Załącznik nr 6 do SIWZ

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY

UMOWA NR : …………………………….. Zawarta w dniu …………….. w …………………… pomiędzy:

Miastem Limanowa , ul. Jana Pawła II 9, 34-600 Limanowa REGON 491893233, NIP 737-10-04-591 Reprezentowanym przez: 1. ………………………………….., 2. ………………………………….., Zwanym/ą dalej Zamawiającym, a ……………………………………………………………. REGON ……......................., NIP …….............................., Reprezentowanym/ą przez: 1. ………………………………….., Zwanym/ą dalej Inżynierem Kontraktu, została zawarta umowa o następującej treści: Inżynier Kontraktu został wyłoniony w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 roku poz.907 z późn. zm.), na podstawie oferty Wykonawcy z dnia...................................... §1 1. Integralne części niniejszej Umowy stanowią następujące dokumenty: 1) Załącznik nr 1 - SIWZ 2) Załącznik nr 2 - Oferta Wykonawcy 2. W przypadku rozbieżności zapisów poszczególnych dokumentów wymienionych w pkt 1) – 3) w stosunku do treści Umowy w odniesieniu do tej samej kwestii, pierwszeństwo mają postanowienia zawarte w Umowie, a następnie w dokumencie wymienionym we wskazanej wyżej kolejności. §2 1. Przedmiotem umowy jest pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu zgodnie z Warunkami Kontraktu na budowę dla robót inżynieryjno – budowlanych projektowanych przez ------------1

Zamawiającego (Czerwona książka FIDIC) w zakresie Kontraktu 5, 6, 7 i 9 oraz zgodnie z Warunkami Kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inżynieryjnych projektowanych przez Wykonawcę (Żółta książka FIDIC) w zakresie Kontraktu 8 i 10 przygotowanymi i opublikowanymi przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs - Conseils – FIDIC), P.O. Box 311, CH-1215 Geneva 15, Szwajcaria, Edycja: 4. wydanie angielsko – polskie niezmienione 2008 (tłumaczenie 1. wydania 1999) wraz z Warunkami Szczególnymi. 2. Przez Inżyniera Kontraktu należy rozumieć zespół wykwalifikowanych osób, posiadających stosowne uprawnienia, umiejętności i doświadczenie zapewniające zarządzanie i nadzorowanie inwestycji. 3. Ze względu na fakt, ze zamówienie oraz Kontrakty przewidziane do nadzoru są współfinansowane przez Unię Europejską , Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania lub odstąpienia od podpisania umowy (w przypadku nieprzyznania środków) oraz zwieszenia realizacji usługi lub ograniczenia jej zakresu. 4. Projekt „Uporządkowanie gospodarki wodno - ściekowej na terenie Miasta Limanowa” realizowany jest w ramach Działania 1.1 Gospodarka wodno – ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM, osi priorytetowej I „Gospodarka wodno – ściekowa”, Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności. 5. Umowa obejmuje pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla następujących Kontraktów w ramach Projektu: 1) Kontrakt 5: Modernizacja pompowni ścieków przy ul. Lipowej – planowany termin realizacji: do 30.06.2015 r. 2) Kontrakt 6: Przebudowa kolektora kanalizacji grawitacyjnej w rejonie ul. Starowiejskiej i Ceglarskiej o łącznej długości ok. 3,1 km – planowany termin realizacji: do 30.09.2015 r. 3) Kontrakt 7: Budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ul. Bocznej i M.B. Bolesnej oraz przebudowa kolektora kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej w rejonie ul. Jabłonieckiej i Sienkiewicza o łącznej długości ok. 1,7 km – planowany termin realizacji: do 30.06.2015 r. 4) Kontrakt 8: Budowa sieci wodociągowej o długości 2,2 km w rejonie ul. Krakowskiej wraz z pompownią wody przy ul. Fabrycznej – planowany termin realizacji: do 30.09.2015 r. 5) Kontrakt 9: Budowa sieci wodociągowej o długości 1,0 km w rejonie ul. Dębowej oraz przebudowa sieci wodociągowej o długości 0,6 km w rejonie ul. Łazarskiego – planowany termin realizacji: do 30.06.2015 r. 10) Kontrakt 10: Modernizacja stacji uzdatniania wody w Limanowej – planowany termin realizacji: do 30.09.2015 r. 6. Inżynier Kontraktu oświadcza, że znana jest mu treść „Warunków Kontraktowych dla Budowy dla robót inżynieryjno–budowlanych projektowanych przez Zamawiającego” (czerwony FIDIC) oraz Warunków Kontraktu na budowę dla robót budowlanych i inżynieryjnych projektowanych przez Wykonawcę (żółty FIDIC) i jest w ich posiadaniu. 7. Do zakresu obowiązków Inżyniera Kontraktu należy zarządzanie procesem inwestycyjnym realizowanym w ramach opisanych w ust. 5 Kontraktów, a szczególności: I. Przygotowanie Kontraktów do realizacji: 1) zapoznanie się z dokumentacją przedłożoną przez Zamawiającego oraz zgłoszenie ewentualnych zastrzeżeń i uwag w Raporcie Wstępnym oraz kolejnych raportach pośrednich, 2) przygotowanie dla Kontraktów w terminie ………… dni dokumentacji przetargowej w trybie przetargów ograniczonych (SIWZ wraz z załącznikami), 3) weryfikacja i uaktualnienie z Zamawiającym.

