CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

TRODAT STAMPS

*www.environment.trodat.net

ECO-FRIENDLY AS STANDARD AMP E-NEUTRAL ST

THE 1ST CLIMAT CONFIRMED BY

13.10.2011

14:16 Uhr

Seite 1

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

BECAUSE LIFE IS COLOURFUL

STAMPS FOR THE OFFICE With original Trodat office products you can offer your customer the ideal stamp for frequent, precise and reliable use. Trodat stamps for the office are robust, fit perfectly in the hand, are clean to use and easily identifiable. Perfect user comfort every day.

STAMPS FOR AT HOME AND ON THE MOVE What is special about original Trodat products for the home office, for travelling or for private use? They are handy and compact. Their modern design includes the full range of functions for all customer requirements. And with the Original Printy 4.0 we offer the first climate-neutral stamp in the world.

SPECIAL APPLICATIONS Trodat, the specialist in marking solutions, offers you the full range. With such a variety of stamps and accessories, stamp dealers can even fulfil special customer requirements.

02

13.10.2011

14:16 Uhr

Seite 2

TRODAT MULTI COLOR IMPRESSION

04-05

The new technology for individual colour stamps

TRODAT PROFESSIONAL

13.10.2011

MULTI COLOR IMPRESSION

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

06-09

TRODAT STAMPING PENS

16

Goldring

TRODAT MOBILE PRINTY

17

Pocket stamp

TRODAT INK CARTRIDGES

18-19

Original ink car tridges for Trodat Professional, Printy and Mobile Printy

TRODAT CLASSIC

20-21

Daters, date stamps + (stock) text Numberers, dial-a-phrase stamps

ACCESSORIES

22

Stamp pads, inks Stamp racks

FURTHER STAMPS Stock text stamp, pocket stamp ”Vienna”

23

INK CARTRIDGES

10-15

Text stamps Daters, date stamps + (stock) text Numberers, dial-a-phrase stamps

SPECIAL APPLICATIONS

TRODAT PRINTY

AT HOME AND ON THE MOVE

OFFICE

Text stamps Daters Date stamps + (stock) text Numberers Dial-a-phrase stamps

03

14:16 Uhr

Seite 3

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

13.10.2011

MULTI COLOR IMPRESSION FOR PROFESSIONAL, PRINTY AND MOBILE PRINTY

TRODAT INDIVIDUAL COLOUR STAMPS BECAUSE LIFE IS COLOURFUL

04

Individual colour stamps from Trodat are the new stars of the stamp world. Stamp makers

BEFORE Chemquest Group International Ltd.

5200

41 x 24

Merseyside L23 3BJ Liverpool Phone: 0151 9256 7855 [email protected]

NEW

5203

49 x 28

5204

56 x 26

4915

70 x 25

WE BRING MORE COLOUR TO YOUR STAMP

Multi colour impression stamps are completely unique, you let us know what you want - we will create the impression for you whilst taking into account the technical possibilities.

14:16 Uhr

Seite 4

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

MULTI COLOR IMPRESSION

can cater for their customers’ individuality. Unique worldwide, can be reproduced with laser technology at any time. Exclusively from Trodat.

13.10.2011

MULTI COLOR IMPRESSION YOUR IMPRESSION NOW IN COLOUR

EW! 5200

41 x 24

5203

49 x 28

5204

56 x 26

4915

70 x 25

Sample impression 5206: 56 mm x 33 mm Minimum gap: 2,5 mm between the different colours 2,5 mm

5206

56 x 33

05

14:16 Uhr

Seite 5

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

TRODAT PROFESSIONAL JUST USE IT, USE IT, USE IT FOR THE OFFICE The Trodat Professional, the ideal marking device for anyone who uses a stamp regularly. Top quality development and finishing make it a totally reliable office stamp. Sample impression, size in mm: 56 x 33

5203

PROFESSIONAL TEXT STAMP

49 x 28

06

5211

85 x 55

5205

68 x 24

13.10.2011

14:16 Uhr

Seite 6

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

13.10.2011

5200

41 x 24

ERGONOMIC The Professional offers user comfort and lies perfectly in the hand. The impression is made quietly with a gentle movement.

