Inhaltsverzeichnis: „Japan, Taiwan und Vietnam” 3 mit der DIAMOND PRINCESS „Metropolen” mit AIDAprima 4 „Ostsee-Kreuzfahrten” mit AIDAbella 5 „Neue Sommerreisen” mit AIDAbella ab/bis Mallorca „Vorprogramm & AIDA” mit AIDAperla 6 ria Cana mit AIDAsol ab/bis Gran 7 diva „Karibisch überwintern” mit AIDA 8 „Mittelmeer” mit der Costa Mediterranea Costa Deliziosa 9 „Transatlantisch in die Karibik” mit der ICA „Transatlantik Brasilien” mit MSC MUS 10 ONIA SINF MSC mit ” frika „Transatlantik Süda 11 „Südfrankreich” mit A-ROSA 12 2 Y MAR N „Ostkanada & New York” mit der QUEE

Wo immer es Sie hin zieht ...

HanseatReisen Meer erleben. Mehr Urlaub.

2017/04

Berlin · Bremen · Hamburg · Hannover · Oldenburg

20 Jahre

Hanseat Reisen

Arbeitsplatz. Dazu sind wir nach wie vor einer der stärksten Vertriebspartner von AIDA Cruises und TUI Cruises, wurden zum wiederholten Male als Platinpartner von A-ROSA Flusskreuzfahrten ausgezeichnet und erhielten den „Partners First Award“ der Norwegian Cruise Line.

Liebe Kreuzfahrt-Freunde, 2017 ist es soweit – 20 Jahre Urlaubsglück mit Hanseat Reisen, wir haben Geburtstag! Mit Stolz schauen wir auf die vergangenen 20 Jahre unserer Firmengeschichte zurück, mit Freude blicken wir in die Zukunft! In den vergangenen Jahren sind wir stetig gewachsen und bieten mittlerweile knapp 100 Mitarbeitern einen stabilen und sicheren Das ist alles inklusive: An- und Abreise wie ausgeschrieben (Flüge ggf. mit Umsteigeverbindungen) Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinen- kategorie Vollpension an Bord Benutzung der Bordeinrichtungen (einige gegen Gebühr) Veranstaltungen an Bord der Schiffe Deutsch sprechende Bordreiseleitung/ deutschsprachiger Gästeservice/deutsche Reiseleitung Zusätzlich inklusive:

DIAMOND PRINCESS, Vorprogramm: 2 Übernachtungen mit Frühstück im Komfort-Hotel in Tokyo · Erkundungsspaziergang und Citytour in Tokyo mit Deutsch sprechender Reiseleitung · An Bord: Kaffee, Tee, Eistee und Eiswasser in den Buffetrestaurants · Deutsch sprechende Bordbetreuung AIDA Schiffe: Tischwein, Bier und Softdrinks zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants an Bord · Trinkgelder an Bord · Entertainment der Spitzenklasse. AIDAperla, Vorprogramm: 3 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel Sur Mallorca (Landeskategorie) in Colonia St. Jordi mit Frühstück. AIDAsol, Vorprogramm: 4 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel Marieta (Landeskategorie) in Playa del Inglés, Gran Canaria mit Frühstück Costa Schiffe: An den Getränkestationen im Buffetrestaurant sind zum Frühstück Kaffee, Tee, Saft, Wasser, Milch inklusive, zum Mittag- und Abendessen erhalten Sie Wasser und zur Kaffeezeit erhalten Sie an den Stationen Kaffee, Tee, Wasser und Milch inkludiert. Costa Mediterranea, Vorprogramm Toskana (13.09.): 2 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel Eurostars Toscana (Landeskategorie) in Lucca mit Frühstücksbuffet · Halbtagesausflug Florenz · Ganztagesausflug Lucca und Pisa · Deutsch sprechende Reiseleitung während der Ausflüge. Vorprogramm Barcelona (03.10.): 1 Übernachtung im 4-Sterne Hotel Abba Balmoral (Landeskategorie) mit Frühstück · Halbtagesausflug Barcelona mit Deutsch sprechender Reiseleitung. Costa Deliziosa (26.11.): Stadtrundfahrt Miami mit Deutsch sprechender Reiseleitung nach der Kreuzfahrt MSC Schiffe: In der Kategorie BELLA steht Ihnen eine große Auswahl an hervorragender Küche zur Verfügung · Buffetrestaurant bis zu 20 Std. am Tag geöffnet · Swimmingpool · Panorama-Fitnesscenter und Open-Air-Sportanlagen · Theatershows auf höchstem Niveau · Umfangreiches Freizeitprogramm. In der Kategorie FANTASTICA erhalten Sie alle Vorteile der Kat. BELLA sowie Kabinen auf den oberen Decks in bevorzugter Lage · Kabinenservice 24 Std. am Tag · Priorität bei der Wahl des Sitzplatzes beim Abendessen · Bildungs- & Freizeitaktivitäten für Kinder & Jugendliche · Kochkurse für Kinder mit MSC-Personal. Zusätzlich für beide Reisen inklu-

Ein Vorteil, der sich auch für Sie auszahlt. Durch die sehr gute Marktstellung können wir bei den Partnern spezielle Kontingente zu besonders günstigen Preisen einkaufen, die dann direkt an Sie weitergegeben werden! Doch der gute Preis ist nur die eine Seite. Besonderen Wert legen wir auf zusätzliche Leistungen, wie organisierte oder gar eingeschlossene An- und Abreisen oder einen regionalen Taxi-Service. Viele tolle Beispiele dafür finden Sie auf den folgenden Seiten.

Kritik, Ihr Vertrauen und Ihre Anregungen und freuen uns auf viele weitere gemeinsame Reisen mit Ihnen.

Ihr Marno Thiel Geschäftsführender Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung (zu sehen im Foto in der Mitte; ihm zur Seite stehen: links: Klaus-D. Entelmann – Gesellschafter – sowie rechts: Andreas Kirst – Geschäftsführender Gesellschafter)

Das Jubiläumsjahr 2017 wird für alle Reisefreunde und Stammkunden jede Menge fantastische Angebote bereithalten. Lassen Sie sich überraschen, was alles auf uns zukommt! Wir danken Ihnen an dieser Stelle für Ihre Treue, Ihr Lob, Ihre

sive: Tischgetränkepaket mit reichhaltiger Auswahl alkoholischer & nicht alkoholischer Getränke, inkl. Hauswein, Bier vom Fass, Softdrinks und Mineralwasser während des Mittag- und Abendessens · 3 tolle Ausflüge (Auswahl durch die Reederei) · 30 % Rabatt auf den Wäscheservice MSC SINFONIA, Vorprogramm: 2 Übernachtungen in Kapstadt in einem 4-Sterne Hotel (Landeskategorie) in der Nähe der Waterfront mit Frühstück · Ganztagesausflug Kapstadt und Stellenbosch mit Weinprobe und Deutsch sprechender Reiseleitung A-ROSA: Getränke ganztags inklusive* · 15% Ermäßigung auf SPA-Anwendungen · Bademantel für die Dauer der Reise · Freies Kabinenwasser (1 Flasche 0,5 l p.P./Tag) · Freies WLAN in der Kabine (* Die Getränke sind bei A-ROSA exzellent ausgesucht und im Tarif „A-ROSA Premium alles inklusive“ inbegriffen: Hochwertige Getränkevariationen der Barkarte (Softgetränke, Bier, offene Weine, Cocktails, Sekt, Spirituosen u.v.m.). Ausgeschlossen sind Champagner, Flaschenweine und Raritäten. Nur für den eigenen Verzehr bestimmt.) QUEEN MARY 2, Vorprogramm: Rundreise Toronto – Quebec City mit 4 Übernachtungen in ausgewählten Komfort-Hotels mit Frühstück · Gepäckträgergebühren (1 Gepäckstück p.P.) · Stadtrundfahrten in Toronto, Ottawa, Montreal und Quebec City, Ausflüge zu den Niagara-Fällen und den Thousand Islands; Stadtrundfahrt in New York nach der Kreuzfahrt · An Bord: Bademantel und Slipper auf der Kabine · Nachmittagstee mit Gebäck · Kaltes Buffet oder Snacks vor Mitternacht · Begrüßungssekt auf der Kabine · Getränkestationen zur 24-Stunden Selbstbedienung mit Kaffee, Tee, Wasser & Säften