harmonogramu

------------2

realizacji

inwestycji

w

uzgodnieniu

I. Nadzór nad robotami budowlanymi: 1) Prowadzenie pełnego wielopoziomowego nadzoru inwestorskiego tj. w zakresie technicznym, terminowym, finansowym i sprawozdawczym nad robotami, w szczególności w zakresie zgodnym z wymaganiami Polskiego Prawa Budowlanego i przepisów w tym zakresie obowiązujących. Nadzór powinien być prowadzony przez zespół specjalistów branżowych, posiadających odpowiednie uprawnienia przewidziane przepisami polskiego Prawa Budowlanego 2) Sprawdzanie posiadania i przedkładanie Zamawiającemu przez Wykonawców wymaganych w umowie na roboty: ubezpieczeń, gwarancji oraz uprawnień 3) W toku realizacji robót opiniowanie, rekomendowanie, dokonywanie weryfikacji i analizy rysunków, dokumentacji budowlanej, dokumentacji wykonawczej i innych dokumentów wykonawczych, specyfikacji, obliczeń, instrukcji sporządzanych przez Wykonawcę z komentarzami dla Zamawiającego (w tym jeśli chodzi o zgodność/lub niezgodność z Kontraktem na roboty). Inżynier sporządzi pisemne opinie i wskaże konieczne korekty tych dokumentów (jeśli to konieczne) w ciągu 7 dni od otrzymania pisemnego polecenia od Zamawiającego lub w innym terminie ustalonym przez Zamawiającego. Jeśli Inżynier wyda pozytywną opinię będzie zobowiązany następnie natychmiast zatwierdzić wymienione dokumenty co do wymagań Zamawiającego zawartych w Kontrakcie na roboty, poprawności technicznej i formalnej. Inżynier zobowiązany jest do zalecania wszelkich zmian w specyfikacjach, dokumentacji projektowej, które są według niego konieczne dla realizacji robót, tym samym zatwierdzając je Inżynier będzie zobowiązany posiadać i przechowywać te dokumenty 4) Zatwierdzanie materiałów budowlanych i instalacyjnych, urządzeń i dostaw przewidzianych przez Wykonawców do wbudowania, kontrola dokumentów jakości, aprobat, deklaracji zgodności, atestów, itp. - w celu niedopuszczenia do wbudowania materiałów wadliwych lub niedopuszczonych do stosowania w Polsce itp. 5) Kontrola sposobu składowania i przechowywania materiałów 6) Akceptacja harmonogramu realizacji umowy na roboty wraz z planem odbiorów i planu płatności w porozumieniu i z akceptacją Zamawiającego w ciągu 10 dni od ich przedłożenia Inżynierowi przez Wykonawcę robót 7) Sprawdzanie zgodności dostaw urządzeń z Kontraktami na roboty i sprawdzanie kompletności wymaganych atestów, aprobat i gwarancji na w/w dostarczone urządzenia 8) Kontrola zachowania należytego poziomu ochrony zdrowia i bezpieczeństwa przy wykonywaniu robót 9) Jeśli będzie to konieczne, organizowanie badań jakości w instytutach specjalistycznych, po uprzedniej akceptacji Zamawiającego 10) Zatwierdzanie przedstawionych metod wykonywania robót budowlanych, włączając roboty tymczasowe zaproponowane przez Wykonawców 11) Wydawanie Wykonawcy robót, Kierownikowi Budowy lub Kierownikowi robót poleceń, potwierdzonych wpisem w Dzienniku Budowy, dotyczących w szczególności: usunięcia nieprawidłowości lub zagrożeń, wykonania prób lub badań, także wymagających odkrycia robót lub elementów zakrytych oraz przedstawienia ekspertyz, dotyczących prowadzonych robót budowlanych i dowodów dopuszczenia do stosowania w budownictwie wyrobów budowlanych oraz urządzeń technicznych 12) Żądanie od Wykonawcy robót, Kierownika Budowy lub Kierownika robót dokonania poprawek bądź ponownego wykonania wadliwie wykonanych robót, a także wstrzymania dalszych robót budowlanych w przypadku, gdy ich kontynuacja mogła wywołać zagrożenie bądź spowodować niedopuszczalną niezgodność z projektem lub Pozwoleniem na budowę ------------3

13) Bieżąca kontrola prawidłowości wykonywania i kompletności dokumentów budowy Wykonawcy robót 14) Pisemne opiniowanie, na żądanie Zamawiającego i w określonym przez Zamawiającego terminie, zasadności przedłużenia czasu na ukończenie robót wraz z analizą skutków finansowych i formalnych dla umowy na roboty i dla Projektu oraz wyrażanie zgody na przedłużenie czasu na ukończenie, po uzyskaniu pisemnej zgody od Zamawiającego 15) Pisemne opiniowanie, na żądanie Zamawiającego i w określonym przez Zamawiającego terminie zasadności zawieszenia i wznowienia robót wraz z analizą skutków finansowych i formalnych dla umowy na roboty i Projektu 16) Wydawanie poleceń Wykonawcy robót w zakresie zawieszenia całości lub części prac w przypadkach określonych umową na roboty po uzyskaniu pisemnej zgody od Zamawiającego oraz udzielanie zezwolenia Wykonawcy robót na wznowienie całości lub części robót w przypadkach przewidzianych w umowie na roboty, po uzyskaniu pisemnej zgody od Zamawiającego. Inżynier pisemnie zaopiniuje zasadności zawieszenia i wznowienia robót wraz z analizą skutków finansowych i formalnych dla Kontraktu na roboty na żądanie Zamawiającego i w określonym przez Zamawiającego terminie 17) Przeprowadzanie z Wykonawcami robót odbiorów robót zanikających i ulegających zakryciu, odbiorów częściowych i końcowych realizowanych umów na roboty. Odbiory należy przeprowadzać w obecności pracownika Zamawiającego 18) Ocena i weryfikacja propozycji robót uzupełniających przedstawionych przez Wykonawców robót w zakresie finansowym i rzeczowym 19) Nadzór nad testami i rozruchem oraz przegląd instrukcji obsługi (gdzie jest to konieczne), wykonanych przez Wykonawców robót w celu przekazania obiektów Zamawiającemu 20) Akceptacja wszystkich prób przy oddaniu do eksploatacji 21) Dopilnowanie zapewnienia przez Wykonawcę robót obsługi geodezyjnej Kontraktów 22) Przegląd i akceptacja kompletnej dokumentacji powykonawczej, a następnie dostarczenie jej do Zamawiającego oraz dokumentacji związanej z nadzorowaną budową (łącznie z pomiarami geodezyjnymi naniesionymi na plany sytuacyjne) w formie ustalonej z Zamawiającym 23) Skompletowanie dokumentacji i oświadczeń Wykonawców robót wymaganych odpowiednimi zarządzeniami oraz współdziałanie z Zamawiającym celem uzyskania pozwolenia na użytkowanie 24) Akceptacja przejściowych i końcowych wniosków i raportów Wykonawców robót w ciągu 7 dni od ich otrzymania i przygotowanie odpowiednich Świadectw Płatności w ciągu 14 dni od otrzymania kompletu dokumentów rozliczeniowych, Świadectwa Płatności muszą mieć wyodrębnione części dotyczące kosztów kwalifikowanych i niekwalifikowanych. Inżynier będzie proponował takie wyodrębnienie kosztów (lub wartości) na podstawie wytycznych Programu Infrastruktura i Środowisko, Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie oraz Zamawiającego. Zamawiający poda Inżynierowi dyspozycje dotyczące kosztów lub innych wartości dla potrzeb sporządzania rozliczeń. Forma rozliczenia i wszelkie inne dodatkowe materiały muszą być zgodne z wymogami i wskaźnikami Wniosku o dofinansowanie, Umowy o dofinansowanie, z obowiązującymi wytycznymi Programu Infrastruktura i Środowisko, Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie, w tym dotyczącymi kwalifikowalności kosztów oraz tak przygotowane, aby umożliwić Zamawiającemu nadzorowanie kosztów i płatności ------------4

