreibung

Virgo SS 192 LED R

7,5

• IP 56 • Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel RG5, Abdeckung vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektoren aus hochreinem Aluminium • alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberfläche optisch matt schwarz • umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung • 4 weiße LED-Module • Eingangsspannung: 24V DC • beleuchtete Fläche in 100m: ø 10 m • Lichtstrom: ca. 900 lm • Lichtstärke: ca. 2,6 x 105 cd • Abstrahlwinkel: 5°, auch mit 3° oder 8° erhältlich • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 14 lx • Drehung: endlos drehbar • Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb (Herstellerangaben) • Zulassung: Germanischer Lloyd

Lichttechnische Angaben elektrische Spannung

elektrische Leistung

Lichtstärke im Focus in Candela

Reichweite M 1 Lux (m)

Abstrahlwinkel

24V DC

15W

2,6 x 105 cd

410 m

5°

Varianten Montage­ausführung

Name

Beschreibung

Fernsteuerung

R

• Scheinwerfer auf motorischer Fernsteuerungseinheit mit Tableau oder Funk

Ersatzteile auf Anfrage

8

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

6 °x6 0° =3 60 °)

30°

karl-dose.de/Virgo 6)

TK

9(x

SS 250 LED

Suchscheinwerfer mit LED-Technologie

25

sparsam langlebig lichtstark

Virgo

ca. 278

(60

2

NEU

272 neue Antriebseinheit

45

87

260

59,50

20

Technische Daten kg

Neigung

Beschreibung

Virgo SS 250 LED D

15,00

-35°/+30°

Virgo SS 250 LED DP

22,50

-35°/+30°

Virgo SS 250 LED C

20,00

-35°/+20°

Virgo SS 250 LED CP

27,50

-35°/+20°

Virgo SS 250 LED R

34,00

-35°/+20°

Virgo SS 250 LED RP

41,50

-35°/+20°

• IP 56 • Gehäuse, hintere Platte und Befestigungs­gabel Edelstahl, Sockel RG5 Rotguss, Abdeckung vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektor hochreines Aluminium • alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, ca. 288 ­Innenoberfläche optisch matt schwarz ca. 288 ca. 247 • umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung 247 • 7ca. LED-Module • Eingangsspannung: 85-264V AC/120-370V DC oder 24V DC • beleuchtete Fläche in 100m: 5 x 5m • Lichtstrom: ca. 2.100 lm • Lichtstärke: ca. 9,5 x 105 cd • Abstrahlwinkel: 3°, auch mit 5° oder 8° erhältlich • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 97 lx • Drehung: 370° • Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb (Herstellerangaben) • Zulassungen: Germanischer Lloyd

Virgo SS 250 LED D

03.11.2

c ca. 342

ca. 543

Lichttechnische Angaben elektrische Spannung

elektrische Leistung

Lichtstärke im Focus in Candela

Reichweite M 1 Lux

Abstrahlwinkel

24V DC

29W

9,5 x 105 cd

900 m

3°

110-120V AC

29W

9,5 x 10 cd

900 m

3°

220-230V AC

29W

9,5 x 105 cd

900 m

3°

5

ca. 398

ca. 543

290

290

Name & Nr.

Varianten Deck

D

• Manuelle Ausrichtung am Scheinwerfer

Kabine

C

• Bedienung von unten über Bedienungsgestänge

Fernsteuerung

R

• Scheinwerfer auf motorischer Fernsteuerungseinheit mit Tableau oder Funk

Lk

165°

Ersatzteile auf Anfrage

100

• Scheinwerfer auf 1m hoher Säule, andere Höhen auf Wunsch

130

P

165°

Säule

9 9

100

Beschreibung

130

Name

Lk

Montage­ausführung

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

9

Virgo

SS 350 LED

karl-dose.de/Virgo

Suchscheinwerfer mit LED-Technologie

sparsam langlebig lichtstark

Technische Daten

Virgo SS 350 LED D

Name & Nr.

kg

Neigung

Virgo SS 350 LED D

31,00

Virgo SS 350 LED DP

43,50

Virgo SS 350 LED C

36,50

Virgo SS 350 LED CP

49,00

Virgo SS 350 LED R

80,00

Virgo SS 350 LED RP

99,00

-40°/+30° • IP 56 • Gehäuse, hintere Platte und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel RG5 Rotguss, Abdeckung vorgespanntes -40°/+30° temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektor hochreines Aluminium -35°/+20° • alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberflä- che optisch matt schwarz • umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung -35°/+20° • 19 LED-Module • Eingangsspannung: 85-264V AC/120-370V DC oder 24V DC -35°/+20° • beleuchtete Fläche in 100m: 5 x 5m • Lichtstrom: ca. 5.700 lm -35°/+20° • Lichtstärke: ca. 2,6 x 105 cd • Abstrahlwinkel: 3°, auch mit 5° oder 8° erhältlich • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 250 lx • Drehung: 370° • Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb (Herstellerangaben) • Zulassungen: Germanischer Lloyd

04.11.2010

284

04.11.2010

284

453

ca.578

Beschreibung

453

Lichttechnische Angaben elektrische Leistung

Lichtstärke im Focus in Candela

Reichweite M 1 Lux

Abstrahlwinkel

24V DC

80W

2,6 x 106 cd

1.400 m

3°

110-120V AC

80W

2,6 x 10 cd

1.400 m

3°

220-230V AC

80W

2,6 x 106 cd

1.400 m

3°

6

Varianten

170 13(x3)

Lk

170 13(x3)

0°

12

198

Lk

elektrische Spannung

Zust.

Änderung

Datum Name

X X

Datum

gez. gepr.

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

14.07.2010

Maßstab:

Name

Knappe

Mod. Nr.:

1:2

Suchscheinwerfer SS350 D LED Zeichnungsnr.:

2135017

Änderungsindex:

00

Name

Beschreibung

Deck

D

• Manuelle Ausrichtung am Scheinwerfer

Kabine

C

• Bedienung von unten über Bedienungsgestänge

Fernsteuerung

R

• Scheinwerfer auf motorischer Fernsteuerungseinheit mit Tableau oder Funk

Säule

P

• Scheinwerfer auf 1m hoher Säule, andere Höhen auf Wunsch

Ersatzteile auf Anfrage

Bezeichnung:

Werkstoff:

0°

12

Montage­ausführung

Blatt:

02

Änderungsantragnr.:00/00

Bezeichnung:

Werkstoff:

10

X X

Datum

gez. gepr.

Zust.

Änderung

Datum Name

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

14.07.2010

Maßstab:

1:2

Name

Knappe

Mod. Nr.:

Suchscheinwerfer SS350 D LED Zeichnungsnr.:

2135017

Änderungsindex:

00

Änderungsantragnr.:00/00

Blatt:

02

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Virgo

karl-dose.de/Virgo

SS 350 Cam LED

LED-Suchscheinwerfer mit integrierter Infrarot-Kamera und -LEDs

IR-LEDs animiert

sparsam langlebig lichtstark

Technische Daten kg

Virgo SS 350 Cam LED D

31,00

Virgo SS 350 Cam LED CP Virgo SS 350 Cam LED R

Virgo SS 350 Cam LED D

04.11.2010

284

ca.578

284

666

Virgo SS 350 Cam LED RP

-40°/+30° • IP 56 • Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel RG5, Abdeckung vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektoren aus hochreinem Aluminium 43,50 -40°/+30° • alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, ­Innenoberfläche optisch matt schwarz • umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung 36,50 -35°/+20° • 12 weiße LED-Module • 6 Infrarot-LED-Module • Eingangsspannung: 85-264V AC, 120-370V DC ca.578 • beleuchtete Fläche in 100m: ca. 5 x 5m 49,00 -35°/+20° • Lichtstrom: ca. 3.600 lm weiße LEDs • Lichtstärke: ca. 1,6 x 106 cd • Abstrahlwinkel: 1,5° 80,00 -35°/+20° • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 110 lx • Wellenlänge IR-Module: 940nm • Strahlleistung: IR-Modul 350mW Gesamtstrahlleistung 2,5W 113,00 -35°/+20° • Drehung: 370° • Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb (Herstellerangaben) • Zulassung: Germanischer Lloyd • Kamera: 1/4“ Sony Super HAD II Double Scann CCD • Pixel: NTSC 1028 (H) x 508V / PAL 1028 (H) x 596 (V) • Fokus: Auto / One Push / Manual • E-Zoom: Off / max. x2 - x32 • Day & Night: Day/Night/auto/exit

453

Virgo SS 350 Cam LED C

Beschreibung

666

Virgo SS 350 Cam LED DP

Neigung

453

Name & Nr.