RELIABLE

5215

OFFICE

The modern ergonomic design of this office speciality hides its robust steel construction.In numerous tests, the Trodat Professional has proved to be the most durable and reliable product in its category.

5204

Ø 45

56 x 26

5206

56 x 33

52040 5207 Ø 40 60 x 40

5208

68 x 47

07

14:16 Uhr

Seite 7

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

TRODAT PROFESSIONAL JUST USE IT, USE IT, USE IT

PROFESSIONAL DATER+TEXT, NUMBERER, DIAL-A-PHRASE-STAMP

CLEAN

08

The new band cover makes sure that fingers remain clean during daily adjustment of the date bands. The additional unique POWERBAR reinforcement bridge guarantees perfect stability and durability.

Dial-a-phrase-dater 5117 Size of date (figures), in mm: Sd 4

5030 Sd 4

123456 5546 Sd 4

5430/L Sd 4

> With 3 replacement texts

5440 49 x 28 Sd 4

5460 56 x 33 Sd 4

54140

Ø 40, Sd 3

13.10.2011

14:16 Uhr

Seite 8

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

Sd 4

Numberer 5558 (8 figures) 5558PL (8 figures) 55510 (10 figures) 55510PL (10 figures)

Sd 5 5 5 5

Texts: ANSWERED, backordered, CANCELLED, BILLED, RECEIVED, CHARGED, CHECKED, DELIVERED, ENTERED, PAID, SHIPPED, FAXED

Dater + stock text Sd 5440 L 4 Texts: PAID, FAXED, POSTED 5460 L1 4 Text: RECEIVED 5460 L2 4 Text: PAID 5460 L9 4 Text: Faxed

OFFICE

Dial-a-phrase-dater 5117

13.10.2011

Bodega

Valverde

C/ Marcial Del Adalid 55 15005 A Coruña, Spain

5470 60 x 40 Sd 4

5430 5415 Sd 4

41 x 24 Sd 4

5480 68 x 47 Sd 4

09

14:16 Uhr

Seite 9

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

4913

58 x 22

4911

4910

38 x 14

26 x 9

4912

47 x 18

ORIGINAL TRODAT PRINTY

Available as 4910, 4911, 4912, 4913, 4914, 4915

Available colours:

PRINTY TEXT STAMP

Eco-black

10

Eco-grey

Flame red

Sky blue

Arctic white

Fuchsia pink

Apple green

4914

64 x 26

4915

70 x 25

13.10.2011

14:16 Uhr

Seite 10

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

13.10.2011

4929

50 x 30

4926

75 x 38

4931

AT HOME AND ON THE MOVE

70 x 30

ORIGINAL PRINTY 4.0 THE FIRST CLIMATE-NEUTRAL STAMP 1. Absolutely clean ink cartridge replacement 2. Minimised carbon footprint* *www.environment.trodat.net 3. Climate-neutral due to investments in climate protection projects recommended by the WWF® 4. Crystal clear positioning window for perfect alignment 5. Incredibly small and lightweight

4925

82 x 25

4927

60 x 40

4918

75 x 15

4928

60 x 33

11

14:16 Uhr

Seite 11

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

44055 55 x 35

44045 45 x 33

ORIGINAL TRODAT PRINTY MODERN DESIGN Innovative and high quality materials, contemporary styling, trendy casing colours – plus practical functionality. Indisputably the Original.