25) Sprawdzanie poprawności faktur Wykonawcy robót pod względem merytorycznym, rachunkowym i formalnym i rekomendowanie w formie pisemnej do zapłaty. Cała korespondencja pomiędzy Wykonawcą i Inżynierem dotycząca wszystkich płatności musi być wysyłana w formie kopii do Zamawiającego. Inżynier przekaże prawidłowe Świadectwa Płatności i faktury Wykonawców robót Zamawiającemu nie później niż 28 dni przed terminem płatności wynikającym z umowy na roboty 26) Przygotowanie dla umowy na roboty wszelkich dokumentów niezbędnych do wystawienia Świadectwa Wykonania i Końcowego Świadectwa Płatności. Wystawienie tych świadectw wraz z pisemnym sprawozdaniem o stanie zrealizowanych czynności, wynikających z wymogów okresu zgłaszania wad dla umowy na roboty, zawierającym spis wykonanych czynności, a także spis koniecznych do sporządzenia dokumentów dla prawidłowego zakończenia kontraktu i zwolnienia Zabezpieczenia Należytego Wykonania umowy w terminie podanym przez Zamawiającego 27) W miarę możliwości doprowadzanie do polubownego rozwiązywania sporów z Wykonawcami robót 28) Udział w odpowiedniej procedurze rozjemczej 29) Przygotowanie i dostarczenie raportów z postępu prac, określonych w umowach na roboty zgodnie z zapisami niniejszego Opisu Przedmiotu Zamówienia 30) Organizowanie z udziałem Zamawiającego, także na jego wniosek, okresowych narad na budowach w celu podejmowania bieżących decyzji, dotyczących wszystkich zagadnień mających wpływ na postęp robót i sporządzanie protokołów z tych narad 31) Informowanie Zamawiającego o wszystkich występujących oraz przewidywanych problemach, opóźnieniu robót, planowanych płatnościach i podejmowanych działaniach zapobiegawczych lub/i naprawczych dla ich przezwyciężenia 32) Opiniowanie i rekomendowanie każdej propozycji zmiany do umowy na roboty pod względem finansowym, formalnym – zgodnym z Prawem Zamówień Publicznych i rzeczowym oraz z zasadami kwalifikowalności, z podaniem skutków: koszt i czas oraz zarządzanie zmianami umowy na roboty we wszelkich aspektach (finansowym, rzeczowym, formalnym), przygotowanie odpowiednich dokumentów, dotyczących zmian wynikających w szczególności z wymogów umowy na roboty, Prawa Zamówień Publicznych w terminach ustalonych przez Zamawiającego 33) Dokonywanie oceny i weryfikacji propozycji robót dodatkowych przedstawionych przez Wykonawcę robót i Zamawiającego w zakresie finansowym, rzeczowym i formalnym czyli – zgodnym z Prawem Zamówień Publicznych oraz zgodnie z zasadami kwalifikowalności. Rozpoczęcie procedury związanej z wykonaniem robót dodatkowych może nastąpić tylko i wyłącznie po uprzednim wyrażeniu zgody przez Zamawiającego. 34) Przygotowanie i przedłożenie Zamawiającemu w ciągu 5 dni od powstania konieczności robót dodatkowych przedstawionej w pisemnym wniosku Wykonawcy robót, Zamawiającego lub własnym lub w innym określonym przez Zamawiającego terminie protokołu konieczności zawierającego uzasadnienie dla wykonania robót dodatkowych Protokoły podlegają zaakceptowaniu przez Zamawiającego i tylko pod tym warunkiem mogą stanowić podstawę do wystawienia Przejściowego Świadectwa Płatności 35) Natychmiastowe powiadamianie Zamawiającego w formie pisemnego raportu o wszelkich wykrytych lub podejrzewanych nieprawidłowościach na budowie (wg definicji Rozporządzenia Rady 1083/2006 dotyczącego interesów finansowych Wspólnot Europejskich) 36) Pisemne opiniowanie (w aspekcie formalnym i merytorycznym) na żądanie Zamawiającego w ciągu 7 dni od otrzymania pisemnego polecenia od Zamawiającego lub w innym ------------5

określonym przez Zamawiającego terminie, przyczyn niedotrzymania terminu na ukończenie z winy Wykonawcy robót, stanowiące podstawę dla Zamawiającego o wystąpienie o odszkodowanie za zwłokę i do dochodzenia (na zasadach ogólnych Kodeksu Cywilnego) odszkodowania uzupełniającego przenoszącego wysokość kar umownych – do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody 37) Współpraca z Zamawiającym w egzekwowaniu postanowień umów na roboty włączając miedzy innymi ustalenie punktów krytycznych Projektu 38) Dopilnowanie wdrożenia procedur zapewnienia jakości, Nadzór nad wypełnianiem przez Wykonawców robót postanowień Rozporządzenia Komisji (WE) nr 1828/2006 dotyczącego działań informacyjnych i promujących przedsięwzięcia Funduszu Spójności 39) Egzekwowanie od Wykonawcy robót wykonania wszelkich postanowień gwarancyjnych 40) W okresie zgłaszania wad przygotowanie pod względem merytorycznym, formalnym i finansowym zlecenia (postępowanie w rozumieniu Prawa Zamówień Publicznych) ws. Usunięcia wad innemu wykonawcy, w przypadku jeśli wykonawca robót nie usunie wad w wyznaczonym terminie. Inżynier zobowiązuje się egzekwować od Wykonawcy wykonanie wszelkich postanowień gwarancyjnych 41) Wykonywanie wszystkich innych czynności i zadań nie wymienionych w tej umowie i/lub Kontraktach na roboty, które będą konieczne do prawidłowej realizacji Kontraktów na roboty (zgodnie z wymaganiami odpowiednich Warunków Kontraktowych FIDIC, procedur Funduszu Spójności) oraz zabezpieczenia interesów Zamawiającego 1. Ponadto w zakres obowiązków Inżyniera Kontraktu wchodzi: 1) monitoring, raportowanie i sprawozdawczość w zakresie rzeczowym i finansowym, 2) wykonywanie obowiązków Inżyniera zgodnie z warunkami Kontraktów na roboty FIDIC, 3) wykonywanie obowiązków Inspektorów Nadzoru Inwestorskiego zgodnie z przepisami prawa obowiązującego w Polsce, w szczególności z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. 2010 nr 243 poz. 1623 z późn. zm.), 4) koordynację czynności specjalistów, wchodzących w skład zespołu Inżyniera Kontraktu, pełniących funkcję inspektorów nadzoru robót branżowych, 5) pośrednie rozliczenia finansowe z uwzględnieniem kwalifikowalności kosztów, zgodnie z wymaganiami: Instytucji Pośrednich, Instytucji Finansujących oraz UE dla projektów finansowanych z Funduszu Spójności, 6) końcowe rozliczenie finansowe poszczególnych Kontraktów wymienionych w ust 3, zgodnie z wymaganiami: Instytucji Pośrednich, Instytucji Finansujących oraz UE dla projektów finansowanych z Funduszu Spójności, 7) mediacje i rozjemstwo w sporach na zasadach określonych w umowach na realizację Kontraktów opisanych w ust 3 we wszystkich działaniach związanych z realizacją tych Kontraktów, 8) wspieranie działań Jednostki Realizującej Projekt (JRP), 9) egzekwowanie gwarancji należytego wykonania umowy w okresie gwarancji na wykonane roboty budowlane, 10) inne zadania wynikające ze SIWZ. 9. Niezależnie od obowiązków opisanych wyżej, Inżynier Kontraktu zobowiązany jest do założenia i utrzymywania przez cały czas trwania Umowy Biura w miejscu umożliwiającym najbardziej skuteczne wykonywanie zadań Zespołu Inżyniera: 1) Biuro ma być zorganizowane i wyposażone na koszt i staraniem Inżyniera Kontraktu, 2) Koszty wyposażenia i utrzymania biura (wraz z opłatami za media, czynsz połączenia telefoniczne, ubezpieczenia itp.), jak również wszelkie koszty związane z zapewnieniem, ubezpieczeniem i eksploatacją niezbędnych środków transportu sprzętu oraz wyposażenia będą pokrywane przez Inżyniera Kontraktu we własnym zakresie,