Lichttechnische Angaben weiße LEDs

Lk

Lichtstärke im Focus in Candela

Reichweite M 1 Lux

Abstrahlwinkel

85-264V AC

40W

1,6 x 106 cd

1.100 m

3°

120-370V DC

40W

1,6 x 106 cd

1.100 m

3°

Varianten

170 13(x3)

Lk 1

Montage­ausführung

Name

Beschreibung

Deck

D

• Manuelle Ausrichtung am Scheinwerfer

Kabine

C

• Bedienung von unten über Bedienungsgestänge

170 13(x3)

° 20

198

elektrische Leistung

198

elektrische Spannung

Bezeichnung:

Werkstoff:

Fernsteuerung

R

• Scheinwerfer auf motorischer Fernsteuerungseinheit mit Tableau oder Funk

Säule

P

• Scheinwerfer auf 1m hoher Säule, andere Höhen auf Wunsch

0°

12 Zust.

Änderung

X X

Datum

gez. gepr.

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel

Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

14.07.2010

Maßstab:

Name

Knappe

Mod. Nr.:

1:2

Suchscheinwerfer SS350 D LED Zeichnungsnr.:

2135017

Änderungsindex:

00

Blatt:

02

Änderungsantragnr.:00/00

Werkstoff:

Ersatzteile auf Anfrage Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

X X

Datum

gez. gepr.

Zust.

Änderung

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel

Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

11

14.07.201

Maßstab:

1:2

Mo

Virgo

SS 450 LED

karl-dose.de/Virgo

Suchscheinwerfer mit LED-Technologie

sparsam langlebig lichtstark

Technische Daten

Virgo SS 450 LED D

Name & Nr.

kg

Neigung

Virgo SS 450 LED D

40,50

Virgo SS 450 LED DP

53,00

Virgo SS 450 LED C

45,50

Virgo SS 450 LED CP

58,00

Virgo SS 450 LED R

89,50

Virgo SS 450 LED RP

122,50

-40°/+30° • IP 56 • Gehäuse, hintere Platte und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel RG5 Rotguss, Abdeckung vorgespanntes -40°/+30° temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektor hochreines Aluminium -30°/+20° • alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberflä- che optisch matt schwarz • umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung -30°/+20° • 31 LED-Module • Eingangsspannung: 85-264V AC/120-370V DC oder 24V DC -30°/+20° • beleuchtete Fläche in 100m: 5 x 5m • Lichtstrom: ca. 11.100 lm -30°/+20° • Lichtstärke: ca. 5,0 x 105 cd • Abstrahlwinkel: 3°, auch mit 5° oder 8° erhältlich • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 228 lx • Drehung: 370° • Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb (Herstellerangaben) • Zulassungen: Germanischer Lloyd

04.11.2010

ca. 287

612

244

ca. 287

612

04.11.2010

244

553

Beschreibung

elektrische Spannung

elektrische Leistung

Lichtstärke im Focus in Candela

Reichweite M 1 Lux

Abstrahlwinkel

24V DC

130W

5,0 x 106 cd

2.000 m

3°

220-230V AC

130W

5,0 x 10 cd

2.000 m

3°

110-120V AC

130W

5,0 x 106 cd

2.000 m

3°

ca. 893

ca. 893

616

553

616

Lichttechnische Angaben

6

Varianten Lk

Lk

170

3) 13(x

3)

12 0 °

Datum gez. gepr.

Zust.

Änderung

Datum Name

Name

Beschreibung

Deck

D

• Manuelle Ausrichtung am Scheinwerfer

Kabine

C

• Bedienung von unten über Bedienungsgestänge

Fernsteuerung

R

• Scheinwerfer auf motorischer Fernsteuerungseinheit mit Tableau oder Funk

Säule

P

• Scheinwerfer auf 1m hoher Säule, andere Höhen auf Wunsch

Bezeichnung:

Werkstoff:

12

Montage­ausführung

Ersatzteile auf Anfrage

12 0 °

13(x

170

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Zust.

15.07.2010

Maßstab:

Name

Knappe

Mod. Nr.:

1:5

Änderung

Datum Name

Werkstoff:

Suchscheinwerfer SS 450 D LED

Zeichnungsnr.:

2145017

Änderungsindex:

00Datum

gez. Änderungsantragnr.: 00/00 gepr.

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Maßstab:

1:5

Bezeichnung:

Blatt:

15.07.2010

02Name

Knappe

Mod. Nr.:

Suchscheinwerfer SS 450 D LED Zeichnungsnr.:

2145017

Änderungsindex:

00

Änderungsantragnr.: 00/00

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Blatt:

02

6 °x6 0° =3 60 °)

30°

karl-dose.de/Musca 6)

TK

9(x

SSV 5 SSV 7

LED-Suchscheinwerfer

25

sparsam langlebig lichtstark

MUSCA SSV5 / SSV7 ca. 278

(60

2

NEU

272 neue Antriebseinheit

260

59,50

20

45

87

MUSCA SSV7 M

Technische Daten Neigung

Musca SSV 5 R

27,00

-35°/+20°

Musca SSV 5 M

9,00

-35°/+20°

Musca SSV 7 R

28,00

-35°/+20°

Musca SSV 7 M

23,00

-35°/+20°

Beschreibung • IP 56 • Gehäuse, Glashaltering, Verschlüsse und Haltebügel Edelstahl, temperaturwechselbeständige Sicherheits-Hartglasscheibe klar • Gehäuse weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberfläche optisch matt schwarz • Kabeleinführung: M18 x 1,5 (IP 68) • Spannung: 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC • 5 x oder 7 x High Power LED-Module • Umgebungstemperatur: -20°C - +40°C • Beleuchtungsstärke 100m: ca. 70 lx (SSV 5) & ca. 97 lx (SSV 7) • Beleuchtungsfläche 100m: ca. Ø 5m • Lichtstrom: ca. 1.500lm (SSV 5) / ca. 2.100 lm (SSV 7) • Abstrahlwinkel: 3°, auch mit 5° oder 8° erhältlich • Lebensdauer Diode: 50.000 Std. (Herstellerangaben) im ­Dauerbetrieb • Zulassung: Germanischer Lloyd

418

392

kg

230

Name & Nr.

Ihre Vorteile • Bessere Energienutzung gegenüber Halogentechnologie • Modular angeordnete LED-Module telezentrisch gebündelt • Geringer Energieverbrauch • Einfache Handhabung: leichtgewichtig und kompakt • Stabile Konstruktion • Hohe Reichweite 418 • Sprühwassergeschützt • International anerkannter Standard

04.08.2016

Lichttechnische Angaben Typ

elektrische Leistung

Lichtstärke im Focus in Candela

Reichweite M 1 Lux

Abweichung

SSV 5

22W

6,5 x 105 cd

700 m

3°

SSV 7

29W

9,5 x 105 cd

900 m

3°

(

6,3

)

Kanten Gratfrei Nicht bemaßte Radien

W

392

230

X X Zust.

Varianten Montage­ausführung

Name

Beschreibung

Mobil

M

• Scheinwerfer mit Haltebügel zum Tragen

Fernsteuerung

R

• Scheinwerfer auf motorischer Fernsteuerungseinheit mit Tableau oder Funk

Ersatzteile auf Anfrage 13

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

(

6,3

)

Kanten Gratfrei Nicht bemaßte Radien R 1,5 Bezeichnung:

Werkstoff:

X X

Datum gez. gepr.

Zust.

Änderung

Datum Name

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

30.10.2012

Maßstab:

1:2

Name

Knappe

Mod. Nr.:

Suchscheinwerfer SSV 7 mit Bodenständer Zeichnungsnr.:

2110015

Änderungsindex:

00

Änderungsantragnr.: 00/00

Blatt:

02

Änderung

M D

Datum Name R

HSL LED

Draco

karl-dose.de/Draco

Tagsignalscheinwerfer gemäß Solas mit LED-Technologie

sparsam langlebig lichtstark

Das Wheel-Mark ist das Konformitätszeichen für alle Schiffsausrüstungen, die der Richtlinie 96/98/EC MED unterliegen.

Technische Daten

Draco HSL LED

Name & Nr.

Watt

kg gesamt

Beschreibung

Draco HSL LED

3,5W

3,60

• IP 56 • Gehäuse aus Aluminium, pulverbeschichtet RAL 9016, Abdeckung vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektor aus hochreinem Aluminium • Visiereinrichtung: Seitenrohr – nicht teleskopierbar • 1 High-Power LED-Modul 3,5W • Lichtstärke: min. 60.000 cd • Leistung: 300 lm LED • Reichweite: 180m - 2 lux • Signalaktionsreichweite am Tag: 2 NM /3,6 km • Abstrahlwinkel: 2° • Signalgebung: elektrisch tastend • Batterie: Lithium-Ionen 3 Zellen à 4,2V • Ladegerät: 230/12V 1,2A • Lebensdauer Diode: 50.000 Std. (Herstellerangaben) im Dauerbetrieb • Lieferung inklusive Koffer und Batterien • Gewicht komplett: 3,6 kg Koffer: 2 kg, Signalscheinwerfer: 1,6 kg • Zulassungen: BSH nach der IMO Resolution MSC 95(72) IEC 60945 und ISO 25861

26.07.2016

ca. 147

ca. 279

26.07.2016

ca. 279

ca. 147

Ersatzteile Nr.

