UNIVERSIDAD COLEGIO MAYOR DE CUNDINAMARCA

COMUNICADO No.02 Bogotá, 24 de abril de 2007 RESPUESTA A OBSERVACIONES INVITACIÓN A COTIZAR 11-2007 ADQUISICIÓN DE EQUIPOS E IMPLEMENTOS DE LABORATORIO CON DESTINO AL PROGRAMA DE BACTERIOLOGÍA, FACULTAD CIENCIAS DE LA SALUD Doctora ALEJANDRA GAITAN C Asesor Comercial Microbiòolga MUNDIAL DE EQUIPO LTDA Tel 6293888-6126572 Fax 2156488 1. Pregunta: Con respecto al Item 2. A que se refieren con el microchip de la cámara de electroforesis. Respuesta: Se requiere una cámara de electroforesis horizontal para el procesamiento de 20 muestras a la vez. Se aclara, con respecto al término microchip que no es necesario tenerlo en cuenta, siempre y cuando cumpla con las especificaciones anotadas anteriormente. 2. Pregunta: Item 13. las especificaciones corresponden a una conductimetro , es ese equipo el que necesitan? O un Ph metro? Respuesta: Se requiere un equipo que realice las dos mediciones (pH y Conductibilidad), por tanto se mantienen las especificaciones indicadas en los términos de referencia; se aclara que el equipo debe ser portátil para transportarlo a prácticas de campo 3. Pregunta: Item 15. en accesorios piden cajas de puntas. Se pueden bolsas o gradillas?

Hoja 2. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007 Respuesta Normalmente las presentaciones de este producto es caja x 1000 unidades. La presentación puede darse en bolsa, en gradilla, en caja u otro siempre y cuando cumpla con las cantidades y especificaciones indicadas. 4. Pregunta Item 21 TERMOCICLADOR Pueden proporcionar más especificaciones de este equipo por favor. Respuesta Se aclaran las especificaciones dadas en la invitación de la siguiente manera: Se requiere un termociclador pequeño, para PCR en tiempo real, con software de análisis, que permita la inclusión de dos colorantes, o sondas de detección y que posibilite el análisis de 45 muestras a la vez como requerimiento mínimo. ./. Doctora FLOR ANGELA DIAZ Gerente DISPROQUILAB 1. Pregunta: Deseo aclaracion si en los item no. 15,16,17,18 las cajas de puntas que solicitan es para cada pipetas o por la cantidad total de pipetas de cada item. Respuesta: Ver modificaciones 2. Pregunta: Item no 18, No viene el volumen 0.2-10ul si no de 0.5-10ul , deseo saber si se puede ofrecer esta alternativa. Respuesta: Ver modificaciones 3. Pregunta: Deseo saber si de un mismo ítem se puede cotizar dos o mas alternativas , bien sea por calidad ó precio.

Hoja 3. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007 Respuesta: Al finalizar el Capítulo III titulado REQUERIMIENTOS TÉCNICOS de los términos de referencia de la Invitación a Cotizar 11-2007, se estipula “Ofertas Alternativas: La universidad aceptará la presentación de alternativas siempre y cuando se cumpla con la oferta básica.” ./. Doctora CLAUDIA ISABEL CONTRERAS Dirección División de Laboratorio y Analítica B&C BIOSCIENCES LTDA. Cra 19 # 58ª- 75 Tel: 3490475/ 3490476 Fax: 3490478 Celular: 3124478137 e-mai: [email protected] 1. Pregunta: Podrían por favor aclarar el uso que se espera obtener del Luminómetro solicitado, ya que un luminometro puede llevar a cabo las siguientes mediciones: a.

Análisis Ecológicos/ Ecotoxicología (Ensayos de Toxicidad Aguda con Bacterias Luminiscentes Vibrio Fisheri) de acuerdo al método ISO 11348.

b. Control de Higiene (Determinación de ATP y biomasa): para la determinación de limpieza en superficies. c. Diagnóstico Biomolecular y Bioquímico Test de indicador genético, determinación de NADP(H), análisis con sonda de ADN, inmunoensayos de luminiscencia.