------------6

3) Żadne wyposażenie nie może być zakupione w imieniu Zamawiającego jako część Umowy o świadczenie usług. §3 1. Termin rozpoczęcia wykonywania niniejszej umowy nastąpi z chwilą jej podpisania. 2. Realizacja zamówienia odbywać się będzie do dnia 31.12.2015r., a następnie w okresie gwarancji poszczególnych Kontraktów tj. 36 miesięcy od dnia dokonania odbioru końcowego dla każdego Kontraktu. §4 1. Za wykonanie przedmiotu Umowy, określonego w §1 niniejszej Umowy, Strony ustalają wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości _ _ _ _ _ _ _ , _ _ złotych (słownie złotych: ...........................................................................................). Wynagrodzenie obejmuje podatek VAT, w kwocie ................ .. złotych. 2. Kwota wynagrodzenia, podana w ust. 1, jest zgodna z ceną zaproponowaną przez Wykonawcę w ofercie z dnia ................................ złożonej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na realizację niniejszej Umowy. 3. Kwota wynagrodzenia, podana w ust. 1, wyczerpuje wszelkie roszczenia Wykonawcy do Zamawiającego z tytułu realizacji niniejszej Umowy. §5 1. Wynagrodzenie będzie wypłacane Inżynierowi Kontraktu w okresach miesięcznych, w formie Płatności przejściowych, zgodnie z harmonogramem płatności zatwierdzonym przez Zamawiającego. 2. Płatności, o których mowa wyżej obejmować będą okresy miesięczne, liczone od daty podpisania umów na roboty budowlane dla wszystkich Kontraktów. Harmonogram oraz wysokość płatności miesięcznych zostanie ustalona po podpisaniu umów na roboty budowlane w ramach wszystkich Kontaktów, przy czym łączna suma transz nie może przekroczyć 80 % ceny ofertowej brutto. 3. Zapłata wynagrodzenia nastąpi po zatwierdzeniu miesięcznych raportów i wystawieniu na tej podstawie faktur przez Wykonawcę, na jego rachunek bankowy nr ………………........................……… w terminie 30 dni, licząc od daty otrzymania prawidłowo wystawionej faktury. 4. Za dzień zapłaty uważany będzie dzień obciążenia rachunku Zamawiającego. 5. Wszelkie rozliczenia związane z realizacją niniejszej Umowy, dokonywane będą w PLN. 6. Podstawą wystawienia faktury przez Inżyniera Kontraktu obejmującą poszczególną Płatność Przejściową jest zatwierdzenie Raportu Miesięcznego przez Zamawiającego, natomiast faktury obejmującej Płatność Końcową w wysokości 20 % wynagrodzenia jest zrealizowanie całości zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy bez wad i zatwierdzenie wszystkich Raportów Końcowych dotyczących Kontraktów, Raportu Końcowego Inżyniera, Świadectwa Wykonania oraz wystawieniu Końcowego Świadectwa Płatności dla Wykonawcy robót. 7. Faktury i dokumentacja dotycząca płatności będzie sporządzana przez Inżyniera Kontraktu w języku polskim. 8. Inżynier Kontraktu będzie prowadził pełną, dokładną i systematyczną dokumentację, (raporty okresowe, dokumentację księgową, etc.) w takiej formie i tak szczegółowo, aby była wystarczająca dla dokładnego ustalenia i zweryfikowania kwoty wystawionej faktury.

------------7

§6 1. Inżynier Kontraktu zobowiązuje się składać Zamawiającemu Raporty dotyczące Umowy oraz Raporty dotyczące każdego Kontraktu na roboty, zgodnie z zasadami opisanymi w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy. 2. Raporty zostaną sporządzone w 4 egzemplarzach w języku polskim, w formie dokumentu pisanego drukowanego oraz 2 egzemplarzy w formie elektronicznej na nośniku CD/DVD. 3. Format raportów uwzględniający wytyczne dla Funduszu Spójności będzie przedstawiany do zaaprobowania Zamawiającego w terminie 14 dni od daty rozpoczęcia Umowy. 4. Raporty winne być sporządzone według zasad wskazanych powyżej i przesłane bezpośrednio do Zamawiającego w terminach wskazanych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy. 5. Zamawiający, w terminie 14 dni od dnia otrzymania każdego z raportów, powiadomi Inżyniera Kontraktu o przyjęciu lub odrzuceniu otrzymanych Raportów, z podaniem przyczyn ich odrzucenia. 6. Jeżeli Zamawiający nie przekaże na piśmie żadnych uwag do Raportów w terminie 14 dni od daty ich otrzymania, raporty będą uważane za zatwierdzone przez Zamawiającego. §7 1. Inżynier Kontraktu wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy według własnego wyboru w następującej formie:................................................................................................... 2. Całkowita wartość zabezpieczenia wynosi: ........……. PLN (słownie:…..................................................) tj. 10 % kwoty, o której mowa w § 4 ust 1. 3. Zamawiający zwróci w terminie 30 dni od dnia uznania zamówienia za prawidłowo wykonane 70% kwoty zabezpieczenia, a w terminie do 15 dni po upływie 36 miesięcznego okresu rękojmi, pozostałe 30 %. 4. Przez uznanie zamówienia za prawidłowo wykonane rozumie się przyjęcie przez Zamawiającego Raportu Końcowego Inżyniera. §8 1. Każde polecenie, zawiadomienie, zgoda, decyzja, zatwierdzenie lub zaświadczenie Zamawiającego wobec Inżyniera Kontraktu będzie dokonywane w formie pisemnej, z zastrzeżeniem ust. 4. 2. Osobą upoważnioną przez Zamawiającego do kontaktów z Inżynierem Kontraktu oraz nadzorowania wykonania Umowy w imieniu Zamawiającego w szczególności wydawania zgód, decyzji i zatwierdzeń lub zaświadczeń jest Kierownik Jednostki Realizującej Projekt (dalej jako Kierownik JRP) oraz osoby przez niego upoważnione. 3. Korespondencja w ramach niniejszej Umowy pomiędzy Zamawiającym a Inżynierem Kontraktu będzie sporządzana w formie pisemnej w języku polskim. Korespondencja winna zostać opatrzona tytułem i numerem Umowy oraz przekazywana za pomocą faksu, drogą elektroniczną, osobiście lub za pośrednictwem podmiotu świadczącego usługi pocztowe, na adresy wymienione poniżej: a) Dla Zamawiającego: Nazwisko: ................................... Adres: .................................. Telefon: ................................ Fax.: ................................... e-mail: ..........................................................