Beschreibung

2201809

Batterieladegerät 100-240V/max 0,35A

2201807

Transportkoffer

9200559

Li-Ionen Akku 11,1V/2250mAh

9201130

Steckdose HSL LED

Bezeichnung:

Werkstoff:

X X

Datum gez. gepr.

Zust.

Änderung

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel

Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

14 X X

Bezeichnung:

Datum gez. gepr.

Änderung

Maßstab:

1:2

Knappe

Mod. Nr.:

Handsignalscheinwerfer LED + Filter Zeichnungsnr.:

Änderungsindex:

2155512

00

Änderungsantragnr.: 00/00

Blatt:

04

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten. Werkstoff:

Zust.

08.05.2013

Name

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel

Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

08.05.2013

Maßstab:

1:2

Name

Knappe

Mod. Nr.:

Handsignalscheinwerfer LED + Filter Zeichnungsnr.:

Änderungsindex:

2155512

00

Änderungsantragnr.: 00/00

Blatt:

04

Hercules

karl-dose.de/Hercules

3 LED 4 LED

LED-Strahler aus Aluminium

sparsam langlebig lichtstark

NEU

leistungsstark bis zu 20.000 Lumen

Hercules 4

Technische Daten • IP 67 • Halterahmen und Anschlusskasten aus seewasser­ beständigem Aluminium, Bügel aus Edelstahl • Eingangsspannung: 120-305V AC / 120-431V DC • 3 x High Power LED-Module • Leistung: ca. 6.000 lm / LED-Modul • Leistungsaufnahme: ca. 120 W • Lichtstrom: ca. 18.000 lm • Beleuchtungsfläche in 10 m: ca. ø 6 m • Beleuchtungsstärke in 10 m: ca. 700 lx • Beleuchtungsfläche in 30 m: ca. ø 18 m • Beleuchtungsstärke in 30 m: ca. 80 lx • Vollwinkel bei halber Lichtstärke: 32° • Leuchtenwirkungsgrad von bis zu 106 Lumen / Watt

Hercules 4 LED

180W

11,70

• IP 67 • Halterahmen und Anschlusskasten aus seewasser­ beständigem Aluminium, Bügel aus Edelstahl • Eingangsspannung: 150-305V AC / 150-431V DC • 4 x High Power LED-Module • Leistung: ca. 5.000 lm / LED-Modul • Leistungsaufnahme: ca. 180 W • Lichtstrom: ca. 20.000 lm • Beleuchtungsfläche in 10 m: ca. ø 35 m • Beleuchtungsstärke in 10 m: ca. 21 lx • Beleuchtungsfläche in 20 m: ca. ø 70 m • Beleuchtungsstärke in 20 m: ca. 5 lx • Vollwinkel bei halber Lichtstärke: 120° • Leuchtenwirkungsgrad von bis zu 105 Lumen / Watt

ca. 215

11,70

ca. 215

120W

236

Hercules 3 LED

236

Beschreibung

ca. 275

kg

ca. 275

Watt

40

40

Zust.

Name & Nr.

Änderung

Ersatzteile auf Anfrage

360

70

160

405

Al

Werkstoff:

,5

Datum

13

Name Datum

Bezeichnung:

225

Name

Bezeichnung:

225

15

01

Blatt:

04.08.2016 04.08.2016

Blatt: Änderungsindex:

00 2121604 01 00

Zeichnungsnr.: Änderungsindex:

2121604

Al Power LED STRAHLER Al Power LED STRAHLER Hercules 20000 lm 230V Knappe20000 Hercules lm 230V

14.04.2015

1:2

gepr.

gez. Knappe

Mod. Nr.: Mod. Nr.: Maßstab: Zeichnungsnr.:

14.04.2015

1:2

gepr.

10

360

70

160

Al

Werkstoff:

405

,5

13

gez.

Maßstab:nach Maße ohne Toleranzangabe Maße nach ohne Toleranzangabe DIN ISO 2768-mittel DIN ISO 2768-mittel

Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17 Rohteiltoleranzen 1687-GTA 17 Zust. Änderung Datum DIN Name Datum Name

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

10

Pavo

karl-dose.de/Pavo

LED-Anstrahler

sparsam langlebig lichtstark

Technische Daten 01

Blatt:

kg

Zeichnungsnr.:

Änderungsantragnr.: 00/00

00 2100300 Blatt: Änderungsindex: Änderungsantragnr.: 00/00 00 2100300 01 Zeichnungsnr.:

Mod. Nr.:

Name

1:1

1:1 Datum Name Zust.

Änderung

gepr.

gez.

Mod. Nr.:

10.11.2010

Knappe 10.11.2010 Maßstab:

Datum

Maße ohne Toleranzangabegez. nach gepr. DIN ISO 2768-mittel

X X

Änderung Zust.

Jeder Strahler kann individuell mit folgenden Optiken bestückt werden: 10° Spot Beleuchtung 28° Medium 62° für Flächenbeleuchtung Pavo 10°

62W

6,00

• 19 High Power LED-Module • Lichtstrom: ca. 6.300 lm • Beleuchtungsstärke in 10m: ca. 2.600 lx • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 26 lx • beleuchtete Fläche in 10 m: ca. Ø 1,7 m • beleuchtete Fläche in 100 m: ca. Ø 17,5 m

Pavo 28°

62W

6,00

• 19 High Power LED-Module • Lichtstrom: ca. 6.300 lm • Beleuchtungsstärke in 10m: ca. 323 lx • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 31 lx • beleuchtete Fläche in 10 m: ca. Ø 5 m • beleuchtete Fläche in 100 m: ca. Ø 50 m • Leuchtenwirkungsgrad: 101 Lumen / Watt

Pavo 62°

62W

6,00

• 19 High Power LED-Module • Lichtstrom: ca. 6.300 lm • Beleuchtungsstärke in 10m: ca. 56 lx • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 6 lx • beleuchtete Fläche in 10 m: ca. Ø 12 m • beleuchtete Fläche in 100 m: ca. Ø 36 m • Leuchtenwirkungsgrad: 101 Lumen / Watt

ca. 225 ca. 225

80 230 80 230

16

Beschreibung • IP 56 • Gehäuse und Anschlusskasten aus seewasserbeständigem Aluminium, Bügel aus Edelstahl • Leistung: ca. 350 lm / LED • Eingangsspannungen wahlweise 85-264V AC / 120-370V DC oder 24V DC • wesentlich verbesserter Wirkungsgrad gegenüber ­herkömmlicher Halogentechnik • mit Vorschaltgerät für Gleich- und Wechselspannung geeignet • kompakte und stabile Bauart

Änderungsindex:

Pavo

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Datum

X X Werkstoff:

Werkstoff:

Watt

17 Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA Maßstab:

6,3

Bezeichnung:

6,3

(

Fallreepstrahler LED Knappe Fallreepstrahler LED

10.11.2010

Kanten Gratfrei ( ) Nicht bemaßte Radien R 1,5 Kanten Gratfrei ) Nicht bemaßte Radien R 1,5

Name & Nr.

Bezeichnung: Name

10.11.2010

Pavo 380LED

Ersatzteile auf Anfrage

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Auriga

karl-dose.de/Auriga

200

LED-Strahler aus Edelstahl

neues Modell in Entwicklung (siehe Zeichnungen)

sparsam langlebig lichtstark

NEU

leistungs­stärkere LEDs Auriga 200 white

Technische Daten kg

Beschreibung

Auriga 200 white

34W

5,1

• IP 67 • Gehäuse und Haltebügel aus Edelstahl, temperaturwechselbeständige Sicherheits- Hartglasscheibe klar • Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9016 • Kabeleinführung: M18 x 1,5 (IP 68) • Spannung: 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC • 14 x High Power LED-Module • Leistung: ca. 280 lm / LED • Lichtfarbe: 6300K • Umgebungstemperatur: -40°C - +40°C • Beleuchtungsstärke in 10m: ca. 174 lx • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 21 lx • Beleuchtungsfläche in 10m: ca. ø 5 m • Beleuchtungsfläche in 100m: ca. ø 49,9 m • Lichtstrom: ca. 3.400 lm • Leuchtenwirkungsgrad: 100 Lumen / Watt • Abstrahlwinkel: 28° (auch mit 10° oder 62° erhältlich)

Auriga 200 red

27W

5,1

182

03.08.2016

322

• IP 67 • Gehäuse und Haltebügel aus Edelstahl, temperaturwechselbeständige Sicherheits- Hartglasscheibe klar • Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9016 • Kabeleinführung: M18 x 1,5 (IP 68) • Spannung: 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC • 14 x rote High Power LED-Module • Leistung: ca. 88 lm / LED • Wellenlänge: 625 nm • Umgebungstemperatur: -40°C bis +40°C • Beleuchtungsstärke in 10m: 182 ca. 511 lx • Lichtstrom: ca. 1.000 lm • Leuchtenwirkungsgrad: 100 Lumen / Watt 182 • Abstrahlwinkel: 28° (auch mit 10° oder 62° erhältlich)

03.08.2016

322 13

50

163

Watt

13

163

Name & Nr.

