Washington Woods Bulletin

Washington Woods Bulletin Respeto, Responsabilidad, Compasion, Arduo Trabajo y Honestidad 24 mayo, 2013 Principalmente Hablando Repasemos el horario...
3 downloads 0 Views 1MB Size
Washington Woods Bulletin Respeto, Responsabilidad, Compasion, Arduo Trabajo y Honestidad

24 mayo, 2013

Principalmente Hablando Repasemos el horario para las dos últimas semanas de escuela. Descansamos el lunes, 27 de mayo, por que es Memorial Day. El próximo viernes, 31 de mayo, es nuestro Día de Juegos para 1 a 4 grado. La siguiente semana es de 5 dias de escuela. Por supuesto, diferentes niveles de grado tienen dias/ eventos especiales y paseos desde ahora hasta el 7 de junio. Contamos con su apoyo para animar a su estudiante a terminar bien el año, siendo tan responsable y respetuoso como lo han sido todo el año. Usted estará recibiendo información sobre nuestro programa Summer R.O.C.K.S, oportunidad extendida de aprendizaje de verano en línea. Esperamos que sus niños participen. Uno de los retos que los estudiantes afrontan en el verano es la pérdida de aprendizaje , ya que las habilidades que no son practicadas comienzan a perderse. Usted puede ayudar a que su niño comience bien el siguiente año participando en Summer R.O.C.K.S. un poco cada dia. Verifique el Website del distrito o déjenos saber si usted necesita más información. Recuerdo que contamos con escuchar sus opiniones a través de nuestra encuesta en línea cada año. Solo entre https://www.surveymonkey.com/s/W3FV2P8 y en pocos minutos usted nos puede ayudar a enterarnos de como fue este año escolar y a planificar para el próximo. Su opinión es realmente importante, y yo leo todos los comentarios y los comparto con mi personal.

Fechas Importantes para Recordar 24 mayo Celebraciòn Kindergarten at 2:15 P.M. 27 mayo Memorial Day (No Escuela) 30 mayo Batalla de Los Libros de Cuarto Grado 31 mayo Field Day 7 junio Ultimo Dia para Estudiantes

Mucho trabajo bueno sigue alrededor del edificio con la prueba de NWEA. Apreciamos la perseverancia y el esfuerzo de sus niños. Debe ser un gran fin de semana de tres dias. Espero que usted y su familia disfruten de su tiempo juntos.

Dr. Williams

Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes

No Escuela 5/28 B 5/29 C 5/30 D 5/31 A

17950 N. Grassy Branch Westfield, IN 46074

Anuarios ¡ Tenemos algunos anuarios adicionales que están disponibles para la compra por $16.00 cada uno. Puede hacer cheques a nombre de Washington Woods. Gracias!

Teléfono: 867-7900 Fax: 867-1501 Visitenos en linea en: wws.k12.in.us Linea de Asistencia: 867-7901

Perspectiva de Parisi Estimadas Familias, Es siempre alrededor de este tiempo del año que los padres me preguntan lo que deben hacer en el verano para ayudar a que su niño no pierda lo que ha aprendido en la escuela. Siempre le digo a los estudiantes que pasen por lo menos 20 minutos al día leyendo o que les lean. ¡Este verano, nuestro Superintendente de Instrucción Pública, ha comenzado una iniciativa de Familias Lectoras Hoosier para ayudar a todos los niños a leer. Debajo está la información del website DOE http://www.doe.in.gov/improvement/hoosier-family-readers. Le exhorto a que entre a este sitio ya que hay un número asombroso de libros en línea GRATIS que su niño puede leer durante el verano! También hay adjunto información de Glenda Ritz para ayudar a animar a su niño a leer a su familia de lectores! Me gustaría escuchar de nuestros estudiantes cuando terminen de leer un libro este verano. ¡Por favor haga que su lector me envíe un email cuando termine de leer un libro. Me gustaría saber el título y el autor del libro junto con lo que mas les gusto sobre lo que leyeron. Yo verifco los correos electrónicos y asegúrese de recompensar a su hijo/a en el otoño por su arduo trabajo!¡ También les contestaré durante el verano! Mi dirección de correo electrónico es [email protected]. ¡ Estoy deseando escuchar de su niño en el verano!