O aclararnos si ustedes están interesados en un luminómetro que realice las tres alternativas arriba mencionadas. Para esta selección debe tenerse en cuenta que en la actualidad los luminómetros existentes en el mercado vienen programados con una o las tres alternativas mencionadas sin que ello signifique un costo adicional substancial, lo importante es notificar al fabricante cual es el modelo requerido por el cliente.

Hoja 4. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007 Respuesta: El luminómetro se requiere para aplicación industrial, como métodos para la identificación rápida de la contaminación de superficies en diferentes industrias como la industria cárnica, de congelados vegetales, alimentos para bebé, gaseosas, cervezas, alimentos para animales y servicios de catering. Como alternativa podrían ofertar el equipo luminometro programado con las tres alternativas para hacer el análisis correspondiente. 2. Pregunta Dentro de las especificaciones técnicas se hace referencia en la columna de Equipos a un Medidor de pH pero al momento de realizar las especificaciones técnicas se hacen referencia de especificaciones que corresponden es a un conductimetro y en ningún lugar de las especificaciones se realiza la especificación del pH metro requerido. Por favor podrían aclarar si lo que se requiere es un pH metro o un conductimetro o un equipo que haga pH y conductividad? Respuesta Se requiere un equipo que realice las dos mediciones (pH y Conductibilidad), por tanto se mantienen las especificaciones indicadas en los términos de referencia; se aclara que el equipo debe ser portátil para transportarlo a prácticas de campo 3. Pregunta Ítem 5 al darse dentro de las especificaciones Oxitop Control no se aclara que modelo de este instrumento es el requerido; ya que existen dos modelos en este tipo de instrumento y esta basado en lo que el investigador o estudiante quiera hacer con el equipo, existe el Oxitop Control OC100 y el Oxitop Control OC110 podrían por favor aclarar cual de los dos modelos es el que requiere la universidad? (adjunto estoy haciendo llegar las especificaciones técnicas de estos dos modelos), si ustedes requieren ayuda en esta tarea no duden en contactarnos. Respuesta: Se mantienen las especificaciones indicadas en los términos de referencia. Si lo considera puede presentar las alternativas pertinentes. ./. Doctora ADRIANA ORTEGA SANITAS LTDA Tel 2880177 Bogotá

Hoja 5. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007 1. Pregunta ESTEROMICROSCOPIO: 1. Solicitamos se aclare a que se refieren con doble poder binocular aumentos de 20x, 40x. 2. Solicitamos que se especifique el rango de aumentos y la relación del zoom del equipo requerido. 3. Solicitamos saber si más adelante van realizar microfotografia? Respuesta Se mantienen las especificaciones indicadas en los términos de referencia. Si lo considera puede presentar las alternativas pertinentes. 2. Pregunta INCUBADORA 1. Solicitamos se aclare si la incubadora solicitada es refrigerada, pues para lograr 15 °C a una temperatura ambiente como la de Bogotá, se requiere un sistema de refrigeración. Sugerimos que esta caracteristica se cambie por 5 °C por encima de temperatura ambiente, hasta 65 °C. 2. Solicitamos saber si es posible ampliar el rango de capacidad a 220 Litros. Respuesta: Se mantienen las especificaciones indicadas en los términos de referencia. La incubadora no se requiere refrigerada. 3. Pregunta LAVADOR DE CELULAS PARA BANCO DE SANGRE 1. Solicitamos aclarar si este equipo es una serofuga y de ser así que tamaño de tubos y a que gravedades o rpm desean trabajar. Respuesta El equipo solicitado no es una serofuga, es un equipo para lavar células a las cuales se les pueda aplicar solución de lavado automática o manualmente. 4. Pregunta SACARIMETRO: 1. Es posible cotizar un refractómetro, el cual cumple con todas las características solicitadas y la misma función. 2. Saber que van a medir, si es el porcentaje de sacarosa o solidos solubles totales , pues de ser asi estos se pueden medir en un refractometro. Respuesta