50

Werkstoff:

X X

Ersatzteile auf Anfrage Zust.

X X

gez.

Werkstoff:

gepr.

Maße ohne Toleranzangabe nach

Änderung

DIN ISO 2768-mittel X X

Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Datum

Zust.

Änderung

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel

Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

14.06.2016

Name

Rasmus Bezeichnung:

Maßstab:

1:2 Datum

gez.

gepr.

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel

Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Bezeichnung:

Werkstoff:

Zust.

Änderung

Mod. Nr.:

14.06.2016

Maßstab:

1:2

Name

Rasmus

Mod. Nr.:

VLED 200 V3 10° 120/230V Änderungsindex:

Zeichnungsnr.:

Blatt:

VLED 200 V3 00 10° 02 2100325 120/230V

Zeichnungsnr.:

2100325

17

Änderungsindex:

00

Blatt:

02

karl-dose.com/Auriga

LED-Strahler aus Edelstahl

sparsam langlebig lichtstark

NEU

leistungs­stärkere LEDs Auriga 1000

03.08.2016

160

Technische Daten

70

13

(x2

Name & Nr.

Watt

kg

Beschreibung

Auriga 1000

65W

11,6

• IP 67 • Gehäuse und Haltebügel aus Edelstahl, temperaturwechselbeständige Sicherheits-Hartglasscheibe klar • Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9016 • Kabeleinführung: M18 x 1,5 (IP 68) • Eingangsspannung: 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC • 28 x High Power LED-Module • Leistung: ca. 280 lm / LED • Lichtfarbe: 6300K • Umgebungstemperatur: -40°C bis +40°C • Beleuchtungsstärke in 10m: ca. 333 lx • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 21 lx • Beleuchtungsfläche in 10m: ca. ø 5 m • Beleuchtungsfläche in 100m: ca. ø 49,9 m • Lichtstrom: ca. 6.500 lm • Leuchtenwirkungsgrad: 100 Lumen / Watt • Abstrahlwinkel: 28° (auch mit 10° oder 62° erhältlich)

)

2) (x

,5 10 245

03.08.2016

211

Ersatzteile auf Anfrage

Bezeichnung:

Werkstoff:

)

473

Datum gez.

Name

14.06.2016 Rasmus

gepr. Blatt: Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Maßstab:

1:2

Mod. Nr.:

VLED 1000 V3 10° 120/230V Zeichnungsnr.:

2101030

Änderungsindex:

00

Blatt:

01

245

211

(x2

Auriga

1000

Bezeichnung:

Werkstoff:

Datum

18

gez.

Name

14.06.2016 Rasmus

gepr. Blatt: Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Maßstab:

1:2

Mod. Nr.:

VLED 1000 V3 10° 120/230V Zeichnungsnr.:

2101030

Änderungsindex:

00

Blatt:

01

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Auriga

karl-dose.de/Auriga

2000

LED-Strahler aus Edelstahl

sparsam langlebig lichtstark

NEU

leistungs­stärkere LEDs

Technische Daten

Auriga 2000

Auriga 2000

2 x 65W

28,0

• IP 67 • Gehäuse und Haltebügel aus Edelstahl, temperaturwechselbeständige Sicherheits- Hartglasscheibe klar • Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9016 • Kabeleinführung: M18 x 1,5 (IP 68) • Eingangsspannung: 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC • 56 x High Power LED-Module • Leistung: ca. 280 lm / LED • Lichtfarbe: 6300K • Umgebungstemperatur: -40°C bis +40°C • Beleuchtungsstärke in 10m: ca. 666 lx • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 7 lx • Beleuchtungsfläche in 10m: ca. ø 5 m • Beleuchtungsfläche in 100m: ca. 49,9 m • Lichtstrom: ca. 13.000 lm • Leuchtenwirkungsgrad:100 Lumen / Watt • Abstrahlwinkel: 28° (auch mit 10° oder 62° erhältlich)

522

80

Beschreibung

420

510

Ersatzteile auf Anfrage

440

kg

)

Watt

( x4 13

Name & Nr.

03.08.2016

80

522

( x4 13

454

)

572 420

510

440

ca. 235

454 572 X X

Datum

gez. gepr.

Zust.

Änderung

Datum Name

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

19 Bezeichnung:

Werkstoff:

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

14.06.2016

Maßstab:

1:2

Name

Rasmus

Mod. Nr.:

VLED 2000 V3 10° 120/230V

Zeichnungsnr.:

2100830

Änderungsindex:

00

Blatt:

02

2-30

Tucana

karl-dose.com/Tucana

LED-Strahler

sparsam langlebig lichtstark

NEUE SERIE

korrosionsbeständig: Platine und Kühlkörper aus Keramik

Tucana 2 LED

Tucana 4 LED

Tucana 6 LED

Technische Daten Name & Nr.

Watt

kg

Beschreibung • IP 67 • Halterahmen, Anschlusskasten und Bügel aus Edelstahl • Leistung: ca. 1.000 lm / LED-Modul

Abbildung der Abstrahlcharakteristik des WLED 45° x 20° Montagehöhe 8m

Jeder Strahler kann individuell mit LED-Modulen 45°x20° und 120°x120° bestückt werden: 45° x 20° für punktuelle Beleuchtung 120° x 120° für Flächenbeleuchtung Auf Wunsch können wir die Strahler Ihrem Bedarf anpassen und auch andere Kombinationen und Größen anbieten.

Tucana 6 LED 45° x 20°, Messung mit 10 m Abstand

Tucana 2 LED

18W

1,50

• 2 x High Power LED-Module • Eingangsspannung 230V AC oder 24V DC • Lichtstrom: ca. 1.900 lm • Lichtstärke in 10 m: 2lx • Lichtstärke in 15 m: 1lx • Beleuchtungsfläche in 10 m: ø 34,6m • Beleuchtungsfläche in 15 m: ø 52m • Leuchtenwirkungsgrad: 108 Lumen / Watt

Tucana 4 LED

36W

2,30

• 4 x High Power LED-Module • Eingangsspannung 230V AC oder 24V DC • Lichtstrom: ca. 3.797 lm • Lichtstärke in 10 m: 4lx • Lichtstärke in 15 m: 2lx • Beleuchtungsfläche in 10 m: ø 34,6m • Beleuchtungsfläche in 15 m: ø 52m • Leuchtenwirkungsgrad: 106 Lumen / Watt

Tucana 6 LED 45°x20°

60W

2,50

• 6 x High Power LED-Module • Eingangsspannung 230V AC oder 24V DC • Lichtstrom: ca. 5.678 lm • Lichtstärke in 10 m: ca. 105 lx • Lichtstärke in 30 m: ca. 12 lx • Beleuchtungsfläche in 10 m: ca. 9 m x 5 m • Beleuchtungsfläche in 30 m: ca. 25 m x 11 m • Leuchtenwirkungsgrad: 94 Lumen / Watt

Tucana 6 LED 120°x120°

60W

2,50

• 6 x High Power LED-Module • Eingangsspannung 230V AC oder 24V DC • Lichtstrom: ca. 5.678 lm • Lichtstärke in 10 m: ca. 6 lx • Lichtstärke in 30 m: ca. 1 lx • Beleuchtungsfläche in 10 m: ø 34,6 m • Beleuchtungsfläche in 30 m: ø 104 m • Leuchtenwirkungsgrad: 94 Lumen / Watt

Tucana 6 LED 120° x 120°, Messung mit 10 m Abstand

Ersatzteile auf Anfrage 20

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Tucana

karl-dose.de/Tucana

2-30

LED-Strahler

sparsam langlebig lichtstark

13

Tucana 20 LED

10

Technische Daten

7

40

Name & Nr.

Watt

kg

Beschreibung

Tucana 12 LED

102W

6,90

• 12 x High Power LED-Module • Eingangsspannung 230V AC • Lichtstrom: ca. 11.370 lm • Lichtstärke in 10 m: ca. 12 lx • Lichtstärke in 45 m: ca. 1 lx • Beleuchtungsfläche in 10 m: ø 34,6 m • Beleuchtungsfläche in 45 m: ø 156 m • Leuchtenwirkungsgrad: 111 Lumen / Watt

Tucana 20 LED

167W

11,50

• 20 x High Power LED-Module • Eingangsspannung 230V AC • Lichtstrom: ca. 18.950 lm • Lichtstärke in 10 m: ca. 20 lx • Lichtstärke in 62 m: ca. 1 lx • Beleuchtungsfläche in 10 m: ø 34,6 m • Beleuchtungsfläche in 62 m: ø 225 m • Leuchtenwirkungsgrad: 113 Lumen / Watt

256W

14,50

13

ca. 168

1 32

Tucana 30 LED

40

Tucana 30 LED

40

40

Tucana 2 LED Werkstoff:

13

ca. 294

X X Zust.