Gut zu wissen:

Reisedokumente: Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Reisen mit der DIAMOND PRINCESS, AIDAbella (Ostsee), AIDAdiva, Costa Mediterranea, Costa Deliziosa, MSC MUSICA, MSC SINFONIA und der QUEEN MARY 2 einen mind. 6 Monate über das Reiseende hinaus gültigen bordeauxfarbenen, maschinenlesbaren Reisepass, der je nach Reise mindestens über zwei freie Seiten verfügen muss (wir beraten Sie gern). Für Reisen mit AIDAprima, AIDAbella (Westeuropa und Norwegen), AIDAperla und AIDAsol benötigen Sie einen 6 Monate über das Reiseende hinaus gültigen Personalausweis oder Reisepass und für die A-ROSA Reisen reicht eine Gültigkeit bis Reiseende. Visa-/Einreisebestimmungen: Für Vietnam benötigen Sie eine Einreisekarte, die Sie gegen eine Gebühr von USD 2,- p.P. an Bord erhalten. In Japan werden bei der Einreise biometrische Daten (Gesichtsfotos und Fingerabdrücke) erfasst (ohne Gebühr). Für Russland benötigen Gäste, die individuell in St. Petersburg an Land gehen möchten, ein Einzelvisum, das vor Abreise beantragt werden muss. Bei Teilnahme an organisierten Landausflügen wird von Schiffsseite ein kostenloses Sammelvisum erstellt. Für die Dom. Republik benötigen Sie eine Touristenkarte, die vor Ort gegen eine Gebühr von USD 10,- p.P. ausgestellt wird. Für die USA und Kanada ist eine OnlineRegistrierung gegen Gebühr vor Reiseantritt notwendig.

Impfungen/Gesundheit: Generell empfiehlt der Gesundheitsdienst des Auswärtigen Amtes Impfschutz gegen Polio, Diphterie, Typhus, Tetanus und Hepatitis B/A. Fragen Sie für eine Beratung bitte Ihren Hausarzt. Eine Auslandskrankenversicherung ist generell dringend zu empfehlen. Einfuhrvorschriften: Jedes Land hat seine eigenen Vorschriften, insbesondere in Bezug auf die Medikamenten- und Tabakeinfuhr. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig und individuell über Ihr Reiseziel (z.B. Auswärtiges Amt). Wir beraten Sie gern. Technischer Hinweis Flussreisen: Aufgrund nicht vorhersehbaren Hoch- und Niedrigwassers bzw. Verzögerungen bei Schleusendurchfahrten oder aufgrund behördlicher Anordnungen, können sich Fahrplanänderungen ergeben und für unpassierbare Flussstrecken bleibt ein anderes verfügbares Transportmittel vorbehalten. Das Sonnendeck kann zeitweise aus Sicherheitsgründen gesperrt werden. Hafenplätze: Die Hafenbehörden können mehreren Schiffen einen gemeinsamen Liegeplatz zuweisen, so dass mit Sichtbehinderungen und evtl. Geräuschbelästigungen gerechnet werden muss. Reiseversicherungen: Wir empfehlen Ihnen für alle Reisen den Abschluss eines Komfortschutzpaketes inklusive einer Reiserücktrittskosten-Versicherung der Hanse Merkur Reiseversicherung AG, Hamburg. Bildnachweis: Partner-Veranstalter, Shutterstock (anyaivanova, Belenos, meunierd, Rich Carey, fotomak, Sapsiwai, DonLand, Samot, cowardlion, Andre Goncalves, Aivolie), Fotolia (axeldrosta, Jenny Sturm, cameris, Fyle, magdal3na, Evgeny Kozhevnikov, kamonrat, axeldrosta, pingvin57, cristaltran, marchello74, sborisov, yellowj, luciano mortula, vrabelpeter1, scaliger). Sitzplatzreservierungen für die Deutsche Bahn: Um Ihren Sitzplatzwunsch zu gewährleisten, können Sie vor Abreise Ihre Reservierung direkt bei der Deutschen Bahn (DB) oder einer DB-Agentur vornehmen. Auch online-Reservierungen sind möglich. Taxi-Service: In Bremen, Hannover, Leipzig und Oldenburg bieten wir Ihnen einen Taxi-Service schon ab € 12,– p.P. ab/ bis Haustür an. Bitte sprechen Sie uns an! Flugplan-, Hotel- und Programmänderungen vorbehalten. An- und Abreisetag dienen ausschließlich der Erbringung der vertraglichen Beförderungsleistungen. Je nach Fluggesellschaft und Flugdauer werden Bordverpflegung und Getränke nur gegen Bezahlung angeboten. Stand 01/17 - alle Angaben ohne Gewähr.

Japan, Taiwan und Vietnam Erlebnisaufenthalt in Tokyo & Kreuzfahrt mit der DIAMOND PRINCESS vom 23. Oktober bis 10. November 2017

Traumroute zu den Höhepunkten Südostasiens Mit deutschsprachiger Betreuung an Bord

Sie entdecken zunächst die Millionenmetropole Tokyo mit dem Fernsehturm „Sky Tree“, welcher mit 634 m aktuell das zweithöchste Bauwerk der Welt ist. Nach diesem Auftakt erleben Sie mit der DIAMOND PRINCESS eine Kreuzfahrt in das Herz Asiens. Was für Kontraste! Duftende Märkte, imposante Tempel, traumhafte Strände, glitzernde Wolkenkratzer und High-Tech-Impressionen werden Sie begeistern. Dazu die freundlichen Menschen ... herrlich. Bei einem Über-Nacht-Aufenthalt in Hongkong entdecken Sie eine weitere Stadt der Superlative - altchinesische Traditionen treffen hier auf Empire und Postmoderne.

Kagoshima CHINA Hongkong VIETNAM

Tokyo JAPAN

Okinawa Keelung (Taipeh) TAIWAN Kaohsiung

Chan May (Da Nang/Hue)

Tag Hafen Ank. Abf. 23.10. Flug vom gebuchten Flughafen nach Tokyo/Japan 24.10. Ankunft und Transfer zu Ihrem Hotel, Erkundungsspaziergang 25.10. Tokyo/Japan Citytour u.a. mit Meiji-Schrein, Fernseh turm „Sky Tree“ und Kannon-Tempel 26.10. Tokyo – Yokohama-Hafen/Japan Einschiffung auf die DIAMOND PRINCESS – 17.00 27.10. Erholung auf See – – 28.10. Kagoshima/Japan 07.00 17.00 29.10. bis 31.10. Erholung auf See – – 01.11. Chan May (Da Nang/Hue)/ Vietnam 07.00 22.00 02.11. Erholung auf See – – 03.11. Hongkong/China 07.00 – 04.11. Hongkong/China – 13.00 05.11. Kaohsiung/Taiwan 10.00 19.00 06.11. Keelung (Taipeh)/ Taiwan 10.00 18.00 07.11. Okinawa/Japan 13.30 23.00 08.11. und 09.11. Erholung auf See – – 10.11. Yokohama (Tokyo)/Japan 06.00 – Transfer zum Flughafen Tokyo und Rückflug zum gebuchten Flughafen

Reisepreise pro Person: hanseatreisen.de/0401 2-Bettkabine Euro

innen, Spezial* 3.299,– innen 3.399,– außen 3.999,– Balkon 4.599,– Einzelkabinen auf Anfrage buchbar. *Spezial = stark begrenztes Kontingent.

Über Nacht in Hongkong!