Hoja 6. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007 Ver modificaciones 5. Pregunta Solicitamos nos sea aclarado si se puede entregar catalogo en Ingles y una descripción del equipo en español. Respuesta Se requieren los manuales de los diferentes equipos en español y adicionalmente, si lo consideran pueden entregarlos en inglés también. ./. Doctor JUAN CARLOS GÓMEZ E. Representante Legal DOTACIONES GES Tel 2139874 / 2139866 1. Pregunta Item No. 2 CAMARA DE ELECTROFORESIS: Que tamaño de gel necesitan, a que se refieren con el término MICROCHIP ? Respuesta Se requiere una cámara de electroforesis horizontal para el procesamiento de 20 muestras a la vez. Se aclara, con respecto al término microchip que no es necesario tenerlo en cuenta, siempre y cuando cumpla con las especificaciones anotadas anteriormente. 2. Pregunta Item No. 3 CUENTA COLONIAS: Solicitan una lupa de 7.5X; pensamos que puede haber algún tipo de error ya que en el mercado solo existen equipos con lupas de 1.5X Respuesta Se les aclara que los 7.5 son optrías y nos permitimos confirmarles que si existen equipos con estas características en el mercado. 3. Pregunta Item No. 6 ESTEREOMICROSCOPIOS: Solicitan aumentos fijos de 20X y 40X . Podriamos cotizar un Equipo con Zoom que es mas versatil que el que solicitan. Respuesta

Hoja 7. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007 El oferente puede presentar el equipo como oferta básica siempre y cuando cumpla con las especificaciones mínimas, o como alternativa de acuerdo con lo establecido al finalizar el Capítulo III titulado REQUERIMIENTOS TÉCNICOS de los términos de referencia de la Invitación a Cotizar 11-2007 4. Pregunta Item No. 8 INCUBADORA: Estan solicitando una capacidad de 200 litros; es posible ofrecer una capacidad mayor de 200 litros? La requieren con display digital o con lectura análoga Respuesta Se mantienen las especificaciones indicadas en los términos de referencia. 5. Pregunta Item No. 9 LAVADOR DE CELULAS: Necesitan que la solución de lavado se aplique automáticamente o la aplicación sería manual. Respuesta Se puede cotizar el equipo con una y otra alternativa 6. Pregunta Item No. 10 LAVADORA DE MATERIAL: Estan hablando de temperatura máxima de 180°C; los elementos calefactores de 2000W solo trabajan hasta temperatura de 82°C (180°F), consideramos que hay un error en este punto ya que estan colocando grados farenheit como grados Centígrados . Para la operación de lavado, se requiere agua destilada, la pregunta es ¿tienen el equipo que les suministre aproximadamente 80 litros de agua con estas caracteristicas? Respuesta Efectivamente la temperatura es de 180ºF. Con respecto a si se cuenta o no con el equipo para suministrar los 80 litros de agua, como ustedes estuvieron observando directamente en el espacio donde se va a colocar el equipo, no existe ningún aparato puesto que el lavado se realiza en este momento manualmente. Eso significa que si el equipo que ustedes cotizan tienen que impulsarle al mismo tiempo 80 litros de agua, se deben especificar las necesidades de equipos anexos o adecuaciones que requeriría para poner en marcha el funcionamiento del equipo de lavado de material.; por ello la Universidad fue clara cuando en la visita técnica les manifestó que especificaran los requerimientos para la instalación del equipo.