• 30 x High Power LED-Module • Eingangsspannung 230V AC • Lichtstrom: ca. 28.424 lm • Lichtstärke in 10 m: ca. 30 lx • Lichtstärke in 75 m: ca. 1 lx • Beleuchtungsfläche in 10 m: ø 34,6 m • Beleuchtungsfläche in 75 m: ø 260 m • Leuchtenwirkungsgrad: 111 Lumen / Watt

Änderung

Datum Name

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 1

Werkstoff:

X X

40

Ersatzteile auf Anfrage

40

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Tucana 12 LED

424

360

17.08.2016

239

50

269

13

(x 3)

196

40

Tucana 20 LED

40

Tucana 30 LED

Z

21

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

278

Tucana Argus

karl-dose.com/Tucana

LED-Strahler

sparsam langlebig lichtstark

NEU

korrosionsbeständig: Platine und Kühlkörper aus Keramik

Tucana Argus

Technische Daten Name & Nr.

Watt

kg

Beschreibung Speziell entwickelter Strahler für die Beleuchtung von mehr als 180° in alle Richtungen Der Strahler kann individuell mit LED-Modulen 45°x20° und 120°x120° bestückt werden: 45° x 20° für punktuelle Beleuchtung 120° x 120° für Flächenbeleuchtung Auf Wunsch können wir die Strahler Ihrem Bedarf anpassen und auch andere Kombinationen und Größen anbieten.

13

80

Tucana Argus

100W

6,80

3 28

• IP 67 • Halterahmen, Anschlusskasten und Bügel aus Edelstahl • Eingangsspannung: 85-264V AC, 120-370V DC, 24V DC • Leistung: ca. 1.000 lm / LED-Modul • 12 x High Power LED-Module • Lichtstrom: ca. 12.000 lm

Ersatzteile auf Anfrage Werkstoff:

X X

Projekt 1

Projekt 1

Projekt 1 15.08.2016

15.08.2016

15.08.2016

Bearbeiter(in) Telefon Fax e-Mail

Bearbeiter(in) Telefon Fax e-Mail

Bearbeiter(in) Telefon Fax e-Mail

Karl Dose GmbH 2111202 Tucana Argus / LVK (Linear)

Karl Dose GmbH 2111202 Tucana Argus / Leuchtdichtediagramm gez.

gepr.

Ex.

Tucana Argus Leuchtdichtediagramm

Karl Dose GmbH 2111202 Tucana Argus / LVK (Polar) Leuchte: Karl Dose GmbH 2111202 Tucana Argus Lampen: 1 x Measured luminous flux of luminaire/lamp

Leuchte: Karl Dose GmbH 2111202 Tucana Argus Lampen: 1 x Measured luminous flux of luminaire/lamp

Leuchte: Karl Dose GmbH 2111202 Tucana Argus Lampen: 1 x Measured luminous flux of luminaire/lamp

03.05.2016

Datum

Tucana Argus Lichtverteilungskurve linear

Tucana Argus Lichtverteilungskurve polar

298

Name

Rasmus

Bezeichnung:

04.08.2016

Horseview 12 W-LED Strahler 24V DC Optik 120°x120°

cd/m2 g = 55.0°

g = 65.0°

cd/klm C0 - C180

g = 75.0°

η = 100%

cd/klm C0 - C180

C90 - C270

22 DIALux 4.10 by DIAL GmbH

η = 100% C90 - C270

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten. Seite 1

DIALux 4.10 by DIAL GmbH

DIALux 4.10 by DIAL GmbH

Seite 1

Seite 1

Capricorn

karl-dose.de/Capricorn

LED LTC

Mobile Bordbeleuchtung LED

sparsam langlebig lichtstark

NEU

universell einsetzbar extrem sparsam

Capricorn LED

Technische Daten Name & Nr.

Watt

kg

Beschreibung

Capricorn LED LTC

12W

0,90

• IP 65 • Gehäuse, Deckel und klare Abdeckung aus Polycarbonat, Edelstahlaufhängung • Strukturabdeckung mit Bajonettverschluss • Kabeleinführung: 2 x Pg11 • 230V (blauer Deckel) oder 120V (gelber Deckel) • LED Platine mit 24 LEDs • CRI: 80 • Lichtfarbe: 4.000K oder 5.000K • Lichtleistung: 950 lm (4.000 K), 1.050 lm (5.000 K) • Umgebungstemperatur: -35°C bis +40°C • inkl. 1,5 m Anschlusskabel mit Schuko-Stecker • Lebensdauer: ca. 50.000 Stunden • extrem unempfindlich gegen mechanische Stöße und Vibrationen

Ersatzteile auf Anfrage

Capricorn LED

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

23

LED 11 LED 13 LED 17

Tarandus

karl-dose.com/Tarandus

LED-Einbaustrahler

sparsam langlebig lichtstark

Tarandus

Technische Daten Lk 12 7

Watt

kg

Beschreibung

Tarandus LED 11

11W

0,90

• IP 56 • Gehäuse aus seewasserbeständigem, eloxiertem Aluminium • Eingangsspannung: 12V - 30V • 1 Platine mit 9 High Power LEDs • Leistung: ca. 140 lm/LED • Lichtfarbe: 4000K • Lichtstrom: ca. 1.200 lm • Abstrahlwinkel: 120° • Zulassung: Germanischer Lloyd

Tarandus LED 13

13W

0,90

• IP 56 • Gehäuse aus seewasserbeständigem, eloxiertem Aluminium • Eingangsspannung: 230V (120V auf Anfrage lieferbar) • 1 x High Voltage/Mid Power LED-Modul • Leistung: ca. 140 lm/LED • Lichtfarbe: 4000K • Lichtstrom: ca. 1.200 lm • Abstrahlwinkel: 120° • Zulassung: Germanischer Lloyd

Tarandus LED 17

17W

0,90

• IP 56 • Gehäuse aus seewasserbeständigem, eloxiertem Aluminium • Eingangsspannung: 230V (120V auf Anfrage lieferbar) • 1 x High Voltage/Mid Power LED-Modul • Leistung: ca. 140 lm/LED • Lichtfarbe: 4000K • Lichtstrom: ca. 1.500 lm • Abstrahlwinkel: 120° • Zulassung: Germanischer Lloyd

60

Name & Nr.

°

110 67

53

M4

( 16

6,3

) Kanten Gratfrei Nicht bemaßte Radien R 1,5

148

22.05.2014

Ersatzteile auf Anfrage

24

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Dorado

karl-dose.de/Dorado

LED 11

LED-Unterwasserstrahler aus Edelstahl

sparsam langlebig lichtstark

Dorado

Technische Daten Beschreibung

Dorado LED 11

11W

0,90

• IP 68 • Gehäuse aus Edelstahl • Eingangsspannung: 12V - 30V • 1 Platine mit 9 High Power LEDs • Leistung: ca. 140 lm/LED • Lichtfarbe: 4000K • Lichtstrom: ca. 1.200 lm • Abstrahlwinkel: 120° • Wasserdichtigkeit bis 2 Bar • Zulassung: Germanischer Lloyd

13

X X

0 15

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel

Ersatzteile auf Anfrage

67

gez.

gepr.

Ex. Beauft.

1:1

( 6,3

)

110 27.06.2014

02

Blatt:

Kanten Gratfrei Nicht bemaßte Radien R 1,5

00

Änderungsindex:

Änderungsantragnr.: 00/00

LED Tauch-, Deckenund Wandleuchte

Bezeichnung:

1100010

Zeichnungsnr.:

57

Knappe

Name

Mod. Nr.:

19.03.2014 XX.XX.2014 XX.XX.2014

Datum

Maßstab:

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

0

8

Werkstoff:

Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

kg

Änderung

Watt

Zust.

Name & Nr.

25

NAOS LED

Naos LED

karl-dose.com/Naos

LED-Langfeldleuchten

sparsam langlebig lichtstark

Naos LED

Technische Daten

ca. 235

Name & Nr.

Watt

kg

Beschreibung

Naos LED

60W

3,5

• IP 66 • Gehäuse und Verschlüsse aus Edelstahl, klare Struktur­abdeckung aus Polycarbonat • Kabeleinführung: M24x1,5 (IP68) • inkl. LED Träger und 2x LED-Streifen mit je 30 Hochleistungs LEDs • Lebensdauer: bis zu 30.000 Std. (Herstellerangaben) abhängig von der Betriebstemperatur • Leuchtmittelfarbe: warm white (3000K), neutral white (4000K) oder cool white (6500K) • Versorgungsspannung: 90-250V AC, 130-370V DC, 24V DC (andere Spannungen oder Frequenzen auf Anfrage) • Strom: 2 x 500mA • Eingangsleistung: 24W • Lichtstrom: ca. 2.700 lm • Abstrahlwinkel: 120° • Umgebungstemperatur: -40°C bis +40°C • Wärmemanagement optimiert • Die hoch effizienten SMD-LEDs entwickeln wie andere Leuchtmittel Wärme. Damit Lichtstrom und Lebensdauer nicht beeinträchtigt werden, darf die maximale Sperrschichttemperatur auch im Dauerbetrieb nicht überschritten werden. Dose legt besonderen Wert auf das Wärmemanagement in der Leuchte, so dass die LED-Module unter dem kritischen Temperaturbereich arbeiten und über die gesamte Lebensdauer ihre volle Leistung erbringen können. Die Montage des LEDModuls direkt auf den LED-Kühlkörper gewährleistet die effiziente Ableitung der Wärmelast von der LED. Auch Form, Konstruktion und Material des Gehäuses sind im Wärmemanagement integriert, ohne dass unzulässige Wärme entsteht.