------------8

b) Dla Wykonawcy: Nazwisko: ................................................. Adres: ................................................. Telefon: ................................................. Fax.: ................................................. e-mail: ................................................. 4. Korespondencja wysłana faksem lub pocztą elektroniczną musi być każdorazowo bezzwłocznie potwierdzona na piśmie. 5. Każde polecenie Kierownika JRP przekazane Wykonawcy ustnie, pisemnie, lub w formie jak w pkt. 4 - jest skuteczne od momentu jego przekazania. Wykonawca zobowiązany jest do stosowania się do poleceń Kierownika JRP. W przypadku, kiedy Inżynier Kontraktu stwierdzi, że polecenie Kierownika JRP wykracza poza uprawnienia Kierownika JRP lub poza zakres Umowy ma prawo odmówić wykonania polecenia. W terminie 2 dni, licząc od dnia otrzymania takiego polecenia, Wykonawca powiadomi pisemnie o odmowie wykonania polecenia Zamawiającemu, przekazując kopię powiadomienia Kierownikowi JRP. 6. Zamawiający przekaże swoją decyzję Inżynierowi Kontraktu, z kopią dla Kierownika JRP w terminie 3 dni, licząc od daty otrzymania powiadomienia. Decyzja Zamawiającego jest decyzją ostateczną. 7. Zastosowanie procedury, o której mowa w ust. 5 - 6, nie uchybia prawu Zamawiającego do dochodzenia od Inżyniera Kontraktu zapłaty kar umownych lub odszkodowania z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. §9 1. Inżynierowie Kontraktu (Partnerzy) realizujący wspólnie Umowę są solidarnie odpowiedzialni za jej wykonanie. Dla potrzeb niniejszej Umowy przez Inżyniera Kontraktu rozumie się również Partnerów wchodzących w skład konsorcjum, wszystkich razem i każdego z osobna, o ile z postanowień niniejszego paragrafu nie wynika inaczej. 2. Partnerzy realizujący wspólnie Umowę wyznaczają niniejszym spośród siebie Lidera/ Prowadzącego upoważnionego do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich Partnerów realizujących wspólnie Umowę. Lider upoważniony jest także do wystawiania faktur, przyjmowania płatności od Zamawiającego i do przyjmowania poleceń na rzecz i w imieniu wszystkich Partnerów realizujących wspólnie Umowę. 3. Liderem/ Prowadzącym, o którym mowa w ust. 2 będzie …………………………………………. 4. Płatność dokonana na rzecz Lidera zwalnia Zamawiającego z długu względem Partnerów. Uwaga: niniejszy § 9 dotyczy wykonawców wspólnie składających ofertę. § 10 1. Każde porozumienie, na mocy którego Inżynier Kontraktu powierza wykonanie części usług osobie trzeciej uważane jest za umowę zawartą z podwykonawcą. Inżynier Kontraktu przed zawarciem umowy z podwykonawcą musi uprzednio uzyskać pisemną zgodę Zamawiającego na powierzenie wykonania części zamówienia temu podwykonawcy. 2. Inżynier Kontraktu jest uprawniony do zawarcia umowy o podwykonawstwo części przedmiotu Umowy z innymi podmiotami, z zastrzeżeniem, że nie spowoduje to wydłużenia czasu wykonania zamówienia stanowiącego przedmiot niniejszej umowy, ani nie zwiększy kosztów jej wykonania. 3. Inżynier Kontraktu może zlecić Podwykonawcom wykonanie poszczególnych czynności wchodzących w skład przedmiotu Umowy, jeżeli Podwykonawca spełnia wymogi określone niniejszą Umową oraz załącznikami do niej, o ile są one wymagane do wykonywania zleconych czynności. ------------9

4. Płatności w stosunku do Podwykonawców muszą być zgodne z przepisami ustawy Kodeks Cywilny. 5. Przed wystawieniem Faktury VAT, obejmującej kwotę należną Podwykonawcy, Zamawiający żąda od Inżyniera Kontraktu dowodu, że Podwykonawca otrzymał wszystkie kwoty należne mu na mocy wcześniejszych faktur VAT, pomniejszone o odpowiednie potrącenia. 6. Jakakolwiek przerwa w realizacji przedmiotu Umowy wynikająca z braku Podwykonawcy będzie traktowana jako przerwa wynikła z przyczyn zależnych od Inżyniera Kontraktu i nie może stanowić podstawy do zmiany terminu wykonania umowy, o którym mowa w § 6 ust. 1 niniejszej Umowy. 7. Inżynier Kontraktu odpowiada za działania i zaniechania Podwykonawców jak za swoje własne. 8. Jeżeli zmiana lub rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby wykonawca powoływał się, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b, w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, Inżynier Kontraktu składa Zamawiającemu dokumenty potwierdzające, iż proponowany podwykonawca lub Inżynier Kontraktu samodzielnie spełnia warunki udziału w postępowaniu w stopniu nie mniejszym niż wymagany w Rozdziale 4 SIWZ. 9. Inżynier Kontraktu, podwykonawca lub dalszy podwykonawca przedkłada Zamawiającemu poświadczoną za zgodność z oryginałem kopię zawartej umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem są usługi, w terminie 7 dni od jej zawarcia, z wyłączeniem umów o podwykonawstwo o wartości mniejszej niż 0,5 % wartości umowy o zamówienie publiczne. 10. Przepisy ust. 3 stosuje się odpowiednio do zmian umów o podwykonawstwo. 11. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za działania, uchybienia i zaniedbania swoich podwykonawców, tak jak gdyby były to działania, uchybienia lub zaniedbania samego Wykonawcy. 12. Zgoda Zamawiającego na wykonanie jakiejkolwiek części Umowy przez podwykonawcę nie zwalnia Inżyniera Kontraktu z jakichkolwiek jego zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy. 13. Usługi powierzone podwykonawcy przez Inżyniera Kontraktu nie mogą zostać powierzone przez podwykonawcę osobie trzeciej bez uprzedniej zgody Zamawiającego wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności. § 11 1. Wykonawca może proponować zmianę Specjalistów Kluczowych, przedstawionych w Załączniku nr 2 do Umowy. Zmiana powyższa będzie możliwa jedynie za uprzednią pisemną zgodą Zamawiającego, akceptującego nowego Specjalistę Kluczowego. 2. Wykonawca z własnej inicjatywy proponuje zmianę Specjalistów Kluczowych w następujących przypadkach: 1) śmierci, choroby lub innych zdarzeń losowych Specjalisty Kluczowego; 2) nie wywiązywania się Specjalisty Kluczowego z obowiązków wynikających z Umowy; 3) jeżeli zmiana Specjalisty Kluczowego stanie się konieczna z jakichkolwiek innych przyczyn niezależnych od Wykonawcy (rezygnacji, itp.). 3. Zamawiający może ponadto zażądać od Wykonawcy zmiany Specjalisty Kluczowego, jeżeli Specjalista Kluczowy nie wykonuje swoich obowiązków wynikających z Umowy. 4. W przypadku zmiany Specjalisty Kluczowego, nowy Specjalista Kluczowy musi spełniać wymagania określone dla danego specjalisty w Załączniku nr 2 do Umowy. W celu potwierdzenia powyższego wraz z pisemnym wnioskiem o zmianę Specjalisty Kluczowego, Wykonawca przedkłada CV nowego Specjalisty Kluczowego. Zmianę Specjalisty Kluczowego musi zaakceptować Zamawiający. ------------10