DIAMOND PRINCESS An Bord des First-Class-Schiffes DIAMOND PRINCESS erleben Sie modernsten Komfort, umgeben von fantasievollem Design und stilsicherer Eleganz. Genießen Sie die Aussicht aus einer der 748 Balkonkabinen. Gönnen Sie sich eine heiße Steinmassage in dem ansprechenden Lotus Spa, genießen Sie exzellente Speisen in förmlicher oder entspannter Atmosphäre und machen Sie Ihre Kreuzfahrt zu etwas Unvergesslichem. Wichtige Informationen:

Bordsprache Englisch. An Bord befindet sich eine Deutsch sprechende Bordbetreuung, welche Sie täglich mit dem Bordprogramm in deutscher Sprache versorgt. Außerdem gibt es Menükarten auf Deutsch sowie teilweise deutschsprachige Landausflüge. Bordwährung: US-Dollar. Ihr Bordkonto wird automatisch mit allen Ihren Ausgaben belastet, damit Sie an Bord kein Bargeld mit sich führen müssen. Während Ihrer Kreuzfahrt bestätigen Sie einfach Ihre Bestellung mit einer Unterschrift. Eine Aufschlüsselung Ihrer Ausgaben können Sie jederzeit an der Rezeption erfragen oder ausdrucken und erhalten diese zudem unaufgefordert am Abend vor Ihrer Ausschiffung. Mit Vorlage Ihrer Kreditkarte (Visa, Master Card, Diners Club und American Express) beim Check-In brauchen Sie Ihre Rechnung nicht mehr an der Rezeption zu begleichen. Servicegebühren für Getränke und Spa: Auf alle Getränke in der Bar und im Restaurant wird eine obligatorische Servicegebühr in Höhe von 15 % erhoben. Trinkgeld: Trinkgelder sind auf Schiffen üblich. Diese werden unter den Crewmitgliedern aufgeteilt. Wir empfehlen einen Trinkgeldbetrag pro Person und Nacht in Höhe von USD 13,50. Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen. Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH, Langenstr. 20, 28195 Bremen.

Ihre An- und Abreise:

Inklusive deutschlandweite Flüge mit Lufthansa nach Tokyo und zurück (Umsteigeverbindungen, Anschlussflüge nach Verfügbarkeit) sowie alle erforderlichen Transfers vor Ort.

3

Metropolen- oder Ostsee-Kreuzfahrten mit AIDAprima – 4 Termine von Juni bis September 2017 oder mit AIDAbella – 2 Termine im Juli und August 2017

Gilt für alle AIDA Kreuzfahrten: Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants und Trinkgelder inklusive

AIDAprima ist das erste Schiff der neuen AIDA Generation! Reisetermine „Metropolen” mit AIDAprima Reisetermine „Ostsee” mit AIDAbella 03.06.-10.06.2017 17.06.-24.06.2017 24.07.-02.08.2017 02.08.-11.08.2017 22.07.-29.07.2017 09.09.-16.09.2017 Tag Hafen Ank. Abf. Tag Hafen Ank. Abf. 1. Anreise (falls gebucht) nach Sa. Anreise (falls gebucht) nach Kiel – 18.00 Hamburg – 18.00 2. Erholung auf See – – So. Erholung auf See – – 3. Tallinn/Estland 09.00 17.00 Mo. Southampton (London)/ 4. St. Petersburg/Russland 07.00 20.00 England 09.30 21.30 5. Helsinki/Finnland 09.00 17.00 Di. Le Havre (Paris)/Frankreich 07.00 19.00 6. Stockholm/Schweden 11.00 – Mi. Zeebrügge (Brüssel)/Belgien 1 0.00 19.00 7. Stockholm/Schweden – 05.00 Do. Rotterdam/Niederlande 08.00 – 8. Gdingen (Danzig)/Polen 08.00 17.00 Fr. Rotterdam/Niederlande – 08.00 9. Kopenhagen/Dänemark 13.00 20.00 Sa. Hamburg 08.00 – 10. Kiel 08.00 – Rückreise (falls gebucht) Rückreise (falls gebucht) Reise am 02.08.: Am 8. Tag wird Klaipeda/Litauen angelaufen.

NORDSEE Hamburg ENGLAND Southampton (London)

NIEDERLANDE Rotterdam Zeebrügge (Brüssel) BELGIEN

Le Havre (Paris) FRANKREICH

SCHWEDEN Stockholm DÄNEMARK Kopenhagen Kiel

FINNLAND Helsinki

RUSSLAND St. Petersburg

Tallinn ESTLAND Klaipeda LITAUEN

Gdingen (Danzig) POLEN

AIDAprima Eine neue Generation AIDA ... An Bord von AIDAprima erleben Sie das volle Spektrum an Erholung, Familienspaß, Genuss, Entertainment und mehr. Straßenmusik auf der AIDA Plaza, spektakuläre Shows im Theatrium, atemberaubende Ausblicke vom AIDAprima Skywalk und Infinity-Pool, Küchenzauber im AIDAprima Kochstudio und, und, und ... Wichtige Informationen:

Bordsprache: Deutsch. Bordwährung: Euro. Sie bezahlen alles ganz praktisch nur mit Ihrer Bordkarte, die gleichzeitig Ihr Kabinenschlüssel und Zugangsausweis ist. Am bequemsten für Sie: Lassen Sie auf MyAIDA.de oder beim Check-in Ihre EC-Karte einlesen. Alternativ können Sie Ihre Endabrechnung in bar oder mit Traveller-Schecks bzw. mit Kreditkarte – American Express, Diners, VISA oder Mastercard – (gegen Gebühr) zahlen. Trinkgelder sind bereits im Reisepreis inklusive. Reiseveranstalter: AIDA Cruises – German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2017 bis April 2018”.

Ihre An- und Abreise:

Zusätzlich buchbare Bahnfahrt ab/bis Heimatbahnhof nach Hamburg bzw. Kiel und zurück: Preise in Euro/p.P./Strecke 2. Klasse 1. Klasse bis 350 km 32,– 50,– ab 351 km 58,– 89,– BahnCard-Preise auf Anfrage.

Reisepreise p.P. in Euro:

hanseatreisen.de/0402

hanseatreisen.de/0403

2-Bettkabine Metropolen Ostsee 03.06. 17.06. 22.07. 09.09. beide Termine

4

innen* 829,- 779,- 929,- 829,- 1.099,innen 849,- 799,- 949,- 849,- 1.149,Meerblick 899,- 879,- 1.099,- 929,- 1.549,Balkon – – – – 1.799,Veranda 979,- 949,- 1.129,- 1.029,- – Veranda, Komfort 1.029,- 979,- 1.149,- 1.049,- –

Einzelkabinen auf Anfrage buchbar. Es handelt sich um AIDA VARIO Preise bei 2erBelegung. Sie erhalten Ihre Kabinennummer mit den Reiseunterlagen. *limitiertes Kontingent.