M8

ca. 135

SF218=ca. 655

SF218=350

Ersatzteile auf Anfrage

26

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Shen

karl-dose.de/Shen

Shen

LED-Langfeldleuchten

sparsam langlebig lichtstark

Shen schwenkbar, 0°

Shen schwenkbar, 90°

Shen

Technische Daten Name & Nr.

Watt

Beschreibung

Shen

24W

• IP 56 • Aluminiumgehäuse, klare Polycarbonatabdeckung • ohne Vorschaltgerät, direkt an 230V Netzspannung • 6 Hochleistungs AC LEDs • Lebensdauer: bis zu 30.000 Std. (Herstellerangaben) abhängig von der B ­ etriebstemperatur • Leuchtmittelfarbe: warm white oder cool white • 230V (andere Spannungen oder Frequenzen auf Anfrage) • Eingangsleistung: 24W • Lichtstrom: ca. 1.200 lm bei Lichtfarbe 3000K • Lichtstrom: ca. 1.600 lm bei Lichtfarbe 6300K • Kabeleinführung: M16x1,5 (IP 44) • Abstrahlwinkel: 120° • Umgebungstemperatur: -40°C bis +40°C • Wärmemanagment optimiert • optional in schwenkbarer Ausführung erhältlich • optional mit Ausschalter lieferbar • Die hoch effizienten AC-LEDs entwickeln wie andere Leuchtmittel Wärme. Dose legt besonderen Wert auf das Wärmemanagement in der Leuchte, so dass die LED-Module unter dem kritischen Temperaturbereich arbeiten und über die gesamte Lebensdauer ihre volle Leistung erbringen können. Die Montage des LED-Moduls direkt auf den LED-Kühlkörper gewährleistet die effiziente Ableitung der Wärmelast von der LED. Auch Form, Konstruktion und Material des Gehäuses sind im Wärmemanagement integriert, ohne dass unzulässige Wärme entsteht.

Ersatzteile auf Anfrage

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

27

5062 5062/D

Acapulco LED

karl-dose.de/Acapulco

Ex-Leuchte LED

sparsam langlebig lichtstark

Acapulco LED

Technische Daten Name & Nr.

Diagramm

Watt

kg

Beschreibung

Acapulco LED 5062

O-

max. 2 W

1,80

• IP 56 • explosionsgeschützte LED Leuchte, ATEX-zertifiziert: PTB 14 ATEX 1007 • Gehäuse aus RG5 EN 1982, Schutzkorb aus G-CuZn33PbA, Zylinderglas klar, stoßfest und temperaturwechselbeständig nach DIN 49993 • Kabeleinführung: KLE ATEX M20x1,5 Ms • 1 x High Power LED, Typ: P4Z • 12V / 24V DC • Umgebungstemperatur: -40°C bis +60°C • Temperaturklasse: T6 (Lage beliebig) • Druckfeste Kapselung Ex de IIB T6 • Anwendungsgebiet: Explosionsgefährdete Bereiche der Gruppe IIB T6 (z. B. Tankwagenleuchte)

Acapulco -OLED 5062/D

1,90

Ersatzteile Nr.

kg

Beschreibung

5061SG

0,48

Ersatzglas mit Schutzkorb aus Messing,verklebt Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich. Gegen Mehrpreis auch mit farbigen LEDs lieferbar.

40

225

9

M8

28

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Minor LED

karl-dose.de/Minor

Kleinleuchte mit LED-Technologie

LED 568 LED 569

Minor LED Kit

polierte Ausführung

polierte Ausführung

sparsam langlebig lichtstark

Minor LED 568

Minor LED 569 

Technische Daten

O=

0,70

Minor -OLED   568/D 

0,70

Änderungsantragnr.:

00/00

02

00

Änderungsindex:

Blatt:

569 LED Kleinleuchte 230V mit Gitter

Kanten Gratfrei Nicht bemaßte Radien R 1,5

• wie oben • mit Schutzgitter aus Messing

7

75

7

Ø 0,84

6,3

Minor -OLED 569/D 

( )

0,84

Bezeichnung:

O=

Name

Minor LED 569/2 

Knappe

0,77

1156910

4,4W

ca. 63

ca. 63

ca. 137

O-

Minor LED 569 

ca. 122

Minor LED 569 

Minor LED 568

Datum

Minor LED 568/2 

• IP 56 • Gehäuse Messing, Zylinderglas matt, innen sandgestrahlt • Kabeleinführung: M24x1,5 • 1 High Voltage/Mid Power LED-Modul • Lichtfarbe: 5.600K (cool white) • Abstrahlwinkel: ca. 120° • Umgebungstemperatur: -40°C bis max. +45°C • Spannung: 230V, 115V oder 24V DC • Lichtstrom: ca. 400 lm (Vergleich: Glühlampe 25W ca. 220 lm) • Beleuchtungsstärke: ca. 60 lx (Vergleich: Glühlampe 25W ca. 18 lx) • kein Vorschaltgerät notwendig, Wärmemanagement optimiert • Lebensdauer bis zu 50.000 Stunden (Hersteller­angaben) abhängig von der Betriebstemperatur

Werkstoff:

0,63

31.07.2012

4,4W

X X

O-

Zeichnungsnr.:

Minor LED 568 

Mod. Nr.:

Beschreibung

1:1

kg

Maßstab:

Watt

gez. gepr.

Diagramm

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Name & Nr.

4,4W

0,22

Ø 75

• Umbaukit von Minor 568 / 569 auf Minor LED 568 / 569: Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne Änderung möglich • Bestehend aus: 1 High Voltage/Mid Power LED-Modul, Abdeckung und Montagematerial • Spannung: 230V, 115V oder 24V DC

80

80

Minor LED Kit 

Ersatzteile Nr.

kg

Beschreibung

398 matt

0,11

Zylinderglas matt, innen sandgestrahlt 64 x 73mm

435 

0,20

Schutzgitter aus Messing M70 x 2mm

Auch in den Farben rot, blau, grün und gelb gegen Mehrpreis lieferbar. Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

29

LED 131

Heka LED

karl-dose.de/Heka

Einheitsleuchten mit LED-Technologie

polierte Ausführung

Technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

sparsam langlebig lichtstark

Heka LED Kit

Heka LED 131

ca. 114

Technische Daten Name & Nr.

Diagramm

Watt

kg

Beschreibung

Heka LED 131 

O-

8W

0,70

Heka LED 131/2 

O=

0,80

Heka LED 131/D 

-O-

0,80

• IP 56 • Einheitsleuchte mit einem intergrierten High Voltage/Mid Power LED-Modul und speziell entwickelter Makrolonabdeckung • Gehäuse Messing, Strukturabdeckung Polycarbonat klar • Kabeleinführung: M24 x 1,5 • Spannung: 230V, 115V oder 24V DC • Lichtstrom: ca. 800 lm (Vergleich: Glühlampe 60W ca. 700 lm) • Abstrahlwinkel: 120° • Hoher Farbwiedergabeindex von 85 CRI • Auch als Umbau-Kit für Nachrüstung der vorhandenen Leuchten ohne diese zu demontieren

107 ca. 116 100

Heka LED Kit

8W

0,22

• Umbaukit von Heka 131 auf Heka LED 131: Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne Änderungen möglich • Spannung: 230V, 115V oder 24V DC • Bestehend aus: einem High Voltage/ Mid Power LED-Modul, Abdeckung und ­Montagematerial

8,5

Ihre Vorteile:

ca. 73

• Kein Vorschaltgerät notwendig • Geringe Wärmeentwicklung • Höherer Leuchtenwirkungsgrad gegenüber Leuchten mit 60W-Glühlampen • Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne Änderungen möglich: Gleiche Befestigungspunkte und Abmessungen der herkömmlichen Leuchten Heka 131 • Lange Lebensdauer der LED • Platzsparend

Ersatzteile Nr.

Beschreibung

1200434

LED-Einsatz 115V

1200415

LED-Einsatz 230V

1200734

Abdeckung transparent

1213113

Heka Umbaukit LED 115V

1213114

Heka Umbaukit LED 230V Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich. | Gegen Mehrpreis auch mit roter oder grüner Abdeckung lieferbar.