Mrs. Parisi

Bienvenidos a nuestra Iniciativa de Verano de Capacidad de Leer Y Escribir: Un Mensaje de Glenda Ritz, Superintendente de Instrucción Pública de Indiana Estimados Padres y Partidarios de la Comunidad, Bienvenidos a nuestra primera oportunidad de Lectura Familiar de verano Hoosier! Fuertemente creo que un lector no es simplemente alguien que puede leer; Un lector es alguien que lee. Por consiguiente, estoy encantada de invitarle a usted, a sus niños, y su comunidad a unirse a nuestros esfuerzos a nivel de estado a desarrollar una cultura de lectores en Indiana. Hoosier Family of Readers establece una colaboración única, divertida entre nuestras familias, nuestras escuelas, y muchos socios comunales. La meta para la iniciativa es que adultos y niños identifiquen a su Hoosier Family de Lectores y que lean cada día durante el verano. Una familia que lee puede ser cualquier combinación de niños y adultos compasivos. IDOE está asociado con sobre 175 organizaciones incluyendo bibliotecas, Clubes de Niños y Niñas, Tropas de scouts, escuelas, organizaciones religiosas, United Way y otras organizaciones sin fines de lucro a nivel del estado. Las organizaciones han sido autorizadas para incluir la lectura dentro de sus programas de verano. Nuestro enlace en el Programa de Servicio de Comida USDA presentará la oportunidad de "Eat and Read" en muchos lugares. Animamos a todas nuestras "familias lectores" que lean cualquier cosa que les interese – incluyendo novelas gráficas, libros de no ficción, revistas, y periódicos – ya sea en línea o impreso. Sugerimos que ellos: Lean con alguien Lean a alguien Compartan con alguien lo que él /ella ha leído Escuchen a alguien leer Ayuden a otros a leer Lean independientemente Tenemos a algunos socios especiales que harán apariciones en nuestro Website, en carteles y en acontecimientos de comunicación durante el verano. ¡Esto incluye al ganador de premios del Joven Autor John Green, al jugador de Indiana Fever Briann January, y a Clifford el Perro Grande de color Rojo! Tenemos también la suerte de asociarnos con myON Books, una biblioteca digital con textos en ingles y español que está disponible para todos los participantes. ¡Siga nuestros enlaces para aprender más, y déjenos saber lo que usted está leyendo en el verano!

Glenda Ritz Superintendente de Instrucciòn Pública de Indiana

FIELD DAY 2013 El día de juegos es el viernes, 31 de mayo y se acerca rápidamente. El horario del Día de Juegos es como sigue: Todas las clases de 3 y 4 grado, así como también FAP y Habilidades de Vida, estará afuera rotando en 8 juegos diferentes durante la mañana de 9:00 a 11:35, con las clases de 1 y 2 grado afuera en la tarde de 12:20 a 2:55. Los estudiantes deben usar zapatos de gimnasia Y calcetines y usar bloqueador solar. Estudiantes de 1 y 2 grado irán al MPR en la mañana a las 8:55 para ver la película Fly Me To The Moon. Estudiantes de 3 y 4 grado así como también FAP y Habilidades de Vida irán al MPR a las 12:45 para ver la película Wreck It Ralph. Primero y Segundo Grado irán a almorzar a su hora normal (a menos que el horario fuese cambiado por el maestro). Tercer y Cuarto Grado así como también FAP y Vida Skills irán a almorzar a las 12:10. UN REGALITO del Día de Juegos (popsicle) será provista con su almuerzo. El menú del almuerzo para el día será: Emparedado de pavo y queso, naranjas, zanahorias, papas asadas al horno, y leche.