14 Tage inkl. Rückflug schon ab € 1.349,- p.P.

Neue Sommerreisen mit AIDAbella Westeuropa oder Norwegens Fjorde im Sommer 2017 „Westeuropa” mit AIDAbella 21.08.-03.09.2017 Tag Hafen Ank. Abf. 21.08. Anreise (falls gebucht) nach Kiel – 18.00 22.08. Göteborg/Schweden 09.00 19.00 23.08. Erholung auf See – – 24.08. Dover (London)/ England 08.00 19.00 25.08. Le Havre (Paris)/Frankreich 08.00 19.00 26.08. Erholung auf See – – 27.08. La Coruña/Spanien 10.00 20.00 28.08. Erholung auf See – – 29.08. Lissabon/Portugal 08.00 16.00 30.08. Cádiz/Spanien 12.00 22.00 31.08. Málaga/Spanien 09.30 20.00 01.09. Erholung auf See – – 02.09. Valencia/Spanien 07.00 18.00 03.09. Palma de Mallorca/Spanien 06.00 – Rückflug zum gebuchten Flughafen

Reisetermine „Norwegens Fjorde” mit AIDAbella 14.07.-24.07.2017 11.08.-21.08.2017 Tag Hafen Ank. Abf. 1. Anreise (falls gebucht) nach Kiel – 18.00 2. Erholung auf See – – 3. Bergen/Norwegen 09.00 18.00 4. Geiranger Fjord 08.30 17.30 Hellesylt 18.30 20.00 5. Andalsnes 09.00 13.30 Molde 15.30 20.00 6. Trondheim 08.00 17.30 7. Alesund 08.00 13.00 8. Eidfjord 10.00 20.00 9. Stavanger (Lysefjord)/ Norwegen 10.00 19.00 10. Erholung auf See – – 11. Kiel 08.00 – Rückreise (falls gebucht)

11 Tage Fjorde und mehr schon ab € 1.199,- p.P.

AIDAbella Lassen Sie sich verzaubern von umfangreichem Komfort. Bei der Einrichtung wurde größter Wert auf modernes Design und Behaglichkeit gelegt, und überall auf dem Schiff dominieren freundliche Farben und gut durchdachte Ausstattungsdetails. Der besondere Ruhepunkt ist die Wellness Oase – ein Paradies der Erholung. Wichtige Informationen: Alle Informationen zu Bordsprache, Bordwährung und zu den Trinkgeldern entnehmen Sie bitte der Seite 4. Reiseveranstalter: AIDA Cruises – German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2017 bis April 2018”.

SCHWEDEN Göteborg Kiel ENGLAND Dover (London) Le Havre (Paris) FRANKREICH La Coruña PORTUGAL Lissabon

SPANIEN Valencia

Cadiz

Malaga

Palma de Mallorca

Molde Alesund Bergen

NORWEGEN Trondheim

Ihre An- und Abreise:

Zusätzlich buchbare Bahnfahrt nach/von Kiel entnehmen Sie bitte der Seite 4.

Andalsnes Hellesylt Geiranger Eidfjord Stavanger

Reise 21.08: Inklusive Flug von Mallorca nach Deutschland (Umsteigeverbindung; nach Verfügbarkeit, einige Flughäfen ggf. mit Aufpreis) sowie Transfer vom Schiff zum Flughafen. Zusätzlich buchbar: AIDA Rail&Fly 2. Klasse ab € 41,– p.P./ Strecke.

Kiel /0404 Reisepreise p.P. in Euro:hanseatreisen.de hanseatreisen.de/0405

2-Bettkabine Westeuropa

Norwegen

innen* 1.349,- 1.199,innen 1.399,- 1.249,Meerblick 1.799,- 1.649,- Balkon 1.999,- 1.949,Einzelkabinen ab € 2.349,- (Westeuropa) bzw. ab € 2.099,(Norwegen) auf Anfrage buchbar. Es handelt sich um AIDA VARIO Preise bei 2er-Belegung inkl. Abreisearrangement (Termin 21.08.2017). Sie erhalten Ihre Kabinennummer mit den Reiseunterlagen. *limitiertes Kontingent

5

Exklusive Vorprogramme & AIDA Mallorca & AIDAperla vom 16. bis 26. August 2017 oder Gran Canaria & AIDAsol – 2 Termine im November und Dezember 2017

ab/bis Mallorca mit AIDAperla 16.08.-26.08.2017 Tag Hafen Ank. Abf. 16.08. Flug vom gebuchten Flughafen nach Palma de Mallorca/Spanien, Transfer zu Ihrem 4-Sterne Hotel Sur Mallorca 17.08. Tag zur freien Verfügung 18.08. Ausflug „Bergwelt Mallorcas” (falls gebucht) 19.08. Transfer zum Hafen, Einschiffung auf AIDAperla – 22.00 20.08. Erholung auf See – – 21.08. Ajaccio/Korsika 08.00 18.00 22.08. Civitavecchia (Rom)/Italien 08.00 20.00 23.08. Livorno (Florenz/Pisa)/Italien 09.00 20.00 25.08. Barcelona/Spanien 08.00 20.00 26.08. Mallorca/Spanien 06.00 – Rückflug zum gebuchten Flughafen

Ausflug „Bergwelt Mallorcas” mit Gärten Alfabia, Soller und Valldemossa für nur € 69,- p.P.

FRANKREICH ITALIEN Livorno (Florenz/Pisa) SPANIEN Civitavecchia (Rom) Barcelona Ajaccio Palma de Korfu Mallorca

ab/bis Gran Canaria mit AIDAsol 08.11.-19.11.2017 22.11.-03.12.2017 Tag Hafen Ank. Abf. 1. Flug vom gebuchten Flughafen nach Las Palmas/Gran Canaria, Transfer zum 4-Sterne Hotel Marieta 2. Ausflug Inseltour und 3. Ausflug Las Palmas (falls gebucht) 4. Tag zur freien Verfügung 5. Transfer zum Hafen und Einschiffung auf AIDAsol – 22.00 6. Erholung auf See – – 7. Funchal/Madeira 08.00 – 8. Funchal/Madeira – 05.30 9. Arrecife/Lanzarote 08.00 18.00 10. Santa Cruz/La Palma 10.00 19.00 11. Santa Cruz/Teneriffa 08.00 18.00 12. Las Palmas/Gran Canaria 05.00 – Rückflug zum gebuchten Flughafen

Ausflugspaket „Las Palmas” und „Inseltour” für nur € 99,- p.P.

PORTUGAL Funchal Madeira Santa Cruz La Palma Santa Cruz Teneriffa

SPANIEN Arrecife Lanzarote

Las Palmas Gran Canaria

Die neue Generation: Im Sommer 2017 kommt AIDAperla!

AIDAperla Bald bekommt AIDAprima eine ebenso schöne Zwillingsschwester – AIDAperla. Sie wird Sie auf der 7-tägigen Route „Perlen am Mittelmeer“ begeistern. Erleben Sie Ihren Urlaub neu. Die neue Schiffsgeneration bietet Ihnen: . 365 Tage Sommer . 14 Wohnträume . 30 Genusswelten . ein 24-Stunden-Erlebnis . Die schönsten Treffpunkte an Bord AIDAsol Neben den kulinarischen AIDA „Klassikern“ entdecken Sie im bordeigenen Brauhaus von AIDAsol herzhafte Snacks zum selbstgebrauten Bier, italienische Küche im Bella Donna Restaurant und im California Grill amerikanische Spezialitäten. Zu einer Genießerreise durch Asien verführt Sie das East-Restaurant. Wichtige Informationen: Alle Informationen zu Bordsprache, Bordwährung und zu den Trinkgeldern entnehmen Sie bitte der Seite 4. Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen; 20 Personen je Ausflug. Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH, Langenstr. 20, 28195 Bremen.

Ihre An- und Abreise: /0406 Reisepreise p.P. in Euro:hanseatreisen.de hanseatreisen.de/0407

2-Bettkab. AIDAperla AIDAsol 16.08. 08.11. 22.11.

6

Inklusive Flüge nach/von Palma de Mallorca bzw. Gran Canaria (ggf. gegen Aufpreis, s.u. Tabelle) sowie Transfers zum/vom Schiff. Berlin

innen 1.699,- 1.299,- 1.199,Meerblick 1.999,- 1.449,- 1.299,Balkon – 1.599,- 1.399,Veranda 2.199,- – –

Bremen

Einzelkabinen auf Anfrage buchbar. Schiffspassage: Es handelt sich um AIDA VARIO Preise bei 2er-Belegung. Sie erhalten Ihre Kabinennummer mit den Reiseunterlagen.

16.08.

08.11.

22.11.

+ € 60,–

x

+ € 80,–

x

+ € 60,–

+ € 100,–

Düsseldorf

+ € 100,–

x

x

Hamburg

+ € 110,–

+ € 40,–

x

Hannover

+ € 100,–

x

x

Leipzig

+ € 30,–

x

x

München

+ € 30,–

x

x

x = verfügbar.