30

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Pegasus LED

karl-dose.com/Pegasus

LED 105 LED 105/2

Flache LED-Deckenleuchten

sparsam langlebig lichtstark

NEU

polierte Ausführung

auch als Umbaukit

Technische Daten Beschreibung

Pegasus LED 105

O-

4,50

Pegasus LED 105/2

O=

13W oder 17W

• IP 56 • Flache Deckenleuchte mit einem integrierten High Voltage/Mid Power LED-Modul • Gehäuse und Schutzgitter Messing, ­Schalenglas klar • Kabeleinführung: M24 x 1,5 • Spannung: 230V, 115V oder 24V DC • Lichtstrom: 13W: ca. 1.200 lm, 17W: ca. 1.600 lm • Abstrahlwinkel: ca. 160° • Umgebungstemperatur: -40° bis +45° C • Lichttemperatur: 6800K (cool white) • kein Vorschaltgerät notwendig, ­Wärmemanagement optimiert • Lebensdauer: bis zu 50.000 Std. (Herstellerangaben) abhängig von der Betriebstemperatur

13W oder 17W

0,26

Pegasus LED Kit

4,60

122 108

128

kg

192

Watt

135

Diagramm

7

Name & Nr.

• Umbaukit von Pegasus 105 auf Pegasus LED 105: Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne Änderung möglich • Bestehend aus: 1 High Voltage/Mid Power LED-Modul, Abdeckung und Montage­ 122 material • Spannung: 230V, 115V oder 24V 108 DC

0,50

Schalenglas 200x38mm

30°

Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.

140

402 

ca.298

Beschreibung 128

kg

192

Nr.

135

Ersatzteile

7

35

222

Bezeichnung:

Werkstoff:

Messing

Datum gez. gepr.

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

22.07.2016

Maßstab:

1:1

Name

Rasmus

Mod. Nr.:

105/2 LED Flache Deckenleuchte Zeichnungsnr.:

1110510

Änderungsindex:

Blatt:

00

31

01

Gadeiros LED Marine Ausführung

LED 131

karl-dose.de/Gadeiros

Deckenleuchte LED und Umbau-Kit LED

polierte Ausführung

polierte Ausführung

Technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

sparsam langlebig lichtstark

Gadeiros LED Kit

Gadeiros LED 131

ca. 114

Technische Daten Name & Nr.

Diagramm

Watt

kg

Beschreibung

Gadeiros LED 131 

O-

8W

0,70

Gadeiros LED 131/2 

O=

0,80

Gadeiros LED 131/D 

-O-

0,80

• IP 56 • Einheitsleuchte mit einem intergrierten High Voltage/Mid Power LED-Modul und speziell entwickelter Makrolonabdeckung • Gehäuse Messing, Strukturabdeckung Polycarbonat klar • Kabeleinführung: M24 x 1,5 • Spannung: 230V, 115V oder 24V DC • mit Leuchtenanschlussdose • Lichtstrom: ca. 800 lm • Abstrahlwinkel: 120° • Hoher Farbwiedergabeindex von 85 CRI • Auch als Umbau-Kit für Nachrüstung der vorhandenen Leuchten ohne diese zu demontieren

107 ca. 116 100 Ø 116

Gadeiros LED Kit

100

8W

0,22

• Umbaukit von Gadeiros 131 auf Gadeiros LED 131: Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne Änderungen möglich • Spannung: 230V, 115V oder 24V DC • Bestehend aus: einem High Voltage/Mid Power LED-Modul, Abdeckung und Montagematerial

• Kein Vorschaltgerät notwendig • Geringe Wärmeentwicklung • Höherer Leuchtenwirkungsgrad gegenüber Leuchten mit 60W-Glühlampen • Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne Änderungen möglich: Gleiche Befestigungspunkte und Abmessungen der herkömmlichen Leuchten Gadeiros 131 • lange Lebensdauer der LED • platzsparend • vibrationssicher • EMV getestet

8,5

ca. 73

8,5

Ihre Vorteile:

Ersatzteile 120

32

Nr.

Beschreibung

1200434

LED-Einsatz 115V

1200415

LED-Einsatz 230V

1200734

Abdeckung transparent

8213101

Gadeiros LED Umbaukit LED 115V

8213102

Gadeiros LED Umbaukit LED 230V

Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Marine Ausführung Pontos LED

karl-dose.de/Minor

Kleinleuchte mit LED-Technologie

LED 568 LED 569

Pontos LED Kit

polierte Ausführung

polierte Ausführung

Technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

sparsam langlebig lichtstark

Pontos LED 568

Pontos LED 569 

Technische Daten

O=

0,70

Pontos LED -O568/D/VG

0,70

02 Blatt:

569 LED Kleinleuchte 230V mit Gitter

Knappe Name

Bezeichnung:

( )

6,3

75

00/00

00

Kanten Gratfrei Nicht bemaßte Radien R 1,5

Ø

0,84

Änderungsindex:

Pontos LED -O569/D/VG

Änderungsantragnr.:

0,84

1156910

O=

• wie oben • mit Schutzgitter aus Messing

80

Pontos LED 569/2/VG

ca. 137

0,77

ca. 122

4,4W

7

Ø

O-

7

80

Pontos LED 569/VG

ca. 63

ca. 63

Datum

Pontos LED 568/2/VG

• IP 56 • Kleinleuchte nach VG 88810 • Gehäuse Messing, Zylinderglas matt • Kabeleinführung: M24x1,5 nach VG 88812 • 1 High Voltage/Mid Power LED-Modul • Lichtfarbe: 5.600K (cool white) • Abstrahlwinkel: ca. 120° • Umgebungstemperatur: -40°C bis max. +45°C • Spannung: 230V, 115V oder 24V DC • Lichtstrom: ca. 400 lm (Vergleich: Glühlampe 25W ca. 220 lm) • Beleuchtungsstärke: ca. 60 lx (Vergleich: Glühlampe 25W ca. 18 lx) • kein Vorschaltgerät notwendig, Wärmemanagement optimiert • Lebensdauer bis zu 50.000 Stunden (Herstellerangaben)

Werkstoff:

0,63

31.07.2012

4,4W

X X

O-

Zeichnungsnr.:

Pontos LED 568/VG

Mod. Nr.:

Beschreibung

1:1

kg

Maßstab:

Watt

gez. gepr.

Diagramm

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Name & Nr.

75

Pontos LED Kit 

4,4W

0,22

• Umbaukit von Pontos 568 / 569 auf Pontos LED 568 / 569: Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne Änderung möglich • Bestehend aus: 1 High Voltage/Mid Power LED-Modul, Abdeckung und Montagematerial • Spannung: 230V, 115V oder 24V DC

Pontos LED 568

Pontos LED 569 

Ersatzteile Nr.

kg

Beschreibung

398 matt

0,11

Zylinderglas matt 64 x 73mm

435 

0,20

Schutzgitter aus Messing M70 x 2mm

8256910

0,22

Pontos LED Umbau-Kit 230V

8256911

0,22

Pontos LED Umbau-Kit 115V

Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

33

LED 131 KBL

Ahto LED Marine Ausführung

karl-dose.de/Ahto

Deckenleuchte und Umbau-Kit LED

polierte Ausführung

polierte Ausführung

Technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

sparsam langlebig lichtstark

Ahto LED 131 KBL

Ahto LED Kit

Technische Daten Diagramm

Watt

kg

Beschreibung

Ahto LED 131 KBL

O-

8W

1,10

Ahto LED 131-2 KBL

O=

1,20

Ahto LED 131-D KBL

-O-

1,20

• IP 56 • Deckenleuchte mit einem intergrierten High Voltage/Mid Power LED-Modul • Gehäuse Messing, Kunststoffscheibe klar • Kabeleinführung: M24 x 1,5 nach VG • mit Kegelblende • mit Leuchtenanschlussdose • Spannung: 230V, 115V oder 24V DC • Hoher Farbwiedergabeindex von 85 CRI • Auch als Umbau-Kit für Nachrüstung der vorhandenen Leuchten ohne diese zu demontieren

37

103

185

Name & Nr.

Ahto LED Kit

8W

0,30

• Umbaukit von Ahto 131 auf Ahto LED 131: Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne Änderungen möglich • Spannung: 230V, 115V oder 24V DC • Bestehend aus: einem High Voltage/Mid Power LED-Modul, Kegelblende mit Kunststoffscheibe und Montagematerial

• kein Vorschaltgerät notwendig • geringe Wärmeentwicklung • höherer Leuchtenwirkungsgrad gegenüber Leuchten mit 60W-Glühlampen • Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne Änderungen möglich: Gleiche Befestigungspunkte und Abmessungen der herkömmlichen Leuchten Ahto 131 KBL • lange Lebensdauer der LED • platzsparend • vibrationssicher • EMV getestet

Ø 116

100

120

Ihre Vorteile:

8,5

50

13

Ø 100 x2

Ersatzteile Nr.

kg

Beschreibung

1200412

0,11

Kunststoffscheibe klar

9201781

LED Modul 230V

9201886

LED Modul 115V

1200412

0,30

Ahto Umbaukit LED 115V

8113116

0,30

Ahto Umbaukit LED 230V Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.

34

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Marine Ausführung Poseidon

karl-dose.de/Poseidon

MWL LED

Marineleuchten mit LED-Technologie

sparsam langlebig lichtstark

Poseidon MWL LED grün

Poseidon MWL LED weiß

Technische Daten Name & Nr.