46045

PRINTY TEXT STAMPS

Sample impression, size in mm: Ø 45

12

4908

46025

15 x 7

Ø 25

4916

70 x 10

QM - Controll

4941

41 x 24

4922

21 x 21

13.10.2011

14:16 Uhr

Seite 12

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

13.10.2011

46050

Ø 50

46045

46040

Ø 45

AT HOME AND ON THE MOVE

Ø 40

46019

46030

Ø 19

Ø 30

4921

12 x 12

4924

40 x 40

4923

30 x 30

13

14:16 Uhr

Seite 13

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

46130

Ø 30, Sd 3

46140

4810

Ø 40, Sd 3

Sd 3,8

PRINTY DATER+TEXT, NUMBERER, DIAL-A-PHRASE-STAMP

123456

14

4846 Sd 4

TRODAT PRINTY UP TO DATE EVERY DAY Trodat date stamps offer a number of options for dial-a-word or number band stamps, with or without text, to mark all your documents clearly.

Dater 4820

Size of date (figures), in mm: Sd 4

4850/L2 Sd 3,8

4750 41 x 24 Sd 4

CERTIFICATED

4850 25 x 5 Sd 3,8

4724 40 x 40 Sd 3

13.10.2011

15:03 Uhr

Seite 14

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

13.10.2011

4822 Sd 4

46145

Ø 45, Sd 3

4817 Sd 3,8

4813

E-BANKING Sd 4

Dial-a-phrase-dater 4817

Sd 3,8

Texts: CANCELLED, FAXED, DRAFT, APPROVED, URGENT!, PLEASE!, ORIGINAL, COPY, AIR MAIL, FIRST CLASS, CONFIDENTIAL, CONFIRMATION

Texts: ANSWERED, Backordered, CANCELLED, BILLED, RECEIVED, CHARGED, CHECKED, DELIVERED, ENTERED, PAID, SHIPPED, FAXED

Numberer 4836 (6 figures) 48313 (13 figures)

Sd 3,8 3,8

Dater 4800 4810 Dater + stock text 4750/L1 Text: RECEIVED 4750/L2 Text: PAID 4750/L9 Text: FAXED 4850/L1 Text: PAID 4850/L2 Text: FAXED

Sd 3 3,8 Sd 4

AT HOME AND ON THE MOVE

Dial-a-phrase-stamp 4822

26 x 9 Sd 3,8

4 4 4 4

4726 75 x 38 Sd 4

4729 50 x 30 Sd 3

4727 60 x 40 Sd 4

15

14:16 Uhr

Seite 15

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

GOLDRING “AUTOMATIC” 35 x 7, Stamp-Ballpen, 3 lines

Antoine MORIN

45, Rue du Marché 75015 Paris www.morin.cc

GOLDRING “GRANDOMATIC” 35 x 9, Stamp-Ballpen, 4 lines

GOLDRING “STYLE”

35 x 7, Stamp-Ballpen, 3 lines

TRODAT WRITING AND STAMPING The stamp which you can also use for writing. Its cool design and astonishing inner workings make it a practical companion. Goldring stamp pens are particularly popular as a personal gift.

16

TRODAT GOLDRING X

X

X

Diamond-pattern chrom-plated

COLOURS

Black matt

Style

X

X

X

X Earth

X

X

Black lacquered

X

X

Chrome

X

Grandomatic

Gold

Automatic

Stainless steel polished

STAMPING PENS, MOBILE PRINTY

GOLDRING

Sample Impression, size in mm: 35 x 9

13.10.2011

14:16 Uhr

Seite 16

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

13.10.2011

9413

58 x 22

Vimara Morales 9430 30 x 30

9440 40 x 40

> 9440 and 9430 available round or rectangular

TRODAT MOBILE PRINTY AT HOME AND ON THE MOVE

SIMPLE. STEADY. CLEAN. The description of the MOBILE PRINTY is so simple, but behind it lies innovation and quality in 8 attractive colours. The MOBILE PRINTY is the unique pocket stamp which can be operated WITH ONE HAND. It is perfectly designed for all applications on the move or at home.