Weitere Abflughäfen auf Anfrage möglich.

Karibisch überwintern mit AIDA Kreuzfahrt mit AIDAdiva – 4 Termine von November 2017 bis Januar 2018

2 Wochen bereits ab € 1.899,- p.P. inkl. Flüge Beschenken Sie sich selbst mit etwas ganz Besonderem: dem süßen Nichtstun in der Karibik. Erfreuen Sie sich an türkisblauem Wasser, weißen Stränden, grünen Palmen, die sich im leichten Wind wiegen. Vielleicht gehen Sie kurz eine Runde Schnorcheln und sagen bunten Fischen „hallo“. Die ABC-Inseln Aruba, Bonaire und Curaçao machen alle Karibikträume wahr. Der schwimmende Markt von Curaçaos Inselhauptstadt Willemstad bietet fantastische Fotomotive. Naturentdecker sind auf Dominica in ihrem Element. Im Regenwald verlocken zahlreiche Wasserfälle und Flüsse zu einer spannenden Bootstour.

DOM. REP.

La Romana

Karibik

Antigua Guadeloupe Dominica St. Lucia Barbados Aruba St. Vincent Curaçao Grenada Bonaire

Ihre Reisetermine: 11.11.-26.11.2017 25.11.-10.12.2017 09.12.-24.12.2017 06.01.-21.01.2018 Tag Hafen Ank. Abf. 1. Flug vom gebuchten Flughafen nach La Romana/Dom. Republik - 23.00 2. Erholung auf See – – 3. Oranjestad/Aruba 08.00 18.00 4. Willemstad/Curaçao 06.00 22.00 5. Kralendijk/Bonaire 08.00 18.00 Atlantischer 6. ErholungOzean auf See – – 7. St. George‘s/Grenada 08.00 18.00 8. Kingstown/St. Vincent und die Grenadinen 08.00 18.00 9. Bridgetown/Barbados 07.00 20.00 10. Castries/St. Lucia 08.00 18.00 11. Roseau/Dominica 08.00 18.00 12. Pointe-à-Pitre/Guadeloupe 08.00 18.00 13. St. John‘s/Antigua 08.00 18.00 14. Erholung auf See – – 15. La Romana/Dom. Republik 08.00 – Rückflug nach Deutschland 16. Ankunft am gebuchten Flughafen

AIDAdiva Auf 2.000 m² werden in der Wellness Oase Körper und Seele mit Sauna, Shiatsu, Massage, Thalasso und La Stone aufs Schönste verwöhnt. In der Hängematte oder in Relaxliegen zwischen Palmen träumen, im Whirlpool abtauchen ... Wichtige Informationen: Alle Informationen zu Bordsprache, Bordwährung und zu den Trinkgeldern entnehmen Sie bitte der Seite 4. Reiseveranstalter: AIDA Cruises – German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2017 bis April 2018”.

Ihre An- und Abreise:

Inklusive Flüge ab/bis Deutschland nach/von La Romana (Umsteigeverbindung; nach Verfügbarkeit, einige Flughäfen ggf. mit Aufpreis) sowie Transfers zum/vom Schiff. Zusätzlich buchbar: AIDA Rail&Fly 2. Klasse ab € 41,– p.P./ Strecke.

Reisepreise p.P. in Euro:hanseatreisen.de/0408 2-Bettkab. 11.11./25.11. 09.12.

innen* 2.049,- innen 2.099,- Meerblick 2.299,- Balkon 2.699,-

06.01.

1.899,- 1.999,1.949,- 2.049,2.149,- 2.249,2.549,- 2.649,-

Zzgl. Einreisegebühr Dom. Republik USD 10,- p.P. (zahlbar vor Ort). Einzelkabinen ab € 2.779,- auf Anfrage buchbar. Es handelt sich um AIDA VARIO Preise bei 2er-Belegung inkl. Anund Abreisearrangement. Sie erhalten Ihre Kabinennummer mit den Reiseunterlagen. *limitiertes Kontingent.

9 7

Mittelmeer mit der Costa Mediterranea mit Vorprogramm Toskana & Kurs Lissabon vom 13. bis 25. September oder mit Vorprogramm Barcelona & Kurs Casablanca vom 3. bis 14. Oktober 2017

Sommerverlängerung inkl. Flüge p.P. schon ab €

Wie viele kulturelle Höhepunkte möchten Sie auf Ihrer Kreuzfahrt erleben? Besuchen Sie das Geburtshaus von Pablo Picasso in Málaga. Flanieren Sie auf der Reise am 13.09. durch die faszinierende Stadt Lissabon oder begeben Sie sich auf der Reise am 03.10. auf die Entdeckung des historischen Zentrums der legendären Stadt Casablanca. Fühlen Sie den feinen Sand der beliebten Stadtstrände des pittoresken Cádiz unter Ihren Füßen. Besuchen Sie in Barcelona eines der berühmten Bauwerke von Antoni Gaudí. Sammeln Sie reichlich Eindrücke und erholen Sie sich ausgiebig an Bord der Costa Mediterranea.

FRANKREICH Marseille Savona Mailand Florenz SPANIEN Barcelona ITALIEN PORTUGAL Valencia Lissabon Cádiz Lissabon über

1.229,-!

Kurs Lissabon mit Vorprogramm Toskana 13.09.-25.09.2017 Tag Hafen Ank. Abf. 13.09. Flug vom gebuchten Flughafen nach Florenz/Italien, Transfer zu Ihrem Hotel in der Toskana, Halbtagesausflug Florenz 14.09. Ganztagesausflug Lucca und Pisa 15.09. Transfer zum Hafen (Savona), Einschiffung – 16.30 16.09. Marseille/Frankreich 09.00 17.00 18.09. Málaga/Spanien 08.00 19.00 19.09. Cádiz/Spanien 08.00 18.00 20.09. Lissabon/Portugal 09.00 – 21.09. Lissabon/Portugal – 14.00 23.09. Valencia/Spanien 13.00 19.00 24.09. Barcelona/Spanien 08.00 13.00 25.09 Savona/Italien 09.00 – Transfer nach Mailand und Rückflug zum gebuchten Flughafen

Kurs Casablanca mit Vorprogramm Barcelona 03.10.-14.10.2017 Mittelmeer Nacht 03.10. Flug vom gebuchten Flughafen nach Malaga oder Casablanca Barcelona und Transfer zu Ihrem Hotel, Casablanca Halbtagesausflug Barcelona MAROKKO 04.10. Transfer zum Hafen und Einschiffung – 13.00 05.10. Savona/Italien 09.00 16.30 06.10. Marseille/Frankreich 09.00 17.00 08.10. Málaga/Spanien 08.00 19.00 09.10. Cádiz/Spanien 08.00 18.00 10.10. Casablanca/Marokko 07.00 – 11.10. Casablanca/Marokko – 01.00 13.10. Valencia/Spanien 13.00 19.00 14.10. Barcelona/Spanien 08.00 – Transfer zum Flughafen und Rückflug zum gebuchten Flughafen hanseatreisen.de/0409

Reisepreise p.P. in Euro:hanseatreisen.de/0410 2-Bettkabine 13.09.

03.10.

innen 1.479,– 1.229,– außen* 1.679,– 1.429,– Balkon* 1.879,– 1.629,–

8

Zzgl. City-Tax Toskana ca. € 2,50 p.P./Tag sowie für Barcelona € 1,21 p.P./Tag (zahlbar vor Ort). Einzelkabinen ab € 1.999,(13.09.) bzw. € 1.729,- (03.10.) auf Anfrage buchbar. Costa Flex-Preis bei 2er-Belegung. Die Kabinenverteilung obliegt der Reederei. Die Kabinennr. erhalten Sie mit den Reiseunterlagen, ggf. bei Einschiffung. *Kabinen teils mit eingeschränkter Sicht.