6. Pregunta

Hoja 8. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007 Item No. 13 MEDIDOR PH: Indicar si lo necesitan de mesa o portátil; Las especificaciones son de un conductivimetro no de pH o es que requieren mejor un medidor de multiparámetros Respuesta Se requiere un equipo que realice las dos mediciones (pH y Conductibilidad), por tanto se mantienen las especificaciones indicadas en los términos de referencia; se aclara que el equipo debe ser portátil para transportarlo a prácticas de campo. 7. Pregunta Item No. 14 OXIMETRO: Que sonda necesitan. Al hablar de 315i con cellox 325-3, podríamos concluir que requieren de una marca específica? Respuesta Ver modificaciones 8. Pregunta Item 15 PIPETAS AUTOMATICAS : Requieren soporte para colocar las pipetas. Cuantos carruseles necesitan? Respuesta Ver modificaciones

9. Pregunta Item 16 PIPETAS AUTOMATICAS: Solicitan rango de 5-50 µl; podriamos ofrecer otro rango?. Requieren cajas de puntas. Cuantas puntas por caja y las requieren con o sin filtro?. Cuantos carruseles Respuesta Ver modificaciones

12.Pregunta Item 17 PIPETAS AUTOMATICAS: Requieren pipeta con rango de 0.1-1 µl; Es posible cotizar con un rango de 0.1-2.0 µl Respuesta

Hoja 9. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007 Ver modificaciones

12.Pregunta Item No. 18 PIPETAS AUTOMATICAS : Requieren pipeta con rango de 0.2 -10 µl; Es posible cotizar con un rango de 0.5 – 10 µl Respuesta Ver modificaciones 12. Pregunta Item No. 20 SACARIMETRO: Es posible que suministren mas características de este equipo? Respuesta Ver modificaciones ./.

Doctora JEIMY ROJAS P. Microbióloga Industrial Asesora Comercial ANNAR DIAGNOSTICA IMPORT 1. Pregunta Con respecto al la invitación 11 de 2007 en los ítems del 15 al 18, solicitamos el favor de aclararnos la presentación y el número exacto de unidades de puntas solicitados por cada pipeta. Respuesta Ver modificaciones. ./.

Hoja 10. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007 Doctor RODRIGO MURILLO DEPARTAMENTO COMERCIAL ARTILAB LTDA.

1. Pregunta CAPITULO III – REQUERIMIENTOS TECNICOS – ITEM No 13 – MEDIDOR DE PH: El equipo solicitado si fuera un ph-metro sólo mediría ph, como la solicitud del requerimiento es medición de conductividad, TDS y Temperatura, creemos que el equipo solicitado es un EQUIPO MULTIPARAMETRO, Agradecemos nos indique si es correcta nuestra apreciación. Respuesta: Se requiere un equipo que realice las dos mediciones (pH y Conductibilidad), por tanto se mantienen las especificaciones indicadas en los términos de referencia; se aclara que el equipo debe ser portátil para transportarlo a prácticas de campo 3. Pregunta De igual manera, ponemos a consideración prorrogar la fecha de Cierre de la Invitación, ya que como lo indican en el capítulo I, numeral 1.3 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES, está muy cerca la fecha de las respuestas de observaciones a la recepción de ofertas. Respuesta: Ver modificación cronograma ./. Ingeniera Liney Losada Gomez Ingeniera Biomedica Tel. 5958980 ext. 166 - 168 Cel. 313 481 1821 1. Pregunta Medidor de PH es mesa o portátil

Hoja 11. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007 Respuesta Se requiere un equipo que realice las dos mediciones (pH y Conductibilidad), por tanto se mantienen las especificaciones indicadas en los términos de referencia; se aclara que el equipo debe ser portátil para transportarlo a prácticas de campo 2. Pregunta Sacarimetro es de mesa o portátil Respuesta Ver modificaciones 3. Pregunta Turbidimetro es de mesa o portátil Respuesta Ver modificaciones