MOBILE PRINTY 9412

Sample Impression, size in mm:

47 x 18

9412

47 x 18

9425 25 x 25

9411

Anthracite grey

Glossy silver

Sky blue

Flame red

Fuchsia pink

Poppy orange

COLOURS

Lemon yellow

TRODAT MOBILE PRINTY

Apple green

> 9425 available round or rectangular

38 x 14

9411, 9412, 9425, 9430 9413, 9440

17

14:16 Uhr

Seite 17

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

FOR TRODAT PROFESSIONAL Austausch-

Austausch-

StempelStamp gerät

kissen einfarbig

5030, 5200, 5430, 5431, 5546 5203, 5440, 5253 5204, 5206, 5460, 5466 5558, 55510, 5117 5205 5207, 5470 5208, 5480 5215, 5415 5211, 54110 52040, 54140

6/50

6/50/2

6/53 6/56

6/53/2 6/56/2

6/55 6/57 6/58 6/15 6/511 6/52040

6/57/2 6/58/2 6/15/2 6/511/2 6/52040/2

INK CARTRIDGEkissen

zweifarbig

1 Colour

2 Colours

EASY PAD CHANGING 1

2

Clean and easy replacement of ink cartridge! No complicated re-inking and no mess whatsoever!

3

The ink dosage is accurate to a tenth of a milligram and 100 % checked. Poor quality impressions are thus a thing of the past.

TRODAT INK CARTRIDGE PERFECTLY CLEAN Trodat ink cartridges for Professional, Printy and Mobile Printy are truly high-tech products. Both the pad material and the

INK CARTRIDGE

CARTRIDGE CHANGE

18

1. Press down the stamp 2. Replace the ink cartridge

13.10.2011

14:17 Uhr

Seite 18

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

13.10.2011

FOR TRODAT PRINTY / MOBILE PRINTY INK CARTRIDGE

Stamp

2 Colours

6/4908 6/4910 6/4911 6/4912 6/4912/2 6/4913 6/4914 6/4915 6/4916 6/4918 6/4921 6/4922 6/4923 6/4924 6/4925 6/4926 6/4927 6/4928 6/4929 6/4931 6/49019 6/49025 6/46030 6/46040 6/46045 6/46050 6/4750 6/4817 6/4850

6/4926/2 6/4927/2 6/4929/2 6/4931/2

6/46030/2 6/46040/2 6/46045/2 6/4750/2 6/4850/2

colour have continued to be perfected through years of research. That is why a Trodat impression functions just as well at a polar ice cap or in a tropical rain forest. Even, homogenous colour application on every imprint.

44045 44055 9411 9412 9413 9425 9430 9440

INK CARTRIDGES

4908 4910, 4810, 4836 4911, 4951, 4800 4820, 4822 4912, 4952 Office Printy, 4912 Typo 4913, 4953 4914 4915 4916 4918 4921 4922 4923, 4930 4924, 4724, 4940, 4740 4925 4926, 4726 4927, 4957, 4727, 4757 4928, 4958 4929, 4729 4931, 4731 46019, 46119 46025, 46125 46030, 46130 46040, 46140 46045, 46145 46050 4750, 4941 4813, 4817 4850

1 Colour

6/44045 6/44055 6/9411 6/9412 6/9413 6/9425 6/9430 6/9440

19

14:17 Uhr

Seite 19

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

1004

1000

Sd 3

Sd 3

1014

14 NoV 2020

Sd 4

14 NoV 2020

Sd 9

1556

Sd 4

Sd 5

1548 Sd 4

2910 P20 67 x 44 Sd 4

2910 P30

TRODAT CLASSIC SIMPLE AND TRADITIONAL

CLASSIC

DESK TOP CLASSICS

20

Sd 5

1030

1546

The true evergreens of the stamp market. There are classic products in a number of versions to satisfy a wide variety of special requirements.