Costa Mediterranea Die Costa Mediterranea ist italienische Eleganz in Reinkultur – amüsant, farbenfroh und hell. Die fabelhafte Innenausstattung, tolle Wellness-, Sport- und Unterhaltungsangebote, großzügige Außendecks und dieser ganz eigene weltoffene Charme werden Sie begeistern. Wichtige Informationen: Costa Clubvorteile können leider nicht gewährt werden. Bordsprache: Mehrsprachig — Deutsch, Englisch, Italienisch etc. Bordwährung: Euro, Kreditkarten von American Express, Visa- und MasterCard werden akzeptiert (weitere Informationen zu der Bordwährung finden Sie im Schiffsporträt). Trinkgeldempfehlung: Auf den Costa Schiffen ist es üblich, wenn Sie mit dem Service der Crew zufrieden waren, nach Ihrem Ermessen Trinkgeld zu geben. Costa Kreuzfahrten rät zu dem üblichen Trinkgeldbetrag von € 10 p.P./Nacht. Wenn Sie es wünschen, können Sie diesen Betrag nach eigenem Ermessen anpassen oder gänzlich streichen lassen. Um eine komfortable Abwicklung zu ermöglichen, wird die Trinkgeldempfehlung bereits auf Ihrer Bordrechnung reserviert.

Ihre An- und Abreise:

Inklusive: Deutschlandweite Flüge nach Florenz bzw. nach Barcelona und zurück von Mailand bzw. Barcelona (Umsteigeverbindungen, Anschlussflüge nach Verfügbarkeit) sowie alle erforderlichen Transfers vor Ort.

nseln

a-Pitre upe

Transatlantisch in die Karibik

Kreuzfahrt mit der Costa Deliziosa – Venedig . Kanaren . Karibik vom 26. November bis zum 21. Dezember 2017

Deutschlandweite Lufthansa-Flüge Tolle Route mit Korfu, Rom, Kanaren und vielen Karibik-Perlen Stadtrundfahrt in Miami inklusive

Gehen Sie mit der Costa Deliziosa auf Transatlantikreise und entdecken Sie zauberhafte Orte zwischen Alter und Neuer Welt. Ihre Reise beginnt in der Lagunenstadt Venedig. Von hier aus geht es „auf große Fahrt“. Nach einem Abstecher auf Korfu und Sizilien geht es nach Rom. Entdecken Sie die italienische Riviera, die Provence und Málaga. Nach dem Besuch der Kanaren-Schönheiten Lanzarote und Teneriffa genießen Sie traumhafte Tage an Bord. Dann erreichen Sie die wunderbare Karibik mit Palmen, weißen Stränden und türkisfarbenem Meer. Ihre Reise endet in Florida, dem Sunshine-State. FRANKREICH Savona Marseille

Venedig Civitavecchia (Rom) Bari ITALIEN Korfu Messina GRIECHENSizilien LAND

SPANIEN Malaga

USA Fort Lauderdale

Arrecife Lanzarote St. Cruz Teneriffa

St. Thomas Amerik. Jungferninseln

Atlantischer San Juan Ozean

Puerto Rico Saint John‘s Antigua

Pointe-a-Pitre Guadeloupe

Atlantischer Ozean

Tag Hafen Ank. Abf. 26.11. Flug vom gebuchten Flughafen nach Venedig/Italien – 17.00 27.11. Bari/Italien 14.00 20.00 28.11. Korfu/Griechenland 08.00 13.00 29.11. Messina, Sizilien/Italien 08.00 13.00 30.11. Civitavecchia (Rom)/Italien 08.00 18.00 01.12. Savona/Italien 08.00 17:00 02.12. Marseille/Frankreich 09:00 16:00 03.12. Erholung auf See – – 04.12. Málaga/Spanien 08.00 18.00 05.12. Erholung auf See – – 06.12. Arrecife/Lanzarote 09.00 20.00 07.12. St. Cruz de Tenerife/Teneriffa 08.00 17.00 FRANKREICH Venedig 08.12. bis 13.12. Erholung auf See – – Savona Civitavecchia 14.12. Pointe-à-Pitre/Guadeloupe 08.00 23.00 Marseille (Rom) 15.12. SPANIEN Saint John‘s/Antigua Bari 09.00 18.00 ITALIEN Korfu 16.12. St. Thomas/Amerikanische Messina GRIECHENMalaga Sizilien LAND Jungferninseln 09.00 20.00 17.12. San Juan/Puerto Rico 07.00 15.00 Arrecife Lanzarote 18.12. und 19.12. Erholung auf See – – St. Cruz Teneriffa 20.12. Fort Lauderdale/USA 06.00 – Stadtrundfahrt in Miami, Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Deutschland 21.12. Ankunft am gebuchten Flughafen

Costa Deliziosa Die Costa Deliziosa wurde geschaffen, um zu verführen, zu betören, Zufriedenheit zu schenken und Wünsche restlos zu erfüllen. Sie ist ein echtes Glanzjuwel und ideal, um mit Theater, spektakulärem 4D-Kino und Wellness Ihre Sinne auf einmalige Weise zu verwöhnen. Die Costa Deliziosa ist ein Schiff, auf dem Design seine eigentliche großartige Bedeutung in neuer Weise zeigt. Wichtige Informationen: Alle Informationen zur Bordsprache, Bordwährung und zu den Trinkgeldern entnehmen Sie bitte der Seite 8. Für alle dargestellten Costa Reisen: Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen. Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH, Langenstr. 20, 28195 Bremen.

Ihre An- und Abreise:

Inklusive: Deutschlandweite Lufthansa-Flüge nach Venedig und zurück von Miami (Umsteigeverbindungen, Anschlussflüge nach Verfügbarkeit) und alle erforderlichen Transfers vor Ort.

Reisepreise pro Person: hanseatreisen.de/0411 2-Bettkabine

Euro

innen 1.799,– außen* 1.999,– Balkon* 2.499,– Einzelkabinen ab € 2.269,- auf Anfrage buchbar. Costa FlexPreis bei 2er-Belegung (limitiertes Kontingent). Die Kabinenverteilung obliegt einzig der Reederei. Die Kabinennummer erhalten Sie mit den Reiseunterlagen, ggf. bei Einschiffung. *Kabinen teils mit eingeschränkter Sicht.

9

Auf beiden Reisen inklusive: Tischgetränkepaket, 3 tolle Ausflüge und 30% auf den Wäscheservice!

Besondere Kreuzfahrten mit MSC mit MSC MUSICA nach Brasilien vom 12. November bis 4. Dezember 2017 oder mit MSC SINFONIA ab Südafrika vom 17. April bis 14. Mai 2018 MSC MUSICA 12.11.-04.12.2017 Tag Hafen Ank. Abf. 12.11. Flug vom gebuchten Flughafen nach Venedig/Italien – 17.00 13.11. Bari/Italien 12.00 18.00 14.11. Erholung auf See – – 15.11. Valletta/Malta 07.00 13.00 16.11. Erholung auf See – – 17.11. Málaga/Spanien 12.00 20.00 18.11. Erholung auf See – – 19.11. Funchal/Madeira 09.00 18.00 20.11. bis 24.11. Atlantik-Überquerung 25.11. Fortaleza/Brasilien 08.00 18.00 26.11. Erholung auf See – – 27.11. Recife/Brasilien 08.00 17.00 28.11. Maceio/Brasilien 09.00 17.00 29.11. Salvador/Brasilien 09.00 21.00 30.11. Erholung auf See – – 01.12. Buzios/Brasilien 08.00 18.00 02.12. Rio de Janeiro/Brasilien 08.00 Venedig – 03.12. Rio de Janeiro/Brasilien – – Bari Rückflug nach Deutschland SPANIEN ITALIEN PORTUGAL 04.12. Ankunft am gebuchten Flughafen Málaga MALTA Valletta