./. Doctora SANDRA CAROLINA GÓMEZ TRUJILLO Analista de Licitaciones División Química Tel 4 25 47 70 Ext 53 54 316 4 74 29 19 [email protected] Merck S.A. - Colombia Kra 65 No. 10-95 Bogota, Colombia 1. Pregunta ITEM 5 Sugerimos incluir para correcto desempeño y funcionamiento del equipo DBO tener en cuenta una Incubadora de 20° C que se direfencia de las convencionales por el rango de temperatura. Respuesta

Hoja 12. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007 Ver modificaciones. Si ustedes consideran que se debe cotizar equipo para DBO más incubadora a 20°C lo pueden hacer, la Universidad analizará cual es la mejor opción. 2. Pregunta ITEM 13 Sugerimos modificar la descripción principal del ítem Medidor de pH por un Multiparamétrico ( Conductividad, pH y Temperatura) ya que lo solicitado en la descripción técnica se ajusta a este equipo. Respuesta Se requiere un equipo que realice las dos mediciones (pH y Conductibilidad), por tanto se mantienen las especificaciones indicadas en los términos de referencia; se aclara que el equipo debe ser portátil para transportarlo a prácticas de campo 3. Pregunta ITEM

22

3.1 Los turbidímetros son equipos que no emiten resultados de Transmitancia ni Absorbancia, solicitamos sea revisado y nos aclaren especificamente los resultados que desean obetener de este equipo. 3.2 Solitamos nos aclaren cuántos Kit Gelex están requieriendo ya que en la descripción técnica solitan un kit de 6 Gelex y normalmente para estos equipos se oferta un kit de 3 Gelex. Respuesta Ver modificaciones. 4. Pregunta En la visita técnica obligatoria se nos comunicó que la oferta debería llevar una segunda firma del Representante Legal. Solicitamos a ustedes nos indiquen en que punto del pliego esto es solicitado.

Hoja 13. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007

Respuesta Ver aclaraciones generales. 5. Pregunta ¿Aceptan fichas técnicas con traducción simple al español? Esto porque los catálogos de los productos que ofertamos están en Inglés. Respuesta Se requieren los manuales de los diferentes equipos en español, se aceptan con traducción al español, y adicionalmente, si lo consideran pueden entregarlos en inglés también.

ACLARACIONES GENERALES

1.Todos y cada uno de los equipos solicitados deberán venir con la información completa de las especificaciones técnicas de lo ofertado y con las condiciones, si así se requiere, para su instalación y puesta en funcionamiento. 2. El formato del ANEXO No. 3 correspondiente a la PROPUESTA ECONÓMICA debe contener en la parte inferior los siguientes datos: VALOR DE LOS BIENES OFRECIDOS

$

IMPUESTO AL VALOR AGREGADO

$

VALOR TOTAL DE LA PROPUESTA

$

FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

3. Si algún oferente tiene inconvenientes al descargar del sistema los ANEXOS 2 Y 3, pueden acercarse a la División de Servicios Administrativos de la Universidad ubicada en la Calle 28 No.6 -02, con un medio magnético para grabar los citados anexos. 4. La Universidad mantiene lo estipulado en el numeral 2.1.6 Estados Financieros a diciembre de 2006, de los términos de referencia de la Invitación 11-2007.

Hoja 14. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007

MODIFICACIÓN AL CRONOGRAMA ACTIVIDAD Visita técnica

FECHA Y HORA 27 de abril de 10:00 a.m. a 12 m,

Recepción de ofertas

Hasta el 7 de mayo de 2007, a las 10:00 a.m.