5. Wykonawca obowiązany jest zmienić Specjalistę Kluczowego zgodnie z żądaniem Zamawiającego w terminie wskazanym we wniosku Zamawiającego. § 12 1. W okresie wykonywania Umowy Wykonawca może udzielić urlopu Specjalistom Kluczowym na następujących warunkach: 1) terminy urlopów zostaną uprzednio zatwierdzone przez Zamawiającego; 2) Wykonawca zobowiązany jest wskazać terminy urlopów Specjalistów Kluczowych oraz zaproponować osoby zastępujące z co najmniej 14 dniowym wyprzedzeniem; 3) wszystkie osoby zastępujące Specjalistów Kluczowych w okresie urlopu muszą być zatwierdzone przez Zamawiającego. 2. Do osób zastępujących Specjalistów Kluczowych znajdują odpowiednie zastosowanie postanowienia § 11 ust 4. § 13 1. Jeżeli Wykonawca dopuszcza się opóźnienia w wykonaniu któregokolwiek z obowiązków wynikających z Umowy, Zamawiający może wyznaczyć mu odpowiedni dodatkowy termin do jego wykonania, z zaznaczeniem, iż w razie bezskutecznego upływu wyznaczonego terminu będzie uprawniony do odstąpienia od Umowy z terminem natychmiastowym. Wykonawca zobowiązany jest do poniesienia kosztów odstąpienia w szczególności: przeprowadzonej inwentaryzacji, kosztów nowego przetargu na Inżyniera, etc. 2.

W przypadku opóźnienia w realizacji Kontraktów, nad którymi nadzór powierzony jest Wykonawcy na mocy postanowień niniejszej Umowy, dającego się przypisać zaniedbaniu czy też nienależytemu wykonaniu obowiązków Inżyniera Kontraktu opisanych szczegółowo w załączniku nr 2 do niniejszej Umowy lub nieobecności kluczowego personelu Wykonawcy na terenie budowy, Zamawiający może żądać od Wykonawcy zapłaty kary umownej w wysokości stanowiącej równowartość 0,08 % wynagrodzenia (wraz z podatkiem VAT), o którym mowa w § 4, za każdy dzień opóźnienia, nie więcej jednak niż 20 % wynagrodzenia.

3. Inżynier Kontraktu zapłaci Zamawiającemu kary umowne: 1) za zwłokę w wykonaniu któregokolwiek z obowiązków wynikających z Umowy, w wysokości 0,1 % kwoty łącznej brutto określonej w § 4 ust 1 niniejszej Umowy, za każdy dzień zwłoki, 2) za nienależyte wykonanie któregokolwiek z obowiązków wynikających z Umowy, wysokości 1 % kwoty łącznej brutto określonej w § 4 ust 1 niniejszej Umowy, za każdy przypadek naruszenia, 3) za spowodowanie przerwy w świadczeniu przedmiotu Umowy z przyczyn zależnych od Inżyniera Kontraktu dłuższej niż 10 dni - w wysokości 2 % kwoty łącznej brutto wskazanej w § 4 ust 1 niniejszej Umowy, za każdy dzień przerwy, trwającej dłużej niż 10 dni 4) za opóźnienia w realizacji Kontraktów, nad którymi nadzór powierzony jest Inżynierowi Kontraktu na mocy postanowień niniejszej Umowy, dającego się przypisać zaniedbaniu czy też nienależytemu wykonaniu obowiązków Inżyniera Kontraktu opisanych szczegółowo w załączniku nr 2 do niniejszej Umowy lub nieobecności kluczowego personelu Inżyniera Kontraktu na terenie budowy - w wysokości 0,1 % kwoty łącznej brutto określonej w § 4 ust 1 niniejszej Umowy, za każdy dzień zwłoki, 5 z tytułu odstąpienia od umowy z przyczyn leżących po stronie Inżyniera Kontraktu w wysokości 20% kwoty łącznej brutto wskazanej w § 4 ust 1 niniejszej Umowy, 6) jeżeli przedmiot niniejszej Umowy będzie wykonywał podmiot inny niż Inżynier Kontraktu lub inny niż Podwykonawca skierowany do wykonywania Umowy, zgodnie z zapisami § 10 niniejszej umowy - karę umowną w wysokości 10% kwoty łącznej brutto wskazane w § 4 ust 1 niniejszej Umowy, 4. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną za odstąpienie od umowy z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego w wysokości 20% wynagrodzenia brutto, określonego w § 4 ust. 1,

------------11

z wyłączeniem odstąpienia na podstawie art. 145 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (§ 17 umowy). 5. Naliczone Wykonawcy kary umowne, o których mowa w ust. 2 i 3 mogą być potrącane z przysługującego Wykonawcy wynagrodzenia, z dowolnej przysługującej Wykonawcy transzy płatności. 6. W przypadku gdy wysokość kar umownych, o których mowa w ust. 3, wyniesie więcej niż równowartość 30% wynagrodzenia (wraz z podatkiem VAT), o którym mowa w § 4, Zamawiający, po powiadomieniu Wykonawcy, może odstąpić od Umowy z terminem natychmiastowym. 7. W przypadku odstąpienia od Umowy przez Zamawiającego z przyczyn podanych w ust. 1 lub ust. 6 Wykonawca zobowiązany jest do zapłaty Zamawiającemu kwotę stanowiącą równowartość 20 % wynagrodzenia (wraz z podatkiem VAT), o którym mowa w § 4 tytułem kary umownej. Zapłata kary umownej, o której mowa wyżej winna nastąpić w terminie 14 dni od daty odstąpienia od Umowy. 8. Zamawiający jest upoważniony do potrącenia należnych mu kar umownych z wynagrodzenia należnego Inżynierowi Kontraktu. 9. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia na zasadach ogólnych odszkodowań przewyższających wysokość kar umownych. § 14 1. Zamawiający uprawniony będzie do rozwiązania Umowy z 14 dniowym okresem wypowiedzenia w przypadku gdy Inżynier Kontraktu: 1) w trakcie realizacji umowy Inżynier Kontraktu, nie przedłuży polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia potwierdzającego, że Wykonawca posiada ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej kontraktowej na kwotę równą wartości realizowanego kontraktu danej usługi, tak by obejmowało cały okres realizacji umowy, 2) podzleci wykonanie całości lub części przedmiotu niniejszej Umowy na zasadach sprzecznych z opisanymi w § 10, 3) bankrutuje lub staje się niewypłacalny, przechodzi w stan likwidacji, ma ustanowionego administratora lub syndyka masy upadłości, układa się ze swoimi wierzycielami lub prowadzi przedsiębiorstwo z likwidatorem, kuratorem lub zarządcą w celu zabezpieczenia należności kredytodawców, lub jeżeli prowadzone jest jakiekolwiek działanie lub ma miejsce jakiekolwiek wydarzenie, które (według obowiązującego prawa) ma podobny skutek do któregokolwiek z wyżej wymienionych czynów lub wydarzeń, 4) da lub zaproponuje pośrednio lub bezpośrednio wręczenie jakiejkolwiek osobie korzyści materialnych, darów, prowizji lub przedmiotu wartościowego w celu wynagrodzenia lub nakłonienia jej do: a) działania lub wstrzymania się od działania związanego z Umową, lub b) okazania lub wstrzymania się od okazania względów lub niechęci wobec jakiejkolwiek osoby związanej z Umową, 5) jeśli ktokolwiek z Personelu Inżyniera Kontraktu, jego agentów lub Podwykonawców da lub zaproponuje pośrednio lub bezpośrednio jakiejkolwiek osobie korzyści materialne lub wynagrodzenie, jak opisano powyżej, 6) Inżynier Kontraktu nie będzie rekrutował ani próbował rekrutować swojej kadry i robotników spośród Personelu Zamawiającego, pod rygorem odstąpienia od niniejszej Umowy z winy Inżynier Kontraktu. 2. W przypadku rozwiązania Umowy przez Zamawiającego na zasadach określonych wyżej Inżynier Kontraktu zapłaci Zamawiającemu kwotę stanowiącą równowartość 20% wynagrodzenia (wraz z podatkiem VAT), o którym mowa w § 4 tytułem kary umownej. Zapłata kary umownej o której mowa wyżej winna nastąpić w terminie 30 dni od daty odstąpienia od Umowy. ------------12