Dial-a-phrase-dater 1117 Size of date (figures), in mm:

1020

Sd 4

Ø 51, Sd 4

13.10.2011

14:17 Uhr

Seite 20

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

13.10.2011

1010 Sd 4

2910 P01 50 x 30 Sd 4

2910 P02 51 x 38 Sd 4

>

> 10

> > > > > > >

>8 >7 >5

>9

>6

>4 >3

2910

Dial-a-phrase-dater Sd 1117 4 Texts: ANSWERED, SUPPLY BY, CANCELLED, ORDERED, INVOICED, CHECKED, ACKNOWL'D, TELEPHONED, PAID, RECEIVED, DELIVERED, ENTERED

Numberers Numberers available 4-, 6-, 8-, 10-, 12-digit and character size from 3 mm to 18 mm

Dater + text >3 2910 P03, 54 x 24 mm >4 2910 P04, 54 x 30 mm >5 2910 P05, 54 x 34 mm >6 2910 P06, 60 x 35 mm >7 2910 P07, 60 x 40 mm >8 2910 P08, 64 x 45 mm >9 2910 P09, 70 x 38 mm >10 2910 P10, 70 x 50 mm Dater + time 2910/U1-12, Ø 50 mm 2910/U1-24, Ø 50 mm

Sd 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

SPECIAL APPLICATIONS

Sd 4

21

14:17 Uhr

Seite 21

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

3008 for 8 pcs 3014 for 14 pcs Stamp rack plastic

Stamp rack metal

9051 9 x 5 cm 9052 11 x 7 cm 9053 16 x 9 cm

ACCESSORIES. FURTHER STAMPS

Stamp pads available in a range of sizes and colours.

22

7011black, blue, red, green, violet Stamp pad ink, indelible

9062 11 x 7 cm 9063 16 x 9 cm

7021black, blue, red, green, violet, white Stamp pad ink, quick drying

TRODAT ACCESSORIES COMPREHENSIVE Classic products are used with a separate stamp pad. This and all the other accessories round off the classic products range.

STAMP RACK 3016M Metal, for 16 Pcs

> with MICROGEL-Technology

3010M for 10 pcs

13.10.2011

14:17 Uhr

Seite 22

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

13.10.2011

4912 typo 47 x 18

> with MICROGEL Technology

> max. 4 lines of text, incl.: 1 letter set 6003 (character size 3 mm) 1 letter set 6004 (character size 4 mm) 1 tweezers

9011 “VIENNA” 39 x 14

9012 “VIENNA” 54 x 18

4912 Office Printy

4912 Office Printy > Other models available on request.

PLENTY OF OPTIONS This is the best way to describe the Office Printy with motif and standard text or the Printy Typomatic with text for self-setting. Made of up to 65% recycled plastic*. *ECO-black and ECO-grey. Lower percentage for other colours.

OFFICE PRINTY 4912

2-colour impression with stock text

SPECIAL APPLICATIONS

FURTHER STAMPS

23

14:17 Uhr

Seite 23

CA_Minikat_Master_2012.qxd:CA_Minikatalog_D_2004_78577

13.10.2011

Trodat products are truly original: 36 years ago, the first plastic self-inking stamp was invented with the Trodat Printy. Since then, more than 200 million have been sold all over the world. Each year sees the arrival of new innovations such as the Multi Color Impression, the first personalised multi-colour impression, or the Trodat Mobile Printy, the first clean, single-handed pocket stamp. Continuous developments in staff, processes and materials ensure high standards of quality at Trodat. You can be sure that you are getting only the best stamp products for your needs. Continuity, trust and innovation also characterise the cooperation of Trodat with its sales partners – in more than 150 countries around the globe.

REF_4227_M10C3A11_Printed in Austria

Trodat GmbH, Linzer Strasse 156, 4600 Wels, Austria www.trodat.net, [email protected]

Modification for the purpose of technical improvement and errors expected!

14:17 Uhr

Seite 24