Madeira Funchal Atlantischer Ozean

Venedig

Madeira Funchal Atlantischer Ozean

Fortaleza Recife Maceio Salvador BRASILIEN Buzios Rio de Janeiro

eza

Recife Maceio dor

EN

zios Rio de Janeiro

10

SPANIEN PORTUGAL Málaga

Bari ITALIEN MALTA Valletta

MSC SINFONIA 17.04.-14.05.2018 Tag Hafen Ank. Abf. 17.04. Flug vom gebuchten Flughafen nach Kapstadt/Südafrika 18.04. Ankunft und Transfer ins 4-Sterne Hotel 19.04. Ganztagesausflug Kapstadt & Stellenbosch mit Weinprobe 20.04. Flug nach Durban/Südafrika Transfer zur Einschiffung – 16.00 21.04. bis 23.04. Erholung auf See – – 24.04. La Possession Réunion/ Frankreich 08.00 17.00 25.04. Port Louis/Mauritius 08.00 17.00 26.04. und 27.04. Erholung auf See – – 28.04. Port Victoria/Seychellen 09.00 – 29.04. Port Victoria/Seychellen – 18.00 30.04. bis 06.05. Erholung auf See – – 07.05. Aqaba/Jordanien 07.00 18.00 Venedig ITALIENSuezkanal – 08.05. und 09.05. Passage – 10.05. ErholungSplit auf KROATIEN See – – Kotor GRIECHENLAND 11.05. MONTENEGRO Katakolon/Griechenland 08.00 14.00 Katakolon 12.05. Kotor/Montenegro h 12.00 18.00 13.05. Split/Kroatien h Suezkanal 08.00 14.00 Aqaba 14.05. Venedig/Italien 08.00 – JORDANIEN Rückflug zum gebuchten Flughafen

h Ihr Schiff liegt auf Reede

Vorprogramm Kapstadt inkl.

Venedig ITALIEN Split KROATIEN Kotor MONTENEGRO GRIECHENLAND Katakolon

Port Victoria Seychellen

Suezkanal Aqaba JORDANIEN

Mauritius Port Louis La Possession Reunion

SÜDAFRIKA

Rio über Nacht

Kapstadt

Indischer Ozean

Durban Indischer

hanseatreisen.de Ozean /0412

Reisepreise p.P./Euro: Port Victoria hanseatreisen.de/0413 2-Bett-Kabine*

Seychellen

12.11. 17.04.

innen Bella 1.979,- Mauritius Port Louis innen Fantastica La Possession 2.099,- Reunion außen SÜDAFRIKA Bella° 2.279,- außen Fantastica 2.399,- Durban Kapstadt Balkon Bella 2.649,- Balkon Fantastica 2.819,- Suite Fantastica –

3.189,3.289,3.559,3.749,– – 4.649,-

MSC MUSICA und MSC SINFONIA Die exklusive Einrichtung der Schiffe kombiniert Eleganz und Innovation mit traditionellen Elementen. Die modernen Schiffe bieten vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten, Freizeitaktivitäten und stilvolle Ruhezonen. In den mediterran eingerichteten Kabinen kann man sich herrlich wohlfühlen. Körper und Seele entspannen im großzügigen MSC Aurea Spa mit Sauna und türkischem Bad oder bei wohltuenden Massagen. Spektakuläre Bühnenshows oder LiveMusik in einer der Bars lassen jeden Urlaubstag angenehm ausklingen. Wichtige Informationen:

Bordsprachen: Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch und Englisch. Für deutsche Gäste gibt es ein Informationsbüro mit Deutsch sprechender Betreuung. Speisekarten und das tägliche Bordprogramm sind in deutscher Sprache vorhanden. Wichtige Durchsagen erfolgen ebenfalls in deutscher Sprache. Bordwährung: MSC MUSICA: Euro. MSC SINFONIA: USD. Gängige Kreditkarten (Master/EUROcard, VISA, American Express) sowie EC-Karten werden akzeptiert. Die Trinkgelder werden automatisch dem Bordkonto belastet, können aber vom Gast individuell reduziert, erhöht oder gestrichen werden. Die Trinkgelder werden unter den Crew-Mitgliedern aufgeteilt. MSC empfiehlt einen Trinkgeldbetrag pro Person und Nacht in Höhe von € 10,- bzw. USD 12,50. Service Zuschlag für Bardienstleistungen: In den Bars und Lounges wird auf den Verzehr ein Servicezuschlag von 15 % berechnet. Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH, Langenstr. 20, 28195 Bremen.

Ihre An- und Abreise:

Inklusive deutschlandweite Flüge nach Venedig bzw. Kapstadt und zurück von Rio de Janeiro bzw. Venedig (Umsteigeverbindungen; vorbehaltlich Verfügbarkeit). Einzelkabinen ab 2.869,- (MSC MUSICA) bzw. € 4.869,(MSC SINFONIA) und Suiten auf Anfrage buchbar. *Die Kabinengröße in einer Preiskategorie kann variieren. °teilw. Sichtbeh.

Südfranzösischer Sommer mit A-ROSA Rhône: Route Méditerranée oder Route Classique im Juli und August 2017 Die An- und Abreise per Flug ist inklusive!

A-ROSA Premium alles inklusive

Getränke ganztags inklusive Wunschkabine & freies WLAN 15 % Ermäßigung im SPA-ROSA u.v.m.

Freuen Sie sich auf zwei wunderbare Reisen mit A-ROSA im Süden Frankreichs. Die Route Méditerranée bringt Sie auf der Rhône bis hin zum Mittelmeer. Die Côte d‘Azur besticht vor allem im Sommer durch mediterrane Leichtigkeit und mondäne Lebensart. Die Route Classique macht ihrem Namen alle Ehre. Hier empfängt Sie das berühmte Burgund mit urigem Flair. Das Herz der felsigen, imposanten Region Rhône-Alpes schlägt in Lyon. Die schillernd-lässige Provence zieht Sie mit ihrem malerischen Licht und dem Naturparadies Camargue unwiderstehlich in ihren Bann.

Saône

Rhôn

e

FRANKREICH

Chalon-sur-Saône Tournus Mâcon Lyon Vienne Tournon/ Tain l‘Hermitage Viviers

Avignon Arles Port St. Louis . Mittelmeer

Rhône Route Méditerranée mit A-ROSA LUNA: 08.07.-15.07.2017 05.08.-12.08.2017 mit A-ROSA STELLA: 15.07.-22.07.2017 12.08.-19.08.2017 Tag Hafen Ank. Abf. 1. Flug vom gebuchten Flughafen nach Lyon/Frankreich – 21.00 2. Viviers 13.00 19.00 3. Avignon 01.00 24.00 4 Arles 08.00 – 5. Arles – 09.00 Port St. Louis 12.30 19.00 6. Tournon/Tain-l‘Hermitage 16.00 21.00 7. Lyon 07.00 – 8. Lyon/Frankreich – – Rückflug zum gebuchten Flughafen

Rhône Route Classique mit A-ROSA LUNA: 15.07.-22.07.2017 22.07.-29.07.201712.08.-19.08.2017 Tag Hafen Ank. Abf. 1. Flug vom gebuchten Flughafen nach Lyon/Frankreich – 21.00 2. Châteauneuf-du-Pape* 15.30 16.00 Avignon 18.30 – 3. Avignon – 12.00 Arles 15.30 21.00 4. Viviers 08.00 13.00 5. Lyon 09.00 18.00 6. Chalon-sur-Saône 08.00 14.30 Tournus* 17.30 19.30 7. Mâcon 00.30 18.30 8. Lyon/Frankreich 04.00 – Rückflug zum gebuchten Flughafen mit A-ROSA STELLA 19.08.-26.08.2017 Tag Hafen Ank. Abf. 1. Flug vom gebuchten Flughafen nach Lyon/Frankreich – 21.00 2. Mâcon 06.00 19.00 3. Chalon-sur-Saône 03.00 14.30 Tournus* 17.30 18.30 4. Lyon 06.00 15.00 5. Châteauneuf-du-Pape* 10.30 11.00 Avignon 13.30 – 6. Avignon – 12.00 Arles 15.30 22.00 7. Viviers* 08.00 08.30 La Voulte* 12.30 13.30 8. Lyon/Frankreich 06.30 – Rückflug zum gebuchten Flughafen

A-ROSA Schiffe Jeden Tag erleben Sie – sei es gemütlich von der Reling aus oder entdeckerisch bei einem Landgang – eine andere bezaubernde Stadt. Den Abend verbringen Sie mit Wellness im SPA-ROSA. Nicht zu vergessen die kulinarischen Highlights vom Buffet mit Live-Cooking. Dabei sind Ihre Ausgaben an Bord durch „A-ROSA Premium alles inklusive” absolut überschaubar. Wichtige Informationen:

Bordsprache: Deutsch. Bordwährung: Euro. EC-Karten und Kreditkarten von American Express, Master- und Visacard werden akzeptiert. Reiseveranstalter: A-ROSA Flussschiff GmbH, Loggerweg 5, 18055 Rostock.