§ 15 1. Zamawiający dostarczy Inżynierowi Kontraktu wszelkie znajdujące się w jego posiadaniu informacje i/lub dokumenty, jakie mogą być niezbędne dla wykonania niniejszej Umowy, na zasadach określonych w załączniku nr 2 do niniejszej Umowy. 2. Na każde żądanie Zamawiającego Inżynier Kontraktu zobowiązany jest udostępnić lub wydać wszelkie dokumenty związane z wykonywaniem niniejszej Umowy. W tym celu Inżynier Kontraktu zezwoli osobie upoważnionej przez Zamawiającego skontrolować lub zbadać dokumentację dotyczącą wykonywania Umowy oraz sporządzić z niej kopie zarówno podczas, jak i po wykonaniu Umowy. 3. Wszelkie dokumenty i informacje otrzymane przez Inżyniera Kontraktu w związku z wykonywaniem Umowy nie będą, za wyjątkiem przypadków, gdy będzie to konieczne w celu wykonania Umowy, publikowane lub ujawniane przez Inżynier Kontraktu bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego. § 16 1. Inżynier Kontraktu z dniem wydania Zamawiającemu przenosi na Zamawiającego, w ramach wynagrodzenia określonego w § 4, autorskie prawa majątkowe do utworów (w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych – Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz.904) powstałych w wyniku wykonywania niniejszej Umowy. 2. Przeniesienie, o którym mowa następuje bez ograniczenia co do terytorium na następujących polach eksploatacji: 1) w zakresie używania, 2) w zakresie wykorzystania w całości lub części utworu oraz dokonywania zmian utworu, 3) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu - wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, 4) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, 5) w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w pkt. 4 - publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym. 3. Zamawiający ma prawo wykorzystywania całości lub części utworów, wchodzących w skład przedmiotu Umowy zgodnie § 2, w celu promocji i reklamy . 4. Inżynier Kontraktu przenosi na Zamawiającego prawo do udzielania zgody na wykonywanie autorskich praw zależnych do utworów, wchodzących w skład przedmiotu Umowy zgodnie z § 2, w celu promocji i reklamy. 5. Z chwilą przejęcia poszczególnych utworów wchodzących w skład przedmiotu Umowy zgodnie z § 2 na zasadach określonych w § 4, Zamawiający nabywa własność wszystkich egzemplarzy, na których utwory utrwalono. 6. Inżynier Kontraktu ma prawo pozostawić u siebie utrwalone utwory jedynie dla celów własnej dokumentacji. 7. Wraz z oddaniem, poszczególnych utworów wchodzących w skład przedmiotu Umowy zgodnie z § 2, na zasadach określonych w § 4, Wykonawca wyraża zgodę na pierwsze udostępnienie utworów publiczności. 8. Inżynier Kontraktu ponosi odpowiedzialność za ewentualne naruszenia praw majątkowych i osobistych osób trzecich w razie dokonania bez wymaganej zgody uprawnionego zmian w otrzymanych materiałach. ------------13

§ 17 1. W razie istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy, Zamawiający może odstąpić od Umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 2. W przypadkach, o których mowa w ust. 1, Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części Umowy. § 18 1. Siła Wyższa oznacza wyjątkowe wydarzenie lub okoliczność: 1) na którą Strona nie ma wpływu – nie dotyczy warunków pogodowych typowych dla określonej pory roku i miejsca realizacji Zamówienia. 2) przed którą taka Strona nie mogłaby się rozsądnie zabezpieczyć przed momentem zawarcia Umowy, 3) której, gdyby wystąpiła, taka Strona nie mogłaby uniknąć lub przezwyciężyć, 4) której nie można w istocie przypisać drugiej Stronie. 2. Siła Wyższa może obejmować wyjątkowe wydarzenia i okoliczności w rodzaju wyliczonych poniżej, ale bez ograniczenia się do nich, jeśli tylko powyższe warunki wyliczone w ust 1 pkt 1 ) do 4) są spełnione: 1) wojna, działania wojenne (niezależnie, czy wojna była wypowiedziana czy nie), inwazja, działanie wrogów zewnętrznych, 2) rebelia, terroryzm, rewolucja, powstanie, przewrót wojskowy lub cywilny, lub wojna domowa, 3) bunt, niepokoje, zamieszki, strajk spowodowany przez osoby inne, niż Personel Wykonawcy lub inni pracownicy Wykonawcy , 4) amunicja wojskowa, materiały wybuchowe, promieniowanie jonizujące lub skażenie radioaktywne, z wyjątkiem tych, które mogą być przypisane użyciu przez Wykonawcę takiej amunicji, materiałów wybuchowych, promieniowania lub radioaktywności, oraz 5) klęski żywiołowe, takie jak trzęsienie ziemi, huragan, tajfun lub aktywność wulkaniczna. 3. Jeżeli Siła Wyższa uniemożliwia - lub przewiduje się, że uniemożliwi - którejś ze Stron wykonanie któregokolwiek z jej zobowiązań według Umowy, to Strona ta da drugiej Stronie powiadomienie o wydarzeniu lub okolicznościach stanowiących Siłę Wyższą i wyszczególni zobowiązania, których wykonanie jest - lub przewiduje się, że będzie -uniemożliwione. Powiadomienie to będzie przekazane w ciągu 14 dni po tym, kiedy Strona ta dowiedziała się, lub powinna była dowiedzieć się, o przedmiotowym wydarzeniu lub okoliczności stanowiącej Siłę Wyższą. 4. Po przekazaniu powiadomienia, Strona ta będzie zwolniona z wykonania takich zobowiązań na tak długo, jak Siła Wyższa będzie uniemożliwiać jej ich wykonywanie. 5. Bez względu na jakiekolwiek inne postanowienie niniejszego paragrafu, Siła Wyższa nie będzie miała zastosowania do zobowiązań którejkolwiek ze Stron do dokonywania płatności na rzecz drugiej ze Stron według Umowy. 6. Każda ze Stron będzie przez cały czas czyniła wszelkie rozsądne starania, aby zminimalizować jakiekolwiek, będące wynikiem Siły Wyższej, opóźnienie w wykonaniu Umowy. 7. Strona powiadomi drugą Stronę, kiedy przestanie być pod wpływem Siły Wyższej. § 19 1. Inżynier Kontraktu umożliwi Komisji Europejskiej, Europejskiemu Urzędowi Przeciw Oszustwom (European Anti-Fraud Office) i Europejskiemu Trybunałowi Obrachunkowemu badanie dokumentów lub inspekcje na miejscu w celu sprawdzenia wykonania przedmiotu Umowy oraz przeprowadzenie pełnego audytu, jeśli konieczne na podstawie rachunków, ------------14