De la Biblioteca Todo los libros son para entregar el miércoles, 29 de mayo. De la Enfermera Me gustaría recordarle a los padres que todo medicamento almacenado en la clínica debe ser recogido el último día de escuela. Cualquier medicamento que permanezca después del 12 de junio será destruido. Recuerde, los estudiantes no tienen permiso de transportar medicamentos hacia y de la escuela. ¡Gracias! Sra. Martino RN

WYSI Tennis La matricula está ahora abierta para WYSI Tennis hasta el 31 de mayo. WYSI Tennis está abierto para las edades de 5 a 11 años de edad. ¡La matricula es $95 e incluye un uniforme de equipo, una raqueta de tenis apropiada para la edad y una pelota, una subscripción de membresía de 1 año de USTA junior , una subscripción de Bounce o de la revista SMASH, Paquete del Club de Niños Ace's ... que incluye un bolso, un libro de actividades, tarjeta de cumpleaños, y otros artículos divertidos de tennis! La temporada será del 22 de junio hasta el 10 de agosto los sábado en la mañana en las Canchas de Tenis de la Escuela Secundaria en Westfield. Por favor visite nuestro sitio Website en www.wysi.net para más información y para registrarse o comunicarse con: April Eichenberg al 317-654-0463 o en [email protected].

PARA PUBLICACION INMEDIATA 8 Mayo, 2013 LOS ENTRENADORES DE LOS PACERS TIENEN CLÍNICAS GRATIS DE TIRO AL CANASTO PARA LA JUVENTUD (Presentado por Gatorade) INDIANAPOLIS – El Programa de Baloncesto para la Juventud de los Indiana Pacers otra vez traerá su semana muy popular, "Pacers Summer Hoops Tour" para la juventud en cinco lugares diferentes en todo Central Indiana. La clínica, presentada por Gatorade, es gratis para los niños pero es limitada a los primeros 110 participantes registrados en cada sitio. El Summer Hoops Tour, será en la semana del 15 al 19 de julio, proveerá oportunidades para niños y niñas, de 8 a 14 años, a participar y aprender conceptos implicando el deporte de baloncesto. Las clínicas estarán bajo la dirección de la leyenda de la ABA Pacers Darnell " Dr. Dunk " Hillman y se enfocará en ayudar a los jóvenes a mejoran sus habilidades y desarrollar sus juegos en general enseñando practicas educativas y enfatizando los fundamentos. Características adicionales de las clínicas incluyen una camisa para todos los participantes;premios y regalos de los Pacers; Almuerzo; instrucción en grupos pequeños; juegos competitivos, y las visitas de los Pacers y personalidades de la Fiebre. La matricula comienza el lunes, 13 de mayo, con una fecha limite para matricula hasta el 5 de julio. Cada campamento será de 10:00 a.m. a 3:00 p.m. Las formas de matricula pueden ser recogidas en el escritorio de Bankers Life Fieldhouse Guest Relations en Indiana University Health Entry Pavilion o en cualquier de las siguientes clínicas. Además, la inscripción en línea está disponible en www.Pacers.com. 2013 Official Pacers Summer Hoops Tour (Todos los campamentos serán de 10:00 AM a 3:00 PM) lunes, 15 julio NEW CASTLE – Henry County YMCA, 300 Wittenbraker Ave., 47362 martes,16 julio FRANKLIN – Boys & Girls Club of Franklin, 101 N. Hurricane St., 46131 mier, 17 julio INDIANAPOLIS – Ben Davis High School, 1200 N. Girls School Rd., 46214 jue, 18 Julio INDIANAPOLIS – Glick Center @ Crooked Creek, 2990 West 71st., 46268 vier, 19 julio INDIANAPOLIS – Chase Near Eastside Legacy Center, 727 N. Oriental St., 46202 Pacers.com PARA INFORMACION ADICIONAL SOBRE LOS INDIANA PACERS, POR FAVOR COMUNICARSE CON: David Benner, Director Informaciòn Pública: (317) 917-2851 or [email protected] Eddie White, Director Comunicaciones Corporativas: (317) 917-2713 or [email protected] Krissy Myers, Gerente Informaciòm Pública: (317) 917-2869 or [email protected] Tim Edwards, Asistente Informaciòn Pública: (317) 917-2853 or [email protected]