Ihre An- und Abreise:

Inklusive Flüge von Frankfurt oder München nach Lyon und zurück einschließlich Transfers zum/vom Schiff. Gegen Aufpreis (p.P.), vorbehaltlich Verfügbarkeit, Flüge auf Anfrage buchbar ab/bis Berlin, Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart € 50,Leipzig € 80,Bremen, Dresden, Hannover, Köln, Nürnberg € 100,Münster/Osnabrück € 200,-

*Einige Stopps dienen der Ausflugsabwicklung.

Frühbucherpreise p.P.:

hanseatreisen.de/0414 hanseatreisen.de/0415 hanseatreisen.de/0416

2-Bettkabine

Deck

außen (Kat. S) außen (Kat. A) frz. Balkon (Kat. C) frz. Balkon (Kat. D)

1 1 2 3

Euro

1.698,1.948,2.298,2.478,-

Einzelkabinen ab € 2.365,- auf Anfrage buchbar. Es gelten die

A-ROSA Premium alles inklusive Bedingungen. Preise gültig bis 15.03.2017, danach erhöhen sie sich um € 70,– p.P./Kat.

11 9

Rundreise mit den Reisehöhepunkten Toronto, Ottawa, Niagara-Fälle und den „1.000 Inseln“ vor der Kreuzfahrt

Indian Summer, Niagara-Fälle & New York Erlebnis-Rundreise Ostkanada mit Niagara-Fällen und Kreuzfahrt mit der QUEEN MARY 2 vom 25. September bis 7. Oktober 2017

Mit der QUEEN MARY 2 erleben Sie eine wunderbare Reise – zur schönsten Jahreszeit, zum Indian Summer, wenn die Wälder bunt, das Licht golden und der Himmel azurblau ist. Auftakt ist eine Rundreise, die Sie von Toronto zu den imposanten Niagara-Fällen, in die bezaubernde Region der „Thousand Islands“, ins beschauliche Ottawa und nach Montreal führt. Großartig! Dann gehen Sie in Quebec an Bord der Königin und bleiben über Nacht. Sie erkunden Quebec City, sehen fantastische Landschaften entlang der kanadischen Küste und erreichen New York, die Stadt, die niemals schläft. Welch ein Finale!

Quebec KANADA Ottawa Saguenay Thousand Islands Gaspe Montreal Toronto Niagara-Fälle

Halifax

USA New York

Tag Hafen 25.09. Flug vom gebuchten Flughafen nach Toronto, Transfer zum Hotel 26.09. Stadtrundfahrt Toronto, Ausflug Niagara Fälle und Übernachtung in Toronto 27.09. Beginn der Rundreise mit Thousand Islands – Standtrundfahrt Ottawa und Übernachtung 28.09. Weiterfahrt nach Montreal, Stadtrund fahrt und Übernachtung 29.09. Weiterfahrt nach Quebec City, Stadtrundfahrt und Einschiffung auf die QUEEN MARY 2 in Quebec City/Kanada 30.09. Quebec City/Kanada 01.10. Saguenay/Kanada 02.10. Gaspe/Kanada h 03.10. Erholung auf See 04.10. Halifax, Nova Scotia/Kanada 05.10. Erholung auf See 06.10. New York/USA Stadtrundfahrt Manhattan, Flughafen transfer, Rückflug nach Deutschland 07.10. Ankunft am gebuchten Flughafen Die An-/Ablegezeiten sind tideabhängig. Meist erfolgt die Ankunft morgens zwischen 6 und 10 Uhr. Das Ablegen normalerweise am selben Tag zwischen 16 und 20 Uhr. h Das Schiff liegt auf Reede. Gäste werden mit Tenderbooten an Land gebracht.

Reisepreise pro Person: hanseatreisen.de/0417 Kabine Euro

innen, Spezial* 3.099,innen 3.249,außen 3.529,Balkon (Loggia) 3.699,Balkon (Glas) 3.999,Einzelkabinen sowie weitere Kategorien auf Anfrage buchbar. Sie erhalten Ihre Kabinennummer mit den Reiseunterlagen, ggf. bei Einschiffung. * Spezial = stark begrenztes Kontingent.

An Bord: Deutsch sprechender Gästeservice; Tagesprogramme und Speisekarten in Deutsch.

QUEEN MARY 2 Wenn Sie die geschwungene Freitreppe hinabschreiten, die elegante Grand Lobby betreten oder unter dem Kronleuchter zu den Klängen eines Orchesters tanzen, werden Sie in das goldene Zeitalter der Seefahrt zurückversetzt. Aber keine Bange ... zu pompös wird es auch nicht – Sie können sich an Bord entspannt erholen. Wichtige Informationen:

Bordsprache: Englisch, wichtige Informationen, wie Bordnachrichten, Tagesprogramme und Menükarten sind in deutscher Sprache erhältlich. Eine Deutsch sprechende Hostess betreut die deutschen Gäste an Bord. Bordwährung: US-Dollar. An Bord der Cunard Schiffe herrscht bargeldloser Zahlungsverkehr. Alle Ausgaben, die Sie an Bord tätigen, werden Ihrem Bordkonto belastet. Am Ende erhalten Sie eine detaillierte Abrechnung, die Sie bequem per Kreditkarte (gängige Kreditkarten werden akzeptiert) bezahlen. Sollten Sie keine Kreditkarte besitzen, können Sie bei Einschiffung notfalls eine Bareinlage von USD 300,leisten. Trinkgeld: Trinkgelder sind auf Schiffen üblich. Diese werden unter den Crewmitgliedern aufgeteilt. Wir empfehlen einen Trinkgeldbetrag pro Person und Nacht in Höhe von USD 11,50 bis 13,50. Mindestteilnehmerzahl: 40 Personen. Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH, Langenstr. 20, 28195 Bremen.

Ihre An- und Abreise:

Inklusive deutschlandweite Lufthansa-Flüge nach Toronto und zurück von New York (Umsteigeverbindungen, Anschlussflüge nach Verfügbarkeit). Alle erforderlichen Transfers vor Ort.

Fünfmal in Deutschland für Sie da – Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr:

HanseatReisen

Nürnberger Straße 49 10789 Berlin Tel. 030.21 91 56 15 [email protected]

Düsternstr. 10 20355 Hamburg Tel. 040.71 00 91 0 [email protected]

Peterstraße 28-34 26121 Oldenburg Tel. 0441.36 13 30 [email protected]

Das sind wir: Hanseat Reisen GmbH Langenstraße 20 ∙ 28195 Bremen www.hanseatreisen.de

Langenstraße 20 28195 Bremen Tel. 0421.16 06 06 [email protected]

Rathenaustraße 12 30159 Hannover Tel. 0511.38 08 80 [email protected]

Kein Büro in Ihrer Nähe? Hotline: (0800)300 300-8

Meer erleben. Mehr Urlaub.