dokumentów księgowych i dokumentów pomocniczych oraz wszelkich innych dokumentów właściwych dla procesu finansowania Projektu. Takie inspekcje mogą być przeprowadzane w terminie do 5 lat po dokonaniu końcowej płatności. 2. Wykonawca umożliwi Europejskiemu Urzędowi Przeciw Oszustwom (European Anti- Fraud Office) prowadzenie kontroli i sprawdzenia na miejscu, zgodnie z procedurami ustalonymi w prawie unijnym w celu ochrony interesów finansowych UE przeciwko defraudacjom oraz innym nieprawidłowościom. 3. Inżynier Kontraktu zapewni pracownikom lub przedstawicielom Komisji Europejskiej, Europejskiego Urzędowi Przeciw Oszustwom (European Anti-Fraud Office) oraz Europejskiego Trybunałowi Obrachunkowego odpowiedni dostęp do miejsc, w których wykonywana jest Umowa, włącznie z jej systemami informacyjnymi, wszystkimi dokumentami i bazami danych dotyczącymi technicznego i finansowego zarządzania przedmiotem Umowy, a także podejmie wszelkie kroki dla ułatwienia im pracy. Dostęp pracowników lub przedstawicieli Komisji Europejskiej, Europejskiego Urzędowi Przeciw Oszustwom (European Anti-Fraud Office) oraz Europejskiego Trybunałowi Obrachunkowego będzie się odbywał na zasadach poufności wobec osób trzecich z zastrzeżeniem zobowiązań, jakim podlegają według prawa cywilnego. Dokumenty muszą być dostępne oraz przechowywane w teczkach i/lub segregatorach, w taki sposób, aby ułatwić ich badanie, przy czym Wykonawca musi dokładnie poinformować Zamawiającego o miejscu ich przechowywania. 4. Inżynier Kontraktu zapewni, że każdy podwykonawca i/lub każda inna strona korzystająca z Funduszy WE, o ile występuje, podda się audytowi, kontroli i sprawdzeniu przez Komisję Europejską, Europejski Urząd Przeciw Oszustwom (European Anti-Fraud Office) oraz Europejski Trybunał Obrachunkowy na tych samych warunkach jak te, które są zapisane ust. 1,2,3. 5. Warunki podane w ust. 1-4 odnoszą się również do działań kontrolnych i sprawdzających podejmowanych przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych i inne instytucje uprawnione na mocy obowiązującego prawa kraju Zamawiającego. § 20 1. Wszelkie spory powstałe w związku z wykonywaniem Umowy będą rozstrzygane przez Sąd Powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego 2. Do Umowy niniejszej stosuje się Prawo obowiązujące w Rzeczpospolitej Polskiej. Ilekroć w niniejszej Umowie zostają przywołane przepisy konkretnych ustaw, rozporządzeń lub innych aktów, należy przez nie rozumieć również akty zmieniające je bądź wydane w ich miejsce. 3. Wartość wynagrodzenia o którym mowa w § 4 niniejszej Umowy będzie skorygowana tak aby uwzględnić każdy wzrost lub obniżkę wartości wynagrodzenia umownego, wynikającą z jakiejś zmiany w prawie (włącznie z wprowadzeniem nowych przepisów prawa i uchyleniem lub modyfikacją istniejących przepisów prawa) lub z prawnej lub oficjalnej rządowej interpretacji takich przepisów, dokonanej po dacie wejścia w życie Umowy z Wykonawcą, a mającej wpływ na wykonanie przez Wykonawcę jego zobowiązań z tytułu niniejszej Umowy. 4. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie stosowne przepisy prawa polskiego, w szczególności przepisy Kodeksu Cywilnego oraz ustawy Prawo Zamówień Publicznych i Prawa Budowlanego 5. Zmiana Umowy wymaga pod rygorem nieważności formy pisemnej. Zmiany do Umowy możliwe są jedynie w trybie art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych. Uzgodnienia w tym zakresie wymagają dla swej ważności zatwierdzenia przez Zamawiającego, a zmiana Umowy może nastąpić jedynie na piśmie w formie aneksu pod rygorem nieważności. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany Umowy w następujących okolicznościach: a) ustawowej zmiany przepisów podatkowych, np. zmiany stawki podatku VAT. Wówczas może nastąpić zmiana wynagrodzenia o kwotę wynikającą ze wzrostu tej stawki.

------------15

b) działania siły wyższej, wówczas może nastąpić zmiana terminu realizacji Umowy o czas niezbędny dla usunięcia skutków działania siły wyższej, bez dodatkowego wynagrodzenia za okres przerwy w wykonywaniu zamówienia, c) wystąpienia przyczyn zależnych od zamawiającego, wówczas może nastąpić zmiana terminu realizacji Umowy o czas trwania przerwy wynikającej z przyczyn zależnych od zamawiającego, bez dodatkowego wynagrodzenia za okres przerwy w wykonywaniu zamówienia, d) rezygnacji z wykonania części zamówienia, z jednoczesnym ograniczeniem (obniżeniem) wynagrodzenia wykonawcy i zmianą terminu realizacji, e) wystąpienia zamówień dodatkowych niezbędnych do prawidłowego wykonania realizowanego zamówienia podstawowego, których wykonanie stało się konieczne na skutek sytuacji niemożliwej wcześniej do przewidzenia, wówczas zmiana Umowy może nastąpić w zakresie terminu realizacji, f) ograniczenia zakresu finansowania zamówień na roboty, lub opóźnień w przyznaniu środków, wówczas zmiana może nastąpić w zakresie obniżenia wynagrodzenia, lub zmiany harmonogramu realizacji i płatności, g) wydłużenia realizacji niniejszej Umowy bez zmiany wynagrodzenia w przypadku przedłużenia terminu realizacji nadzorowanych robót, h) ze względu na fakt, że zamówienie niniejsze oraz zamówienia na realizację poszczególnych Kontraktów są współfinansowane z udziałem środków pochodzących z Unii Europejskiej, Zamawiający zastrzega sobie prawo zawieszenia wykonania usługi Inżyniera Kontraktu lub ograniczenie zakresu realizacji usług. 6. Umowa niniejsza została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach w języku polskim, jeden egzemplarz dla Wykonawcy i dwa egzemplarze dla Zamawiającego.

ZAMAWIAJĄCY:

WYKONAWCA:

------------16