Watt

kg

Beschreibung

Poseidon MWL831 LED weiß

13W

4,40

• IP 56 • Gehäuse, Glashaltering, Verschlüsse und Haltebügel aus Edelstahl • Gehäuse zusätzlich pulverbeschichtet RAL 7001, klare temperaturwechselbeständige Hartglasscheibe • radaroptimiert • wahlweise mit Kabeleinführung nach VG, DIN 89280 (max. IP56) oder mit CVKS (IP68) • Sonderausführung zur Wandmontage für Wände mit 15° negativer Neigung, auch mit 0° und 10° erhältlich • Lichtfarbe: 4000K • 1 x AC LED-Modul, weiß • ca. 1.600 lm • LED Module erhältlich für 230V und 110V AC (andere Spannungen auf Anfrage) • Umgebungstemperatur: -20°C bis +40°C

Poseidon MWL831 LED grün

13W

4,40

• wie Poseidon MWL831 LED weiß • 1 x AC LED-Modul, grün (andere Farben auf Anfrage)

Poseidon

13W

0,90

• Umbaukit von Poseidon MWL831 auf Poseidon MWL831 LED: Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne Änderung möglich • Bestehend aus: LED-Modul, Montageblech, Reflektor und Montagematerial • LED Kit erhältlich für 230V und 110V (andere Spannungen auf Anfrage)

LED Kit

Ersatzteile auf Anfrage

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

35

PS2

Power Selector Container-Steckdosen-Ergänzung mit Snap-In-Technologie und Kunststoffflansch

Power Selector CSI322K

karl-dose.de/Power Selector

Power Selector CSI322K ergo

NEU

in unserem Container-Steckdosen Sortiment

Technische Daten kg

Power Selector CSI322K

6,7

Beschreibung

Änderungsindex:

00 4132298

Bezeichnung:

Zeichnungsnr.:

Rasmus

Name

Mod. Nr.:

29.03.2016

Datum

Maßstab:

gepr.

gez.

Maße ohne Toleranzangabe nach DIN ISO 2768-mittel Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17

Werkstoff:

482

190

ca. 313

1:1

CSI 322 Dose STB

Blatt:

02

Name & Nr.

Power Selector CSI322K ergo

210

50 105

140 165

Power Selector CSI322K

6,7

• Ergänzung für Container-Steckdosen • IP 67 • Edelstahlgehäuse und -haltebügel, Formstoffflansch • 3P+PE • 32A • 380V, 400V - 440V • 50/60 Hz • Flansch ohne außenliegende Schaltelemente • Schalterbefestigung mit Snap-In Technologie • kein Betätigungsgestänge im Innenraum • Kurzschlussschaltvermögen 10 kA • pulverbeschichtet RAL 7006 (beigegrau) • Messing-Kabeleinführung: M24x1,5 • Zulassung: Germanischer Lloyd • Zusätzlich mit Indikator-LED lieferbar • Ergänzung für Container-Steckdosen • IP 67 • Edelstahlgehäuse und -haltebügel, Formstoffflansch • 3P+PE • 32A • 380V, 400V - 440V • 50/60 Hz • Flansch ohne außenliegende Schaltelemente • Schalterbefestigung mit Snap-In Technologie • kein Betätigungsgestänge im Innenraum • Kurzschlussschaltvermögen 10 k • Apulverbeschichtet RAL 7006 (beigegrau) • Messing-Kabeleinführung: M24x1,5 bis M72x2 nach Wahl • mit Indikator-LED • Zulassung: Germanischer Lloyd Auch in jeder anderen RAL Farbe lieferbar.

260

Ersatzteile auf Anfrage

Power Selector CSI322K

36

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

Power Tower

karl-dose.de/PowerTower

PT6 PT10

Container-Steckdose mit Snap-In-Technologie und Kunststoffflansch

Power Tower PT6

Technische Daten

Power Tower PT10

PowerTower PT10

7-10

• IP 67 • Edelstahlgehäuse, Formstoffflansch, Messing-Kabeleinführung • 3P+PE • 32A • 400V - 440V • 50/60 Hz • 2 Gehäusegrößen von 2-10 Gang • Steckplätze beliebig nachrüstbar • Flansch ohne außenliegende Schaltelemente • Schalterbefestigung mit Snap-In Technologie • kein Betätigungsgestänge im Innenraum • Kurzschlussschaltvermögen in 10 kA- und 25 kA-Ausführung • pulverbeschichtet RAL 7006 (beigegrau) • Kabeleinführung: M24x1,5 bis M72x2 nach Wahl

400

22,5

Ersatzteile auf Anfrage

430

425

2-6

210

PowerTower PT6

ca. 508 470

Beschreibung ca. 179

Gang

154

Name & Nr.

12

250

Auch in jeder anderen RAL Farbe lieferbar.

324

Zusätzlich mit Indikator-LED lieferbar.

210

425

ca. 179

154

154 425 22,5

22,5

ca. 179

ca. 508 470

ca. 508 470

Power Tower PT6

210

12

12

430

430

250

400

400

324

324

250

Power Tower PT10

Änderungen bzw. technische Weiterentwicklungen vorbehalten.

37

Schutzarten nach DIN EN 60529

karl-dose.de

IP-Code Schutzgrad gegen feste Fremdkörper Erste Kennziffer

Definition

Kurzbeschreibung

0

–

Nicht geschützt

1

Die Objektsonde, Kugel 50 mm Durchmesser, darf nicht voll eindringen

Geschützt gegen feste Fremdkörper 50 mm Durchmesser und größer

2

Die Objektsonde, Kugel 12,5 mm Durchmesser, darf nicht voll eindringen

Geschützt gegen feste Fremdkörper 12,5 mm Durchmesser und größer

3

Die Objektsonde, Kugel 2,5 mm Durchmesser, darf überhaupt nicht eindringen

Geschützt gegen feste Fremdkörper 2,5 mm Durchmesser und größer

4

Die Objektsonde, Kugel 1,0 mm Durchmesser, darf überhaupt nicht eindringen

Geschützt gegen feste Fremdkörper 1,0 mm Durchmesser und größer Staubgeschützt

5

Eindringen von Staub ist nicht vollständig verhindert, aber Staub darf nicht in einer solchen Menge eindringen, daß das zufrieden-stellende Arbeiten des Gerätes oder die Sicherheit beeinträchtigt wird

6

Kein Eindringen von Staub

Staubdicht

Schutzgrad gegen Wasser Zweite Kennziffer

Beispiel IP 54 – erste Kennziffer 5 = staubgeschützt – zweite Kennziffer 4 = spritzwassergeschützt

Definition

Kurzbeschreibung

0

–

Nicht geschützt

1

Senkrecht fallende Tropfen dürfen keine schädlichen Wirkungen haben

Geschützt gegen Tropfwasser

2

Senkrecht fallende Tropfen dürfen keine schädlichen Wirkungen haben, wenn das Gehäuse um einen Winkel bis zu 15° beiderseits der Senkrechten geneigt ist

Geschützt gegen Tropfwasser, wenn das Gehäuse bis zu 15° geneigt ist

Wasser, das in einem Winkel bis zu 60° beiderseits der Senkrechten gesprüht wird, darf keine schädlichen Wirkungen haben

Geschützt gegen Sprühwasser

3

Wasser, das aus jeder Richtung gegen das Gehäuse spritzt, darf keine schädlichen Wirkungen haben

Geschützt gegen Spritzwasser

4

Wasser, das aus jeder Richtung als Strahl gegen das Gehäuse gerichtet ist, darf keine schädlichen Wirkungen haben

Geschützt gegen Strahlwasser

5

6

Wasser, das aus jeder Richtung als starker Strahl gegen das Gehäuse gerichtet ist, darf keine schädlichen Wirkungen haben

Geschützt gegen starkes Strahlwasser

7

Wasser darf nicht in einer Menge eintreten, die schädliche Wirkungen verursacht, wenn das Gehäuse unter genormten Druck- und Zeitbedingungen zeitweilig in Wasser untergetaucht ist

Geschützt gegen die Wirkungen beim zeitweiligen Untertauchen in Wasser

8

Wasser darf nicht in einer Menge eintreten, die schädliche Wirkungen verursacht, wenn das Gehäuse dauernd unter Wasser getaucht ist unter Bedingungen, die zwischen Hersteller undAnwender vereinbart werden, müssen jedoch schwieriger sein als für die Kennziffer 7

Geschützt gegen die Wirkungen beim dauernden Untertauchen in Wasser

Achtung: Normenzitierung ohne Gewähr!

38

Impressum KARL DOSE GMBH Försterweg 73 - 77 22525 Hamburg Deutschland T +49 (0)40 547322-0 F +49 (0)40 547322-99 [email protected] www.karl-dose.de Geschäftsführer: Ullrich Dose, Thorsten Marquardt Amtsgericht: Hamburg Handelsregister: HRB40225 USt-Id-Nr: DE 118596146 Redaktion: Anna-Lena Doubek Agentur by: www.gutsche.de www.fritschpartners.de Druck by: www.printarena.de Fotos by: www.papkefoto.de www.karl-dose.de