LUGAR Laboratorio Central. Teniendo en cuenta que se recibió observación sobre la posibilidad de una nueva visita, se establece la fecha indicada para el oferente que necesite aclaraciones. División Servicios Administrativos y Recursos Físicos. (Calle 28 No. 6-02)

MODIFICACIONES CAPÍTULO III ESPECIFICACIONES TÉCNICAS N°

EQUIPOS

5

EQUIPO PARA DBO

7

FOTOMETRO

14

OXIMETRO

15

PIPETAS AUTOMATICAS

ESPECIFICACIONES Consta de 6 puestos; Incubadora para DBO para 6 Botellas y sistema de agitación. Catálogo en español. Se requiere capacitación para su uso, para el personal que la Universidad designe y en las instalaciones de la misma Fotómetro en el rango visible, precalibrado para determinaciones analiticas en aguas, Con 12 filtros de interferencia incorporados; fotodiodos en línea; portacelda variable; 170 métodos analíticos para aguas preprogramados y calibrados. Catálogo en español. Se requiere capacitación para su uso, para el personal que la Universidad designe y en las instalaciones de la misma. Este fotometro es aplicable directamente al análisis de aguas con 170 métodos analiticos precalibrados, lo cual permite su aplicación en los enfasis Industrial y ambiental. Digital, portátil 315 i con CELLOX 325 -3 o similar, Catálogo en español. Se requiere capacitación para su uso, para el personal que la Universidad designe y en las instalaciones de la misma. De volúmenes variables 100 a 1000 microlitros. Accesorios: 5 cajas x 1000 puntas c/u para uso con esta pipeta. (Esta es la totalidad que se requiere para este ítem) Soporte para colocar las pipetas en material resistente al uso y proporcional para colocar el número de pipetas solicitado. Se requiere que el carrusel no sea mayor de 5.

CANTIDAD

1

1

1

10

Hoja 15. Comunicado 02 , Interesados en la Invitación 11-2007

16

17

PIPETAS AUTOMATICAS

PIPETAS AUTOMATICAS

18

PIPETAS AUTOMATICAS

20

SACARIMETRO

TURBIDIMETRO 22

Volumen de 5 -50 ul con accesorio : 4 cajas de puntas x 1000 c/u.(Esta es la totalidad que se requiere para este ítem) Soporte para colocar las pipetas en material resistente al uso y proporcional para colocar el número de pipetas solicitado. Se requiere que el carrusel no sea mayor de 5. Se pueden cotizar con filtro o sin filtro. Volumen de 0,1 a1 ul con accesorio : 2 cajas de puntas x 1000 unidades c/u. (Esta es la totalidad que se requiere para este ítem) Soporte para colocar las pipetas en material resistente al uso y proporcional para colocar el número de pipetas solicitado. Se requiere que el carrusel no sea mayor de 5. Volumen de 0,2 a10 ul con accesorio : 2 cajas de puntas x 1000 unidades c/u. (Esta es la totalidad que se requiere para este ítem) Soporte para colocar las pipetas en material resistente al uso y proporcional para colocar el número de pipetas solicitado. Se requiere que el carrusel no sea mayor de 5. Según Brix. Capacidad de lectura de 0.0 a 32 % grados Brix. Resolución 0.2% BX. Temperatura entre 0 a 35°.C. Catálogo en español. Se requiere que el equipo sea portátil y determine sólidos en solución. NOTA: No es un refractómetro. Capacitación para su uso, para el personal que la Universidad designe y en las instalaciones de la misma. Medición directa en unidades de turbiedad, de 0,0 a 10.000 NTU; % de transmitancia y absorbancia. Microproceaado. Con autocalibración. 115/230 VAC.Incluya 6 celdas de muestra y set de seis Gelex estándares secundarios de turbiedad, y ampolla de estándar de formacina de 7.500 NTU. Lecturas de medición en unidades de turbiedad (NTU) y se requiere que incluya 6 Gelexd. Se requiere que el equipo sea portátil. (El no portátil puede presentarse como alternativa). Catálogo en español. Se requiere capacitación para su uso, para el personal que la Universidad designe y en las instalaciones de la misma.

DIVISIÓN SERVICIOS ADMINISTRATIVOS LLdR/Alicia P.

10

2

2

1

1